Le progrès du Golfe, 9 octobre 1964, CJBR - AM - FM - télévision

[ DU 9 AU 15 OCTOBRE 1964 FM TELEVISION .' .8 .¦ ’ >L V9R ma ,-lé : ¦ G (if g :ê Si m .!K rite.' F# • • *« 3 ' ¦ - % ¦ P’iP M < "i U: V .- m x' A c mi « ' : A a k % K: •ï : ."v a ROGER BAULU et JACQUES NORMAND sont les animateurs de l’émission les Couche-tard présentée au réseau français de télévision de Radio-Canada tous les vendredis soir à 11 heures.les couche-tard PAGEt4 Page deux LE PROGRES DU GOLFE 1.10—Fermeture JEUDI cJbr i MERCREDI 1.45—Sériel Mondiales 4.00— Connaissance du Monde 5.00— Jeux Olympiques de Tokyo 5.30— Le roi de la jungle 0.00-—1ère Edition 6.10—Au Jour le Jour 6.30— Ce Jour dans l'histoire 6.35—Météo o 40—nouvelles régionales 6 50—Nouvelles sportives 7.00— Tentez votre Chance 7.30— Qui dit vrai 8 00—Septième Nord 8 30—La poule aux oeufs d or 9.00— Pleins Feux 10.00— Cartes sur table 10.30— Téléjournal 10.45—Supplément régional 10.54—Nouvelles du sport 11.00— Jeux Olympiques de Tokyo 11.30— Cinéma 1.00— CGC TV News et Fermeture •Séries Mondiales 4.00— Connaissance du Monde 5.00— Jeux Olympiques de Tokyo 5.30— La Flèche brisé-e 6.00— 1ère Edition 6.10—Au Jour le Jour 6.30— Ce Jour dans l'histoire 6.35—Météo 6.40—Nouvelles régionales 6.50—Nouvelles sportives 7.00— 3 contre 10 7.30— La Famille Stone 8.00— Pain du jour 8.30— Cité sans Voiles 9.30— Le Saint 10.30— Téléjournal 10.45—Supplément régional 10.54—Nouvelles du sport 11.00—Jeux Olympiques de Tokyo 11.30— Cinéma 1.00— CBC TV News et Fermeture 1.45- TÉLÉVISIDN (Semaine du 9 au 15 octobre) 6.30— Jeunes Talents Catelli 7.00— Robin des Bois 7.30— Théâtre d'une heure 7.30— Les Hommes et la Guerre 8.30— Insolences d une caméra 9.01— Théâtre d'une heure Les Petits Bourgeois" 10.00— Conférence de Presse 10.30—Téléjournal 10.45—Supplément régional 10.54—Nouvelles du sport 11.00— Jeux Olympiques de Tokyo 12.00— Fermeture VENDREDI 3.25—A l'affiche 3.30— Long métrage 5.00— Ulysse et Oscar 5.30— CF-RCK 6.00— 1ère Edition 6.10—Nouvelles régionales 6.20—Nouvelles sportives 6.30— Cinéma Kraft "Tentations" 8.00— Adam ou Eve 8.30— Cinéma International ‘Invitation" 10.15—Peintres d'aujourd'hui 10.30— 1 éléjournal 10.45—Supplément Régional 10.55—Nouvelles du Sport 11.00—Les couche-tard 11.30— Cinéma LUNDI LA SEMAINE À 10.00— Cérémonie du Cénotaphe 11.00— Mire 12.45— Séries Mondiales 4.00— Film 5.CO—Jeux Olympiques de Tokyo 5.30— Ouragan 6.00— 1ère Edition 6.10—Au Jour de Jour 6.30— Ce jour dans l'histoire 6.35—Météo selon Dorval 6.40—Nouvelles régionales 6.50—Nouvelles sportives 7.00— Les Hommes volants 7.30— Devinez Juste 8.00— Les Belles histoires 8.30— De 9 à 5 9.00— Bras dessus, bras dessous 9.30— Chasse à l'homme 10.00— Artisans de notre histoire 10.30— Téléjournal 10.45— Supp.régional 10.54—Nouvelles du Sport 11.00— Jeux olympiques de Tokyo 11.30— Inspecteur sentimental 12.30— CBC TV News et Fermeture “La fin d’AI Capone" 1.15—CBC TV News et Fermeture.SAMEDI 10.00— Arrivée de la Reine à Québec 11.00— Cours Universitaires “Principes de Science Politique" 11.45—Cours Universitaires “Urbanisme" VENDREDI 8.30—Festivals européens SAMEDI 12.30—Film 12.45— Séries mondiales 4.00— La Reine au Royal 22e Régiment 5.00— -A la pointe de l’exploration 5.30— Yvanhoé 6.00— Roman de la science 6.30— Entrevue 6.45—Langue vivante 7.00— Jeunesse d'aujourd'hui 8.00— Thierry la Fronde 8.30— Soirée du Hockey "Joute d'étoiles" 10.15—Votre Choix 10.45— Téléjournal 11.00—Supplément régional 1109—Football Canadien “Montréal à Calgary" 2.00— CBC TV News et Fermeture 1.30—Rythmes et chansons 3.00— Palmarès américain 4.00— Succès français 5.00— Chanteurs canadiens 7.15— Soirée canadienne 10.30— Visite aux chansonniers 11.00—Succès américains de la semaine 12.30— Musique de danse jusqu’à 2.00 DIMANCHE 7.00— Dimanche-Matin.Météo, l'heure, sports et musique variée 11.30— Rythmes et refrains 1.15— Chroniques du dimanche.L.Morin 8.30— Cabaret du soir qui penche MARDI 3.30— Long Métrage 5.00— Jeux Olympiques de Tokyo 5.30— Flèche brisée 6.00— 1ère Edition 6.10—Au Jour le Jour 6.30— Ce Jour dans l'histoire 6.35—Météo selon Doive: o 40—Nouvelles régionales 6 50—Nouvelles sportives 7.00— Perry Mason 8.00— Rue de l'Anse 8.30— Tous pour un 9.00— La cour est ouverte 9.30— Monsieur le Coq 10.00— Intérêt et principal 10.30— T/'(journal 10 45—Supplément régional 10 54—Nouvelles du Sport 11.00— Jeux Olympiques de Tokyo 11.30— Ciné-Club "Umberto" 1.00— CBC TV News DIMANCHE LUNDI 9.15—Cours Universitaires Cytogénétique" 10.00—Cours Universitaires "Le roman canadien français du 20ème siècle" 10.49—Cours Universitaires ’ Histoires de l'art" 11.30— Le jour du Seigneur 12.30— Film 12.45—Séries Mondiales 4 00—Echos du Sport 4.30— Les travaux et les jours 5 00—A l'Heure du Concile 5.30— L'Heure des Quilles 10.30—Plein Soleil 1.15—Rythmes et vedettes 4.05—Surboum et copains I 8.00—Arts et Lettres 10.30—Le club 900 MARDI 8.00—Regards sur le Canada français JEUDI 8.00—Place publique LE PROGRES DU GOLFE Page trois 11:30 p.m.JAZZ nie no 7 — tChaikovsky ; — quatuor en sol mineur opus 25 — brahms ; — mélodies de Charles gounod ; — symphonie en do mineur op.46 — pfitzner.7:00 p.m.L'HEURE cJbr l'orchestre de bill potts joue "por-gy and boss" gershwin.LUNDI 3:00 p.m.CONCERT DU LUNDI concerto pour mandoline — hoff-symphonie no 7 — FM STEREOPHONIQUE trio en la mineur pour violon, violoncelle et piano — ravel ; — ' symphonie en si bémol — chaus- mann ; Schubert ; — quatuor en fa ma- (Semaine du 9 au 15 octobre) jeur op.96 — dvorak ; — oeuvres pour piano — debussy (phi-lippe entremont, pianiste) ; — fin-landia — et le cygne de tuonela — sibélius.7:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto pour 3 clavecins — bach; — concerto en do pou rpiccolo — vivaldi ; — concerto en la mineur VENDREDI 3 00 p.m.CONCERT DU VENDREDI philémon et bauds la pour flûte — leclair; — sérénade no 11 en mi bémol majeur — mozart ; — quatuor en sol majeur — tartini.9.30 p.m.MAGAZINE DE L'UNESCO les sujets : 66e session de l'exécutif du "droit d'auteur africain"; recherches des océanographes ; les musées, patrimoine culturel des nations.10.00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto no 6 pour harpe et orchestre — krumphofz ; — concerto pour violon — tchaikovsky ; — concerto pour trompette — jolivet.11:00 p.m.RECITAL VOCAL helmut krebs, ténor.11:30 p.m.JAZZ bob brookemeyer.son.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES lucienne delyle.8:30 p.m.FESTIVAL opéra en 1 acte — Joseph haydn — (phile-erick majkut, ténor ; bauds: susana naidic, soprano) ; — symphonie en ré mineur — guénin ; — concerto no 4 pour violon — et orchestre — mozart; — suite RICHARD STRAUSS "don juan" — poème symphonique; 8 lieder par aase nordmo loevberg, soprano; — concerto no 1 en mi bémol pour cor et orchestre.9:30 p.m.CHORALE the abbey singers.10:00 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE sonate no 30 en mi majeur op.109 pour piano — beethoven (wil-hem kempff, pianiste) ; — trio en ré mineur pour violon et violoncelle op.49 — mendeissohn; — adagio et allegro en la bémol majeur pour violoncelle et piano — Schumann.11.00 p.m.DECOUVERTE DU JAZZ animateur : jean dumas.mon pour piano — Schumann.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES barbara.8:30 p.m.SYMPHONIES ouverture "carnaval" "holberg" op.40 — grieg ; — symphonie no 3 dite "écossaise' — mendeissohn.7 00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO dvorak ; suite "pelléas et méiisande" symphonie no 4 — concerto en fa pour piano — concerto no 3 en fauré ; -prokofiev.9:30 p.m.RECITAL VOCAL gershwin ; ré mineur pour piano et orchestre — rachmaninov.8:00 p.m.CONCERT-STEREO ouverture de l'opéra "la fiancée vendue" — smétana ; — la mol-dau — smétana; — danse hongroise no 6 — liszt; — divertimento en ré k.136 — mozari; — variations symphoniques — symphonie no 1 en do — beethoven ; — petite suite — dcbussy.10 00 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE suites nos 2-7 pour clavecin — haendel ; 2 et op.3 no 5 andante spianato et grande polonaise — chopin (ivan davis, pianis- galina visnevskaya, soprano.10:00 p.m.CHEFS-D'OEUVRE FRANÇAIS oeuvres de bodin de boismortier et de jean-marie leclair.10:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE 5 danses hollandaises — mozart; — 3 danses — boccherini ; — DIMANCHE 3:00 p.m.CONCERT DU DIMANCHE les saisons — Vivaldi ; — symphonie en mi mineur op.27 — rachmaninov ; — sonate no 3 pour piano — chopin ; — airs d'opé-(joan Sutherland, sopra- franck ; JEUDI 3:00 p.m.CONCERT DU JEUDI symphonie en do — bizet ; — triple concerto pour violon, violoncelle et piano — brahms ; — francesca da rimini, op.32 — tchaikovsky ; — fantaisie hongroise — liszt ; — symphonie no 7 — bruckncr.7:00 p.m.SYMPHONIES sonate no 5 pour violon et piano — beethoven ; sonate pour violoncelle et piano — debussy.1:30 p.m.JAZZ ras no) 5:00 p.m.CONCERT trio de mitchell-rufï.STEREOPHONIQUE symphonie no 104 en ré majeur "londres" — haydn ; neurs — ballet — meyerbeer ; — rhapsodie en bleu — gershyin.6:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES cora vaucair.6:30 p.m.CONCERT-JAZZ gary burton.7:00 p.m.PETIT CONCERT cantate "le maître d'école" — quatuors op.33 no haydn ; — MARDI les pati- 3:00 p.m.MATINEE te) STEREOPHONIQUE les suites “water music" nos 1-2-3 — haendel.4:00 p.m.CONCERT DU MARDI faust-symphony — liszt ; — concerto pour violoncelle saëns ; "les maîtres-chanteurs' gner; — ouverture de l'opéra "les maîtres-chanteurs" — wagncr ; — les ouvertures : léonore no 2 — et coriolan — beethoven.7:00 SYMPHONIES mascarade — khatchatourian ; — 11.00 p.m.JAZZ-STEREO les ensembles de ike quebec et grant green.ouverture "le harpe magique" — Schubert ; — symphonie no 1 — "tes sylphides" — gounod ; ballet — chopin.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES félix leclerc.8:30 p.m.CONCERTOS EN STEREO concerto en si mineur op.104 pour violoncelle — dvorak ; — concerto no 5 en ré "brandedourgeois — bach.9:30 p.m.FOLKLORE l'espagne.10:00 p.m.RECITAL VOCAL fernando corena, basse.10:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE quatuor en ré majeur — alayrac ; — fantaisies pour viole de gambe — purcell.11:30 p.m.JAZZ orchestre de "duke ellington." SAMEDI 3:00 p.m.CONCERT DU SAMEDI symphonie no 32 en la majeur — mozart ; — concerto en mi majeur pour 2 pianos — mendeissohn ; pour orchestre — liszt ; — sonate no 4 en ml mineur pour piano — weber ; — danses de ma-rossezek et de galanta — symphonie no 4 — mahler.6:00 p.m.CONCERT-JAZZ les ensembles de hank mobley et de kenny dorham.7:00 p.m.L'HEURE saint- ouverture de l'opéra télémann ; — suites “les paladins" — rameau.8.00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES michcl frêne.8:15 p.m.CHRONIQUES wa- “les huns" suite DU DIMANCHE lisettc morin, journaliste.8:30 p.m.MUSIQUE kodaly ; symphonie no 1 en do mineur op.68 — brahms.8.00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES les compagnons de la chanson.8:30 p.m.OPERA EN STEREO “werther" CONTEMPORAINE hymn et fuguing tune no 9 pour violoncelle et.piano — henry co-well ; — sonate pour violoncelle ernst friedlander ; rénade op.39 pour flûte, hautbois, violoncelle et clavecin ben suite — drame lyrique en jules massenet (Suzanne juyol, soprano ; agnes léger, mezzo-soprano ; Charles richard, ténor et roger bourdin.barytonj.sé- seul STEREOPHONIQUE extraits d’opéra de bizet, gounod 4 actes et verdi — (dietrich fisher dieskau, baryton) ; fa mineur pour clavecin, flûte et violon — bach ; saciennes" — “pamanbi" weber; de ballet — alberto ginastera.triple concerto en 0:30 om MUSIQUE DE CHAMBRE 9.30 p.m.CONCERT DE LA BBC oeuvres de liszt, Stravinsky et é- préludes-chorales — bach (édouard commette, organiste) 11:30 o m JAZZ quintette de chico hamilton.“scènes al- smte no 7 nesco.10.30 p.m.MUSIQUE SACREE messe en do mineur k.427 — mozart (edith mathis, soprano, tlieo altmeyer, ténor ; hélen erwin, soprano; franz crass, basse et le choeur de madrigaux de l'allema-gne du sud.cjbr-fm • musique • chanson • théâtre massenet.B 00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES monlquc leyrac chante vigneault et léveillée.8 30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE sonate en la majeur pour violon et piano — geminiani ; — sonate en MERCREDI 3:00 p.m.CONCERT DU MERCREDI concerto no 4 pour piano et orchestre — beethovei) ; — sympho- Page quatre LE PROGRES DU GOLFE Les Couche-tard Pleins feux : Kl, mill IS1- - I “Regardez-les, les couche-tard, ils ont l’oeil lourd et gris.” Est-il besoin de les présenter, ces couche-tard, qui tiennent compagnie à tous les autres pour qui le sommeil de fin de semaine est volontairement écourté ?Contrairement à l’an dernier, l'émission est présentée le vendredi soir (au lieu du samedi).Roger Bau-lu et Jacques Normand nous promettent de nous en faire voir de toutes les couleurs, même à l’écran gris de nos postes de télévision.Ironiques, légèrement cyniques même, mais jamais bien méchants, nos deux couche-tard continueront, tout au cours de la saison, de nous présenter des invités de toutes conditions, de tous métiers, de toutes nationalités.Ils évoqueront des souvenirs d’un autre âge ou commenteront des faits récents, cela avec de la fantaisie, de l’inédit, voire de l’esprit tout court.Jean Bissonnette, qui réalise les Couche-tard, nous réserve bien des surprises, tous les vendredis soir à 11 heures, au réseau français de télévision de Radio-Canada.1 tir/ CiHém ¦ ' ! I il Hliil; 4 ! : .! kraft i iïi i: .É’W 1 N I ri i .1L ' t S 5 i A I I V.' I ri I VENDREDI Ui |! .i :i I : • H i I ' .1 r r j' •: j i U 6.30 I À 0 Ur i I 3.^ I, I oo : I i » Pm.Hi ni ! i < :: m i i i,'i m \ ' ill UN£ ; i Ce sera une grande soirée au petit écran jeudi prochain, lorsque MONIQUE LEYRAC présentera la première de Pleins feux.Cette grande première, mettant en vedette Gilles Vi-gneault, Fats Domino, Gaéta-ne Létourneau, Ricky Mason et les danseurs de Michel Corn te, aura lieu le 8 octobre, à 9 heures, au réseau français de Radio-Canada.I «AIt 4r'0* ' i .Of 1 I • I i 1-: A/rr 1 ; fo i i °os 1 r Interdit aux hommes i : ni mi H 1 : il-! r 11 Les hommes savent-ils parler d’amour ?Cette question sera posée aux auditrices de la série radiophonique Interdit aux hommes, sur les ondes du réseau français de Radio-Canada, le dimanche 11 octobre à 2 heures.Les réponses des Français et des Canadiens à cette enquête réservent sans doute plusieurs révélations très amusantes.Auditrices, vous pourrez aussi faire connaissance avec Pierre Cardin, couturier français de grande réputation.Ce dernier captera sans doute l’intérêt général en dévoilant certains secrets de mode et sa conception personnelle de la couture.Interdit aux hommes vous fera entendre, de plus, le dernier disque de Jeanne Moreau.Et l’émission se poursuivra avec des entrevues de Catherine Spaak, de Jean-Paul Belmondo et du cinéaste Henri Verneuil.Interdit aux hommes est réalisé par Madeleine Gérôme, avec le concours de Lise Payette, à Montréal, et de Martine de Barsy, à Paris.i- I ! I l-i l Pleins feux !' TS.f |'K|liiptiski| Il I :! ,!l I III 1 i: u.iit Ml!»! ! Chaque jeudi, à 9 heures du soir, l'émission Pleins feux revient au réseau français de télévision de Radio-Canada.Agréablement guidées par la chanteuse et comédienne Monique Leyrac, les plus grandes vedettes actuelles évoluent au milieu de décors variés.Le fantaisiste Philippe Clay, cet increvable de la chanson, sera l’invité no 1 du prochain spectacle.Pauline Julien, qui nous représente si bien à l’étranger, interprétera aussi quelques mélodies de son répertoire, et Marcel Rousseau, un nouveau venu dans le domaine du music-hall, fera ses premières armes.I : -n ! I I i I *i ! X HOPITAUX MOTELS HOTELS DE LOCATION AMIOT & GOULET t Télévision Enr.Enfin, de la danse et des dialogues remplis d’humour ainsi que la musique d’un violoniste gitan complètent le programme de Pleins feux, du jeudi 15 octobre, à 9 heures du soir.La réalisation de cette émission a été confiée à Nicolas Doclin.1G8-A, ST-GERMAIN Tél, 724-4181 INSTALLATION SYSTEME INTERCOMMUNICATION HOPITAUX, EDIFICES PUBLICS, ETC.Service de location de télévisions directement à l’HOpital St-Joseph