L'Étoile du Nord, 2 juillet 1931, jeudi 2 juillet 1931

Ti x\x Dr Antonio Bdlerose Pharmacie O.Gadoury Cfclnirgke 4» rtUftal Pm- EMfeB Marl "sswSBa^jaM^ ™It TvS^ u%SŒTŒRr (Perte 4e m 4e Perte), fewer Afrifé 4e l'UajvereéU 4e TELEPHONE : 485 “FILMS", MriloppwMi •( Imp Service de 24 keuree.OUVRAGE GARANTI 2030 St-Denis, Montréal OCT.GADOURY, B.A.B.Ph.PHARMACIEN 29 rue N.-Dame, Joliette Coneultatione à Joliette tous lee earnedie, de 2 à 4 lire p.m., au No 69, rue St-Charlee-oorroiuéi (eu face de le cathédrale}.» QUEBEC 48ème ANNEE, No 2 JOLIETTE, JEUDI, 2 JUILLET 1931 LE NUMERO : 2 SOUS .Un Remède Pire que le Mal Intéressant Un Pavage Permanent sur la route Joliette-l’Assomption Ordinations à la Basilique de Montréal Le Pique-Nique Annuel des programme des Zouaves D'après des renseignements que nous avons puisés à bonne source, quarante-six employés du Canadien National, à Joliette, ont été congédiés.La plupart sont de vieux et fidèles employés, pères de nombreuses familles.Par le temps qui court ils pourront difficilement avoir du travail ; le travail est si rare.Quelques-uns, les moins fortunés, se trouveront peut-être dans une situation pénible.Pour y remédier, il leur faudra de la volonté recleur de la fen,,re dc* Zouave» pour courage qui n’apportent pas toujours du pain, le nécessaire *e concert de dimanche soir.Ils ne pourront pas tous se procurer du travail à Joliet- DIMANCHE, LE 5 JUILLET 1931 le Lundi dernier, Mgr Deschamps, évêque auxiliaire de Montréal a préside à l'ordination de plusieurs nouveaux prêtres dont deux enfants de Joliette: le Rév.Père Armand Bellcrose, franciscain et M.l'abbé Roland Roch, des Missions Etrangères.Le Père Bellerose est le fils de M.et Mme Zénon Bellerose de notre ses études classiques nu Séminaire de Joliette puis entra en communauté à Sherbrooke il y a six ans pour enfin être ordonné prêtre lundi dernier à la basilique de Montréal.Mardi matin, à 7 heures, le R.P.Bellerose a dit sa première messe au Monastère des Franciscains, à Rosemont.Il était assisté è l'autel par son cousin, M.l'abbé Hérin Hétu.11 chantera su première grand îmes-se à la cathédrale de Joliette dimanche prochain, le jour de son 28e anniversaire de naissance.Durant ses vacances qui se prolongeront jusqu'au 2 I juillet, le R.P.Bellerose visitera toute sa famille i Joliette et à Montréal.Après cette date, il ira exercer son ministère au noviciat de lu communauté à Sherbrooke.Lundi dernier aussi, à 7 heures a.m., par Mgr Deschamps, en la basilique de Montréal, M.l'abbé Roland Roch, des Missions Etrangères » aussi été ordonné prêtre.M.l'abbé Roch est le fils de feu M.et Mme Clément Roch, de St-Norbett, Co.Berthicr.Il est aussi le neveu de M.le chanoine Avila Roch, de M.l'abbé Philippe Roch et du Rév.Père Ovide Roch : c'est le frère de Mme René Martin de Joliette.Plusieurs parents et amis de la famille ont assisté à l imposante cérémonie de l'ordination à Montréal, lundi matin, le 29 juin, entr'autres le grand père et la grand'mère ternels du nouveau prêtre, M.et Mme Noé Bellemare de St-Justin, ainsi que son grand père paternel M.Clément Roch, de St-NorberL Le nouveau prêtre a dit sa première messe mardi matin à 7 heures, au Jardin de l'Enfance de Joliette dont il fut l'élève pendant quatre ans.11 était assisté à l'autel par M.l'abbé Philippe Roch, professeur au Séminaire de Joliette, son oncle.Le chant a été fait par la chorale du scolasticat des C.S.V.Mardi midi, il y eut banquet chez le beau-frère du nouvel ordonné, M.René Martin.Toute la famille assistait à ce banquet qui fut des mieux réus- En réponse à une demande du mâire J.-Georges Chevalier à jet, l’Hon.M.Perrault, ministre de la Voirie Un intéressent programme vient d'être préparé par M.Contant di- Le Grand Chevalier du Conseil Joliette accepte l'invitation des h res de la ville de l'Asaomption pour le pique-nique de 1931.ce $u- .„ .promet cette belle amelioration pour août ou septembre prochain.— Grand ralliement libéral sur la Place du Marché et six discours sont prononcés.W.-H.Laçasse ; Vice-Président, M.Lucien Hardy ; Secrétaire, Dr L.-P.Archambault ; Trésorier, M.J.-EL Lavallée ; Cérémoniaire, M.Napoléon Jacques.Le Conseil Joliette était représenté par MM.Guy Guibault, Grand Chevalier, A.Gervais, archiviste, G.Dubeau, syndic, l'avocat G.-E.Lapalme, aviseur, et W.-H.Reney, intendant.J Après discussion sur plusieurs cordialement à tenir ici votre pique- ' question.touchant la société, les nique annuel".Voilé les paroles que Chevaliers de l'Assomption ont invité prononçait vendredi soir dernier M.leur, confrère, a tenir leur pique-ni-W.-H.Laca.se, élu quelque, minute.quc ,nnuel dan.leur vÜle, le.surent d'une chaude et cnthousiaete ¦u* réception.M.Guy Guibault, Grand Chevalier du Conseil Joliette, n accepté plaisir l'invitation de M.Laçasse, Président du sous-conseil de l'Assomption et sans être définitivement arrêtée, la date du pique-nique a été une de leurs spacieuses salles et c’est fixée au dimanche, 2 août prochain.Les organisateurs de cet événement sportif sont déjà ù l'oeuvre.Nous en reparlerons prochainemnt.et un En outre du programme ci-dessous, les Zouaves feront entendre à la vie.te, mais tous y jouiront de la sympathie qu'ils méritent.Autant Joliette est hospitalière envers les étrangers, autant elle est loyale à ses habitants.Que penser maintenant de l'attitude de la Commission des Chemins de Fer ?Cette trouée dans les rangs de l'ouvrier est-elle vraiment nécessaire à la bonne administration du C.N.et au salut de la finance nationale ?Le président et les directeurs de la Commission ne pourraient-ils apporter à leur problème une autre solution ?Pourquoi M.Thornton et son état-major ne coopèrent-ils pas avec les gouvernements fédéral et provinciaux qui dépensent des millions pour atténuer le chômage ?En réduisant le nombre des employés du C.N.la Commission espère réduire aussi son déficit.C'est toute la raison de son attitude.Nous n’avons pas la compétence nécessaire ppur tracer programme à MM.Thornton At Cie.Nous savons que les experts de la Commission sont aux prises avec des difficultés dont les plus grandes viennent de la crise économique.Mais quand le gouvernement fédéral s'apprête à voter vingt-cinq autres millions aux chômeurs — parce qu’il y a encore du chômage — nous n'approuvons pas une politique qui fait des chômeurs.Une simple opération mathématique nous prouve que la réduction des gros salaires au profit des petits et une diminution des heures de travail auraient produit exactement les fttêmes résultats que la réduction du nombre d employés.Pourquoi la Commission n'a-t-elle pas adopté cette solution plutôt que l'autre ?A cette question on répond qu'une offre de réduction des salaires ayant été refusée par les emplooyés du Pacifique Canadien, MM.Thornton Ac Cie en ont conclu qu'ils devaient, comme le Pa cifique Canadien, congédier une partie de leurs employés.L'argument est plus ou moins sérieux.Le Pacifique Canadien n'étant pas un chemin de fer d'Etat, il n'a donc pas envers le pays, le contribuable, l'ouvrier canadien, les obligations du Canadien National.Au surplus, nous croyons savoir que si les employés du C.N.avaient été consultés en la matière, la majorité aurait accepté une diminution des salaires.L’eut-elle refusée que la Commission aurait été justifiable de 1 imposer.Bien qu elle paraisse justifiée par les circonstances, la politique de M.Thornton constitue un remède pire que le mal.une autre chanson parisienne dont le titre est La Tendresse".M.Victor Landre- ORGANISATION D'UN SOUS.CONSEIL M.C E.FERLAND, M.P.PARLE DU RENVOI DES OUVRIERS AU C.N.R.•ec.- villc, baryton, chantera la première partie de cette jolie chanson et les autres membres chanteront ensuite la seconde partie.La Tendresse ' est considérée comme un dernier succès parisien et il faudra l'entendre dimanche soir par nos Zouaves.ville.11 fit * La ville de l'Aesemption compte au-delà de vingt-cinq Chevaliers de Colomb et ces derniers vous invitent Au cour, de Ta.aemblée libérale talion.M.Dugas e.t l'un de.député, tenue hier .oir «ur la Place du Marché le.plu.dévoués.derre.maire de la parot.se St-Char- ,cnt énormément cher car il y a du le.-Borromee.a demande que la route tlavai| qui « fait dan, | 200 munici-Johette-1 Assomption .oit recouverte'^1,té.et 12 à 15 million, de dollar, d un pavage permanent car le trafic ,ont dépensé, annuellement pour la déclarer que la demande était bien galion, .ur votre route Joliette-justifiée et que .on département en 1 Assomption ; ce.pavage, perm.-commencerait le.travaux probable- *ont.^',Pjndle“x- cntre ment cette année au cours du mois * 5,000 et $25,000 du mille mais je daoût ou du moi.de septembre.Çuu vou.s.urer que la demande Cette déclaration du mni.tre de la “V mo,re Chevalier et celle de votre Voirie a été soulignée par de vif# dcPute recevra, probablement mon at-applaudissement.et tous se réjoui- tc»tion cette année, au moi» d'août ou ront d apprendre cette nouvelle.au moi.de septembre.Cette assemblée en plein air orga- “En visitant votre ville ce matin et nisée par l'Association Libérale de ce soir, j'ai constaté quelle était un Joliette eut lieu à l'extrémité du joyau de propreté, que se» rue.étaient Marché en présence de près de deux large, et propres, ses parterres en mille personnes.Tel que dit plus haut, fleur, lui donnent un bel aspect et j'en elle fut présidée conjointement par félicite votre maire, M.Chevalier".MM.les maires Chevalier et Coderre, Parlant de politique, sur proposition de M.Lucien Dugaa, Perrault déclare qu'il ne veut pa.M.P.P.Précédemment, il y avait eu faire appel aux préjugés.“Dans un un grand banquet à l'hôtel Joliette, "'ois, dans six ou même dans un an, sous la présidence de Mire Alex.voua ,eTez appelé» à juger deux par-Riveit, président de VAssociation Li- lil politiques et vous aurez À choisir bérale.Plus de cent convives y pri- vo* Propre» administrateurs, les des-rent part parmi lesquels nous avons tinées de la province seront entre remarqué MM.J.-L.Bouanger, soua- vo» mains et vous les confierez à des ministre de la Voirie, MM.les dépu- pcrso.nne» durant cinq ans.11 aptes L.Dugas (Joliette), C.-E.Ferland, partient aux électeurs de faire ou dé-M.P.(Joliette), C.Bastien, M.P.P.faire les gouvernements.A côté des (Berthier), Dr Pierre Gauthier, M.P.P, oeuvres du parti libéral, qu'est-ce que (Portneuf), S.H -le maire Chevalier le parti conservateur de M.HoiAfe et plusieurs autres notables.Avant l'assemblée, une parade eut lieu à travers les rues je la ville.L'Union Musicale, corps musical officiel de la ville était en tête.Dans les voitures qui suivirent prirent place l'hon.M.Perrault, MM.les députés, MM.les maires et un grand nombre de citoyens.PROGRAMME 1— King of the Air .D.Melson 2— Ouverture.Jeunesse triomphante .3— "La Tendresse" (populaire) .R.Sylviano .J.A.Contant 5—Marche Electorale .J.A.Contant Cette marche est dédiée à nos députés futurs et actuels.•a- auparavant Président du Sous-Conseil de la ville de l'Assomption délégués du Conseil Joliette rendus k 1 endroit pour aider à l'organisation de la société dans cette localité.E.Gibb ' avec un ; un 4—Rigolades Les autorités du collège l'Assomption avaient bien voulu mettre A la disposition des Chevaliers de Colomb 6— El Capitan, Marche .Souaa 7— Tannhausser.Sélection Wagnet 8— Csardas Hongrois.Dernier amour .E.Cungl 9— Fraternité.Marche .Al.Haye» là où se tint la première réunion.Les élection» donnèrent le résultat suivant : Président du sous-conseil, M.Mme Wilfrid Prévost décédée Au Collège de 1 Assomption LE PERSONNEL POUR 1931-32 O CANADA God Save the King.Il compose une marche spéciale l'hon.M.Femme distinguée, mère de M Emile Prévost Les professeurs du Collège de l'Assomption viennent de recevoir leur obédience pour la prochaine année scolaire.11 n’y n de changement que pour les classes du cours elms- Nous avons le regret d'annoncer la mort de Mme Wilfrid Prévost, décédée à St-Jérôme, dimanche, à l'âge de 81 ans.La| défunte, veuve du Dr Wilfrid "qUC' Ces changement, sont nSceasi- Prévost, était la mère de M.'!” p‘r lonretour a‘EuroP« «»• MM.Emile Prévost, optométriste et! °* abb Le parti libéral est au pouvoir depuis au-delà de trente ans et il a donné à la province une ans de feu Melcrior Prévost, notaire à St-Jérôme ms- politique progressive, vigoureuse et honnête, une politique qui répond à tous les besoins.La province n'a jamais connu de meilleure administration que celle de M.Taschereau.Par elle de gros problèmes ont été résolut.Malgré les temps difficiles que nous traversons alors que toutes les provinces y compris le Dominion accusent des déficits, la province de Québec enregistre un surplus et les finances sont bonnes.L’HONORABLE M.PERRAULT VISITE NOTRE COMTE pour les lettre».Après avoir été l'objet d'une belle IC.-E.Ferland et C.Baatien.Il y avait aussi d'autres invités.Après le dîner, une belle assemblée eut lieu en face de l'église.M.le curé Martin dit que c'est grâce à l'obligeance du député de Joliette si sa paroisse a l'honneur de recevoir la visite du ministre de la Voirie à qui il souhaite la bienvenue.Nous désirons, continue-t-il, vous dire toute notre reconnaissance pour les généreux octrois que vous nous avez accordés lorsque vous étiez ministre de la Colonisation et aussi depuis que vous êtes ministre de la Voirie.Notre nouvelle route nous a rendu d'immenses services et elle active considérablement le tourisme.Cette route aide la population à vivre mieux et amène aussi des revenus assez substantiels.En terminant, M.le curé parle des terres de colonisation dans sa paroisse et espère que les autres demandes de la municipalité seront bien accueil- L'ASSEMBLEE AU MARCHE démonstration lors de son passage à Berthierville mardi soir, Thon.M.J-E.Perrault, ministre de la Voirie de Après avoir accepté la présidence conjointe de l'assemblée, M.le maire Chevalier dit tout le plaisir qu'il éprouve de souhaiter la bienvenue au distingué visiteur.11 félicite M.Dugas des améliorations apportées à nos chemins et espère que le ministre de la Voirie fera mettre "un peu d asphalte ou autre pavage permanent" sur la route Joliette-L'Assomption.M.Chevalier invite ensuite M, Rivest è adresser la parole.MTRE ALEX.RIVEST Le président de l'Association Libérale dit tout d'abord que c'est la première occasion qui lui est offerte de remercier Thon.M .Perrault de s’être rendu aux nombreuses demandes du député de Joliette concernant les travaux de voirie."Il y a trois ans, il nous était impossible d'inviter le ministre de la Voirie dans le comté de Joliette faute de chemins.Et nous n étions pas prêta à avoir des chemins car le député du temps disait que la politique de voirie au vernement actuel était ruineuse.Mais M.Henry Gates, Archiviste, vouement qui ont fait l'honneur] M.Augustin Gervai», Physique et des foyers canadiens-français.Musée.Instruite et cultivée, elle était, M.Simeon Peltier, Procureur, aussi une excellente musicienne,] M.Ernest Turcot, Algèbre en Rhé-diplômée de l'Academie de Mu- torique, Belles-Lettres et Veraifica-sique dirigée par Jehin-Prume.Alliée à plusieurs familles de patriotes.Mme Prévost était la petite-fille du Dr Labric, de St-Eustache, sa mère étant par un premier mariage la veuve du Dr Cherier, le célèbre patriote de 1837.Is Province de Québec arrivait dans le comté de Joliette hier matin.Son prmier arrêt eut lieu à St-Thoma».A cet endroit, il fut reçu par un groupe important de la place et par plusieurs citoyens de Joliette qui étaient allée à sa rencontre.L'hon.M.Perrault qui était accompagné de son sous-ministre, M.J-L.Boulanger, alla d'abord saluer le curé, M.1 abbé Aumont, le maire, M.Emile La salle et tous ceux qui s'étaient rendus au presbytère.Le ministre fut l'objet d’une ovation à son départ, pour la remise faite par gouvernement d'une somme de $104,-650.00 dûe par la municipalité en intérêts sur chemin».Le village de St-Tkomaa de même que tous ceux que la ministre de la a parcourus étaient pavoisé» de hsnderollee et drapeaux de toutes sortes.A chaque endroit, le# citoyens étaient nombreux pour le saluer."A cause des emprunts contractés pour chemins, les municipalités payaient annuellement la jolie somme de $606,000.00 en intérêts au taux de 2%.Cette année, elles paieront I p.c.au lieu de 2 p.c.et en 1932, elles ne pairont rien.Joliette, par exemple, sauvera la somme de $259,-000.00.Les noms des municipalités qui jouiront de ce cadeau sont les suivantes : Cité de Joliette ._ .$15,127.00 St-Félix de Valois .16,389.00 St-Thoma» .St-Jean de Matha .29,258.00 Ste-Elisabeth .-.7,353.00 .10,657.00 .36,010.00 Ste-Emélie de l'Energie .10,910.00 St-Paul .Crabtree Mills .10,7 10.00 Village St-Paul .8,855.00 St-Chs Borromée .10,151.00 lion.M.Donat Martineau, Directeur de» sieves.Alex.Belle fête à M.Aimé Mslo, Préfet de disci- ; plinc.St-Alphonse M.Paul Jarry, Rhétorique.M.A A Mclençon, Préfet dee études et philosophie, 2e année.M.Ant.Thibodeau, Versification si.M.l'abbé Roland Roch chantera sa première grand'mease dans sa paroisse natale, è St-Norbert, che prochain, le 5 juillet.Le sermon de circonstance sera donné par M.le chanoine Avila Roch, supérieur du Séminaire des Missions Etrangère».Le Rév.P.Ovide Roch et M.l'abbé Philippe Roch agiront diacre et sous-diacre durant la se.11 y aura ensuite réception chez l'oncle du nouvau prêtre, M.Philippe Pilon.Au moi» de septembre prochain, M.l'abbé Roland Roch s'embarquera pour aller exercer son ministère en Manchourie.Dimanche dernier, une belle fete s est déroulée k St-Aphonse à l'occasion de la célébration de noces d'argent sacerdotale» de M.l'abbé Albert Chevalier, avaient tenu à pavoiser leurs demeures et tout respirait un air de gaieté.Les fêtes débutèrent par une grand’messe que chanta le jubilaire à 9.30 heures.Plusieurs prêtres du diocèse assistaient au choeur et le chant fut fait par la chorale de St-Jacquea l'Achigan qui s'était rendue au complet.Le sermon de circonstance fut prononcé par M.l'abbé Sinai Pelle-rin, professeur au .Séminaire, enfant de la paroisse.diman- La regrettée disparue laisse A.trois enfants : Emile, de Joliet-j M.Emilien Bérard.Sciences te ; Victorine, épouse de feu logétique en philosophie, 2ème Gédéon Rochon qui fut député née.de Terrebonne à Ottawa, de M.Emile Jarry, Versification B.1915 à 1917 ; Alice, en religion M.Ach.Lachapelle, Elémenta A et Soeur Marie-Thérèse du Divin ._.l04,650.00 et apo-an- Lee paroissiens curé.son Ste-Béatrix St-Ambroise 3,673.00 gou- comme la population a compris et a élu en 1927 M.Lucien Dugas, un député jeune, actif, qui a à coeur les intérêts de son comté.Dans trois ans, formant un total de .$259,748.00 on a eu plus qu’on en a eu dans "En 1930, les conservateurs di-trente en» dit-il en terminant.saient : "C'est de la faute à King si M.LUCIEN DUGAS .M.L Dugas succède è M.Rivest C est de la faute è Taschereau .Ne et relevant une de see dernière» affir- vo,u» P«» Pi«»dre par ce» pa- mations dit qu'il n'a fait que son «>!«• mensongère».M.Bennett n a-t-il îsttscw#! Ssî*gfaSœdt piiqueelJeU"ehuxmdirerq2î'iieidmi2.!m qu'il visitait le.campagnes, il .liait le plus gros département, qu'il dé- *?ir les maire, et leur demandait ce-pense chaque azftiée environ quator- c* 2 Ayez voue besoin de quelque ze millions de dollars pour la cons- c*loee *.traction et l’entretien des routes et Uui, un pont, une école, etc.que d'après moi, Joliette ayant eu sa “• °“* e.urez- ,, „ , bonne part, il mérite toute notre re- C est ainsi que M.Bennett a pris connaissance.Joliette n'est plus une eee 8enl mais ne vous laissez pas lie ; U est maintenant facile de voya- prendre avec M.Houde.ger partout quelle que soit le tem- "De 1892 à 1897, alors que nos pérature.bons amis les conservateurs étaient Parlant de la remise des emprunts au pouvoir, c'est-à-dire durent cinq contractés par les municipalités pour arts, ils ont dépensé la somme de travaux de voirie, emprunta payables $6,008.00 pour la voirie et en 1697, dans 41 ans, M.Dugas dit qu'sa la grosse somme de $18.50.Ile avaient vertu d'une loi spéciale, cette année un surplus avec ça # Non, pas ce les municipalités paieront 1% au lieu surplus mais un déficit de $800,000-de 2% et 1 an prochain, elles ne paie- 00.Depuis ce temps, la face de la rent plus rien.Le gouvernement libé- province de Québec est changée.Demi fait par U un cadeau de dix sept puis quinze ans, il a est dépensé 120 millions aux municipalités et d'au- millions pour la voirie et depuis que delà de $250,000.00 au comté de M.Taschereau est premier ministre, Juliette.au lieu de 3,800 milles de chemins M.Dugee parle ensuite de la pro- améliorés, il y en m maintenant 14,-«eçtion accordée par le gouvernement 0Q0 milles, sens compter le.1167 LS.-'Xi.vït5.‘aLITu*;r"- '"T""".“• Travail qu'il dit être le plue géné- tro“ Pour 4co!es.etc.reuse des lois de l’Amérique du Nord.Les revenus de la province qui L'orateur a peur des promesses de M.étaient de 14 millions en 1697 sont Houde car celle» qu'il a faites * rendue à 40 millions mais quelles Montréal lorsqu'il fut élu maire n'ont toBt le» taxes qui pèsent sur les cul-pas été remplies.Il parle également tivateura et les ouvriers > Ceux qui des promesses "non réalisées de M.•?sont capables paient des taxes et Bennett" et termine an remerciant c juste et raisonnable", l'hon.M.Perrault de tous les octrois Après avoir fait une revue générale accordée dans le pâmé.de U politique libérale dans d'au- L'HON.M.PERRAULT tree domaines, l'hon.M.Perrault 1er L’bâte distingué de l'Association Li- demandant aux électeurs de bétel# remercie profondément la pe- t*»dr» la verdict de 1927 lors dm mmmmm témoignage d’estime et d"ndmé- S““* » U «*•«**»• page mes- M.H.Beauchemin, assistent procu- Coeur, de la congrégation des SS.Sainte-Anne ; Joseph, employé au bureau des douanes, à Trois-Rivières.Elle laisse aussi) quatre petits-enfants et trois arrière-petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu à Saint-Jérôme, hier.L'église était littéralement remplie de fidèles.La ville de Joliette était représentée par Véchevin Geoffroy et les membres de l'Union Musicale.C'est S.E.Mgr Papineau qui a chanté l'absoute.A la famille Prévost et tout particulièrement à M.Emile Prévost, "L'Etoile du Nord” offre ses plus sincères sympathies.Voirie reur.M.Hervé Lussier, Philosophie, 1ère année.lioo.M.L.DUGAS : — Invité k adresser la parole, le député du comté de Joliette remercie bien sincèrement le curé Martin pour sa bonne hospitalité, et les citoyens de St-C6me pou: s être rendus si nombreux pour acclamer le ministre de la Vo*rie.M.Dugas rappelle les difficultés qu'avaient à rencontrer le# automobilistes lorsqu’ils faisaient un voyage à St-Côme et établit la différence avec aujourd'hqj alors qu'une belle route, preaqu'entièrement terminée, construite ave le# octrois des départements de Colonisation et de Voirie, rend de si appréciables services k tous.L'orateur parle de l'industrie du tourisme et espère que le gouvernement fera quelque chose afin d'attirer autant de touristes que possible dans cette municipalité.M.Hector Bonin, Arithmétique en méthode, Syntaxe et Eléments A.M.Emile Cormier, Belles-Lettres.M.Arm.Dubreuil, Syntaxe A.M.Marcel Beaudry, Grec et version latine en Rhétorique et Belles-Lettres.M.Raoul Coulombe, Syntaxe B.M.Henri Forest, Méthode A.M.Hector Peltier, Eléments B.M.B.-Em.Pleeu, Assistant-préfet des études.M.Alph.Trottier, Anglais en Philosophie, Rhétorique et Bell es-Lettres.M.H.Bellemere, Anglais en Versification et Méthode.M.Wilfrid Recette, Méthode B.M.Albert Caron, Anglais en Syntaxe, Eléments B.C.6c Préparatoire.M.Edmond Gervaie, Eléments C.M.Edgar Peltier, Infirmier et Sacristain.M.Gustave Bleeu, Grec en Versification et Méthode A.En 1931, ils disent : A CRABTREE MILLS * De St Thomas, les nombreux automobile# se dirigèrent à Joliette où il y eut visite de la ville.Sans arrêter, tou» partirent ensuite pour Crabtree Mills où après avoir salué la curé, M.1 abbé Archambault, une réception eut lieu dans le» salles du club Beaver.S.H.le maire Roméo Lafortune #e fit 1 interprète des citoyen» pour souhaiter la bienvenue au distingué visiteur.Perlèrent aussi M.le curé Archambault, M.Kay Crabtree, M.L.Degas et M.le Ministre.Dans S»**», I bon.M.Perrault ¦ vanté las beautés de Crabtree MiBe et l'esprit d entreprise de eee citoyens.U a eu •ueei des bonnes parole» à Tadresse «*• l'ingénieur de division.Tout perlant de la politique de voirie du gouvernement de Québec, l’hon.Par-rault a déclaré que le gouvernement •vast construit et entretient 14,000 milles de chemins améliorée.Il grtté 1a poussière que laieesut les automobile» après leur peerage, p toat plue de calcium, matière qui abat considérablement la poussière.Il aimerait bien è faire donner Un violent orage s’abat sur Joliette Au coure de l'après-midi, la fanfare de St-Jecque» exécuta un joli musical.M.Joseph Ma- programme rion, maire, présenta eee voeux à M.le curé Chevalier et ce dernier y répondit.La démonstration ra termina le soir par un superbe feu d'artifice.LA FOUDRE TUE PLUSIEURS ANIMAUX Hier, vers 3 heures, un violent orage électrique s'est abattu sur Joliette et les environ».La foudre a endommagé le réseau électrique et pendant quelques heures on dût interrompre la distribution de l'électricité.Poussée par un vent violent, la pluie tomba pendant plue d'une heure à Joliette.Dan» les rues l'eau coulait abondamment, cependant qu'en plusieurs endroits de la région on n'avait de l'orage que le roulement du tonnerre.A Notre-Dame de Lourdes, la foudre est tombée sur les bâtiment» de M.Alerte Thibodeau, cultivateur bien connu.En un clin d'oeil ces bâtisses étaient en feu.Troie chevaux, 20 porcs, un veau ont péri dans Isa flammes.Le feu a aussi détruit plusieurs instruments aratoires, tels que moulin è battre, «-pondeuse d'engrais chimique.Les dommages s'élèvent à plus de $4,000 et ne sont pas colvert» par le* assurances.La foudre a aussi endommagé la maison de M.Pierre Brault, situé* près des bâtiments en feu.Les perte* sont en partie couvertes par les De phis en plus mi remer- populaire Drapeau canadien M.Cameron R.Mclnloch.député de North Battleford, a prononcé jeudi dernier, k la Chambre de* Communes, un solide discours en faveur do l'adoption d’un drapeau canadien.Son discours est marqué au coin Le jeu de la belle-molle est un sport fort populaire è Joliette.A.chacune des partira assiste uae foule nombreuse et enthousiaste, joueurs font maintenant preuve d’une habilité, d'une meltriee qui Ira honore.en M C -E.FERLAND : —- Le re- Lee présentant du comté au parlement fédéral e'et joint au groupe afin de rendre un témoignage d'estime à l'hon.M.Perrault pour ce qu'il a fait pour le comté de Joliette et tout spécialement pour U paroisse de St-Câme ai attrayante pour les touriste*.M.Ferland déclare qu'il e dan* les journaux, spécialement dans L'ETOILE DU NORD que cette région était remplie de le ce _ de forât* où le g&ier abend#.H raille d'augmenter nntnnt que pesai M.Mois* Gervaie, Crac an Méthe- d'mn patriotisme , sincère-tout à de B„ Syntaxe et Congrégation des fait canadien.Entre autres choses in- 55 Anges.téreasante».le député de North Bat-1 M.Ariat.Léonard, Solfège, gré-tleford a déclaré 1 "It is for this fair goricn> choral* et arithmétique Canada, my home, that I am not Elément» B.6t C.afraid to stand up this afternoon end I tell the members of this house and jM< the people of Canada that the time | M Alcide McDuff.Mettre de Sel-has arrived when we should, in as- jti_ societion with the other self-governing unite of the empire, hove e typical national of Canadian flag", Cette question d'un drebeeu bien1 canadien n'est pas nouvelle.Noue croyons qu elle a été esse» étudiée pour que le gouverm enfin à noue donner un drapeau qni serait U c a re- Lundi soir nous evens vu eus pri- les clubs Garde St-Pierre et Roy & Desrocher*.Le partie a été très intéressante.Mai* dès Ira débute en pet voir U supériorité du club Roy & Desrocher*.Le résultat e été de 11 à 21 en faveur du Roy 6c Des rochers.let- ses M.Gér.Corneillier, Mettre de sal- ua pavage Permanent à tone Ira chemine rank In dépens* serait trop forte, entre $15,-°00 et $25,000 le raille.et Mercredi soir le Joliette Steel ra mesurait avec VAiglon.Lan connaisseurs savaient qae la partie rank chaudement contesté*.Du cens cernant 4 la fin, l'ratbeusioera de régner parmi le feule et Ira liras, M.René Pesant, Maître de sellât.La rentrée peur la prochaine née scolaire est Usée septembre.A ST-COME De Crabtree MUk U y eut court ar r4t & Crabtree pois tara partirent »" St-Cèmo.U trajet ee fit très kw.A cet endroit M.le cmré Mac >H> reçut lae distinguée vieiteuru, l'hon.M.Perte uk, M.J.4.Baniangor.Me 1"industrie du toorrsase surtout jMdiiX depuis que lae facilitée de traasport it ai ne » Loin de noua les héros anna humanité I 11* pourront forcer le respect et ravir l'admiration, maie ils n'auront paa las me sa disant L orateur lara de ralliement dm Rivière-da-Loup deraii ratent.8 a Suite b k dernière page joueurs.Après en effort F Aiglon décrocha k victoire.Le «*-sutel fut de II è I.k ignen de l'Union Jack.À 9 L’ETOILE DU NORD, JEUDI, 2 JUILLET 1931 ( I ne mourra pat d'une indigeation dea pruneaux de aon épicier, auquel la moutarde aura monté au nez, aana qu'il anche pourquoi, et qu'il ne ee fera paa extrémiser par une pansante trop nerveuse, qui n aura pas pu supporter la forme de son nez ou la couleur de sa cravate.dan» l'exercice public de mes jlions, toutes les règles de la stricte morale.fonc- MESDAMES ET MESDEMOISELLES plus ] "PRODUIT CANADIEN POUR LES CANADIENS" \ La meilleure place pour acheter voi bas en soie c'est chez Baulard i , , Frère, ancien Magasin Trudeae Lé- Je jure de ne r.en enae.gner, de ne v#aM# Jolielte.4j«in—jno rien faire moi-même qui soit nuisible fl DODGE L/ i & A VENDRE aux individu», à la famille, ou à la 1 YyiflÛS V a» société.Je jure de garder ailence sur le# secret» que pourrait m'apprendre chacune, de marque McLaughlin, en , , parfaite condition, à vendre à eacrifi- lenerctce de ma profeM.on.S'adresser k Maje.u fl, Fil», for- Je promet# de faire de mon mieux geron#, 61 St-Vateur.Ifljum j.n.o.pour aider loyalement les médecin#.; 2 expreae de famille, à 2 sièges SIX ET HUIT La qualité partout donne une importante valeur à tout K Quand on tue, en, Angleterre, on trinque, et cela aana mrcL 11 y presque un scandale & Londres dernièrement, lorsque mistress Olive Wise, qui devait être définitivement accrochée par le cou à une potence avoir tué un de ses enfanta, com- R eut A VENDRE Je promets de me dévouer au bien-être corporel et spirituel de ceux i Propriété à vendre, située tout dont j'surai Is charge.près de la cathédrale, au No 7 Man- seau, Joliette, comprenant (12) ap-! périment», appareil à eau chaude, belle a?pour obtint du roi que sa peine fût muée en celle des travaux forcés à QUE DIEU ME SOIT EN AIDE , 1 Son Excellence Mgr Papineau termina la cérémonie en prononçant une éloquente allocution sur le rôle et le devoir de» gardes-malades.cave cimentée, grand garage, à conditions faciles.S'adresser perpétuité.sur 25juin 2fa—p.Mrs.Wise avait été graciée parce qu’elle était sur le point d'être maman.La Justice devait la punir pour son crime, mais elle ne pouvait pas frapper en même temps un innocent.Et c'est elle qui doit la vie à fanL R le» lieux.Les Dodge Six et Huit vous offrent à prix modérés I excellence complète qui est si remarquable dans les chars à hauts prix.Avec une douce performance, sûre carrosserie silencieuse d'une seule pièce d'acier, freins hydrauliques à l'épreuve de la température, centre de gravité bas et la sécurité typique de Dodge, les Nouveaux Six et I luit sont faits pour donner une satisfaction sans pareille pour longtemps, très longtemps — Voyez les et conduisez les.A PROGRAMME MUSICAL AUX ETUDIANTS "Luelspiel"—Ouverture Keler-Bels Mlle» L Ma.on et A.Lavallée "Pente Symphonie"" Duo de Violona |(»îi Préparation aux reprieve de latin et de grec pour élément» latin».Pré V.Moret parauon aux diplôme» élémentaire et •upérieur, Burau Central ; Angiaia, f tançai».Arithmétique et Algèbre ljuiqu'à la lûième année si déairé.A.RICARD, profeaieur.Diplôme Godard I b , 143 Mameau, Juliette.T.283 25 juin 31a p K h V son en* f Mlles L Mason et B.Ssnercgret, A Ij»vallée et M.Sansregret Au piano Mlle B.L»rivière "Berceuse de Jocelyn" Chant f Charles VAL.n ¦ ' Q RONDE ! GRONDE ! RUGIS!.-.L’angine de poitrine A chaque tour de la presse votre message fait appel à un autre client en perspective.Les circulaires claires, vigoureuses et distinctives de L’ETOILE DU NORD ont l'adresse de captiver l'attention et d’inspirer la çonfiance.Elles vous obtiennent des ventes d’une manière M.If Dr E.Forest Nouveau Six $1060 à $1095 — Nouveau Huit $1410 à $1455 i Si personne n'ignore la gravité de cette affection, bien peu savent exactement en quoi elle consiste et seraient même fort embarrassés d'en préciser le siège.Au pisno Mme Emile Sauvageau "Le Rosaire du Moine" Chant I Les modèles Huit réguliers s achètent à des prix srnsationnellcmcnt has.I ou» les prix sont I.à.b.Windsor.Ont .(transport et taxes en plus).Six roues de broche avec un léger surplus.Camion Dodge — Tout Genre — Régulier ou pour Transport pesant : — ( 1 */g tonne, châssis régulier, seulement $745).AVIS I J A.Contant i Mme J.Désormeau Au piano Mlle T.Gadoury 'Danse des Dragons" Duo de piano Mlles Thérèse et Alice Leduc -yvON rT7*rx-* m L angine de poitrine est tuée par un cardiaques extrêmement douloureux j présentant suivant leur origine pronostic très différent.D'où la di- I VI,ion classique en "angine vraie" et fausse angine" de poitrine.L'angine vraie est due à une lé- consti- B.Hoffman I ensemble de troubles % contenue.m u Les programmes ont été distribués par le petit Guy Gervais, fils du Dr Edouard Ger vais et le petit Jean-Yves Piette, file du Dr E.Piette.Ils portaient tous deux la toge et le tri- CONSTRUCT ION D UN PON 1 lie étaient accompagnés de : DANS L.A Cl I L DEL JOLIETI L »ion des artères nourricières du coeur, appelées artères coronaires i cachetées (inflammation, slcrosc, oblitération), M.Camille'provoqu*nl unc insuffisance de l'imitation du muscle cardiaque.L'avenir des malades est très réservé, le moindre effort pouvant leur être funeste.11 n en est pas de même avec la |0 __ POUR L \ STRUCTU ^aueee an&ine de poitrine, qui dé- annonces.?6 MCTA6L,QU.E : t“ fz !“,ger a rtvtere L A«ontp-,ne citer que p|u, fréquenU.dult cn génélal * u luite dW f.ti- tton, entre- la Lite de Joliette et Le poison agit sur le système nerveux i«ue- d'un exercice, d'un effort quet-.la parole de St-Charles Borro- du coeur ct einei .-«pli,,,,, dou.Grand ou petit logement avec , mCe, suivant le feuillet de renset- ; leur, éprouvée, pa, le malade MaU .- -• - — ¦*.%- -r- * -1 % v.",,:.plus discret que je ne voudrais l'être •» que bon escalier de seconde main, IJ r\A Y AUX du dit pont P*us intéressante, trois symptômes quc ju traitement de cette irn »’—•»« circonstance.Prt°PrCmCnt inclua»‘ pilotis.: dominent le tableau clinique : ce inon, que „ou.,ommel Je vous p,i.Mesdames et Mes- „ * ’ '"^a-structure.trotter,, plan- —U.douleur.! «ngoi.se et U gêne devant le ma, , ps, la Révérende | s,run, de ne j.ss juger de la recon TERRE A VENDRE OU A LOUER cher de la chaussée.etc., ex- respiratoire.Le professeur Dieulafoy Qn d„;, supprimer autant que pos- an* '* avait l air dc croire que le tra- ce montant aux pauvres.cluant cependant tous les tra- a magistralement décrit la crue an- ^ toute ^auae de fatigue ou d'in- vail é,ail échu a moi-même.11 se Annexé au testament je pu.lire 1.gin eu se et cette page vaut d être re- ,toxication ; suivre un régime alimen- trompait.note suivante : — un 8 Donnez une commande d’essai.Prix yontiy modérés.t J.-E.LAURION 124 Blvd Manseau, Tel.483 Joliette.Notre stock complet de clichés est à votre disposition sans charge supplémentaire.Ces vignettes aussi vous obtiennent des ventes.deux jietite.orpheline, qui portaient ¦ : le costume des gardes malades.Ces Des soumissions médecins et ces gardes-malades en et adressées à herbe avaient le caractère et la près- Bonin.Secrétaire-trésorier de la Cité de Joliette seront jusqu'à huit heures P.M., le mercredi.15 juillet 1931.La Graduation des Gardes-Malades une expérience non moine utile.Et tance de leur futur état île savent dispenser des trésors si précieux en communiquant leurs connaissances, afin de former les aides dont ils auront besoin lie les trou- reçues PETITES Un testament ternationale ct la Valse des Soupirs, 7èmi : (Suite du discours de M I ah A mon associé de commet- vent a 1 Hôpital St Eusèbe qui ne se bé AzpIIus Fafard et du comp |con„nte dimplore, U.te-rendu de la collation du di m;dec plôme de F Ecole de» Gardes-1 ce, tout l'argent qu'il ma volé en J'ai trouvé hier dan.une poubelle afîaircl afin qu-a ail, par U fortune.à vidange, une enveloppe jaunie aur jravantage d’cn voler d>autrea.laquelle était griffonné : ‘ Mon tes- I qui 1rs récornpen- LOGEMENT A LOUER ms.mais j conque.j "Mais, fait remarquer le docteur %r aussi rn leur fournissant drs auxi- Malacira.Faute d'espacp, dan# J,mires notre dernière édition noua 8cm • i bien disposées lament .Comme l'auteur e.t décédé 600 -canille,.vide, ' depuis longtemps, je le soumet, à trouvera dani ma cave pourta me.amis.Plusieurs s'en serviront servir avec avantage aux ptochainc| ! certainement comme d un modèle : I 1er.—A mon épouse bicn-aimée, je lègue mon nom ; 2ièm sir de gagner sa vie ; pendant 25 je n'ai jamais payée.Il pourra donner avons dû retiancher ce suit) : yui I c est d interpréter si imparfaitement : les sent mien i s de gratitude de Mlle A VENDRE OU A LOUER élections.9èmc—A l'échevin de Reconnaissance envets gardes malades.Soeur François Avec l'assistance de la Révérende Soeur Bernard de des mon quartier la somme de $35.00 repré#entant A mon fils je laisse le plai- le total de la taxe sur les chiens, que Sienne, elle a continué l'oeuvre si bien commencée Soeur I .oms ¦ Anselme Inutile d înais* ; naissance des nouvelles diplômées par ter sur le rôle si important de la Dâ* [ les quelques paroles que reetnee de# études.C est elle qui , d entendre donne 1 orientation de toute la Terre k jardinages, 68 arpenta, bien bâtie, maison neuve et dépen- vaux d approches.dance, an parlait, condition : auaai )0 - POUR TOUS LES Pru«*uite : "Tout i coup, dit-il, sans | taire lacto-végétarien destiné à éclatera dan.I exercice de leu, pro- LütT.^u^lUg.d.'^Thorna.Poi" |TR A VAUX D'APPROCHES au """ »PPr«i.ble.ou à l'occasion battre l'hypertension artérielle i veil- 000.Elle en aura de besoin car le less,on.parce quelle, .uivront avec session immédiate.A vendra ou à, dit pont tel que maçonnerie.d Une emohon' d une *•*'«“».d'un 1er au bon fonctionnement de.rems.aeul beau coup que fit son mari fut une grande fidélité le.leçon, et le.louer 1 honn.conditions.Ecrira è remblai, trottoir, pavage, garde- e**rc,ce msignifiant, après un repas,On a préconisé le traitement spécifi- de l'épouser.exemple, reçu, à l'Hôpital St-Eusèbe.""" P°*‘* $< J° 26déc —îoo ' ! COf^ ctC' ‘ """ c°Pieu*- '= malade e.t pria de,que par l'iodure de poteaaium.qui 4ème-A mon valet, je lai.se le.Les soumissions pourront être ,on 11 eProuvc- 1 •• du agit sur la sclérose artérielle et.le habit, qu'il m'a volé, pendant qu'il faites, si on le désire, pour un COeUr’ le long du bord ï-uche du =•» échéant, sur l'infection spécifi- était à mon emploi, aussi, le paletot seul de ces Items sternum, une douleur poignante qui que.Quant aux crise, spasmodiques.de fourrure, qu'il a porté tout l'hiver °" '•"*—dhdairrus.'tts.'ï d-i- - «•«* » «•* M „ ,, ACHAT DE PEAUX •jLÏt'iT Médecin, de Juliette, elle, .engage- de chacun de ces items sera spe- doigU et |a peau de ,a muin devjent i traitement chirurgical, mai.ce procé- ront dan.un .entier où elle, pour- Kivesl.épicier.98 de Unau- Cille de maniéré a Ce que.SI le -le et „ Quand l'excès dé n'est pa.encore passé dan.la pra- ront cueillir le.lauriers de la vertu.u'd achètV ù" pea'll dr" boeuV'che’ Co^scl1 le desire, le contrat pour- violant, il e.t cacompagné d'une .en- tique courante, du dévouement et du .accès.,aUx.ve.us, etc.et qu'il paie les 13 Ctrc ta,t Pour un scul °U pour setion épouvantable de constriction.plus hauls prix du marché.deux de ces items seulement, 'd'angoisse de dyspnée ; le malade pâ-f ., ., ISjuin 4fs.8ans avoir recours à aucun cal-'le.atterré, couvert d'une sueur froi-f '"T Tl c 1 n TT"' !°V.' .onnrl prononcé par le# gardr.-ma- MESDAMES ET MESDEMOISELLES cul.jde, est serré comme dans un étau ou U* ° ,#,*nCe el * ven Tat,on* .e c c c rc' la Carmagnole, 1 In- Lcs soumission# devront etre^rasé par un énorme poids ; la suffo- * accompagnée* d’un chèque ac-jcat‘on et 1® syncope paraissent immi-cepté représentant 1 0% du prix nentce ct ^ malheureux ne pouvant ni parler ni bouger, mais conservant voue venez 3cm A ma fille, je donne S1 00,- Lorsque je tenais une épicerie, j'avais toujours des feuille# de plombs i collées sous l'assiette de ma balance.3 pour I leur corn- reconnaissance vie, qui inculque le goût d'études sérieu- ses, méthodiques, persévérantes.Le travail de 1 esprit a 1a plus grande importance même pour la préparation à une profession basée sur rience.C ’est par I élude que profite de tous tdiques, de toutes fairs d une valeur éprouvée.Cette science que doivent posséder les gardes malades, la Révérende Soeur Directrice la possède un trésor caché, car nique à ses élèves ; et de même Je remets $3,563.04 à l'église les infirmes.¦ j Je ne connais pas la voie où s ache * i mineront les gardes-malades au nom 1 on j desquelles j al I honneur GARDE-MALADE PENSEES Cariie-malade diplômée irait à domicile.Pour appointement, appelez par téléphone No 766, ou au No 15 la direction de# Religieu- run .Manseau, ses de L Providence et de MM.les de parler.| Mai# je puis affirmer qu'aprè# étudié so u ¦ ces principes scirn ces théories médi avoir de.Un vrai humble est aussi soi- j gneux de cacher son humilité que toutes ses autres vertus.Des bienfaits reprochés sont & des bienfaits perdus.On regrette les années qu'on a passées sans faire le bien.^ I Sjuin—3f P i 5cmt me» automobiles ; il les a d'ailleurs •A mon chauffeur, je laisse pose les indications du nnesco a tous ruinés et je veux lui donner le plaisir de terminer la job.•Je veux que l'on ait un or- non pas comme 6èm elle la corn mu chestre le jour de mes funérailles.Je SERMENT PROFESSIONNEL qu on reconnaît 1 arbre À ses fruits, on proclame les mérites de la Rêvé 1 \ oui la formule du serment profes- ! rende Soeur Directrice en riant les succès de #es élèves mention- |adr, : , , .La meilleure place pour acheter 1 re trvoire nui in- cjeB gMnt# et de# eecoche# c'eet chez Reconnaissance envers MM.1rs Mé tombent dans In carrière que j'ai Uoulard Frère, ancien Magasin Tru- devin# de I Hôpital St-Eusèbe, M le embrassée, soucieuse de faire bon- Léveillé, Joliette.1 ( on si lente I Les hélices géantes de P “Empress of Britain” de la soumission.¦ 4 juin—jno.Docteur Piette ont fait de solides éludes taire» , ils ont ajouté à leur r! toui ses i oUègoes neur à la formation ** connaiaaance tout entière, éprouve Les plans et devis de ces vaux, préparés par M.O.De,-!""' inexplicable «nation de U vie ! qui s'éteint.C'est que j ai reçue, je promets et je jure solennellement science ,d observer, dans ma vie privée et ' AVIS umvr I Si I ¦fs Nous déeiron# informer no# cliente et le public en général, que noue continuons de fabriquer et réparer le# matelae.Informez-vous de nos prix.The Canadian Knitting Co., rue Alice, Joliette, Qué.Téléphone No 53 2avr.—jno.jardins.Ingénieur en chef du département des Travaux Public» ., , « d“ T-." d= I.Province de^t" ZZZ^IZ .laissant «près lui une lassitude gêné- rcau, au Palais Legislatif a Que- rale, un engourdissement bec ou à l'Hôtel de Ville de Jo- comme une pause |de la vie Cet accès est rapide î m Québec, sont visibles à son bu- $1075 ACHETENT CETTE NOUVELLE MARQUE, DERNIER MODELE 0LDSM0BILE.SEDAN 4 PORTES.i :.wsïÆmÉÉS du bras gauche, etc.L» sensation d'angoisse e.t certainement le phénomène le plu» pénible qu on observe même dana lea crise* les plu.légère».Pour peu que le •ujet aoit impressionnable, il e'ejoute une terreur, un affolement provoquée par la aenaation qu'il vm mourir______ L'mten.ilé et la spontanéité de le dou-, leur qu'il reaaent au niveau de la région cardiaque augmentent ce» troubles subjectifs ainsi que la difficulté de la respiration Mais cette dernière A VENDRE Ce char a etc produit juste avant le modèle n a jamais été conduit.— Un splendide char de famille et il est à vous pout un prix qui vous convient.— Garanti nouveau char.licite.Joliette, ce 27 juin 1931.(Signé) CAMILLE BONIN.L courant et Un “show case".6 pde de longueur par J pde et 8 pcee de heu-eur ; un "stand" pour records, avec 5 ranger, de tablette,, 6 pieds de heu.leur : 2 stores de vitrines de 7 pied», le tout en bon ordre, à vendre à bon- Vraie rnnie nrs conditions.S'adresser su No 9 r , , c D/-xM.k, Place Ste-Marie.Téléphone 676.CAMILLE BONIN.7 mai— RESINOUNE COMPOSEE < % Secrétaire-trésorier.ROCH, Tél 742 fi rut; St-Pnul.JOLIETTF.Ë3S HP a Secrétaire-trésorier.¦jno L’actualité Rrsinoline composée eet mandée pour le# maladie# de la peau.On l'applique matin et aoir ou eui- .recoin m jmatou i humoristique l’indication du médecin.Dépositaire# McEwen.Cameron.Limited, Montréal.I 1 juin—jno eet réduite au minimum par le malade lui-même, qui supprime "le# On ne badine pae avec le# c run mêla mente respiratoires en Angleterre.En France, la femme vent mouve-comme tout autre mouvement", de peur d'augmenter le# douleurs atroce» qu'il éprouve.Ce spasme douloureux ai violent qui s'étend à la région rétrosternale, • la région scapulaire et au bras est un symptôme qui ne manque jamais, même dan# la faueae angine de poitrine.Dana certaine cas, le malade éprouve seulement comme une striction du coeur, un serrement, qui va en augmentant d'intensité au fur et à mesure que »e développe la crise.VOYAGE DE LUXE A BAS PRIX I * A NOTER • • • • M Al.,.Riveet, avocat, informe le * tud ,on meri.eu c°ur* d u*« public en général, qu'il a déménagé ,c®nc de ménage n'a qu'à •on bureau au No 57 rue Notre-Dame, au-dessus du salon d'automobiles 23avril—jno.POURQUOI SOUFFRIR DES HEMORROÏDES 7 :.:'ÿ L-», regretter devant le jury ce qu elle a fait et à ;* Les hommes d affaires sont an coûtant tlu fait que le voyage en autobus représente line économie dire qu'elle est bien "embêtée ", puis-qu il va falloir qu'elle se débrouille Daoust-Frenette.Ils savent que c’est le mode le plus plaisant et le plus rafraîchissant de voyager durant la saison d été.11 y a toujours une bonne brise, la poussière et autres inconvénients sont évités.Vous passez dans les plus beaux endroits de la i pour en retrouver un autre, et on la laisse tranquille.En France, le crime est assez bien porté, très bien supporté.Un homme peut déclarer devant Alors qu'il y e un îb voue remède qui pour-en guérir infeilliblemeet.L'ONGUENT PIQUETTE, fabriqué ., .par Eugène Piquette, de Saint-Jac- e tribunal : .Mon fils me devait la que» de Montcalm, vous enlèvera la vie.il me doit maintenant douleur après uns 3# 1 campagne.y/ LAISSE MONTREAL LAISSE JOLIETTE sa mort.^Tïsstei; - r - - en quslquaa jours.C eat I.résumé mo1' pour Pouvais-je ne point en parler > Pouvais-je ne pas conseiller à mes amis qu'ils y allassent ?Evidemment non.Et d'une conversation avec M.le Consul général de France, naquit un projet qui, de jour en jour, se développe, s'affirme, qui, demain, sera positif, réalité.Le projet d'un voyage en France.Quinze jours là-bas, avec quelques petites excursions aux environ» de jParis et un tour en Bourgogne, vieille province française que peu d'itinéraires comportent—on se demande vraiment pourquoi I.Dijon, où M.Gaston Gérard, Haut-Commissaire du tourisme français, nous recevra.Beaune, que nous gagnerons en traversant les clos fameux et où les propriétaires du château des vignobles de la Creusottc nous offriront un goûter digne de leur incom-Iparâble cave bourguignonne.C'est un record dont ne perle pae la presse américaine parce qu'il a été établi en Alaska et que le héros est le "prêtre des glacier»".IMAGINEZ-VOUS I Dm MiTelle mw#M *nwr ¦sièU ie CkmeUl Sis Csseà par $808 TEL ! 58 Alex.Rivest AVOCAT EDIFICE DAOUST-FRENETTE AUTO LTEE Docteur Antonio Bélanger MEDECIN VETERINAIRE Professeur à l’Ecole de Médecine Vétérinaire Nouvelle» statistique» Le nombre des naissances, dans 54 villes du Canada, au coure du mois de mai, a été de 7,461 ; les décès se sont chiffrés par 3,746 et les mariages par 2,149, comparativement à 7,957 naissances, 4,034 décès et 2,-363 mariages en mai 1930.Ces chiffres sont tirés d'un rapport publié par le burau fédéral de la statistique.Il y a donc, une diminution rie six pour cent dans les naissances, de I 7 pour cent dans les décès et de 9 pour cent dans les mariages.Voici une opportunité exceptionnelle de jouir de# a-vantage# d'une nouvelle marque de char à un prix de grande économie.Ceci est le prix délivré — comprenant tout P équipement et portant le garanti d'un nouveau char par General Motors.Voyez ce beau Chevrolet six cylindres dès aujourd'hui.CHR YSLER Bureau du soir : LUNDI—MERCREDI et VENDREDI De 6 à I 0 lires.15 Manseau, Juliette Tel : 39 J.A.E.ROCH Tel.Bur.621 parce qu'il est si différent Tel.304 Alf.Astphan S RUE ST-PAUL, JOUETTE.Tél.742 C.-E.FERLAND, M.P.Le gros prix Il y B de belles images qui ne valent que quelques sous, mais il y s .aussi des tableaux que l'on paye :n argent— du fameux "Fabius Maximus" de Rembrandt.Cet artiste qui est mort pauvre était pourtant bien riche.Il a subi le sort de tous les grands inventeurs qui crèvent comme des .chiens sur la paille quand de vulgaires commerçants réalisent des mil-Un mois d'absence à des conditions liions en s'emparant des inventions une Courtier d'Aaaurancea AVOCAT Une promenade dans l’un des récents Chrysler vous en convaincra.Elle vous convaincra que les automobiles Chrysler sont agréablement différents des autres automobiles.Non seulement ils sont plus élégants mais ils sont aussi plus agréables à conduire.Ils ont plus de vie, plus d'ardeur, plus de vigueur dans l'accélération, plus de sécurité à grande vitesse, plus de facilité et de sûreté de contrôle.Le Chrysler prouve, sur la route, que seule la technique Chrysler peut donner les résultats Chrysler.Conduisez une Chrysler et apprenez la différence — apprenez ce qui fait que vous serez plus heureux avec une Chrysler Chez les hôteliers de la campagne Feu — Vie — Accidente Garantie»—Automobile» Re»pon»abilité Patronale.$80,400.C’est le prix- 78 Boulevard Manseau JOUETTE, Que.On contesta aux municipalité» le «hroit de surtaxer le* hôtellerie».6 Notre-Dame.Joliette, Que.Le fait que l'Union de* Municipalité* de Québec n'a pa» jugé à propos de prendre en considération lore de •a convention récente la question de» impôt* imposé* aux hôteliers de campagne détenteur» de licences en vertu de la Loi de* Liqueur* de Québec par le* municipalité» rurale» a eu .et en Italie.Bruxelles, le lac de» Qua-pour effet un regain d activité* dan* *re Canton*, Rome.Et en France, le» hostilité* qui existaient déjà entre Lourde» et Biarritz en pleine maison I Dr E.L’Africain SPECIALISTE i Tel.Bureau : 110 R.Privée : 273 incroyables de confort et de bon mar- ,dei autres, ché et, pour ceux qui auront pris goût à l'Europe, un voyage facultatif en Belgique, en Allemagne, en Suisse Des représailles D'après certaines dépêche» le premier ministre de la Nouvelle-Zélande aurait déclaré ! Dr L.L.Benny CHRYSLER SIX $1140 à $1205 CHRYSLER "70" $1625 Chirurgien-Dentiste 43 Rue NOTRE-DAME JOL1ETTE Maladies des Yeux, Oreilles, nez et Gorge.“La Nouvelle-Zélande n'achètera rien du Canada parce que le Canada refuse notre beurre".Cette déclaration aurait été faite à une délégation représentant les intérêts commerciaux du Canada.Et M.W.G.Forbes aurait ajouté : “11 ne reste plus a la Nouvelle Zélande que l'alternative des représailles*'.Dans ce jeu de cache-cache ce n'est pas le Canada qui souffrira le plus.Pour que les cultivateurs vendent leur beurre il faut absolument empêcher l'encombrement de notre marché pa% les produits étrangers.: CHRYSLER HUIT DE LUXE $2010 à$2525 CHRYSLER IMPERIAL HUIT $3625 à $4150 ces municipalités et les hôtelleries ; on prévoit qu elles auront leur retentissement en cours de justice sous peu, peut-être même à la Législature à la prochaine session.que VAurania", le 24 Je croia juillet, aura du monde à bord.43 RUE NOTRE-DAME JOLIETTE, Que.: Visible tous les jours de la semaine.COMTE D'ORNANO Tous ces prix sont f.à b.Windsor, Ontario, et comprennent l'équipement régulier de fabrique (fret et taxes à part).CARNET DU REDACTEUR En effet, M.Rodrigue Langlois directeur-gérant de l'Association des Hôtelier» de Campagne déclarait hier que plusieurs propriétaires d'hôtels dan» les district» ruraux de la province demanderaient prochainement aux cour» de justice une décision sur ce point : il» maintiennent que les municipalité» n'ont pas le droit de taxer les hôtelier» pour des fin» autres que celles mentionnée» dans la Loi des Liqueurs présentement en vigueur.D'après elle, l'impôt maximum dans le» districts ruraux est de “FABRIQUE AU CANADA POUR LES CANADIENS” Or PHILIPPE PANNETON Tel.Bureau : 98 Tel.Rés.Privée : 397 B.P, : 968 Spécialiste de» Maladies des Yeux, des Oreille», du Nex et de le Gorge 3553 Avenue du Parc.MONTREAL.Mette Automobile Enrg.13 NOTRE-DAME, Le projet du président Hoover Les dépêches nous disent que le dernier mot sur le projet de moratorium du président Hoover appartient encore à la France.C’est possible, mais il peut aussi arriver que le Congrès et le Sénat américain» repoussent le projet de M.Hoover.Dans le Sénat surtout, M.Hoover a de redoutable» adversaire» tel» que J.-Bte Fontaine Courtier d'assurance» Feu — Vie — Accidents Responsabilité Patronale.Représentant des meilleures compagnies canadiennes, américaines ert anglaises.Assistant à l'Hôpital Notre-Dame, Montréal ; pendant trois ans dans les services des hôpitaux f ran fais.Consultation tous les samedis, de 10 K 4 heures iX l’Hôpital Salnt-Husèbr de Juliette.ST-THOMAS JOLIETTE.' Dimanche dernier, M.Germain Martineau, accompagné de sa mère, Mme Ovila Martineau et de ses deux soeurs Myrsa et Claire étaient de passage chez MM.Azaric Martineau et Joseph St-Amour.TELEPHONE 264 33 Rue St-Paul, Joliet te, Que._________________ $50.et de $300.dans les cités et vil- ‘lei.On prétend qu'en dépit de ses ' 1rs Borah et les Walsh, les Black et stipulations, quelques municipalités ! Ie* Robinson qui voient presque tou-pestive.Sa publicité ce sont ses An- on légiféré de leur propre initiative | jours NOIR quand le président voit ciena qui la lui donnent.Son passé et qu elles ont imposé une taxe at- BLANC, est le garant de mon avenir.A tous ceux donc qui veulent se destiner plus tard aux différentes revient au galop.Aussi M.Duchesnay revient-il au galop vers sa chère Ecole Commerciale.D'ailleurs tous les ci-M.le professeur Ovila Duchesnay de ^ toyens des environs avaient accepté St-Justin qui vient d'être décora de ^ avec peine la décision du bon pro-la médaille du “Mérite Scolaire".Honneur au mérite pacifique canadien Lundi, le 22 juin, M.Ovila Arbour de Jolicttc, fils de M.et Mme Louis Arbour décédés, unissait sa destinée à Mlle Dora Coutu, fille de M.et Mme Anthime Coutu.Le mariage lut béni par M.l'abbé Piette, vicaire.Les nouveaux époux habiteront Jolicttc.teignant même $350.dans certains Le sénateur Borati est un republics».A St-Jean a déclaré M.Langlois cam à trait d'union, un fanatique ac- la taue municipale pour les hôtels li-.entêté : Walsh est un franc démo- tivités du commerce, à ceux qui veu- cenciéa est de $350.et les hôteliers crate, un remueur de foules, un puis- sent se donner une formation qui leur lui ont déclaré une guerre sans merci jsant leader.Catholique et américain Qui ne se rappelle les fête» gran-jla formation commerciale qu ils |permettra d être des hommes d’atfai- dans le but non seulement de réduire d'origine irlandaise, Walsh n’est pas diosea dont notre paroisse fut le té-, avaient eux-mêmes reçus de ce der- | res dans quelque vocation qu'ils soient cette somme à son juste niveau pour ! fanatique, mais il est tout de même moin lors de la reunion des Anciens .nier.Aussi deciderent-ils de lui de- appelés, à tous ceux-là M.le Proies l'avenir mais aussi pour obtenir rem- partisan de Végoïste doctrine : "L'Eu- de l'Ecole Commerciale de St-Juatin.j mander de revenir sur sa décision, seur Duchesnay lance la plus près- ^boursement de l'excédent payé pour rope aux Européens, l’Amérique aux De toutes parts ce» derniers étaient ^ M.Duchesnay s'est rendu de bonne santé invitation pour l'automne pro- pour revivre les heures dé- jgrâce a la supplique de ses anciens chain.Qu'ils viennent à l'Ecole Com- che aurait été faite dès le printemps la proposition de M.Hoover, il po- licieuse» du souvenir et payer un jua- élèves devenus aujourd hui les pre- jmerciale de St-Juatin, ils y trouveront n'eut été de la tenue de la conven- sera peut-être des conditions inacte tribut d admiration et de recon- miers citoyens du comté de Maskinon- de quoi étancher leur soif naissance à l'égard de celui qui, pen- gé et même de la Métropole du Cm- .tuellc, et formés comme les Anciens, avait nada, et, au mois de septembre pro- ils continueront la lignée de ceux qui intelligence j chain, il rouvrira les portes de l'Eco- 1 non seulement ont contribué à jeter et de ton coeur à la grande cause de le Commerciale de St-Juatin.j un lustre nouveau sur leur Ama Ma- Il n'y a pas de doute dit M.Lan- aux Américain» ", francophobe enra- la formation éducationnelle de la jeu- Quj dira le nombre des citoyens ter mais encore ont rendu à l'Eglise glois qu'il y a abus, mais la difficulté gé autant que prohibitionniste invé- marquants formés à cette Ecole.11» j et à l'Etat des services signalés.a été de forcer les municipalités à setéré et père de l'égoïsme politique, sont par centaines ceux qui ont puisé , Scolaire .déposséder de cette source de reve- aura-t-il cette fois, une seule fois le et à dédommager les hôteliers,'courage de voter contre sa mentalité surtout avec les difficultés d encaisse- pour le salut de son pays et celui peu partout, de l'Europe > L'avenir le dira, mais HORAIRE ACTUELLEMENT EN VIGUEUR LA SEMAINE jfesseur, et ils se demandaient avec ; anxiété qui donnerait à leurs enfanta Arrivent à destination Départ» de Joliette 7.00 A.M.Pour Montréal Viger, raccordement à Lanoraie pour Berthier et à St-Martin Jet.pour Ottawa Québec, (rapide) raccordement à Trois-Rivières pour Grand Mère et Shawinigan Montréal Windsor, (rapide).Montréal Viger, (local), Dép.de Lanoraie, I 1.39 A, M.Québec (local).Départ de Lanoraie, I 1.39 A.M.St-Gabriel .„ .Montréal (Windsor) (rapide) Montréal Viger, direct, (local) .Trois Rivière» (local) .„ „.Québec (rapide) ._ Montréal (Viger) (local) .St-Gabriel .— .1 1 .8.50 A.M.: Dimanche après-midi, le 21 juin, avait lieu au couvent, la distribution des prix sou» la présidence du curé de la paroisse M.Aumont.Un joli dialogue fut prononcé par les élèves ainsi qu'une chanson de bienvenue.Deux duos furent exécutés par Mlles Rolande Laporte, professeur du couvent et Mlle Françoise Goulet.M.Aumont, curé, prononça l'allocution de circonstance et termina en donnant sa bénédiction à toute l'assistance.10.08 A.M.2.00 P.M.1.00 P.M.Américains ".Si toutefois il approuve les années précédentes.Cette démar- 10.08 A.M.10.08 A.M.accourus 12.00 A.M 10.08 A.M.intellec- lion de l'Union des Municipalités, alors ceptable».qu'on s'attendait que le problème se- Quant à Borah qui incarne rait résolu ; cependant il n'a pas goïsme et l'ignorance de même été inscrit à l'agenda.3.30 P.M.12.05 P.M.5.15 P.M._ 5.25 P.M .5.50 P.M .6.30 P.M.8.10 P.M.8.15 P.M.lé- 11.10 A.M.3.08 P.M.3.35 P.M.3.55 P.M.4.55 P.M.6.00 P.M.7.19 P.M.dant près de cinquante ans, donné le meilleur de son sa race ; fondateur de cette école '‘l'Amérique : i i i nesse.C'était la fête des Ancien» mais aussi c'était la glorification du professeur Ovila Duchesnay.U Quittent point de départ ._ .6.00 A.M.8.20 A.M.9.15 A.M.- _ 6.30 A.M.2.17 P.M.2.45 P.M.12.30 P.M.- - 2.30 P.M.4.00 P.M.5.20 P.M._ 5.10 P.M.Arrivées à Joliette Le Département de l'Instruction Pu dans cette véritable source intellectuelle les principe» qui devaient ali- bliquc de la Province de Québec vou-menter leur esprit et leur permettre de lant récompenser les long» services de se distinguer dan» les diverses sphère» jM.le Professeur Duchesnay dans la où ils étaient appelés à exercer leurs cause de l'enseignement a bien voulu activités.Dans les villes comme dans le décorer dernièrement de la médail les campagnes on reconnaît bien vite le de long service dite du "Mérite qui ont fréquenté l’Ecole du Pro- Scolaire", fesseur Duchesnay.C'est dire que l'Ecole Commerciale de St-Justin n'a guère besoin de recourir aux mille et une bouches d'une réclame intern- te.nus 7.00 A.M.10.05 A.M.11.10 A.M.I 1.10 A.M.3.00 P.M.3.35 P.M.3.50 P.M.4.35 P.M.5.40 P.M.7.19 P.M.7.19 P.M.De St-Gabriel ._ Montréal (Viger) (local) ._ Montréal (Windsor) (rapide) .Québec (rapide) .„ ._ ._ .„.Bcrthierville direct .St-Gabriel .Québec (rapide) .Montréal (Viger) (local) ._ _ Montréal (Vigor) (rapide) .Montréal (Viger) (local) .„.Trois-Rivièrc» (local) _ _ .Aussi bien, après avoir pendant tout près d'un demi-siècle épuisé les forces d'un organisme pourtant solide, M.le professeur Duchesnay était en droit de compter sur un repos bien mérité, et l’an dernier il jugea bon de fermer les portes de l'Ecole Commerciale dont il avait été jusque là le factotum.Mais quand on a enseigné toute sa vie on ne peut s'arrêter en pareille- voie ; chasses le naturel, il ment qui existent un C'est là la raison pour laquelle nous qu'on nous permette d'en douter, il adressés à la 'n’est cependant pas impossible que “L’Etoile du Nord” “Le Journal du Peuple” - ne noua sommes pas justice plus tôt.chez lui le pro-germaniste et le francophobe triomphe du fanatique Yankee.le plus fort tirage dee journaux dams Joliette, dans les paroisses environnantes, chacune prise séparément et à l'étranger.ceux Un intéressant Les sénateurs Black, de L'Alabama, Robinson, de l'Arkansas, leader démocrate au Sénat, se sont déjà prononcés contre le moratoire.Celui qui est rassuré par sa conscience est exempt de crain- Un an payé d'avance_________- S 1.00 Pour le# Etats-Unis ________— 1.50 La rédaction du Journal n'eat pas responsable des idées et dee opinions émise» per les correspondante.voyage en DIMANCHE SEULEMENT Europe Arrivent à destination Départs de Joliette L'ingénieur de l'Oncle Sam pourra-t il les convaincre ?C’est ce .10.50 Af M.9.50 A.M.Pour St-Gabriel .10.08 A.M." que A l'occasion de l'exposition coloniale noue saurons dans quelques jours.de Paria.—• Sees lee auspices da Québec (rapide) arrêt à Berthier Jet., Louiseville, Ysmachiche et Trois-Rivières 2.00 P.M.Montréal (Windsor) (rapide) arrêt à Avenue du Parc .„.Trois-Rivières (local) „ .Québec (rapide) ._ .Montréal (local) .„ .„ .Lanoraie .¦ — .Montréal (Viger) local .BUREAU ET ATELIER t 24 PI ACE BOURGET, Joliette, P.Q.TEL.BELL : 43.La Cie de Publication “L’ETOILE DU NORD" Editeur-Propriétaire.Transformation des abords de l’Anse-au-Foulon 3.08 P.M.3.55 P.M.4.55 P.M." 6.00 P.M." 6.50 P.M." 7.20 P.M." Arrivées à Joliette 950 A.M.De Montréal (Viger) (local) .10.05 A.M.11.05 A.M.3.50 P.M." Québec (rapide) .4.35 P.M." Montréal (Viger) (lopal) .5.40 P.M.Montréal (Viger) (rapide) 6.45 P.M.Trois-Rivières (local) .7.20 P.M." St-Gabriel .Train de nuit à Lanoraie pour Montréal, 3.49 A.M.Train de nuit à Lanoraie pour Québec, 1,4 I A.M.A propos de cidre M.Laurent Barré a raison.La loi des liqueurs devrait être modifiée de façon à permettre et à encourager la fabrication du cidre.La Commission dee Liqueurs y trouverait son profit aussi bien que les producteurs de pommes.Car c'est la Commission qui vendrait le cidre comme elle vend le vin et autres liqueurs.Aux Etats-Unis, notamment dans la Nouvelle-Angleterre, le cidre est surtout fabriqué par les cultivateurs.Ce» derniers en tirent souvent leur principale source de revenus, bien que leur cidre ne soit vendable qu'au pourcentage d'alcool légal.Notre loi des liqueurs étant plus intelligente que la loi Volstead permettrait la fabrication d'un cidre fermenté.La consommation et la vente en seraient ainsi plus faciles.Le cidre est une excellente boisson i à certains points de vue, il est même supérieur à la bière.C'est bien ce que nous disent la plupart de» connaisseurs.Il paraît môme qu'en le vendant 50 aous, la Commission réaliserait un profit net de 25 sous.Peut-elle demander plus > Ce qu'elle perdrait du côté du vin elle le gagnerait du côté du cidre.L’ouvrier a la bière.il lui man- que le cidre.Et la fabrication du cidre eat une industrie qui manque à le terre et eu cultivateur de chex noua.consul général de Franco.— Le comte d’Ornano organisateur et directeur.5.15 P.M.- - 5.50 P.M.6.45 P.M._ 6.10 P.M._ _ 7.10 P.M._ 9.10 P.M.Le comte d'Ornano, qui collabora pendant un certain temps à notre journal, nous fait pert de son projet de voyage à l'occasion de l'Exposition Coloniale de Paris.C’est avec plaisir que nous publions les quelques lignes qu'il nous envoie.11 y a longtemps qu'on préparait, en France, une Exposition coloniale de vaste envergure, non pas qu'on voulut spécialement rappeler l'importance de l'empire colonial français, U second après celui de l'Angleterre, mais parce que Paris, par excellence la ville dee brillante» expositions, se devait, les plaies de la guerre pansées, de continuer celte tradition.rv Quittent point de départ .„ 6.00 A.M." 9.50 A/M.9.15 A.M._ 12.30 A.M.2.30 P.M 4.00 P.M.5.10 P.M 6.25 P.M.TARIF des petites annonces .—1 De —- "L’ETOILE DU NORD" UN CENTIN DU MOT, pas moine de 25 et» par insertion.Le» annonces de i NAISSANCES, OBJETS PERDUS, SERVANTES DEMANDEES, 25 contins par insertion, suivant la formule ordinaire, ai payées d'avance.(Lee annonces de NAISSANCES sont gratuites pour les abonnés).Le.annonces FIANÇAILLES.PROCHAINS MARIAGES.SERVICES ANNIVERSAIRES.REMERCIEMENTS pour FAVEUR OBTENUE.AVIS "NON RESPONSABLE" et AUTRES.50 contins par insertion suivant la formule ordinaire.Lee abréviations, signe de piastre (•) comptent pour un mot et les moto composés pour autant de mot#.Las petites annonces oeront reçus# jusqu’au jeudi midi.Passé cette heure, nous ne pouvons en garantir la publication.Las annonces en (noir) seront chargées A 1)4 *«• tin du mot Notre tarif de un centin par met eat en vigueur pourvu que l'argent accompagne la demanda, mais si nous sommes forcée de charger dans no» livrée, aux clients ayant un compta ouvert, une charge additionnelle de 5 centime par annonce sera faite.Nous N*ACCEPTONS aucune ce de Naissances, Fiançailles eu Mariages communiquée par malle téléphone.Il an est de mémo pour lot annoncée "Non Response Ce".^Anor^iB ••• -, ,— •— .••• Montréal (Windsor) (rapide) 1 *>j m klPî.S 3gf§É| ' * Battis .Æj mwK, %» t mm ÉiisEiS ¦M J.E.POIRIER.mm TEL 16 Agent.V -1 S’AGIT-IL DE VOS YEUX ## Carrière & Senecal, Limitée s.""" .%'ai.m (I) la feaeti IsrsasHftlssi t» giberne— La dernière Exposition, celle de 1900, le» précédentes, 1669, 1676, 1667 et 1655, furent "universelle# ", c'est-à-dire accessible» à tous lee arts, à toutes lee sciences, en un,mot, à toutes les manifestation» du génie humain.Celle de 1931, aussi importante que le furent ses aînées, a ceci de particulier que ce qu elle contient d'essentiel est colonial.Autant qu'il fut possible de le faire, ses attractions ont quelque chose d'exotique, de mystérieux, qui sa reeevnt de cette ambiance générale.f-m .(1) la tact éroltei L’entrée du nouveau : ttü/ÊOéà i tin (I) Ba bas.à gauche: Le général Wolfs, le de la bataille de» Pleines d".saine.3 >: I i venue prochaine du luxueux L paquebot de 42,600 tonnes du Pxctflque Cmnxdiam, V'Kmprew of Britain ’, à Québec, marquera une époque mémorable dans las annale# maritimee de la , vieille dté de Champlain.Le puheant navt- A vu, accostera le 2 Jeta prochain JBQBUf aux nouveaux M K *îu ¦rotonde de ¦u-Pou-I loin de caractère g res M JÛ- M I f 7 M )k OPTOMETRISTES-OPTICIENS A L HOTEL DIEU 171, RUE STE-CATHERINE EST, MONTREAL, P.Q TEL.LA.71m EiSl mm - Au dire de loue ceux qui l'ont rue, l'Expaeitiex Coloniale Internationale —tel est eon un succès • e sens précédant* (sept cent soixante mille entrée» le seul jour de la Pentecôte) elle est aussi d’une magistrale beauté.Le temple d Angkor (cambodgien), les reproductions de monument» africaine, inde-ebinoie, co-cbiacbineia, malgaches, calédoniens etc constituent dee prodiges architecturaux.Lee parades, le» défilés, sont d’an brillant achevé, las SStee sont variées, makiple», de chaque jeer et D’UN JEUDI La BRIQUETERIE St-Laurent Le quel où accostera VErapreee of Britain", a une longueur de 4,800 ledx, avec 40 pieds a’eeu à marée ; cinq voies ferrées convergeront en une seule au bout du quai et cette voie unique me dirigera ensuite vers le tunnel.Il y aura sur la quel ua hangar à deux étages, avec escaliers par lesquel» les passagers descendront à bord dee convoie qui Isa attendront, autres" Empresses" du Pacifique Canadien, le “France" et !’ “Australia", accosteront aussi en cct endroit.ror un service direct Afin d’ de traîne de voyageurs entre les nouveaux quais et l aligne prindoale conduisant à Montréal, le Pacifique Canadien a fait percer un tunnel, long do plus d’un mille, sous le site tme dee champs de bataille où la pvématie du Nouveau-Monde fut (K^tuanel, qui coûtera plue de #,000,000 à la compNttie, évitera et raccourcira entra les quais OU A L’AUTRE LIMITEE Téléphone : Hnrhour 4804 f b te Lee annoacee prévenant de DEHORS sent etrictemeat payables d avance.Tenta annonce est sujette à rapprobation dee éditeurs.MONTREAL Valiant religieux 71 Rue St-Jaequee, IS ÎJJJ.De» aviateur* qui ont accompli d héroïques exploite, le R.P.Hubbard n’est pae la moine veillant.En effet les dépêches none apprennent qne ce religieux et traie étudiante eut commencé le IS juin Vnecenelen du val- Briqueterie : LAPRAIRIE, P.Q de U — 'wm& ïs$ssv:aetr*' ENCOURAGEZ DE PREFERENCE NOS ANNONCEURS.Lee deux Loin de noue les héros sans humanité I lie pourront forcer le respect et ravir l'admiration, mais ils n’auront pae Ica coeurs.SSÜAtKS.bannaar» t dee élégmn % #m cm Aïkkkackali.A puticuru if Stitir" contres risme etc.Le hole de Viacanae et j prise* il* ont pénétré dans le cratère.#t .>A