L'Étoile du Nord, 26 juillet 1928, jeudi 26 juillet 1928

1 ElEtoib bu Nnrb 10096 NE VOUS FATIGUEZ PAS A COMPOSER UNE CIRCULAIRE.VENEZ A NOS BUREAUX ET NOUS REGLERONS LE CAS ENSEMBLE, A BONNES CONDITIONS.DES NOUVELLES DE JOL1ETTE SONT PUBLIEES DANS L'ETOILE DU NORD CHAQUE SEMAINE V il t.n Un des plus forts tirages des journaux hebdomadaires de la ^____________________________(Fondée en l'année 1884)._______ - JOUETTE, JEUDI, 26 JUILLET, 1928.province de Québec.t ANNEE, No S.45ême LE NUMERO : 2 SOUS DE LA PRUDENCE Décès de Mlle Annette La salle Un Poste de Mirage à St-Féüx de Valois Le pique-nique du C.N.R.AU CONSEIL MUNICIPAL : A ST THOMAS DE JOLIETTE Depuis le commencement de la belle saison, les journaux I di- la Métropole ot de la vieille capitule sont remplis de récits M.et Mme Emile La salle de St-! ,1'accideiits de lu route.On remarque surtout de véritables lié- Thomas de Juliette, viennent d être .t0„,be.s aux fins de semaines alors que lu circulation est deve- >,lon8és dans le deuil par la mort ™ DBS MEMBRES DU BUREaÏFdËIdÎrECTION DE UASSO.| •iabliru un record dans lu longueur de la liste noire.Déjà il v La regrettée disparue laisse dans le C1ATION AVICOLE SE SONT REUNIS JEUDI SOIR l"corc cc’!c « Joyeux divertis- ' -arSstt i IHiSsSErtEi DERN,ER B i;l province de Quebec, pour elle seule, en comptait 252.champ, comme diacre et sous-diacre *P°^tantc^ assemblée a laquelle étaient raies pour que la paroisse* de St-i-é- Icssier, L.Clermont, et k.(roulet.Lauditeur de la ville, M.J.H.St- debentures au pair.En tous cas il ren- C est évidemment trop pour notre province où le nombre d'au - ! Pendant le service des messes furent Vrc5c,lts: .Joseph Manon, de St- ; hx de X'aluis soit dotée d'un cla^ifi- COMITE UES SPORTS Georges fait rapport qu'il a vérifié lc« contrera le sous-mimstre des affaires mmobiles est pourtant moins grand que dans la province d'Un l^lcbrées aux autels latéraux par MM.!drv* e?' Wnh 7 J c,?tcur d'oeufs en vue de l'établissement ; C Steadman Président.livres du conseil du premier janvier au municipales samedi prochain et fera 10111 1 les abbés P.-E.Roy et E.Martin MM r X Joseph Lafcrriire, de ht- .*e- d un poste de mirage en cette parois- D.Germain, C.-I .Ixinvivre, II.30 juin dernier, soit le premier seines- rapj/ort au conseil quant a savoir si tario.Its abbés G.Picotte de Lanoraic 11 'r de \ alois, respectivement 1er et se.Hockenhtill, A.loster, M.M.Stone- tre de l'année et que la ville balance le conseil peut ; sorter cet intérêt a 5 7c.Quand ou connaît In campagne d education que font les 'Lamarche de St-Zénon G Charnu 7vm- v,c%pr, !!1, i MM.Joseph La- M.Lucien Dugas, M.P.P.et M house, L.Aumont, E.Marin.R.Lacha- .par un surplus de $21,082.70., ?public voyageur en general.Au Departement de lu Voirie pro- ijcltc fjt w fraj d , ., , , nc.r M.Swibcrt Desrochers, ex-se- établi là.M.Jcan-J.Denis, M.P.pcv- ¦rcs suivants : : au montant de $26.95 pour dommages valuation sur l'année dernière.v jovial on n pourtant tout fait pour faire respecter la loi de la la 2ièmc messe des niurts de I - A 9r!oy“ ^ !a corporation 1 auraient bri- ?., "avocat, citoyen distingué de cette vil- moins) 30 verges en la repliant et la Jetant de cote.En rapport avec la reclamation Kahl "le, aviseur attiré de cette corporation A Course de "fillc'tcs (9 ans et L*5 employes en question comparaissent Zatcn au montant de $700.parce que es "pendant nombre d'années, à I’occas-on moins) 50 verges ft expliquent non sans faire rire tout ramoneurs de cheminées auraient etc "de son cinquantenaire professionnel 5.Course de " garçons (9 ans et ‘f ro‘*Ildc .9“ ,1 était sut Usant dc tomber la cause de certains dommages dans "qu’il a célébré ces jours derniers.moins) "0 verges 1 du troisième étage pour briser cette son magasin MM.les echevtns Des- ’’Et que copie de la présente résu- i 0.Course de' fillettes (12 ans et ?.ormchf, 11 quc commf question de fait rochers et Faquin font rapport qu ils "lution soit adressée au digne jubi- moins) 75 verges.’ ils ne 1 ont pas eux-memes brisee.sont ailes rencontrer le réclamant et VRAIC EXT RAUITaUX' qnoi'ns^ “Vverge* garÇ°nS' °2 “ U Greffier a ensuite lu une lettre paye^C’^ai^d’aillcu^rip^ion'émisé ! quête.M.G.-R.Edgley, 3èmc Vice-President Cinquantenaire Gouverneur Y ¦ F m Sfr: MIS.UNE RESOLUTION î.SI cave tm Wl m i » « li seul remède ! REMERCIEMENTS 1res.toutes les personnes qui leur ont te-; tnoigne des sympathies dans leur profonde a Miction.I MIC-MAC Nouvelle association de notaires Le 26 juillet Un aime à lire Mic-Mac.UN ANNIVERSAIRE POUR LA CIE DE TELEPHONE BELL.Autant qu’on aime à entendre les sirènes des automobiles après les mariages.Surtout a 6 heures le matin ! Et ceux qui entendent cette clameur discordante.a l'heure solaire ! Sir LOMER GOUIN, ancien Premier-Ministre de la Province de Québec, qui deviendrait Lieutenant-Gouverneur le 11 janvier 1929, à la retraite de l’hon.M.N.Péro-deau.Ccst jour férié dans l’histoire du téléphone, le UraiK-au du réseau Bel! flotte au mât dc l'imni- rub: de la Cic rue Notre Dante."D'après une note du journal du Dr.Mcvillc Bell, père de l’inventeur du téléphone," disait le gérant M.Jos.DcLislc dc la Cic dc_Téléphonc Bel! à notre rédacteur ce mail a, "ce fut lc 26 juillet à Bratfurd que son fils perfectionna l'idée du courant électrique ondulatoire.Bell avait la conviction que si la vibration dc fair causée par la voix en parlant opuvait être reproduite à distance au moyen de l'électricité, la parole pourrait être transmise et perçue.Bell découvrit que cette application était réalisable en modifiant graduellement l’intensiîc d'un courant électrique continu jusqu'à ce qu'il corresponde exactement a la vibration de l'air causée par le son de la voix.Plus tard il appliqua ce principe au premier téléphone qui devait reproduire les sons de la voix pour la première fois, le Kl mars, 1876." -garçons, (16 ans et moins j 75 verges.10.Lancement du poids.11.Sauts eu hauteur (pour femmes).12.Sauts en hauteur (pour hommes I.13.Course des jeunes filles, 75 ver- Les notaires du district de Jolictte ont fondé une association aitnanche dernier.A St-Michei des Saints ST-THOMAS M.LUC FOREST.PRESIDENT Mlle Marguerite L’Oiseau dc St- gcS" Ambroise est venue dernièrement, passer une quinzaine dc jours chez dus parents et amis dc^t-Thomas.14.Course à reculon (pour homme), 50 verges.15.Course des dames mariées, 50 _____-___ verges.\i .„ le.Course les yeux bandés, (Gvj- M.et Mme Charles Comtois sont I pies mariés J, 75 verges, revenus d’un voyage dc quelques jours 17, Hop, Step & Jump, a Poiutc-aux-Tretnbles et Montréal.18, Course à L'aiguille.19.Course des employés, (50 ans ., , .Les notaires du District dc Juliette Laissez, laissez, ils feront beaucoup comprenant les " comtés de Jolictte, moins de bruit dans un an-.- les jeu- Montcalm et l'Assomption viennent de nés maries lorsqu ils reviendront du x former en association, à la suite Da plume.d'une réunion tenue dans notre ville dimanche dernier.Cette association fera partie de l'Association générale du Notariat Canadien.Etaient ici à cette occasion, les notaires Prud’homme, de Montréal, Mathieu, de Terrebonne, Gaétan Valois, dc Lachute et lc notaire Frossard, dc Montréal.Prirent part à la réunion les notaires suivants : J.-F.Goyet, Lucien Forest, L.-A.Fontaine, Romulus Joly, S.-A.Imvallée, Arm.Lavallée, René- L.Guilbault, J.-z\.-N.Ferland, de Juliette ; P.-A.Séguin, M.P., l'Assomption ; J.-F.Daniel, M.P.P., St-Es-prit ; J.Prud’homme, J.-A.Foisy, R - T.Beaudoin, J.Frossard, Montréal; Gaétan Valois, Lachute ; J.-A.Bris-sette, Stc-Julicnnc ; J.Mathieu, Terre-bonne ; J.-A.Barrette, St-Barthé'c-my ; P.-J.Marsan, l'Assomption ; L.-A.Rivest, Victor Morin et J.Séguin.L'élection a donné le résultat suivant • président honoraire, M.J.-F.Daniel, M.P.P.; président actif, M.Lucien Forest, Jolictte : vice-president, M.L.-A.Fontaine, Jolictte ; secrétaire, M.Armand Lavallée, Jolictte.Conseillers, MM.P.-A.Séguin, M.P.et Romulus Joly, Jolictte.Un auto frappe la voiture du courrier rural et quelques personnes sont blessées.— Deux aéroplanes ont survolé le village.— Les travaux de la Shawinigan et ceux de la voirie.— Le tourisme bat son plein.i La dette nationale Encore un p'tit "show" à Jolictte.Les prolits sont donc très considerable.La bâtisse de l'aréna sera-t-elle terminée cet hiver ?Ce n'est pas l'encouragement qui manquera.Les va miccs s’envolent rapidement.Encore un mois et septembre.aux écoliers et écolières qui comptent déjà les jours.Mille pardons à M.Simpson que nous avons oublié la semaine dernière.11 valait sûrement la peine que son nom fut mentionné car c’est un marchand important de la place.rii!-tS mKrti contrc les blancs diman- : (Spécial à “l'Etoile du Nord”) -v— M.et Mme Eugène Delorme de et plus), 75 verges.Woonsocket R.-l.ainsi que M.Israël ; 20.Course aux chaussures pour Un accident, qui aurait pu avoir des Cyprès.On dit que les mêmes travaux De tous les facteurs qui ont con- Comtois de Springfield Mass., et M.jeunes filles, 75 verges.suites fatales, est arrivé à St-Micho!- préliminaires pour des barrages pro- tribtié à la reprise de la prospérité éca- Osias Comtois du Colorado sont en 21.Course des hommes gras, (200 des Saint s.mercredi après-midi, vers jetés seront faits à un troisième cn- nomique du Canada depuis trois ans voyage au Canada, en visite chez MM.livres et plus), 75 verges.3 heures, sur la route centrale, chemin j droit vers le Campe La Salle ou au aucun n’a agi plus puissamment que le Charles et Alfred Comtois et autres j 22.Enfoncer des clous, (dames ma- Vu ra g du la rivière Sauvage a 1 [Halfway sur lc chemin du Lac Clair, rapide amortissement de la dette ra- parents.riévs).mille environ, du village.La voiture du 1 —Uvc assez grande activité règne tionalc, lui-même rendu possible pour -v 23.Course des officiers, 75 verges.courrier rural occupée par trois i%r- à St Michel des Saints par les travaux le rétablissement dc notre situation _ Est en vacances pour un mois chez ! 24.Course des hommes, 100 verges.sonnes dont un enfant dc 9 ans, était ;dc réparations dans les chemins, le rem- ferroviaire.Tant que lc réseau ferre son pprc _\| Alfred Comtois, M.Ml- ’ 25.Course du comité, 75 veregs.arrêtée du côté droit de la rue pu- j plissage d'un quai sur la rivière M ai- de l’Etat creusa chaque année dans lc chd Comtois de Woonsocket, R.-L 26.l’hts vieil employé en service sur blique, lorsqu'un auto venait à la ren- j tawin vis-à-vis du presbytère.A cette budget fédéral un trou de trente, de * ,1c terrain.contre.En dépassant, l'auto frappa et | lin.il y a beaucoup de minage, à mé- quarantc, de cinquante millions, la det- Mlle Hélène Roy, agrdc-malade à 27.Tug O'War pour hommes.renversa la voiture avec ses occupants.| me les caps de roche du mont Roberte fédérale |>esa lourdement sur toute l’hôpital St-Joscph de Trois-Rivières, 28.Course dans un sac, (pour hom- Le cheval se trouva sépare de la voi- val et du Lac Kaiakamack d'où l'on l'économie du pays ; l'esprit d'entre- est en vacances pour une quinzaine, ’me).litre par le travail brisé, l’animal étant Icharroie en bac et en voiture les quar- prise des particuliers était paralysé, chez son père, M.Arsène Roy.29.Employé avec la plus grosse la- i: demie.Les personnes projetées par tiers de pierre en dedans des pilotis.pendant que de son côté la trésorerie-mille sur le terrain terre se relevèrent comme d'un rose.0n élève, en même temps, la partie federate, en équilibre instable, ne pou- 30.Concours de danse.L une plus que 1 autre souffrait de xs sur les bords dc la nvière Malta- nuits sereines de la région, contempler sources ordinaires dc la trésorerie vo.lr depuis 12 ans.U nouveau pre- Les soumissions devront être accum- a quelques milles en bas de St-Mi- quelqu’aurorc boréale, on est à même suffiront Une taille de cent huit mil- "ncr ministre sera lTton.S.-h.lolntie, nagnccs d’un chèque accepté couvrant chcl-des-Saints, en entreprend d’autres, de beaux spectacles astronomiques où lions dans le capital de la dette, c'est anc*n ministre dc l’agriculture, a Ot'a- lo% du montant de la soumission.J’tt particulier au I-ac Vasseur, dans brille d'un vit éclat l'immuable étoile un abattement de $5,500,000 sur les in- wa- Ixis Commissaires ne s’engageu* à 'c baut de la meme rivière, branch: du nord.teréts.A remarquer aussi que les : accepter ni la plus haute, ni la plus ' ¦ échéances vont se multiplier d ici n_________• , i basse ni aucune des soumissions.quelques années," que les emprunts de 1x611161*0161X1611 LS j ALEXANDRE R1VEST, remboursement — quand ils seront ne- Sec-Très.rrgggE'EE SSSÜHune baignade u .s«.ra„.,d de ses titres bénéfi te .maint remercier spécialement, Mlles tl'amnilP both, en l'honneur de Ste-Annv, aura P0$t* dc medecin-cn-ilu f d« ! ( mt< Jeudi le 19 juillet, M.le chanoine Nous nous rappelons lc sourire dm- A.Savignac et Y.A messe qui ont LTagIL|UC liru ccttc ^mée dimanche, le - 20 hnnttairc du Di-tru-t de J oie Me qui Alphonse Piettc, a béni le manage crédulité qui accueillit les paroles du vendu pour un fort montant dc "tag- - 'millet,- \ 3.00 heures de lWès-n.i- ^nl établir a Jo.iettr tes jours prude M.Joseph Patrick Ricard, fils de predfeesseur de M Robb, M.Drayton, day" Mlles L.Sansrcgrct et G.Chai- y.Gérard Tremblay des Eboule- dl.ïh!n'” U% r , 't ,1.,"rh, M.et Mme Mathias Ricard, avec Mlle en 1920, quand il déclarait devant les, her qui se sont aussi bien dévouées ; me ms, qui était dc passage à St-Ga- En ,nus de la vénération des sain- U?1lrt-, lH,l,r vo>'age «» etudes « Marie - Blanche Hélèna Latctidressc, j financiers de Montréal réunis sur Mlles Antoinette Malo et Florida Tel- 'Uriel, s’est nove, dimanche midi, en se tes reliques et du Sahit solennel duI Comiiitm-.Ohio.Au nouveau titii- .fille de M.Aldéric Latcndrcsse et de parquet de la Bourse que la dette de lier pour leurs succès dans la Vente baignant dans le lac Maskinongé.Son!T.S.Sacrement, il v aura sermon de nos slncèrcs fehcitations, La kermesse à Stc-iMarcellinc de feue Alcxina Masson, tous deux de Jo- guerre du Unada serait du Programme-Souvenir et Mlle Yvcfe «.davre a été repêché 4 heures plus .mstnnees l’abbé Charies-Au 5±& s».ïr&r« M" ssv-sssà s - n”,is • let, «e continuera jusqu'à samedi, le dresse accompagnait sa fille.marche de nos finances nationales est verdict de mort accidentelle fut ren- 23 juillet.Amusements variés : bingo, -•— pourtant en train de donner raison â Ipèche, restaurant, bonne aventure.Lundi le 23 juillet.M.l’abbé Ro- M.Drayton.Tant qu’il y aura des po- , ®E RETOUR - ttu* etc., quantité d'oavnwc de fan- bert a béni lc mariage d ilaïui bi langue de la majorité.Moïse Beaulieu,^dimanche dernier.'cession, bannière en :ète a l'église pa- aT>I>c!és a faire partie de cctt: société Les deux langues ,ur le même pied, officiellement, connue —M.Télvsphore Beaulieu des Etats ^?'^iale ^)ù une grandincsat tut ch:»n- -^c^ev*sc cst * Jusfic‘' economic, ^jujours, mais avec des exemple** comme celui-là.répétés de mmeeBOBissr:m Arthur Duga^ Emery Riopcl, Jac- Offrandes de messes : M.et Mm: 8' ., , !• rancoeur.n ; V'".,r dcs mun ,ns tllgnc 1 ‘ hono* .-aire Rotx-r*e et Edouard Godin, de j lector, chose rare, a l'inspiration mer- gs## ### M et Mille Horace Plouffe, M.cl Télégramme : M.H.-VY.Ethicr Li - tes par le lieutenant-colonel K.Bedard.Artisans cciebra sa nte patronale ,llv!niirvs Les vieillards de l'hôpital et,prédilections.Ses compagnons nous di- Mmc Zenon I louffe, de St-Sulpicc : nlbaïe.Que.' 1 SI.l'abbé .Aimé Piette vicaire de St- president-général, Mgr LePiii'cur et :i'" l'l'at * ‘usieurs dignin res ecc e- jc5 |n:tjts orphelins et orphelines.jsetit que même dans ce temps-là.ses .Jacques a passé la semaine en visite , M.Ernest Gratton.Une adresse fut siastiques et civils y assutairnl, cmrz jc deuil était conduit par MM.Da- ! dictées de cours étaient composées en chez le notaire J.-O.Léveillé.lue par M.Léandre Ménard, de la autre.- Mgr Bruchési, premier aumo- V1j Roberge, frère de la défunte ; Lcr>.C’est un des nôtres par consc- • | succursale locale.11 y eut au»» cliant r-;cr general, Mgr liiicrtin.ne -M au- ] vvn_ Joscphat, Georges et .Antonin Iquent, et sera-t-il dit que no, *ionmxs Mlle Jeanne Turcotte est revenue et musique.cliester.Mgr Roy tycque luxi.iairc (ja$avam xs fils ; Thon.P.-J.-Ar- Idc lettres mettront "sa lumière sous le dans sa famille après avoir fait une | La succursale de la société des Ar- de Quebec, Mgr Haricot., c, r tin not- tllur ^ ;,rdin.MM.J.-Edouard Chain- boisseau" ?retraite à Jolicttc chez les soeurs de1 tisaus canadiens-irançais fut fondée "es du chapitre de Montreal, c: les au- 1)OUX Jcan-Baptistc, Poirier.Alcide On peut se procurer cet intéressant l'Immaculée-Conception.La retraite en 1903 à Saint-Michel-dc;-Saints, ses nu mers des sections de Matitrc.i , de i)il]vujij .\ic55jcrt Roméo Paulhus tolume c:: s'adressant a X'ictor Lairan- fut prèdiée par le chanoine L.la- officiers sont : MM.L.Ménard, pré- Quclx-c, d Ontario, des provinces ma- c( .\rman(i Ménard, scs gendres ; Os- ce Limitée, 30 tue Uameau, Québc:, mothe aumônier du Monastère du P.sident ; M.Hilarion, 1er vice-nrcsi- nî.nies et des Etats-Unis.ear Casavant, J.-O.Dauphinais et Phi- Que., au prix de $1.35 franco.Sang des Trois-Rivières.Les retraitait- dent ; zXlcxandrc Racine.2 vice-pré- h:r Lomcr 1 lomn lit i e.oge de la , .|Suaire, ses beaux-frères ; XV.- tes étaient assez nombreuses vu Vcxi- sident : Napoléon Provost, 1er com- mutualité qui contribue non statement «ç Casaubon, Gabriel Casavant.Al- guité du couvent.Prenaient part à missairc-ordonnatcur : Joseph Racine, 311 propres materiel du peup e.mais flc(j i-ussjtr_ Camille Roberge, Emile la retraite : de Québec.Mlle Jeannette 2e commissaire-ordonnateur ; Orner aussi au rapprochement des a me-, par j'dletier, Conrad Roberge, Lucien D’Aigle, de St-Félix .Mlles Cécile Des- Lavigne, 3e commissaire-ordonnateur ; * principe de la charité .,ret cime, chrétien.Lucien Lespérancc, Paul-rosiers, Flore Robillard, de Stc-Julien- Camille Bcauséjour, directeur du co- Les .Artisans étaient alors près de jzmüc, Roland, Edouard et Fernand ne, Mlles Germaine Majcau, zXgnès mité exécutif ; L.-J.-.Altxandte Me- 40.000.Casavant, ses neveux.Leblanc, de St-Paul, Mlle Hcrmancc nard, secrétaire-trésorier.L’aumônier , v deuxieme aumomer general de plusieurs citoyens de Sorcl.St-Iuuirain, de Jolicttc, Mlles Eva Beau- d’office est le curé de la paroi’»- qui *a société des Artisans a etc M.le clia- Qurs_ ikrthier.Juliette et d’ailleurs dry, .Annette Cormier, Anna Lajcuncs- est, depuis quatre ans, M.Taobé Mc- u:tic .Archambault, premier évoque ce ( sujv- jc cortvKe se.Marie-.Ange Comtois, de St-Lin, déric Nadeau, ai civ.; élève du sémi- Jolicttc.Mgr Loi ail.eur est .c troisic- \olls prions M.J.-E.Casavant, g:- Mlle Julienne Desrochers de l’.Abitibi, naire de Joliet"- • *>'- mr ni bref üe B mv aumônier K tuera.rant de la Banque Provinciale du Ca- _________;_____________________________________ ‘«i lc, .?mbîL' ^.somctaircs nada lcs membres de sa famille de atteignait le chiffre de ;z,64t dont -.9,- ,jk.n VÜU,oir accc,ltcr I10S si:icèrcs sym i9c6 adultes et z,(z85 enfants.pathies.bien etrc.Le 25c ANNIVERSAIRE DE 1.X SUCCURSALE DES A Kl ISA N.S A ST-M1CHEL-DES-SA1XTS.NOTES HISTORIQUES JIÜU *» ihvi-rt.»»viiicnt8 du jour, mais pour d'autres raisons.L’une de rai.Mins n'est pas assez souvent prise en considération par ht ' des lecteurs de journaux.C'est que le journal de fu Cl 38 E mais il.» valaient, à eux seuls, le» plu» solides articles écrits dans les plus puissants journaux et les plu» belles paroles que Ton ait dites dan.» le» plus éloquents n.uyemie mille, quotidien ou liebdomadaire, est presque dans tous les .,ii premier rang dans tout mouvement civique et moral au sein D communauté.Il patronne tout mouvement qui a pour objet d'augmen-t, r non seulement 1a prospérité matérielle mais la vie domestique; di l.i communauté, son éducation, ses oeuvres de bienfaisance.Butions de charité et son développement moral et spirt-1 pourraient marcher ; cas FIRESTONE TIRE & RUBBER CO.OF CANADA LIMITED Hamilton, Ontario Tîrestone ?>e> in» tuel.Sans le journal local, les affaires ne i online à l'ordinaire.Et il faut dire en outre que les forces qui ;igi.»»ent pour élever notre communauté dans des voie autre» in.-itérielles seraient sérieusement entravées sans l’assistance] fabriqua lea aaula pa«ui keifaea fana la caoaulioulia quv ili l'éditeur.Garage Central : J.-A.FOISY, prop., Jolicttc."Le Patriote".i 18 — St-Jacques ou de flatterie, la “Gazette l’Achigan JEAN YVES.I LM-RAILLES DE MLLE MADE-LE INT.LEVESQUE.A St-Jacques est décédée Mlle Ma-ilt-lvim- Lévesque, à l'âge de 15 ans, enfant bien-année de M.Jos.Lévesque.Elle laisse pour la pleurer, son père et sa mère M.et Mme Jos.Lévesque, Gilles son frère, M.et Mme Emile Leblanc, M.Tnéophilc Lévesque ses grand parents, M.Médéric Le Wane, M.cl Mme Ulric Munit ses grands ourles et tante.Les funérailles curent lieu au milieu d'un grand concours, de parents et d’amis.La levée du corps fut faite par M le chanoine A.-O.Houle, curé, et le service fut chanté par M.l'abbé Charpentier, de St-Miclicl-des-Saints, cousin de la défunte assisté de MM.les abbés O.Bonin, et Jacques Piquette.On remarquait au choeur M.le curé M.et Mmc j.N.j.Marion, Montréal;.A.-U.Houle, M.Amedec forest, eu- famiuc Elic Lasallc, M.et Mme Con-,e el, Conrad Riopcl.Hu- cuite de la souffrance ?Avec quel l.crd, William Vcnnc, Ernest Lamar- hert Riopcl, cousins et cousines ; attendrissement, avec quelle compassion Des Millions de Cellules Isolantes d’Air Inerte! est de qualité uniforme et l'on peut s'en procurer n’importe quand et en n'importe quelle quantité, par l'entremise de plus de 2,000 marchande, chacun d’eux s'approvisionnant à nos immenses entrepôts.Non* arena «n Bureau * rmurtguimmU eut demie ee mt * eetre diepoeitém m lent tempe fretattemeet.i Canada Cement Company Limited A *8=83 BE2MI |S^afaMAN|NTjB I, CANADA OYPSUM AND ALABASTINB.LIMITED CWOlCr 010 SCOTCH WHISKY SOUS -! 44F iw IIIH ww menue.* r» tenu Gfflse caresse * lier une Edifice Cssuds Carré Phlllépe BLACK A«.En Vente Chez - St.Felix de Valois, Que.WHISK» Wilfred Bonin St.George & Arbour St.Gabriel de Brandon, Que. # L'ETOILE DU NORD, JEUDI, 26 JUILLET, 1928.VIEILLIR — Il cache soigneusement son nom ; je devine pourtant qu’il est de bonne famille.Et avec un soupir : — Le^iauvre enfant, ses parents Evitej les mondas avec /» Vieillir, se l'avouer à soi-même et le dire,.Tout haut, non pus pour voir protestor lew amis, Mais pour y conformer ses goûts et s’interdire Ce que, ,la veille encore, on se croyait permis.Avec sincérité, liés que l’aube se lève Se bien persuader qu'on est plus vieux d'um jour, A chaque cheveu blanc se séparer d’un rêvé lit lui dire tout bas un adieu sans retour.Aux appétits grossiers infliger d’âpres jeûnes, lit nourrir son esprit d'un solide savoir Devenir doux, devenir bon, aimer les jeunes, Comme on aima les fleurs, comme on aima l'espoir.Se résigner il vivre un peu sur le rivage, Tandis qu’ils vogueront sur lus flots hasardeux, Craindre d’être importun, sans devenir sauvage, Se laisser oublier tout en vivant près il’eux.Vaquer sans bruit aux soins que tout départ réclame ; Prier, et faire un peu de bien autour de soi, Sans négliger son corps, parer surtout son âme.Chauffant l’un aux tisons, l’autre à l'antique foi.Puis, un beau soir, discrètement souffler la flamme De sa lampe, et mourir parce que c’est la loi.l'ont ma Alors un cri retentit dans la misérable demeure.La princesse se précipita vers le lit ou l'adolescent, effrayé, se dressait sur son séant.— Oh ! mon Dieu balbutiait-elle, éperdue ; oh ; mon Dieu, serait-ce toi ?Toi, mon enfant, mon tout petit I Le jeune homme retomba, très pâle, sur ses oreilles, mais ses lèvre* murmuraient : — Maman I Ht en un instant tout le passé la .tncntablc fut oublié, la princesse Na-j tacha ne se souvenait plus qu'elle avait vécu cinq longues années dans I de continuelles angoiscs.i Elle entourait de ses bras le cou j de son entant, et n'osait pas cueoic croire à l’immensité de son bonheur.I Lui.il la regardait avec des yeux, j — Vois, j’ai travaillé pour mes fré- j res malheureux, j'ai tâché d’expier I est-il vrai que lu me pardonnes ?Et sa joie aussi éclatait comme un chant d'allégresse, qui disaient : La bonne comtesse Sophie assistait à cette scène.Dans son émoi, clic avait pris les fleurs parfumées, et les regardant d’un air radieux, elle murmurait : — Oh ! le beau bouquet de violettes ! « V LESSIVE GILLETT Celui qui perle sens réfléchir ressemble à un chasseur qui tire «an» viser.Montesquieu ; r/i *> ! i & l DE NOS ff %» & i Une cuillerée à thé de Lessive Gillett répandue dans la boîte aux vidanges empêche les mouches de se multiplier.%» LECTRICES Sens économie, le misère entre à brassées et •’en vs m pincées.O & m ¦ i» ¦ 0 j V Y %» Employez la Lessive Gillett pour nettoyer et désinfecter.Êfl m Coûte que peu mais toujours effective.Légende Bohémienne EN mÜdemoÜËIle ?T,E fS'S'CrEirZiHE MUN I KLAL mari, sortir de vous-même, afin d’é- dtapper à votre chagrin, celui des autres ; il y a ici.à Paris, un nombre considerable de qui-sont dénué de tout, riez imaginer la douceur ‘•Mais comment le savoir ?".Le jvan du ti-.su predeux petits ouvrent leurs sombres veux, mains rapaces./Jd : berce dan-, un I et No-» ti'Jl.T.Nappe à tlié on couleur.Patron à tracer nappe et serviette 25c.perforé :15c.au fer chaud t coin-, pouces et li serviettes de I 12 pouces sur coton jaune $1.00, sur coton fini toile ( oIon M.F.A., de couleur pour la broderie 30c.Catalogue de Broderie 25c.Revue Mensuelle de l>r.ilerie et Musique 25c l'abonnement par an.5—Se jette facilement ; aucun lavage."y A fin (pi an fiiml tivs, laps, stills les toiture-, lui : 1 un nn I/ml Qalnford, Londres.Hlr Henry W Thornton, Président Chemin de fer Canadien VIca-Préildent : National.Montréal m OIFtOTtUFS i Mi Honorable Adélard Tvrgeon, Vu* Wm T A Proctor, Londres .Col.Hlr Geo.Oourthope, Ivmdres ; Col.lion.O eu Kilo Amyot, Uutbeo llrnn Bray, Vt*UHT .lion.S# riau ar P.-J.Paradis, QuV lier .C V.Taschereau, N I* .QtirU*.DM H William» Philippi, administrateur du Service Industriel du Cane dieu National.Montréal , Kir IticliardA.Paata.Londres J C.McConnell.Londres .! .Plus élégant, plus rapide,plus puissant, plus luxueux que jamais, avec un moteur à haute compression (que vous u'userez jamais) et avec une longue série de points de supériorité qui ne se trouvent réunis dans aucun autre auto.V % v voyage dans l'Ouest pourquoi ne pas i en rompre la monotonie «mi vous ren-1 MMB O.GODIN dant par bâteau de Sarnia à Fort ! Paquetvillc, N.B.-*‘Jo donne co Arthur - dcl,x i°u" . ’est une intéressante émission qui permettra la réalisation du chemin de fer de ceinture autour du Lac St-Jean, attendu depuis si longtemps.Ce chemin de fer, à cause des riches territoires qu’il va desservi-, est assuré d’un grand succès.Prix : 100 et l’intérêt couru ATM un boni d’une action de capital ordinaire de la vaiev de #100 00 au pair par 11,000 d’obllfitlona c (Signé) ARTHUR TIIAHAN, J.C.S.I fgl595|r F .¦ h etitcs blessures cessent d'habitude d’cllcs-mêmes de saigner ou o.i 'peut provoquer la formation de caillots eu clevant la partie blessée.Le j saignement grave exige les soins d’un médecin.En attendant qu’il arrive, si | c'est une veine qui saigne — le sang coule sans à-coups — on peut arrêter le saignement en attachant une compresse serrée sur la blessure.Si c’est une artère qui saigne — le sang coule par jets — il peut être nécessaire de poser un tourniquet qu'on peut faire avec n’importe quoi : une ceinture, un mouchoir qu’on serre solidement autour de la partie blessée, entre la blessure et le coeur, avec, directement sur l'artère qui saigne, un coussinet de quelque morceau d’étoffe.Toutes les quinze ou vingt minutes, on desserrera le tourniquet pour empêcher les désordres que peut causer l'arrêt de la circulation.Dans le cas d'une plaie simple, lais-sez-la saigner, ou faitcs-la saigner, pour laver toute substance infectante.Puis maintenir un pansement en place, mais jamais pour le pansement lui-même.Si on 1 applique directement sur la plaie, on la ferme complètement ce qui rend la guérison difficile et peut meme introduire de l’infection.Quand la peau -est simplement érodée mais non entaillée, la teinture d’iode suffit.L’enlèvement des écliardes est une chose fréquente à faire et qui est plus difficile qu'un le croit.Si l'écharde n’a pas pénétré profondément, on peut l’enlever aisément en prenant la précaution de stériliser l'aiguille ou le couteau dont on se sert.Ceci peut se faire en les passant dans la flamme ou en les faisant bouillir pendant cinq minutes.Après avoir enlevé l’écharde, on presse sur la plaie pour la faire saigner un peu, puis on applique la teinture d'iode et un pansement.Si l’écharde est entrée profondément, c'est affaire a un médecin et non à nu novice en pansements de l'enlever.Lu essayant de la retirer on risque de lenfoncer plus profondément ce qui peut amener des conséquences graves.Appliquez de la teinture d'iode, puis un pansement, et allez chercher le médecin au plus tôt pour ne pus donner aux hpuncurs des tissus la chance d'amollir le bois.La plaie la plus insignifiante en apparence ;>cut s’infecter.S'il y a de la rougeur, de la douleur, de l’enflure autour de la plaie, appelez le médecin au plus tôt ; il faut spécialement se hâter quand le blessé a des frissons ou si la blessure s’entoure de stries rouges.Ce sont là des signes de danger qu’il ne faut jamais négliger.En attendant, élevez la partie blessée et bai-gnez-la avec de l’eau salée dans la proportion d'une cuillerée à thé de sel dans une chopinc d’eau froide.Pour ouvrir les ampoules, servez-vous d'une aiguille stérilisée et touchez légèrement à l’iode l'endroit où vous i fonctionnerez.Après avoir exprimé l'eau ou le sang, couvrez d'un peu de vaseline puis d’un léger pansement protecteur.S’il se produit de la rougeur autour d'une ampoule, adressez-vous au médecin.Une petite brûlure demande à plonger la partie affectée tout de suite dan» de l'eau froide ; on l’y laisse baigner de 20 minutes à une demi-heure.S'il n'y a pas moyen de faire cela, appliquez un pansement imbibé d'eau froide et changez-le souvent.Une application de liniment olco-calcaire (huile d'olive et eau de chaux à parties égales) calme la cuisson des brûlures.Pour panser une brûlure, n'appliquez jamais la gaze ou le coton directement sur la peau.Une application directe de vaseline additionnée d'uue trace de bicarbonate de soda fait un pansement adoucissant et curatif.Sur cette application, mettez la gaze ou le coton, puis recouvrez avec un pansement protecteur retenu par un bandage ou du ta i fêtas gommé.Les foulures du poignet et de la cheville sont les plus communes.Si elles sont graves ou si vous ne connaissez pas l'etendue de la lésion, consultez un médecin.Elevez la partie affectée quand c'est ixissible et lie laissez le patient remuer que lorsque c'est absolument nécessaire.Appliquez des lignes imbibés d’eau ou très chaude ou très froide, j La glace écrasée dans un linge rend ; de grands services, ou si l’on dispose d'eau courante, on tient le membre le robinet à eau froide ou à eau Caractéristiques du Nouveau Standard Six: Magnifiques carrosseries surbaissées.Moteur breveté sans soupapes, à haute compression; 45 H.P.Vilebrequin à 7 paliers — pistons en aluminium (Invar Steel Struts).Freins sur les 4 roues de type mécanique.Montants latéraux de carrosseries étroits permettant une vision parfaite.Direction facilité par 8 roulements Timken dans l’essieu avant.Intérieurs spacieux et confortables.Sièges larges et moelleux.Contrôle des atténuateurs à gauche sur Tap-pui-pieds.Colonne de direction ajustable.Contrôles intérieurs des portes à portée de la main.Lumières nickelées.Thermostat — épurateur d’air — rectificateur d’huile.Prix du Standard Six, de S1393 à SIS2S: du Six Spécial, de 1/375 à 3/345; du Grand Six.de 3/363 d 33695.P.a.b.à 1‘usine, taxet en plut.71, rue St-Pierre, Québec Renseignements complets auprès de tout agent du Canadien National.Le Magazine deux fois par semaine un bon laxatif et chaque soir une petite tasse à thé de ti.sune de feuille de vigne rouge.1 Elle est egalement utile aux jeunes ! Vous trouverez, dans cette revue, gens qui veulent perfectionner leurs des idées, des suggestions, des rensei-méthodes et acquérir des connaissances gnements qui vous vaudront bien des qui leur aideront à obtenir rapidement fois le prix de l'abonnement.Un seul de l’avancement.j article peut vous diriger vers la voie du succès.des Affaires Au bout de quelques mois de ce, traitement peu compliqué, toutes j traces de vos" petits ennuis auront disparu.I Nous avons déjà signalé à nos ltc- teujjs l'importante revue qui j tarait I II se produit depuis quelque temps, depuis quelque temps sous le titre de une évolution dans le commerce et l’in-."lors Affaires”.Elle est maintenant dustrie qui n'est pas sans créer un peu d'ime manière régulière et satisfai- rendue à sa sixième livraison.Nous ve- d'anxiété parmi nos hommes d’affai- , , s 'nte : l'appareil digestif paresseux noms recevoir la dernière, celle de res.L'expansion des magasins en sé- , profiter sans retard des avantages que S" trouvera stimulé et les poisons que juillot.Comme toutes les précédentes, 'ries (chain stores) exige que nos mar- sous procurera la lecture de cette rv- l’organismc véhiculait à plaisir se ,.!lc renferme des articles du plus haut chauds, s'ils veulent vivre, améliorent vue.Publiée sous la «direction de M.t: ouveront éliminés.j intérêt pour les hommes d'affaires, leurs méthodes et se tiennent constant- Raoul Renault, avec le concours de co'- des développements ' laboratcurs compétents, au No 552 de la Première Avenue, à Québec.L'abonnement n’est que de $2.00 par année.20 sous le numéro.Abonnez-vous dés maintenant si veux voulez La circulation du sang se rétablira Si à cela vous joignez après mué- que! que soit le genre de leur cotnmer- ment au courant Iteration, l'emploi d'une lotion juur-lcc.qui se produisent.aOU- * % ffl 1 u X flx r 7 x- » -U fl \ ’ % -' -r / H.A.& W.LORD, Joliette §alfc y n .v> ~N 1 *! Rawdon.1 - Ji Vÿ; pris II V#: a! :>/ h %.» ^.-î/rV L: -Q i % N VU' UN JUGEMENT IMPORTANT m ^r-M V.vm Hfi i -""s TEXTE DU JUGEMENT PRONONCE CONTRE ELZEAR THIBODEAU ET LE “BULLETIN DES AGRICULTEURS”.2-% % corr 5i> L4L n m A %: L'honorable Juge Trahan, de la Cour après que l'enquête eut été commencée, Supérieure, vient de rendre un juge- la déclaration qu’elles avaient réglé nient contre la Compagnie de Publicité .la présente cause à l’amiable, aux coii-Ruralc Limitée, qui publie le Bulletin ditions suivantes : des Agriculteurs, et contre Elzéar Thi- a) Les défendeurs s’engagent à : appliquer de la teinture d iode avec un bodeau, signataire de l’article qui a payer, conjointement et solidairement, 'tampon.Appliquez-la à la fois sur la été la cause des poursuites intentées les frais de la demande telle qu'inten- blessure et autour en allant de celk- par la Coopérative Fédérée.téc, sauf la taxe des témoins l’âquct, c> vers le dehors pour empêcher dm- Dans une lettre que publiait le Bul- Lambert et Dupuis ; troduirc l’infection dans la plaie.La Ictin des Agriculteurs, le 23 septem- b) Le Défendeur Thibodeau signe- surface qui recevra la teinture d .ode tire 1926, M.Thibodeau disait entre ra et produira une rétractation pré- devra être scchc, car, s il y a de Ihuim- autres dioscs : parée et acceptée par les procureurs de dite sous le pansement, il peut en toutes les parties, et la défenderesse, résulter une brûlure.Ne jamais se la Compagnie de Publicité Rurale, Li- servir de teinture diode pour les plaies mitée, publiera cette rétractation dans aux environs de 1 oeil.Couvrez la pla'C son journal ; avec un pansement sterile retenu par un bandage ou du taffetas collant.Si CONSIDERANT que, tel que con- vous n'avez pas de pansement préparé», venu, Cour tenante, en présence des stérilisez de la gaze ou du coton, en parties, les procureurs de la demande-je faisant chauffer pendant cinq mi resse et les défendeurs se sont enten- tes à la pleine chaleur de votre four dus au sujet du libellé de la rétracta- de camp.Si c’est impossible à faire, lion suivante qui a été envoyée pour servez-vous des plis intérieurs d'un défendeur Thibodeau, à mouchoir ou d’une serviette fraîche- ment repassés.Le taffetas collant doit servir pour v I y, e* m 3# w "Dans une assemblée, je déniait -“dais à l'insjieeteur de beurreries, M.1-ambcrt, comment il se faisait que le commerçant paie 1-8 de cent par livre de beurre de plus que la Coopérative?M.Lambert me répondit : C'est parce que la Coopérative garde % de cent par livre de beurre pour donner une prime aux fabricants.Il n’a pas dit que la Coopérative paie une prime au fabricant pour que le fabricant entourage le cultivateur à vendre son leurre par l'entremise de la Coopérative.11 dit que c’est pour encourager le fabricant i faire da.beurre No 1 spécial."I-es administrateurs de la Coopérative ont-ils été autorisés par les cultivateurs de leur arracher % de cent [tour donner un boni au fabricant ?Les cultivateurs paient le fabricant un prix satisfaisant pour la fabrication du beurre et les revenus de l’industrie laitière sont peu rémunérateurs que ça fait toujours plaisir de recevoir ji de cent de plus par livre de beurre.-” Lest a la suite de la publication de «t article que la Coopérative décida ^ intenter la poursuite qui occasionna ** Jugement dont nous donnons, ci-aPrcs, le texte complet : VROVINCE DE QUEBEC District de Montréal No 7626.COUR SUPERIEURE.¥Sun.UUEBECrKS^sse?E LA S'ÇDE PUBLICITE RURALE L\ rnh'o* Défenderesse.l°UR- Parties ouïes par leurs cause * X c mÉrite * 1* présente J ¦•i ETEZ tin coup d’ocil sur la carte du monde.Suivez le tracé des pays britanniques indiqués en rouge, traversez les continents, franchissez les mers.Ces pays constituent les meilleurs marchés que le Canada puisse avoir pour ses produits—pays où il y a moins de restrictions commerciales, où les traditions britanniques sont observées, où le Canada est connu.C’est là que nous pouvons vendre et c’est là que nous pouvons aussi acheter.Le Canada achète des marchandises de l’Empire en plus grandes quantités que jamais—des choses que nous ne pouvons produire— des matières premières pour nos usines.Depuis 1922, les importait ns du Canada des divers pays le l'Empire se sont accrues de 67%.L’an dernier seulement, nous avons acheté pour $250,000,000 de produits de toutes sortes de ces pays.Et de notre côté, que vendons-nous à l'Empire?L’an dernier, nous avons expédié pour $500,000,000 de nos propres produits aux autres pays de l’Empire Britannique, ce qui constitue une augmentation de 44.3% en six ans.Les diverses parties de l’Empire sont toutes anxieuses d’obtenir une plus grande quantité de marchandises canadiennes.Il existe dans pays une forte demande pour les produits de notre sol, de nos eaux et de notre industrie.Mais nous devons faire en sorte que la qualité de nos exportations soit maintenue, que nos produits soient emballés comme le désirent les consommateurs et que les prix soient convenables.Afin de stimuler le développement du commerce impérial, onze des vingt-quatre Commissaires du Commerce que le Canada occupe à l’étranger, sont fixés dans des centres de l’Empire.Ces hommes sont au courant des besoins des populations au milieu desquelles ils vivent.Leurs services et les renseignements qu’ils obtiennent sont à la disposition du producteur et de l'exportateur canadiens.Pour se mettre en communication avec ces Commissaires du Commerce, il suffit d’écrire au Service des Renseignements Commerciaux, Ministère du Commerce, Ottawa.En achetant des produits de l'Empire, vous aidez au développement du commerce d’exportations du Canada dans les divers pays qui composent la grande société ties nations britanniques.Car là où nous vendons, nous devons aussi acheter.nti- sous chaude.Continuez jusqu’à soulagement ou jusqu’à ce que le médecin arrive.Une foulure grave, surtout à la cheville, requiert les.soins d'un médecin.Les blessures d’armes à feu sont justiciables du chirurgien, cependant les conseils donnés plus haut pour les couct entailles doivent être suivis signature au St-Gédéon : t & » T î "LA SOCIETE COOPERATIVE 'FEDEREE DES AGRICULTEURS DE LA PROVINCE DE QUEBEC pures autant que possible en attendant.Dans ces cas, il est impératif de voir le médecin le plus tôt qu'il est possible.Du "Bulletin Sanitaire." "Messieurs, j "Je viens vous prier d'accepter une rétractation des avancés que j’ai faits dans un article signe de mon nom ,ct publié dans “Le Bulletin des Agriculteurs” du 23 septembre 1926, a la suite d’une assemblée tenue à St-Gédéon, Comté de Fron-M.Théo.Lambert, ins- Plusieurs ne réalisent pas encore ceci! m j! assez Chaque Boite de Poudre “Coeurs et Fleurs" DE J.JUTRAS contient un coupon de 500 votes Demandez la poudre Coeurs et Fleurs de J.Jutras, pas autre chose.tcnac, par pectcur de bcurrcrics et fromageries, et de vouloir bien mettre fin aux procédures que vous avez dirigées contre moi dans une cause portant le No.7626 des dossiers de la Cour Supérieure pour le district de Montréal.i 1 il La Vente des Produits Manufacturés dans l'Empire CCS II "Cet appel m'a coûté 60 cts", disait Mme King, "et Mme 3ones a payé 76 cts." C'est que Mme Jting avait dit à la téléphoniste: “3e désire parler à n’importe qui”.C’était un appel entre postes.i ' : "Je reconnais m’être mépris sur la réponse alors faite par M Lambert à la question que je lui ai posée.“Tous ceux qui assistaient à l'assemblée corroborent la version donnée de l’incident par M.Lambert, et je reconnais avoir mal interprété scs paroles."Je regrette le tort qui a pu etre causé à La Société Coopérative des Agriculteurs de la Province de Québec, et vous pouvez compter que je m’efforcerai de le réparer en mettant, chaque fois que l’occasion se présentera, les choses au point."Veuillez me croire, "Votre tout dévoué, i Le Canada rend, dam l'Empire, pour 1178.000.000 de produits manufacturés répartis en 38 groupes différents.Mais il faut te rappeler que l'Empire importe.de tsus les pays, pour *3,871.000.000 de cet mêmes produits.L'Empire Britannique constitue donc un remarquable débouché pour l'augmentation des exportations de en produits.EPIDERMES Beaucoup de personnes se trouvent ennuyées parce que l’épiderme de leur visage est particulièrement fragile.A la moindre cause : froid, vent, poussière, chaleur, émotion, repus phis copieux qu’à l’ordinaire, vin plut capiteux que de coutume, etc., leur figure se couvre de rougeurs, voire môme de petits boutons de plaques il démangeaisons, etc.Elles en sont désolées, gônées, étant pour chacune de ccs causes passagères, défigurées et enlaidies.Elles vivent dans la perpétuelle angoisse de ce qui pourra éveiller leur mal.Le défaut de cet état de chose est Impuoblc ou simplement à l’appareil digestif.Pour guérir de ccs petites .miserest U faut surveiller d'estomac et l’in festin.Le traitement extérieur ne ferait qu’augmented" les éruptions et les aggraver, U ne faut donic tenter un-soin extérieur, ni lotions, ni la-nl crèmes, ni vaseline, ni pou- Lcs appels entre postes sont plus rapides et coûtent environ 20 pour cent de moins que les appels de personne à personne.De plus les taux réduits du soir (après 8.36 p.m.) et les taux encore plus bas de la nuit (après minuit) sont en vigueur les appels entre postes EXACT Df LA CÉLÈBRE MARÇOf S.6.(EMPIRE BR/JAtWlQUf).APRÈS VOTREWA6E PAR JpT, OU %%', VOUS JEREZ SAKS DOVTE DISPOSE' À ABSORBER LÔIÔBÔEêRêTâÉ 50Z/S fORME URU/Ot, MAIS NOOS N'AOREZ PAS BESO/N DU BOOTLÉGOER, RAMPER DA/VS LES RUELLES* I ' ate : < ;rJÊ II I h I n Eiho I.i- r@JMi "si • -sWr ¦ r• " ’ ' ; m Of CETTE m j ; 1 i t Abbé Th.MOllKUX.ill! rs 1 1.— L'hôtel "Band Spring»" cat nans lirai sur ce continent.2.— Vue Intérieure de la nouvelle pi «cine tie natation de l'hôtel i Directeur île l'Observatoire de Bourges.y ¦ iS N/ 0 Dans ("l.e Mutin.") I Ji Chez les mineurs Le luxueux liétcl "Banff Springs” quo lo Pacifique Canadien n fait reconstruire dans lo décor roiii|>-tueux dos Rocliousos Canadien nas et dout l'inauguration a eu lieu lo 15 mai dernier, est, au dire des connaisseurs, la plus hello hôtellerie du genre sur le continent américain.Il est sans rival sous lo rapport du confort qu'il offre h ses hôtes.Bien que les débuts de remontent A deux années passées, les travaux «’avaient _ cependant pas incommodé les visiteurs.Ils étaient interrompus pendant les mois d’été et.au cours de l'hiver, un vaste abri on bois, chauffé A VIntérieur au moyen do puissants calorifères, protégeait les ouvriers contre les morsures du froid intense do cette région de montagnes.Les travaux purent ainsi se continuer avec tout autant du facilité que s'ils eussent été effectués durant la belle saison.L’hôtel “Banff Springs” possède une lieauté impeccable do lignes architecturales, élégantes et gracieuses A la foi:.Sa masse imposant^ se détache sur un fond do \ » SOMBRES,N( DE DONNER LE S/G/VAV, ! E-S' N/ OÂDCUNE AUTRE FOLIE SEMBLABLE, ik PLUPART DES HOTELS JJ.ET DES SALLES • À MANGER SERPENT LA BIÈRE MOLSON ET VOUS POUVEZ EN GOÛTER À LOISIR LA z i ! aux lianes couverts de vertes forêts et do la rivière qui serpente au fond do la vallée Dow._ , Lu no dos plus intéressantes attractions do Banff, cot été.est lu fameux terrain do golf do dix-lmit trous, quo lo Pacifique Canadien a fait aménager non loin de l'hôtel.C’est un dus plus beaux terrains du continent américain.Ivcs voyageurs qui participeront A l'excursion annuelle do l’Université de Montréal, dans l'Ouest Canadien, du 7 au 28 juillet prochain, s'arrêteront une couple de jours A Banff ut pourront prendre des bains dans lus fameuses piscines do l’endroit, qu’alimentent des montagnes quo recouvrent dos forêts verdoyantes.l-o nouvel édifice, toi quo terminé, a six cents chambres spacieuses et bien aérées, avec salles do lutin attenantes.Il peut loger environ 1.100 personnes A la fois.11 s’y trouve une suite d’appartements vice-royaux do mémo qu’un certain nombre de suites de grand luxe.Rien n’a été négligé dans la distribution des salons, salles A manger et salles do re|x>s, do mémo quo dans leur aménagement et leur décoration.L'édifice est entièrement A Vépreuve du fou.Sa charpente est en acier et béton armé, tandis quo la construction extérieure est en pierre do taille, parsemée do pierre Tyndal.Do larges fenêtres percées sur le côté nord-est do Védifice laissent apercevoir do magnifiques panoramas, où lo touriste so complaît dans une admiration inassouvie do la beauté sauvage des pics altiers qui surplombent V hotel, des montagnes Tra-1 ! Le Bureau international du i va il public les résultats de son cliqué- ! ! te sur les salaires et la durée du tru-jvuil dans les mines de charbon.Cette étude présente un intérêt particulier à l'heure où les problèmes que : lève la crise charbonnière sont officiellement posés sur le plan International.i seu- sa reconstruction : C’est des difficultés auxquelles se tait ut déjà certains pays producteurs de charbon que celle enquête fut demandée i>ar le Comité de lu Fédération internationale des ouvriras -mineurs en avril 19-5 et décidée (w Conférence internationale du Travail I à sa septième session, au mois de i juin de la même Mis en face d’une tâche aussi importante et aussi délicate, 1." Bureau international du Travail avait dû procéder d'abord â une détermination ! des méthodes propres A lui permettre de recueillir les données les plus précises et les plus comparables.On al ! peine â soupçonner à quel point inê-j me dans les industries des mieux ou-', -, ln-, , .tiliées, les statistiques internationales Y46: l'r" ,y_6.le nombre d employes .ailleurs, mettez-vous ensuite au repos ment d assister a la sainte messe et au sont difficiles à établir.Le Bureau a ¦la", l.n3on:, cs salaires et gages ivt essayez de vous rendre compte par service divin les jours de dimanche ! porté son effort d'uniformisation d’n- lut ''’l«rtations pendant l’année ne bonne respiration leur est d’un vcnl dc ritn S1 on n< *ef fa!1 °b*r/ EE-FmEHEI; EEHiBEiE 'sa ore mover, pour chaque tonne de Canada l’an dernier il y J ter non seulement à leur force de ré- me_.-,n“ ! l'es méthodes ont été approuvées'.*"î}.''a'cu.r totale de la production 192C.Ix Bureau s’est alors mis „„ /%4a6.en 1926.relations avec les Gouvernements autos et parties d autos, ,vioins intéressés jxmr obtenir les données sur Jeteurs, nos importations ont lesquelles il jMMivnit élaborer son élu- attel!lt im9 va‘cur .,9 v03,394,ol4 1 an dernier, soit onze millions de plus qu en \u terme ,le cette Urfir complexe, %^UfiTaiTlieu*d^$38,222,6^ d’ailleurs en consult* rat ion heur- i A SAVEUR RAFRAICHISSANTE ET ODORANTE.PAR TOUTE LA PROV/NCE DE QUÉBEC, VOUS TROUVEREZ\xCETTE,RICHE.DOUCE BT PéTlLLANTE'/^^S VIEILLE BIÈRE BRASSÉE À MONTRÉAL/ DEPUIS r lu sources d’eau chaude qui ont valu à cette station thermale la grande réputation dont elle jouit dans le minée.monde touristique.Ils pourront aussi admirer les paysages pittoresques et enchanteurs dans lesquels est encadrée la petite vüle de Banff, si fréquentée pendant la saison du tourisme.I ! r.t 142 ANS.IA MOL SON LES CHATIMENTS AU DEBUT DE LA COLONIE i* On s'est trompé lorsqu’on a cru que l'esprit et le jugement étaient deux choses différentes : le jugement n’est que la grandeur de la lumière de l’esprit.Cette lumière pénètre le fond des choses ; elle y remarque tout ce qu’il faut remarquer, et aperçoit celles qui semblent imperceptibles.Ainsi il faut demeurer d'accord que c'est l’étendu; de la lumière de l'esprit qui produit tous les effets qu'on attribue au jugement.LA B/ÈRE QUE m Jp fAR/?l ÈRE-GRAND-PÈRE BUVAIT 5.L'abbé Haillon rapporte, dans son histoire de la colonie française que, peu après la mort de M.le Champlain.M.de Chateau fort avait fait afficher à un poteau, devant l’église, — 29 déc.1635 — des défenses sous certaines peines, de blasphémer, de s’en-nivrer, et de manquer volontairc- de le Bureau international du Travail exprime la conviction, qui fut toujours la sienne mais que cette nou-a encore affermie, I aura tout le loisir d’assister à la pré- W indsor, à 7.00, heure solaire, sam; parution des différentes pièces qui di le 1er septembre, assez tôt pour que 'cille expérience 1 constituent un auto et de les voir as- les voyageurs allant à l'est de Mont- que toute entente internationale.t-»u-j I sembler durant leur parcours d'une real puissent faire raccordement avec te convention doit reposer sur usine à l’autre.11 appert qu'un grand les convois du matin.connaissance scientifique du problé-; _ La respiration est un élément pre- jnombre de vendeurs d'automobiles de iür;x ,i„ vnval/,.est exceutionnel- n,e qu’elle tend A résoudre, que cette cieux de santé, selon qu’elle est bien notre province se proposent de join- ‘ ]Cment bas et cômorend le transno^ connaissance scivntifupie est difficile ou mal faite.Quand on parle de res- dre l’excursion.A 7.00 heures du soir, ,,ar chemin de fer les wagons-lits le» 4 établir, mais qu'elle peut l’être à P'ration profonde, plusieurs en con- .¦ mime détaillé d.la ;ran de hemin fa.,- dont un mille et de les excursionnistes seront les invitis chambres d’hôtel, les repas, l'entrée a u’il y n de curieux, la quantité de pluie augmente dans niers temps neanmoins d espérer en gc- ctlles O* I estomac n au une.c'est ,-r fait que le nombre des ta- les régions équatoriales.néral de bonnes récoltes.Dans les Pro- que je me levais le matin j avals de» €• «-lies varie «lan- une péri«*ir «le il A lk,„ola ,,ar rxrml,lr .vinces Maritimes et en Colombie bri- ,tourdiasements, des bourdonnement» i swmm mmmm mmsm- Iw f,v Construction wriwe.müfc Aprt.remploi des autos au sentie plus forte, émis je se souffrais plus.Mon Canada tut a continué de «’améliorer encore et Je pus me pétions ordinaires.Aujour-cs forces et conserver ms L’EXCURSION DES CHAMBRES DE COMMERCE A L’EXPOSITION DE TORONTO : La respiration une La BRIQUETERIE St-Laurent IL- LIMITEE MONTREAL 71 rue St-Jacquca, Téléphone : Harbour 4904 Briqueterie : LAPRA1R1E, P.Q II- aura lieu .! '"«r Apr.« le lunch, il îyagcurs «h Québec, T ci, > •lllr:* transfert a la gare Union en Kivivre Shawinigan Ealls.’ Grand’ 1-1 ,|l'l>art ixmr Osliawa, ou ils Mère, I’« rthicrville, Juliette, rtc.piur amw’r""1 ¦« -°-’' I» «"• ci " ils seront façon compléter leur ll" ' ’•« 1 '«ambre «le Commerce voyager xiir ’’! «'vs autorités civiques.Après la vi-’ Vigcr ’ arrivant a Montréal a X 45 '"«• «' Rocheuses Canadiennes ont tou j pondante de 1927.Les prix du cuivre, .|itu plomb, et du zinc ont tous été main- Du Parc National Jasper, en se Ai- j tenus pendant le mois.U prix de l’ar-rigcant vers l'ouest, on traverse une gent est un peu au-dessous de ce qu’il i région d’une beauté unique.Elle s'e- ' était à la fin de mai et au commence- j tend sur des milliers de milles et nient de juin, alors qu'il atteignait sa | renferme tout ce que la Nature a de .eu te la plus haute depuis deux ans, j grand et de merveilleux.Des morts Imais il déoasse encore celui du 15 mai.j géant- dont la cime perce les nuages : d’immenses glaciers aux neiges éternelle- des forêts impénétrables col- Gaston Nolin, Président Des villes de 10,000 à 50,000 habitants, Summit, New-Jersey, avait : le faible taux de 15, suivie de Cashoc-jfon, Ohio, avec 20, et Dedham, Mas-! sachusetts, avec 23.i Comme groupe, les grandes villes — I celles de plus de 250,000 de population —avaient le taux le plus bas, 03.1.Les i 1 petites villes avaient un taux combi- j mua L Avenir National .1Mais ,a situation privilégiée de cette grande industrie canadienne, dont les progrès ont été si rapides depuis une dizaine d'années, autorise l’espoir qu'il ne s’agit que d’une crise de croissance dont elle se rétablira dans un avenir assez prochain.L’industrie cotonnière, Parfumeur de la Canadienne en butte à une vive concurrence de la | part des Etats-Unis, ¦ souffre de mévente : quelques établissements ne travaillent plus qu'à demi-rendement.Si la valeur du commerce extérieur du Canada reste élevée la contraction d< s exportations déjà signalée, parait avoir tendance à s’aggraver.Enfin, le nombre des faillites, surtout dans le commerce.est plus grand que l’an dernier.A part ces points noirs, l'horizon est clair et permet d'augurer, si les moissons de l'Ouest tiennent les promesses quelles donnent en ce moment, quia deuxième moitié de l’année ne sera pas moins prospère que la première.Du "Bulletin de la Banque Corporation d’Obligations Ltée La cote du sucre a baissé de nouveau.On croit que les restrictions du gou- ! >£ .rsaA 2St SZ&2& I ris et ambaumes ; des vallées verdo yantes—des gorges profondes—des ravins géants ; des rivières impétueuses.Obligations et Assurances Aspects favorables pour le Canada J.-A.E.Roch & J.-A.Paré JOLIETTE, Qué.120, RUE ST-JACQUES, suite 311 MONTREAL producteurs cubains.Le marché des ! fruits séchés est fort et celui des fruits i acides (oranges, citrons, etc), est fai- , jble ; ce dernier doit subir problable- J J.c voyage du Grand I riangle qui nient l’influence des conditions clima-va deu- .liant une période de 65 ans.le rende- ' ment de mines de terre a été de 195.4 boisseaux par acre avec l’emploi du fumier seulement, de 238.9 boisseau c g g, avec l'emploi de moitié fumier et m e Lâ CUllUt*6 lié engrais chimiques, et- de 236.3 bru-l'emploi d'engrais chimi- ' |ques_ seuls, et sans engrais du tout de i 1 H2.5 boisseaux.Ces résultats exercent une heureuse influence 'paroisse et tout le district, ils ont relevé sensiblement la production dans tout le pays, tout eu rendant les cultivateurs plus prospères et plus satis- .(.Notes de» fermes expérimentales) ! faits.- W-~.~ — -—______________V m |i N’achetez pas sans nous consulter m ¦ Vous avez tout intérêt n vous renseigner sur ev t basée sur un traité avec les Ktats-Unia.1 = 108 i lUll De* milliers de personnes ont essayé AVEC SUCCES mes remèdes, des centaines parmi celles-là résidant dans le district de Juliette.Pourquoi souffrir tandis qu’avec mes préparation! spéciales, vous pouvez obtenir une guérison complète en peu de temps ?Je viens d’ouvrir un magasin au numéro 11 rue Notre-Dame et je vends les remèdes suivants.Si vous êtes atteints de ces maladies, venez à mon magasin et vous serez satisfaits quelques jours plus tard.REMEDES SPECIAUX DARMATOLINE pour eczéma et toutes maladies de la = : .1280 i .37196 * 16 i 1 I 8 hrs a.m., à 8 hr* p.m.Ouvert le soir.J : 086 l .1296 misememiimsimie .sisssiemi?- : SAISON DE CHASSE 930 i 11 est détendu de se servir de fusils AVIS A NOS LECTEURS l.vi deux dates incluses dans chaque 288 Nous prions nos lecteurs de prendre note que les annonces “Remerciements pour sympathies” coûtent In somme de 50 sous par insertion selon ; la formule ordinaire.Cependant, t es annonces sont gratuites aux pcrom-nés nous confiant l'impression .ic lettres mortuaires, cartes mortuaires ou cartes de remerciements.90 Canards, et Kales du 1er sep- l'roviiuv tie (Jucliet Oies, Rernaelu tentbre au 15 décembre Becasst Jat kxmpe Du let décembre.L’origine de la “Bouffarde” Bécassine tie \\ iison ou v membre au 15 peau.'CALCIBORATOL pour tous troubles d’estomac et de nervosité.K1DNALINE pour les reins et troubles urinaires.CARBONATOL pour toutes maladies chez les fembies MAGNIS1BORATOL pour ulcères dans l’estomac et mauvaises digestions.AMONOTOL1NE pour rhumatisme et tous maux musculaires.E PROHIBITION VISONS Il y :i prohibition pendant toute I au net liant la pnnince de (juchée de la t batte det Canards huppés (Branchu t a nards Eiders, Cygnes, Ornes.Courlis, Maubevlics semi-palmées, Barges, >Cti ’• t lies .longue queue, Pluviers à noir et Pluviers 1 Aires, grand-t s.Chevaliers -i Pieds Jaunes, A s ut cites tl Amérique, Bécassines roils tes, Mauhèches a poitrine rousse, h ultra i s.l’h.tlaropes, Maubt elles a long- pieds, Oiseaux île ressac.Tourne-pierres, et tous les oiseaux tie ri inipris dans 11 liste île eeux que l'on peut tuer pendant les saisons de t iiat e ci-dessus m- Vous tous qui la fumez si volontiers, j savez-vous d'où lui vient son nom ?' Un caporal des grenadiers de l'armée impériale se nommait Bout fard.A la bataille de Fricdiand, il eut les deux bras emportés.I-e lendemain un i succès garanti par écrit, en 2 mois, île ses camarades trouva sur le champ 20c la leçon.Ecrivez pour détails, de bataille un bras détaché du tronc Adressez-vous fi S.-A.-F.Fortier, I Boite J, St-Ubakl, C«.Portncuf.(22 mars 1 an) 24jum_ j.n.c.NOUVELLE METHODE L'anglais enseigné pur la poste.l»f (En vente aux pharmacies aussi.) et affreusement raidi.—Je le reconnais, s'écria-t-il, c'est le bras de Bout tard : la main tient encore sa pipe si bien culottée ! Cette pipe, qui devint la propriété ; de la compagnie, fut sur-le-champ Nous vous invitons à visiter nos vi baptisée bouffarde.Il y a.nest-ce (rines.Chaque semaine vous léser-pas, bien des pipes qui n ont pas vu ve jcs surprises.Satisfaction garantie le feu de la meme maniéré.j ou argent remis.Une visite est solli- ¦ citée.— Poisson frais toutes les se maines.12mai j.n.o.J.JOFFRE i’.ST-GEORGES.épicier licencié 84 rue St-Viateur — Tél.125 GERANT.Koenigsberg Chemical Co.Ltd, Bureau à Jolielte : 11 NOTRE-DAME.Pour commandes par malle : Koenigsberg Chemical Co., Ltd, 2239 Champlain, Montréal, Que.; MONTREAL, Qué.< diuuccs.Il y a prohibition pendant toute l’année dan la province île IJnébec île la citasse tic s oiseaux non gibier sui Pingouins, Petits Alques ou petits Pingouins, Butors, Eulmars.bous, tin be Itennis, Stercoraires (I.abbés) Hua rds ) Mur res, Pétrels, I utf ms ( Macareux ou Perroquets de mer I.Bec scies ou Bers en ciseaux et S to rues .ainsi que les oiseaux insectivore, suivants .Logins, Grives de la t aniline ou Merles chats, Mésanges, t oui nus.Pics Moudicrolles, Gros-becs, t obbris (Oiseaux mouches).Roitelets, Martinets (Hirondelles pourprées), Alouettes des près (Etourneaux), En goule vents d Amérique ( Mangeurs de maringouins) Sittellcs, Oriolês, Merles ( Rouge- guiges), I les gricchcs, Hiron-iIdles.Martinets, langaras.Mésanges hupiH-e (Titmice), irnc< Viréos.Causettes, Jascur,, Engoule vents cri-artl.i, Pics dorés (Piverts), Vroglixly-tes et tous les autres oiseaux )se rebeu i s nourrissent entièrement ou ( I Le Pape et Rome Chez Nous et Autour de Nous automobiles ?Venez, nous voir.Sur : demande, nous en faisons de toutes temen.daüaNo UO NotreTÜ^^"" j «e,,rt'-s- «"**“«« ‘l'l‘ to":lt“lCS ‘!c 10 millet inn gazon réparées, etc.venez nous voir J 1 et vous aurez satisfaction.S.Ves-' sot & Cie, Juliette.v PROPRIETAIRES DE CAMIONS Guillemots, Goélands, Mon i g cou s SERVANTE DEMANDEE notre concours ! Coeurs et Fleurs” Vienne se dépeuple t I L'EPIPHANIE 3mai j.n.n.I I i Belle terre à vendre, bâtie moderne, suivant l'hygiène, lait à Montréal, gros roulant, eau de source et électricité.S’adresser à Casier postal 130, 1 Mlle Marguerite Pépin invite loti-Dcpt "A ", Joliettc.tes les dames et demoiselles h aller se - faire coiffer chez elle, au numéro 74 St-Louis, 35 sous seulement par coiffure, du lundi au vendredi, tous les soirs compris.I-e samedi, 50 contins i Tél.754 21 mai j.n o.1 li résulte d’une conférence faite récemment à Vienne par M.Funder que Vk-nnc se dépeuple rapidement.Fil 1910, l’Autriche, sans le Burgenland, donnait 166,774 naissances : en 1926, avec le Burgenland, 127,254.A i Vienne même, le chiffre annuel des naissances a passé, en 20 ans, de 55 1000 à 23.383 (chiffre de N26), soit I une diminution des naissances de 66 an KrétnCP pour 100.En 1913, Vienne accusait en- * * lOllVb core un excédent des naissances sur - les décès de 4.977.En 1926, Vienne A la date du 16 juin, le nombre des comptait un excédent de décès de 2.-(humeurs complets, officiellement ins- j 197.En 1927, le déficit fut encore intents aux fonds de chômage, est de portant.En 1928 ' dans un seul mois, 2,340, dont 1,735 hommes et a55 fem- le chiffre des naissances a été de 1-iik-s.la semaine précédente, le nom- 562 contre 2.491 décès, hre des chômeurs bénéficiaires d’allocations était de 2,853.soit, semaine une diminution de A cette même date, le fonds de chômage de la ville de Paris compte 1,-341 chômeurs inscrits (934 hommes et 407 femmes), contre 1,559 la semaine dernière, soit une diminution de 218 unités ; ceux des autres communes de la Seine, 402 (300 hommes et engendrent les brouilles.Elles naissent 102 femmes), au lieu de 475 la se- le plus souvent d'une mutuelle incom-maine dernière, soit une diminution préhension : réticences d'une part, de 73 unités.Tous l'ensemble du dé interprétations hâtives de l’autre, cela parlement, la diminution est de 291 suffit à défigurer la pensée en l'exclu mieurs.primant incomplètement ou bien en Dans l'ensemble des autres dépar- dénaturant sa portée, tements, le nombre des chômeurs ms- j U nous faut y prendre garde, tant crits a diminué cette semaine de 222 en famille qu’en société ; car un ma-unitéi._ (entendu se prolonge, grâce à notre Du 11 au 16 juin, il est entré en orgueil, par entêtement.Nous ne vou-France 711 travailleurs étrangers et Ions pas nous dédire ; nous fuyons il en est sorti 900.fexplication nette qui dissiperait le nuage ; nous nous obstinons dans notre erreur pour n’avoir pas à en faire publiquement l’aveu.Plus nous attendons, plus est grande la difficulté de s'entendre.De nouveaux torts s'ajoutent aux anciens ; personne ne voulant faire le premier pas.chacun reste sur ses positions et croit garder alousement ses droits en méconnaissant -ceux d’autrui.NOUVELLE COIFFEUSE A JOLIETTE Les Parfums Jutras Limitée, t l LH[MIN D F TER t I I 5724 AVE DELORIM1ER PACIFIQUE ti 19 juillet jno NE LISEZ PAS MESDAMES ET MESDEMOISELLES c ' û # Z X-Vc O • ^ % e ÎnA^ , >• /S », » , ,/ *».Vj5ï , \\ K ¦ •V ï» Æm: KJ v .L , y ‘r1.7' J h A M Le mouvement des affaires î : N ¥ v III » ti u t.v 1*4» , ! Protêt*«-®ooi en exigeant fee Pilai*e MORO.Prix partout ou par la poste, 50 eone la boita, S boites, 11.25, 6 boitas, |2.50.: I.a grande activité économique de*.; j derniers mois n'a subi aucun ralentisse- : ^ _ üss-iffy pii ni re linon jrrss^s&xss: i mLULlu RI U 11 U j Lies augmentations de tonnage.Il res- __ | sort des donnés recueillies par le minis- tore de l'Intérieur que l'installation de augmentation des recettes brutes des nouvelles usines hydro électriques et ( heminj de fer nationaux et du Cana-1 1 extension de celles qui fonctionnent dieu Pacifique.Les débits bancaires* déjà représenteront cette année une relevés au mois de mai par l'Office fé- : augmentation de 550,000 chcvaux-va- déral de la statistique excèdent de près j |>eur Us entreprises commencées et de -12 pour cent ceux de mai 1927 et les projets d une réalisation prochaine, le total des débits des qui seront terminés d'ici quelques an- mois de cette année représente une ,nees ajouteront plus de deux millions augmentation de 31 pour 100 sur la de chevaux-vapeur aux forces hydrm- même période de l'an dernier.Les prè-l hques aménagées et exigeront un pla- courants au Canada s'élevaient, fin :cernent de plus de 200 millions de dol- mai, à 1,207 millions de dollars, dé- ' ars.L industrie de l’automobile, qui passant de 32 millions ceux d'avril der- : languissait depuis plusieurs mois, a nier, et de 184 millions ceux de mai ' établi en mai un nouveau record, son 11927 iEESCsHEf w core jamais été égalé.La valeur des I entreprises de construction common- ' , cées au cours du mois de juin s'élève 11 est moins sincere que la ma- in $59,926,000.C’est la plus forte soin- re de demander et de donner des me qu’on ait jamais enregistrée en au- con*ci!s.Celui qui en demande parait -cun mois, sauf en mai dernier.Le to- avo‘r ”.nc déférence respectueuse pour tal du premier semestre de cette an *vl" sentiments de son ami.bien qu'il ne ' née excède de 33.9 pour cent celui des I*unst" rUja lui faire approuver les six premiers mois de 1927.La stato- siens, et à le rendre garant de sa con-! tique du travail accusait, au 1er juin, duite : et celui qui conseille paye la la meilleur situation quelle eût enro- confiance qu’on lui témoigne d'un zèle ; re reflétée depuis qu’elle a été établie, ardent et désintéressé, quoiqu'il ne ; en 1920, et, fait digne de mention, ces cherche Je plus souvent, dans les cott-• progrès s'étendent à toutes les bran- sells qu’il donne, que son propre intérêt ou sa gloire.TÀS PAS DÉJÀ CRU APERCEVOIR UNE VIEILLE CONNAISSANCE SUR LA RUE ET,T'APPROCHANT DE TON AMI EN SOUROINE.HEUREUX DE LE REVOIR, Cie Médicale Moro, 1570, rue St-Dénié, Montréal ¦ wm V- i.LA CHIROPRATIQUE % À w 3^ cinq premiers EST LA SCIENCE QUI REND LES MALADES BIEN PORTANTS ET HEUREUX.tic tout age et de toute condition i homme», femmes et enfant».Elle a prouvé son efficacité dan» le» ca» de comtipation, .de tete, nervoiité, insomnie, névralgies, douleur» aux bra» et épaulés, rhumatismes, etc., etc.Elle obtient des résultats épatants avec le mal de dos, de rein, lumbago sciatique, paralysie, dyspepsie, etc., etc.Elle réussit U où toute autre méthode a failli, dan» le» maux d’yeux, d’oreilles, rhumes, maladie» des poumon», de l'estomac, du foie, maladie de bright, diobé-te, urination nocturne, rein flottant, etc., etc.Quelque soit votre trouble, il y a toujours de l’espoir Chiropratique.à T 4" y g \ à a/v C'est une \ I F> « A^- // • a o maux aux WVvi % m '/Il B w 1 yy avec la % h-< btjgjj POURQUOI SOUFFRIR QUAND VOTRE CHIROPRATICIEN EST : “A VOTRE SERVICE POUR UNE SANTE FLORISSANTE.Ht / 'P V" r-m t X ÈX v 8 V1 ANTOINE FORTIN \ y Docteur en Chiropratiquc.— Gradué de l'Institut Palmer.chcs de l’activité économique et à toutes les parties du pays, le Québec et •l'Ontario en tête.Le mouvement des °n nc sc I'cut conso,>'r d’«re tromî* -., par ses ennemis et trahi par ses amis, ¦ ; marchandises se imursutt a un rythme ,, pun cM 50Uvent satisfait de l'étre par G ’accéléré.Il en résulte une importante soi-mètne.Heure» de bureau : 10 à 12 a.m-, 2 à 4 et 7 à 8 p.m.V ?• POUR T'APERCEVOIR AVEC TERREUR QUE LE VIEUX COPAIN*QUETU VIENS DE TRAITER AUSSI CAVALIEREMENT EST UN PARFAIT ÉTRANGER QUI NE PRISE GUERE LA PLAISANTERIE.TAS-PAS DEJA ESSAYÉ UNE BLACK HORSE ?IL NV A RIEN COMME ÇA POUR FAIRE RETROUVER SON APLOMB ET CHASSER CETTE PENIBLE SENSATION OE CONFUSION.7 ST-CHS-BORROMEE, JOLIETTE, P.Q.dites simplement “$)aweô Ü Kl eM ale.m • V • p* ’/ R i>< rÆ-O S Il— '«vr>., /; .imijiBimuiy, ç m CE QUE LA GUERRE A COUTE AtefSügStS'gSS&cœ L’EUROPE .lisces.La France, Tjui vient de stabiii-.ser le franc, a été d’ailleurs le der- Ide la guerre civile de 1802-66.on avait mer pays à faire cette opération né-jdeja etc témoins de dépréciation iro- cessaire Et nous avons vu, dans un j notaires.Mais rien encore, excepte la article récent, que cette opération CENT "MILLE MILLIONS T£5>S !"*A française, ne buvait donner une' tre-^nquiémeTuTrédiT^'i^tat Te-guerre, les prix ont subi une baisse raient leur titre, ou bien, s'il se ma- (le capital des “rentes" d'Etat Ep:E;FH§i EippKil'ifSlIiiS ISSSSK1I au total uniiri -sionnaiit de treize mil- l>“a>c e" de donner un estime naïc allemande, chercher à se faire C'est ainsi qu’un capital assurant 50- ivns.Man rr chiffre est insuffisant 'raisonnable des dépensés de guerre, en des fortunes, en achetant du mark à 000 francs de rente ne donne plus aii-pour le total dis victimes de la guerre, prenant comme base d appreciation ,a prix réduit dans l'espoir que le rét.i- jourd'hui qu'un revenu de 10 000 francs us maladies causées par la misère, Va cur des matériaux et des denrees en blisscincnt de la monnaie allemande d'avant-guerre : une moyenne fortune es privations de toutes sortes, les épi- 1 .• M c*1,ffre de ses estimés était leur permettrait d'heureuses opérations de 1914 n'est plus aujourd'hui qu'un demies enfin ont ajouté plusieurs mil- am-î.-ii prix .|«- ; à mandes le Fly Tox.(nnn.) ( est EXCURSION A OTTAWA fi U* temps Toils ceux «|il eu rsioii de ; a / I à IV\- dtu re PERDU • partir (tu nuit, J - ut t ilumin- qui vaudra • I Ferme Expérimentai.- .VOtt.vw.,.en iv int «levra deh.vurwr si ml et «pu désireraient I cr i «V V gri«' Voici le plat idéal pour l’été ! Et voici un régal qui fait plaisir à tous ! Un bol plein de flocons de mais de Kellogg couverts de crème et fruits frais.paye r lu | 11 n été pendu, samedi le li juil- let.dans cette ville, un chajvcJet vert monte en or, dans un étui.Au.ssit«V I retrouvé, prière «le le remettre A nos bu rraux.lieu de Tl r un pnr minediatc V levait N «»t re 1) t t r ut souvenir lient donner leur nom «Ire 11 ix e t.dev ront » M A LIRE •«•at, UN !*a Un bon logement ,.f, men té* ave** de a appa rtc-ebambre de bain, situé u N«» J \ r h unhand, e>t otiert à SERVANTE DEMANDEE I e prix de cette • liot ognrt h u* le Une famille de quatre grandes personnes «lesire s'assurer 1rs services , «l'une servante pour service général.S’adreser au notéiirr J.K.Parent, St .lérAme, Oué désiré, aussi A j bonnes conditions un ! '«Mer ix ce s \ rage ATTENTION î vendre bon | p«mr cause de *s atlre-ser a M Leon Desru I cheval couleur café.1 lomme -, «ttllplo) e r multiplier a IU NE M XRT1N TJ M.mse-.u, lirtte tfeiis.qui désir» / ' tleoart jeune.ut iieinent •n sirs vt ' .ier*.J SI IVi rtlie finx X < 1» iinb mit «m au No l 1 ; ’ >*> revenus, idresse/ vous Le.Kellogg frai» comme au sortir four.Le papier ciré.P*1**" spéciale, protège lrur "T veur et lew extra crou»»-lance.A VENDRE I.UNE AUBAINE ENCAN X a bon ma relié wagons simple » d’ouvrage, voilure tie f.wnilb* i den \ sièges, sleigh de famille à deux sieges S'adresser à < ' < i M ac » i Pberson, IN Richard ou à la «dation du C.N R M X mire 1 a u ru ra encan «le tous sans réserve, ma 1 heure p.m umonce qu M fr meubles, rte , edi le .‘Il juillet.lunch.r !.Gautlii TELEPHONE : 107 HfemouiumiinoumntnitoimiMiimnimmimmiimmimamimiiniomimuuioimimminiiiuimimw %.t r .GRANDES RÉDUCTIONS sur Toute la BALANCE de Nos Marchandises d’Eté Vopz ms Viltlro il EiIiiz imi Mniflciti di nit VRAIES REDUCTIONS.PLAGE LAVALTRIE.JOLIETTE.x V