Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'Étoile du Nord
Éditeur :
  • Joliette : [s.n.],1884-1965, 1981-1982
Contenu spécifique :
jeudi 6 juillet 1933
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeurs :
  • Joliette journal ,
  • Joliette journal, l'étoile du Nord
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'Étoile du Nord, 1933-07-06, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
Antoine Fortin, D.C., Pharmacie O Gadoury (Porte voisine du Bureau de PoeteJ TELEPHONE : 485 X CHHMPKATKEN Crsdu< et Dipl»** il* Me»» (Coûte II trois one) 31 Rue St-PAUL, T& 275 JOLIETTE.Service du NEUROCALOMETRE."95% de* maladie» sont causée» par "des déplacements de vertèbre» et “la CH1ROPRAT1QUE en fait disparaître la cause".A.Walton, médecin diplômé de Harvard.Renseignements gratuits.Demandez le livret i "La Santé par la Chirop relique*' ! "FILMS", Développement et Impressions.Service de 24 heures.OUVRAGE GARANTI.; I fWx OCT.GADOURY, B.A.B.Ph.PHARMACIEN 23 rue N.-Dame, Juliette ro^.^Ng^gEJS^A's UN DES PLUS FORTS TIRAGES DES JOURNAUX HEBDOMADAIRES DE LA PROVINCE DE QUEBEC •'/I W ' ' ANNEE, No 3 JOUETTE, JEUDI, 6 JUILLET 1933 lOème LE NUMERO : 2 SOUS Pas de conseil Nos Grands Partis Politiques NOUVEAU COMMISSAIRE Mort subite de Mme Journée catholique L’ACTUALITE Félix Contré hier soir L’Echec de la Conférence de Londres A Lévis, le dimanche, 30 juillet, le patronage de S.Etn.le cardinal j Villeneuve, archevêque de Québec.• OUI Visite mardi de cette semaine, «le M.M.-L.Cuimont, de Québec.! Uni1 brave famille ouvrière de notre ville vient d'être cruellement éprouvée par la mort de la de 8 enfanta en bas âge, Mme Félirt Contré, née Antoinette Ouellette, survenue samedi soir, après environ ' 15 minutes de douleur» atroces.mère Pour la première foi» depuis que la chaleur a fait «on apparition, nos édiles ont chômé hier soir.Un aeul échevin** manquait pour former le quorum qui doit être composé de cinq échevin» et du maire.Nous avons appris que M.Mi-chael-L.Cuimont, Sous-Directeur des Secours contre le Chômage, Québec, était de passage en ville mardi de cette semaine, en mission officielle dan» le but de se renseigner sur les conditions locale» du chômage.M.Cuimont eut une longue entrevue avec S.H.le maire Piette et M.Camille Bonin, secrétaire trésorier.Rien n'a transpiré cependant de ces entretiens.8 heures.— Messe & l'église No-| tre Dame, célébrée par M.l'abbé Eugène Carrier, curé.Allocution par M.l'abbé Henri Raymond, supérieur du Collège de Lévis, jeûner en commun.10 heures.Sana vouloir en rien trahir la neutralité, ^ laquelle noua beaucoup, de cea colonnea, il est loisible, cependant, d'y Sa Noua 1 avions laissé prévoir et nous eussions aimé, cependant, reconnaître nous être trompés.entier axait mis en la Conférence économique internationale Londres s évanouissent donc devant la décevante réalité.tenons parler quelque peu de nos grands partis politiques, baisons-le donc, en toute impartialité.Le pouvoir, au Canada, a toujours été entre les mains de l'un des deux grands partis qui se partagent 1 opinion publique presque totalement, le parti libéral et le parti conservateur.A côté d'eux, il existe bien quelques représentants, venus des pro-de l'ouest, d'un troisième parti qui n en est pas un a pro- gg m Les espoirs que le monde S de Mdir Contré qui n'était âgé que de 3 7 nna, laisse pour pleurer sa perte, •on époux inconsolable, ses 8 enfant,.: Lcomcc-, Dé L égoïsme des Etats-Unis, 1 intransigeance du president Kooscvett ont voulu maintenir la depreciation du dollar atin de taciliter la reprise économique dans ta grande République voisine et ont interdit par la meme toute stabilisation des monnaies.Les pays à étalon-or, qui veulent maintenir aussi saines dans 1 avenir que dans le proche passe leurs ditlerentes devises, c cst-p-dire la t’rance.In Hollande, fa Üeigique, lu Suisse, la Pologne, 1 Italie, etc-, ont formé un bloc solide et, convaincus que la Conference ne peut plus aboutir, ont demandé son ajournement detinitu, qui équivaudrait à un échec complet.Que luire, en ettet, quand le principal sujc% est contraint de rester en souttrance et que le principal intéressé s oppose, corçmc le fait M.Koosevert, à tout compromis, meme a toute discussion ?Les journaux d aujourd hui noua apprennent que les Ltats-Unis veulent encore tenter de réagir et chercher à ranimer la Lonlérence agonisante.S ils ne modifient pas leur point de vue, ils n'y parviendront certainement pas et mieux vaudrait la franchise et la netteté d'une rupture que des atermoiements qui pourraient, à certains, paraître prometteurs, — alors qu'ils ne seraient que trompeurs.L-A h rance, nettement visée dans une note récente de M.Roosevelt, censurée en quelque sorte par lui sur la question de la politique intérieure, du manque d'équilibre de son budget, — allusion à peine voilée à ses dépenses militaires et navales, à qui le président des Etats-Unis rappelle, én termes fort peu délicats et moins encore chevaleresques, son défaut de paiement des I 5 décembre et 15 juin dernier, va, bien w Première séance d'étude : L'Amour de l'Eglise.Adélard, Mutuelle, Gisèle, Françoise, Albert ; et Guy ; 4 frères : Rév.F.Albert ' Benoit, des Frères Maristcs.MM.M‘ P'errc-Georgc, Roy, archiviste en Tl,in,oté, Patrick et Antonio Quel- chcf dc lo Province de Québec.Yvette, I •—Ce qu'cet VEglise pour nous : prement parler, le groupe progressiste, .qui a généralement appuyé de ses votes le parti libéral.Aujourd hui encore, le parti libéral et le parti conserva-seuls véritablement existants.Au cours de ces derniers mois un nouveau groupement, qui voudrait se donner les allures d un parti, a quelque peu lait parler de lui.11 s'agit de la "Cooperative Commonwealth Federation c est-à-dire de la Fédération de Communauté Coopérative.Ce groupement nouveau a réellement procédé, d un bout à l auiie du pays, à une sure organisation, mais ses forces sont encore bien problématiques et il c&npte, semble-t-ü, plus de chefs recrutes parmi les classes intellectuelles, que de troupes véritables.bon programme s'apparente étroitement a celui des ditte-rents partis socialistes d'Europe ou des Etats-Unis et plus particulièrement au programme du parti travailliste anglais.La Fédération de Communauté Coopérative envisage l'établissement et la réalisation systématique d un programme d économie sociale tendant vers la production, la distribution et 1 échange des produits et des services sociaux, bon article premier est la socialisation du crédit bancaire et du système financier, ainsi que celle de 1 exploitation et du contrôle des services d utilités publiques et des ressources naturelles.Elle prévoit, avec a sécunté garantie du foyer de 1 ouvrier et du fermier, le maintien et l extension des législations sociales existantes en meme temps hile établit l'égalité économique et sociale, quels que soient le Enfin, elle décrète la socialisation des reconnaît la responsabilité du .m leltc, de Albancl, Lac St-Jean ; 2 2.—En quoi consiste cet amour : socuis : Mlle Alberta Ouellette et M.Victor Barrette, journaliste au tcut sont Mme Sylvio St-Pierre (Alice), de Droit d Ottawa.Albancl, Lac St-Jean, ainsi que «a mère, Mme Vve Zéphirin Ouellette, aussi de Albanel.M.l'avocat ALEXANDRE RI-VEST qui a été élu par acclamation lundi de cette semaine, Commissaire d'Ecole* de la cité de Joliette, en remplacement de M.l'avocat Jôs.Sylvestre, démissionnas- 12 heures.— Dîner.I heure, — Pèlerinage à la grotte dc Notre-Dame de Lourdes de Saint-Michel de BeUcchasse.Allocution de Elle laisse aussi dans le deuil, sa belle-mère, Mme Vve Louis Contré, M.l'abbé Maxime Fortin, curé, de Montréal ; 6 beaux-frère» et belles-soeurs : MM.Hercule et Je».' Contré, de Montréal, M.Ovila Con- ; tré, de St-Cuthbert, MM.et Mmes1 Albert Choquette, Elphègc Lord, de Montréal ; M.et Mme Euclidc Mardi, de Albanel, et deux autre» belles,neur, : Mme Vve Louis Contré M- •= docteur Louis-Philippe Roy, de de l'Abitibi et Mlle Elodina Contré.l'Action catholique de Québec, de Montréal, ainsi que son oncle et sa tante, M.et Mme Hercule Contré, à l'école Saint-François-Xavier, sou» Chez les Damistes 3 heures.Deuxième séance d'étude : La Défense de l'Eglise.re.I.—Les ennemis de l'Eglise : M.I Léon Paradis, avocat A la Rivière-du-Loup.Le tournoi de championnat eat remis à septembre.— S parties nulle».Elections chez les commissaires d’écoles 2.—Comment défendre l'Eglise : BEAUSEJOUR RESTE “MAITRE” Dimanche dernier, environ 75 per-ont assisté A la 5e et derniè- Ces séances d'étude se tiendront sonnes, re rencontre cédulée pour le titre de champion du Comté.Tout le monde s’attendait à une rencontre "royale".Lundi de cette semaine, M.l’avocat Alex.Riveat a été élu par acclamation Commissaire d Ecoles de la cité de Joliette, en remplacement de M.l’avocat Jos.Sylvestre, démissionnaire.M.l’avocat Robert Teltier a aussi été réélu.Notre Commission Scolaire sera dorénavant composée de MM.Léon Brousseau, Wilfrid-Z.Miron, Victor 1-afortune, Robert Tel-lier et Alexandre Rivest.Le secrétaire-trésorier est M.Zénon Michaud qui remplit ce poste avec distinction depuis au-delA de seize ans.Lundi prochain, Ica cinq commissaires d’école» tiendront leur assemblée et éliront leur président.ST-CHARLES BORROMEE M.Patrick Marcil a été élu commissaire par acclamation en -rempîa-cément de M.Joseph Rivest et M.Albert Joly a été réélu.CRABTREE MILLS Il y aura lutte A Crabtree Mills lundi prochain entre MM.Joseph Marchand et Joseph Chamberland pour l’élection d'un commissaire.de Joliette ; plusieurs autres parents1 sous la présidence du R.P.Archambault, S.J.sans doute, prendre la tête, dans une Europe isolqe de l"Amérique et peut-être de l'Angleterre, d un groupe dc nations à étalon-or, à monnaie solide, nations dont la plupart sont déjà, depuis longtemps, pour tout ce qui a trait à leur politique étrangère, dans son sillage.Enfin, il est infiniment probable que, passant des paroles aux actes, la France entreprenne sans délai la mise en exploitation et l'équipement définitif de son merveilleux domaine colonial, devant y trouver, à brève échéance, et les matières premières qui lui manquent à elle-même et les marchés commerciaux qui lui sont indispensables.F.égoïsme américain, 1 intransigeance du surhomme de Washington auront, une fois de plus, voulu que soient changées les destinées du monde.Si l'avenir demeure problématique, le présent inquiétant et ami».Ç'en fut une superbe et le» deux adversaires, ne voulant pas »c laisser vaincre, ont lutté royalement, mai» après 3.20 minutes de jeu, la partie a été déclarée nulle et le champion- 8 heures.— Soirée de clôture : D imposante» funérailles lui furent faites en l'église cathédrale de Jo- Le# Retraites fermées, licite, mardi matin, le 4 juillet, A Allocution de M.Cyrille Vaillon-10.30 hr es a.m., au milieu dune C0urt, président de la Ligue de# Réassurance très considérable de pa- trlitant» de Lévis, rents et d’amis, venus de toutes part».nat en suspens.J Conférence par le lieutenant-colonel Thomas Vien, ancien président adjoint de la Commission des Chemins de 1er : Les bienfaits des Retraites fermées.Allocution du président d honneur, S.Em.le cardinal Villeneuve, O.M.I., archevêque de Québec.Toue le» cxercicea ont lieu A l'heure avancée.même du Lac St-Jean, rendre un euprême hommage A la mémoire de cette femme de bien, de cette mère j La rencontre, comme le» précédente», fut trèa conteatée du cam-A le fin.L’aaaiatance prises nale de l'état coopératif.SEHnfSBEB Telles sont les grandes lignes du programme de la Federation de Communauté Coopérative.Comme on peut le constater à sa lecture, c'est véritablement un programme socialiste dont mcncement s'attendait A voir régler la question ai chrétienne."*La levée du corps fut faite par M.l’abbé Olivier Ferland, qui chanta aussi le service, assisté de MM.les abbés J.-B.Chagnon et Azellua Fa-fard, comme diacre et soua-diacrc.MM.Thimoté, de bon, A saluer le nouveau pour champion, enfin, A voir triompher quelqu'un.Il n'en fut pas ainsi.Après 4 parties nulle#, il a fallu qu'une cinquième vienne «"ajouter.Le champion n'a pu battre son adversaire et l'aspirant au championnat demeure tout restera bien St-Michel des Sts qu,?durant le ban£iuet servi à u salle publique.Ce corps de musique fut chaleureusement plaudi et ne ménagea Etaient porteurs Patrick et Antonio Ouellette, frères merce, d'un grand nombre de citoyens., Quel est l’avenir, dans notre pays, de celte Federation de Communauté Coopérative ?11 se peut qu elle réunisse sous sa bannière quelques troupes, mai, en très petit nombre, bon chef, entra M.Woodsworth.malgré un très sûr talent, ne doit pas ra,sonna- mao.Perreault .ont nul., ,1 nen blement conserver l'espoir de devenir jamais chef du gouvernement canadien.Nous ne croyons meme pas qu il puisse esperer être celui de 1 Opposition.Dans notre province de Québec, on a pu croire, voici quelques mois, qu’un mouvement ouvrier assez important se dessinait, prenait même de 1 ampleur et se cristallisait dans une e e des clubs ouvriers qui paraissait être née viable.Ce prèles événements et, leurs sincérité et moins encore de simplement aspirant.ST-ESPR1T de la défunte ; MM.Hercule, Ovila Contré et Albert Choquette, ses trois beaux-frère».appas scs RENDEZ-VOUS DES TOURISTES Si les résultat» de 5 rencontre# MM.Philiaa Froment et 5i- morccaux.ment Sentir turiLiqucTès'^'"" »= par de, intéressant.On l'a constaté une1 , cn canot heu foi, de plus samedi et dimanche ?^ ct dernier alors que plusieurs per- ° ballc'au'canip.sonnes se rendirent à cet endroit Nous remercions M.McGuire pour être témoin des attractions de sa parfaite hospitalité, MM.spéciales organisées par M.Lu- Bastien et Bellerosc pour leurs cien McGuire, propriétaire dc bonnes paroles à 1 endroit de l'hôtel Manouan.notre journal.Avec des person- nes si remplies de dévouement et si avides de progrès, St-Mi-chel des Saints ne peut que et grandir et prospérer.SAINT-ESPRIT 3.L'EPIPHANIE 2.M.Félix Contré a reçu de nombreux témoignages dc sympathie» , - - .Dimanche dernier, le St-Eaprit, cn parm, lesquel.: 4 l'Epiphanie, causait une OFFRANDES DE MESSES : - d**euri coin des rue» de Lanaudière avaient bien voulu répondre à.cl *-ajoic, au 2e étage.F invitation de M.McGuire et en' Le feu s'était déclaré dans maire pratique, vanta les beau-chambre A coucher, dan» des té» de sa paroisse.Il nota tout ment» accroché» au mur, et fut dé-particulièrement la présence de couvert par M.ans, deux vrai» champion» se sont contré» cinq fois de suite et n ont seule partie.ren- pu gagner une Le Chevrolet du chef Simard a son utilité Du consentement des deux intéressé», voyant que $ partie», n'ont pu choisir un champion, il a été décidé de remettre cette question du chem-moi» de septembre pro- an», ans, Jean, 10 an», Léo les défendre et qui représentent au Canada.le» deux grand» partis etc.11 ne reste donc en présence que l’un d’eux exercera le pouvoir > Dan» deux REMERCIEMENTS pionnat au chain.D'ici IA, chacun aura Vaven-dc pratiquer et peut-être A date sera t il possible d'établir M.Félix Contré et se famille remercient bien sincèrement toutes le» qui leur ont témoigné dc tent, l'un et dc n\)tre Canada.Leur existence encore et il n'est pa» douteux que 00# dan» le présent, ce tags cette le titre de champion du comté de EN CAS D'INCENDIE personne» le sympathie, que ce soit par de» offrande» de meeeee, de bouquet» spirituel», ou de sympathie», soit par ou assistance Lundi matin, vers 9 hres, l'avertisseur No 421, appelait la brigade de» pompiers pour combattre un (Comm.) Joliette.BEAUSEJOUR BAT LANCTOT de» vieitei mu corps au* funérailles dc Mme Contré» Mariage à Lachine Dans T après-midi de samedi dernier.MM.Beeuséjour et Lanctôt ont joué leur deuxième et dernière parle titre de maître.Le "match" était pour trois parties.Corrigeons-nous ! CONSIGNE DU 6 JUILLET 1933.Samedi, le 24 juin, avait lieu en l'église de Lachine, le mariage de M.Hélie Boucher, file de M.Henri Boucher de St-Ambroise de Kildare, Mlle Yvonne Comeau, fille de tie pour une vête soeur», MM.et Mmes HildAge Hétu, mais vu que Beeuséjour a gagné le» Joliette : Joseph Latendresse, trouve ré Jo- deux premières, le cas se le fait même.Beeuséjour donc son titre de maître licite ; Elmond Chapleeu et Gabriel Hétu, Montréal ; Albert et Aldéric “Si noue voulons du français, c'est A noue d'en mettre".— Mgr Béliveau.Arthur St-Jean, ses nojnbreux ami» de Joliette gendre de M.et Mme Léveillé et parmi lesquels dit-il, M.Alb.employé de M.J.R.Le salle, au-Gervais, représentant L’"Ltoi- dessous du logement occupé par les le du Nord", journal que tous époux Léveillé.les citoyens de St-Michel devraient recevoir.avec M.D.Comeau, de Lachine.M.Corn eau accompagnait sa fille et M.Boucher servait de témoin à son file.La mariée portait une raVfceante robe de crêpe rose pâle S eon voila de souffle de soie était légèrement drapé sou» des fleurs d'oranger ; sa gerbe se composait de fougères et de glé par conserve juequ'è date.Hétu, Shawinigan Falls ; Hervé et Etienne Hétu, Notre-Dame de Lour-dee ; Mlle Héléaa Hétu, Notre-Dame de Lourdes et, Soeur Rhéa Hétu, couvent des Soeurs Criées, Montréal.Ses imposantes funérailles ont eu lieu à 1'égliee paroissiale, mercredi matin, le.28 juin à 9 heures, au milieu d'urne assistance nombreuse de perente et d'ami».Desreeiere parent du défunt fit la levée du corps et le service fut chanté par un prêtre du séminaire de Joliette.Noue préeeateae me» plus sincère» sympathie» & Mme Amrie Thibodeap ainsi qu'aux deux famille» Hubodeiu et Hétu, à F occasion de ce grand deuil.élections prochain— dans notre Canada.RUBBER.Cetteveubatance élastique et résistante est du caoutchouc.SASSER ANE.Cette sorte de poêlon de fer ou de cuivre étamé, à fond plat et à manche court, est une casserole.encore M.A.FROMENT CANDIDAT | A l'arrivée du chef Simard, M.St-I Jean, descendait Mme Léveillé dans M.le député Bastien qui sait ses bras ; elle était è demi participer à tous les événements quée par la fumée «e dégageant dp organisés dans son comté, parla linge en feu.On réussit è la ranT-surtout du tourisme qui se déve , mer en quelques minutes, loppe sans cesse dans son comté! Le chef Simard .'employa immé-et donna de sages conseils à toussotement & combattre 1 incendie pour que le tourisme prenne de avec les extincteur» chimiques qui sa l'essor à St-Michel des Saints.! trouvent sur son Chevrolet.Il fit Recevez bien vos hôtes, accor-j tant et si bien qu'il réussit à mal-dez-leur tout le confort possible triaer l'élément destructeur m dit-il et vous verrez de nom-! avant l'arrivée de la brigade qui breux étrangers parmi vous.M.n'eut qu'à s'assurer si tout danger était bien disparu.Beaueéjeur- Aprè» la rencontre Lanctôt, M.Adrien Fromaht.de-Je-autre défi à M.suffo- autant liette a lancé un Beeuséjour.SCREEN Ce rideau de gare ou de toile métallique disposé dan» le» fenêtre» pour garantir de» moustique» lut un moustiquaire.SCHELLAC Cette résine d'un rouge brun employée en peinture porté en français le nom de "gommé laque".SI AU Ce vase pour puiser faau est ua rose».Dan» l'après-midi du même jour Ton m rendit è St-Ambroite chez M.Henri Boucher, père du marié, où un groupe joyeux de parent» et d'ami» attendait le» nouveaux époux.Un copieux repas composé des mets les plus succulents et arrosé des vins le» plus délicieux leur lut servi.Dans la eelrée il y eut musique, dans» et chant et l'on s'amusa ferme jusqu'au petit jour.M.et Mme Hélie Boucher retournèrent h Lachine mardi, le 27 juia, où ils continueront de résider.rencontra de ce La première "match" a eu lieu hier soir, maria salle de L* Association, à M.l'abbé J B Honneur au mérite credi, à MH.6 hteo.Au résultat de cette joute, en •et porté à croire que Beausèjour a rencontré un homme de m En effet, après 2.4$ bras d» jeu» la partie lut déclarée nulle.C'est la première fais qu'un aspirant au titre de "maître" réussit è annuler avec Beeuséjour, qui juequ’è data a battu sas deux autre» adversaires an d.xx parties de suite ear trois.Ou voit pur là tout T intérêt que peut susciter ce tournoi de "mahre".Un concert supplémentaire •Mlle Fernande Ribeidy, 12 nas» de Ste-Mêlanis.a reçu du Département de l'Instruction Publique, par l'entremise de M T inspecteur d'Ecole» Hern elin, une médaille d'or ca b f J* Au parc Lajafe, let.par l’Union •eau.TERINE Ce vase ayant la forme de tronc de cène renversé et écrasé, est ua* terrine.TONDEUR Cet appareil qui sèche le Muge rapidement, est une etjoreuae.VWBROUQUtN.Cet outil est ms vil)requin.Csa termes août extraite d'ea tea-veil de M.Emile LaadreviBe.LA SOOETE DU BON PARLER FRANÇAIS DE JOUETTE.McGuire de mn succès ua classe t elle Bastien remercia M.d'avoir organisé cette fête, le maire Belleroee de sa chaude hospitalité et le représentant de L*"Etoile du Nord" pour «être déplacé pour la circonstance.La fanfare de St-Félix de Valois sous la direction de M.Bonin, prit le dîner à l'hôtel Meet fit les frais de la muai M.est arrivés première des i la paroisse.Elle eut l'élève de MH» Lauretta Chariand, institutrice.Ken félicita tins» è F élève ainsi qu'à professeur.de Le travail du chef Simard et de ses pompiers dura 1$ minutas et Ua dommages s’élèvent & environ 1150.M.et Mme Léveillé n'avaieat pas «a •ou d'aaaurance sur leur liage où ménage.Au cours de l'incendia, M.et Léveillé as sont infligé des brûlures aux mains, mais riaa de basa grave.Sur demande " générale.FUniee Musicale, corps de de notre ville, •upplémentaira au pure Lajoie, à 8.1 5 heures.ofRcial M.et Mme J.-A-Emile Rock, do Je-Bette, eut prie part * la Séième ex cnrsian aaauaUa de F Associa tien Choral# St-Louis de Franco, de Msatfdal i Cspf et Pereé, du " S0 juia au 4 julBst.eut k AUX JEUNES EPOUX « Que votre existence nouvelle , Soit toute de joie et d'amour.Que le bonheur posa sou aile Dans ratio redieux eéjeur.rencontre Beeuséjour-aura Beu samedi, b • juillet, è 2 brus pj», è b mBe de L'A#-seeleHeu.SI Netrv-Deme.Tous be d* riaèérOt La U» morceaux exécutée Fra eu meet > .'eut sBes rent •leur» pièce» pt eiée* du publie.,b "Qué-è eutte fi* qui lb bec" «¦*« I nouan l.- * ____—_¦ ¦ _ -.i.- ___________________________:____________________ _______________________— .-!.¦ - • — .Uês - - ¦ i KS L'ETOILE DU NORD.JEUDI, 6 JUILLET 1933 n REVES wMHimiiniHwwwi 3 ë* M*ê** ** it$s mm .' III >n| P|| 'lÏHl» '«.de B'jïp •=: Votre grâce fondue en proses maternelles, Et je vous voie rêver auprès d'un berceau blanc.De ruban vaporeux, de gaze, de dentelle.Vous avez fabriqué le petit nid humain, Votre enfant vous sourit et votre joie est telle Qu'il voue semble qu’il tient votre âme dans sa main Son front rose est pareil au front des anges, Sa chair a le duvet d'un fruit délicieux ; Ceux qui peuvent le voir dormir entre ses langes Ne savent pas s'il est de la terre ou des cieux I s 1 m ÿ j»Y IliM il, I : jjlplfil vm r 5 ; ‘.IIMMIIHtlHHMtlllM iil I De la Délicatesse COUSSIN POUR planche A REPASSER % Cependant qu'il sommeille en son petit lit rose, Sur lui son front se penche doucement, Mais vos lèvres parfois s'ornent d'un pli morose.Et dans vos yeux des pleurs surgissent lourdement.to i# y Voici un mot, mes bien chères lectrice», qui veut dire beaucoup de choses, et qui s'applique, en réalité, à une foule de sujets.La délicatesse est peut-être la qualité lu plus féminine qui soit, celle aussi qui « les plus heureux effets, celle enfin, dont 1 absence est lu plus pernicieuse à tous 1rs points de vue La délicatesse dans la tenue et dans les propos, comme la délicatesse dans les sentiments et dans tous les actes de la vie, est lapanage, tout d'abord, des âmes bien nées, des coeurs purs, tout aussi bien que des personnes intelligentes.C est donc, vous le voyez, un 1res gros compliment que de dire de quclqu une d’entre nous i elle est pleine de délicatesse ’.Si la délicatesse est généralement le fruit d une bonne W\ Prenez donc les Pilules ROUGES m Car l'avenir partit, insondable mystère.Abîme où vont sombrer nos forces et nos jours.Vous dites : “Sera-t-il un heureux de la terre Qu'un succès éclatant accompagne toujours ?$2-25 et plus r.i GRATIS Afin de favoriser nos clients el donner à tous l’avantage de se procurer cette prime si pratique, ce coussin sera offert gratuitement à tout client qui achètera un fer à ^repasser électrique en juillet.Si vous n’avez pas de fer à repasser électrique, décidez aujourd’hui de vous en procurer un—c’est l’appareil le plus pratique et le plus facile à manier.Profitez de l’occasion et remplacez votre vieux fer maintenant.Nous avons des fers de qualité pour 92.25 seulement.Garantie d'un an s.ur tout fer à repasser électrique O mon fils, mon enfant, quelle sera sa vie ?Quelle «en sa part dan* ce monde inconnu ?Au banquet des humains où les jours le convie, Sera-t-il adule, sera-t-il méconnu ?"— puisque vous sourires te: Pâleur Faiblesse Manque d'eppétlfc Sensation permsnente de fatigue Essoufflement su moindre effort Douleurs de dos, d# reine Périodes douloureuses Irrégularités Troubles Interne# Douterai-tou* de leur efficacité • après Yz ¦•*»• fille de M.et Mme Lionel Pelletier, a obtenu son brevet "Supérieur" ainsi que la Médaille du Lieutenant-Gouverneur.Félicitations i cette studieuse jeune fille et à ses parents.avec rue Notre-Dame, en haut de La Cia d'Auto Legs ré de Joliette Lté# 9fév.j.n.o.pour acheter 5 tuyaux en béton usagée, qui ont été remplacés par un bois.Le conseil les lui vend reinville, Aline, Liliane, Gisèle, Jeanne, Gilbert#, Henriette et Thérèse 45 St-Jacques, Ouest, Montréal Poliras.pont en $2.50 chacun.SC RAPPELER Nous joignons no» condoléance» nombreux témoignages de »ym- que l’épicerie la plus assortis et la mieux équipée est sans contredit — l’épicerie LAVALLEE & FRERE, 74, Manseau.— Télé.10 et 582.Le secrétaire est autorisé à payer à M.H id «lia Bourgeois un compte de $28.07 pour confection de la clôture au chemin chez Georges Forest.Le secrétaire est aussi autorisé 1 aux pathiea reçue par la famille en cette cruelle circonstance.Nous avons eu cette année une très belle procession du Très Saint Sacrement, le dimanche de la Fête-Dieu.L'Ostensoir fut porté par M.l’abbé F.-X.Chagnon, curé à St-Luc de la Motte, Abitibi, et le reposoir, à la petite chapelle de l'immaculée Conception, était très bien décoré, grâce au zèle des Religieuses des Saints Coeurs de Jésus et Marie.Bureau : 16 rue St-Paul, Joliette, Qué.Boîte postale : 917 Téléphone : 465 23j jno compte de $52.70 k 1 As- NOUVEAUX PRIX payer un •istance Publique, pour les malade» ct “L’ETOILE DU NORD” ROMULUS JOLY, Notaire indigents de la paroisse.SYNDIC OFFICIEL ASSURANCES GENERALES gras, Jérôme Gingras, Germain Savoie e' Occasionnés par la Crise le pim# bit tirage des journaux dans Joliette, dans las paraisse virennentee, cbacaae il al à Le conseil charge aussi le secrétaire d'envoyer des s vis aux retardataires d'avoir à payer leurs taxes dans un court délai.Cheveux .15c Enfants.10c .15c Lucie Savoie.Il y eut chant et musique.La soirée fut des plus agréable» et en garderont un agréable souvenir.Dimanche après-midi, il y eut une réunion familiale chez M.Al- prise eépe Dames.l'étranger.tous Ceasionnao-e du bureau d assurances de EDOUARD ST-GEORGES i OCTAVE BRIEN, Secrétaire» Au Selon de Toilette La collecte de la Sainte-Enfance, faite par les enfants d'écoles, a rapportée la jolie somme de $23.90.Les élèves de l'écqle No I du village sont en vacance^ depuis le 16 juin, aux autres écoles, les examens et la distribution des prix se firent lundi, le 26 juin.Les touriste» paraissent nombreux cette année encore.M.Dubreuil exploite maintenant le magnifique restaurant qu’il e est fait construire dernièrement.Un mm payé d evance-$1.00 Pour 1er Etats-Vais _ - 1.3# La rédsctioa du journal m'est pas responsable des idées et des opinions (soiree par la» cerrespemdeml» BUREAU ET ATELIER i 14 PLACE BOURGET.P.Q.TEL BELL ¦ 43.La Cia_______ “L’ETOILE DU NORD" IBw PssprlBsIsa I.CARON 27 Pince Bourget, Joliette.autre phonse Lafrenièrc, et dimanche soir, chez M Joseph Lafrenièrc.Partout, le R.Frère, reçut l'accueil le plus cordial.Il est reparti pour Joliette dimanche soir, en auto, accompagné du Dr et Mme E.L’Africain de cette L’Assomption 15juin j.n.o.TéL 42 Boite postale 70 maire de la pa- ON DEMANDE DEPART Mtre Tancrède Pagnuelo.a-vocat, nous a quittés la semaine dernière pour aller demeurer à Ste-Agathe des Monts, où il a ouvert son bureau MARIAGE A L HORIZON Le mariage de Mlle Cécile Brouillette, fille de M.et Mme J.A.Brouillette, de L'Assomption, et le Docteur Hector Ricard, fils de Mme A.Ricard, de Montréal, aura lieu le I 7 juillet, en l’église paroissiale de L'Assomption.Daniel, conseiller J.-CONRAD PERRAULT Deux jeunes hommes de 25 k 35 ans, célibataires pour compléter notre personnel d» vente» et travailler avec notre acsistant-gérant, dans les comtés environnant Joliette.ricnce pas nécessaire.Peuvent s*' re un aalaire raisonnable au début avec grande chance d avancement.S'adresser k R St-Germain, Chambre 105, Edifice Métropole, Sherbrooke^ Qué.SYNDIC EN FAILLITE i FEU, VIE, ACCIDENTS, GARANTIES.ville.i Lundi matin, notre jeune mission-naire s'embarquait à Joliette pour Verner, Ont., où il visitera ses père et mère, M.et Mme Cuthbert La frenière, ses frères et soeurs ainsi Expé-w fai Représentant de i "Th* Great-West Life Ass.Co." poor le district de Joliette.13juin 4i» dé 69 RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE, Qué.que d'autres parents, avant son le» missions d'Afrique, PETITES RAPFEXEZ-V OUS-EN AU BESOIN part pour où nous lui eouhaitone un heureux et M.Gravel s'est aussi fait construis joli restaurant dans le bocage ANNONCES re un de Lavaltrie.fructueux apostolat.Je saie un des vôtres, je sais ea-tillé comme les gros manufacturier» de Montréal, je vous fais épargner aw moins 35% sur le prix de votre me* numsnt, je fais un boa travail, j» rempli» le commande rapid puis vous servir toute l'année.Je as» Charles Deerechea, sais * POUR VOS COIFFURES S’AGIT-IL DE VOS YEUX ACCIDENT Samedi soir, dans une collision d'autos,*.M.A.Baril a reçu plusieurs blessures k la figure.Plusieurs points Si vous voulez avoir satisfaction an fait de coiffures "Marcel", "Komol" PROCHAIN MARIAGE "JS'Æ hS/KÎK On annonce pour le I 5 juillet No 28 rue St-Edouard.Prix très avantageux pour tout le monde.22juin, 5f# -p ST-JACQUES Kzlmèbê j, U le m VILLEGIATURE ir- n ornas» briar, demeura au Ne 162, rue d# Le udière et vous invita A venir me voir A l'a» casse a.La semaine dernière M David Dues famille sont allé» passer prochain, le mariage de Mlle Fernande Séguin, fille de M.et Mme P.-A.Séguin, M.P.avec le Docteur Paul Geéffrion, orthodontiste, file du Docteur «t Mme Victor Geoffrion, de L Assomption.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église de L'Amomption.22» jne puis et leur semaine au lac aux Heeide.A VENDRE Une batteuse fc grain "Moody No 2", engin A gaxoline, 6 C.-V., "international" et un banc de scie au complet, le tout en parfait ordre, A vendre A sacrifice.S'adresser A Alcide Gaedet, No 40 rue Richard.29juin 2fe—p* REPARATIONS DES MATELAS CHANCE UNIQUE POUR AGENTS SÉRIEUX Pourquoi représenter des produite qui vous obligent à chercher constamment de nouveaux clients > Le MAC JC CAS, mélangé à la gaxoline, IfndemenF de 5 à 11 mille* "de plus par gallon.Tout automobiliste qui rsssir' MAGIC CAS l'emploie cn*uite régulièrement.Un petit nombre de cliente voua procurera un revenu intéressant.Chaque auto* mobiliate de votre localité peut devenir votre client régulier.Ecrives pour plus de renseignements.Terri -taire* exclusifs accordée aux bon» vendeurs.Un échantillon de MAGIC GAS suffisant pour 10 gallons de gasoline vous son mallé sur réception de 10c.RENAUD ék FRÈRES INC.•332.RUE BERTHŒR._ .MONTREAL INCENDIE Carrière & Senccal, Limitée VOS YEUX Faites examiner votre vue par Emile Prévost d'iacendiée Ayant eu une grange le 22 mai, M.David Dupeie a va de le 27 juin le feu ravagé en TEL.LA.7WI% A L'HOTEL-DIEU.MONTREAL, P.* «71, nouveau partie sa manufacture de tabac.L» feu s'est déclaré ver» 3 heures au-dessus de la bouilloire.Quelque» mi-après les passif i# ri combat- assure un Si voue avez des matalas A faire VERDUN réparer, eeafies-lee asus.S100 at plus.Overage garanti.Can.Knitting Ce .tél 33, Jebette.2m j.*.#.eûtes •aient activement l'élément destructeur et s'en rendaient ron Yz heure après.C'est 1s cas de dire que St Jacques a un système iers de tout# PELLETERIES - PEAUX et ANIMAUX (très envi- Vendredi, le 23 juin, à F Académie Notre-Dame de Sept Douleurs, MB» Colombe Lévesque obtenait h mé* SPECIALISTE OPTOMETRISTE ET OPTICIEN D'EXPERIENCE défile d'or de Cour» Supérieur avec LVé ¦ < d* incendia et des jrh: première clame.Almaide A cette Ovêeqae de Cehee» N.Y.avec deux de me enfant» Learant, javéaiete sises les Père» Rédeseptexistes à St» Anne de Bennpré et Alice, peeaien- wtiiis 401, de frr sawwcis, mavmo, de boeuf, et VACANCE At C Leases* gérant de U Banque earns numteetom, caimoom* mon, as 26 nie St-Paul, 'Ml de s en sfceeBi st Mm.Ns (Ctiberte Lévesque).IM pmn * » 1 i i — — ¦¦y .'.y'" •• 'mm L’ETOILE DU NORD, JEUDI, 6 JUILLET 1933 mont, de U Continental Insurance Tellier, M.et Mme E.E.Ldpine, Company ; famille Cita Auguste A a- François Picard, M.et Mme François •clin, Lowel, Mass.; Soeur Marie Fontaine, M.et Mme Ernest Letn-Archibald, St-Peul l'Ermite ; famille bert, Mlles Charles Leblanc', MM.A.C.Briseon, Joliette ; E.Ladouceur, et W.Lord, M.et Mme J.W.Munn, notaire, Shawinigan Falla ; J.La-fond, Shawinigan Falla ; A.Cdlinae, Shawinigan Falls ; J.H.Gaillardes, Shawinigan Falls ; M.et Mme La-brèche, St-Félirc de Valois ; M et ¦ale Orner Houle No 602 dee Arti-•an» Canadian»-Français.DELEGATIONS M.le Dr E.Piette et M.le Docteur Lafortune, délégués de l'Asao • cation Médico Chirurgicale de Joliet-ta : M.Louis Fontaine, délégué de la Société des Artisans Canadiens-Français de Montréal ; Révérende >r”entc ‘luclt1urrn de.années, cé condition» avantageuses, Wilfrid Ploutfe, Grande Chaloupe, St* si Son» Co., 2501 Washington Bhrd», )—Premier no»» quVIIr Vest I Espérant que le club Crabtree reconnaîtra son erreur, nous de iLvré exempt de douane au Ca-1 meurons quand même de bons amis.Ju tait le bon vieux temps".Personne n’avait C cctntm» ST-COME 111.l'appendicite, c'en un article du Aujourd'hui, programme.Il faut que tout le monde y passe Autrefois, le lait était livré dans des bidons de fer blanc, t’est chacun sa bouteille et un lai- ô juillet—5fs Thomas.EN VACANCES Une p h ( fast que chacun a entendue U semaine dernière “Non, nié.y fait y chaud in peu*'.nada.FUNERAILLES Le 27 juin dernier, eurent lieu, li St-Côme, les funérailles de Mme Gaspard Morin, né, Adéline Gagnée.Un grand nombre de parents et d'ami» ont assisté au service.Nos sympathie» à la famille.La Direction du Club St Thomas Par le Secrétaire.M.Charlemagne Landry, étudiant en droit, et président de la Société du Bon Parler Français de Joliette, nous a quittés meidi de celle semaine pour Vankleek Hill, Ont., où il passera ses vacances.Nous lui souhaitons un heureux voyage.Aujourd'hui, Le voyageur- ljuand vit rst tassé , on est moins cnsuuit une lier qui sc servirait des bouteilles d un autre s'exposerait à des ennuis.Autrefois, il y avait partout dea écunrs de thevaut de louage.Au-jourd hui, il y a un garage à toutes 1rs portes Autrefois, filles portaient des has de coton et dr s bottines fantôme] Goodyear verse les dividendes de juillet •Young Sonneberg 155 lbs et Wel-Iie Bourque 158 lbs vinrent dans l’arène pour la deuxième rencontre de 30 minutes.Prises d'orteil, écertelle- Poue la première lot» depuis quel-que.année, le monde rit de bon coeur BAPTEMES Le 1er juillet, lut baptisée : Marie, Carmrlle.Jeannine, e niant de M.et Mme Elor Brrault (née Cécile Laireniètf).Parrain et marraine : M et Mme Japhrt Massicottr, de Ste-Mélanir, grand.parents l'enfant- Il est amusant de ae faire berner, mais il cat encore plus drôle de savoir.Ce sont les sentiments de certains automobilistes dans les environ» de Kitchener, Ontario, envers la I Les dividende» sur les actions r, « °:drï.r * '* qui vient de le recueilir.Trois I Goodyear Tire & Rubber Corn-chauffeurs, les cheveux tout hérissée.I pany of Canada pour le aeconc •*?-*».* - lisle déclare que les dividendes "Oui les temps sont dura" répeu- du premier semestre ont été am- ir -n -k—« «—•• « y" - , parole.Elle a'eat terminée U 7 tant substantiel a ete ajouté au juin"- I surplus.Les inventaires de pro Le conducteur rit dans ae barbe— duits finis sont satisfaisants ; les "Voua scroblez étr.an courant".| achatl dc coton et de caoutchouc •Tai dit qu.vous amnblez être „, bru» montrent un profit de plus courant ’ reprit le chauffeur d’une d un demi-million de dollars, le-veix plus forte.Silence encore.La chauffeur ae re~ | néficen du tourna.Le siège arrière était vide.OFFRES SPECIALES 1rs jeune» I ment», prises de bras, rien n’y fit pour l'un Un journal améiû am du que lorsque le président de.Etats Uni» siffle.Mesdames et Mesdemoiselles, profitez de» offres spéciales que vous fait Mils Marguerite Pepin, coiffeuse de plusieurs années d expérience : Ondulation» au papier 50c ; "Ko-mol", 50c ; è l'eau, 50c s "Marcel" 35c aur semaine et 50c le samedi et et pour l’autre.La ren- tré.hautes.Anjou r- d but.elle* ne .ont pas rares celles qui ne portent rien du tout Autrefois, le» gens conservaient généralement leurs amygdale*.Aujourd'hui elle, sont su même rang que l'appendice .il faut qu'elles partent.\ ut triors, il était nécessaire de réglementer I» longueur des épingles è chapeaux.Aujourd'hui, Madame ne porte même plus de chapeau, et, ma (or, c est mieux.Autrefois, nul ne pensait 1 causer avec quelqu'un en Europe.Aujourd'hui, on converse jusqu'au coeur de VAfrique.Autrefois, tout le monde dan» la salle de cinéma était épouvanté lorsque le tram express arrivait è toute vit este Aujourd'hui on aime 1 voir dea Soyez auaei notifié que ai vous avez une réclamation quelconque voua donnant droit de figurer à titre de créancier, la preuve de la réclamation doit être produite entre mes mains ou entre les mains du syndic qui sera nommé, dans les trente jours à compter du présent avis, parce que dès et après I expiration de la période fixée par l'alinéa 8 de l'article 37 de la dite loi, le produit de l’actif du débiteur- sera distribué entre les ayant droit, n ayant égard qu'aux réclamations dont avis aura été reçu contre fut nulle.2 Lu troisième rencontre entre Arthur Proelx 138 R>* et Luc Grégoire MO Ira qui devait durer 45 minute* ne dura que 25 minutes.Proulx est un lutteur rusé maria Grégoire est que tou- 4 de SERVICE D’AUTOBUS -LNTRE Le même jour : Marie.Madeleine, Pierrette, fille dr M.et Mme Armand Brrault (Hélène Rivest).Parrain et marraine : M.et Mme Hildège Ri-vest, grands parents d* l'enfant.la veille des fêle# ; shampoo, 25cta.Confiez votre prochain eppointement ( JOLIETTE •- ET- St-Michel des Saints A PARTIR DE Samedi, le 15 Juillet prévoyant et le» coup» de bélier Proulx essaya ; ne furent pas connaissait ê Mlle Pepin, 74 St-Louis, Téléphone r 764.jour* réussis.Grégoire bien son homme et après 25 minute* d'un combat acharné, il put lui coller les épaule* et par ce fait être proclamé vainqueur.I 3jxsillct 6f » e MARIAGE 9 Le 2 juillet, Mme Théodore Ga Mercredi matin, en la cathédrale, a été béni le mariage de M.Clëophas Mirandette, de St-Edmond, avec Mlle Parraélia Boucher, fille de M.et Mme Adélard Boucher, de St-Cuthbert.gnê.née Marie Ange Richard, fit cadeau è son mon époux d'une fille.Le combat final, 2 dan» 3 à finir ** fit entre Armand Courville et Sam Chuck, loua deux pesant 140 lbs.alors.Sam Chuck fit de* siennes cours de ce les noms de Marie, baptisée Gisèle, Liette Parrain, M.Raoul Richard de Joliette.oncle de l’enfant; marraine, sou» Tou» les jour» dc la C semaine y compris le dimanche.Pas de réponse du siège arrière.Mme Théo.Richard d» Daté à Joliette, ce 4ième jour de juillet 1933.Gardien : J.CONRAD PERRAULT.69 Notre-Dame, Joliette- NOTRE Meuse ANNEE encore au combat.Quand il an •**it la chance, il mordait aon adversaire mais ce dernier le sachant chatouilleux à l'excèe man de Venfant.Mlle R -A Richard, sa Joliette, grand’i Porteuse.vues capables d'épouvanter les plus calme».Autrefois quand neuf heure» sonnaient, le cavalier ” devait partir.Aujourd'hui il n'y a même plu» personne è la maison pour lui dur de » en aller HORAIRE Départ de Joliette : 5 hre* P.M.Départ de St-Michel ; 7 hre# A.M.PRIX Pour aller d'un endroit n l'autre $1.75 Pour aller et retour ; S3.00 quel n'est pas inclus dans les bc- Noua remercions sincèrement tous nos confrères, " spécialement "Le Courrier de Sorel" pour leur* bon» souhaits exprimée à Voccasion de 1‘entrée de notre journal dans sa 50èsne année d'existence.santé.Les réserves ont été établies au même taux que dans le passé.Le compte de la réserve générale s’élève à «6.639.000 ; l’actif liquide, à «10,452,000 ; Tenet las fonda d'Etat, à $6.400.000 ; les placements divers, à «221,500.Le compte de sur-chiffre par environ $7,- connaissait 1 endroit pour le toucher.A deux ou trou reprise., Courville souffla dan» les oreilles de Sara qui n’aimait pas c* petit tout inoffeeaif.Chuck irions pka dans la première et la troisième rencontre tandis triompha dans le deuxième rencontre.A tour de rôle, le* deux adver-352.000.J*'”' * préseac# es roulèrent an ÉHÜSH av fis Tél.622 C P 12 "tes pèsent» eux-mêmes sont sortis.Autrefois, c'était autrefois ; aujourd’hui, c’est aujourd'hui.de Le Plus Beau Choix de STORES (blind.) 'TAPISSERIE et de VAISSELLE EDOUARD ST GEORGES HEURES DE BUREAU : de FEMME AVICOLE A VENDRE Dan» 1* village de St-Félix d* Va-loia, ua poulailler pour 700 poules, éleva use peur 2,000 pouea» buteur de 2640 oeufs, 45 arpent* de terrain, avec bore de chauffage, bonne grande maison neuve, à vendre.r è J en.Laf arriéra.R.R.;No I.St-Félix da Valoir.Cunditiuna ?juillet 41e—p.< TabnconUte — Restaurateur Bière d'Epinettc Filme Spécialités t Pipes et Allumeur* "Rcneon”.De 10 è 12 h.* l’hâ, De 3 è 5 h.MIC-MAC.qu* Courville ter *e trouve à là Mi ROY & DESROCHERS iacu- plu# EN VILLEGIATURE Pour information*, e‘adresser ce P*» de bureau le noir.Entra ce* beam* la barenm de U Ferronnerie, r#von#\ sswm-M*.went ____Ték 757 e, 157 "Si c" à M.rt Mme Edouard Coûta et leur fille Jeannette sont è lean té-¦idrnc* d'été pour la saison è St-Tboma» de joliette.A.DESMARAIS.Propriétaire.•0 25 5 est b Bienvenue à loua.lie Dr Edmond Flotte faciles.Si, ch ; - O ¦ ÿg.i ¦
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.