Le progrès du Golfe, 3 octobre 1968, jeudi 3 octobre 1968
Un grand disparu .1 X - - GB Ssy ¦.& •, :>.Sf ¥ x ' y.>" g*;: ¦ 37, éW - ¦' B m gm u m:m% S?2\i no.65e année ;3 w i m rimouski, 15 cents 3 octobre 1968 fy '-Î Hector Savoie e$ fl ® 9 F F est libéré .30 ' - EX ••Xp: Le juge Gilles Gagnon, de Ri-mouski, a libéré lundi après-midi Hector Savoie, G7 ans, accusé du meurtre de Denise Ricard, 17 ans, assassinée en août 19G7 dans un petit chalet de l’Anse à Pierre Jean à la grève de Saint-Simon.tôt possible." Les procureurs d'Hector Savoie étaient Me Roland Blais, de Montréal, et Me Dcrome As-sel in, de Rimouski.C'est Me Roch Lefrançois qui agissait pour la couronne.l'avait traité avec bonté et politesse.Le seul volume que l’accusé rapporta fut son livre de prières.Car il faut dire que M.Savoie, de son propre aveu, n'avait jamais cessé de prier pour que la vérité soit connue.' un homme de prière Cette motion de non-lieu signifiait que monsieur Hector Savoie recouvrait sa liberté après plusieurs mois passés en prison, à Rimouski.C’est visiblement é-mu que l'accusé a entendu la décision du tribunal.Quelques secondes plus tard, devant une assistance discrète, il embrassait son épouse.Après quoi, il retourna dans l’enceinte de la prison locale pour prendre possession de ses objets personnels.Nous avons appris que monsieur Savoie a remis tous ses livres au geôlier, M.Henri Neilson, en lui demandant de les prêter aux autres prisonniers.Il a également eu des paroles aimables à l’égard du geôlier qui, selon lui, que ferc 5e ministère ?Deux hypothèses sont donc à retenir en ce lendemain de l'enquête préliminaire.D’une part, comme le juge Gilles Gagnon le déclarait, si le ministre de la Justice ne partage pas l'avis du magistrat, il peut envoyer Hector Savoie aux assises criminelles, sure bien, enquête meurtre cours on a valent procédé à plus de deux mille interrogatoires.I-a population croyait, jusqu'à lundi en fin d'après-midi, que Police Provinciale avait mis la main sur le coupable.Devant la tournure des événements, on peut dire que le mystère qui entoure le double assassinat survenu l'année dernière à Saint-Simon.demeure complet.A l’issue de l'enquête préliminaire d’Hector Savoie, lundi, et au cours de laquelle une vingtaine de témoins ont été entendus, le juge Gagnon a déclaré : “La preuve qu'on a soumise devant moi ne semble pas suffisante pour envoyer le prévenu à un procès aux assises criminelles.Je libère donc l'accusé.Je n'acquitte pas l'accusé, a poursuivi le juge.Si le ministre de la Justice croit que je fais erreur, a-t-il ajouté, Hector Savoie pourra être accusé à nouveau.Cependant.a conclu le magistrat, je considère que le crime qui a été commis à Saint-Simon est odieux et que son auteur est un psychopatc sexuel dangereux, qui devrait être enfermé le plus ata Mais on sait que cette est exceptionnelle.Ou la police poursuivra son en marge du double de Saint-Simon.Au de l cnquête préliminaire, appris que les limiers a- me- v G Nous partageons le deuil de tout un peuple la EXPLOIT de QUÉBECAIR La Oie de Bois André ferme ses portes L’appel de l’Institut de Cardiologie de Montréal à la compagnie Québecair de mettre gratuitement un avion à sa disposition, pour son équipe médicale et paramédicale, afin de transporter d’Edmundston à Dorval, Garry Mcrccrcau, 1*5 ans, grièvement blessé dans un accident de motocyclette, pour la greffe de son coeur, de ses reins et de ses yeux, a été entendu.Un D-C 3 de Québecair décollait de Dorval à 13 h.52, samedi après-midi, pour s’y poser à nouveau à 7b 23, avec le donneur Merce-reau.La greffe du coeur, des yeux et des reins dans la nuit a été un succès.M.Simon Dorval a précisé que le D-C 3 était piloté par Réginald Vaughn, assisté de Simon Roy.Mlle Claudette Jenkins était l’hôtesse.“C'est une première mondiale, a ajouté M.Dorval, que de transporter un donneur possible sur une aussi longue distance.Nous nous réjouissons de l’événement puisque ce geste gracieux a permis de sauver plusieurs vies.L'Institut de Cardiologie nous a confirmé que les greffes ont réussi.Après quatorze années d'activités, aux limites est de la ville de Rimouski, la Compagnie de Bois André, Limitée, dont M, Marcel Brisson est le propriétaire-gérant, a fermé ses portes ces jours derniers, faute de bois pour alimenter cette u-sine de préparation de bois pour le marché local en grande partie.Le million de pieds de bois dont cet établissement avait besoin annuellement par concession forestière lui est définitivement refusé.De deux à trois millions de pieds de bois étaient achetés des cultivateurs du Bas du Fleuve.La compagnie versait $100,000 en salaires par année à la vingtaine d'ouvriers de l'usine.vivais bien.Je n’en demandais pas davantage, ni les employés non plus.Mais TARDA et le BAEQ n'étaient pas du même avis.Il ne me restait plus qu'à mettre le cadenas sur la porte même si je dois perdre $500 par mois pour l’entretien (gardien.assurance,etc.) et m'expatrier avec ma famille.J'ai toujours été industriel dans le bois.Il semble que le gâteau ne peut être partagé en trois.Je m’étonne qu'on m'ait laissé bâtir (avec permis) un relais pour bûcherons, il y a deux ans, sur les bords du Grand Kedgwick.$12,000 d'investissements qui s’ajoutent aux quelque $75,000 à Rimouski.Et M.Brisson fait allusion à un mémoire préscn-(Suite à la page 11) Interrogé sur les raisons de fermeture de sa scierie, M.Brisson a fait de brefs commentaires : “Le plan d'aménagement a écarté la scierie de ses préoccupations.Nous avons obtenu, en I960 un permis pour une coupe de deux millions de pieds de bois, qui n'est pas renouvelé.Dans l’intervalle, une scierie nouvelle, propriété de M.Morncau, a ouvert ses portes à Sainte-Blandine avec approvisionnement d’environ un million de pieds de bois à la Réserve Macpès.La Cic Eastern Canada qui exporte son bois du côté américain (environ 7 millions p.b.par an), notre voisine de Test, poursuivra ses opérations.Mon usine était rentable, les livres le prouvent.Je ® en éditorial Ce que nous avons perdu • page 4 le progrès du golfe, rimouski, 3 octobre 1968 page deux O Mlle Odette Moyen s'est inscrite à Montréal à des cours de décoration intérieure.e Durant la semaine du 12 au 18 octobre nos deux cinémas Cartier et Auditorium se font une colossale concurrence .l'Auditorium porte à l'écran “Benjamin" et le Cartier Grande Vadrouille" qui sont les deux films qui ont attiré le plus de cinéphiles en France en 1967.© Nos profondes condoléances la directrice de notre journal, Mlle Lisette Morin, douloureusement éprouvée par la mort de son père.• Félicitations à notre confrère Jean-Yves Drapeau et à sa dame, une héritière leur fut donnée.La mère et l'enfant se portent bien.• Un voyage sur le Jean-Brillant qui ne connut pas de retour.Mme Rita Sinclair, de Wi-nipeg qui se rendait à Ollord Bay, où elle enseigna il y a quarante ans, disparut corps et bien dans l’accident d'avion qui la conduisait du petit port de St-Paul River à Olford Bay.© Des peaux chaudes et soyeuses, pour la rue ou le sport, seront au défilé de mode, présenté par Talon Liée, au soir du 8 octobre, à la TV.© Une marina se dessine à la Pointe de Rivière-du-Loup.Les artisans, au sein d'une corporation privée, feraient construire le pont flottant au printemps 1969.Le pavillon des Industries du Québec, acheté par Adolphe Mongrain, servirait de chalet.© Pour une deuxième fois, les montants des prestations versées en vertu du Régime des Rentes seraient haussés dès 1969.• 11 vient de gagner par son succès en vente d'automobiles en 1968 un voyage d'une semaine à Acapulco, Mexique.C’est M.Edgar Didier, de Causaps-cal.—\ La garde médicale est assurée.du 4 au 11 octobre (la fin de semaine comprise) par le Dr Georges-Henri Gagnon, dont le numéro de téléphone est 723-7212 ; si l'on ne répond pas, téléphonez directement à l'hôpital, à 723-7851 CENTRE CIVIQUE do Rirriouski ® L’AFEAS de Les Boules prépare dynamiquement sa grande Soiréo-RETOUR à la salle de l'école, le 17 octobre, pour les sept cercles aféasistes du secteur que préside Mme Gérard Deschènos, de Sainte-Flavie.® Lancement du Prospectus 1969 des Festivals de Musique du Québec à Rimouski le jeudi, 3 octobre, à 20 heures, au Centre Culturel.© Meilleurs voeux à l'agronome Lucien Roy hospitalisé à Rimouski.© Un nouveau C.L.U.Fernand Grenon, président régional des Chambres de Com- le samedi 19 octobre 1963 “La à 8 h.30 V p.m.a ;; V : ï ® Une bonne note, la Pépinière d’après un spécialiste une des plus belles du contenant des arbres f ; Masson, serait Québec, d’un haut niveau (le santé.Bravo M.On nous dit que .A 9 Mme D’Orval, belle-mère d’un ministre français, s’informait au Richelieu, Georges Bouchard, comment allait les indiens du Canada.On nous croit encore au 16e siècle.• Des voyous cassaient la vitrine de Mailloux Liée dans la nuit de mercredi.des écervel-lés qui méritent châtiment.© II roule une ‘69, Normand Guérette, bibliothécaire au Ce-GEP.merce.André ! ® Pas de congrès annuel de l'Union Générale des Caisses Populaires dans la région de Rimouski, mais des stages de formation, pour les gérants de caisses.® M.Albert Béchard, député de Bonaventure, a été nommé président suppléant des comités pléniers (français) aux Communes.© Bravo à la Ville de Rimouski pour avoir endossé le voeu de la Société (l'Horticulture en lui allouant un terrain pour ses jardinets d'enfants au Parc Lepage.Le labour est fait.Les devis de l’agronome Denis Poirier sont terminés.Responsables et jeunes rêvent déjà pour 1969 ! ® Mise en nomination dans la ville d'Amqui, le 25 octobre, pour le choix d’un maire et les six conseillers, la plupart des routiers de la politique municipale.Les élections seraient tenues le 4 novembre.© Deux Matanaises, Mlles Aline et Christiane Gagnon visitent présentement l’Angleterre avant de parcourir la France et l’Autriche.VENDEURS DEMANDES ii.Jfili ' M;iri: îii'ilmus dans la région du Bas St-Lavirent pour la vente de produits “Amway".Aucune condition requise, portunités.Renseignements : Amway Products 6248, 1ère Ave, Rosemont, Montréal 36, P.Q.a Une biographie à lire, celle de Soeur Marie-Anne Ouellet, de Saint-Anaclet, fondatrice, il y a 38 ans, de la congrégation des Soeurs Reine du Clergé de Lac-au-Saumon.Auteur : Soeur Jeanne Roy, une Mont-Jolienne.® Nouveau président de la Fédération libérale du Québec, section de Matane : M.Oscar Simard, de Mont-Joli.Vice-présidente, Mme Lucien Turcotte, de Sainte-Félicité, présidente de l'Association libérale du même comté.® La région matapédienne posséderait un sourcier, M.Antonio Guimont dont l’équipement est tiré de branchettes d'un arbre dont lui seul a le secret.auteur des chansons les plus populaires Bonnes op- — UNE FILLE — LA RONDE — LES BEAUX DIMANCHES JEUNE FILLE DEMANDEE UN SPECTACLE A NE PAS MANQUER AU PROGRAMME JOCELYNE PASCAL en première américaine présenté par La Société des Arts du Bas Saint-Laurent Aide-ménagère pour famille respectable ayant 2 enfants 31 v ans et 51 _• ans Maison avec toutes commodités modernes.Chambre TV sal-'e de bain privées.Doit être propre sérieuse et aimer les enfants.Ecrire en donnant âge références et photo si possible à : POUR LA .m Mme Louis Blanchard 19, Chemin du Ravin, Ste-Thérèse, Co.Terrebonne, P.Q.Billets en vente : Publication Service Tabagie Centrale Pharmacie Lévesque Matane News Vente, location et réparations de machines à écrire, machines à additionner.L'Imprimerie Gilbert RIMOUSKI j 72.1- 1108 72.1- 3232 Mt-Joli Matane RIMOUSKI Té!.723-4555 20 est, Evêché Laurent Pillion, prop.Scifon ^t)ianc ' 3 g COIFFURES DE TOUS GENRES TEINTURES - PERRUQUES - POSTICHES i i S ;";3g 5 y : 2 i à Diane Pillion M : Aline Pelletier 1 Dr Claude Leclerc, > : SPECIALISTE DE LA VUE :# Nous nous unissons à toute la population du Québec pour déplorer la perte de son premier ministre '¦fi 7»ix OPTOMETRISTE VERRES DE CONTACT 724-4350 RIMOUSKI Edifice Woohvoi i.n-Dominion 116 ouest, Sf-Germain J : r OPTOMETRISTE Ui- h JAMES E.PAULIN, O.D.LENTILLES CORNEENNES 1 75 ouest, St-Germain l’honorable Daniel Johnson BUREAU : LUNDI au VENDREDI : 9 h.00 a.m.à 9 h.00 p.m.SAMEDI jusqu’à 12 h.00 POUR RENDEZ-VOUS : 723-6444 La Cie d Équipement et de Construction de Rimouski Ltée Rimouski Ready-Mix Inc.435, boul.Jessop GÉRARD LABRIE ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION TERRAINS A : Ste-Agnès - St-Pie-X - Notre-Dame-du-Sacré-Coeur 723-5208 POUR ETRE BIEN A L'ABRI HABITEZ UNE MAISON LABRIE RIMOUSKI 3, rue LeBel Rimouski le progrès du golfe, rimouskl, 3 octobre 1968 page trois Le sens de l'humain de M.Daniel Johnson Le sens de l'humain, M.Daniel Johnson l’a pratiqué jusqu'au bout.A la Manie, après s’être entretenu avec les ouvriers, il participa au banquet avec les quelque 400 convives-invités, dernières paroles publiques, il les prononça à 10 h.30 en se levant de table avant de regagner le chalet mis à sa disposition pour la nuit, sa dernière.Et c’était à l’adresse de tous les artisans de la manifestation, du repas succulent, de l’agencement et de la décoration de l'aréna, lieu ultime des adieux du premier ministre du Québec à son peuple quelques heures avant le dernier acte prévu pour la completion du barrage, le rêve de sa vie.Il était resplendissant de santé, nous a dit le représentant de notre journal, M.Fernand Arsenault, qui lui a serré la main comme bien d’autres.Et sa mémoire prodigieuse fit dire à deux reprises à M.Johnson en serrant la main à des messieurs Ross, des ouvriers sur le chantier, à la taverne, avant les agapes : ne seriez-vous pas parent avec Guy Ross, de CJBR à Rimouski ?scs collaborateurs, envers le plus humble comme le plus haut coté de son peuple, de la société.Pas une journée ne passait sans qu’il téléphone à sa femme Rei- messagers.Il les remercia avec beaucoup de chaleur pour les services rendus, leur attention à son égard.Il avait le merci facile et cordial pour la moindre attention "mais là, on s’en rend compte, ce n'était pas comme d’habitude, nous a dit un membre de son Cabinet.Il connaissait mieux que nous la précarité de son état de santé, a renchéri un autre.” de la francophonie canadienne et de l’existence de la province française, le Québec, sage de condoléonces fut adressé directement au premier ministre du Canada, M.Pierre-Elliott Trudeau pour la perte douloureuse de l'un de ses premiers ministres.Le câblogramme revint à Québec avec des explications de M.Trudeau, confus de l’incident, dont il devait être question de vive voix, dimanche.Le mes- ne.Ses Dès lundi matin, 23 septembre, tôt, le premier ministre Johnson s’était attaqué avec frénésie, sans relâche, à la besogne accumulée pendant son absence, prenant connaissance de tous les dossiers, du courrier, des problèmes de tous les ministères, pour en causer avec ses collaborateurs, jusqu’à la conférence de presse (son testament politique) à la face du Canada.Il avait, avant son départ pour la Manie, été d'une gentillesse pour tous jusqu’au cadet des Dans la bière de bronze, M.Dans la Johnson était serein, foule silencieuse, prostrée, qui défila comme nous dans les doux Le sens de l’humain, vertu dominante de ce prestigieux chef d’Etat, bourreau de labeur, qui fit connaître le Québec sur la scène internationale en moins de deux ans, il le pratiquait partout, envers sa famille, ses amis, A.G.sens au Parlement (samedi), un rare cri d'enfant rompait le silence que père ou mère portait dans ses bras.Des ministres et députés, l’oeil rougi, recevaient quatre par quatre, par rotation les condoléances des visiteurs accourus de toutes les parties du Canada, même des Etats-Unis.LE SERVICE ANNIVERSAIRE de feu l’abbé Alfred Chamberland Les Ambulanciers de Rivière-du-Loup Un incident a prouvé que M.Johnson n'avait pu, en son trop court règne, terminé l’éducation du peuple britannique, de certains de ses représentants en leur faisant prendre conscience aura lieu en l’église du Bic le samedi 12 octobre à 10 heures a.m.et la foule qui avait pris place dans le Gymnase.11 est le deuxième examinateur laique de l’Ordre après M.Vital Bélanger, de Rimouski.Il reçut une plaquette-souvenir de ses compagnons d’armes.Une réception civique avait précédé un banquet au Motel Lévesque et cette revue annuelle où plusieurs parchemins d'officiers furent décernés.Un hommage public fut rendu à la brigade féminine de Rivière-du-Loup, dirigée par la surintendante Cécile Têtu, pour son efficacité.L’une d’elles, Mme René Malenfant se mérita le trophée annuel.Partout un accueil chaleureux, et la présence de M.Rosaire Gendron, maire, député et secrétaire d'Etat adjoint au Mi- L’ampleur qu’a pris le mouvement dans la région depuis 1959 sous la dynamique direction de M.Camille Ouellet, qui fonda à lui seul treize des quatorze brigades ambulancières du Corps de Rivière-du-Loup, oblige l’Etat-Major régional à un départage des responsabilités et à la fondation de deux corps distincts.Le commissaire régional, M.Florian Malcnfant, de Rimouski, qui a juridiction sur les 72 brigades de La Pocatiê-re aux Ilcs-de-la-Madeleine, rendit officiellement cette fondation à l’issue de la revue annuelle, dimanche soir, au Foyer-Patro de Rivière-du-Loup, en confiant la direction du Corps Ambulancier de Rivière-du-Loup à M.Maurice Massé et celle du Corps de Kamouraska, à M.Guy Drapeau.Un conseil civil, présidé par M.Rosaire 0a-mours, assurera la coordination et fera mieux connaître les tâches du mouvement et de ses membres.M.Ouellet fut promu examinateur laique de l’Ordre pour l’Est du Québec après avoir subi avec succès les rigoureux examens qu’impose le Prieuré du Canada.Il fut ovationné par les quatorze brigades présentes nistère du Bien-Etre Social à Ottawa.II a félicité ce corps d'élite bénévole qui fait oeuvre civique en l’assurant de l’appui de la population.M.Malenfant insista sur l'élargissement des services à rendre en matière de sécurité routière, d'aide aux malades dans les hôpitaux, les maisons de convalescence, les foyers d’accueil, la nécessité d'accroi-tre ses connaissances en secourisme et soins à domicile.Il a-jouta que l'an prochain un seul congrès régional se tiendra à l’aéroport de Mont-Joli, pour les 72 brigades du district no 3.Il amènerait le Conseil National et le Conseil Provincial de l’Ordre de Saint-Jean avec le gouverneur général du Canada dans la région pour l’événement.Voyageurs ! Représentants de compagnies! Voici le nom d'un HOTEL où vous pouvez avoir des tarifs spéciaux : L'HÔTEL BELLEY 258, rue Soticy Mat-cme $3.00 $1.50 Chambres à compter de Repas délicieux à partir de Les contracteurs et autres entreprises qui ont des contrats ou services réguliers dans la région de Mata ne seront heureux d’apprendre qu'ils bénéficieront d'un prix très spécial pour chambre et pension à Revue annuelle du Corps Ambulancier de Rimouski Notons que des cours de secourisme débutent, mercredi soir, à Rimouski, sous les auspices du Corps Ambulancier de Rimouski pour messieurs, dames et adolescentes.Car un corps de cadettes est en formation et c'est Garde Pilote-Desrosiers qui est la titulaire des cours.Le Conseil Provincial de l'Ordre Saint-Jean sera à Rimouski.dimanche, pour procéder à l'inspection, avec M.Florian Malenfant, de Rimouski, commissaire régional du district No 3, du Corps Ambulancier Saint-Jean au manège militaire, à 14 heures (6 octobre).Ce sont MM.Jean Berthiaume, Camille Toitpin, Mlle Yvette Loiselle, M.Henri Gauthier, surintendant provincial, le capitaine Jacques Vallée, chef d'état-major provincial.L'HOTEL BELLEY Matane 258, rue Soucy MANUFACTURIER Estampes de tous B -i.genres SERVICE ULTRA- RAPIDE en Nouveaux Comptables Agréés caout- chouc La brigade féminine et les brigades masculines Jean-Brillant et Sir Eugène Fisct seront alors passées en revue.ùy-solrç W.a*# m Une soirée sociale, pour souligner le départ des rangs de l’Ordre au niveau provincial, du brigadier Paul Triquct, sera donnée ù la Salle Normand (Hôtel Normandie), samedi soir.Les ambulanciers et leurs amis sont les bienvenus.; r.n Tl US ESTAMPES 1)11 CHIU EE Roland Bérubé, prop.723-8823 ^'1 * ^ Rimouski 108, 6e Rug ! I i; :¦ ÏY HOMME OU FEMME DEMANDÉ I m r i pour travail general tic bureau dans un commerce dc Rimouski.Devra prendre direction du bureau, posséder connaissance dans la vente, ûtic sobre, débrouillard et personnalité agréable.Faire application par écrit en donnant : expérience, qualifications et salaire exigé.Les demandes resteront strictement confidentielles.Parmi les candidats qui viennent de réussir l'examen final de l'institut des Comptables Agréés se trouvent MM.Denis Trudel, Jean-Paul Dionne et Marius Pinault.Ces nouveaux C.A.font partie du bureau de Rimouski de la Firme Samson, Bêlair, Côté, Lacroix et Associés, Comptables Agréés.ECRIRE A : Case postale 668 Dépt.S-30, Rimouski, P.Q. le progrès du golfe, rimouski, 3 octobre 1968 page quatre EDITORIAL Ce que nous avons perdu „ e • ont fail, à plusieurs reprises, notre étonnement.En cette année de 1960, notamment, où, à La Malbaie, la victoire toute récente du parti Libéral nous avait permis de recevoir, à sa première sortie officielle, le nouveau Premier ministre du temps, M.Jean Lesage.Les mesquineries des uns et des autres, les rancunes partisanes, tout ce qui fait, hélas ! les lendemains peu glorieux d’élections, a-\ aient assombri ce congrès.Profondément à-politique, au sens de rengagement partisan, nous fûmes révoltés de la façon dont on reléguait, à un petit bout de la table principale, celui qui demeurait député de Bagot conseiller juridique de notre Association.Ainsi sont les hommes ! Six ans plus tard, on agissait de même avec d’autres hommes, ceux-là mêmes qui avaient été si glorieusement fêtés au temps de leur bonheur électoral.Les commentateurs auront beau jeu, au cours de l’inter-règne — qui menace de se prolonger, vu la situation déplorable du seul parti d’Opposition et l’impréparation des groupuscules indépendantistes — les commentateurs, disons-nous, joueront les prophètes et les voyants inspirés.Nous ne souhaitons pas, pour notre part, regarder dans leur boule de cristal.Au vrai, nous ne voyons même pas cette boule .Préférons la réalité quotidienne qui nous apprendra, d'ici quelques mois, comment ont réagi les meilleurs hommes publics de notre Etat québécois ; et comment une certaine collégialité — si l’on veut rester optimiste — finira peut-être par s'imposer d’elle-même aux hommes de tout parti devant l'avenir qu'il faut se remettre à construire, patiemment.Pour l’heure, comme tous les journalistes québécois, essayons de nous souvenir de ce qu’était Daniel Johnson .Journaliste de la presse régionale, nous avons eu l’occasion.comme tous nos collègues, de le rencontrer souvent.Non seulement parce que les campagnes électorales, depuis 1958, furent fréquentes et houleuses, mais bien parce qu’avant d’être homme politique, député de Bagot, ministre des Ressources naturelles et chef de l’Union nationale, M.Johnson fut praticien du Droit et, à ce titre, conseil juridique de l’Association des Hebdomadaires du Canada pendant un bon nombre d’années.Entre 1953 et 1961.c'est à tous les congrès annuels qu'à l'instar de nos collègues, nous eûmes l’occasion de le rencontrer et de causer longuement avec lui.Notre opinion d’alors, sur l’homme, sur la personnalité charmante qu'il montrait dans la vie sociale et détendue des congrès, n'a pas varié : il était l’élégance dans l'urbanité, la gaieté et la simplicité faites homme dans les grands soirs de récréation.Comme homme politique, sa grande sérénité et sa faculté étonnante d’encaissement Un seul fait, un seul événement, l'emporte, cette semaine, sur tout le reste.Comment nous serions-nous intéressé, politiquement.à autre chose depuis mercredi qu’à cette consternante évidence : la province de Québec a perdu son premier Ministre ! C’est évidemment 1 éditorialiste qui parle: nos vies personnelles ont comporté, dans le même temps, un poids accru de chagrin, et elles ne peuvent être abstraites complètement .Mais, les dépasse, en les transcendant, l’avenir collectif de notre pays.Jamais.peut-être, ne nous étions-nous sentis plus Québécois qu’en ce matin, qu’en ce premier matin de Manie 5.Ce devait être MANIC, JOUR I.c’est devenu le dernier jour de Daniel Johnson, serviteur émérite de son pays et plus encore de la nation canadienne-française.et En 1960 comme en 1966, Daniel Johnson montrait ncamoins la même apparente sérénité.Sans croire à la profonde réforme de son parti, sans même la souhaiter, ne croyant pas que l’on puisse faire d’une institution aussi légendairemenf autocratique que l’UNION NATIONALE, le parti de dialogue que Daniel Johnson s’est tué à former, en moins de huit ans, nous estimions et nous respections le Premier ministre actuel.Nous le redoutions aussi, dans la mesure où l’on sent qu’une sclérose partisane peut retarder l’évolution d’un état qui ne demande qu’à redoubler de vigueur et d’énergie.Cela ne nous empêche pas, aujourd'hui, au lendemain de son dernier voyage au pays de ses premières luttes électorales, au moment où il a rejoint une terre qui lui fut plus que nulle autre douce à fouler et à habiter, de regretter un départ si prématuré, une fin si brutale.Que cette terre lui soit légère puisqu’il croyait , comme nous, qu’elle n’abrite que le corps et que l'âme, Dieu merci ! se repose ailleurs et pour l’Eternité.Vous avez, en ce jeudi, votre compte d’images, de comptes rendus, de biographies-expre chérir sur tant et tant de détails, de notes et d'éloges.Chaque éditorialiste de la presse quotidienne a écrit ce qu’il devait écrire, en y mettant angoisse, une inquiétude et même une incertitude du lendemain qui n'étaient pas feintes.La mort du Premier ministre du Québec, c'est la mort d'un dernier espoir, peut-être, de conciliation patiente et raisonnable.C'est la mort d'une négociation, souvent difficile.et même alors qu'il siégeait encore à la table des conférences inter-provinciales, mais négociation quand même intelligente, raisonnable, portée à son point requis de modération et d'à propos.C'est enfin la mort, pour un certain nombre de Québécois, d'une attitude devant le Canada qui fut celle de deux autres premiers ministres, les honorables Paul Sauvé et Jean Lesage, c’est-à-dire celle de l’entente coûte que coûte, de la sauvegarde à tout prix de frontières communes avec toutes les autres provinces.ou détaillées.Nous n'irons pas ren- à ce qu'il nous a semblé — une L.M.* L'édifice Heppcll, rue Saint-Germain Est, serait sur le point d'être vendu à des intérêts ri-mouskois.* Roger Poucet a fait son choix.ce sera une Cadillac Eldorado.* Nous prions Lisette Morin et sa famille d accepter nos plus sincères condoléances à la suite du décès de son père, monsieur Lucien Morin.* Nos sympathies également à notre ami Magella Lagacé dont le père vient de décéder il Saint-Ulric de Rivière-Blanche.* La colonie étrangère du CEGEP s’est enrichie d'un Italien, d'un Libérien et d'un Haïtien cette année.sans parler des Français.* De retour d'un voyage en Europe.Roland Vaillancourt et son épouse.* Guy Leblanc vient d'être élu vice-président du caucus québécois des députés libéraux fédéraux.* Un nouveau gérant à la Banque Royale dans notre ville.Jean-Claude Pineau It qui était en poste à Richibouctou, N.B.* Jean-Yves Fournier a quit-Boulangerie Therriault pour rentrer au service de la Teinturerie Saint-Robert.* Ouverture très récente d'un nouveau salon de coiffure à l'angle des rues de l’Evêché et Saint-Edmond .* Le ministère de la Justice pourrait à la rigueui envoyer Hector Savoie aux assises criminelles mais ce serait une mesure très rarement appliquée .* Le docteur Hubert Paradis traitera de la drogue et de l’alcool au niveau scolaire secondaire le 8 octobre ù l’AFEAS de Rimouski-F.st.m v ï E i Mil m tisi k.y SI ¦y, V r.:' Elles sont arrivées pour * < » t: 3 f f.Décès de M.Joseph Roy M.Joseph Roy, 12 ans, fils dc Louis, est decode subitement à sa maison it Hautcrivc, où son service fut célébré le 2 septembre.Le même jour, un Libéra l’église de Saint-Ulric précédait l'inhumation dans le cimetière de l'endroit.Le défunt laisse outre son é-pousc (Paulette Saint-Louis), ses enfants Jacques, Jocelyn, Jean-Pierre, Line et Hélène ; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M.et Mme Roméo Roy,, M.et Mme Jean-Marie Roy, M.et Mme Antoine Roy, de Saint-Ulric, M.et Mme Maurice Roy, de Rimouski, M.et Mme Roland Canuel, (Rachel Roy), de Forcstville, M.et Mme Laurent Lavoie (Luce Roy), de Chibougamau, M.Adélard Si-rois, M.Ovila Oucllct, de Montréal, M.et Mme Jean-Paul Saint-Louis, de Montréal, M.et Mme René Fortin, M.et Mme Guy Blouin, de Baic-Comeau ; sa belle-mère Mme M.-A.Roi Tardif, et ses beaux-parents M.et Mme Emile Saint-Louis, de Ma-tanc m 25 .m * on w Y.Y V b2553S|I I»':' on ' ri *3 a m t- I % ' :'NC i * „ a : m I—*2 u@ r i T ' I— ^ & [ B - .JOcf.*>; •v-v r : % i W' a .M: A* '' c_ i » f V >.: % ¦ : / f .3 «Æ./ ^ kêL ¦ A —A ¦ 1 Une famille complete de machines à coudre touch & sew * 7 S Maintenant 4 merveilleuses Touch & Sew ! Toutes à accessoires à bouton-poussoir qui ont rendu les machines à coudre Singer célèbres dans le monde entier.Toutes fabriquées au Québec.(D) ou ri: spéciale DE LANCEMENT LA MACHINE À C OUDRE TOUCH & SEW* PORTATIVE Canette à bouton-poussoir exclusive PLUSIEURS AUTRES AVANTAGES A BOUTON-POUSSOIR Modèle 629 avec mallette 568.S 199.95 $ \r Mort du curé de Sainte-Flavie Le 23 septembre, est décédé, à Québec, après quelques mois de maladie, l’abbé Ludgcr Da-mours, su ré de Sainte-Flavie depuis une dizaine d’années.La dépouille mortelle a été exposée à Trois-Pistoles, où il fut pasteur plusieurs années.Ses funérailles ont eu lieu vendredi après-midi, en l’église de cette paroisse, après un premier service, mercredi, en l’église de Sainte-Fin- (C) LA MACHINE X COUDRE SPÉCIAL épargnez TOUCH & SEW* canette à bouton-poussoir exclusive plaque à aiguilles à niveaux points de fantaisie à même PLUSIEURS AUTRES AVANTAG ES A BOUTON-POUSSOIR Modèle 63S avec meuble 679 (B) LA MACHINE X COUDRE DE LUXE épargnez TOUCH & SEW ZIGZAG canette à bouton-poussoir K exclusive accessoire à boutonnières, encastré % pied presseur à agraffe aiguille inclinée exclusive VI l SU t RS U I Kl S AVANTAG I S A BOUTON-POUSSOIR Modèle 636 avec meuble 679 (A) LA FAMEUSE GOLDEN TOUCH & SEW* canette à bouton-poussoir exclusive accessoire à boutonnières, encastré points de fantaisie à même _ _ contrôle de vitesse variable position d'aiguille PLUS! E U RS AU IR LS A VA NTAG ES A BOUTON-POUSSOIR Modèle 630 Avec meuble 679 Epargnez $ s $ vie.Le défunt, fils de M.et Mme Elzéar Damours, (Marie Dubé), de Trois-Pistoles, avait reçu l’onction sacerdotale le 2-1 juin 1937 en mouski.Il fut professeur au Séminaire avant d'exercer son ministère à Saint-Jean de la Lande qu'il quitta en 1953 pour Rivière Trois-Pistoles où il travailla jusqu'il son départ pour la cure de Sainte-Flavie.M.le curé Elphège Bouchard bénissait, le 6 juillet, en l'église de Nazareth, le mariage de M.et Mme Wallace Chapados (Diane Tremblay), enfants de M.et Mme Sylvio Tremblay, Mme Lucienne Chapados.la cathédrale de Ri- I changez votre vieille machine! Quelle qu’en soit la marque! Pas de paiement initial Que dites-vous de ces produits Singer à prix surboum! Ensemble spécial à prix surboum! LE NOUVEL ASPIRATEUR ULTRA ROBI STE PORCIÏ'N PATIO*.DE SINGER! IDÉAL POUR GARAGES, PATIOS, SOUS-SOLS, VESTIBULES, ETC.(MODÈLE !)-5) am ASPIRATEUR COMPACT FORMAT BARIL DE SINGER! ACCESSOIRES INCLUS! (MODÈLE C-6) PLUS < IsFIiSEî r:.¦ m w# • U-: 8* m - mm.s 1 « Décès I El — A la Maison de la Charité, à Sacré-Coeaur, où elle était pensionnaire depuis plusieurs années, est décédée, A l'Age de 81 ans, madame Ve Arsène Midland (Marie-Louise Gagné, native de Pointe au Père).Ses funérailles ont eu lieu en la cathédrale de Rimouski et l’inhumation au cimetière Saint-Germain.— A Matanc, le 26 septembre, A l'Age de 87 ans, M.Charles I.agacé, de Saint-Ulric, époux de feu Célina Goudron.— A Mont-Joli, le 25 septembre, A l’âge de 73 ans, M.Donat Levesque, époux de madame Rolande Michaud, de l'Esprit-Saint.A Rimouski, le 23 septembre, A l'âge de 81 ans, M.Orner Lavoie, époux de madame Adèle Lavoie, rue Saint-Germain.Ses funérailles ont eu lieu en la cathédrale de Rimouski, jeudi.Il était le père de madame Yves Marmon.: s >- I'-'"' v\ s# •i c.1 m K.8 K.¦V, \ - .prMfLes I ' La Province de Québec vient de perdre un de ses fils les plus illustres \ r , U I C’est du deux dans un qui fut offert aux convives de la Chambre de Commerce de Rimouski au banquet de lancement de la campagne de recrutement 1968-69.Dans l’esprit des hôtes, sûrement, le conférencier M.J.-P.Montesinos, coordonnateur du ministère des affaires municipales à I'ODF.Q, devait présenter un exposé de jalons palpables de l’aménagement en cours.On en est encore à l’inventaire, aux études climatiques et morphologiques de l’axe Rimouski-Mont- Joli, aux colloques, aux plans pour déterminer la vocation particulière des douze municipalités impliquées et amorcer l'infrastructure.Tous restèrent sur leur appétit.Ils avaient bien mangé, le repas ayant été très savoureux.Seul, l'exposé liminaire, comme l'a si bien dit M.Monte-sinos, pour provoquer la discussion, a irrité l’auditoire qui connaissait de A à Z le chapitre sept de l’urbanisation et le Plan d’aménagement, dans ses grandes lignes, distribué le 26 mai lors de la signature de l’Entente fé-dérale-provinciale pour l'aménagement du territoire-pilote sur une période de cinq ans avec les 228 millions mis à notre disposition Les convives voyaient tout le territoire dans le même bain tranquillisant de propos théoriques puisque M.Jean-Louis Rucst, en remerciant le conférencier, a dit sa surprise de n’avoir pas prévu l’intervention inopinée, vigoureuse, réaliste (une autre conférences 1) étayée de statistiques du notaire Georges-Henri Dubé, à pied d’oeuvre depuis dis ans pour les études par le COE, le BAEQ, le CIEQ.Il voulait de l'action, comme la population qu’on pense à l’industrie pour aborder la main-d'oeu-vre que l'on prépare, qu'on s'occupe des citoyens marginaux de la voirie, des assistés sociaux à recycler, etc.M.Ruest fut bref : "nous vous disons merci, si la dispersion des Acadiens s’est faite dans le désordre, l’exode du Bas Saint-Laurent et de la Gas-pésie se fera sous le signe de la planification.” r ' i B ¦ 4 A ’ I > .1 , -ni •i &: % gL-** s 7 s R i /mæ.u 4* / ¦ m mourir 5* m « m de v MF L’expression populaire a bien raison : la peur fait mourir.Il y a tant d’hommes qui, aujourd’hui, souffrent de paralysie, qui ne vivent tout simplement pas parce qu’ils sentent cette peur incorrigible du risque, de l'aventure, de l’avenir.Le Christ, lui, on peut affirmer qu’il n’a jamais été frappé par cette sorte de peur.Bien sûr, sa chair d’homme a frémi plusieurs fois, mais jamais rien n’a pu l’empêcher de proclamer bien haut sa bonne nouvelle “révolutionnaire”.Il est allé jusqu’à la mort, une mort ignominieuse, mais son cran, son amour, sa dignité ont réussi à en faire le signe le plus éclatant, un signe-efficace et dynamique.Quant à nous, il n’y a pas d’autre chemin à parcourir.Aujourd’hui, nous n’avons pas le droit d’avoir peur; si nous voulons nous annoncer comme chrétiens, nous n’avons pas le droit de nous réfugier dans une certaine possession tranquille de la vérité”.C’est l’Evangile global qu’il faut redire ; les paroles et les gestes.Et j’ajoute .pour vivre, ce n’est pas assez de le crier cet Evangile, ce n’est pas assez de vaincre notre peur .il faut aller à celle des autres, il faut aider les autres à crier “victoire" ! Nous avons trop de frères paralysés, il y a trop d’hommes qui ne vivent pas.Notre audace doit apprendre à les guérir, doit les aider à retrouver le goût de la vie.C’est simple et difficile à la fois.C’est en Jésus le Christ qu’il faut sentir le demain parfois effrayant, c’est comme lui qu’il faut passer à l’action, c’est avec lui qu’il faut réveiller l’aujourd’hui.A cause de notre nom de chrétien, c’est notre “pouvoir” et notre vocation.Les foules glorifiaient Dieu qui a donné un tel pouvoir aux hommes s peur > 31 — 't - m m ¦ i D’autres convives parlèrent de brume, de difficultés pour tant d’experts subtils à trouver des centres de polorisation, à passer à l’action.M ïbaniel U inôon Et à la sortie, le désenchantement des convives s’exprima à haute voix : “C’est toute la galerie de coordonnateurs qui aurait dû être invitée.A tour de rôle, chacun aurait pu nous éclairer selon son ministère.— On sait tout ça par coeur.— On veut entendre dire qu’on est prêt à passer à l’action, que les argents ne seront pas tous engloutis pour les salaires de la patente gouvernementale et pour les cours de recyclage de main-d’œuvre au profit du reste de la province".Premier Ministre de ia Province de Québec qui s’est dévoué sans réserve pour le progrès, la prospérité et le bien-être de ses compatriotes.NOS CONDOLEANCES Hôtel St-Louis Mais à la louange de M.Mon-tesinos, son exposé liminaire fut impeccable et clair pour les non-initiés.R.Martin, prop.214, St-Edmond RIMOUSKI Il reste au président M.Marcel Crevier d'atteindre l'objectif de la Chambre de Commerce dans le recrutement : au moins 500 hommes d’affaires qui retrousseront leurs manches dans un geste de solidarité pour faire démarrer ce qui est STATISTIQUE ou pour mettre sur pied certaines industries, prêtes s'implanter chez nous, si le bon vouloir collectif se manifeste.Manoir St-Laurent (Mathieu) LUCEVILLE André Dans AG. direction à Rimouski Nouvelle des JMC le progrès du golfe, rimouski, 3 octobre 1968 page dix-huit TELEVISION A l’assemblée générale annuelle des Jeunesses Musicales de Rimouski, madame Pierrette Caron a été réélue pour un second mandat.Trois vice-présidents la couderont dans son travail : M.Rodrigue Hubert, Madame Jeannine Côté et Mlle Denise Roy, étudiante.Mlle Diane Beaulieu, également étudiante, agira comme secrétaire, et Mlle Marie-Paule Michaud, comme trésorière.Publiciste; M.Blondin Lagacé.Directeurs : Mlle Micheline Aube, M.Fernand La flamme, Mme Margot Michaud, M.Patrice Demers, Mme Rachel Laplante, Mlle Ghislaine Dechamplain, le Frère Jean-Marc Trottier, M.Gaby Lemire, Mlle Mariette Viens, Mlle Ginette Ouellet, M.Bernard Bélanger, le capitaine Lucien Labrecque, Mlle Monique Dumas et M.Gilles Raboin.La campagne de recrutement des membres pour 1968-69 a débuté le 22 septembre pour se terminer le tobre.La carte de membres-adultes, $5 et celle de l’étudiant : $2.50.Quatre concerts en perspective : Jean-Claude Venden Eynden, pianiste belge, début d'octobre, les Petits Chanteurs du Mont-Royal, le 5 novembre, le Quatuor saxophone Pierre Bourque, et Guy Fallot, violoncelliste français.Une "socialiste issue de la "gentry" victorienne ré'êM ri • sc- Un personnage tel que Lady Asquith, de Londres, vaut bien qu'on lui consacre un commentaire tout à fait spécial.Il est à la fois rare et réconfortant d'entendre une dame de plus de quatre-vingts ans s'exprimer avec ce mélange de hardiesse, de distinction, de douce ironie et d'humour corrosif.Sous ses blancs cheveux mousseux, coiffés, ou plutôt décoiffés comme ils le sont si souvent en Angleterre, dans sa robe à fleurs, sous son double rang de perles — qui sont certainement vraies — et sa broche de diamants, cette octogénaire était plus vraie que nature.Habilement “réchauffée" pat Fernand Séguin, elle a tenu en haleine, pendant soixante minutes d'affilée, un public téléspectateur qui n’a pas dû s'ennuyer beaucoup.Son Français, quasi impeccable, lui permet d’exprimer les plus fines nuances de ses opinions, quand elles sont l'essence aristocratique ou artistique, et les plus mordantes de ses réflexions, quand elles -ont politiques ou sociales.J’ai particulièrement été frappée par cette règle — très française — des trois épithètes que Lady Asquith a certainement apprise dans les écoles françaises où elle a fréquenté avant la première guerre mondiale.Son français est littéraire et, en même temps, extrêmement vivant.I: était éloquent de l'entendre parier de son père, du milieu des politiques libéraux londoniens qu elle connaît par coeur, de la résidence du 10 Downing Street, des sorties de cabinet ou elle observait, sur les visages transparents des ministres, les expressions de triomphe ou de déconvenue, selon qu'ils avaient perdu ou gagné une bataille verbale à la réunion du Ministère .Anglaise, aristocratique, membre de !a Chambre des Lords, Lady Asquith l'est, et à fond.11 faut l'entendre parler de la vie londonienne de ses débats, où elle s’était plongée, elle l'a rappelé avec un radieux sourire, avec extase et délice.De la rentrée annuelle du Parlement anglais et de la pompe obligée de la Monarchie.De ses premiers entretiens avec un Winston Churchill de tente-deux ans.alors qu'elle en avait dix-neuf, et de toute l'histoire de leur longue amitié, qu'elle vient d’ailleurs de raconter dans un livre à fort tirage .Mais Lady Asquith est également la fille de l'ancien premier ministre, Lord Asquith, qui fut le premier homme politique anglais à faire adopter les mesures de sécurité sociale en Angleterre, telle la retraite des vieillards, jugée dans le temps révolutionnaire et susceptible de faire perdre leur dignité aux Anglais."Ceux qui jugeaient ainsi,' rappelle la vieille dame, indignée, n’avaient jamais gagné un shilling de leur vie, vivaient de rentes confortables ." Elle rappelle sa révolte du temps, avec bonheur et même une certaine nostalgie de ne plus y être.Enfin, et c’est sans doute par !à quelle aura piqué plus vivement la curiosité de ses téléspectateurs, l’aristocratique et fière Lady a parlé du général de Gaulle avec son habituelle franchise brutale et une rancune qu’on ne saurait lui reprocher, vu les circonstances.Elle ne s’est pas fait faute, incidemment, de souligner que l’Angleterre é-tait une île, "heureusement pour lui et pour nous, car qu’en serait-il advenu de la France sans cela " ?ajoutait-elle avec un sourire moqueur.Elle a dit et redit que de Gaulle "ne pardonnait pas à l’Angleterre tout ce qu’il lui devait." Plus sarcastiquement encore, elle a tenu à faire observer que le Marshall Aid, subventionné en presque totalité par les fonds américains, avait été à l’origine du relèvement spectaculaire de la France, et de l’Europe, après le deuxième conflit mondial.“Si France, pour une avait dû payer ces dons, comme des dettes d’honneur, elle serait encore en déficit, et pour longtemps ." A l’évocation de la conférence de Téhéran, que Lady Asquith, en vétéran aguerri de la politique internationale, juge plus importante que celle de Yalta, elle ¦ » | s 99 OC- FT I EN FINALE : 12 manuscrits aux deux prix littéraires •5 BIEN VOTRE DOC PHIL LA SECTE LES GRANDES GUEULES SAVOIR AIMER LE CIEL AUTOMATIQUE DE MONSIEUR JESUS TANNE PELLICULE ANNICK Le même ouvrage ne pourra gagner les deux prix ; par conséquent, deux de ces manuscrits seront primés aux environs du 15 novembre.Rappelons que le Prix du Cercle est de $1,000 et que l’ouvrage primé est publié comme sélection régulière mensuelle du Cercle du Livre du France.Le Prix Jean Béraud est au Prix du Cercle du Livre de Sur les 31 manuscrits reçus en mai dernier, 12 ont été retenus pour participer à la finale du Prix du Cercle du Livre de France.On sait que depuis cette année, le Prix Jean Béraud dont le jury est constitué sous la présidence de Madame Claire Martin, par les anciens gagnants du Prix du Cercle, accordera, le même prix, le Prix Jean Béraud.Les manuscrits retenus en finale ont pour titres : LE TENDRE MATIN L’INITIE ET LE DELIVRE LE ROYAUME DETRAQUE BABYLONE, ELLE .lady Violet Bonham-Car-ter, au dernier SEL DE LA SEMAINE .a rappelé l'attitude condamnable de Roosevelt et la désillusion qu’en avait rapportée le vieux Churchill, avait-il dit au retour, comme notre pays est une petite puissance .entre les deux blocs .Fernand Seguin n’a pas osé, à ce moment, poser la question qui, certes, devait lui brûler les lèvres, c’est-à-dire ’’que serait-il arrivé si de Gaule avait pu être présent, et actif, à Téhéran comme à Yalta" ?Certes, l'animateur de SEL DE LA SEMAINE a craint, devant l’acharnement de la vieille dame contre de Gaulle, de mettre le feu aux poudres, une seconde fois .Enfin, la dernière partie de cette heure trop courte fut consacrée à une comparaison de 1ère victorienne et de 1ère supersonique .L'histoire symbolique qu'a finalement racontée Lady Asquith était émouvante et très significative.“Permettre à nos âmes de rejoindre nos corps", disaient, à l’étape d'une exploration, les porteurs indiens.C’est, je pense, ce que nous devons souhaiter à tous nos contemporains, pressés de vivre, ou plutôt pressés de mourir.Lady "J’ai compris, lui DEGRINGOLE France ce que le Prix Théophraste Renaudot est au Prix Concourt en France, c’est-à-dire qu’ils sont décernés le même jour, au même endroit et qu’ils portent sur les mêmes ouvrages.Asquith qui vécut pleinement, qui continue de mener l'existence la plus active, a quand même démontré, par la lucidité ingénieuse de ses réponses, par sa capacité de concentration, qu’elle prit aussi le temps de rêver et même de réfléchir.Ce qui n’est plus très commun de nos jours.Une grande dame ; une personnalité de PREMIER PLAN, c'est le cas de le dire, et que Radio-Danada avait très heureusement choisie pour son dernier SEL DE LA SEMAINE.Le prix Jean Béraud est é-galement de $1,000 offert par la Brasserie Molson et il est ac- la compagné d'un Prix de maquette Molson de $300 pour la meilleure maquette de couverture.Les deux ouvrages seront publiés simultanément et le public aura l'occasion de discuter du goût respectif des deux jurys.L.M.1%; ¦ EOLAND RAINVILLE revient au Québec ONF m > m r r .>: m : ¦ ¦!; I % i i : ¦r.r % ’ 8 >5 i 3 M.Denis Lupien de Melbourne dans les Cantons de l’Est est un débrouillard.et un vrai.Avec les $5,000 qu’il vient de gagner grâce à Matinée, il se débrouillera pour fournir à ses enfants l’éducation qu’ils désireront.Pensez donc, cinq enfants de 5 à 12 ans qui pourront faire les études qu'ils veulent grâce à leur débrouillard de père.Débrouillez-vous donc .gagnez Matinée! un antre débrouilla gagne $5,000 ffcî grâce aux jetons Matinée LES DÉBROUILLARDS sont de plus en plus nombreux.Ils sont maintenant plus de 63,573 à avoir gagné des prix de $1 à $5,000 en sachant se débrouiller, en misant sur les jetons chanceux Matinée.Apprenez donc à vous débrouiller.Misez Matinée.%, F: te m ; - la cigarette des débrouillards V; > # „ '¦v SSK - -, A# v«.1 B % # x ' .* - •«> H w i > •w a# I V m s.mm & \ ¦ .$¦, •- '-'X v>' !:rii ü gggssw i j • r; :«3 4.':= : .'.V:' - m# I K m '(fi m a î (U v : Jetons or, $5,000; argent, $100; bronze, $5; vert, $1.////yry t 1 #0 : 1 ç.> : L i .E i .Matinée—la cigarette la plus douce au Canada.< * » I vù Les gagnants devront satisfaire aux stipulations du règlement écrit sur le Jeton.;; .H 8HESH lo progrès du golfe, rimouski, 3 octobre 1968 •.ctfM***»'*- — page vingt FEMINA et les dames Hélène de Champlain humaniser le monde : vraie vocation de la femme # édifier la cité : son souci La reconnaissance de l'Assemblée générale des Nattons U-nies, à l’unanimité de ses 111 membres présents, le S novembre 1967, des droits de la femme égaux à ceux de l'homme, a inspiré le thème des assises annuelles du mouvement Les Dames Hélène de Champlain tenues, "récemment, au Château Frontenac de Québec : humaniser le monde, vraie vocation de la femme Et les études, au cours des quatre seminars, dont l'un fut animé par une Rimouskoise, madame Madeleine Raymond, notre souriante interlocutrice, ont pc réaliser l égalité avec l'homme “C’est un objectif qui exige de la persévérance sur le plan personnel d’abord et au niveau des groupes ensuite.Il faut é-galement un esprit de dialogue très large avec les organisations d'hommes spécialement car c'est avec eux et non contre eux qu’il s'agit de réaliser cette égalité.Mais la femme doit rester elle-même dans ses comportements internes et externes parce qu'elle n'est ni inférieure, ni égale, ni supérieure à l'homme", nous dit Madeleine Raymond."Elle est différente, c'est tout Le mouvement offre des possibilités d'épanouissement même aux plus timides.Elles sont intelligentes, donc elles sont capables de dépassement.Elles réagissent différemment parce qu elles sont femmes.Mais c'est cet aspect différent qui contribuera à humaniser la société dans laquelle elles vivent.L'homme peut acquérir beaucoup à leur contact réel si tout son être se refuse, se révolte contre la déshumanisation d'une société technique où est la discrimination ?Vous voulez un exemple tout chaud ?Cette semaine même, la Chambre de Commerce fait du recrutement.A-t-elle pensé aux femmes ?Mais non 1 Pourtant, nous avons, ajoute ma souriante interlocutrice, des femmes d’affaires qui réussissent bien dans la région et qui sont capables de dialoguer avec les hommes d'affaires de la C.C.Pensez aussi à l'organisation du congrès.Les activités sont toujours distiinctes pour monsieur et pour madame.Comme si la femme ne s'intéressait pas à sa rivale, la maîtresse de son mari, soit son travail ou sa profession ! elles avouent vouloir bâtir la cité La femme canadienne-fran-çaise veut contribuer à bâtir la cité et elle l'a dit au congrès."Cette attitude nouvelle m'a impressionnée.et réjouie.Elles veulent se motiver pour agir." Et Madeleine Raymond est d’avis que l’enquête menée au initiatives.Elles collaborent avec d’autres mouvements sociaux dont les objectifs sont axés sur la famille, l'éducation, la culture, les problèmes sociaux.Les Dames Hélène de Champlain ont décidé d'élargir leurs cadres en invitant les religieuses à joindre les rangs du mouvement qui s'appuient sur quatre principes de base pour former une élite féminine vouée à la défense de la famille.“Avec les religieuses contemporaines, l'expérience sera enrichissante.Les quatre mots-clés, religion, fraternité, patriotisme et civisme, elles les vivent autant que nous." établir l'équilibre par un supplément de culture et d’amour Madeleine Raymond vit intensément ce qu elle énonce.D'une simplicité exquise, elle est le prototype de la femme d'intérieur et de la femme d'action 1968, qui se grandit dans le service des autres Elle humanise son milieu, comme ses collègues dans le mouvement, en faisant l'équilibre par un supplément de culture et d'amour vrai.“Etre épouse, mère et ménagère, c'est mon plus beau titre " Elle dit n'avoir jamais observé de différences de comportement des Dames Hélène de Champlain citadines, semi-rurales (comme les Rimouskoises) et rurales tout court au congrès de septembre."Si peu en tout cas.Notre mouvement encourage tous ses membres à prendre u-ne part active à la vie civique, à tous les niveaux, et à se faire elles-mêmes les artisanes de leur propre promotion.Il suggère les livres à consulter et à lire pour y arriver et les autres moyens de culture.Il favorise les échanges d'opinions, les initiatives, les colloques.Il faut que la femme s’intégre à la vie sociale, accepte les postes de commande, cesse de se considérer comme un citoyen de seconde zone, peu importe le milieu où elle évolue et qu’elle prouve qu’elle n'a rien à envier à l'homme." iM'"' F » té sur les raisons qui ont motivé cette déclaration des Droits de la Femme.Plus de cent déléguées de la soixantaine d'A-bitalions en milieu francophone au Québec et en Ontario ont é-tudié les aspects sociaux, politiques, familiaux du thème et les qui ont motivé le geste : oEU- X Canada sur le statut de la femme aura un lendemain positif si on répète le geste en tenant une enquête sur le statut de l'homme.De la réflexion, de la recherche, l'étude de la situation mouvante leur seraient salutaires.“Maintenant que la femme a ouvert son foyer aux dimensions du monde, de tout son être, elle doit prendre sa place en inspirant les lois, en suggérant des amendements, en r,clamant la refonte de législations périmées, en suivant de près l'actualité par l’écrit sérieux, les mémoires analysés sur des enquêtes qui se font à gauche et à droite.Par ses exigences, que la femme oblige l’homme à s'élever au-dessus de lui-même et à assumer son rôle de père.L'homosexualité, qui a pour origine première le manque de relations interpersonnelles avec le père, perdrait du terrain.Après l'émancipation féminine, on parlera de domestication masculine, vous verrez !" Il reste vrai que le vocation de la femme c'est humaniser le monde et que sa vraie religion, c’est l'amour, non l'érotisme."Pourquoi les femmes ne protestent-elles pas davantage con tre l'IMAGE qu’on fait d'elles, un objet, au cinéma par exemple.C'est la notion exacte de l’amour et de la charité qu'il faut propager” Il faut, conclut la présidente régionale des Da-(Suitc ü la page 21.) raisons des Nations Unies Les Dames Hélène de Cham-mouvement canadien à plain, .but culturel et fraternel, fondé 1961, est le corollaire fémi-des Chevaliers de Cham-inscrit au ca- en üssua nin plain.Elles ont lendrier des activités de l'année 1968-69 des mesures pour favoriser l'égalité des droits tique, au ciale et économique, dans la ta-d’éducation.en ooli- civil, dans la vie so- dé tous genres d'appareils électriques mille, en matière ‘Il reste aux femmes à démon-monde ce dont elles sont |# trer au capables.Les progrès techniques les libérant des tâches matérielles favorisent les loisirs cultu- 11 faut e e 0 rels pour leur promotion, que partout les femmes présentes en tant que collaboratrices compétentes et femmes détentrices de valeurs qui leur sont propres pour garder au monde un visage humain, des religieuses joindraient les rangs L'Abitation Elisabeth-Turgeon, fondée à Rimouski, en s'est déjà signalée par des pride position franches sur des sujets controversés, l'oeuvre de colonie de vacances pour filles, ia réussite de plusieurs autres soient Un technicien spécialiste, attaché à la maison est toujours à votre service pour vous donner un travail soigné et garanti.CHEZ 1962, ROBERT DESSUREAULT Ltée ses 322, ST-GERMAIN 723-3218 f 1 ‘I I 1 f; } * S- Avec tout le Québec, nous déplorons le décès subit de A « ¦ L’HONORABLE DANIEL JOHNSON ' A premier ministre du Québec ardent patriote et Canadien éminent.Oi 1 JK S ¦ v.La Compagnie de Bois de Luceville Ltée le progrès du golfe, rimouski, 3 octobre 1968 page vingt-et-une humaniser le monde .¦ y J K (Suite de la page 20.) mes Hélène de Champlain, montrer comment l'être humain est complexe, comment sa consécration à un être de l’autre sexe est porteuse d'espoir, comment la construction d’un couple et d’une famille sont choses longues, passionnantes, difficiles mais enthousiasmantes à la fois sans perdre de vue, pour éviter les lendemains décevants, que tout amour humain est réel et imparfait comme l'est chaque individu.En résumé, le mouvement essaie d'apporter un éclairage juste sur les vertus authen- tiques humaines, sociales, familiales toujours actuelles pour un monde civilisé, stable, heureux, des cours familiales réclamés On ne trime pas dur toute u-ne année d'une ville à une autre, dans les Abitations, sans a-dopter au terme des assises annuelles, des résolutions.A Québec, on a réclamé des cours familiales, des amendements aux lois sociales en ne perdant pas de vue le problème des drogues.La censure des films de violence à la télévision d'état a fait aussi l'objet d'une motion pour Ottawa.v » c k-jf -a .if-.x » «w t-rS X JT 'CL 4 5F" 11 X N ¦h A l'A.F.E.A.S.St-Germaîn ¦ L'A.F.E.À.S St-Robert ¦¦A % V La réunion mensuelle de l'A.F.E.A.S de St-Robert aura lieu, mardi le 8 octobre à 8 heures à la salle du sous-sol.conférencière sera Mlle Marcelle Blanchette, diplômée de l’Université de Sherbrooke sur l’alcoolisme et les autres toxicomanies.Elle développera le thè-'Drogues au niveau scolaire”.Bienvenue à toutes les dames.La prochaine réunion de VA.F.E.A.S St Germain - lieu mardi soir le 8 octobre prochain à 19.45 lires à l’Ecole d’Agri-culture.Nous aurons comme conférencier Monsieur Winston Wells professeur au CEGEP qui traitera du problème : LA DROGUE AU NIVEAU SCOLAIRE.C'est la période du recrutement, alors amenez vos amies.aura Notre £• 13S l'exécutif rimouskois 1968-69 Présidente, Louisette Lamy; Vice-Présidente, Monique Desrosiers; Secrétaire, Monique Parent; Trésorière, Rita Bouchard; Organiste, Rachel Laplante: Monitrices, Anne Saint-Pierre et Madeleine Fournier; Publiciste, Mariette Beaupré; Présidente honoraire, Bernadette Belzile; Présidente régionale, Madeleine Raymond.Vice-Présidente souveraine au national : Mme Thérèse Alary, de Rimouski.me Bienvenue à toutes.il •V'S yo G 1 % \ 1 * VI i m > : Pour exécuter la POSITION DE L’ANGLE, détendez-vous, laissez le cou et la tête libre, le genou droit, cheville libre.Exécution.Lentement, levez la jambe gauche aussi haut que possible, tout en gardant le genou droit et la cheville libre.Tournez le pied vers vous : alors vous sentez tirer les muscles en arrière de la jambe.Pointez le pied : alors vous ressentirez tirer les muscles en avant de la jambe.Descendez tranquillement tout en contrôlant.Soyez certain que le cou, le torse, les bras soient bien libres.Relâchez.Détendez .Recommencez l'expérience avec la jambe droite.Accompagnez cette pose de la respiration yoguique.Effets.Cet exercice vous aide à acquérir le contrôle des jambes, allonge les muscles en arrière et en avant des jambes.Il stimule la circulation dans les jambes.Les muscles de l'abdomen s’en trouvent renforcés.C'est une pose inoffensive, d'exécution facile, qui prépare à des exercices plus difficiles.Le yoga conditionne aussi l'esprit.Volonté et persévérance acheminent la personne vers un équilibre physique et mental.C'est une erreur de croire que le yoga peut être pratiqué sans discernement, sans règle précises, comme remède-miracle à tous les maux du corps et de l'esprit.Pratiquer le yoga en brûlant les étapes, sans préparation préalable, c'est ignorer les périls auxquels s'exposent les débutants, sans un conditionnement nécessaire.Le grand Maître Satyananda, aux journées internationales du yoga à Bruxelles, a mis en garde les tenants du yoga à l’aveuglette, de la “mésadaptation", insistant sur la nécessité d’améliorer le Nous regrettons la mort soudaine de corps et de libérer l’esprit par une pratique raisonnée d’un yoga bien enseigné et adapté à chaque personne.C.et M.Fertatte [honorable Ht^aniel J^oh L'AFÉAS POSSÈDE SES LETTRES PATENTES iniony premier ministre du Québec, homme d'état courageux, prêt à lutter pour ce qu'il jugeait bon pour sa province.L’Association Féminine d'Education et d’Action Sociale, née il y a deux ans par la fusion de la Fédération des Cercles d'Economie Domestique et l’Union Féminine des Femmes Rurales, possède depuis le huit auût ses Lettres Patentes en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies.Madame Louis-Philippe Laliberté, de Nazareth, Ri-mouski, est l’une des trois requérantes de l’AFEAS qui aura son siège social à 515, avenue Viger, Montréal, et qui groupera les personnes intéressées à la promotion de la femme.Unité Sanitaire, Rimouski Phillips Cables Ltd Clinique d'immunisation et de vaccination : SACRE-COEUR : Lundi 7 octobre, de 2 h.à 3 h.p.m.STE-BLANDINE : Mardi 8 octobre, à 2 h.p.m.ESPRIT-SAINT : Mercredi 9 octobre, de 2 b.â 3 h.p.m.POINTE-AU-PERE : Mercredi 9 octobre, de 2 h.à 2 h.30 p.m.STE-ODILE : Jeudi 10 octobre, de 2 h.à 3 h.30 p.m.RIMOUSKI (U.S.) : Vendredi 11 octobre, de 2 h.à 4 h.p.m.Clinique antituberculeuse : RIMOUSKI (U.S.) : Mardi 8 octobre, à 1 h.30 p.m.234, rue Léonidas Rimouski le progrès du golfe, rimouski, 3 octobre 1968 page vingt-deux Cantin (Béatrice), de Saint-Do-nat; une bru Mme Adrien !•'rancoeur (Lucille Caron), de la même localité.Lui survivent aussi ses frères et leur épouse MM.Adélard et Florian Francoeur.de Montréal; son beau-frère M.Tancrède Bérubé, de Lac-au.Saumon.Il laisse également 33 petits-enfants et 35 arrière-petits-enfants.C'est l’abbé Léonard Belzile curé, qui officiait au service funèbre, assisté du chanoine François Rioux.de Sainte-Odile ; au choeur avaient pris place l'abbé Alcide Côté, de Sainte-Agnès, le R P.François Bérubé.o.m.i., l'abbé René Bérubé, neveux, l'abbé Lucien Rioux, curé de l'Ascension.et autres qui ont tenu, comme de nombreux fidèles, rendre un témoignage d’estime à celui qui s'était dévoué inlassablement au sein de toutes les associations à caractère paroissial et régional.La chorale était dirigée par M.Laurent Francoeur, neveu, de La Malbaie.Un long cortège a accompagné les restes mortels au cimetière de Saint-Donat pour l'inhumation.Mme Joseph Francoeur (Marie-Louise Côté), de Saint-Gabriel, Mme Odilon Desgagné (Antoinette), M.et Mme Albert Francoeur (Yvonne Thériault), de Saint-Do-nat, M.et Mme Isaac Gagnon (Irène), de Saint-Arsène, M.l'agronome Léopold Francoeur et son épouse Françoise Bélanger, de Rimouski M et Mme Edmond Saint-Laurent (Yvonne), de Hau-terive, M.et Mme Oliva Francoeur (Adrienne Vaillancourt).de Saint-Arsène.Mlle Gertrude Francoeur, M.et Mme Alphonse (Irène), de Mont-Joli.Les funérailles ont eu lieu l'église paroissiale de nombreux parents et amis Décès de Mme Fortune* Emond A Sainte-Fia vie, le 7 septembre.est décédée ù l'âge de 72 ans.madame I ortunat Emond (Rose-de-Lima Thibault).Elle laisse, outre son époux, huit fils et filles: MM.Léo, Alphonse et Henri E mond, de Sainte-Flavie, Armand, de Hauterive, Jean-Paul, de Québec.Mme Louis Rodrigue (Yvonne), Mme Henri Drolet (Yvette), de Québec.Mme Raoul Cantin Mort de M.Elzéar Francoeur Au Sanatorium de Mont-Joli, après une longue maladie, est décédé, à l'âge de 89 ans, M.Elzéar Francoeur, de Saint-Do-nat, avantageusement dans la région.Il avait été gérant des opérations forestières de la Cie de Bois de Luceville pendant plus de trente ans.Son épouse, Honorât Bérubé, l'a précédé dans la tombe en 1920.Il laisse ses enfants : M.et en en présence X Voyer Photo connu I.VOYER.Prop T AL n-w âtTobieo.Khnoaald X X >k îv >v VOYAGEUR QUÉBEC INC.i : \ $ x • AUDITORIUM du 12 au 18 oct.Adultes 18 ans et plus N V A X Que ce soit pour Montréal ou pour Québec pour Rimouski - Matane - Mont-Joli ou Amqui au Saguenay, La Beauce, en Gaspésie voyagez dans le vent par Voyageur Québec.V X < X > x X N V I e “ Benjamin l x OU Les Mémoires d’un Puceau”.£ :* ¦ -> $ 2 départs quotidiens de Rimouski à Montréal Tous les jours \ \ ® un chef-d'oeuvre de beauté et de sensualité .Décès lé Dim.Tous les jours » I ?— A Montréal, le 21 septembre, à l'âge de 78 ans.M.Ovila Desroches, père de M.René Des-Roches.de Rimouski.— A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 20 septembre, à l'âge de 22 arts.M.Jacques Côté, fils de Mme Ve Robert Côté (Lorraine Pelletier), de Matane.— A Rivière-du-Loup, le 20 septembre, à l'âge de 90 ans.M.Evangéliste Santerre.époux de madame Léontine Caron, de Saint-Clément.— A Mont-Joli, le 20 septembre, à l'âge de 66 ans.M.Désiré D'Astous.époux de madame Bernadette Berger, de Saint-Eugène de Ladrière — A Amqui, le 19 septembre, accidentellement, à l'âge de 52 ans, M.Joseph-Ph.Madore, de Val-Brillant, époux de madame Marie-Paule Dubé.8.45 3.50 11.15 AM PM ; PM * •I- ' e 2 départs quotidiens de Montréal à Rimouski Tous les jours ' | S- Tous les jours Ven.Ven.sam.* f 8.30 3.30 7.30 11.30 a PM PM AM PM MICHELE MORGAN MICHEL PiCCOLl PIERRE CLEMENT, .CATHERINE OENEUVE 1 * PRIX ALLER $8.25 AUCUNE RESERVATION REQUISE VISA A PRIX REDUIT — S’ADRESSER : V ff V 7Uf Duurr Of AM iMMOCtHT YOUKG Bar i x '•••»:-i wk-j .M «ov.1i (OU ««vw X >4 JACQUES DUFILHO S*U«1IU Fer ¦«ten GEORGES TERMINUS : nocv:t*>l coreoouri T\ HÔTCL VI 723-3387 S V mm ® du 5 au 11 oct.mmm B B, U Le Voyage f f y X X ¦ (couleur) version de The Trip .18 ANS ET PLUS IM V X V ® le seul film jusqu'ici qui a l'audace de lever le voile sur le monde des narcotiques .° qu'adviendrait-il si vous absorbiez de la drogue .plus spécialement du LSD ?® venez vivre le voyage le plus hallucinant de votre vie % I V - v ¦ 3 m > * ' 3 JJ'J V X N x ; X t U \ X X X < X X X X : X © t a s' v ! V 1 $ r * 'J ; % xv Ciné-Jeunes samedi, le 5, à 1 h.30 » S ?Ji v I ¦ r!' t y PSYCHEDELIC COLOR FRbM AMERICAN INTERNATIONAL 1 ii GOLIATH A LA CONQUETE DE BAGDAD n X 11 X g X X X t et au même programme : yjn di /on a n i 3646 (couleur) > I ?11 L'AVENTURE VIENT DE MANILLE" le plus formidable des films romains .?a 9 ?(couleur) y ?avec Horst Frank, Gisella Arden, Joachin ?Hansen .90 minutes d'action .?Ri ri i ; uskl • 25 cents.I (¦' ! S / $ k W.W/V///V. le progrès du golfe, rimouski, 3 octobre 1968 page vingt-trois Mort subite de Mme Oscar Caouette j ii.: est décodée internent, j 1 age de -IH ans.Mme Oscar Cayouette (Blanche Dionne), de Saint-Hubert.Elle laisse, outre son mari, ses filles Jeannine, Danielle et Hélène ; ses parents M.et Mme Horace Dionne, de Saint Clément ; son père adoptif M.Octave Dionne, de Saint-Hubert ; son beau-père M.Georges Cayouette.de Saint-Clément ; ses frères, soeurs, beaux-frères ei belles-soeurs Mme Agnès Dubé, de Van Bu ren, M.et Mme Ernest Lussier (Fernande Dionne), de Montréal, M.et Mme Camille Gagnon (Eliane), de Saint-Clément, M.et Mme Léo Dionne, M.et Mme Philippe Dionne, de Montréal, M.et Mme Eugène Dionne, de Saint-Cyprien, M.et Mme Félicien Dionne, de Rivière-Verte, M.et Mme Alcide Dionne, d'As-Bestos, M.Cyrice Dionne, de Saint-Clément, M.et Mme 1 rénée Dubé (Mérile Caouette), de Saint-Paul de la Croix, M.et Mme Laurent Lemieux (Phénat Cayouette), de Cacouna, M.et Mme Laurent Lemieux Phénat Cayouette), de Cacouna, M.et Mme Edmond Cayouette, de Saint-Clément.M.et Mme C.-Eugône Cayouette, de Saint-Ho- Bme Paul Gaudreault (Anne-Marie), de Jonquière, M.et Mme Léonard Cayouette, Décès — A Rimouski, à l’âge de 28 ans, madame Germain Chénard (Denise Poirier).noré, Mme Jos.Cayouette, de Québec, M.et Mme Romuald Aubut (Imelda Cayouette), de Granby, Mme Alonzo Cayouette, de Sherbrooke, Mlle Lucienne Cayouette, de Montréal, M.et Mme Léonce Bonsaint (Rita Cayouette), de Saint-Hubert, M.et -.Il cinéma CARTIER Rinouski MODERNE Villi I ILI1 1 Tel.723-2791 Représentation continuelle, dimanche : 1 l eure à minuit — Sur semaine : FOYER des grandes PRODUCTIONS MONDIALES en français CINÉMA- CULTURE- LOISIRS DU SAMEDI, 5 OCTOBRE AU 11 OCTOBRE (inclusivement) Le SOLEIL NOIR Auditorium L'AVENTURE VIENT DE MANILLE .Germano-italo-français Film d'aventures réalisé par Wolfgang Becker, avec Joachim Hansen, GLsella Arden et Horst Frank.Le souffle de l'aventure n'est Cinémascope - Color ® Au générique Michèle Mercier, Daniel Gé-lin, David O’Brien, Valentina Cortesa.% IX >.pas particuliérement tempéteux dans ce film terne où seuls les paysages ont quelque valeur L'intrigue est d'une conception très simpliste et les rebondissements n'ont rien que de conventionnel.La mise en scène manque de vigueur au point que même les scènes d'action torn bent à plat.Une direction d'acteurs déficiente laisse plusieurs d'entre eux libres de eabotiner it leur guise.LE VOYAGE.Américain.E tude psychologique réalisée par Roger Corman, avec Peter Fonda, Bruce Dern et Dennis Hopper.T> w: 7t 4 • C est la lutte de la soeur qui veut sauver malgré lui son frère de la déchéance./ II, •> * ® Pimentée d'érotisme animée par l'incomparable Michèle Mercier, l'aventure entraînera le cinéphile hors des son-tiers de l'imaginaire .5 4 ¦*r;> r- si J Z, V J On se demande, en voyant ce film pour le moins étrange, si Corman n’a pas voulu exploiter une nouvelle avenue dans la ligne de sa spécialité, le film d'horreur, autant que présenter les conséquences d'une expérience psychédélique.Quoi qu'il en soit, le résultat demeure assez gratuit et passablement désordonné, comme s'y prêtait d’ailleur fort bien le sujet abordé.Sur le plan de la réalisation, et plus particulièrement par le montage et l'utilisation de la couleur, l'ensemble est assez réussi.Le jeu du jeune Peter Fonda est à souligner.mr.xi ?I 2e film ?a.APPELEZ-MOI MAITRE Eastmancolor Cartier SOLEIL NOIR : Franco-italien Drame réalisé par Denys de la Patellière, avec Michèle Mercier, Daniel Gélin et Michel de Ré.Denys de la Patellière fait définitivement dans la commerce.Avec ce film, il cherche plus que jamais l'effet et ne recule devant aucun moyen, fut-ce les poncifs les plus éculés, pour y parvenir.Il s'agit d'en mettre plein la vue On doit toutefois reconnaître qu'il a du métier et sait envelopper son produit.La poursuite finale en avion est une réussite dans le genre.Les interprètes entrent consciencieusement dans le jeu.APPELEZ-MOI CINÉ-JEUNES I 57 Sfii ' A i' n 7 ; / I le samedi, 5 oct.à 1 h.30 ».t -.V ¦- jt //fi I r El y c I Une matinée éblouissante à fraîcheur de jeunesse avec ¦ V' .¦ iV v m 1 t B t 7 .9 V PIN0CCHI0 MAITRE (Mon le Président directeur général).Français.Comédie réalisée par Jean Giraud, avec Pierre Mondy, Jacqueline Maillan et Claude Rich.Jean Girault et son scénariste Jacques Wilfrid se sont spécialisés dans un genre de comédie assez facile mais aux gags souvent efficaces.Leur film réunit des acteurs au talent comique é-prouvé qui ont pour tâche d'animer des pantins joyeusement grotesques s'agitant dans des situations traditionnelles.Le mouvement est assez emporté pour faire paraître tout cela amusant et Jacqueline Maillan se montre particulièrement drôle.v t - \ / couleur z Walt Disney \ ; ?Le Une chasse croisée vaudevillesque avec Pierre Mondy, Jacqueline Maillon, Claude Rich. page vingt-quatre le progrès du golfe, rimouski, 3 octobre 1968 Employeurs et Salariés À partir du T novembre 1968, le salaire minimum sera augmenté comme suit: ORDONNANCE NO 4, 1968 ORDONNANCE NO 5.1968 ORDONNANCE NO 8, 1968 EMPLOYEURS ASSUJETTIS Employeurs visés par la Loi du Salaire minimum.EMPLOYEURS ASSUJETTIS Employeurs visés par la Loi du Salaire minimum.SALARIES RÉGIS Les salariés des établissements spécialisés dans les Services d'éducation Services hospitaliers et de santé comprenant aussi les hospices, les foyers pour vieillards, convalescents ou enfants Service du culte et les services de bienfaisance Services récréatifs et de divertissements Services d'entretien Services de protection et de maintien de l’ordre public Services de conciergeries et les clubs résidentiels Services de livraison Services de taxis Services de réparation et de cirage des chaussures Services de blanchissage, nettoyage et pressage des vêtements.SALARIÉS EXEMPTÉS Domestiques de maison Travailleurs agricoles Salariés régis par un décret sous la Loi des décrets de convention collective Le conjoint de l'employeur et ses enfants Les membres du clergé, ceux d'une institution religieuse et les salariés affectés aux offices du culte Les étudiants employés dans une colonie de vacances ou dans l'exécution d’un programme récréatif ou éducatif organisé pour tes enfants Les étudiants qui travaillent au cours de l'année scolaire dans des établissements de services choisis par la direction d’une école et en vertu d'un programme d'initiation au travail approuvé par le ministre de l'Éducation Les étudiants en nursing Les patients non libérés d'hôpitaux psychiatriques lorsque placés, avec l'approbation des officiers du ministère de la Santé, chez des employeurs en vue de leur réadaptation dans la société Les personnes rémunérées de quelque façon que ce soit et travaillant en dehors de l'établissement de service sans qu'un contrôle puisse être exercé sur le temps affecté à ce travail.SEMAINE NORMALE 54 heures (article 5).HEURES SUPPLÉMENTAIRES Taux et demi du salaire minimum en plus de 54 heures par semaine (article 6).EMPLOYEURS ASSUJETTIS Employeurs visés par la Loi du Salaire minimum.SALARIÉS RÉGIS Salariés auxquels s'applique la Loi du Salaire minimum i.e.toutes personnes; ouvriers, commis, fonctionnaires ou employés quelconques dans tous genres de travaux, industries, commerces.entreprises, services, négoces ou affaires de quelque nature que ce soit.SALARIÉS RÉGIS Les salariés des établissements d'hôtellerie, tels Un hôtel, un restaurant, une maison de logement ou un camping au sens de la Loi de l’Hôtellerie Un local où des boissons alcooliques sont vendues pour consommation sur place Une entreprise qui vend, livre ou sert des repas pour consommation à l'extérieur.SALARIÉS EXEMPTÉS Domestiques de maison Travailleurs agricoles Salariés régis par un décret sous la Loi des décrets de convention collective Ceux régis par une autre ordonnance de salaire minimum Le conjoint de l'employeur et ses enfants Les membres du clergé et ceux d'une institution religieuse Les aveugles travaillant dans des établissements ou ils constituent la majorité des salariés Les étudiants qui travaillent au cours de l'année scolaire dans des établissements choisis par la direction d'une école et en vertu d'un programme d'initiation au travail approuvé par le ministre de l’Éducation Les patients non! ibérés d'hôpitaux psychiatriques lorsque placés, avec l’approbation des officiers du ministère de la Santé, chez des employeurs en vue de leur réadaptation dans la société Les personnes rémunérées de quelque façon que ce soit et travaillant en dehors do l'établissement d'un employeur sans qu'un contrôle puisse être exercé sut le temps affecté à ce travail.SALARIÉS EXEMPTÉS Domestiques de maison Travailleurs agricoles Salariés régis par un décret sous la Loi des décrets de convention collective Le conjoint de l'employeur et ses enfants Les étudiants qui travaillent au cours de l'année scolaire dans des établissements d'hôtellerie choisis par la direction d'une école et en vertu d'un programme d'initiation au travail approuvé par le ministre de f Éducation.SEMAINE NORMALE 54 heures (article 5).I I HEURES SUPPLÉMENTAIRES Taux et demi du salaire minimum en plus de 54 heures par semaine (article 6).TAUX MINIMUM DE SALAIRE (article 16) SEMAINE NORMALE 48 heures (article 5).Taux en vigueur le 1er novembre 1968 Région Région Taux actuels Région Région HEURES SUPPLÉMENTAIRES Taux et demi du salaire effectif en plus de 48 heures par semaine (article 6).1 2 Z 1 salariés à l'essai moins de 18 ans les autres salariés les gardiens logés gratuitement par semaine $0.85 $0.80 a) $0.95 $0.95 $1.05 $0.90 $0.90 $1.00 $0.95 $0.90 b) TAUX MINIMUM DE SALAIRE (article 16) c) Taux en vigueur le 1er novembre 1968 Région $50.00 $45.00 $55.00 $50.00 Taux actuels Région Région Région île de Montréal Ile Jésus Comtés de Chambly et de Taillon autres régions du Québec Région 1 : 1 2 1 2 a) les salariés âgés de moins de 18 ans b) les salariés à l'essai durant les 60 premiers jours c) les autres salariés TAUX MINIMUM DE SALAIRE (article 17) $0.85 $0.80 $1.05 $0.95 Taux on vigueur le 1er novembre 1968 Région Région Région 2: Taux actuels Région Région $0.95 $0.90 $1.00 $1.15 $1.25 $1.05 $1.15 1 2 1 2 $1.05 a) les salariés âgés de moins de 18 ans b) les salariés à l'essai durant les 60 premiers jours c) les autres salariés Région 1 : île de Montréal île Jésus Comtés de Chambly et de Taillon Région 2 ; autres régions du Québec $0.75 $0.70 $0.85 $0.80 Région 1 : île de Montréal île Jésus Comtés de Chambly et de Taillon Région 2: autres régions du Québec $0.85 $1.00 $0.80 $0.95 $0.90 $1.00 $0.90 $1.10 Renseignements et documentation : 2875 bout.Laurier.Ste-Foy, Québec 10.Tél.: 693-4940 355 rue McGill, Montréal.Tél.: 861-7351 GOUVERNEMENT DU QUÉBEC Ministère du Travail Commission du Salaire minimum QUEBEC le progrès du golfe, rimouski, 3 octobre 1968 page vingt-sept Chirurgiens-Dentistes iÉill 1 — Assurances y < r1 ' Joseph Bérubé NOTAIRE Cessionnaire du greffe du notaire Eudore Couture 160, de l'Evêché R I M O U S K I Dr Georges Raymond D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE Centre Médical Maurice DeChamplain INC.Assurance : automobile, feu vie, accident, maladie 135, rue de l'Evêché RIMOUSKI Tél.723-78-11 723-2342 Jours : lundi au vendredi - J i V Rés.723-2130 9 h.à 12 h.— 1 h.30 à 5 h.Soirs : lundi, mercredi, vendredi 7 h.30 à 9 h.30 p.m.R1MOUSKI Case postale 1070 X Albert Goulet Tél.Bureau 723-2344 Tél.Résidence 723-3456 Kenri-A.Martin Comptable public enregistré RIMOUSKI F h \ 298, St-Germnin NOTAIRE Bureau à 144, rue de l'Evêché (Edifice Gilbert) R 1 M O U S K I Bureau à Lucevillo, tous les soirs du lundi au samedi à sa résidence 739-4352 % Dr Gustave Leblanc D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE 8.St-Edmond Bureau situé à I JZ 43, Evêché 723-1398 Architectes RIMOUSKI *% Roland Gagnon NOTAIRE Gaston Martin a.d.b.a.ARCHITECTE 160, ave de l'Evêché RIMOUSKI Ingénieurs * m 202, de la Cathédrale I 723-5983 C P.387 ; RIMOUSKI 723-7436 Leroux & Associés INGENIEURS-CONSEILS — Génie civil — Génie mécanique — Génie électrique — Génie municipal — Génie maritime Bur.723-5027 i Avocats ATELIER : 681 est, St-Germain Tél.723-6138 Ls-Georges Rousseau MANUFACTURIER DE MONUMENTS FUNERAIRES GRANIT et MARBRE Résidence : 685 est, St-Germain Tél.723-6138 RIMOUSKI-EST, Qué.i Asselin & Àsseiin AVOCATS R.-E.Asselin, C.R.Derome Asselin, B.A.Bureaux : 28 est, de l'Evêché RIMOUSKI Z À i i En l'église de Pointe-au-Père, le 6 juillet, M.l’abbé P.-Noël Hallé a béni le mariage de Mlle Claire Amiot, fille de M.et Mme Emilien Amiot, et M.Réjean Thériault, fils de M.et Mme Oscar Thérlault, de Rimouski-Est.Dom.723-6109 BUREAU : Rimouski 4 est, 14e Rue Casgrain, Casgrain & Crevier AVOCATS Perreault Casgrain, C R André-P.Casgrain, B.C.L.Marcel Crevier, M.Sc.C., LL.L.44, ave de la Cathédrale RIMOUSKI (Photo M.-L.Pelletier) Ménard & Marsan INGENIEURS-CONSEILS Travaux maritimes et municipaux Structures, Expertises, Surveillance ^ 88 ouest.St-Germain RIMOUSKI Apprenti photographe • M le calendrier 723-2715 ¦ .e-m V ' : Jean-Marie Marquis & ASSOCIES fj.- -s-: .ï.Æ i - Gagnon & Gagnon AVOCATS Paul-Emile Gagnon, C.R., LL.D.J.-Claude Gagnon 22 est, rue de l'Evéché R ! M O U S K I la lune ty Structure - Travaux municipaux Travaux maritime - Expertises Surveillance 211, ave Cathédrale 723-6614 RIMOUSKI r L ® SEMAINE DU 3 AU 9 OCTOBRE * - » Tél.724-4416 C.P.860 Paul-Arthur Gendreau B.A., LL.L.AVOCAT Arpenteurs i FETES SOLEIL Lev.Cou.Lev.Cou.6.00 538 4.50 2.29 6.01 5.36 5.07 3.42 6.02 5.34 5.23 4.54 6.04 5.32 5.39 6.04 6.05 5.30 5.55 7.12 6.14 8.22 6.37 9.31 LUNE Louis-Léo Doyon ARPENTEUR-GEOMETRE Ingénieur-Forestier Conseil Edifice Lepage 209, St-Germain 3, jeu.Saint-Gérard, abbé 4.ven.St-François d’Assise, conf.4.sam.St-Placide, martyr 6.dim.XVIII Pentecôte 7.lun.Notre-Dame du Rosaire 8, mar.Ste-Brigitte de Suède, veuve 6.06 5.28 9, mer.St-Denis, évêque et martyr 6.07 5.26 PLEINE LUNE, le 6, à 6t et 46m du matin.Rimouski 142, de l'Evéché Tessier & Tessier Maurice Tessier, C.R.Michel Tessier, I-L.L.116 ouest, St-Germain Rimouski, Qué.Tél.723-7861 723-7324 RIMOUSKI • • : • ¦ •: ; Chiropraticiens Le soldat Marc Drapeau, âgé de 32 ans, fils de M.et Mme Auguste Drapeau, du 123 boulevard Saint-Pierre, Luceville, suit actuellement un cours élémentaire de photographie d'une durée de quinze semaines, à la Base des Forces canadiennes de Borden (Ontario).Il s’agit de l'un des meilleurs cours abrégés de photographie que l'on puisse suivre en Amérique du Nord, et il se donne au centre d’instruction militaire le plus considérable du pays, où s'enseignent plus de 200 métiers et professions.Le soldat Drapeau y acquiert des connaissances précieuses sur les techniques de la chambre noire ainsi que la théorie de la photographie, et il réalisera 40 projets pratiques d’atelier.(Photo des Forces Canadiennes) IL Charles d Anjou, c.r.AVOCAT Tél.723-4313 30, de l'Evéché, Est RIMOUSKI Jean-M.Guay, d.c.CHIROPRATICIEN N.C.M., Chiro-Maitre rayons X 210, St-Germain RIMOUSKI Sa marée ¦cr C.P.638 723-3655 JOUR HEURE HAUTEUR E.S.T.pieds Samson, Bélair, Côté, Lacroix et Associés INCORPORANT LA FIRME Michaud et Mailloux, c.a.COMPTABLES AGREES JOUR HEURE E.5.T.HAUTEUR pieds 3 06 10 12.05 18.10 00.25 06.55 12.45 18.55 01.05 07.25 13.25 19.35 01.45 07.55 14.00 20.10 2.8" 10.7" jeu.3.0" 4 12.S” 7 02.20 08.25 14.30 20.50 02.50 08.55 15.00 21.25 03.30 09.25 15.35 22.40 12.9” 2.4" lun.2.1" von.Rimouski 44, ave de la Cathédrale Associé résident : BENOIT SYLVAIN, C.A.MONTREAL — RIMOUSKI — QUEBEC 11.6" 2.2" 13.1" o i " 123" 13.2" 1.3" 5 S 12.4" 2.3" sam.mar.13.3" 1.6" 1.6" (i 13.1" 9 11.8" 2.66" 13.1" 2.1" GREGOIRE MAILLOUX COMPTABLE AGREE dim.2.0' mer.12.9" 1.3" Sobriété, facteur de progrès C’est le thème de travail des tenants du mouvement Lacor-daire au diocèse pour 1968-69.11 a été révélé lors de l'assemblée annuelle diocésaine tenue à Pointe-au-Père alors que M.J -Emile Thibault fut élu président pour succéder à M.Jean-Marie Gagnon.Mme Jules Cazes devient chef de bureau à l’Association Lacordaire diocésaine et Mme Raymond Brillant, secré-talrc-trésorière.Le vice-président, M.Hydoia Dufour fit un exposé du cours de chef dispensé à l'Université de Sherbrooke, qu’il a suivi récemment.723-1163 RIMOUSKI 115, 15e Rue McDonald, currie & cie A VENDRE COMPTABLES AGREES Associé résidant : Gérald Séguin, C.A.s, W Rimouski Tél.: 723-6503 Tél.: 723-6504 5 est, rue St-Germain Case postale 934 ACCESSOIRES ELECTRIQUES
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.