Le progrès du Golfe, 23 janvier 1970, vendredi 23 janvier 1970

Si elle pleure" en noir brisez la base de la bougie du Festival téléphonez et donnez le mot de passe 12 PRIX DE $25.00 Achetez la bougie le 26 janvier entre 6 et 7 heures P.M.le prog res du golfe Il J ' i />/"i % 42 no 66eme année rimouski 15 cents 23 janvier 1970 I I • ., , , , , le seul journal du week-end dans la region ____’ _______ .rj'A ¦>1 \ ;2 V V /fi f it I 'T i » ; • « t * |T- - c A 0-^ ¦ / il RS0» // I *fc r ¦ " M Aurble Laplante participera, en mars prochain, en France, à un cours de trois semaines, pour effectuer des recherches en vue des stages de l'an prochain (France Québec) " L Association des Voyageurs de Commerce utilise le gymnase de l'Ecole Sainte-Agnès, pour jeux de badminton.chaque samedi, de 9 à 12 heures " l'n centenaire.M Henri Beaulieu, de Saint-Valérien, est décédé en laissant 215 descendants * Dans la municipalité de Les Boules.d y eut.en 1969.6 baptêmes, 6 mariages et 7 sépultures La population est de 720 personnes * Dans sa seconde tournée de la saison.les Grands Ballets Canadiens donneront un spectacle à Himouski.Matanc.Gaspé.Baie-Comeau * M Edouard Descheneau.qui fut officier sur des navires de la marine américaine, de nombreuses années.est officier de discipline â I Institut de Marine de Himouski * Les Membres de la table de travail sur le regroupement scolaire demandent de préparer le projet de regroupement des dix commissions scalaires qui en ont fait la demande, dont le nom sera LA NEIGETTE Ce qui laisse Himouski et ses satellites oeuvrer dans la Commission Scolaire de Himouski (primaire) * L Impériale, compagnie d'assurance-vie.ouvre une succursale a ("handler avec M.Paul-Ernest Lévesque comme gérant et M Bernard Jon-cas.comme adjoint " Des 156 familles qui forment la paroisse de Sainte-Luce.84 vivent de I agriculture et les 72 autres, les chefs sont des journaliers (population 994 personnes) • Les arrérages de taxes, qui étaient de $284.209.00 au 20 juin, à la Commission Scolaire de la Ville de Himouski.sont baissés à $99.599.75.Et il resterait un solde de $268.549.06 sur la répartition provisoire de 90 .de la taxe pour 1969-70 ($1.096.500.001 ¦ Dans le cadre du carnaval de Saint-Anaelet.dimanche, le 25 janvier.il y aura une course de chiens avec des compétiteurs de haut calibre • M Alonzo Piehctte.47 ans.de Saint-Omer, a perdu la vie.en fin de semaine, près d'Amqui.dans une collision frontale • Himouski aura sa bougie pour le Festival, dont la vente-éclair se fera entre 18 et 19 heures, au soir du 26 janvier Des bougies chanceuses seront distribuées dans les cinq quartiers de la ville et douze prix de $25 seront attribués 11 y aura du porte en-porte " Pour ses 25 ans d existence en 1970.le Hichelieu international, né au Canada, compte plus de 160 clubs et au-delà de 6,500 membres.Il fonde actuellement des clubs en France, en Louisiane et en Afrique ¦ M Pierre Dueeppe.Haut-Commis-Jeunesse, aux Loisirs et longueur réglementaire des véhicules de I industrie forestière circulant sur les chemins publics du Québec * Des négociations entre le Ministère des Ressources Naturelles et des industriels seraient bientôt entamées pour augmenter le débit régularisé de la rivière du Loup en rehaussant le barrage du Lac Morin * Pour contrôler la migration des saumons pendant la construction du nouveau barrage Price, à Matane.il y aura réfection et remise en exploitation d'un autre barrage, celui de Hammermill.à cinq milles en a-mont * Les étudiants de l'Université du Québec, quels que soient la constituante.l'école supérieure ou I institut de recherche auxquels ils appartiennent, recevront, au terme de leurs études, un diplôme qui sera émis par I Assemblée des gouverneurs de LU Q Il portera la double signature du président et du recteur ou directeur de l'institution * Un événement de caractère provincial.le Concours Intercollégial d'Edu-cation Economique, sera officiellement lancé dans neuf centres de diffusion du Québec, dont a Himouski.le 26 janvier, sous l'égide de la Société des Artisans * Un grand bal.le 7 février, marquera le début des fêtes du centenaire de Sainte-Félicité, qui se déroulera du 2 au 6 juillet Quatre aspirantes au titre de châtelaine du centenaire Mesdames Colette Savard.Marcel Thibault.Mlles Guynette Harrisson et Mariette Boucher ’ M Paul Plourde.agronome, de Himouski.participera au colloque sur la rentabilité de I élevage des animaux de boucherie au Salon International de la Machine Agricole.Place Bonaventure.le 5 février * Mont-Joli ne construira pas des logements a prix modiques, avec I aide de la Société d Habitation du Québec: l'entreprise privée est la pour cela * i X" ?• #- < A À .1 a l.i sariat aux Sports, en vue de la mise sur pied de l'Office de la Jeunesse du Quebec.a rendu visite, cette semaine, aux leaders et aux jeunes de Rivière-du Loup.Gaspé.Mata ne et Himouski ' L'élevage du mouton prendrait de I expansion sur le territoire.L’APKM.fondée en juin 1969.ralliant les éleveurs baslaurentiens.s'est donnée officiellement.mardi, des structures permanentes en présence de M Henri Lord, de Québec, venu à Himouski pour animer une journée d'études ^Le§ Obligations d,cEpargqe du Gaqada * François Bourassa, l'un des “fans” les plus enthousiastes du clan Bourassa au-dernier congrès libéral à Québec.• Un nouveau titulaire à la Régionale .Scolaire du Bas Saint-Laurent à Ri-mouski.notre collaborateur M.Roland Morin.0 s'occupera de la section communications de masse, cinéma et photographie Ambiance chaleureuse et dynamique à la salle de danse de l’hôtel Gagnon d’Amqui.Un orchestre invité les jeudi, vendredi et samedi soir.Exquise féminité.• Les [orages sont interrompus à la Rédemption et trois des prospecteurs du milieu.MM.Bérubé.Mongeon et Labonté sont allés travailler avec la compagnie en Alberta.Les forages ont atteint 5.000 pieds dans le sous-sol pour décéler des nappes de pétrole • Cinq autobus de ^professeurs.de confrères, d'élèves et de sportifs ont quitté Himouski.lundi midi, pour aller assister à Dégelis aux obsèques de Pierre Saint-Pierre, de regrettée mémoire.décédé d’une crise cardiaque le 15 janvier • Une école polyvalente de S3,610.000 sera construite à Sainte-Anne des Monts " Des voyageurs se plaignent d'être mis à la porte b deux heures du matin au terminus de l'autobus à X .d» * 700 personnes ont assisté au récital Jean-Pierre Ferland, qui coïncidait avec l'inauguration de l'auditorium de la Polyvalente de Matane (Régionale des Monts) A eiior/ ElleS rfy ¦ L'ex-speakerine Armande Desrosiers Gagné, de Matane.maintenant Ri-mouskoise.a accepté d'être la dame de compagnie des duchesses de Carnaval de Rimouski ¦ Le carnaval de Saint-Anaclet.du 24 janvier au 1er février, est en voie d'organisation.Trois duchesses.Marjolaine Bernier, Ginette Bouillon et Louisette Bouillon, et une dame de compagnie.Mme Raymond Ross '>• Y kl V : ç 4 .O < a •* X % 8 O NOS SPECIALITES • FINE LI NGERIE • VETEMENTS DE BASE • UNIFORMES DE TOUS GENRES % & " Le président des Etudiants Paul-Hubert.Michel Belzile.est un Rivière-du-Loup pour attendre une gars qui s'exprime avec aisance demi-heure en plein vent et par une et qui sait s'entretenir avec les al- température de 10 degrés sous zéro l'autobus de nés rendement annuel moyen à l'échéance • Une sculpture sur bois en relief, * Le recyclage de milliers de cul- représentant le baptême de Jésus tivateurs dans la région-pilote débu- par Jean, de Pâquerette Gagné, tera le 2 février par les méthodes jeune artiste de Bic.sculpté dans du .audio visuelles i Radio-Québeci 'Ztccyuette St'AaU*^.c tilleul, vient d’être installée dans le baptistère de l’église d'Albertville, qui célébrera, le 31 mai, par une brillante manifestation, le 50e anniversaire de Achetez en beaucoup dès aujourd'hui à votre travail, auprès de votre banque, caisse populaire ou courtier! • Victor Morissetie roule une confortable familiale Pontiac 1970.«r son érection canonique * Des cours d'hôtellerie seront dispensés à Baie-Comeau et à Sept-I-les sur l'art de servir b table, sous les auspices du ministère du Tourisme (12 au 23 janvier, 9 au 20 février) • Il y aurait plus de 1,000 cham-brcurs et chambrcuses dans la paroisse de la cathédrale, des travailleurs pour la plupart " L'adoption d'un arrêté en conseil porte b 65 pieds (au lieu de 60) la * M.Maurice Boucher assume désormais la gérance de la Caisse d’E-pargne et d’Entraide Economique de Himouski en remplacement de M.H.Forrest, démissionnaire AUX GALERIES LA GRANDE PLACE A o 1 Rimouski PO.• Saint-Fabien aura son deuxième carnaval d'hiver et trois jeunes filles briguent déjà le titre de Reine, soit Mlles Sylvie Bélanger.Claire Cou-tombe et Odette Côté le progrès du golfe, rimouski, 23 janvier 1970 page trois APRES LE CONGRES USERAI Bona Arseneault travaille a la revision du mode d etection d'un chef le choix de délégués élus mais aussi de plusieurs qui ont été choisis par l'organisation.Ce n'est pas surprenant, en ce sens, que M.Bourassa ait été élu Le congrès a été un contraste frappant avec les opinions qui circulaient dans le peuple.De toute façon, déclare M.Arsenault, je lutterai mon parti afin qu'il y ait plus de démocratie, dans l'élection des délégués et je vais travailler avec ardeur pour que notre parti se démocratise et rejoigne davantage le peuple dans ses grands idéaux.de Wagner est absolument nécessaire au parti : il est essentiel, à cause de sa popularité auprès de la population et de ceux qui en ont fait leur idole.Une telle perte pour le parti ne fera que renforcer, a-t-il ajouté, les rangs des adversaires.De plus, ajoute M Arsenault ce qui m'a plus impressionné lors de ce congrès au Colisée.c'est que le choix de la population n'a pas été respecté M Bourassa n'a pas été que * Mrs ¦ ' dans "U 1 ; fh r ¦ Louis PINEAU DERNIERE SEMAINE POUR PROFITER DE LA V !> .: -! ly 1 pour le parti qui n'aura que plus de difficultés à remporter les prochaines élections.Me Claude Wagner n'a présentement que deux choix : demeurer dans le parti ou revenir à la pratique du droit, sans plus s'occuper de la chose politique.D'autre part.M.Arsenault a dénié que M.Wagner pourrait fonder un autre parti, ou se présenter comme autre candidat lors des prochaines élections à la ville de Montréal ou.encore moins, faire alliance avec le Crédit Social Selon M.Arsenault.Me Clau- rité qu’a posé Me Wagner au lendemain de l'élection de M.Robert Bourassa.en refusant toujours de le reconnaître comme chef.M.Arsenault, sur de point, s est montré très a-vare de commentaires.Toutefois, il a déclaré qu'il ne savait pas si M.Wagner allait réintégrer le parti et se soumettre au nouveau chef, mais actuellement "je sais qu'il est en train de prendre quelques jours de réflexion", a-t-il a-jouté.Quant à moi.je suis libéral et je tiens à le demeurer.Ce sera une autre terrible perte Après le congrès libéral de semaine dernière qui failli disloquer le parti a la suite de la défaite de M.Claude Wagner, candidat à la chefferie du Parti, nous avons pu interviewer Me Bona nault.député de Matapédia, à l'Assemblée nationale, qui durant la campagne s'est toujours tenu à ses côtés et qui n'a cessé de croire en son succès.DE L’ANNEE la a Actuellement en cours VALEURS EXCEPTIONNELLES SPECIAUX SANS PRECEDENT Arse- MANTEAUX 95 239.RAT-MUSQUE M Bona Arsenault nous a révélé que le député de Verdun.M.Cuiude Wagner, reste toujours le meilleur homme du parti libéral pour remédier à l'instabilité actuelle au Québec, même s'il fut battu au congrès.Quant au geste de désolida- Rég.495.00 499.oo MOUTON GRIS ; vi Rég.795.00 VA 00 295.MOUTON NOIR k k îfV A j à PIZZA — SPAGHETTI CUISINE CANADIENNE s Rég.595.00 l Carlo MOTTILLO 695: oo iÇÔJDN 1ST EJ LYNX Rég.995.00 RE 'avû/.•Ji CO T,I* illlllltinniit S mima MANUFACTURIER D'AMEUBLEMENTS DE 00 550 VISON CANADIEN Viande du Dessert W M Magasins Eglises Bureaux Scolaire Hôtels RENOVATION DE MEUBLES plus ïïiTï Rég.850.00 et plus 1 à *:iri yr U, ; i SEU SALON DE LA.• A Le seu en ville a vous presenter un repas complet à ce prix.TELEPHONE 723-2954 I NC.173, St-Germain Ouest, RIMOUSKI LIVRAISON GRATUITE 724-4141 B oui.SACRE-COEUR Ouest.RIMOUSKI 151 St-Germain Ouest 724-4481 le progrès du golfe, rimouski, 23 janvier 1970 page quatre EDITORIAL DES ELECTIONS, POURQUOI FAIRE?Le Parti libéral a.depuis samedi, un nouveau chef Le comté de Mercier, lui.a un nouveau candidat depuis mercredi ci-devant du Rassemblement pour l'Indépendance nationale ( RIN » et dorénavant militant et membre exécutif du Parti Québécois iPQc Les deux événements, disproportionnés si l'on évalue le bruit que chacun deux a provoqué dans notre landerneau politique, sont pourtant annonciateurs d'un même avatar la campagne électorale, précédant le scrutin général qui aura lieu avant la fin de 1970.En principe, mais c'est un principe qui a rarement fait loi au Québec, nous ne devrions retourner aux urnes qu'en 1971.Le vote quadriennal est une habitude acquise, alors que le vote quinquennal est requis par la Loi électorale.Les Québécois adorent sans doute le feu des grandes batailles politiques.et les avantages pécuniaires non négligeables qui en découlent, au moins pour les militants.Un peu de sagesse les ferait néanmoins raisonner autrement s'ils s'arrêtaient à réfléchir sur le coût de ces "aventures" et sur les conséquences, quelquefois dramatiques de certains échecs individuels des candidats.d'une campagne électorale hâtive.Bien mieux : nous sommes très enclins à suivre le Premier ministre Jean-Jacques Bertrand quand il affirme, avec humour, "qu'il est bien disposé à laisser longtemps son collègue jeune et fringant sur les bancs d'en face, c’est-à-dire de l'Opposition officielle".En fait, et après avoir analysé froidement la situation, certains observateurs en viennent M.Robert Bourassa.député de Mercier.M.Pierre Bourgault.La mémoire, surtout la mémoire politique, est oublieuse.Qui ne se souvient, pourtant, a-près y avoir réfléchi une minute, de l'atmosphère euphorique qui avait précédé, en 1966 l'annonce d'un nouveau scrutin général'.' M.Lesage.confiant en dépit de certaines difficultés qui lui faisaient justement précipiter le vote, était encore entouré de l'équipe du tonnerre.Ce qui suivit, personne ne l'a oublié, l'espérons, dans le camp libéral, et pourra servir d'exemple à M.Robert Bourassa au moment où celui-ci s'apprête à dresser les plans aux mêmes conclusions des élections en 1970 ne seraient pas ABSOLUMENT nécessaires, en dépit de la faiblesse avouée d'un gouvernement UN minoritaire.L'Opposition n'est pas en meilleure posture et.sans le mésestimer.nous croyons encore fort incapable de la fortifier utilement, en si peu de mois, un nouveau leader dont l'expérience réelle en politique est bien courte.Attendons.ou plutôt souhaitons qu'ils attendent ! nous Lisette MORIN.l’oeil du " le billet # Æ W # f LE PARTI MALADE ET LES RENARDS % / De par le chef des Libéraux Qui à son poste était malade.Fut fait savoir à ses vassaux Que chaque aspirant en ambassade Envoyât militants le visiter; Sous promesse de bien traiter Les députés, eux et leur suite.Foi de lion, très bien écrite : Bon passe-port contre la dent.Contre la griffe tout autant.L'édit du prince Jean s’exécute • De chaque candidat on lui députe.Marchand et Filion gardant la maison Un d'eux en dit cette raison : "Les pas empreints sur la poussière Par ceux qui s'en vont faire au malade leur cour.Tous, exception faite de Robert, regardant sa tanière.Pas un ne marque de retour : Cela nous met en méfiance.Que le chef nous dispense : Grand merci de son passe-port Nous le croyons bon : mais dans cet antre Nous voyons fort bien comme l'on entre Et ne voyons pas comme on en sort." * , K r • A défaut de bill 63, les étudiants ont contesté cette semaine le système de chauffage de l'école Paul-Hubert.I-es contestations se suivent et se ressemblent: seuls les motifs changent.Pour contester la chaleur de leur école, les étudiants ont fait venir quatre orchestres - et ils ont dansé durant des heures : pour se refroidir sans aucun doute.VU S.B.• Bientôt en vacances de ski dans les Alpes.çoise Côté .• On prête des aspirations a la mairie a l'échevin Leonidas Levesque Donate Lavoie et Fran- et l'abbé Antoine le progrès du golfe " Notre anniversaire.Perrault le 26 janvier.* Un héritier de 7 livres à nos amis Monique et Denis Malenfant.aime dieu et va ton c he mi n • I, absence de chutes de neige a déjà permis a la ville d'économiser plusieurs milliers de dollars a l'item déblaiement * Sous toute réserve nous faisons écho à une rumeur voulant que Jean-Guy Nadeau, directeur-général du CE-GEP.songerait il quitter ce poste " Les :l Ménestrels seront en vedette ii AU JOUR LE JOUR le lit février.entendu ABONNEMENT CANADA : $5.00 U.S.A.: $5.50 • Jean Archambeault animera bientôt une émission hebdomadaire sur l'automobile le dimanche soir.HEBDOS DU CANADA • Lisette Morin a fait une excellente apparition il Femmes d’aujourd'hui mardi dernier, il la télévision d’état.* Entendu dire que l'excuse du cuisinier malade, pour la réception con-tremandéc du restaurant l'OASIS.ne concernant que les journalistes les autres invités ont diné à l'hcu- et au jour prévus, sur les invitations imprimées.• Le député-maire Tessier aura joué la bonne carte des le début de la course à la chefferie libérale.publié par la Compagnie' du Progrès du Golfe dont les bureaux sont situés dans l'immeuble • Ghislain St-Pierre, médecin vétéri-'rtnire.se porterait acquéreur de la résidence et du bureau de notre ami Benoît Dumas.• En chantier.le nouveau centre de distribution de Gaz Pino, rue Leonidas.BELLAVANCE INC., 192 est, Saint-Germain, Rimouski Case postale 410 tél.723-4800 re * Télesphore Tremblay et son épouse seront en vacances dans le sud en février .courrier de la deuxième classe enregistrement no 0086 " Raymond D'Autcuil ajouterait l'agence Volvo à son commerce d'automobiles.il est déjà distributeur Fiat.Rcnnois le progrès du golfe, rimouski, 23 janvier 1970 page cinq Le campus universitaire se profile vers l'est d'expansion, par étapes, ce qui permet de trouver plus facilement les argents nécessaires.Notre journal avait combattu énergiquement pour que le campus universitaire dans la partie est de Rimous-ki.en 1966-67.lorsqu'on voulait.à tout prix, sensibiliser la population a l'acquisition de l'Ecole Langevin.comme point de départ d'un campus universitaire.M.Cimon a acquiescé sans restriction au projet, a dé- iroute du deuxième rang», jusqu'à la rue Hupé.C'est après un consensus établi entre le Comité de planification.le Comité d“Urbaniste et rurbaniste-conseil Jean Cimon.qui préconisait, depuis quelques années déjà, un immeuble-tour dans la partie ouest de Rimouski.à une assemblée récente.où le maire Maurice Tessier représentait la Ville, que l'idée d'un campus fut jugée plus favorable aux fia ré le maire de Rimouski.lundi soir, à l'assemblée publique du Conseil Municipal, admettant comme valables les projections d'avenir du C E.U.pour son développement sur le site est où des études géodési-ques et morphologiques seront faites, au printemps, pour déterminer la nature du sol La partie nord du vaste terrain, propriété des Ursulines et des Soeurs du Saint-Rosaire, zonée éducationnelle serait prolongée vers le sud par un règlement municipal, dont l'avis de motion serait adopté lundi prochain.Ce qui n exclut pas.ajoutait Me Tessier, que le terrain du centre-ville, vers l'ouest, demeure une zone éducationnelle Avec la prise de position formelle du Conseil Municipal de Rimouski, qui adoptera, en comité privé, lundi, un avis de motion.pour hâter les négociations.en vue de faciliter au Comité de planification de l'Université du Québec (C E.U.Rimouski i.le campus universitaire serait situé, dans l'est, entre le boulevard Arthur-Buies et le boulevard du Sommet s érigé pour un niveau d'études inférieur à l'universitaire.a K besoins m nouvelles de la mairie en raccourci Nomination M Jean-Marie Boulanger a été choisi membre de la Commission Municipale d Urbanisme II succédé M .1 -Roger Lévesque, démissionnai- I Animateurs de loisirs ("est au terme de l'entrevue, a 21 heures, lundi, entre le Conseil Municipal de Rimouski et les représentants des Comités multi-sports et socio-culturel que M Wilson Janel-le et Cilles Tremblay ont été choisis pour occuper les deux nouveaux postes d animateurs culturels crées apres de nombreuses réunions depuis le départ du directeur des loisirs.M John Zauhar.Plusieurs candidatures • plan socio-culturel, avaient é» i~ » luées en décembre mais e est le délai sollicité de la Ville, pou gir l'éventail de candidatures, que Ton en vint a préconiser rengagement de M Gilles Tremblay, mis en lice tout récemment Motos-neige A une interrogation de journaliste, le maire Maurice Tessier affirma que le règlement municipal interdisant l'usage des motos-neige dans les rues, était toujours en vigueur Qu'il devait être respecté sous peine de sanctions.Il dicta, séance tenante, apres une remarque du conseiller Victor Lepage, une lettre au greffier, destinée au Directeur de la Police Municipale."Le règlement relatif aux motos-neige doit être respecte intégralement avec les pénalités que les infractions entraîneront, commençant par la rue Saint-Paul où il est violé de façon flagrante i résidence du directeur de policeI.Amendes de 1969 Pour infractions diverses, stationnement.parcomètres, et autres, la Municipalité a perçu une somme de $21 1)77 65 et 4.665 appels téléphoniques ont été enregistrés aux bureaux de la Sûreté municipale.Des dommages.par le feu.pour $70.295 00.furent enregistrés, l'an dernier.La brigade eut à effectuer 91 sorties Un adoucissement monétaire pour la voirie Une nouvelle politique gouvernementale permet a la Ville de Rimouski de toucher un montant plus substantiel du contrat pour I entretien des chemins d'hiver avec le Ministère de la Voirie Selon les critères nouveaux.chaque route étant évaluée différemment.il y aurait augmentation de 100' ; La somme de $6000.que te Aérait Rimouski.serait portée a $ 234.Cependant, au plan des subventions ordinaires, le montant de $325 par mille d entretien de chemin reste le même if u k f 4 J a N re s Ivcs cinémas Un règlement municipal décrétant la fermeture des a subi des reel ion des cinémas rimouskois sera pas incommodée même si la dernière représentation cinématographique se termine a 2 heures ou si des "nuits-festival" de longent jusqu'au matin Æà X â cinemas a minuit adoucissements La Di- r> / I ne ¦ BT Carmel Gagnon C.L.U.Gaston Dionne Desirez vous garantir a votre famille la jouissance permanente de votre maison7 cinema se pro- Le greffier de Rimouski chez les Toastmistresses Téléphonez 4 7 23-7 831 La Mutual Life du Canada Utiles en 197».M.Dubé a d'abord dvlini le rôle du greffier dans une municipalité-ville.Puis il ment élaboré sur la nouvelle loi des cités, villes et municipalités 1191191 en insistant particuliérement sur les items de la nouvelle législation qui concernent la femme, comme ciloven-ne.relativement il ses droits, son rôle et ses responsabilités.Au cours du lorum.qui s'engagea avec entrain d'autres aspects sur des réglements municipaux lurent traites brièvement par le conférencier.Les proverbes lurent le sujet des improvisations.Toutes eurent la surprise de trouver difficile le sujet.Ce qui prouve que toute formation ne s acquiert pas sans effort, recherche ou réflexion.L'exposé de Mme J.M.(îuav sur le qualificatif LA MENAGERE a soulevé beaucoup d'intérêt.Vnc revision des définitions a permis aux membres de réaliser l'absurdité du terme ménagère appliqué aux épouses.large- Pourquoi prendre ce risque * .DE PERDRE DES DOCUMENTS IRREMPLAÇABLES ET DE GRANDE VALEUR, LORSQU'UNE un T5» VOUTE MURALE ¦ PEUT LES PROTEGER C’est en invitant M.Hubert Dubé.greffier de la Ville de Rimouski.à leurs agapes bi mensuelles, que les Toastmistresses ont repris leurs ac- Fabnquée pour entrer dans le mur, cette voûte présente lace unie perçue Combinaison 3 numéros, intérieur feutré Dimensions 13 X 15 X 12 app une sur cachée par un cadre ou un mirroir elle passera ina Initiation au Club Lion i rr ~ ¦ ** >\ -y POUR PROTEGER: f §)91is Hth'iWt V - W ¦*'rf ¦ ËÉtf y ** • POLICES D’ASSURANCE • ACTESNOTARI ES • CONTRATS • ARGENT • BIJOUX • FACTURES et LI VRES-COMPTABLES • SOUVENIRS DE FAMILLE, PHOTOS Fl LMS etc.• COLLECTION DE TIMBRES • BILLETS, REÇUS, VALEURS Il It Hi r- fhain —MÉ* f" /i it X k 48 • v V — lrl\ ^3=1 •'ÀX8 B, r -3 : certifié "UNDERWRITERS $85?° 1 >|V; ' d 1 St , as L S10.00 comptant $10.00 par mois ;V :v t>*= f* ^ À *1 < >' -Sxsu'S» ,5 I Lors du dernier souper régulier, six nouveoux membres sc sort joints ou Club Lion dc Rimouski.II s' agit dans l’ordre habituel de Messieurs, Gilles Proulx, Rodrigue Desrosiers, Claude Lajoie, Marc Allard, Gérard Lebreux, Dr Georges Raymond.Au centre nous remarquons le Lion président Carmel Gagnon.et 192 Rue St-Germain Est Tel.723-7877 Rimouski page six le progrès du golfe, rimouskl, 23 janvier 1970 Une sage-femme de profession fête son centenaire â Matane : élicitcUùHtà aux (f,ayuaute4, •> CLUB DU CADEAU .'¦p ' T la digne centenaire.Il en profitera pour remettre à Mme Imbault le res (.•rit d'une bénédiction papale et.il la suite de la cérémonie religieuse.Sainte-Félicité reçoit tous les invités à un goûter offert aux pensionnaires de la maison Cette centenaire si valeureuse eut elle-même une famille de dix enfants, dont plusieurs décédèrent en bas âge II lui reste encore trois enfants.à Saint-Adelme.Comté de Ma-tane Une fête de famille réunissait, le dimanche 18 janvier, au Foyer d'accueil de Matane.un fort groupe de parents et d'amis pour célébrer le centenaire de Mme François Imbault (A-lice Thibault), originaire de Sainte-Félicité.Cette très alerte vieille dame, parfaitement lucide et joviale, a exercé le métier de sage-femme dans le village et la région - très vaste à l'époque - de Sainte-Félicité pendant plus de trente-cinq ans D'après ses souvenirs, encore précis, elle aurait mis au monde environ 900 enfants, au cours de sa longue et méritante carrière Nom Mlle Louise Dumais 2419, rue Rousseau Rimouski Mme Rena Young 56, 16e rue Est Rimouski Mme Raymond Tudeau 454.Mgr Langis Rimouski Mme Marcel Crevier 255.St-Jean-Baptiste Est Rimouski Mme Fernand Bujold 185.Belzile Rimouski Mme Robert Bélanger 410, de la Seigneu esse Rimouski Mme Lucien Desjardins 2404, rue Rousseau Rimouski Mme Jean-Paul Bernier 5.rue Lebel Rimouski Mme Gérard Forbes Notre-Dame du Sacré-Coeur Rimouski Mme Fernand St-Laurent 569, St-Germain Est Rimouski Mme Paul-Arthur Gendreau 446, Place Mgr Langis Rimouski Semaine du ?10 octobre ; • ' 17 octobre Nos bons voeux à Mme Imbault et nos compliments à la paroisse centenaire.Sainte-Félicité.m * v 24 octobre une messe d'action de grâces le 21 jan\ ier Dans le cadre des célébrations du centenaire de Sainte-Félicité, l’abbé Jean-Baptiste Caron, curé de la paroisse.célébrera au Foyer d Accueil de Matane.le mercredi 21 janvier, une messe d'actions de grâces pour ATTENTION Voyageur Nouveaux départs pour l'hiver (QUEBEC I NC.) 31 octobre LE VENDREDI VERS GASPE RETOUR DI MANCHE Consultez votre agent local 1 7 novembre LE CENTENAIRE DE SAINTE FÉLICITÉ AVEC LE s» 14 novembre 21 novembre 3 l'n livre du centenaire de Sainte-Félicité, qu'on soulignera brillamment du 2 au fi juillet, voie de réalisation suiis la plume de M.Jean-Baptiste Caron, nome-curé.qui.depuis quatre ans.déjà recueille des données égard.l'n grand bal.le T marquera de façon officielle centenaire de cette paroisse comté de Matane.l'n comité d'organisation est à l'oeuvre depuis des mois déjà.Il est formé de M.Richard Turcotte, président.MM.Adélard Desjardins.Léopold Rioux.Gonzague Pelletier.Mme Roger Savard.M.le curé J B.Caron (coordonnateur!.Mme Raymond Gagnon, secrétaire.M.J.-Ê.Gagnon.trésorier.Divers comités sont en voie de formation, soit ceux de l'embellissement, de la décoration, de la publicité, des loisirs, des invitations et réceptions, des recherches historiques, du protocole, du musée, des chars allégoriques, du programme.Par des soirées paroissiales, déjà en cours, on espère recueillir les fonds pour le financement des fêtes du centenaire.TOUS LES JOURS 8.40 a.m departs quotidiens est en de 4.10 dimanche P m agro- 28 novembre RIMOUSKI L TOUS LES JOURS a cet 11.15 a P.m MONTREAL levner.vos colis par c'est plus frequent et Expédiez et recevez autobus vous en conte moins, cher le I 5 décembre du 3 departs quotidiens TOUS LES JOURS 9.00 décembre 1 O i m 1 de MONTREAL TOUS LES JOURS 8.00 a pm 19 décembre RIMOUSKI NOUVEAU TARIF le voyage simple aucune reservation requise 8 95 24 décembre POUR RENSEIGNEMENTS S'ADRESSER A RIMOUSKI Terminus Hotel George VI 723-3387 INSCRIVEZ-VOUS DES AUJOURD'HUI POUR LE PROCHAIN CONCOURS QUI DEBUTERA LE 30 JANVIER NOMINATION PROPRIETAIRES DE CHAINE, (5 Bon d'achat 515.00 par semaine $2.50 par semaine nous pouvons vous montrer comment économiser avec la CHAINE A SCIE r FORMULE D'INSCRIPTION t L- Nom r i Adresse A No téléphone L'Union Coopérative Acadienne est heureuse d'annoncer la nomination de Monsieur Gilles Lepage comme vérificateur des Coopératives Acadiennes.Monsieur Lepage est né à Rimouski.Québec et il a fait ses études primaires et secondaires dans sa ville natale et ses études universitaires b l'université de Moncton où il obtenait son Baccalauréat en Commerce en mai.1969.Monsieur Lepage est marié à Gisèle Lanteigne.Son bureau sera situé dans l'édifice des Caisses Populaires Acadiennes a Caraquet.# # # a Signature Ê CLUB DU CADEAU "Paul Dionne J m Combinez le bris prix et la longue durée et vous rivez une chaîne a scie de valeur.La chaîne à scie Sabre est offerte à un prix déliant la concurrence, en tout genre et tout format pour toute scie a chaîne Elle est si bien fabriquée qu elle comporte une garantie sans limite de temps' ASSORTISSE! A VOTRE CHAINE A SCIE SABRE LES ACCESSOIRES SARRE Barres rie coupe • Ruinons Coins • Lunes et outils d'attntaiie ESCOMP' : SPECIAUX EN TOUS TEMPS: AVEC achat de 25.00 et plus.AVEC achat de 50.00 et plus .AVEC achat de 75.00 et plus I 10% 15% 20% < A Deces paul dionne ; SABRE SAW CHAIN (1963) LTD.BURLINGTON.ONTARIO.CANADA A Saint-Valérien.le 15 janvier, décédait.à l'âge de cent ans.M.Henri Beaulieu, époux de feue Alphonsine Saint-Pierre.22 Est, St-Germain 723-3380 le progrès du golfe, rimouski, 23 janvier 1970 page sept Décès d'un centenaire à St-Valérien GRATIS m J .Un cloquent témoignage d'estime a etc rendu, lundi après-midi, par un froid sibérien, en l'église de Saint-Va-lérien.à M.Henri Beaulieu, pionnier de la paroisse, décédé, le 15 janvier, après une brève maladie, à l'âge de 100 ans et 2 mois.M.le curé Maurice Roy officiait au service funèbre.La foule chanta, avec la chorale.la messe de requiem Soeur Lisette Beaulieu, f d j .de Sainte-Luee, petite-fille, touchait l'orgue.Petit-fils d'Israël Beaulieu, qui défricha le patrimoine agricole, il y a un siècle et demi, maintenant exploité par Gilbert Beaulieu, de la septième génération, où vécut, jusqu'il sa mort, le doyen de Saint-Valérien, la J» 20 LIVRES DE '1= M ALL n II X SAVON AVEC TOUT ACHAT D'UNE LAVEUSE et SECHEUSE INGLIS OFFRE VALABLE kJEN JANVI ER _ rr vaste maison abritait quatre générations vivant dans l'harmonie.Le défunt jouissait encore d'une bonne santé quand il a franchi le cap de ses cent ans.Il vaquait aux occupations, qu'il avait choisies, et s'intéressait encore h l'actualité.En 1965.il avait célébré ses 70 ans de vie de mariage avec son épouse Alphonsine Saint-Pierre.décédée deux ans plus tard II é-tait droit comme un chêne, souple et lucide.Homme actif, serein, de bonne humeur, sa participation à la vie communautaire s'est traduite h maintes reprises comme conseiller municipal.commissaire d'écoles, syndic-marguillier Cinq de ses douze enfants lui sur-Alphonsc.de Saint-Valéricn.¦V LAVEUSES et SECHEUSES laisse aussi ses brus Mme Léopold Beaulieu, qui en eut soin jusqu'à la fin.Mme Narcisse Beaulieu, de Bic.Mme Ludger Beaulieu, de Saint-Va-lérien ; ses gendres MM Charles-Eugène Chénard.de Bic.M Xénon Saint-Pierre et son épouse, de Saint-Valé-rien Une seule belle-soeur lui survit.Mme Nazaire Beaulieu, de Woodridge.Manitoba.Sa soeur Philomène.95 ans.de New-Bedford, l'a précédé dans la tombe il y a quelques semaines seulement.Il est le dernier survivant de la famille Francois Beaulieu M Beaulieu laisse aussi 95 petits-enfants et 135 arrière-petits-enfants.AUTOMATIQUES tnqiiâ h © ° © o o * \ ITÏ \ vivent Alexandre et son épouse, de Rimous-ki.Henri, de Trois-Pistoles.Anne- I] mil (A Mill Marie (Mme Albert Beaupréi.Adrien et son épouse, de Saint-Valérien II •nie à I Décès de Mme Amèdee Morin I r phas Morin de la Maison mère de N -D.du S.-Rosaire de Rimouski.Edyl-bert Morin et son épouse.Germaine Doyon de Saint-Fabien; ses belles-soeurs dont Sr Noémi Morin.ST S de Rivibre-Ouelle.Mme Clorinthe Morin Doyon de Québec.Sr Maria Morin.R.S R de Sainte-Françoise.Sr Eliana Morin.R S R de Rimouski.Sr Rosanna Morin.R S R de Rimouski.Sr Lucie Morin.R S R de Rimouski.Sr Irène Morin.R.S.R de Saint Francois d Assise.Cécile Morin-Vaillancourt de Rivière-du-Loup; de nombreux petits-enfants, neveux et nièces.Les membres de la famille remercient les personnes qui ont offert leurs condoléances soit par l'envoi de fleurs, soit par offrandes de messes, soit par cartes ou visites.Madame Amédée Morin.(Clothilde Saint-Pierrei est décédée à I Hôpital du Précieux-Sang de Rivière-du-Loup et inhumée a Saint-Louis-du-Ha! lia' le III janvier 1970 à 9.30 h a m Elle laisse dans le deuil, outre son époux M Amédée Morin, ses enfants Rosaire et son épouse (Jeannine Deniers de Montréal.Rendit et son épouse i Lucie Chevalieri de Québec.Conrad et son épouse (Eva Saindoni de Saint-Louis-du-Ha! Ha!.Simone.R.S.R de Rimouski.et Monique de Québec; ses frères et soeurs dont Alfred Saint-Pierre et son épouse (Cécile Lebeli de S.-Damase.Camille Saint-Pierre (Yvonne Dernieri de S.-Judes.Maria Saint-Pierre-Lebrun de Salem Mass .Alice Saint-Pierre-Bouchard de Cabano.Joséphine Saint-Pierre de Saint-Louis-du-Ha!lia!.Jeanne Saint Pierre-Charest de Saint-Louis-du-Ha! Ha!.Laetitia Saint-Pierre-Brous-seau de Saint-Louis-du-Ha! Ha! : ses beaux-frères dont l'abbé Albert Cleo- .I ' : ' ' .?CITATION- LE MODELE les copains persuasifs énergiques Si vous lavez souvent, vous aimerez ces machines qui ne craignent point les grosses brassées Voyez ces caractéristiques1 la lessiveuse offre les avantages suivants; choix de cinq cycles, y compris superlavage et pressage permanent amélioré • deux vitesses d'agitation, deux vitesses d'essorage - réglage multiple de séchage • tambour extra -grand • dessus à l'émail porcelaine La lessiveuse et la sécheuse sont disponibles en avocado, cuivre antique, or automnal et blanc La sécheuse se fait en modèles électriques et au gaz naturel de niveau d'eau • cinq températures de lavage et de nncage- filtre autonettoyeur « protège-pompe • distributeur de javel et de conditionneur de rinçage • lampe de cuve la secheuse assortie cycle de séchage réglable • réglage pour tissus de pressage permanent - réglage de défroissage • réglage multiple de température • lampe intérieure - lampe ultra-violette - signal de fin de cycle à tonalité - grille U' taux de chômage au Québec pour l'année 1969 s'établit à 6.9't.offre GÉRARD LABRIE ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION TERRAINS A : Sle-Agnès - St-Rie-X - Notre-Dame-du-Socré-Coeur 3, rue LeBel POUR ETRE BIEN A L'ABRI HABITEZ UNC MAISON LABRIE RIMOUSKI 723-5208 POURQUOI "INGLIS * LE NOUVEAU SUPER-AGITATEUR ACCROIT DE 10% L'ACTION DU LAVAGE 0 CYCLE DE SUPER-LAVAGE INGLIS POUR BRASSER LE LINGE TRES SALE » REGLAGES DE TEMPERATURE D'EAU » REGLAGE FIABLE DE REMPLISSAGE et NIVEAU D'EAU 'V après le spec tacle S GRILLE DE SECHAGE PRATIQUE k LA CHAUMIERE ?^vous servira, dans une chaude atmosphère • ses crêpes bretonnes • ses poulets sur le m il • ses steaks juteux grilles au charbon .4 Sert spécialement pour les articles que vous voulez sécher sans culbutage a température réglable.Vous pouvez sécher : chaussettes laine, jouets rembourrés, souliers de toiles etc.I C11RB0» RENSEIGNEZ-VOUS SUR NOTRE PLAN BUDGETAIRE FACILE Les ENCHÈRES CHERRIER Ltée prolongez le plaisir d'une bonne soirée; emmenez vos amis a LA CHAUMIÈRE 1)8 est, rue Saint-Germain, Tel.72:1-92:18 LE ROI DE l ECHANGE Tel.723-7373 R I M O U S K 183 ouest, St-Germain le progrès du golfe, rimouski, 23 janvier 1970 page huit Les courses se succédaient rapidement, les participants étaient dirigés au doigt, le service était à point, tout était sous contrôle parfait.C'est Gerald Leblond, le directeur de ces courses, le grand chef quoi, qui me confiait que 70 personnes ont travaillé à ce col-lossal succès qui a été tellement apprécié des visiteurs qu'il nous vaudra probablement une course de zone l'hiver prochain.Bravo h Zénon Quelle! et ses collaborateurs.dernier 1 point.C'est la direction du club qui procède à la compilation et nous connaissons le gagnant en même temps que tout le monde.Cette année.8 chroniqueurs et commentateurs avaient droit de vo- type de l'extérieur aurait eu des difficultés à produire dans l'immédiat.Nous voulions quelqu'un jouissant d'une certaine expérience car la tâche n'est pas de tout repos et un inexpérimenté aurait pu y laisser sa peau.Enfin il nous fallait un type ayant le sens de l'organisation.Il nous est apparu que Janelle alliait toutes ses qualités et qu'il était apte à remplir la position à la satisfaction de la majorité.Quand on fait du sport depuis au delà de 20 ans dans une ville, on ne se fait pas que des amis.Wilson n'a pas échappé à la règle et il le sait.Nous pouvons cependant l'assurer que nous ne l'avons pas recommandé à la légère et qu'il jouit de l'appui de la majorité.Nous invitons tous les sportifs à collaborer avec lui et le Comité Multi-Sports, de façon que tous ensemble nous profitons pleinement de cette nouvelle structure que les autorités municipales ont consenti à mettre en place.Nous sommes convaincus que c'est le système idéal.Si le Comité Multi-Sports a un rôle important à jouer, il n'entend pas abuser de ses pouvoirs et il est ouvert à toutes critiques constructives et à toutes suggestions.Et si l'on faisait nôtre ce slogan : Au lieu de le dire à d'autres, di-sons-le aux concernés! Raymond Bouchard , LES SPORTS EN .** progrès te.V D'année en année, ce choix est très difficile car il y a toujours plus d'une personne qui se dévouent grandement pour la cause du sport ehez-nous.Le fait de ne pas se voir attribuer le trophée ne veut pas nécessairement dire que son travail passe inaperçu, loin de là.Le malheur, c'est qu'une seule personne est choisie! ¦ Si le circuit Réal Fournier est dans une période creuse actuellement.le public l'ayant délaissé, il est permis d'espérer des séries de fin de saison qui feront oublier les déboires, car les équipes ont le potentiel nécessaire et si l'on s'en donne réellement la peine l'on y arrivera.En terminant peut-être est-il dans l'ordre de souhaiter que ceux qui oeuvrent avec lui au sein de la ligue de hockey du Bas St-Laurent.imitent les journalistes et reconnaissent en leur président, un bonhomme rempli de bonne volonté et de dévouement.Qu'ils se donnent la main de façon à lui faciliter la tâche d'ici la fin.Pour lui ce serait une autre très belle récompense, car croyez-moi souvent il a plus que son voyage et il n'a pas tort! Tous les sportifs que nous avons rencontrés ont été unanimes! Réal Fournier méritait ce titre de Personnalité sportive de l'année 1969 et le choix est judicieux.Notre homme a eu d'autant plus de mérite l'an dernier.qu'il a travaillé dans des conditions très difficiles et qu'il l'a fait durant 12 mois, sans repos.Sa ligue de hockey de la "Cité" qu'il avait régionalisée.a terminé sa saison de brillante façon après un lent début.Sans relâche, il s est lancé à fond de train dans le baseball et a réussi à mener sa barque à bon port, malgré des problèmes pas toujours faciles à résoudre.Eh puis retour au hockey et la formation de sa ligue du Bas St-Laurent à 5 équipes, maintenant réduite à 4.Là.c'est le cas de le dire, on l'a mis à rude épreuve et même si le succès actuel n'est pas à l égalité du dévouement qu'il apporte à la cause, il combat quand même comme un for-céné.encaissant les coups, les reproches, les critiques à la façon du rude jouteur qu'il est.Pierre St-Pierre n'est plus! C’est une très lourde perte tant au point de vue sportif que du point de vue humain.Pierre n'a jamais recherché le spectaculaire.mais combien il a été effectif.Homme intelligent au jugement sur.il n'avait guère mis de temps à se gagner l'amitié générale Personnellement nous avons toujours tenu ce jeune homme en haute estime.A sa famille, nos sincères condoléances.Wilson Janelle agira comme animateur sportif de la ville de Rimouski.à compter du 1er février.Point nécessaire d'ajouter que nous secondons ce choix, puisque faisant partie du comité Multi-Sports, nous l'avons recommandé en collaboration avec le Conseil des Loisirs de l'Est.Cette fonction ne s'apparente pas à celle qu'accomplissait John Zauhar! L'animateur est soulagé de toute fonction administrative et n'a rien à voir aux loisirs culturels.Il emploiera donc tout son temps à travailler sur le terrain et tracera ses programmes en très étroite collaboration avec le comité multi-sports.qui demeure l'autorité dans le domaine.Depuis le début, il était de notre intention de recommander un rimouskois.sachant qu'un RAYMOND BOUCHARD AUTOMOBILISTES Un bon conseil Il convient de féciliter la direction du club Lion dans leur façon de procéder pour ce choix de "Personnalité sportive".On nous remet un bulletin de vote, sur lequel nous inscrivons trois choix, le premier valant 5 points, le second 3 points et le de votre Vendeur "CHRYSLER A vcz-vous I état de n ieremen t?fait verifier vos freins der- Samedi, c'est la "Journée des jeunes" de l'Ecole de hockey de Jules Blais.Point besoin d'insister sur le cachet particulier de cette démonstration, car les foules considérables qui ont assisté les années passées ont toujours fort goûté le spectacle.Comme la recette de cette journée sert en partie à financer la participation de l'équipe Pee Wee de Rimouski au tournoi international de Québec.nous vous invitons à coopérer d'autant plus que vous en aurez sûrement pour votre argent.PONTIAC 1968 Sedan 4 portes, 8 cylindres, automatique, radio.ùSël t CHRYSLER 1967 NEV.PORT 4 portes , vo-frein s, automatique, toit rigide, S ervo-dircct ion radio.PLYMOUTH 1967 SPORT FURY Toit rigide, servo- frein s, scrvo-dircction, automatique, radio.À 5 Tout comme les quelques 5.000 personnes qui ont assisté aux courses de traines-mobi- > Tous cos véhicules portent la garantie i mbatloble les au club des raquetteurs dimanche, nous avons apprécié 1 adresse et l'agressivité des conducteurs, la puissance de ces petits bolides, mais nous a-vons davantage été impressionné par l'organisation.Tout était à point, rien n'a cloché! “DEPENDABLE "N Rues! & Arsenault x 'S AUTO LIEE 425 B -%-, ."î v .• LE CIRCUIT O'KEEFE faisait escale à Rimouski dimanche dernier et les quelques 5.000 amateurs de courses de traînes .mobiles qui se sont rendus au Club des Raquetteurs n'ont pas été déçus'car ils ont assisté à un spectacle de choix.I.Jessop OU Rimouski 723-9281 AU i Liaison: Lloyd cp converse - 52, Courtney Drive Montreal 263 (482-8310) 4 Centre Civique l ¦ Hcnc Desormeaux du St-Eustache, aux guides de sa Panther, a remporté le championnat de la classe 0-295 ce.Dans la classe 296-1140 ce., la victoire est allée à Hercule Cliche de Vallée Jonction.Cliche conduisait Bombardier.Les honneurs de la classe 341-440 cc.à Rimouski, sont allés à Richard Carrière de Vaudreuiî, sur Moto Ski.Il a également ajouté à son palmarès une deuxième position dans la classe 0-440 cc.ouverte en plus de terminer troisième dans la classe 0-295 ce.RIMOUSKI, 18 JANVIER - Les honneurs de la deuxième fin de semaine au circuit de motos-neige O Keefe du Québec ont été remportés dimanche, à Rimouski, par Yvon L’Abbé de Victoriaville.ces compétitions disputées sur le circuit de glace d'un mille du club Le Draseur de Ste-Rlandine de Rimous- I ) de Rimouski a partir du 29 janvier ki.Les championnats des classes 651-800 cc.et 441-650 cc.ont échu à Pierre Caron de Deux Montagnes, sur une Bombardier.Caron a également terminé en deuxième position aux épreuves des classes 341-440 cc.et 296-340 cc.et en cinquième position aux épreuves de la classe 0-440 ce.ouver- une I I Dans ce championnat de vitesse de la zone du Bas St-Laurent, L’Abbé a poussé sa Bombardier à deux brillantes victoires dans les classes 441-800 cc.ouverte et 0-440 cc.ouverte.POUR INTERESSES COMPOSEZ 724-6593 L’Abbé a également terminé troisième dans la classe 296-340 ce.à te. le progrès du golfe, rimouski, 23 janvier 1970 page neuf Wilson Janelle, animateur sportif de Rimouski M.Wilson Janelle de entrera en fonetion comme leur sportif de la ville de Rimouski, le 1er février.Rimouskois pure laine.M.Janelle a depuis longtemps fait sa marque sur la scène sportive autant comme athlète que comme organisateur.Il a touché à la quasi totalité des disciplines telles, badminton, tennis, baseball comme joueur et gérant, fastball comme joueur et gérant, quilles, comme joueur et gérant de salle, hockey comme gérant en 59 et ballon sur glace dont il est actuellement président régional.Il a récemment été nommé président des Jeux pour l'est du Québec, lors du dernier Congrès de la Confédération des Sports du Québec.Rimouski anima- kà I.KS MKMBRKS l)V CI.I B MON I A l’RKSSK Sl’ORTIVK Le titre que je viens «le recevoir en ce jour du 1U janvier 1970 est devenu pour moi la plus belle mar- que de reconnaissance de tout le travail que nous avons lait pour la cause du sport, chez nous.Cette nomination a etc rendue possible par un scrutin des membres de la presse sportive rimouskoise .le vous dis mille fois mercis Notre confrère Claude Couture nous a rendu un vibrant hommage énumérant les principales disciplines sportives dans lesquelles nous consacré notre temps pour la bonne cause J’étais vraiment tou Merci Claude Coulure.C'est un grand jour pour moi Durant toute ma carrière d’organisateur sportif, je n avais qu’un but de combattre la délinquencc ju- venile et de voir la jeunesse s'amuser ff ^ Sl’OHTIVK l’KHSONN.M.ITK t en avons die apres que Claude a fini le long palmarès fl Marié à l’ierrette Tremblas.Wilson est pere de t enfants.ecu le trophée mains de Carmel Gagnon, le président des suis le cinquième a conquérir ce magnifique trophée.Nus Jules lilais Rémi I.arose.Réal Lavoie et Gilles Douce! vous m'a- .1 ai Lions Je antécédents Je félicite le ( lui) Lion de cette initiative et l'hommage que K Au nom de la gent sportive, nous lui souhaitons bonne chance dans ses nouvelles fonctions et nous ne doutons que sa grand expérience et son sens de l'organisation lui permettront de justifier la confiance qu'on lui a témoignée.vcz rendu WILSON JANKLLKKSTKLC Nous nous réjouissons de la nomination de Wilson Janelle au poste Rimouski Sur recommandations accepté I engagement de Wilson et connaissant tous les prudes différentes disciplines sportives.Wilson est l'homme tout désigne ii ce poste Nous sommes assurés a I avance qu'il remplira ses fonctions et saura satisfaire la gent sportive Wilson entrera dans sa nouvelle position, le 1er février et nous profitons de I occasion pour lui souhaiter bonne chance.Wilson pratique le sport depuis près ans Son âge.:i7 ans II est président de la zone du Bas St Laurent de la Confédération du Sport au Québec, président de la Ligue de Ballon sur Glace Régionale et directeur du Club Ami Sport Le baseball fastball, les quilles, le ballon sur glace et le golf sont les disciplines sportives que Wilson a pratiques (If d'animateur des sports à la Cité du Comité Multi-Sport, le Conseil a Janelle.Jouissant .d une vaste experience blêmes HOCKEY A L'AFFICHE l ne soirée dansante aura lieu, le vendredi 23 janvier, au Club des Ha quetteurx au profit des Bourgeois du Paul-Hubert.Des autobus seront au Colisée de Rimouski à compter de 19:30 (~:30l pour vous y conduire.L'admission est de $1.00 transport et entrée comprises.LIGUE INTERMEDIAIRE BAS ST-LAVRENT Dimanche : Rivière du Loup visite CEGEP au Colisée de Rimouski a 8.30 PM Trois-Pistoles visite Mont Job Price a 2.30 P M Mardi 25 Mont-Joli-Price visite CEGEP au Colisée a 8 30 P M Jeudi Mont-Joli-Price visite Rivière-du-Loup a 8 30 P M LIGUE JUNIOR REGIONALE la halle-molle Vendredi : Mont-Joli visite Rivière-du-Loup a 8 30 P M Dimanche : Mont-Joli visite Amqui à 2.30 P M Patro visite Paul-Hubert a 2 30 P M Matane visite Riviere-du-Loup a 2.30 P M Mardi : Eperviers visitent Matane a 8 30 P M Jeudi : Eperviers visitent Amqui a 8.30 P.M I.ES SPORTIFS EN DEt II.Les ligues de Hockey Intermédiaire et Junior du Bas Saint Laurent ont été plongées dans le deuil a la suite du décès de Pierre St-Pierre gérant des Carabins du CEGEP Nous avons été attristé d apprendre cette nouvelle île sa disparition subite Quelle lourde perte! Il tut un grand collaborateur pour la cause du liockcv junior et intermédiaire ("est surtout dans le hockey que nous connaissions Pierre A son épouse et a tous les membres de sa famille, nos plus profondes sympathies.VERS LE SOLEIL LE MEXIQUE 16 de paris $645.00, jours, tous les samedis.Vous savez que ce pneu est différent LE PNEU RADIAL A CEINTURE DE CABLES D’ACIER LE COMBINE DOMINE Le Combiné de Trois-Pisloles ment de la Ligue de Hockey sera diffieille de le déloger du premier rang de priorité sur les Carabins pioches a quatre points des continuent de décevoir le publii aux parties de I exlénem bonne semaine LES ANTILLES continue de dominer le bal au dusse-Inlermédiaue du Bas Saint-Laurent II Il possède neuf points Les Aigles de Mont-Joli Price Frontenacs de Rivière du Loup Ces en il 'allumant moins sanctions seront prises Ligne italienne et Empress of Canada.A partir de $508.00 sv sont ;ip* derniers que 12 joueurs, (est tout La difference réside dans ces caractéristiques de haute performance : amortissement des chocs, accrochage total par tous temps, beaucoup moins de crevaisons, grande résistance à l'usure (au moins le double de celle des pneus conventionnels) et en plus économie d'essence ( j usqu' a 1 0%) LA COSTA DEL SOL Deux semaines de soleil en E spogne: I )cs $521.00 lxv.il Fourmvi LE JAPON Vingt voyages.A partir de $1700.00 La liaison française 75, rue d'Autcuil Quebec Le carnaval de Saint-Anaclet commence samedi 522-2601 POUR L'ouverture officielle du carnaval de Saint-Anaclet.le 24 janvier, samedi, à 20 h.30.à 1 ETOILE D'OR tpavillon OTJi sera suivie d'une soirée canadienne et d'un feu de camp.Au programme l'orchestre Jean-Louis Labbé.Président du carnaval et duchesses seront là pour vous accueillir.Le dimanche.25 janvier, à 13 h.30.course de chiens dont le responsable est M.Réal Lévesque.A 20 heures, soirée à gogo, salle du collège, avec l'orchestre Les Feed-Back et les duchesses.Le 26 janvier, à 20 heures, ballon-balai sous la responsabilité de Edmond Desjardins.La duchesse Louiselle sera là.Le 28 janvier, hockey juvénile, à 20 heures, où la duchesse Marjolaine mettra la rondelle au jeu.Responsabilité de Denis Saint-Laurent.Le 29 janvier, à 20 heures, ballon-balai dont l'équipe est sous la responsabilité de Lise Hupé.Le 31 janvier, à 10 heures, tournoi pee-wee, (Gilles Flynn, responsable).A midi, marathon ballon-balai, garçons.Robert Proulx.responsable.Présence des trois duchesses.A 17 heures, souper du carnaval, salle du collège, et veillée, avec l'orchestre Jean-Louis Labbé.La journée de clôture.1er février, offrira le défilé des duchesses, à 1 h.30 p.m., la course à la raquette (Jean-M.Bouillon), le concours de sciage à la sciotte (C.Saint-Laurent), le concours de sciage à la scie mécanique, et la soirée du couronnement, à 20 heures, à la salle du collège.DEBLAIEMENT if % v X V ' \ \ \ » l! DE LA NEIGE • COMMERCANTS • INDUSTRIELS • PARTICULIERS SOUCY Une carcasse radiale (pour le confort) I1 Michelin X Radial Le pneu des hau tes performances.Une ceinture de câbles d’acier (pour la résistance et la sécurité) «t.' ’i Automobiles Inc.met à votre disposition un PAYLOADER v S d’une capacité de 6 verges Le pneu radial à ceinture de cables d’acier TELEPHONEZ A RAYMOND D’AUTEUIL 724-4401 (SILENCIEUX QUEBEC INC.) Tel.: 724-4441 442 st, Boul.St-Germain oue page dix le progrès du golfe, rlmouski, 23 janvier 1970 On présente les duchesses de Saint-Fabien QUEBEC es » f w i.-r.-A; —• L.k ' '"-xV,— I # 4 SB y V .' in mki ii nine lime mil V .t a • £ I c % i •7 ' i:£ Saviez-vous que la Direction générale des pares du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche met à la disposition des adeptes de la moto-neige des sentiers d'une longueur de quelque 600 milles dans les parcs du Québec où ils peuvent pratiquer leur sport favori.Ces pistes spéciales sont munies de postes de relais et des patrouilles >’ assurent la sécurité.Les usagers sont accueillis par un gardien qui leur remet une carte indiquant chacun des circuits du parc visité.Des permis sont requis pour circuler en moto-neige sur les pistes de les parcs ($1 par jour, $5 pour la saison).Ils sont disponibles aux bureaux de la Direction générale des parcs, pour l'Est du Québec, soit h Rimouski (1 ouest, boulevard Saint-Germain ou à Sainte Anne des Monts C.P.550, Gaspé-Nord.: : ¦62) Claire Coulombe ses.tout en ayant que vingt ans Les caractéristiques de son caractère sérénité, bonne humeur, délicatesse, féminité.Actuellement, tout en essayant d atteindre la tête d'affiche dans la course b la vente des billets.elle ne néglige pas tellement la lecture, son passe-temps favori, la danse, tout en participant aux travaux de la maison et aux activités paroissiales.Elle espère reprendre en 1970 des études interrompues en rêvant de journalisme.Odette Côté rendent sa présence indispensable dans le trio engagé dans la course au titre de reine du carnaval de Saint-Fabien Odette aime la natation, en été Mais en saison froide, elle partage ses loisirs entre le patinage, la danse et l'audition de disques Elle veut réussir le métier adopté et en gravir tous les échelons par le travail et l'étude même.Tout en étant l amée d une famille de huit enfants.Claire Coulombe est également la "doyenne" des duchés- Sylvie Bélanger C'est au cours d'une soirée, au collège.dimanche, le 18 janvier, que les trois duchesses, aspirantes au titre de Reine du Carnaval de Saint-Fabien, qui se terminera le 22 février, ont été présentées à la population Les "car-navaleux" dansèrent au rythme de l'orchestre des Fanatiques La duchesse Sylvie i Bélanger.17 ans.coiffeuse au Salon Vénus de Ri-tnouski personnifie la jovialité, la sérénité.la simplicité.Son entregent lui vaudra sûrement les suffrages de nombreux admirateurs.La deuxième d'une famille de neuf, pour qui les sports sont inscrits à la vie quotidienne.selon les saisons.Sylvie aime le hockey et pratique le patinage.La musique et la danse sont des loisirs bien aimés.La vie sociale la fascine Aide-cuisinière au restaurant Mon Copain, de Rimouski.Odette Côté.19 ans.la neuvième d'une famille de seize enfants, est un tantinet indépendante.Ce trait de son caractère la rend plus séduisante encore Elle affirme que le travail d'équipe s'impose dans une oeuvre collective Son dynamisme.son amour de la vie.sa jovialité tous ?« «dcuuuidien £*vt.Denis Desrosiers, prop.NETTOYAGE A SEC SERVICE D'UNE HEURE *8 Lb s.de I inge UNITE SANITAIRE SERVICE DE COMPTOIR î 3.00 ?HOUSSES D’AUTOMOBILES $2.00 h S3.00 HABIT SKI-DOO * Clinique d’immunisation et de vaccination : * => $2.50 : ! Robes, jupes, gilets, pantalons, manteaux, habits A TAUX TRES REDUITS.LE COUT N’INCLUT PAS LE REPASSAGE (mais 80% du linge n’en n’ont pas besoin) OUVERT 8.00 hrs à 6.00 hrs.(Lundi au samedi) Jeudi et Vendredi soir jusqu'à 9 hres P.M.21, bout.René-Lepage St-Pie-X : Jeudi 29 janvier de 2h00 à 3h00.Rimouski (U.S.) : Vendredi 30 janvier de 2h00 à 4hOC ?Clinique antituberculeuse : ?» i * t Rimouski (U.S.) : Mardi 27 janvier à lh30.Rimouski, Que.Tél.: 723-C55 CHEZ f AUBAINES INCOMPARABLES AUTOMOB/L BS /MC.«SSSjm A IME PAS LIQUIDATION COMPLETE de MOTOS-SKI ^/-MANQUER / / 1967 C4Pft/ v Z'i ^C; °o//e ^5 S3£ /SS % /4 lîu .V usages X Morn X ' MOTO-SKI 1968 2% -s/r/ V S L%o 1968 "Xphyr SJ ZEPHYR" unité 321 A >¦ ünif' '¦t: '75 4 MOTO-SKI 1968 MS 18, 600 c.c.Unité 914 A MOTO-SKI 1968 S ZEPHYR” unité 937A MOTO-SKI 1967 CAPRI” unité 925A ALOUETTE 1968 AUTOMOBILES INC.20 H.P.unité 926 A 115 St-Germain Ouest Rimouski 724-4401 y le progrès du golfe, rimouski, 23 janvier 1970 page onze La course de tacots s'en vient JOURNEE DES JEUNES HOCKEYEURS SAMEDI 11 \ 1 dent.M.Raymond Michaud, nous assure que les participants seront plus nombreux.Ceux, dont les tacots sont en voie de rodage, se recrutent à Bic et à Rimouski : Denis Gagnon.Jean Duguav.de Bic.Marcel Ross.Michel Berger.Patrick Lévesque.Hudon.Henri Rioux.Jocelyn Sain-don.Alain Beaulieu.Roch Amiot.Daniel Leblanc.Richard Morin.Jacques Roy.Denis Ross.Raymond Proulx.Alain Deschènes et Daniel Saint- Laurent.de Rimouski.Et leurs commanditaires : Coopgro.Rimouski Sportif.Hôtel du Havre.Soucy Autos.Boulevard Chevrolet.Robert Sénéchal.Cas Ouellet.Hôtel Saint-Louis.J.M B.Construction.Service Marius Amiot.Claude Ouellet.Inc.Irving Oil.la Boutique des Couleurs.Rodo Mgs.Service Chamolain-Clau-de Dubé.Charles-Omer Bérubé.Soucy Autos.Association des Voyageurs Professionnels de Commerce.L'école de hockey de Jules Blais présente sa journée de hockey mineur, samedi le 24, donc demain.Voici le programme complet : Endroit : Colisée de Rimouski.1ère partie : B-l Voyageurs contre B-6 Détroit à X.30 A.M.2icme partie : B 2 Québec contre B-1U Pitshurg à U.20 A M ,'lième partie : B-l lais Aigles contre B-7 Toronto à 10.25 A.M.licmc partie : De la ligue l’ee Wcc, Boston contre Toronto à 11.15A.M.âième partie : B I Royaux contre B 0 St Ixiuis à 1.00 P.M.liième partie : As contre Canadiens de la ligue l’ee Wcc il 1.50 P.M.7icme partie : H 5 Philadelphie contre B-X Feuilles d’érable Xième partie Pee Wee 1970 Gaston ¦ ’¦ ” izrl i-wi EXPOS DI: Ql’EBEC (Pee Wee AAI contre Rimouski Déjà, dix-huit inscriptions officielles a la course de tacots du Festival On paie un seul prix d'admission qui donne droit à assister à toutes les rencontres.Ces prix sont de $1.00 adultes, 0.50 étudiants, 0.35 enfants en bas de 1 1 ans.de Rimouski.le 31 janvier, dans la Côte a Petit Bélanger (avenue cathédrale).à 15 heures.Et le SI**- presi- Pft i 906 iV Jfi y., j » •lAii ! UF 1 v l \ ï/ Vi i?> /¦ 1*1 P» Vi* L s < fv- l « AVEC LES COMPLIMENTS DE & $ h i itr.I ICI Çei l* I « " % > ;.v B » Tf m.¦VMt :.v MARCHAND Luceville P.Q.> •' K! r'< Al i h & ZZ1 » ff ¦ m •v> 1 Tel.739-4340 vPl«3f*F5 MF» 65 BOUL.ST-PIERRE isr « ' J *A m .» i i '¦ AVEC LES COMPLIMENTS DE Hôtel Motel Normandie ill- ,1 :4 •) #/ ?T' T Ids •a V "I m.& ¦V .% ¦ RIMOUSKI-EST SB *u?* 45; ».;V“': 7- mm 723-1616 556 St Germain Hockey Juvenile ou bien Delinquence Juvenile? page douze le progrès du golfe, rimouski, 23 janvier 1970 FEMINfl accueille la dame de compagnie .> 6 X: .V Ûi •• •• \\] f r?p ¦ Mr r « V ' ?MSV.\ U ai i m i « aV FUNNY GIRL .de WILLIAM WYLER , r' • m Le film de William Wyler.Funny Girl, nous a permis de découvrir l'immense talent de cette comédienne américaine, réputée aux Etats-Unis pour être une des plus grandes de sa génération Barbra Streisand.d'abord vedette des comédies musicales de B rod way.n'était pas connue du grand public, celui de^ salles obscures du monde entier Avec Funnv Girl portée a l'écran, et avec Hello Dolly.Barbra Streisand atteint maintenant la réputation mondiale qu'elle mérite amplement.Belle et laide a la fois.Barbra Streisans arrive au cinéma comme un phénomène unique et fracassant, qui détruit la notion même de star, de de vedette ou de femme fatale de l'écran.Avec ses mimiques.sa "folie " communicative.elle défonce l'écran et ferait fondre tous les icebergs, ou spectateurs avertis qui ne vont pas au cinéma pour rire ou s'amuser Dans Funny Girl.Barbra Streisand joue le rôle, un peu le sien propre je crois, d'une jeune fille bourrée de talent qui se lance dans ! aventure de la comédie musicale et de Brodwav.avec un caractère de chien qui la poussera jusqu'au plus haut sommet.Mais rapidement, le film nous montre les deux côtés de la médaille de cette vie de vedette.L'autre côté, c'est l'échec de la vie personnelle de cette funny girl.C'est le côté "Auguste" du personnage, merveilleusement bien rendu par la grande actrice américaine.Le film de William Wyler, d ailleurs, est fortement centré sur cet aspect plus sérieux de cette comédie musicale.On y délaisse de beaucoup le côté "grand déploiement,', le côté danse et chansons, pour nous faire assister au drame personnel de Fanny Brice, la grande vedette qui rate sa vie personnelle.Grâce, évidemment, au très grand talent de Barbra Streisand, le film ne souffre pas de cet aspect intimiste, au contraire il s'en sort très bien, et devient des plus intéressant.Wyler n'a pas voulu que Barbra Streisand ne fasse que chanter et danser, il a voulu qu'elle vive et qu elle joue le vrai drame de Fanny Brice, celui d'un clown doué pour faire rire.mais profondément triste et amer sur la vie réelle.Wyler a eu raison d'orienter ainsi le film sur le personnage intérieur que Barbra Streisand a su avec la plus grande facilité et la plus grande aisance rendre d'une façon si forte et si juste.Barbra Streisand a été a la hauteur des gros plans que Wyler a choisi sur son visage.ce que peu de vedettes de comédies musicales auraient pu souffrir.Les scènes de vrai jeu.c'est-à-dire ou l'actrice n'a que son talent pour s'en sortir sont nombreuses dans le film, et Barbra Streisand les affronte toutes et s'en sort glorieusement Les américains ont donc raison d'aduler Barbra Streisand et de la classer comme une des premières comédiennes de I Amérique Rarement nous avons vu un talent si é-vident et si débordant.C'est pour ce film que Barbra Streisand s'est mérité un Oscar, ex-aequo avec Catherine Hepburn.Ces deux comédiennes.totalement a l'opposé, sont peut-être celles se sont le plus mérité cette récompense internationale.Barbra Streisand se révèle maintenant comme une comédienne de cinéma complete, qui danse bien, qui chante de façon extraordinaire, et qui joue a la perfection, d'une façon toute spéciale, nouvelle, originale.et drôle à mourir.Elle est décidément de la classe des plus grandes femmes de l'écran.C'est beaucoup parler de la comédienne et peu parler du film, me direz-vous.Non que le film soit mauvais, au contraire.mais c’est ici la vedette qui attire toute I attention du spectateur.Le film, très bien fait, sans bavures, reste cependant dans les limites du déjà fait, du déjà vu.Wyler a produit et réalise un autre de ses “monstres", dans le bon sens du terme, en y mettant le paquet, l'argent, les moyens comme a 1 habitude, et cette fois-ci il jouait gagnant au départ avec Barbra Streisand.Bien entremêlé de chansons.de danses, de gags, de moments plus sérieux, plus tendres.et aussi de quelques 1 R - « V- m # i b* j t plendeurs de Broadway, le film fait passer à chaque spectateur prés de trois heures fort agréables, et plus courtes qu'on le pense.Il faut donc aller voir FUNNY GIRL au cinéma Cartier.encore à l'affiche pour une deu- une funny, funny girl améri-semaine.Il faut y caine.proche parente des Augustes français et des clowns du monde entier.Elle saura aussi vous attendrir, au milieu de notre hiver trop froid ROBERT LEVESQUE x terne aller un peu pour la musique un peu pour les décors, un peu pour les danses, mais surtout, et avant tout, pour ce phénomène qu est Barbra Streisand qui NOUVEAU.SENSATIONNEL! DISC-O-CLUB La Bavière LE FAMEUX X v- if / / AU SOUS-SOL DE LA SALLE NORMANDE MANOIR NORMANDIE / % S im u Une atmosphère unique et des plus agréables pour passer une soirée de détente.r/k ORCHESTRE BAVAROIS les lundi vendredi, samedi et dimanche BIERE EN BOCK n 11 POUR UNE BONNE DETENTE C'EST "LA BAVIERE " le progrès du golfe, rimouski, 23 janvier 1970 page dix-neuf : m MUSIQUE .m.m Une matinée avec les "jeunes jeunesses musicales de Rimouski IlX KrV ¦V i# I > a ,v is.A quelque chose malheur est bon' .l'étais désolde.le dimanche 18 janvier, de l'empêchement qui me privait du concert Claude Savard.citez le- .JMC de Rimouski J'étais alors loin de me douter que ce contretemps me vaudrait le mardi 20 tanviei d'assister - pour la fois - a une malinée pour h jeunes" jeunesses musicales Matinée charmante, a vrai dire qui m'a grandement rassurée sur I avenir des concerts a Rimouski et sans doute dans les autres villes du Québec du Bal- nute et deux valses let I.KS SYLPHIDES la Ro- CLAUDE SAVARD, PIANISTE manie sans parole de Mendelssohn.et La Pileuse, du meme compositeur; un impromptu de Franz Schubert et.pour finir, trois extraits du célèbre 'Children's Corner de Claude Debussv Doctor G rad us ad Parnassian.la Jimbo Lullaby et le Gollywok Cakewalk suivis Joveusc.du même I I I I i premiere ¦ Dimanche: lh.3h.40 6h.20 9h.7h.9h.40 DU 24 AU 30 JANVIER 1970 tie Vile our semai ne Debussv Musique sérieuse, sans doute.sans concession mutile a l'enfance, mais musique simple et juste, faite pour intéresser et séduire un jeune auditoire.Claude Bavard est un remarquable jeune pianiste et un espoir brillant du Canada musical Sa i arriéré ne fait vraiment que débuter.au plan international, mais déjà les récompenses les plus prestigieuses ont couronne sa technique, son grand talent d'interprète, ei une virtuosité souple et respectueuse des textes 11 est un A l'affiche pour une 2ème et dernière semaine BARBRA STREISAND ¦ OMAR SHARIF Disons tout de suite que la discipline de ces quelque mille entants, réunis sous la gouverne de quelques maîtres est fort enviable.Peu de bruit et d agitation, compte tenu la bougeotte habituelle et si compréhensible des petits.une attention remarquablement soutenue pour toutes les pièces, et.surtout, un goût très vif pour les commentaires que le pianiste liste Claude Bavard lait courts in1 dressant s et humoristiques Détendu, assis sans façon sur le tabouret du piano, les jambes croisées, cet excellent et très solide pianiste de Montréal a monologué pour jeunes auditeurs sur l'une ou l'autre des oeuvres qu'il avait inscrites a son récital.Récital, empressons-nous de le dire, bien l'ait pour ravir mais en même temps instruire la jeunesse Jugez-en plutôt nate de Mozart icelle dite familièrement du Rondo a la turque : trois valses de Chopin.dont la célèbre Valse mi- WILLIAM WYLER-RAY STARK Production The FUNNY GiRL de I.Version française 1 54 minutes de ravissement Quinze chansons Spectacle des Ziegfeld Follies >< )- très brillant interprété de Debussv Dans I Ile Joveuse À qui terminait la matinée des jeunes, nous avons particulièrement apprécié la netteté de son jeu et la rapidité extrême de I exécution, qui n'excluait pas toutefois un grand souci de la précision Tout ce concert de I après-midi était un enchantement et nous réentendrons maintenant.avec beaucoup de plaisir.Claude Bavard dans les oeuvres plus importantes qu'il réserve sans doute aux soirées JEUNESSES MUSICALES Z *A M u V ; tv.v- - pp.u 0-.«ii.*1* !.>îS-  \ > ::r^ i rwu^e, ec ue :»«?3.*'* t»6» tm *n •«¦mil 2 %t(** dü -rrF»v Tv» 35»o