L'Étoile du Nord, 16 juin 1932, jeudi 16 juin 1932

Dr Antonio Bellerose v/v N CUnutiM 4e Netre-Deeee, Pn.fMM«f AfvM 4e rUeîwmiU 4e Pharmacie Ô.Gadoury 4i|VS> (Perte 4e fcereee 4e Pi •).TELEPHONE : 836 2030 St-Denis, Montréal FILMS", Développement et lapreeeloee.Serrtce de 24 heure#.OUVRAGE GARANTI Consultations à Joliette tous les samedis, de 2 à 4 hrs p m, au No 69 rue St-Chailes-Boiromée, (en face de !» cathédrale).OCT.GADOURY, B.A.B.Ph.PHARMACIEN 29 rue N.-Dame, Joiiette m 4 Sème ANNEE, No 82.JOLIETTE, JEUDI, 16 JUIN 1932.LE NUMERO : 2 SOUS Au Conseil Municipal AA Réunion diocésaine de F U.C.C.Avant la Conférence Décès et funérailles de M.D.-G.Earl La Chambre de Commerce Tient sa Réunion Mensuelle Conseil Pratique aux Chômeurs S.H.le mure Pwtte invite les sans-travail à accepter les emplois que les cultivateurs peuvent leu offri- et ainsi leu position s’améliorera sensiblement—L’audition des plaintes contre le rôle est commencée.— L’extension du réseau électrique.— Les dépenses excèdent les revenus.DIVERSES QUESTIONS SONT DISCUTEES.Dans les milieux officiels du Canada, rien ne compte plus si ce n’est la Conférence.Tout est suspendu, même parfois les paiements, on ne s'occupe que d*«Ue.on ne parle que d'elle, travaille que pour elle.Pendant ce temps là Tes journaux américains offrent un bien curieux spectacle.Ils réel voi de la Conférence Impériale àl'automne, si ce n'est à l'hiver, ou même aux Calendes Grecque# Ils voudraient qu'auparavant se tint une conférence internationale qui chercherait à voir clair dans la situation économique et |gla régler, peut-être, par hasard.De cette.demande Il »e tient actuellement à la aalle du Marché de Juliette, une réunion générale de 1 Union diocésaine.Cette réunion a commencé A 10 heures jCottq avant-midi, présidence de 1 aumônier diocésain, M.le chanoine M.Clermont, cuté PLAINTES CONTRE LE ROLE de St-Barthélcmy.M.Wilfrid Houle demandej Plusieurs chanoines, curés et vi-une réduction sur son évaluation ; CB>re* d*s différentes paroisses où de $3,700.00.Les évaluateurs existe un cercle de ru.C.C„ ain-affirment qu'il n'y a pas euj.** qu= plus de 60 cultivateurs augmentation cette année pas plus qu en 1931.L augmentation date de 1930.Dimanche matin, de bonne heure, La Chambre de Commerce de notre décédait à sa résidence, rue Uuby, a- ville a tenu sa séance régulière mardi près quelques jours de maladie seule- soir de cette semaine sou.la présiden-ment, M.David-Ccorge Enrl, contre- ce de M.J.-H.bansregrct.Etaient maître au C.N.R., à l'âge de 56 la kermesse qui doit avoir probable-ruent lieu dans la semaine du 4 juillet on ne mai.étant donné qu'un prix d'admis-S‘°n stiru chargé pour pénétrer dan» l'édifice municipal, lieu de la kermès-¦c, il u été décide de choisir cnt, à qui mieux mieux, le ren- ia «ou» aussi présents MM, Louis Desrochers, vice-président, Abx.Rivcst, secrétaire, Lte regretté défunt laisse dan» lejLinile Uoulard, George.Bernard.AI-dcuil outre son épouse née Dolvin* bert Gcrvais, Joseph DcLislc, A.-A Dcsrosicra, neuf enfant» dont quatre i Dionne, 1 krvé Majcau, A." Amyot, Dr fille» : Mme Alfred Desjardins (Ma- A.Geoffroy, Zénon Uelleroac, J.Mi-ric), Mme Albert Jolettc (Gabrielle), | rcault, A.Hottm, J.-A.Gélmas, J.Des- ans et 4 moi».une autre daté.Dans l’intervalle, M.Bernard continuera son travail d organisation.— A la dernière réunion, il avait été question de faire des démarches pour que le temps fixé pour la visi te des logements soit réduit à un mois au lieu de trois.M.Sanarcgrct te quia Ahuntsic étudie picacntcmcnt la question.Les membres discutent et A entendre les demandes des chômeurs et de certains propriétaires qui désirent avoir une réduction dans leur évaluation, le Conseil a dépensé une bonne partie du temps qu'il consacre habituellement à vider l’ordre du jour lors de la séance tenue hier soir sous la présidence de S.H.le maire J.-A.Pietke, MM.les échevins Geoffroy, Mainvil le, Roy, Guertin, Bélanger et Frenette étaient aussi présents.Les minutes .de la dernière ure chez nous et l'on continue on n les préparatifs pour juillet, sam la presse américaine.Il n’est pas qu'aux Etats-8nis que la Conférence, avant s l,n*,e*lc et T hérésc Larl ; cinq fil» : même d'être née, fasse couler bçiucoup d'encre.Les journaux David, Sarto, Romuald, Robctvul et du monde entier lut consacrent 'çÉMonnes sur colonnes, et d Angle- **enrl : quatre frère» : MM.Welly, terre, bien entendu, est tout spécialement intéressée à ce prochain J°ll,iy- Arthur et Henri Larl ; cinq “event".S soeurs : Mme Lionel Bonin, de Jo- est toute bouleversée.Les|*ictlc’ ^me Raymond Lavoie, de Ca-grands seigneurs anglais s'habillent mal à voir les Dominions,hano, Qué., Mmes Félix D'Amour et Jimmy Thomas, de Rivière du Loup arrêter aux aboiements de prennent part à ce» assise» agricole».Plusieurs question» importantes "par res- lou» le» cultivateurs furent étudiée» pcct pour leurs prédécesseurs" ct °n tâche d'y apporter la solution les échevins ne peuvent faire 1“ plu» pratique possible, droit à cette demande.11 en est Voici le programme de la séance de même pour la demande de la compagnie Imperial Oil.Elle paie actuellement des taxes sur! une évaluation de $25,OOO.UU sial.et voudrait une réduction d'au j.3.|— St-Jean-Baptiste (célébra-moins $8,000.00 sous prétexte tion).quelle reçoit seulement $55-90 4.— Comité de bonne entente, par mois de son locataire M.5.— Contribution —~ Congrès Méfia Barrette.M, Cloutier, re- diocésain, présentant local, a plaidé en faveur de sa compagnie.Quelques autres demandes ont été exposées par des échevins mais le Conseil n'a pu les approuver.L audition des plaintes se continuera la semaine prochaine.rosier» ct quelques autre».— M.Alexandre Rivait a donné lecture d une lettre de la Commission des Produits f orestiers de Québec an-nonfünt que la Canadian Lumbermen's Association a adopté certains règlements au sujet du classement des bois d épinette et sapin, règlements qu'elle a endossés volontiers.Demande est faite d acheter de préférence ces bois classés.rappor.pour tous optent même pour un change-| nient de la date pour le déménagement : juillet ou septembre au lieu du I cr mai.La raison alléguée pour la réduction de temps pour visiter consiste dans le délai dti trente jours qui est jugé amplement suffisant et celles qui se rapportent à la date des déménage-stents sont au nombre de deux tout : détérioration des roules le ou avant le 1er mai ct dérangement des enfants fréquentant les écoles.Sans a.dopter une résolution, la Chambre croit sage de faire ce» suggestions à de» cotps importants.— On pari: de nouveau aussi de la question des ventes à tempérament mais la Chambre ne prend aucune position.La noble chambre des Lords en qui se tient actuellement : — I- — Ait» domestique».' 2.— Chômage : comité parois- penser à l'Empire Britannique proprement dite.La question penser à eux-mêmes avant que < en entier, ou même à l’Angleter) des barrières tarifaires les inquiètent beaucoup.Ils aimeraient, oh ! infiniment, que les Dominions, les Colonies, comme ils s'entêtent à dire, en puissent dresser/de terribles et d'infranchissables pour tout ce qui n'est pas contre les produits des lies ct Mlle Marie Larl demeurant en An- gleterre.Les funérailles ont eu lieu mardi matin à la cathédrale, a I 1.30 heu-mais aucune, cela va de soi, res, au milieu d’une nombreuse assis niques.tance de parents et d’amis.Les Chc- Ils mettent tout leur espofr dans la Conférence Impériale voiler, de Colomb dont le défunt foi- Conseil ou lieu de quinze minute», les d'Ottawa, dont ils font, à l'avance, une panacée universelle contre soit pertie ouvraient le cortège.Le» indication» devraient indiquer ce chan-tous les maux.j porteurs étaient MM.Wilfrid Ferres, gement car beaucoup d automobiliste, Ces jours derniers, l’Hdnorable Thomas connût, à la Napoléon Hérard, Joseph Guilbnult, étranger», de, acheteur.en partie.Chambre des Lords, un momenCbien difficile.Wilfrid Le.otd, Samuel Vendette et ,ont .ou» l'impression que lWscn rè- L'Etat Libre d'Irlande, maître chez lui, décidait réccrn- Charles Cariépy.element subsiste encore.Le Dr Ceof- ment de créer des droits nouveaux d entrée aux marchandises an- A la cathédrale, la levée du corps ft0y, échcvin, présent à la séance, in-glaises.Protestations unanime» à la Chambre Haute contre ces fut faite par M.l'abbé Azellu, Fafard form,: la Chambre que ce changement mesures inattendues et mise en demeure des nobles Lords, à l'Ho- qu| chanta aussi le service assisté de ,«.ra fait dan, quelque temps, norable Thomas, d'agir tout de suite pour les faire disparaître.La MM.le, abbé, Olivier Ferland et Fé _ m.Emile Boulard ramène de réponse du Ministre fut toute autre que l'on s'y attendait : "L'Etat lia Gadoury comme diacre et sous- nouveau la question de protection Ce libre d'Irlande va faire chez lui ce qu'il veut, et je peux seulement, diacre.membre est d'opmion que deux cons- repondlt-ll, transmettre VOS protestations, celles des manufactu- U famille Larl a reçu de nombreux lab|e.devraient faire la surveillance riers anglais, au commissaire de l’Etat Libre en Angleterre, témoignage, de sympathie» auxquel.L'Angleterre, ajouta-t-il, n'est, en réalité, qu'un Dominion comme nou, j0jgnon.respectueusement le, les autres, car il ne faut pas oublier que nous faisons tous partie, nôtres, comme associés ' de ce que l'on appelle le "Commonwealth Britannique des Nations".On peut imaginer quelle stupéfaction causèrent, sur la noble assemblée, les paroles ministérielles,, et avec quelles protestations elles furent accueillies.réunion ont été corrigées à deux endroits.Le changement important se rapporte aux chiens.Dorénavant, tous les chiens trouvés errants dans la ville, ne possédant aucune licence bien entendu, seront tout simplement ramassés par la police et pour les réclamer — Louis Dcsrocheis déclare que le stationnement sur la rua Notre-Dame anglaiefj s Britaè sur- ayant été fixé A trente minutes par le POUR LES JEUNES I.—- Concours A domicile.les propriétaires devront s'acquitter du paiement de la licence.Espérons que leur nombre ne sera.pas trop considérable car la police n'est pas bien organisée pour recevoir un grand nombre de visiteurs I —Wilfrid Marion, jeune homme qui demeure ici depuis le 1 er mai se trouve sans position et sans argent.11 consentirait à travailler sur une ferme et si un cultivateur peut l’engager, il n'a qu'à communiquer avec les autorités municipales.2.— Caisse Populaire.3.— Comptabilité Agricole.4.—— Elocution —— Séances.REUNIONS MENSUELLES a) Améliorer l'Agriculture pendant la dépréciation.I b) Campagne contre : le blasphè-vertes pour F installation .d'un me — le communisme, coupe-feu à la salle municipale: I.— Industrie laitière soumise à J.-A.Landreville, $98.00, Fri-;un contrôle, dolin Râtelle, $71.50 et Adrien 2.— Volaille» — Porc» Ayotte, $54.00.Ce dernier obtenu F entreprise.—M.Mathias Nadeau a ob-| 4.— Système de rotation sur le» tenu la permission d'ouvrir un¦ ferme» (agronomes), restaurait sur la rue Baby.Une| 5.— Préparer la mentalité de» réduction proportionnelle au membre» de l'U.C.C.par : temps écoulé lui sera accordée.—Le Directeur et le contremaître sont chargés de faire enquête et rapport au sujet d'un compte de $96.74 réclamé de M.Alexandre Dugas pour certains travaux en béton faits pour son profit personnel.Il est ré- - solu de remplir avec les maté- .—:M.Joseph Gravel, ‘Joseph rjaux qu'il convient, deux cavi- ____| m Lapierte et Arthur Bourdon sol- tés se trouvant dans le trottoir - - — licitcnt aussi du* travail.Leurs ct dans le bord de la rue, à IVllTlC C.-E, cas seront considérés .et justice l'encoignure St-Charles et De jv» , leur sera rendue.l'Etang.LlBSOTOlICrS M.l'échevin BELANGER L’EXTENSION DU RESEAU dan# le deuil "Le Conseil avait pourtant dé- _L=ture est donnée d'une! «de de demander aux cuit,va- ,ellre de M j M Fore#t> de ,a leurs d engager des chômeurs paroisae de St-Paul se plai-pour les travaux de la ferme, gnant quc Conseil retarde inavant les sucres et les semences dûment de I nstallation du et-quelques «ilUv.teur.ont b,en ,yatème électriqije promU voulu «pondre a l invitation du deeeervir lcs ^tcrcre.du rang ConeeiL Cependant, pour ce.où demeure le dit M Forest, deux genre, de travaux, le.chô- u Conseil profite pour discu-meura qui ont été eollici es e tcr ^igneusement de nouveau la s engager ont tout implement tion génémle de | extension tefiMé.personne n a voulu de notrc en dehors de, y aller.C est malheureux de limite.de Juliette, M.le Maire i constater le fait vu a .gran e annonçant |cs résultats de l'en- M.l'abbé Mathias Robert, vicaire misère qiu e ez eer m quéie faîte devant la commission de la paroisse fit la levée du personne» , .des Services Publics de Québec, et M.l'abbé J A- Martin, curé, » Le maire PIE * le 10 juin dernier comme chanté le service assisté de MM.le» j at eu la visite d un Journalier concluwon.Le Conseil remet cette abbé.Biais et Desrosiers, sans travail qui ma eman étude à une prochaine séance diacre et eoue-diacre.Durant le eer-conseil.Je lui « fait ”»™e avec pri*rc auprèe de M vice, del messel ba.ei fureBl -j„., F % s itrr* I.VÜI.pou, U «J voulu» .n «11.Etaient po.t.ut., MM.E.,l„ îjto” -‘r; »^t.m a.tLîsrî srvsriir* J" °-" ' Ù Za £¦££*?£ CKRÏ U."" le, gouvernement, ont dé«dedejcN R ,a Corporation de Jo-i "c plue «*o«l«r d octroi, pour,^ ne fajsant qu eHécuter 1„ es travaux de çhômage travaux voulus que sous la di-qu en conséquence, les mumct- recüon el ,a ^onmbilité fins-pâlîtes laissées à leur propre je de cclte même compagnie, initiative ne peuvent pas en en- __Autorisatjon «t donnée de (reprendre beaucoup.payer à l'honorable Trésorier 4 "f?* j,, , provincial, une somme de $7.50 certains milieux, on e P“" ”• représentant des coupons hono- 1 assistance directe.J y suie op- ^ k | ^ juin courant, par la 2 —La Casait# Musicale, posé car i*y vois deux inconvé- ^nicipeUté de St-Joseph d’Al-nients sérieux.— Considérant quo l'installation de —Des soumissions sont ou- panneaux-reclame à Berthier et à l'Assomption, sur afin d'inviter les touristes a la route nationale* passer par de minuit à quatre Usures le matin au- [notre ville, est absolument nécessaire, tour du marché.Le vol qui a été corn lia Chambre de Commerce adopte — Mou- : a tons.une mis à son établissement Van dernier, le ! résolution proposée par M.A.Gcrvais hold up de St-Jean de Matha et la ' secondé par M.J.DeLislc pour qut cri#e qui sévit sont autant de raisons je Conseil examine de nouveau la pour demander plus de protection.D'ailleurs, ajouta M.Boulard, c'est le voeu de tous les marchands que dteux constables circulent constamment en- 1 3.— Vente des animaux vivants.CONDOLEANCES Extrait des minutes d'une assemblée spéciale du Conseil 146b des Chevalier» de Colomb de Jolictte, tenue au lieu ordinaire des délibérations, le treizième jour du mois de juin 1932.—-Un autre chômeur, Armand Maheu, "veut de l'ouvrage ou une pension".M.le maire déclare qu’il a reçu sa visite et qu’il est bien au courant de son cas.Maheu est myope et conséquemment ne peut travailler que le jour.11 déclare que dans le moment, à manger troi# oeufs par , jour, il ne peut travailler bien fort.question et adopte un genre de publi» cité moine dispendieux que celui qui fut présenté il y a deux semaines.M.Cervais rapporte que tous les chands et hôtelier» 1 qui il »é sont en faveur de cette invitation à faire aux touriste» et qu'il» espèrent bien que le Conseil pourra y faire droit.a) Lecture : Revues et journaux.Elles n’en sont pas moins rigoureusement exactes et n’en traduisent pas moins non plus une stricte vérité : les déclarations égalitaires du statut de 1926, réglant la vie de F Angleterre et des Dominions sont péremptoires et ne peuvent pas être abolies.Elles feront encore couler beaucoup d’encre, avant, pendant et après la Conférence Impériale.Mais ce sera drôle, en juillet, à Ottawa.b) Mentalité politique paroissiale.c) Retraite fermée.d) Syndicats.achats et vente».e) Renouveau agricole.Nous serons en mesure d'en parler plu» longuement la semaine prochaine, notre journal étant publié aujourd'hui.mar- tre minuit et quatre heures.Une réso-II est unanimement résolu ce quij|ution cst Copiée et le Conseil suit : en a eau».sera appelé à faire droit à ctette juste réso- "Quo les membre» de la Société des Chevaliers de Colomb de Joliette | — M.Georges Bernard donne » associent de tout coeur au deuil qui 'certains renseignement» au sujet de la A moins de questions extraordinai-vient de frapper Mme David George Semaine d’Exposition dos Produits \”naux Pour P^hcation .pouvoir et n commencé l'applicsdion GUY GUIBAULT, de mesures draconienne» contre la richesse organisée, la noblesse chilienne et même les institution» religieuse».L'histoire nous a appris qu’il ne fallait point bâtir trop d'espoir sur ce# gouvernements hâtivement constituée, au lendemain d'un mouvement révolutionnaire.Ils peuvent transformer très vite et sombrer, aussi rapidement, dans la pire anarchie.Réservons donc notre jugement sur l'évolution actuellement en voie de •’accomplir, au Chili, et ne retenons de cette nouvelle aventure sud-américaine qu’une leçon qui pent a’up pllqner à ton» les peuples, à tentes les nations de l’univers.AFFAIRE FERTILE EN INCIDENTS .L’affaire Lindbergh, qui a passionné et qui passionne encore, "3’une façon bien malseine, l’opinion publique, Mme Chs-Edouaid Desormier».** f***1* «“ incidents -«• ^ -U*.géc dans le deuil par la mort de sa que le» deux premier» moi» écoule» mère, Mme Vve Joseph Laurin, née depuis l’enlèvement du malheureux hé VeMrie Thewnd d» De,rocher ~JS venue dimanche dernier, le 12 iuin, Hcaine, et dévoilé la turpkodp réelle à l'âge de 68 ans.d’un grand nombre de nos voisina du Les funérailles ont eu lieu mer- sud» J** PU" ,,.n,,,.s,.JÆïisS.ÎT Pierre, à 8.30 lires a.m., au milieu plu» triste et laid à la foiy, en effet, d'une assistance considérable de pa- que le suicide de cette pauvre serran rente et d «mi».rots du bébé Undbergh, que la po- lice tortura durant de longe jours et de longue» nuit».Cae torture» morale#, bien entendu, de# polices moderne», rivalisent d'horreur et d’inhumaine cruauté avec le» méthodes autrefois par le Tribunal de UNE LEÇON L’Amérique du Sud fait parler d’dle et le Chili, cette foie-ci est à l’ordre du jour.Les journaux DE PAR 17 juin.Mtrc Alex.Rivest agissait comme Procureur de la Couronne tandis que Mtita L Dugai, M.P.P.présentait Desroches, Boucher et Lippe, ce dernier arrêté le jour meme â St-Jean ck Matha encore LA VILLE TC« FAVORISES PAR LA CHANCE.Vendredi sqir dernier, deux automobilistes l'ont échoppé belle en face de ,,'ComP*'ce- Tous trois ont eu leur liber-1"hôtel de ville.Pour éviter une colli- moyennant un cautionnement cession, un des deux automobilistes tour-.de $3,000.00.Lessard "et Pa- na brusquement sa roue et l'auto fut j ren* sont dans les cellules de la pri-renversé sur le côté gauche.Les occu- eo°-pants ns furent pa» blessés et l'auto remise d'aplomb par un groupe d'homme» put continuer sa route.Il vaudrait mieux ne pas recommencer cette opération I troisième comme Grand Chevalier.ALBERT GERVA1S, Secrétaire-Archiviste.(Vraie copie) ALBERT GERVAIS, Secrétaire-Archiviste.ARRESTATION A ST-CALIXTE.Entente entre deux fanfares Un nommé Roter Dohopoluclc arrêté à St-Calixte de Kilkenny pour voies de fait graves sur la personne de T.Tuluek de la même place, a éfé arrtené â la prison de notre ville vendredi der- de chambre des grands pa corps Comme on se le rappelle, k I 5 mai dernier, 1 l'occasion de la Journée Catholique à Joliette, notte ville était visitée par une l'Harmonie de l'Epiphanie.Nos Zouaves avaitesit l'honneur de recevoir ce» distingué» musicien» â leur» salles sur la rue Lajoie où ils se retirèrent.Nos Zouave» avaient mis leurs salles à leur entière disposition et les musicien» ont fraternisé du- EN CARDE 1 Avec la belle saison, I on voit arri- nier par le huissier Gabriel Carpentier, ver chez nous et autour de nous des L'accusé a comparu samedi dernier et fanfare étrangère, ,gaa, j, tous métiers, des Vendeurs de il • plaidé coupable.11 piégé la Sainte Inquisition.Si l'en ne broie pies des-,- pie», goutte à goutte, de l'haile beail-lante sur les corps meurtris, en torture tout mutant le» pauvre» être» que l’on questionne et que l’eu veut eau pabloa envers et malgré tout.On leur jponscTauce de ce qui est vrai et de ce qui me ¦veux, comme An Chili, comme dans bien d’autre» paya, et none en savons quelque ne Canada, existaient, à côté misère réelle, d'en chômage chaque jeer grandissant, en certain nombre d’institutions "financières tou-le puissante», de trusts formidables.Lee utilités publiques, les richesses naturelles du paya, les banques, étaient entre Isa malus de recevra sa asn toutes sortes de choses, des colpor- tende demain, leur» sans gêne qui cherchent des victimes.On doit se tenir'sur ses garde» et ne pas prêter trop d attention aux halles paroles ou aux promesse.ch «Pi UNE ACCLAMATION LUNDI.Comme notre journal le laissait entendre exclusivement la semaine alléchantes de ce# aventuriers.On ne dernière, il y aura une acclamation devrait pas même les laisser entrer lundi prochain, le 20 juin, lore de rant toute la journée.dans nos demeures.la mise en nomination pour trouver On .« rappelle aussi que dan.la- - un successeur à M.l’échevin P.-H.près-midi, pendant le parcours da la MAGAS1N "LAURA SECORD" De.ro.iers, démissionnaire.La can- parade, le.deux fanfares ne formatent A JOLIETTE.didature de M.C.-E.Copping, ad- qu un corps de musique.La marche M.Delourdee Pe.rault, propriétaire ministrateur de la succession William O Carillon fut rendue par les musi- ju magasjn chaussures qui porte | Copping Limited, ciens des deux fanfares réunies, ce qui jtetait une jolie et forte note sur le fait parère véritable Les rubans étaient tenus par des Dames de Ste-Annc, dont la défunte faisait partie.l'est pa» at l’aa pravoqaa tressa d ms» puissance sans égal», formée» la plupart du tempe à l’aida de l’argent étranger.A côté d’elles, quel.famille» nobles vivant fastueuse ment, et la révolte grondait alors que ¦ni encer» m voulait l’entendre.Qn* ce soit une leçon et que notre MvpU n’attende pa» qase se développas* cher non», an sains» degré, et In et la grand» rich—s», et qui soi-disant faits la plupart du temps que d* manier» irrmponaahle, et pour échapper à la hamti— d’être qn—tioané, interrogé, —questionné encore.q Un cri universel, peut-on dire, sort de tout— I— bench—, n prop— d» cette affaire ai triste « In bébé mort, In suicide d' vertu ajout—,n l'horreur de k «Hun* nr dm CW, que ce m’eu parle plue I Ou savait déjà que — une apparence de probité et de moralité, l'Amérique sèche cachait bien d— vie—, est certain aejourd’hni que I* UNE ENTENTE SERAIT —et cerna rencontre les son nom, rue Notre-Dame, vient de j goûts de tout le monde’ et il est louer une partie de son magasin à la presque certain que cet compagnie Laura Secord, de Montréal ! siégera ntv Conseil mercredi pro-Cotte maison bien connue dans toute chain.Par suite de cette acclama.Concert de la St-Jean-Baptîste punr industriel les tien, pour l’ai •ait fini et qu’ parcouru.Dernièrement, le Bureau de direction d— Zouaves recevait une lettre de remerciements de la part des musiciens de l’Epiphanie pour k manière dont il# avaient été reçus è Joliette è —Be-là et rendront plue j—ta celle-ci, car II pourrait, un b—u matin, — réveillai dans k pire d— révolutions.la province maie plue spécialement à bon qui s'annonce, le referendum Montréal, ouvrira un magasin au dé- (sur l'avance de l'heure n'aura pas but du mois prochain.Tout— les lieu, le Conseil ne voulant pas dé-marchandises vendues è Montréal 'penser de l'argent è cette fin cette per notre fanfare locale et pour 1 al- pounoDt {tre ach.té.ici aux même, année, niable accueil qu'il# ont reçu.Com-1 ^ me on peut le constater, un esprit de camaraderie existe déjè entre c— deun corps de musique et nos Zouaves entendent le maintenir toujours.Jeudi prochain, le 23 juin, à l'occasion de k Fête Nationale d— Canadiens français, le corps de musique de k cité, L’Union Musicale, exécutera eu Parc Renaud, le suivant : I •—O carillon, marche .Laurendeau ; trass quart» L— journaux de Montréal me— a#-tyltnt, c— tempe derniers, q— —dation» d'affaires, i prograi I CEIEBRE DEJA I LE COUT DE CES LIGNES ELECTRIQUES Hier soir, au Con—il, M.E.-H, Lippé a rendu public le coût de construction de la ligne électrique de la Ba— de Roc.Cette ligne a coûté la somme de S 1.954.32.En contruire une dans le Vieux Moulin coûterait $1.900.00 tandis qua parachever celle du Village St-Pierre per k Standard Lima coûterait $1.700.00.De» dépsa—t ont déjè été faites sur cette dernière —r è date trente pet—tut ont été p—le.Le Con—il est & étudier ce dentier —t, 1— revenu» que rapporte mit cette ligna ne devant pas coup $150.00 MM ,do k Mantra al Light Heat A > *»-,Com qui détient, ! LE HOLD UP DE ST-JEAN DE MATHA.Edouard Lessard et Léo Parant (non La plante) accusés d'avoir commis le hold up de St-Jean de Mathn, Ro—ire Boucher, Ro—rio D—roch— et - - Bleger ouverture .3 —Fête Rustique Canadienne, fantaisie - 4.—Mlle d'Anaentiêr—_____B Hegel 5.—Prêt Fleurie, val— .Lauren d—u INTERCEDE ré—ien de k il aière.L—.effet, de cette avant d’avoir fonctionné, — de fait de k fourniture de et de r électricité, h— en d— taux phw ben k désir eet impoeeible de donner gutfi* —Lue une lettre de la Com-•amment pour fairevivr* toutw gai—ion Municipale de Québec, le» familTee et dwanàmemsnt, m u mjet dé certains emprunta [JP«* naturel de donner de temporaire» autorisée par l ogent sans rien recevoir en dernière, le secrétaire b retour.C eet une mauvaise babt* instructions d'accuser réception tude à contracter et tone la* cm- de cet écrit très qui.ont adopté ce plan ont LA QUESTION DU GAZ eu à le regrettât amèrement M.J.N.Lahaie ajouta quel- 8.—Betty C»-Ed.Dana le* foyer*, l'enfant grandit qom explication* verbale* à sa fox trot-.— Rady Vallée *vec l'idée qne IÎM daét h| lettre du 11 jtrin dont le sacré* t—Lw Cadets de Meat 9* Leak.taire vient de donaer lecture et —arabe-Leaned—u Nouvelle graduée - - Bl—u J & U» nie Lak de : Mlle Elisabeth B— utéjour, iafir- mièro, fut.graduée de l'Hôpital Général de k Miséricorde de M—trial, magistrat J.-A.Dubeau —modi après la 4 juin courant.Elle est l’heuroues midi è trois heu—a.Le» aborda du Pa gagnante d'une hour— an récompee— Uis de Justice étaient bondée de monde mai» per—une ne put pénétrer à îintérieur, tentes k» entré— ayant été gardé— par k police.L'enquête daté c— de La—ard et Parant • été fixée tin tandis que Venquâte des .n Alcide Lippé, accusé» de complicité après le fait, ont comparu devant le Mo.eide vnü k» d’utilité.cette recevant lérk dm capital investi l'affaire.—k d’ne—rd, Prix 6.—Marche de k St-Jenn- Baptiete- 7.—Souvenir de Québec, •ira canadien» _ .» a’—t On k temps ai Mole, — q— •», - .A.Ringuet è *¦’ et*r< .- - O’Nail C# du {plus baut percentage ce—arvé •ur I— matière» en—igné— au cours de es* trois a— d entrain , s eat k ka “< qui —t criai de t, l En.-t k fille de M.et Mm.EecBde B—ueéjeur, de Stddgueri.N— MU- le i de aria— tir ¦ _______ Suit, û U dernière nourrir es* travail sr et T pie donné est très 4 O Canada.* s ; t trois autr— o été fixés à damais, le k ri Li! mourner rjui la voit venir, ibis) S'empresse aussitôt du lui dire: bis) "Attachez-donc votre fine.Ma p’tit* mamzcll' Marianne, Attacbez-donc votre ino Câlin, Par demur' le moulin”. m.h.t.v, du president Hoover en société.d'électr,c*té (A.E.G.) et Prec'P"a"' catast.rophe, a réduit Siemens Halske se sont procuré 61 ,oul Pro)c!,* - l n million, de dollars.Le.compagnie.U .Franc= la «happe belle, tou, de navigation en on trouvé 38 mil \'a'''a P'"?" e* » , , i morale de celte histoire c est qu il " ., , , faut se méfier des grands philanthro- Quel.étaient le.ba,lleurs.de fonds?I pe, quond g, manoeuvrent de.mil- Nous savon» que la General Mo |iard, ,ou, |e pavi|lon dc (‘humanité tors subventionnait Borsig (en fail- ^ régénérer, li e) et Opel ; que "General American Tank Car corporation" était en relations avec la "Danat Bank AVEC L’ASSOCIATION CHORALE ST-LOUIS DE FRANCE parant grâce k_vne propagande d'ailleurs très coûteuse, un rapprochement économique dont la France aurait fait le# frai*.Kreuger, Hanau poursuivaient Its mêmes fine, en flairant au bout les mêmes bénéfices.Nous trouvons la preuve de ces affirmations dans le discours prononcé par le président de "TAktienbolaget Kieuger et Toll" en 1930."Il y a deux causes principales à l'effondrement du marché des prunts étrangers pendant l'année , écoulée (1929).D'une part, le fait re" j que la France, bien qu'ayant ! d'énormes excédents de disponibilités .em- encore ¦ÆgS %:' ¦ Si ;%r';'.Quarante-six millions de dollars ont été avancés à la c tous Une vue de Tadoussac ayant au premier plan la magnifique hôtel du même nom.Disposant de tout ce qu'il y a de plus moderne, il est cependant curieux à noter qu'il est truit au milieu d'un des plus anciens villages de l'Amérique.Le superbe vapeur “Que bec", de la Canada Steamship Lines, y fera escale durant quatre heures, lors de la cons- prochaine excursion de l'Association Chorale St-Louis de France, du 26 au 30 juin.Rete places en vous adressant à Larivière Incorporée, 3715, Blvd.St-Laurent, Mont- nez vos real.Tel.: LAncaster 8141.~—— JULY, 1932, there will be sold nord-est du lot de terre connu et désigné sous le numéro six de at the church-door of the Village la subdivision du lot numéro of Repcntigny at ELEVEN."clock in the forenoon (Day-1 Soulagez Charte.BONNEFON.O bL que Ford soutenait 1*1.G.Farben Industrie, et était en rapports ave* la Deutsche Bank.Un juillet 1929, la General Electric Co.devenait le principal actionnaire de VA.E.G.(bien mal en point) et en octobre 1929 l'interna-1 tional Telegraph and Telephone Cor•: la République française : po rat ion ( 1.T T ) formait un hol-( "Auprès du Président marchait ding" avec in même À.E.G., avec .la Mix und Genest A.G,, et avec le C .consortium Fcltcn und Cailleaumc.| rnou a ecs Picd»- d élégantes chaussu-En face de ce trust germano-amé j res vernie sur son front un air de sé ricain, la banque Dillion Read and Co.de fTew-York contractait une al liance avec la Deutsche Bank ' mauvaise posture) pour venir au secours du Concern Siemens.C'est à cent trente ( I 30-N.L.6) au o pjan et livre de renvoi officiels light Saving Time) the following de la paroisse de Repentigny immoveables, to wit : les-Bains, contenant cinquante' I.An emplacement situate pieds de front par deux cent dix- in the parish of Repentigny les huit pieds de profondeur, re anglaise, et plus bornée, cette juste moitié, front, par la grève du fleuve Saint-Laurent, en arrière, par K Avenue Deschamps, d'un côté par la rue Cécile et de l'autre côté par le résidu dudit lot No METTEZ LES VIRGULES P La place d'une virgule est très importante lisez plutôt ce compterendu d'un voyage du Président de cP7 mesu- Bains, in the County of L"As-ou moins, somption, being the exact South-en west half of the lot of land known and designated under number six of the subdivision of lot number one hundred and A •a tête, un chapeau sur S I S2Zthep£> *¦ rénité dans la main, l'inévitable can- * 5 ,«t PoddpourleRein îence for the parish of Repenti- ^^^*»*** Ti i ., ., „ gny les Bains, in the said Coun-| ~~ É=È~É; EETS?'szïïzr ba' p>7r f ft rc,h‘'f o.ThÎlm, ÏÏÜti’E'ÿ-.tej!- °' »id rear by Deschamps Avenue, and j ° on one side to the West by lot number 'five of the subdivision j sits, with all the active and pas-number one hundred and thirty sive, apparent and unapparent (130-5) and on the other side'servitudes attached to the said by the Northeast half of the said immoveable and with the bull-lots 130-6 on the same official Perras.one of the trustees, plan and book of reference for the parish of Repentigny les Bains.ne dan» me, yeux, les plu» gracieux sourire»".(en | , j A présent, lisez la même phrase, ponctuée comme elle doit l’être : "Auprès du Président marchait M.Hixe, sur sa tête un chapeau mou, à I 30-6.notre avis dans ce» trusts de l'indu» trie électrique que M.Kreuger opérait.c'est là qu’il a dû perdre une partie des millions de dollars pruntés par lui.Ouvroir vêtement», puis, vint In guignolée l.n donateur» 88, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE.Parcourez les annonces dans "L'Etoile du 11 y a parmi elles des noms que vous con-D autres.t>eut-être, sont des nouveaux ve- Nord".Ce qui serait intéressant * connaître, aujourd’hui, c'est comment Kreuger a perdu »e» milliard».Ce n"e»t pas en jouant à la Bourse qu’il le» a englouti», bien que la maison Higginson de New-York, avec qui il opérait, soit spécialisée dan» le» opération» boursières.Est-ce I Allemagne seule qui a englouti celle fortune > Mai» quelle Allemagne ) L'officielle, l’industrielle, la bancaire ) Nou» savons déjà qu'eprèa avoir emprunté 293 millions de dollar» aux Etats Uni# en 1928, c’eat-à^ire au liant que tous les autre» paya péena réunie.l'Allemagne wait sa fermer en 1929 le marché américain len partie.Elle ne put y récolter cet- naissez.nus, des amis qui vous réservent probablement plus de confort et de commodité.Mais tous ont droit à* votre confiance ANGELBERT VINCENT paroisse Bains.tous s'offrent à vous parce qu'ils ont quelque chose qui vous sera utile et qui ajoutera à votre bonheur.VENDEUR DES BICYCLES C.CM.44, RUE LAJOIE, Tel que le tout se trouve présentement avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes, attachées au-vec les bâtisses JOLIETTE .- Mi/éW .ANTH.CHARBONNEAU.t.IMPORTANT—Exigez toujours l'article demandé ; n acceptez jamais de produit soit-disant semblable ou tout aussi bon.W W J 'j dit immeubli érigées.2.Un emplacement situé dans la paroisse de Repentigny-Ies-Bems, dans le comté de l'As-' somptien.étant la juste moitié P.T.LEGARE LIMITEE egrom ie.31 w d -1 a:.* • euro- VENDEURS DES BICYCLES C.CM.24, RUE NOTRE-DAME, La pie» g reads perfectiea peer dsseir 4 .> 1" homme est de remplir per devoir.Km Ma?.: '.à yk < m i V'- d Achetez lui une bicyclet te | dont il aura lieu d être fier DODD'S 'V i KIDNEY 3 1 ._„,r.\k-* aif.â.> * TL A *v*' ^ , y T m V 3 8 x.-'V X J hes s JN m e?$3 i-" [- h R cr J i - s x S y t ,8 3SflP lN y.1» IqB 11! m *35aflR 5* Bcr-r- J-s i-T & rt R 2E h O.SV O, ¦ L’ETOILE DU NORD, JEUDI.16 JUIN 1932.FUTES 1 on doit certainement ser pour avoir des jumeaux et IN ME.MORIAM Dim.nchr 1= 5 juin.Vâme de Mme des triplets.On devrait exiger la J°,ePh Lemire prenait «on eteor vers veulent le contrôle des naiasan- cher* petits.Elle a vécu ce que vi- vent les fleurs : l'espace d'un matin, tlle était bien bonne cette pauvre femme, aimable, pieuse et dévouée envers tout le monde.O cruelle faulxl pourquoi es-tu venue cueillir si tôt lame d'une mère si bonne, si chère?Pourquoi semer le deuil et la tristesse au sein des foyers heureux Au milieu des gerbes, des c et des sympathies, 1 Jluc de la mort dort^ son sommeil sans fin.Par les sangtoi» et le câiuciiottcmcnt de res, les heures sc pour- AGENTS DEMANDES CARTES D’AFFAIRES .^Ul chômage et voue voulez être actif.Devenez votre bourgeois an vendant 160 nécessités domestiques.Profits de 100%.Nos agents réalisent $30.00 par semaine au début.Ligne canadienne.Chaque foyer dépense des produite comme les nôtres.Aucun risque.Proposition merveilleuse CIE FAM1LEX.Catherine, Montréal.E ces et qui n'ont qu'un petit chien pour enfant.ISSIR Docteur Antonio Bélanger MEDECIN VETERINAIRE TéL 730 XV MICMAC.4785 mi, Ste-19m 6f» J -A.Piette AVOCAT Bureau : 186 MANSEAU PAPIER ET MACHINES "W1Z" Nom venons d'ajouter agence à celles que noue possédons déjà.A partir de maintenant, tout marchand possédant une machine "Wiz" pourra acheter mu pppimr * • not bureaux.Noue prenons dea commande# pour le# facture* en deux, trois et quatre copie».Nous vendona aussi le» machines "Wiz" pour épiceries, garages, etc., et nous une en démonstration à nos bureaux, visible tous k» jours.Pourquoi mander ce» machines, factures spéciales ou livrets de comptoir à Toronto ou Montréal > Donnez-nous la préférence et vous verrez que ça meilleur marché à I'"Etoile du Nord" 24mar« j.n.o.La chiropratique Professeur à l’Ecole de Médecine Vétérinaire *5 Méjiséeu, une autre » PERCUSSION INTERNE/ mceic», V > SON HISTOIRE ET SON DEVELOPPEMENT N'*y*nt Plu» d'intérêt dan» U william Copping Limited, je •.onîisutjji 1 exercice de ma profession.s pric- passcnt tristes et il semble, chimérique consolation, que 1 on gardera avec nous celle qui re-pose.Oui repose en paix dans le ci, metière à l'ombre du rocher.Ptès de tes soeurs attend le grand réveil.Aides à ceux que tu laisses ai -1 sur cette terre et souviens toi de tous ceux qui te pleurent ici-bas.Joiiette La CHIROPRAT1QUE (prononcez KIRO-pratique), la science de la CAUSE de la maladie, dont la renommée va grandissant de jour en jour, a cause de ses résultats remarquables dans les "maladies" chroniques et soi-disant incurables, eut pour découvreur D.D.Palmer, né à Port-Perry, Ontario le 7 mars 1845.C'est > TéL : 39 29oct.—jno.en itodi com- triatci Tel.Bureau % 98 H Tel.Ré*.Privée x 397 B.P, ; 968 J.-Bte Fontaine Tel.304 donc au Canada que revient l'honneur d'avoir donné naissance au découvreur de la première des sciences ayant trait à la cure des "maladies".UNE TANTE.coûte C.-E.FERLAHD, M.P.Courtier d'assurances V*e — Accidents Responsabilité Patronale Représentant des 4 Baptêmes à UNE AUBAINE AVOCAT Col en 1895, à Davenport, Iowa, sur les bords dy Miaaijsipi, que D.D.Palmer découvrit la CH1ROPRA-T1QUE en ajustant la colonne vertébrale d'un homme atteint de surdité totale depuis 16 ans temps, comme autrefois.L'année suivante, le Rév.S.H.Weed, guéri de la sceptique par les ajustements Chiropratiques, s'intéressa à cette science et lui donna le nom de CHIROPRATIQUE tiré de deux mots grecs : Cheir et Praticos—et qui veut dire "fait par le.mains".Le 5.par M.l'abbé O.Fer- M < Jo*eph-Jcan-CI»udc-Pie,- B.J.Palmer, le président actuel de enfant de M.et Mme Mil-l'Institut Chiropratique Palmer.Ce dège Desrochers (Annette Lam-dernier naquit à What Cheer, lowa, bert).Parrain et marraine, M.et le 10 septembre 1881.Aussitôt en possession du secret de son père, il réalisa les immenses services que la la cathédrale Un "truck Dodge", 3 tonne», avec "dompeuse" et "plate-forme", peu usagé, avec quatre pneus 34 x 7 neufs, en parfait ordre, à vendre à conditions très avantageuse», dresser à J.The.Robert, Laurier.Tél.405._ „ meilleure g eompagnlM canadienne,, américaines et anglaise,.Le 5 juin, par M, l'abbé A.Ferlund : Maric-Jacquclinc-Ro-bcrlc, enfant de M.le Dr et Mme J.-Elisée horest (Yvonne Payette).Parrain et marraine, M.et Mme Adélard Payette, de Crabtree Mills, grands parents de l'enfant.78 Boulevard Man,eau JOUETTE, Que.Sa 29 rue 4f j.n.o.; en peu de cet homme sourd entendait 33 Rue St-Paul, Joliette, Que.» A VENDRE K Faites votre plein /Essence Anti-Knock Chalet neuf, au Lac Pierre, à Si-Alphonse, grève idéale, à vendre à conditions avantageuses.Aussi à vendre : bois de construction de toutes sortes.S'adresser à Joseph Venue.'village de Sfc-AIphonsc, comté Joliette.TEL 156 Alex.Rive si AVOCAT EN HAUT DU MAGASIN D.PERRAULT Enrg Tél.Bureau i 11# R.Privée i 273 Dr L.L.Benny 2j3f p MARATHON “BLUE” ENGRAIS CHIMIQUES Chirurgien-Dentiste 43 Rue NOTRE-DAME JOUETTE M.Hildège St-Georges, 149 Notre-Dame, Joliette, informe le public qu'il vend comme par le passé, les meilleurs engrais chimiques simples à de# pria défiant toute compétition.14j j.n.o.Mme Arthur Lambert, oncle et tante de l'enfant.Bureau du soir i LUNDI—MERCREDI et VENDREDI De 8 à 10 hres.CHIROPRATIQUE serait appelée à Visible tous les jours de la semaine.FABRICATION CANADIENNE rendre à l'humanité souffrante et dès Le 5, par M.l'abbé O.ce jour consacra toute son énergie et i._ i • , r'i ¦ , son ambition à la faire connaître et *1 " J°scph-Claude-Charles, apprécier des malades.enfant de M.et Mme Joseph- C'est dans ce but qu'en 1903, il lEmile Ayotte (Antoinette Rio-fonda l'Institut qui porte son nom et qui reçoit des étudiants de tous les pays du globe.11 s'appliqua surtout à développer, et à perfectionner la science découverte par son père.H fut 1= premier en 1910 à se Lc 7 M |'abbé p.Cad OU- servir des Hayons X pour radiogra-____ ., D c* » rx phier, l'épine dorsale et déterminer la Joseph-Koger-Simeon-Dems, position des vertèbres.enfant de M.et Mme Emile Beau- En 1924, après plusieurs années séjour (Laura Robillard).Par- ü::r M, « %- sur des milliers de malades, le Neuro- , 1 e Pelletier, oncle et tante de calomètre, un instrument qui sert a 1 enfant, tiouver les nerfs spuffrant de pression vertébrale-c est-à-djgp la CAUSE de la maladie-fut présenté à la profes- sion chiropratique pour la première fois.Le Neurocalomètre fut inventé par D.D.Evans de l'Institut Palmer; ce dernier atteint en 1917 de tuberculose et déclaré incurable par ses médecins de San Antonio, Texas, revint a la santé grâce à la CHIROPRATIQUE.L'Institut Palmer est la plus ancienne école chiropratique en existence et aussi la plus universellement connue.Le poste de radi l'un des plus puissants en Amérique et qui est la propriété et sous la direction de l'Ecole Palmer, y a contribué dans une certaine mesure.Cette école a gradué plus de 18,-000 chiropraticiens qui, avant d'être admis à,la pratique, doivent étudier: l'Anatomie, la Physiologie, la Neurologie, l'Orthopédie, la Symptomato.logic, la Pathologie, la Microscopie de Laboratoire, la Gynécologie, la Chimie, l'Hygiène et la Santé publique, l'Ethique et la Jurisprudence, les Principes et la Pratique de la Chiropratique, les Rayons X ou Radiographie et la Spinographie (radiographie de la colonne vertébrale).C'est à l'Ecole Palmer que l'on trouve la plus grande clinique de santé du monde entier.Au delà de 150,000 malades ont passé par ses cliniques depuis le 1er mai 1909.Ils y viennent des quatre coins des Etats-Unis et du Canada^- chercher dans les ajustements Cb^fopratiques, soulagement et guérison après avoir fréquenté les cliniques réputées les meilleures du continent.Son musée ostéologique, l'un des plus complets, renferme une collection de squelettes et de colonnes vertébrales humaines et animales des plus variées dont les étudiante tirent grand profit.Cette collection, unique au monde, cat évaluée à au-delà d'un „oa bureaux.—L'ETOILE DU NORD, quart de million.La CHIROPRATIQUE jouit, depuis la grande guerre surtout, d'une renommée universelle.Plus de 40,000 chiropraticiens distribuent, au monde entier, les ineffables bienfaits de la santé et du bonheur.Elle est pratiquée pon seulement dan» le» 9 provinces du Canada et le# 48 états de la République voisine, mai» aussi dans nombre de pays européens et asiatiques,tel» que : Angleterre, France.Belgique, Russie, Suède, Norvège, Danemark, Grèce, Allemagne, Espagne, Portugal, Italie, Indes, Chine, Japon, Iles Hawaï, Australie, Nouvelle-Zélande, Mexique, Brésil, Argentine, Pérou, Colombie, etc., pour ne nommer que les princi- •5f; Fer FAITES-EN VOTRE PROFIT I McColl- Frontenac Oil Company Limited Gramophone ’Columbia’", draperie», poêle à l'huile, dictaphone, etc., A vendre à sacrifice.S'adresser à Mme J.A.Lafrenière, 29 rue Man-2juin j.n.o.tapis, pel).Parrain et marraine M.et Mme Charles-Auguste Belleville, oncle et tante de l'enfant.Or PHILIPPE PANNETON I .F PONT î Lin balcon est, pour la corn- méconnus, le boeuf ne devient •ang T\ A V I wr»fy mère, un meilleur poste d'obser-! A LA MODE qu après sa mort.IJ**- » DAI ,1 .F-S vation que le coin du rideau.^ Avant d'être boeuf, cependant, j il est veau.Or le veau, lorsqu il ; est verni, fait d élégantes chaus-noua dire ger du poisson, mais il en faut ! sures.Le veau des champs est pourquoi elle a omis son nom au'beaucoup pour avaler certains^®3 sensible et pleure souvent, bas de la circulaire qtTelle im- récits de pêche.-et les gens tristes pleurent comprimait récemment pour annon- -° me des veaux.Le VEAU de cer des courses à St-Félix de Valois le dimanche ?HENRI VIAÜ Spécialiste des Maladies de.^•ux» des Oreilles, du Nez at de la Gorge 3553 Avenue du Parc.MONTREAL Assistent A l’JIÔpiui Notrc-Dn-me, Muntnén] ; pendant trois ans dans les services des hôpitaux f rinçais.Consultation tous les samedis, de 10 A 4 heures A l’IIApital Salnt-Euxtbe de Joliette.seau.VACHES A VENDRE LI.C.CA Comptable Agréé (Chartered Accouatent) 6 bonnes vaches fraîches vêlées, Holstein et Yorkshire, à vendre à conditions très avantageuses.S'adresser A T.S.Copping, Rawdon, Que.Certaine imprimerie de Jo- 11 faut un peu de sel pour liette pourrait-elle man- i 9j 3f p POUR VOS MORTS 407 rue McGill, Montréal.Tél.MArquette 3303 VILLE, au contraire, est très gai et fait rire.—Il y a, dans l'histoire naturelle, le morse qui a montré de bonne heure des dis- Narcisse et Poméia sont ce qu'on peut appeler des "has-been".Quand voua avez besoin d'un monument pour commémorer le souvenir de voe morts, il est important de songer A confier votre commande A quelqu'un des vôtre» et garder votre argent dans votre localité.M.Ch» Desroches, marbrier, 162 de Lanau-dière, Joliette, est un des vôtres, il est outillé comme les gros manufacturiers de Montréal, et peut vous élever un monumSemt pour 35 pour cent meilleur marché qu'ailleura.10m jno -o La police est toujours aguets.“L’ETOILE DU MORD” aux positions pour la télégraphie.Il est l'inventeur de l’appareil du même nom.—Le cygne est un oiseau qui doit venir d Allemagne puisqu’on dit le SIGNALEMENT, Une acclamation municipale va faire acclamer l'heure solai- — *2* “Le Journal du Peuple" le plue fort tirage des journaux dans Joliette, dan* les paroisse» environnantes, chacune pries séparément et à l'étranger.Tél.LAncaster : 3005 La balle molle rend les sportsmen mous.re.ALEX.A.GR1MARD 11 suffit d'un double râtelier mal ajusté pour avoir trente-deux dents contre quelqu'un.COMPTABLE AGREE et qui se trouve aussi bien sur la terre et sur l'eau, puisqu’on parle souvent de Si- Les marchands tournent leu stock pour tourner des affaires.VERIFICATIONS-EXPERTISES.IMPOT SUR LE REVENU.Un en payé d avança _ .$1.00 Peer U» Etats-Unis _ _ 1.50 La rédaction du journal n'eet pas raapooaabla dm idém et dm opinions émises par les correspondants.woc— -o GNATAIRES.P.P.563 TéL But.142 " Rée.662 Après les villes, ce sont les lacs qui se vident.Si la Beauharnois ne se relève pas d’ici trois ans, les prochaines élections devront, pour une fois, se faire avec des prières.Il y a vingt-cinq ans, notre journal publiait la note suivante: Le télégraphe et le téléphone, pour répandre les nouvelles, sont deux moyens très rapides, mais il y en a un troisième tout aussi efficace : les femmes d'une porte, d’une fenêtre ou d'une maison à l'autre.On pourrait logiquement les appeler les "téléfemmes".On peut voir que même après vingt-cinq ans les choses n'ont pas changé la femme non plus.Ajoutons qu'il y a des hommes qui ne donnent pas leur place sous ce rapport.J.-U.LÊPINE & CIE 45 St-Jacques, Ouest, Montréal ASSURANCES GENERALES Feu — Vie — Accident Maladie Le "quéteux à cheval" ne vous demande plus de l'avoine mais de l'essence.BUREAU ET ATELIER : 24 PLACE BOURGET, Joliette, P.Q.TEL.BELL : 43.Le CU “L’ETOILE DU NORD" S'il arrive à sa Seigneurie de dormir pendant l'audience, on aurait mauvaise grâce à troubler son sommeil, car c'est celui du juste.Spécialité i Aeetsresce d'Automobile*.Tél.42 Boîte postale 70 Les poules et les chats voient venir avec peu d enthousiasme la saison du tourisme.Publication J.-CONRAD PERRAULT Protection parfaite eus eeeurée.92 De LANAUDŒRE.JOLIETTE, Qué.SYNDIC EN FAILLITE Assurances : FEU, VIE, ACCIDENTS, GARANTIES." Avec son faible diant d'eau, la barque de l'Etat ne devrait pas se charger de chemins de fer.Soyez patients fièvre des foins.jusqu'à la LES CORSETS “SPIRELLA” PETITES Mlle Yvonne Mersoleie a le plaisir d annoncer aux Dames W aux Demoiselles de Joliette et du district qu'elle a l'agence du fameux corsets "Spirella".Consultei-la et obtenez satisfaction.S'adresser au 52, rue Manseau.Tél.637.Représentant de : “The Great-West Life Ass.Co.” pour le district de Joliette.Il est plus facile de danse bout du fil que de danser un vrai “fil".ANNONCES r au sur La St-Jean-Baptiste prochainement.Il faudra surveiller le nombre de "pétards" dans les rues.¦O 69 RUE NOTRE-DAME, PAPIER A LETTRE JOLIETTE, Qué.Une marchande de poisson avait, avec orgueil, fait peindre au-dessus de sa boutique, l'enseigne suivante : “Ici, on vend du poisson frais".Un client lui dit un jour : “Pourquoi mettez-vous "ici", sur votre enseigne ?On le voit bien que c’est ici !" Et le mot "ici" disparut de l'enseigne.Un autre client vint, qui fit une nouvelle critique : "Pourquoi dire “on vend" ?Nous savons trop bien que vous ne donnez pas votre marchandise".La patronne se rendit à cette observation et fit disparaître le terme troisième client s'amena : "Inutile de spécifier que votre poisson est frais ; le public se doute bien que ce n'est pas du poisson pourri que vous vendez I" Et la marchande ne laissa plus que le mot "Poisson".Un grincheux s’amena : "C'est un mot de trop 1 On s'en aperçoit que vous vendez du poisson et non de la parfumerie Ça se sent d’assez loin !” Dans le but de répondre à la demande du public, noua venons d'acheter une bonne quantité de papier à lettre de fantaiaie que nous vendons aux plus baa prix possible.Rien au-dessous de 25 sou* et rien au-dessus de 75 eou».Lorsque voue en aurez besoin, venez voir l'assortiment à llfév.j.n.o.Tirage-Souscription MATELAS La BRIQUETERIE St-Laurent Les jeunes fument trop, et les cheminées pas assez.Savez-vous que nous faisons une spécialité de fabriquer des matelas de crin et laine > Aussi d'autres, de LIMITEE Téléphone : Harbour 4904 935, Edifice Dominion Square,—1010, Ste-Catherine, Ouest MONTREAL.Briqueterie : LAPRAIR1E, P.Q.d" SEDAN BU1CK 1R32 ($1,500), (hak cylindre»).ai Le Barreau voit à ce que d autres que les avocats soient derrière les barreaux.le.qualité inférieure de même que oreiller* de plume.Un coutil de 8 est employé pour la fabric»- 30 JUIN 1032.onces tion de ce» marchandises ce qui donne le maximum de durée.Nous faisons aussi les réparations.Consultez-nous 7 The Canadian Knit* Tous les chemins conduisent ;à la morgue.A.C.J.C Palestre Nationale, 340, Cherrier, Montréal.Prix du billet _ _ .25c chacun L'automobile est exposé chez Dupuis Friras et a été gracieusement fourni par Duval Motor* A VENDRE OU A ECHANGER S’AGIT-IL DE VOS YEUX Aussitôt qu’une jçune fille se marie, les femmes mariées guettent la naissance.de ses rides 21a jno ting, Joliette.Tél.53."On vend".Un m A LOUER Ferme Avicole située à un mil.le et quart du centre de la ville de Joliette — aedett de 1000 poulets, 2 maisons, 3 éleveuaes -=— de fournaise» au char a % Un entrepôt avec grande cave et bureau situé rue Richard.S adresser Manseau.2 lav jno X Grand merci de n avoir pas taxé le pissenlit et Ig rhubarbe.Lee personnes qui, en plu#, seraient intéressées à la vente de ce» billets et qui désireraient çjaàficier d’une commission de 25% peuront nous adresser la somme de $2.25 et sur retour du courrier noua leur ferons parvenir en livret de 12 billet» dune valeur de $3.00.ime de.à J A.Boisvert, 100, rue a bon, 2 grands poulaillers, aystè-électriqu# installé, porcherie, garage, etc., vendrait à bonnes condition» en échangerait peur propriété de revenu située dans la ville.Avec un tel aréna, il faudra nécessairement avoir des élections.Carrière & Senécal, Limitée OPTOMETRISTES-OPTICIENS A L'HOTEL-DIEU.271, RUE STE-CATHER1NE EST, MONTREAL, P.Q TEL.LA.797# Dr E.L’Africain peux.Le fait que la CHIROPRATIQUE universellement pratiquée et qu'elle est scientifiquement reconnue par des milliers de savante et médecine fameux qui attribuent formel!» ment leur guériion à la CHIROPRATIQUE, dit beaucoup de l'efficacité de cette science pour ce nui est du soulagement et de la guérison des "maladies ", du maintien de la santé et du prolongement de la vie.ANTOINE FORTIN, D.C.S'adresser an bi L’ETOILE DU NORD, JOUETTE.«de : Voici une petite leçon de grammaire au au jet dea animaux : Le lion eat un carnassier .dont la chair eat très remarquable, "car le saucisson de LYON eat fort estimé.Dé plus, le lion a donné son nom à un golfe.— Le boeuf eat doux ; son OEIl.sert à faire dea fenêtres, mais, ainsi que la plupart dea génies Ci-indue la eat SPECIALISTE psor.H.MM,.biOata.Nam Maladies des Yeux, Oreilles, N es et Gorge.Un homme vient d'être présenté à l'avaleur de sabres.Il lui demande une démonstration de ses talents.L'avaleur de sabres se met à avaler dea clous, des épingles et dea aiguilles.—Mais, dit Vautre, ce ne sont pas des sabres.C est que, répond l'avaleur de sabres, je suis à la diète actuellement.' ON DEMANDE A EMPRUNTER $12,000 à 6% Téléphone : 173 C Postal : 713 43 RUE NOTRE-DAME JOUETTE, Qué.9juta 3f* JULES BRETON sur Première Hypothèque r Décès à Montréal GARANTIES DE PREMIERE CLASSE Assurance» : Feu—Vie—Accidents, etc.33»“ EXCURSION ANNUELLE Nous sommes au regret d annoncer le décès de Mme Joseph Lemire (née Rosa Baillargeon), survenu è Mont réel, .dimanche, U 5 courant.Madame Lemire était âgée de 32 ans et mourut après une maladie d'un mois, soufferte pvgc Une grande résignation.Elle laisse dans le deuil, outre son époux éploré, quatre enfanta : Reine, Gisèle, René et Clgude Lemire.Elle laisse aussi son père et «a mère, M.et Mme Eugène Baillargeon, de Joliette, aes beaux parente, M.et Mme Lemire, de Sl-Cotyganl, une soeur, ! Rose-Anna, de Mont régi ainsi que plusieurs autre» parente et amis.Les funérailles ont eu lieu mardi matin, en l'église St-Zotique de Montrée), à 8.30 hree.Les restas mortels 1 furent ensuite transportés & Joliette r où eut lieu un libéra, à la cathédral* et ensuite l'inhumation, dan» la terrain de le famille, eu cimetière.Noua prions les famille* Lemire et Baillargeon d'agréer ^expression de Déaire faire affaires avec une seule personne ai possible.Pour plus ample* renseignement», écrivez è casier 212, Joliette, Qué.9, 21 VOS YEUX Faites examiner votre vue par Emile Prévost de 23 PLACE LAVALTRIE, JOLIETTE, QUE I*Association Chorale St-Louis de France DE MONTRÉAL À PERCÉ DU 26 AU 30 JUIN 1932 ” eolisé spécialement à cette fin./ —Voue ne voudriez pas m’épouser pour aucune considération, n'est-ce pas mademoiselle > —Sûrement non.Mais pourquoi cette question.—Un de mes ami» m a parié cent dollars que vous consentiriez.CARO-CURE HEURES DE BUREAU t 2 à 4 — 7 à 9 TELEPHONE t 860 I/idaéralr* comporte visite des cape Trinité et Eternité sur UTKSS'VR^TSI TSAZj ÎS-KM t lot repos sur le bateau pendant Ion SPECIALISTE OPTOMETRISTE ET OPTICIEN D’EXPERIENCE ONGUENT BALSAMIQUE efficace contre eeaéma, mal de barbe, bémerreidee, brûlera*, tente* blessures et maladie* GEO.-E.LAPORTE, M.D.>« L'- En Hongrie, le droit de vote pour les femmes ne dépend que d'une seule qualification : toutes les femmes de" moins de trente ans peuvent voter du moment qu elles ont donné trois enfante I Voilà un pays oè de la peau.Remède indispensable dette Examen de la Vue.— Maladies des Yeux, du Nez, des Oreilles et de In Gorge.i)t #2000.ment): #1040 (« da S Par Je peete _i âScta le tab*.AMtSi, P4 tea et t» 4» r< a* irjz.""*'»- imM 26 rue St-Paul, JOUETTE.sms CP.STB 3 BOULEVARD MANSEAU.JOUETTE, Qué.«Ml.Le a*.à sen.t à été « É s L’ETOILE DU NORD, JEUDI, l« JUIN 1932.i?#:liiîi menu doux (hachée), */4 cuil.à the sel, quelques grains poivre, 1 cuil.à soupe beurre fondu.Enlevez les graines et le dessus des piments ; videz les tomates.Garnissez de la farce ci-dessous.Mettez attendrir les feuilles de chou à Veau bouillante.Disposez la farce sur chaque feuille.Roulez les et attachez-lcs, ou fixez-lc» avec des brochettes.; J ! lr Chaque Paquet F de 10e de I i il- ; 5 SI PEU ; * V ! ft : I* Bn** PAPIER aMOUCHES I I .i Pour causer de la peine il faut si peu de chose : Rien qu'un tout petit mot qui dénote le doute.Rien qu'un regard trompeur, rien qu'une bouche cl Pour un mot de douceur, c'est en vain qu'on écoute.Cheminant vers le but, l'on chancelle et s'accable, Au point de le franchir, il s’échappe de nous.Le courage et l'espoir ne sont plus rien de stable Au mépris notre coeur n’est qu'un simple joujou.Pour causer de la peine il faut si peu de chose 1 Il faut pourtant si peu pour donner du bonheur : Rien qu’un sourire aimable, une douce parole, Rien qu’un gai souvenir qui exalte le coeur.Et l'on trouve au besoin le baume qui console.Et l’on a plus de doute d'illusions trompeuses, Soudain la crainte fuit et l'espoir nous revient, L'esprit prend possession de ses pensées joyeuses.Ah ! c'est qu’un simple aveu lui a fait tant de bien ! Il faut pourtant si peu pour donner du bonheur ! ; ! ! i WILSON Disposez dans une marmite ou casserole, en alternant, les piments farcis, les tomates farcies et les feuilles de chou farcies, acompagnés d'une sauce aux tomates.Couvrez et laissez mijoter jusqu'au tendre (de 20 à 30 minutes)., •4 tasse huile, ]/z cuil.à thé poivre noir, I oignon (émincé), 3 cuillerées à soupe purée de tomates, I cuil.à soupe sucre, /i tasse eau, 2 tasses tomates, I feuille laurier, I cuil.à thé sel.• UHRA plus of moucmis qui PlUSKUPS DOUARS IN VAilURDt tOU' AUfRf AITRAPl MOUCMt ose ; : j V ui.iiiiomiuiiiiiiomimuiiioiiiiimiiiianuiii.iiiioimiimiiiainittwiiioiuuiaïuiaiiitiiiiminim 1 1 /.i Le meilleur de tous les attrape-mouches POURQUOI-T-'; "ttZ Demandez - le chez votre Pharmacien, votre Epicier ou votre Marchand Général TU WILSON FL Y PAD ro H—il.-., ru.propre, dans son r/aisir, dans ses jeux, d'une manière raisonnable et non pas exagérée, que de les biutaliser.Un châtiment, petit ou grand, bisse toujours dan» l'esprit et ic coeur de l'enfant, comme de l’homme, un peu ou beaucoup de rancoeur et d'aigreur.N en usons donc qu aussi que possible et quand nous ne pouvons véritablement 10c.il Le Coin Je Tante ClauJe 1 I 2 I PAYER PLUS?rarement pas faire 1 FAUT-IL ETRE SEVERE ?I Versez l'huile dans une casserole, ajoutez le poivre et chauffez deux minutes.Ajoutez l'oignon émincé et faites brunir légèrement.Diluez la purée de tomates avec l'eau et ajoutez à l'huile en trois fois, en portant cha que fois le mélange à ébullition.Ajoutez les tomates, la feuille de laurier, le sel et laissez mijoter 45 minutes.Ajoutez le sucre et prolongez la cuisson quinze minutes.I V autrement.S S'il est bon de châtier, s'il est juste de réprimander, et c est non seulement juste mais indispensable, souvent même primordial, de savoir lounnger I C’est iâ une question que I on inc pose souvent, au cours de ces conversations que tiennent bien volontiers les femmes entre elles, alors que les jeunes mamans demandent aux vieilles, dont je suis, des conseils—qu elles ne suivront pas—pour I éducation de leurs enfants.I aut-il être sévère ?il est utile a aussi.?Le» reste» de poulet «‘accommodent de vingt manière» et souvent nou» le» aimons mieux recuit».L'une de» recette» le» plu» appréciée» consiste à combiner le poulet déchiqueté de» amourette» et une sauce blanche.On met le mélange en casserole ou dan» un plat creux, on le parsème de croûton» bourré» et on fait brûnir au tour.et récompenser.Mais là encore, faisons bien attention et ne glissons pas dans I cès si répandu de louanger avec exagération, car, non seulement nous devenons nous-mêmes ridicules aux yeux d'autrui, mais créons encore chez l'enfant un ! ex- a I avec nous sentiment d'orgueil, de fatuité, de contentement de soi qu'il n'a que bien trop, lui-même, tendance naturelle à posséder.Nous le rendons insupportable et faisons noitre dans son esprit, dans son coeur, une opinion suffisante de lui-même qui le poursuivra très longtemps, si ce n’est toute su vie, au plus grand dommage de son entourage.Là si il nous faut être très strictes et ne rien faire à la légère.Savoir punir et savoir récompenser, c'est le secret le meilleur et le plus précieux d'un bon pédagogue et des I e ne sais plus qui a dit que I éducation des enfants ne pouvait être 1 objet de règles uniformes, les mêmes pour tous, et qu en réalité, chaque cas demandait un traitement dilférent, tant e*t diverse, multiple, la nature même de I enfant.Cependant, pour répondre à la question qui forme le titre de ce court article, pour faire suite aussi à 1 affirmation précédente, on peut dire qu i! existe une règle, une règle absolue, et que c est I obligation, pour celles qui ont la charge d élever des enfants, d être, non pas sévères peut-être, mais strictes .Il faut être strictes aussi bien dans la louange que dans le blâme, dans la récompense que dans la punition.Lire "stricte signifie être juste et on ne le sera jamais assez avec les en fants.Lu base même d une bonne éducation est dans la justice.que 1 on témoigne aux tout-petits d'abord, ensuite à tous, autour ! des tout-petits J RECETTES POUR 9 CONVIVES nous La plupart des hommes vous diront que rien ne remplace un bon hachis, préparé avec les restes de jambon, de porc, de boeuf ou de veau.Le hachis !dc boeuf salé, formé en pâte et garni d'oeufs poches, constitue un plat toujours apprécié du maître de la mai- La famille aime toujours un lange de viandes et de légumes farcis.Les recettes suivantes sont intéressantes et méritent d'être essayées.me Dans le mince cercle d'argent rappelant son mariage la mère montrait et l'évêque revit quelque otiose de plus grand et de plus précieux que le don de la vie matérielle.Il revit toute une vie de souffrances et de privations, il revit toute une vie de prières et de bons exemples, vécues pour lui montrer le oJ)cmin de l'autel ; et le pontife s'inclina pour baiser 1 alliance de celle qui l'avait fait prêtre.aus- ECOLE NORMALE VIANDES ET LEGUMES EN CASSEROLE mamans aussi •on.EXAMEN D’ADMISSION TANTE CLAUDE Le» reite» «ont d'excellent» aliment».Il «uffit d'un peu d'ingéniosité et de doigté pour éliminer leur relent et améliorer leur apparence de déjà cuit».3 patates moyennes, I livre boeuf rôti haché, I gros oignon (émincé), I petit piment vert (émincé), «el et poivre, I bte soupe aux tomate», eau, J/g livre fromage râpé, beu ree.I ta rime riz "krispie» ", Foncez une casserole grainée d’une couche de patate» crue» tranchées; Le jeudi, 23 juin, aura lieu l'examen d'admiuion pour le» jeunes fille» qui désirent entrer à l'Ecole Normale de Joliette, en septembre prochain.A certain» jour», le» viande» .de dessert» ont tendance à « accumuler dan» la glacière, lurtout après un repas copieux, le dimanche ou aprè» une fête de famille.Une ménagère habile utilise ce.provision, dan.le Ajoutez une couche de viande mêlée menu de.jour, .uivant», de façon A loignon et au piment haché, et à que «.convives ne .aperçoivent pa.|'„M,,onnement.Alternez du truchement.Nous Allions causer : Des robes de jeunes filles tasse SANS CETTE PETITE BAGUE Le PRINCIPAL , 9j 2f» POUR LE MENAGE L enfant naît, dit Jean Jacques Rousseau, naturellement bon.Je n en sais trop rien, je I avoue, mais ce que je sais, et | par expérience, c'est que I enfant naît avec un sentiment exact de la justice l'eut être j>as toujours très développé (jour lui-même, mais existant sûrement pour les autres.Il saura être injuste envers ses parents, ses maîtres ou ses camarades et ne s en rendra peut être pas très bien compte, mais il saisira tout de suite I injustice.s il en existe, dans les actes de ceux qui I entourent.Nous devons être justes d abord, pour pouvoir exercer toute notre autorité sur I enfant.En dépit dr nos mode» remarqua-blrinrnl raffinée», et subtilement feminine., U simplicité doit re.ter fe signe même de I élégance de» jeune» I fille».Elle fait Vrllemcnt ainsi jusqu'à remplir la casserole.Ajoutez la en particulier """P- Bu* tomates diluée avec l’eau, de» reste» de viande».On le» utilise .^sopoudrez le dessus avec le riz kris-en salade», en sandwich», en ragoût».' P'rB • Pui» le fromage et parsemez de en omelette» ou en crcmc» diverses petit» morceaux de beurre.Couvrez; Le jambon de desserte est délicieux bbo» cuire environ une heure à four haché, mêlé à du piment vert et à un modéré (35Oo F.).Découvrez durant oignon émincé», puis amalgamé à de» ^rs c^er,r]*®r.c8 minute» pour brunir oeuf» pour en faire une omelette.On *e r'z kriipic» .sert ce même mélange «ou» forme de .andwichu nomnsf» Denver Sand wiehs.Quand l'abbé Sarto, le futur Pape Pie X, eut été sacré évêque il vint -v Riese son pays natal.Humblement rayonnant dans son costume violet, il montrait à sa mère son anneau pastoral que lui avait offert ses élèves et ses confrères du séminaire de Trévi- La vieille paysanne prit la main de son fils ; ses doigts ridés palpèrent le superbe joyau.Puis, à son tour, étendant la main elle montra à l'évêque son anneau à elle, un mince cercle d'argent usé à son doigt, l'alliance de ses noces lointaines."Mon fils, vois-tu dit-elle : sans cette petite bague, tu n'aurais pas ton bel anneau".i La pomme de terre est un légume excellent et vous n'ignorez évidemment pas que l'oignon, qui donne un goût spécial au ragoût, et permet de délicieuses purées qui acocmpagnent à la perfection les côtclcTEes d'agneau, est un condiment très utile.Mais, vous ne vous doutez peut-être pas qu'à l'aide des oignons et des pommes de terre, on peut nettoyer de nombreux objets, et pourtant c'est strictement vrai ! Vous savez avec quelle facilité les mains laissent des traces douteuses sur le bord des portes peintes en blanc ou en gris clair.Lorsque boiseries ont été ainsi maculées, ne vous alarmez pas.Coupez en deux une pomme de terre crue, frottez-en COLIQUES mieux rei-«ortir l'éclat (lu teint, la pureté de ligne, de la silhouette, la grâce nerveuse des gestes I I rè.printanier, cet eryemblc du matin qui réunit une jupe de lainage beige et une jaquette de lainage rouge “Vraiment, je crois que les Tablettes Baby’s Own sont merveilleuses," écrit Mme Allan P.MacDonald, Northftcld, Ont.“Mon bébé n’a plus de coliques douloureuses.” Ne laissez pas souffrir votre enfant — donnez - lui des Tablettes Baby’s Own.Excellentes pour rhumes, fièvre, dérangements d’estomac, constipation.Inoffensives.25clc paquet.se., | capucine maintenue [>ar une ceinture, est-a-dire que nous I.écharpe, tenant lieu de col, et la ne devons jamais laisser passer quelque chose de reprehensible blouse .«ns manches sont en jersey en faire 1 im rny' dr b'an=- dc ro,e.et dc «ri* Un cimotirr ci- bnkou grege complétera tre* heureusement ce costume char-rn ant.RECETTES POUR 7 CONVIVES LEGUMES FARCIS Nous devons être strictes ensuite.V V25 %%%:%& fromage à la crème assaisonné de moutarde ou de raifort, on les roule et on les garnit à l'un des bouts d un brin de persil.Ces paupiettes s'accompagnent d'une gelée, de jus de tomates ou de cocktail aux fruits Elles ont un goût exquis et se présentent bien.Les sandwich» au four deviennent en faveur.Ce n est qu'une pâte à biscuit masquée d'un mélange de viandes fortement épicées et recouvertes de cette même pâte, puis passée au four.On détaille en carrés et on sert brûlants.Quelques gourmets ajoutent une sauce à la crème ou au lait riche. ces rochers paraissent avoir été là depuis fc commencement du monde, impossible qu il y ait d'accident» nnîB^qsnt ; pour rouler dans le lac, il faudrait le vouloir vraiment, car la clôture s’élève à près de cinq pieds de hauteur.m im LE ROMAN CANADIEN F avec M La fortune d’Aurèlc Martigny était allée a sa veuve ; mais ni elle ni son mari n avait voulu en toucher maison, à M communément •ous le nom du “palais Martigny".avait été convertie d'après l'ordre de Béatrix en hospice pour les vieillards ; quant à ! argent elle l'avait placé, c'est-à-dire qu elle 1 avait donné pour l'érection de 1 orphelinat de Roc-Nu.C'était donc grâce à la générosité de Béatrix que j'avais pu voir mon rêve se réaliser si tôt.••v^rrph,elina‘e?t co.nnu «ou* le nom dt 1 Orphelinat Sainte-Marie" et j’y passe bien des heures heureuses, entourée de d'ers petits orphelins, qui me font fete, chaque fois que je vais leur rendre visite, ce que je ne manque pas de faire, au moins deux fois la semaine.w Bois=Sinistre M un sou.La m connut m m A Ainsi se terminent mes “mémoires .J espère que j'ai réussi à vous intéresser, chers lecteurs.Mme A.B.LACERTE : m m Editions Edouard Garand, Montréal yait de s'évader.JSS Si mes affaires personnelles peuvent vous intéresser aussi, je vous dirai que je suis encore "Mme Philippe Duverney» et je pense bien que je resterai "Mme Philippe Duverney" jusqu'à la fin de mes jour», 71& W m ‘2*'2»‘2‘ die.XLV11 TOUS HEUREUX encore.Dans les larges corridors et les immenses pièces des "Pelouses^! Emeraude" il y » beaucoup de va-et-vient, beaucoup d agitation, beaucoup d excitation, car une héritière belle, gentille enfant aussi I J'ai eu l'honneur d'être marraine, et la petite porte mon nom : Marita ; un autre honneur qpe j apprécie à Il me montra une poignée de sous et de petites pièces blanches, qu’il retira de sa poche.—Le nègre En retour j ai promis de vous remettre sa lettre.Donc, je donnai à cet homme une somme d argent et il partit, après m’avoir remerciée.Et lorsque j'eus pris connaissance de la lettre de Cain, je regrettai de n avoir pas été plus généreuse envers son messager.—Le fait est qu’il nous a rendu un immense service, dit Mlle Brasier, et Cain, le nègre — —J’espère qu'il ne sera pas pendu, fis-je.—Moi aussi je l’espère.—Je ne crois pas que Cain monte sur No 39 —Ce sera toujours un mystère pour moi aussi, répondit-elle.L'avez-vous reçu par la poste ce billet demanda Mlle Brasier.mes Un an s'était écoulé depuis les événements racontés dans le précédent ch api- Me* amis se sont étonné* plus d'une fois, et ils se sont demandés pourquoi je ne convolais pas en secondes noces.Je ne le sais pas vrsiiTi—t J'ai rencontre, en plus d'une occasion, des hommes aimables, charmante et distinguée.Mais jamais je n'ai pu les comparer favorablement avec mon Philippe_______encore.Mop orphelinat________Ma filleule.—L'entretien de “Boie-Siniatie" ; voilà ce , remplit ma gta moins_— 11 m'a donné cela Valgai Un tre.Rocques Valgai était de retour du sud des Etats-Unis, y ayant complété, à sa satisfaction.l'ouvrage qu'il avait laissé inachevé, lors de son dernier voyage.Sa première visite, en arrivant à j fut pour Béatrix ; sa seconde fut pour nous.Que nous étions heureuses de le revoir ce cher Rocques 1 Une autre année s'écoula puis il y eut un grand mariage aux d Emeraude ; Béatrix.la riche d'Auièle Martigny, épousait Rocques Valgai, l'artiste, pauvre maie distingué.Qu'il» étaient heureux ces deux-là.Béa Hier, un homme est aux "Pclousee-d'Emeraude", de- —Oh 1 non I Quand le vent pleure, se plaint, mugit, «ffle ou hurle à travers .les sapins, nous n'en faisons presque plus de cas mainte-vrai qu'on se fait à tout, ici-bas ; et puis, nous savon» qu'il n'y aura plu» jamai» de tragédie dan» le petit bois, jamais.Même, petite Marita, ma filleule.jous avec ses poupées et jouets dans le bocage aujourd'hui.C'est que j'ai fait clôturer tout le bord du promontoire tombant à pic «l»n« le Lee Judas, et cette clôture n'enlève rien venu mandant à me parler.L'individu avait tellement mauvaise mine que mes domestiques voulurent le chasser ; trouvé le moyen de m approcher m'a remis la lettre de Cain, sans prononcer une seule parole, puis il se disposait à partir, sans avoir ouvert la bouche.—Vous sortez de prison ?lui demandai-je.après avoir jeté un la signature de la lettre.___Oui.me répondit il.Et purs, apres ___Avez-vous de l'argent ?fia-je.valeur, soyez-en assu- ré* mais il a nant, tant il Un an, deux an* trois ans s'écoulent encore et si rapidement qu'on a peine à Isa voà l.it o Sur le promontoire, du côté de Roc-Nu.une belle et impoeante construction mon Pelouse* àcroee que je paraît* eufiL.- .pw» D'ailleurs, je «uis une de ce»_______ il auxquelles un seul le vie- coup d'oeil sur pierre de taille a été érigée ; c'est veuve lequel noue avons tant travaillé Mlle Braaier et moi et pour lequel nous travaillons Car nous eu pittoresque du paysage.au FIN '.y- L'ETOILE DU NORD, JEUDI, 16 JUIN 1932.il.mu 11II III IM HIM M | IM HH in MM Mil I """""".«.I».,»», 1 # Mn* ** Ees iultioalms â I.' 4 iMIIIIIIIIHIIHHimHIHIlINNNIMHIIIUINIi w / :5e Z “TROP HEUREUX, LES HOMMES DES CHAMPS.S'ILS CONNAISSAIENT LEUR BONHEUR !"—Virgüe.» i • •iiiiiiiimiiimiiiimiiMMii """.III».»»,.AhFAiBLi?iMe«mM«iMiiiiâieMmiiiiiiemiiuii,|„„„milllllllieeMê| celle qui est.ladies causaient de grandes per-offertn dans le» districts où I on cultive du foin pour la vente.11 y a encore des quantités importantes de foin de mil et mélangé dans la vallée de la rivière St-Jean et dags les districts de SackvUIe, Pictou et Truro dans les Provinces Maritimes, dans la vallée supérieure du St-Laurent et dans le district de Montréal, Québec, et dans l'Ontario, principalement dans la vallée de l'Outaouais, et dans les districts de Wiarton, Inwood, Sudbury et North Bay.i tabac de sucre ur modéré £ pays.Afin de savoir ai tel ou tel champ est infeste de vera gri«, Von place le soir, quelques jours avant de planter, h divers endroits sur le champ, quel ; que» touffes d herbe que Von recou-! vrc d'une planchette ou d'un Savourez un bol de ItzMcups Lait MARQUE Eaglé morde carton, naturellement re- ceau couvert d une pierre quelconque qui le retiendra en place pour tout le coursd e lu niut.S'il y a présence de vers gris & un degré h redouter, nombre d insectes se réfugieront à ces endroits durant In nuit.Dès le lever du soleil, un examen de ces endroits révélera a il y a présence ou non de vers gris dans ce champ.The Borden Co., Limited.115 George Si.T mais aussi les meilleures pour la plantation.Ceux qui emploient des pousses ordinaires, tifiées, courent le risque, d'avoir de gros pourcentages de mosaïque et d'enroulure dans les nouvelles plantations, car ces maladies se propagent par les drageons provenant de plantes malades.L’inspection de toutes les tiges pour la certification, pendant la saison de végétation, est GF.* Prévenez les maladies des framboisiers oronto.Messieurs: Veuillez m'expédier un exemplaire gratis du livre de recettes “La Magie Culinaire." J.-E.LAFORCE.non ccr- Nom ___ Adresse LE FAMEUX GROS SEL DE ROCHE ALLEMAND UNIVERSAL BRAND SUCRE CONDENSE : Pour détruire le» ver» cri», on rerapporte commande de recourir à l'application bénéfice de d'appât» einpoiaonné» »ur le champ, le coût "P1*1 donnant de bon» résultat» 1 e»t le melange aujvant : I livre de vert ,, , i .i .p03 de Peri», I livre d'uraéniate de plomb, la un montant a dédaigner, meme 50 lb» de ion, deux gallon» d'eau et par les cultivateurs les plus à deux pinte» de mélnuc.Cette quan-l’aise"'.Ilit" c»t »uffiaante pour la «uperficie r, .„ ._ .d'un arpent carré.Vingt-cinq livre» I unite par Le Service des de ce mélange doivent être appliquée» Renseignements, Bureau des Pu- nu »°l.« la volée, la veille ou l'avant-blications, Ministère de l'A vci,lc dc pl«n‘»« Mais ils apprirent l’appeler par longue minime de 30 cents.Et main- f tenant, chaque vendredi soir, Lise attend leur appel, et ces causeries de cheque semaine leur procurent à tous beaucoup de joie.qu'ils pouvaient distance pour la CHIROPRATICIEN.Le pneu en forme de beigne, oa leace à faire Départe de Joliette Arrivent A dartiaetieo « wmm réaL Dép.du Userai» A 7.12 FË An.IQWDL—HL 14 On demande A acheter urne terre aux environs de Joliette.Donnes pria et entree détails A Bette Postale 196, Jolie»* Si vous voulea améliorer votre situation, c'eut le tempe.— Tiret profit de cee annonce* T4L 117» SI ST-PAUL A génieure ne soient encore qu'A faire dee eapériencee eu des eanai* et A peser et contre peser les avantages de u pneu, les manufacturière sont déjè A discuter entr’aua pour tâcher d'en standardiser les différentes grandeur* Lee principaux maaufactu.à pamUtéf- K Il faut avoir soin que le déclin de cette vie soit le ji sûr * remarquablement de Je an*, d MR dg l'autre.J.-A.GENEREUX 39, St-Aatein* JOUETTE.Nee plaisir» Isa plue doux ne il JE.Téléphone 1262 beta! anna triât ans* L'ETOILE DU NORD, JEUDU16 JUIN 1932.l'église paroissiale, le lundi 30 mai.Plusieurs parents et amis y assistaient.Nos sympathies à la famille.lectricité qui doit être fournie aux contribuables du Rang Stc-Marie soit par The Shawinigan Water & Power Company ou par la Corporation de Joliette, et d autres de la Commission des Services Publics encore ou sujet de I électricité.Monsieur le maire est chargé de représenter la Municipalité vendredi, le 10 juin courant, en rapport avec la cause La Municipalité du Village St-Pierre vs 1 he Shawinigan Water & Power Co., la Ville de Joliette Commission des Services Publics.UN VOYAGE DONT ON SE SOUVIENDRA .Une Grande Guerre! Une Épidémie Meurtrière! Une Crise Aiguë! ! I : .rÿ.VA ET VIENT PILLS Mlle Rachel Laporte était de passage à Montréal la semaine dernière.üü M.et Mme Frédéric Pelland ont reçu dimanche le 5 juin : ! Mme Vve Joseph Lavallée de Stc-Elisabeth, M.et Tvïtne Del-! phis Bellerose, de Montréal, M.et Mme Désiré Bellerose de St- j Gabriel de Brandon, M.Edmond Ferland, de Ste-Elisabcth; ' M.Joseph Bellerose, Mlles Ma-^ rie-Laure Bellerose, Mlle Jeanne La famille Coulombc a reçu Ferland de Ste-Elisabeth, Mlles de nombreux témoignages de Liliane Bellerose et Thérèse Co-'sympathies auxquels nous joi-nelly de Montréal, Mlles Lucie, gnons nos plus sincères condo-Anna et Yvonne Bellerose de léances.St-Gabriel de B., MM.René et Roland Bellerose, etc.+ U ^ T oui cela uëpiü» vingt JR».Psutos imaginer une épreuve plus sévère?4 Cependant l'assurance-vie tient bon.Malgré les conditions anormales des vingt dernières années, les compagnies d'assu-rance-vie répondent, promptement et scrupuleusement, à tous lçurs engagements, elles l'ont d’ailleurs toujours fait iïf et la nvri ", Le Conseil adopte ensuite la résolution suivante : — CONSIDERANT qu'il est encore question celte année de l'avance de l'heure en la cité de Joliette s * ¦ ï?*> ;/>• ri ES I L1 " e—«6^‘J »st- g[4| comme depuis la Confédération.4 Pour sa part, la Sun Life Assurance Company of Canada a versé à ses assurés et aux bénéficiaires de ses polices, pendant REMERCIEMENTS M.Hercule Coulombe et sa famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie dans cette cruelle épreuve.CONSIDERANT qu'il est de il l’intérêt général tant pour les citoyens de Joliette que pour ceux du Village St-Pierre que l'heure solaire reste en vigueur : • il.- , .- ^ ,nc : M' °- V.llemaire Koy.du Mont Ste-Anne ; les rcligieu- d« St-Lspnt.etc.On remarquait BOUQUETS SPIRITUELS:— de St-Esprit et leurs élèves; aussi un bon nombre de rcligieu-:Lc per8onncl du pensionnat de M.N.Gauthier, père de la dé- «=s des Srs Ste-Anne, de la Mi-'St.Espril le8 in8tiuuricc8 ct 1„8 funte ; ses frères : M.le Dr P.««"corde, des SS.Noms de Je , *lèvcs de ,Ecole du village.Gauthier et M.Armand Gnu- sus et Marie, ainsi que plusieurs fami|[c A Lambert, Fridolin La-thier ; M.Alp.Gauthier, son on- anciennes élèves de St-GabricT 1 a n,réooiro A Mes- niel et sa famille, de St-Esprit, OFFFRANDES DE MES- Jean.A* Latcndressc, A.Ber-Mme Achille Lamarche ; Mme SES : — les élèves du Couvent , trand, E.Fiche, O.Désormicrs.A.Lambert, de Ste-Julicnne, M.de St-Esprit, les membres de E.1 rudcl, Mlles B.Lamarche, et Mme Gustave Poirier-, de l'Amicale de St-Esprit, Mlle An- Berthe Mireault, F.Vézina, MM.Montréal ; M.et Mme Turcot- nette Daniel, M.le vicaire H.Beaudoin & Frères, M.Georges te, de St-Pierre aux Liens ; M.Gaudet, M.Achille Lamarche, | Beaudoin, M.le Dr J.Lamarche 1 Deuil au couvent de St-Esprit I ses 11® La Rév.Soeur Marie-Ida de T Eucharistie, de la communauté des Srs de Ste-Anne, et supérieure du couvent de St-Esprit, Co.Montcalm, est décédée à St- Le Conseil prend ensuite communication de certaines lettres, dont une de M.H.E.Roy, gérant de Standard Lime, disant que cette compagnie ferait tout pouvoir pour protéger les Esprit, le 3 juin courant, chômeurs résidant dans les limites de la Municipalité, une de Me Alex.Rivest, avocat, contenant le rapport au sujet de l é- Sun Life Assurance Company of Canada en son I Les funérailles ont eu lieu au Mont Ste-Anne, Lachine, le 4 juin.M.l'abbé Oscar Gauthier, frère de la défunte, a chanté le l vous Philippe Champagne, Hermo-gène Plou.Tc, Rémi Généreux et Joseph Desrosiers.ST-NORBERT V ST-AMBROISE m FEU M.J.OLIVIER FRECHETTE Dans I assistance on rcmar- _______ quait ses fils : Denis, Roméo, Mme Vve Séraphin Morin, Lomer et Edouard Fréchette née Délima Rivest, est décédée ses fuies : Mlles Alice, Juliette mardi, le 14 courant, à la de-et Eva Fréchette, Mme Donat Aubin, ses soeurs : Mlle Olivine Fréchette et Mme m Cl: C'est avec regret que nous annonçons la mort de Monsieur Joseph-Olivier Fréchette, survenue le 2 juin, à l'âge de 51 ans et 10 mois après une longue maladie soufferte avec grande résignation.Sa fin v < de son gendre, M.Wm meure McManaman, à l’âge de 78 ans, après une maladie de deux mois.La regrettée défunte laisse dans le deuil dix enfants dont 7# Napqjéon Dé-: MM.% I Sinai, salliers, ses frères Orner et Dominateur, son gendre, M.Donat Aubin, Mme Si- s;x filles : Mme Joseph Simard nai Fréchette, M.et Mme Ernestj (Anna) et Mme William Mc Désalliers, M et Mme Adrien Manaman (Alma) de St-Am-Ses funérailles eurent lieu le Désalliers, Mlle Blandine Fré- Croise ; Mme Armand Archam-4 courant, à 9.30 hres en l’église chette, M.et Mme Georges Bé- f,auit (Délia) d'Iberville, Mme paroissiale de St-Norbert, au mi- lisle, M.et Mme Joseph Sylves- Georges Gauthier (Evélina), de lieu d'une nombreuse affluenc/ tre, MM.Joseph et Cléophas St-Bruno de Guigues, Mme J.de.parents et d'amis.Therrien, Mme Amable Fréchet- Tellier, (Marie), de St-Michcl 11 laisse dans le deuil outre te, M.Liguori Fréchette, M.Wr jg, Saints, Mme Médéric Valois son épouse éplorée (née Alma frid Brissette, M.et Mme Al- (Lmilia), de Lac St-Jean, et Sylvestre), six fils ; MM.Denis, bert Bellerose, MM.Ovide et quatre fils : MM.Philibert Mo-Roméo, Lomer, Edouard, Jean- Avila Aubin, Mlle Alice Aubin, rjni de St-Ambroise, William, Paul et Gaston; quatre filles : M.Hildège Aubin, M.et Mme Azarie et Joseph Morin, de Té-Alice, Flore, Juliette et Eva; un| Om'éTCoutu, M.Hyacinthe Syl- miscamingue.gendre, M.Donat Aubin ; trois vestre, Mme Francis Fréchette, Les funérailles ont eu lieu ce frères : M.Sinai, Orner et Do- Mlle Hélène Sylvestre, Mme matjn- en l'église paroissiale de minateur Fréchette, deux soeurs: Bernard Laporte, M.et Mme St-Ambroise, à 9.30 hres, au Mme Napoléon Désalliers et Mlle Lorenzo Boisclair, M.Hildège mjlieu d’une assistance considé-Olivine Fréchette.Boisclair.M.et Mme Napoléon rablc de parents et d'amis.Après Champagne, M.et Mme Emile |C8 funérailles, les restes mortels Longpré, M.Joseph Beausoleil, furent transportés à Ste-Marcel-M.Anna Longpré.M.une Je Radstock, où eut lieu Tin-Evangéliste Brissette, de St-Félix de Valois, M.et Mlle Coakley, de Montréal ; M.Louis Brissette de St-Félix ; Mlle Imelda Brissette, M.et Mme Pierre Marion, MM.Adrien et Zénon Aubin.M.Gérard Marion, Mme Alfred Desrosiers, MM.Wilfrid et Roméo Dubeau, M.Orner Aubin, Mme Olivier Robillard, M.Napoléon Houde, M.Calixte Boucher, MM.Armand, Lépold et Gérard Généreux, Mlle Florida Généreux, M.Homisdas Marion, M.Victor Champagne, M.Calixte Rainville, M.Donatien Plouife, M.Léopold Champagne.Mme Joseph Desrosiers, Mme Hermogène Plouffe, Mlle M.-R.Champagne, Mlle Juliette Chrétien, M.Donatien Marquis, M.Paul-Emile Chrétien.M.et Mme M.et Mme une prématurée laisse dans les coeurs de vifs sentiments de regrets.GAGNEZ ECRIVEZ ESSAYEZ AVEC POUVOIR FLOTTANT ¦ POUVOIR FLOTTANT SUR LE POUVOIR FLOTTANT j- * * - A pour la meilleur descrip* tion en 50 mots de votre ESSAI DU POUVOIR FLOTTANT .* 9 Le défunt laisse aussi dans le deuil un grand nombre de neveux et niècés, de cousins et cou- Mlle humation.Nos sympathies à la famille.• • sines.Les porteurs étaient : MM.Moise Aubin, David Fréchette, VOTRE.183 prix eu argent en tout ! Seuls quatre autos peuvent vous donner le rendement du POUVOIR FLOTTANT o“er.,u- Ste-Elisabeth i argcïtt $\000 250 \00 VOICI une excellente occasion de gagner un riche prix en argent.Quelques minutes de votie temps un peu de réflexion peuvent vous valoir jusqu'à $ 1000.11 n'est pas nécessaire d’être un rédacteur de profession pour participer à ce grand concours sur l’Essai du Pouvoir flottant et gagner l'un des 183 prix en argent.FEU Mme HERCULE COULOMBE Pteitûet P11* .Deuxième PT* • TtoiMème Une de nos familles les plus anciennes et des plus respectables de notre paroisse vient d'etre cruellement éprouvée par la mort de Mme Hercule Coulom-be, née Philomène Savignac.Après une maladie d environ deux mois, Mme Coulombe est décédée pieusement à T âge de 80 ans, après 62 ans, 3 mois et 8 jours de vie conjugale.Outre son époux, la regrettée défunte, laisse dans le deuil sept enfants dont deux filles : Mme Gédéon Provençal (Alice), aux Etats-Unis et Mme Emile Du-charme (Léontine), de St-Nor-bert ; ainsi que cinq fils : MM.Arthur, Alcide, Joseph, Roméo et Pierre Coulombe.D imposantes funérailles lui furent faites mardi, le 7 juin courant, à 11 hres, après T arrivée du train du C.N.R., venant de Montréal et Joliette.Une foule très considérable de parents et d’amis étaient venus de toutes parts rendre un dernier hommage à la mémoire de 4a chère dis- prix - et chacun chacun Il n‘y a que quatre autos qui soient dotés du Pouvoir flottant : le Plymouth, le DeSoto, le Dodge et le Chrysler.En effet, le Pouvoir flottant est exclusif.Faites une promenade dans l’un d’entre eux ; dans chacun d’entre eux.Ce sera une promenade inoubliable.Vous éprouverez les plus vives émotions qu’un auto puisse procurer aujourd’hui.Vous serez émerveillé de la souplesse du Pouvoir flottant.Plus de vibrations I Vous croyez flotter à la surface du sol I Vous conviendrez alors qu’un auto saifi pouvoir flottant est désuet.Ne tardez pas.Entrez dès aujourd’hui dans ce grand concours ; vous avez la cKance de gagner beaucoup d’argent.t,Sl L’EStP ri.a Notre Atelier estàVotrë Lisez les règles énoncées ci-contre ; observez-lcs attentivement et procu-îa formule d entrée dès au- I SERVICE rez-vous jourd’hui.Tout dépositaire Chryslcr-DcSoto ou Dodgc-Plymouth peut la fournir.Conrad Chrétien, Joeaphat Fiappier, M.Elphège Chrétien, Mlle Christine Chrétien.Mlle Marie-Ange Desro-eiers, Mme Donat Aubin, M.O-lympe Desrosiers, Mlle Alice Hénault, M.Victor Hénault, M-et Mme Emile Robillard, M.Hildège Chrétien et nombre d’autres venus de toute part pour rendre un dernier témoignage d’estime au regretté dis- .SSF VOUS 'WÊB Voue eves certainement besoin d'impressions soignées : — Certes d*Affaires, Cartes de Visite, Certes de Faire porta.Carte» et Tributs Mortuaires, Remerciements, Invitations, Programmes, Menue, Adresses, En têtes do Lettres et d*Envslnppos, Circulaires do toutes dimeaeiens, Factures, Faites l'essai du Pouvoir flottant dans un auto muni du pouvoir flottant, puis racontez par écrit, simplement et brièvement, les impressions, les sensations que vous aurez éprouvées.Le nombre de mots est limité à 50.On tiendra compte de la concision.bien trouvés—peuvent gale premier prix de $1000.1 Etats de Comptas, etc., etc.Noua vous fuira ce# travaux d'une façon artistique, rapide et à hua compta.Et a"oublias pae qu'au mous confinât vos tta mes en aseeusu de Dix mot paru.gner REMERCIEMENTS Mme J.O.Fréchette et, les membres de sa famille remercient bien sincèrement toutes e Tes personnes qui leur ont témoi- m.(e chanoine J.B.L.Gagné des marques de sympathie gnon CUI£ je |a paroisse fit la dans la deuil profond qui les af- |evée du corps et chanta aussi le service assisté de MM.les abbés Richard et Riopel, vicai-diacre et soua-dia flottant se trouvent chez les dépositaires d-dessous : VENDEUR DODGE- PLYMOUTH X t vous faites uns transaction les formules d’inscription an Concours du Pouvoir VENDEURS CHRYSLER—DE SOTO U exécuter à aussi beu marché qu'aillent».aussi au progrès é" Soagea-jr lorsque vous a usas lissais d'imp rasai eus .— Ecrives-ou, ai vans été# sa ville, va-vais.GASTON LAURION fligent.Joliette Automobile Enrg.AUTRE DECES New somme* au regret d'an-' la mort de M.Laurent Robillard, époux de Gone vitra PeBand, décédé le 27 mai t St-Norburt.res, comme cre.“L'ETOILE DU NORD” Etaient porteurs : MM.Arthur.Alcide.Joseph, Roméo et Pierre Coulombe, fils de la défunte et M.Emile Ducharme.M Miette, Qaé.Hôtel il Creel Need, Km Ste-Aue, 13 Notre-Dame, .Joliette.C P.1N HL 4S -HUPHONE lis I —_ WêêêêêM ¦ ¦¦ - f / L’ETOILE DU NORD, JEUDI, 16 JUIN 1631.1 r ?ce sens, s'il est possible de le faire.—M.Dulong est chargé de poser les vitres des fenêtres de la salle municipale, travail qu'il peut exécuter avec profit pour la Corporation.i —Le Conseil ne prend pas de décision actuelle au sujet du remplacement qui s'impose d'un tuyau d’aqueduc sur la partie est de la rue St-Barthélemy et M.l'échcvin Roy fait la remarque qu'il n'y a peut-être pas lieu de payer du temps, en même temps que du matériel, lorsqu'il s'agit de remplacer l'huile nécessaire au bon fonctionnement des différentiels des différents autos ou camions de cette ville, j —Il est résolu qu'un comité composé de M.le Maire et de ,MM.h renette, Roy et Geoffroy soit chargé de rencontrer M.J.IC.Perrault à une heure et une date qui conviendra aux fins de voir s'il n'y a pas lieu d'ajouter de nouvelles polices contre le feu dans la cédule générale que cet agent est en voie de préparer.LAVAGE ET REPASSAGE par le» Chanteurs de Verdun (Chorale Tanguay), de Montréal.Un programmé spécial a été élaboré pour assurer le succès de cette journée à Berthier.Devant autant de demandes, nos Zouaves ont T'embarras du choix mais ils sauront se rendre utiles aux nisateur» qui veulent leur» services si apprécié».Une décision *sra prise ces jours-ci concernant cette offre de la Chambre de Commerce du Comté de Berthkr.De Tout un Peu SERVANTE DEMANDEE ENCORE UNE AUBAINE Une dame entreprendrait lavage et repassage chez elle aines que coulure immédiatement au No 21 générale.Satiafaction assurée.~~ Prix beult.raisonnables.S'adresser à 61 Ste-An-! gélique.THEATRE11 Vue, De Lu,e V On demande une bonne servante Archam- 1 Suite de !¦ première page.P risquent pas grand chose et qui, nu premier choc, auraient tôt fait de rentrer dans leur coquille, se mêlent Un bon camion "Chevrolet", pour .'*> déchaîner dans la masee populaire .¦ .# c .une dangereuse colei-e, meme contre I livraison, avec boite fermée.5 pneus un tout-puissant.Une fois enco- si u e au numéro neufs, 1 vendre à bon marché.S a- Ve, tempête arrivée, ce serait le pu-IJ2 St-Viateur.Grande cour, logis dresser à L.Cohen, 22 rue St-Paul, blic qui souffrirait, et les dirigeants confortable.Endroit idéal.Loyer peu de la première heure qui, les pre- élevé.S'adresser à Alex.Rivent avo LAC CLOUTIER, STE-BEATR1X .miers, garderaient un silènes prudent .» .Camp» à ».à .d„ .“£" ".Si * chaloupes et terrains de grève, situés grands discours, surtout aur un ton su Lac Cloutier, à Ste-Béatrix, corn- incendiaire, les dirigeants de ce monté Joliette.S'adresser sur le.lieux è >emeat d"raienl A VENDRE P i orge- : Notre expert pour habita sur mesures, M.Guttman sera ici à nt>s magasins.MAISON A LOUER Bonne maison Dim.et Lundi 19—20 JUIN JEAN kemm —- avec____ MON A GOYA -dans___ Samedi, le 18 Juin Pour donner un avantage à nos nombreux clients, nous donnerons $4.00 en marchandises sur tout habit à $29.50 fait sur mesures : et ceux de $25.00—$2.00 en marchandises.SI VOUS AVEZ BESOIN *1 habits, chemises, bas.chapeaux, sous-vêtements, chapeaux de paille, ne manquez pas d’aller au magasin encore comme toujours la meilleure place pour payer bon marché.Satisfaction garantie ou argent remit.Ancien magasin de M.Kalil Zaien, 65 rue Notre-Dame.La fanfare des Zouaves à St-Félix .bie avec la Montreal Light Heat Sc 16) jno Power Cons, et chercher d’abord avec elle les moyens les meilleurs d’arriver à leurs fins.Ce serait infiniment plus rapide et ., plus profitable pour ceux dont ils vendre a bon marche, pas d offre rai- «mb|ent s’être faits les champion».' sonnablc refusée.S'adresser au No j I 00 Richard.Wilfrid Déaileta.I Amour et Discipline A VOUS D’EN PROFITER POUR CES QUELQUES JOURS, LE TEMPS EST LIMITE.SECALL, c'est A VENDRE Un sedan * Ford , en bon ordre, à La fanfare de St-Félix de Valois vient de faire une demande à Zouaves afin d avoir les services de leur fanfare à l'occasion de la célébration de la fête St-Jcan-Éaptiste.le 26 juin courant, dans cette localité.Des pourparlers sont déjà engagés et une décision définitive sera prise prochainement car on tient beaucoup à engager notre fanfare locale afin d'assurer un meilleur succès à feue qu’organisent les paroissiens de St-Félix.BOUL'ARD & FRERE p SITUATION DIFFICILE I De» bruit» sinistre» couraient ce» 'jours derniers sur un grand quotidien de Montréal.Il allait, disait-on, après M.George Vogel, de La Salle, Co- plus d'un demi siècle d'existence, être |o„ écrit : "Pendant vingt ans j'a.obligé, peut-être, de fermer ses portes j _ .il' _1 J I J 1 k«r> •• ce a «** de déposer son bilan.Aux 'etc trouble de douleur, dan.la ban- dcrnières nouvelles, cette information chc qui devenaient parfois si pénibles était prématurée.Mais il n'en reste au point de m'empêcher de marcher, pas moins vrai que la situation du Aprè.avoir ,,i.*«*11.de N.- fâ'S.tZdâZZZ du Dr Pierre et deux bouteilles moine lri# raTe cl bien difficile, de liniment Oléolo les douleurs me ! C'est lamentable, tout de même, ' quittèrent et elles n'ont plus reparues de constater combien peu nos partis ;**•- e»rx ont fait preuve d excellent service force qu'elle représente.La vigueur pour le traitement de douleurs mus- d'un peuple s'est toujours manifestée, culaires, de membre, douloureux, de en “ Sui.*= “°in* •“« ., peuples civilises, par I abondance et jointure, raidie, et de condition» rhu- u vitjjiti je |cur, journaux.Si nous | matismnles ; ce ne sont pas des arti- devions méconnaître cette règle, ce clés de droguerie car ces nos VINGT ANS DE DOULEURS Angle St-Paul et Notre-Dame, Jolie lté, Que.OBLIGATIONS CITE DE MONTREAL 6%—1940 PRIX : 100 POUR 100 1 i EN FRANÇAIS AU CONSEIL MUNICIPAL penses et des recettes iiuh de l’nrméc 1931 et de l'an- Une histoire d'amour d'incidents de tous aux reve- femplic genres.Il faut constater l'espièglerie de Mon.Goya, celte jolie blonde.S'adresser : 19 32 au premier juin coûtant.cette comparaison démon Suitr de la première pngr.liant que les revenus ont baisse Ri vest, qui le Conseil le prie pour T acquis $4,000.environ, les dépenses ! stationner, à l'encontre du rè-dc I Automatic Gns Corporation (l autre part ayant augmenté d à element son camion.Place Lade préparer le plus tôt possible P1"1* près $9,000.00, cc qui signi- valtrie, un avis préalable devant et de lui présenter un bref pro I bn 11 n écart d adminiutration au être cependant donné au dit M.jet de franchise ou de règlement , débit d environ $ I 3,000.00 et du ce qui veut dire finalement —La Loi devra suivre son NOTAIRE VALOIS cette voro dans le cas de Damien cours s'obstine à laisser 4 Rue Manseau, Tél.284 Juliette.- AUSSI - AUTRES SUJETS Comme on le voit, Zouaves sont très demandes ici et là tet les en- nos 16j 2f, gagements ne manquent pas dans la belle saison.Mardi à Vendredi ZI—22—23—24 JUIN A REMARQUER Rivcst.—L'on discutera au commen- ça cette affaire.Une lettre I .a no raie Oil A Gas Syndicate | le Conseil doit surveiller étroi cernent de juillet prochain, alors disant que deux officiers de cet tentent ses dépenses futures et rpie tous les travaux de chômage le compagnie seront présents à •’» en tenir .« la plus stricte éco- devront être terminés, s'il n'y a la séance d ajournement du | 7 j nomic.pas lieu de se dispenser des ser- courant est lue par le secrétaire.—A la suggestion de M.t’e- vices de la personne préposée à PERMIS A PAYER l chevin 1- renette, le contremaître l'engagement et à la tenue du Le secrétaire devra informer général devra faire transporter temps des chômeurs en général I you A Lyon I.td qu'à la suite sur le site de la salle municipale ! ,JC cette ville, d’une nouvelle enquête, il a dé pour y être utilisé, le bois de! cidé rie leur réclamer le permis, construction se trouvunt actuellc-voulu et informer également la j ment sur le prolongement du C anarj.i Nous offrons tics spéciaux à toutes les semaines.Voyez les vitrines ' chez LAVALLEE & FRERE, vous y trouverez votre intérêt.que remèdes serait à se demander, soit ai fourni, par de, ô locaux désignés par le Dr Peter Fahr- temps-là les journaux anglais vivent, ney and Son» Co., de Chicago, III.Li- et vivent bien, et les journaux juifs mieux encore, à Montréal.nous * Iron Man I £3 TOUS LES FUMEURS 0 vré exempt de douane au Canada.j*TKl j trouveront à mon magasin un chois complet de Pipes, Cigares, Cigarettes, Allumeurs, Cendriers, Etuis à Cigarettes ou Cigares, Tabacs en quel.Liqueurs douces ; ils trouveront en plus : Films pour kodaks, oeufs et langues dans le vinaigre, breuvage-de toutes sortes en grosses bouteil- Vente par le shérif LE GATEAU EST MANGE Un Club ouvrier de Montréal, celui de Villeray, demandait la semaine dernière aux gouvernements municipal, provincial et fédéral, de renvoyer chez eux tous les étrangers actuellement sans travstil.Ce voeu a été voté à l'unanimité au cours d’une assemblée fort nombreuse.| Il est bien significatif des temps, mais combien donc attristant, en vérité.Qui n’a encore présentes à la mémoire les multiples manifestations de publicité par lesquelles le Gouvernement canadien, voici encore trois ou quatre années, appelait les émigrants du monde entier, à venir s’établir sur nos teres, et même dans nos ville».Russes, Polonais, T checo-Slovaque», Bois de construction brut ou pré- Allemand», Ruthène» de tous genres, paré, de toutes dimensions ; bardeau juifs même, tout était bon alors, la j table était servie, il n’y avait plus qu’à I venir prendre sa part du gâteau.Aujourd'hui, on parle.de bouter - AVEC - JEAN HARLOW -ET- A VENDRE La Ferme Avicole de St-Félix de Valois est à vendre, ou à louer à de très bonnes conditions.Poulailler pour mille pondeuses avec loua les accessoires.Incubateur de 2000 oeufs, etc.: ps- AUTRE SEANCE VENDREDI SOIR I avis Public «t par ie LEW AYRES M.l'échevin Gucrtin appuyé Dry Ginger Aie qu'il parc Renaud, est il opinion que son chèque ne ! —Ce même échevin est auto- j P#r M.I échevin I" renette pro- doit pas lui être retou.ne parce fisc à faire inscrire au moyen deiIJose tlue cette séance soit main-démontrent | briques de couleur différente, les tenant ajournée au vendredi 17 lai juin 19 32.à l'heure et i élémentaire.présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tel que mentionné plus bas Une vue d'amour et de guerre.Ne manquez pas de la voir.le», etc.EDOUARD ST-GEORCES, que des enquêtes également que cette compagnie mots salle municipale dur tombe sous le coup du règlement façade de I édifice en question.tuboconiste et restaurateur, rue St-Paul, Joliette.- AUSSI - AUTRES SUJETS lieu au S'adresser à Cour Supérieure Province de Québec, District de Joliette, No 3903.FRANÇOIS MOREAU, demandeur ; vs DAME MARY ANN McGURRiN défenderes- “DODGE" A VENDRE Automobile "Dodge" modèle 1930, peinturé à neuf, en bonne condition, à vendre à bon marché.S'adresser n L.Uockler, 71 rue Notre-Dame, Joliette.—Il est résolu de ne pas faire j —M.l’échevin Frenetic ap- I acquisition des tuyaux offerts| puye par M l'échevin Gucrtin pat un intéressé de lu ville de St- Qtx c>>nfô nef propose que M.le maire et M.'jérôi l'échevin Roy soient chargés de j —L discuter avec les autorités de la moins de frais possible, en se | Banque Canadienne Nationale à j servant des rébus enlevés sur Joliette, In raison d'être ou non I nos rues, le nivellement du ter- l'c des licences.M.J.E.LESAGE ST-FELIX DE VALOIS AVIS IMPORTANT ne.améliorée de BOIS A VENDRE devra faire avec le on A partir du 21 juin, il deux changements de au lieu de trois.Un y aura programme 40 p.c.RETRAITES FERMEES programme pour les samedi, dimanche et lundi et un autre de cèdre de Zl pouce d épaisseur vendre aux meilleurs prix du marché.S'adresser à Philibert Belleville, Ste- hors du Canada l’étranger, s'il chô-F.mélie de l'Energie, comté de Joliette.1 me' demain même s’il *e chôme pas, peut-etre.Exagération dans un sens, P ! exagération dans l’autre.Qui donc apportera la solution du problème, qui donc prononcera les Bonne chambre ou 2 appartement» Paroles de p.eix ?* d’espérance qui , ,, , , ., ., feront renaître la confiance et la meubles, dans un bel endroit central, : à louer.S'adresser à L'Etoile du Nord.I se.Au couvent de» Soeur» Missionnaire» de l'immaculée Conception, St-Louis, coin Ste-Angélique, du 20 nu 2) juin pour dames et du 5 au 8 juillet pour jeunes fille».Ces deux retraites seront prêchées par le R.P.Quesncl, c.s.v.Prière de s'enregistrer au plus tôt.APRES L'USAGE DU SON PUR KELLOGG récemment acheté de Mc- d'un compte chargé pour change de certains coupons de s'enquêter en même temps auprès des deux autres banques si res dernières ne seraient pas prêtes à offrir des conditions plus avantageuses.—Four des raisons ' mond Marchand, soit une partie du lot No 6b suivant titre à cet égard.Pour eue vendue h la pour le» mardi, mercredi, jeudi et vendredi.et nard A Robcige.-Il est résolu que le secrétaire adresse à the Daw Chemical Co., un télégramme que vient de, tédiger M.P échevin Roy et qui mentionne que leur compte sera honoré au moyen que qui n etc émis par cette Cor- 'uuhrger la constipation.Je suis au-punition le I I juin derneir, en jourd'hui en meilleure santé que j'ai autant que cette compagnie aura depuis de» années grâce â I ein-prénlablcment fait parvenir à la P*01 vo|re merveilleux Corporation de Joliette un chc- ,e,l'n» fonctionnent régulièrement et que de $2tt 1.09, frais de transports payés par la de 40 p.c.Corporation de Juliette, mais qui étaient à la charge de la (Adresse sur demande).Des expériences