L'Étoile du Nord, 25 janvier 1940, jeudi 25 janvier 1940
mmmmm AU SERVICE DE JOLI ET TE ET DE LA REGION DEPUIS PLUS D'UJI DEMI-SIECLE A U mairie Kl 3 Service de 12 heuree » Pharmacie O.GADOUBY (Porte toieine du Bureau de Poète) m M m & • OUVRAGE GARANTI • ; 29.NOTRE-DAME, JOUETTE 1 Casier Postal 246 l m =s-= J GUETTE, JEUDI.LE 25 JANVIER 1940 56ème ANNEE.No 34 LE NUMERO : 3 SOUS t fl î Un commissaire industriel à Juliette ?M.le curé de Ré-migny à Joliette Grande course de chiens Cours publics d’Action Catholique Bulletins de | la Bwerre |i A ST GABRIEL DE BRANDON .Nous avons reçu liicr après-midi, la visite de M.l’abbé Roch Majeau, U- troisième derby de chiens de |c dévoué curé fondateur de la co-St-Gubriel tic Brandon, sera dis- ,unl« de St-Urbain de Rémiguy où puté cette année, le dimanche après- “““we d’anciens jollettalns se sont midi, 4 février.Organisée sous les établis en ces récentes années, auspices du club de ski St-G*brtèl le curé Majeau nous a raconté de Brandon, cette course sera dis- difficultés auxquelles scs pa-nutéc sur le chemin de ceinture du roissiens et lui-ipémc doivent faire Inc Mnskinongé.MM.Gabriel Le- * 1" »u>‘c du sinistre qui a mire et Léon Lamontagne sont le! ™*iUt en cendres la chapelle-école promoteurs de cet événement spor- de Itemignv, de même, 11 nous a fait tlf qui attirera les meilleurs ntte-j |Pnrt du problème que suscite la loges des comtés de Juliette, Ber- «construction de cet immeuble im-tldér et Mnskinongé, la course é4 portniit pour une colonie nuissan-taiit ouverte pour ces trois comtés- «Pe-Tous ceux qui déslrçnt prend] part au derby, sont priés de s’enr glstrer Immédiatement à l’H6t Windsor, à St-Gabrlcl, à M .< Lemire.L’entrée est absolument* semaine, le curé Majeau chante sa gratuite.Nous vous recommandons messe au presbytère, de mettre de suite vos chiens h l'eitm.' 1 «bbc Majeau nous a fait traînement, car de magnifique# Bart du but de son voyage qui est bourses en argent seront offertejfijde rencontrer S.E.Mgr Papineau aux- vainqueurs.A tous nous sou3 rt prendre ses conseils et directi-haitons “Bonne chance''.jjves pour faire fucc aux circonstan- ces graves créées dans la colonie par la perte de ce précieux Immeu-c et de son contenu.Au cours de son voyage qui se prolongera probablement trois semaines, éc dévoué prêtre colonisateur se rendra également à Québec pour y rencontrer les différents ministres qui sont susceptibles de s’intéresser à la cause de la colonie naissante de Itemignv, si cruclle-(à suivre à la dernière page) N.D.L.R.— Grâce à la bienveillance de M.l'abbé Wilfrid Caillé, directeur diocésain de l'Action Catholique, nous publions aujourd'hui un résumé du 2e cours public d'Action Catholique, qui eut lieu dimanche dernier à l'école Baby.Ces cours se donnent chaque dimanche après-midi, de 4 à 5 hres.Ces cours sont très instructifs en plus d'être intéressants, et le public y est cordialement invité.La Chambre de Commerce des jeunes de Joliotte, à une assemblée du bureau de direction, a eu un débat d'une assez grande importance en ce qui concerne l’intérêt industriel de notre ville.Aujourd’hui, le plus grand problème de la ville de Joliette, c'est lè chômage.Qu’y a-t-il de mieux à faire pour sauvegarder les fonds publics de la Cité?Nos industries sdnt de plus en plus prospères, il faut le dire, malheureusement elles ne suffisent pas à embaucher toute la main-d'œuvre.Cette question du chômage qui suscite un grand intérêt à la Chambre de Commerce des jeunes n’est que la suite de ce qui se passe à la Chambre senior.Comme nous pouvons le constater, les jeunes y vont de main ferme pour trouver une solution; c’est pourquoi la grande question sur le tapis est: Joliette doit-elle attendre que des industries nouvelles • nous tombent du ciel ou devrions-nous faire notre plus grand possible pour les attirer par quelque moyen imaginable ?S’il faut s’en tenir au dernier, est-ce qu’un commissaire industriel aurait sa place dans les cadres de notre ville?Voici la question qui sera soumise à l’assemblée générale de notre Chambre ce soir.Cette question, qui est d’une importance extrême pour tous les contribuables sans exception, devrait être étudiée très sérieusement par tous les corps publics de cette ville.Le nouveau président de la Chambre des jeunes est bien déterminé à mener à bonne fin cette question ainsi que toutes les activités de la Chambre qui ne vont pas manquer au cours de son terme d’office.Une foule d’autres questions seront soumises à l’assemblée pour être mûries par l’opinion publique.Nous espérons que tous y accorderont un accueil favorable.Le Co-mité do Publicité.JEUDI, 18 JANVIER • De formidables explosions se produisent à Londres: on croit quelles se sont produites dans une fabrique d'armes.Cinq morts et cinquante blessés.On procède à une enquête afin de déterminer s’il y eût accident ou sabotage.— Depuis le 1er janvier, l’Allemagne a massé un million de soldats sur les frontières belges et hollandaises, et Berlin s’étonne des précautions de défense prises par Bruxelles et Lu Haye.— Le cabinet Un but ou fin, c est ce en vue de quoi nous agissons.Or.en australien approuve la décision Action catholique, il y a trois buts qui se dressent en d'envoyer en Grande-Bretagne des pyramide^Auso^net domine.= % %.SHl %'roZ A) Le but supreme et general de 1 A.C.aussi des dépenses supplémentui- a) Ce but suprême est l’avènement du règne de J.-C.dans res de 500,000 livres pour la ta- les individus, les familles et les sociétés.brication de nouveaux canons.— b) Quaaa d.« ha, n « *»¦,«« il « double: conserver el conquérir au CKnsl.Uu aeereur de S.lla, « Laponie.B) La* buts particuliers de VA.C 1,400 avions russes ont jeté 16,000 a) Coopération à la vie religieuse dans la paroisse.bombes depuis le début des raids.b) Diffusion de la pensée chrétienne.— La 1 inlande dcniunde 200 avions c) Rénovation chrétienne de ta famille.manTtouché unT mine;S navl- d) Defense des droits et des libertés de 1 Eglise.res norvégiens sont torpillés et un e) Coopération sur le terrain scolaire (catéchisme et ne pas I navire britannique touche aussi s en remettre uniquement à l'école).lune mine; tel est le bilan des per- f) La bonne presse: définition, rôle.etc.1 teS naVales du ltt journét’ g) Relèvement de la moralité privée et publique.h) Solution chrétienne de la question sociale.i) Inspiration chrétienne de toute la vie civile et nationale.C) Le but immédiat de VA.C.a) Ce but immédiat consiste dans la formation des âmes et des chefs.u J.-Ale*.BOISVERT, rwpréaen-tant » Joliette de la National Breweries, candidat à la mairie it Joliîtte.Son adversaire est M.Victor Corbeil, camionneur.Nous n'avons pas la photo de M.Cor LES BUTS ET L'ORGANISATION DE L'A.C.(2ème Cours) beil.'Entre-temps, deux classes sont Installées dans la maison de M.iTrcpunirr qui sert en même temps de chapelle pour le dimanche.Sur ™Sf* LES BUTS DE L'ACTION CATHOLIQUE ¦I ¦ si votre température n'atteint I ; : Prochain mariage ton- * ¦fi USÉ l’f.M.1.notaire V.LAFORTUNE, qui vient d’être élu par acclamation échevin au siège No 6 de la Cité de Joliette.Il succède à M.F.-X.Morin, démissionnaire; son terme sera donc de deux ans.M.Lafortun# est un ancien commissaire d'écoles de Joliette.Une revue française rapporte le comble de l'animosité chez ust gendre.Savez-vous qtioi?"Ne pas vouloir regarder la Méditerranée, parler que c'est une belle mer”.S i)f M.J.-Eug.BEAULIEU, agent à Joliette pour la Cia Ford, qui vient d’être élu par acclamation échevin au siège No 6.M.Beau-lieu commence son premier stage à l’hôtel de ville.a) Sections féminines; b) Sections masculines.xxx SAMEDI, 20 JANVIER • Lu Russie est boutée hors de France; le sénateur Camille Chaulé suivre à la dernière page) P.C.voir 3) Les Oeuvres auxiliaires.I Ou L’ABBE W.CAILLE, Directeur diocésain de VA.C.?ïièct ition Que faut-il pour être indulgent?Beaucoup de bon sens et une goutte de pitié dans le coeur.fi COMITE DIOCESAIN D'ACTION CATHOLIQUE (POUR 1940) Grand succès du banquet des citoyens c en Bulletins de Juge de Paix * être Président: Docteur Joseph L-afortunc, Joliette Vice-président: M.Ernest Forest.notaire, L Epiphanie Secrétaire: M.Jean-Théo.Picard, St-Jacques M.J.-Raoul Charette, Joliette; M.Emile Robillard, Laval trie; M.P.-P.Turcotte, St-Barthélemi; M.J.-EL.Pelletier.Crabtree; M.Edgar Rochette, Rawdon.plu- Ceux qui ont la très bonne ha hitude de ne jeoint fumer pendant le carême, pourront d’ici dix jours otarido/i/rer leurs habitudes.présentation jiert Le Joliette joue sa plus formidable partie Nous présentons nos félicitations à M.Hector Mainville, cx-échcvin de Joliette, qui en plus d’être nommé reviseur des pensions de vieillesse, vient d'être nommé juge de paix avec juridiction sur le district de Joliette, aux fins de recevoir le serment conformément aux dispositions de l'article 258 de la loi des tribunaux judiciaires.font Fontaine, dont Monseigneur a fait un bref éloge, étant absent, M.le pro-mnire est invité à adresser la parole.Il le fait dans les termes suivants: Excellence, Révérends Messieurs, Mesdames et Messieurs, A cause de l’absence de M.le Maire Fontaine et en ma qualité de maire-suppléant de cette municipalité, j’ai dit accepter, non sans une certaine hésitation, l’invitation qui m’a été faite de vous dire quelques mots sur les bienfaits et la nécessité de la charité.Vous admettrez aisément qu'il m’appartient de traiter cette question au point de vue municipal principalement 11 est maintenant plus admis et reconnu que jamais que les corps publics, savoir: les gouvernements fédéraux, provinciaux et municipaux pratiquent dans une plus large mesure la charité publique qui était autrefois plus du ressort de l’émulation privée.Ainsi, toutes les récentes lois de chômage, d’assistance publique, d’aide à la vieillesse, aux aveugles et aux mères nécessiteuse*, ne sont au fond que des règles établies pour l'amour et le soulagement du prochain.Nous trouvons dans le règlement de la distribution des secours directs aux chômeurs nécessiteux, la définition suivante: “le secoure direct n’est, sous un autre nom, que la charité chrétienne pratiquée dans notre province depuis les premiers temps de notre histoire".Veuillez croire que les gouvernements et le conseil municipal de Joliette en particulier, seraient heureux de faire d’avantage pour la classe des sans-travail.D’autre part, en leur.qualité de représentants officiels du peuple, ils ont d’autres devoirs impérieux & accomplir et leurs obligations ne se bornent pas à l’exerdee uniquement de la charité.Cette dernière toutefois peut être pratiquée de bien des façons différentes.(à suivre à la dernière page) L’ELITE DE NOTRE VILLE Y ASSISTAIT BULLETIN BOISVERT Les urnis de M.J.-Alex.Boisvert, candidat à la mairie de Joliette, nous fournissent la liste de noms suivants des personnes qui ont signé son bulletin de présentation.Cette liste fait suite à celle que nous avons publiée la semaine dernière : MM.C.-X.Morin, Max Perrault, Rolland Perrault, H.Lapointe, P.ltoucher, C.Denis, Gérald Dubcuu, O.Cou tu.II.Perreault, Amyot, Patrick Perreault jr, Jo-sapliat Laporte, J.-A.Dérobé, Elz.Lavallée, J.-P.-A.Champagne, A.Morin, Art.Perreault, Roger Magnan, Gaston .Malo, G.Beauchamp, J.Gnudcttc, L.Guudct, A.Maheu, A.-P.Paquette, J.Tessier, L.Rondeau, C.Arpin, T.Tremblav, B.Belleville, J.-P.Richard, G.Lépi-ne, J.Hottin, N.Couru, 11.Pelletier, V.Léplnc, A.Thivicrgc, G.Ri-vest, W.Archambault, G.Mardi, J.-A.Richard, C.Gagné, Mme Vvc A.Michaud, T.Masse.BULLETIN SAVIGNAC M.Avihi Savignac, échevin tant de charge, a accepté de briguer de nouveau le* suffrages de ses concitoyens, au siège No 7, dredi soir dernier, alors qu'une nombreuse délégation de contribuables de son quartier et aussi du centre de la ville sont allés le prier de se présenter de nouveau au poste qu’il a occupé honorablement durant les trois dernières années.' 0*5’i les noms des personnes qui ont signé le bulletin de présentation de M.Savignac : MM.Alphonse Flamand, Rosaire Roy, C.-E.Bradley, J.-Bte Fontaine, Arthur Vcssot, Orner Rainville, J.-Bte Urazcau, Alcide Duchesne, Adélard Durand, Louis Desro-chers, Chs-Ed.Desrochers, Robert Tcllicr, J.-A.Lnfond, Rémi Savignac, Oslas Brault, Jean Tellier, f'"1?»*0 Barrette, Nazalre Martel, y lljei'l L Epicier, Georges Lesage, J.-Médard Infortune, René Gravel, Emile Boulard, J-Geo.Boisjoll, ?.X.Morin, Adélard Amyot, Jos.NI-coletti, Max.Pngé, V.Forest, Arthur Vincent, A.Lévesque, Jos.Benoît, Rosaire Racctte, Anatole Ro-bitaillc, Endiicn Ferland, Gérard Bazlnct, Lorenzo Boisclnlr, René Liard, Henri Beaudry, Lucien Martel.Alfred Lévesque, Ernest Martel, R.Krappier, C.-E.Gauvreau, Médéric Landry, Arthur Forest, P.Latour, Jos.Ricard, Paul Brind*-Aniour, Louis Masse, P.Blais, David Pelletier, Pierre Ooulombe, Wll-“»m Rlvest, Josaphat Masslcotte, fcd.Gagnon et plusieurs autres.BULLETIN HOTTIN Ont signé le bulletin de présentation de M.Narcisse Hottin i MM.Jos.Lanctftt, Marcel Léplnc, Àmédée Boisvert, Armand Per-reault, J.-M.DralnviUe, S.Lsbine, S.Beaudry, Donat Roy, W.Jodoia.Ed.Beauparland, Alf.Lavallée, U.Bonin, A.Fréchette, G.Richer, G.- B.Durand, Ad.Laporte, W.Richard, Fr.Rondkao, 3.LevaBée, J -B.Lavigne, A.Pareat, A.Male, L.Généreux, A.LechepeBe, N rln, A.Learie, L> AiaeaR, Can*.Alex.Maekette, L.Durand, B.Charter, CL Boisvert, A.Chasa-pagee, Alt.Mettle, Louie Beaudry, À*.Levsée* C.Cano, JcE.Bellas* a Richer.nent ?tiller VSE JOLIE REPONSE U u jour, Santeuil Remportant quelque peu dans une diecuttion littéraire avec le prince de Condé, celui-ci un peu fâché Varrêta virement: -Songes-tu, Santeuil, que je mis prince de sang?—Je ne l’oublie pas, Monseigneur, réjtond fièrement le poète; mois moi je suis prince de bon !a même année 11 débute nu Champoux, manufacturier.Noue poste CKAC, à l'heure Provinciale m'avoua pas la photo de M.que dirigeait M.Henri Lctondal.Champoux.A six ans.il joue avec orchestre son premier Concertino, au poste de Radio-Canada, sous la direction île M.J.-J.Gsgnier.Enfin, A sept ans, le Gouvernement de Québec lui accorde une bourse «l’étude» pour Parts.Dès son arrivée, le 15 décembre 1936, Il donne un récital à la Salle Cho-pln-pieyel où il fit sensation._ _., Le 33 mars 1939, André Mathieu Le club de hockey St-Jérome fe- donne ^ond récital, k la Salle ra dimanche prochain sa dernière Gaveau cette fols.Tout ce que visite régulière de la saiaon à 1 A- peris corapte de musiciens et de rena où il rencontrera notre équi- dtiques étalent présent».Ce fut un pe.Bien que n’étant pas aussi «son- triomphe qui plaça le jeune artiste fortablement installé dans le clas- au rang des enfants prodiges célè-•ement que notre équipe, le St-Jé- h res.Les critiques furent unanimes tome a toujours, grâce à une ex- à louer see dona extraordinaires de ceeeive rivalité, fourni un spec ta- planiste etde ] aX)t»EC WtfWêT LA „ _ _ .- ' «tco*s truct/oh Jgîc.j*'"’&?&***?£&* POKt ARTNVI FCRT'WIUJAM QuEB a la Valette en * : V fc4 SfcrjOfJ CA/VAO/fM£ OL X MÜUé* MOHrfiÛC ^ \CQMBL£‘r&f*»iteM»DA Z DVtVTH ttPKRI Le capitaine, sentit, comme une cloche, battre lorsque tout à coup, là-bas, la fourmi humaine s’arrêta, arrivée au sommet, plantant le tronc de sapin dans Ta neige vierge- Les lieutenants, la lorgnette à U main, les Alpins, les yeux rivés sur ce point, dans l’infini de l’horizon, retenaient leur respiration, attendent le dénouement, devinant que, de feutre côté de la frontière, sur le versant Italien, d'autres lorgnettes étaient braquées sur cet homme là-bas grêle comme un insecte, et grandi, sublime par l’idée qu’il Incarnait, l’emblème qu’il portait.Tout à coup, ear ce sommet du mOnt’perdu, en vit Orthegaray se profiler dfune façon tri» perceptible sur Vhoriaon, qee le eoacjteat k Au boot de ,1m hampe de sapin, les coulee re ee UlT «TE MARIE V i - h l WTARtO P£(/T &R/GEQ tes FAUX £>E l’ALBAt/y V£*S///jGA*A OTTAWA'" pre sco njr 1 Y*MtVfAHHT ItfMffCOrr Amsnuf/wv ’ I > gmSSTO TJ i pointe, sapin.Le drapeau flottait, «ànqpalt au SSS OCONTO B TOROM ~ • O/GUfA CORNWALL t>E2*000.000 0£C.V.tes £.~u co*At£rt*¥t*r c£tt£ secr/OAt, ! KAMI U ' < ïfCAmLWfUANO 1 M 4tMAITVtig p*QfO*OEU#\ ^ **A0**f*êJZ7AV0s\ ~ r: CharW-Edoemid Fsrlaad.CR.M.P.UfAirtA CMtGAûO >z B.A.» LL.B.FERLAND à LIPIlRE ¦I cSfâwSÂ-J SHE k Js; « w> _ ### I AVOCATS \ ! : itraknt là, dans cette sorte de riposte à là bravade Mm.élan, la Ils ï ¦WR 78, blvd Manseau, • - ’ JoBette Carte géographique illustrant quelques-uns des travaux et des résultats pratiques SainVUurmt et d« GrandeLaçx.k ", dear joyeuse qu’lie entrer en bataille ri le Maires rit dMscMtcat laa trais couleur# de en une Marié à et, - r- L’ETOILE DU NORD.JEUDI.LE 25 JANVIER 1940 feuilles blanches, l'amoureux qui l’offrait y écrivait habituellement des pensées amoureuses, et les belles acceptaient l'almanach qu’elles portaient discrètement dans leur corsage.De tels almanachs n’existent plus de nos jours.Nous avons des almanachs canadiens qui vivent depuis de très nombreuses années et qui ont la faveur de la population A cause des nombreuses notes encyclopédiques et historiques qu’ils contiennent.D'autres, lancés par des maisons qui y annoncent leurs produits, offrent 1rs secrets de guérir tous les maux.Tous cependant prédisent la température qu’il fera dans chacun des douze mois de l’année, et aucun n’a encore eu le don de prévoir entièrement juste.Mais on le consulte, et s’il se trompe on ne lui en tient pas compte.Un humoriste anglais disait: “Je haïs les gens qui vont au devant du Temps, cet inévitable spoliateur".Les almanachs vont incessamment au-devant du temps; peut-on les critiquer quand nous les humains sommes semblables aux almanachs, et désirons sans cesse entrer dans l’inconnu.e Nous ignorions s'il ff é r FOYER DES LECTRICES m > :b venait ou non le • • « fi tar a < /• i' - 11 a V £ j Æ IL Qu'en pensez-vous, Mesdames?LES BLONDES OU LES BRUNES ?s / K notes, descendit de la chaire, pas énergique, quitta la ,-n foudroyant des veux les députés du 1.abolir Party.l a technique que Miss Florence entend à H ma fille, essuyer, «_ -— - -* *• l1 * i - rOPONTO MONTPFAI m et, our le collège.Mlle Marguerite Brissette est partie pour le couvent de Raw-don tandis que Mlles Gisèle Tremblay, Cécile Lachapelle Beaudry sont rendues au couvent de Juliette.4 du Marché Sur les prix ci-haut nous retenons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et 8% aux coopératives affiliées.mentionnes, \ v* lr |a Coopérative Fédé-130 est, rue St- M Québec, llontréal.PRIX DE REMISE POUR LE BEURRE ET LE FROMAGE MONTREAL ET SUCCURSALE DE QUEBEC / y : /: m et Cécile ; m (iniaant le 20 janvier -v > 1 m 4 Prix de remise M, Jean Dugas de Montréal, é-tnit de passage h l’Hôtel Lambert pour la fin de semaine.ULKS VIVANTES L et plus [ 5 Ibs Semaine finissant le 15 janvier 19*0 inclusivement 18c 17c BEURRE FRAIS No I Pasteurisé ___ 14c Tout excès de plaisir est inencé par peine et de langueur.On ne dépense pas impunément, dans une année, une partie du revenu de l'année suivante.I Ibs com- une somme égale de — 27 5-16c No 1 non pasteurisé ____ 26 13-16c No 2 18c sou- Le modèle illustré est te sedan de tourisme quatre portes McLaV'GHLIN-Buick Roadmastex.Lets vivants a llTIR — (GRIS) $ rt plus 26 6-16e PORCS ABATTUS MONTREAL et QUEBEC: — Marché tranquille et prix légèrement plus faibles.T L y a probablement quelque part des ductcurs d’autos qui se font geler les doigts et s’impatientent en essayant vainement de passer dans un chemin couvert de glace ou de neige .quand ils parviennent a avancer, que de chocs et de secousses.Mais vous en avez de la chanc riez bien de l’hiver, vous, dans cette superbe voiture McLaughlin-Buick 19-10.Votre moteur huit en ligne dynamo-éclair de cent CV et plus ronronne doucement tout en vous donnant l’énergie requise pour passer n'importe où.La douceur micro-équilibrée vous évite à tout jamais l'enuui des vibrations.AVIS PUBLIC Excusez-nous donc, si nous nous rions de l’hiver — et surtout de la vieille idée que rsonne n’achètc de voiture neuve avant printemps.Nous avons dans la McLaughlin-Buick une voiture pour toute saison—la sorte de voiture que vous devriez avoir à l’heure qu'il est.Quand allez-vous décider d'en acheter 17c con- Semnine finissant le 16 janvier 19*0 inclusivement FROMAGE (BLANC) 16c C Ibs E 16c (Swift) 5 Ibs Province de Québec District de Joliette 14c 1 Ibs I.BTS VIVANTS A )TIK (BOUGES) No 1 .No 2 .COUR SUPERIEURE 17 11-lGc - 16 lMGc AVIS est, par les présentes, donné que suivant jugement de la Cour Supérieure, District de Joliette, en date du I 3 janvier 1940, M.Aurèle Martineau, de Lavaltrie, P.Q., a été autorisé et qu’il a pris en conséquence la qualité d’héritier bénéficiaire de la succession de feu Dame Marie Louise Giguère Martineau, sa mère, en son vivant, de Lavaltrie, P.Q.Montréal, 17 janvier 1940.Aurèle Martineau, Thomas Ducharme, Notaire, 266, rue St-Jacques O, Montréal.Loi d’arrangement Settlement law bet-entre cultivateurs et créanciers 15c i,t et plus L il 6 Ibs :> Ibs vous vous (COLORE) l*c No 1 - 17 ll-16c .16 ll-l6c Ces prix sont nets, les frais de vente et d'entreposage ayant été déduits.ween farmers and his creditors 12c No 2 .une?lie l Ibs U'INS VIVANTS |lus — la lb BEONS VIVANTS 09c Canada — Province de Québec District de Joliette Loi ayant pour objet des compromis entre Cultivateurs et Créanciers, 24-25 Geo.V, chapitre 53, Statuts du Canada, Cour Supérieure (En matière de faillite).Dans l’affaire de Wilfrid Arbour, cultivateur, de la paroisse de Ste-Béatrix, comté de Joliette, cédant autorisé.Avis public est, par les présentes, donné que le VINGTIEME jour de FEVRIER mil neuf cent quarante à ONZE heures de l’avant-midi au No 78a boulevard Manseau, en la cité de Joliette, seront vendus aux enchères publiques et adjugés au plus haut et dernier enchérisseur les immeubles appartenant au cédant autorisé et dont la désignation est comme suit, savoir: Canada — Province of Quebec District of Joliette An Act respecting arrangements between Farmers and L _ 20c D's poulets dc pesnn-r.drr< ft de mauvaise ,i n'entrrnt pas dans ces imliqiiffs seront payés ,Hi'il nous sera possible Prix obtenus sur le marché de Montréal, lundi le 22 janvier 1940 par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Limitée.BACONS — (180 — 230 Ibs) — Prix de base, nourris et abreuves, 9.25 — 9.35 et par camions 9.40.wèvx Su/cÆ/" Vous ne vous souciez pas des plus mauvais chemins, les ornières n’existent pas pour vous, car de souples ressorts à boudin aux quatre roues absorbent les secousses dc l’auto avant qu elles vous parviennent.Il n'y a pas d’intempéries pour affecter le confort douillet de la carrosserie Fisher.Creditors.24-25 Geo.V.chapter 53, Statutes of Canada, Superior Court (Sitting in Bankruptcy).In the matter of Wilfrid Arbour, farmer, of the parish of Ste.Beatrix, County of Joliette, Authorized Assignor.Public notice is hereby given, 0 K UPS rns) ovens) mi let tes) 23c 21c SELECTS — (19(1 — 230 lbs) — Prime, par tête, de S 1.00.BOUCHERS — (160 — 240 Ibs) Coupe, par tête, dc $1.26.LEGERS - - (Moins dc 160 Ibs) Coupe, pur tête d,« 76c.PESANTS 20c 25 jan.-2f.20c that on the TWENTIETH day of FEBRUARY, one thousand M-44SF 18c BAUX ABATTUS BAISSES AU LAIT nine hundred and forty, at ELEVEN o’clock in the fore- rim (240 — 270 lbs) Coupc, par tête dc $2.50.EXTRA PESANTS 15c P.-H.LANDRY Tel.310 noon, at No.78A Boulevard Manseau, in the City of Joliette, there will be sold by auction and adjudged to the highest and last bidder, the immovables belonging to the Authorized Assignor and whereof the description is as follows, to wit: 14c (Plus de 270 lbs) Coupes de $1.50 et $2.du 100 livres.12«/Zc ll»/2c 1: 5, rue St-Paul, la Joliette, P.Q.mu ns le TRUIES — 6.50 — 7.25.PORCS Classés Abattus — 12.40.lu S DINDES VIVANTES b.12.30 20c LU t- VOYEZ VOTRE PLUS PROCHE MARCHAND BUICK 18c ée 16c tu VEAUX DE LAIT )U l'I-ETS ABATTUS (Sélectionnés) - 6 Ibs et plus bs et plus C Ibs bs et plus 6 Ibs 5 Ibs k et plus i fi Ibs 5 llis i 4 Dis l’LETS ABATTUS îilgrnissés au lait) - fi Ibs et plus bs et plus i fi ibs bs et plus 6 Ibs l 5 Ibs (ÎLES ABATTUES (Sélectionnées) - 5 Ibs et plus is et plus i 5 Ibs 4 Ibs bs et plus 5 Ibs 4 Ibs >s et plus 5 Ibs 4 Ibs îDr.S ABATTUES A) Une terre ccnnue et désignée comme étant le lot numéro deux cent quatre-vingt-seize (No 296) sur le plan et au livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de Ste-îéatrix — avec toutes les bâtisses dessus construites, sauf à distraire de cette terre la partie vendue à Wilfrid Désilets suivant qu'il appert d'une vente enregistrée à Joliette sous le No 55924; it.Choix Bon Moyen Commun Au seau 11.00 11.50 10.50 11.00 10.00 10.50 8.00 9.00 6.00 7.00 le A) A farm known and designated as being lot number two hundred anti ninety six (No.296) on the official cadastral plan and book of reference of the Parish of Ste.Beatrix — with all the buildings thereon erected, save to be deducted from the said farm that part sold to Wilfrid Desilets, as appearing in a sate registered at Joliette under No 55924; B) Another farm known and designated as being lot number fourteen "A" and fourteen "B" of the Third Range of the Gores of Kildare (Nos.14A and 14B) and lot number I4B of the Half Range of the Gores of Kildare ( 1 4B) on the official cadastral plan and book of reference of the parish of St.Alphonse de Rodriguez—with all the buildings thereon erected, save to be deducted from the said farm the parts sold to Wilfrid Désilets, Conrad Turcot and Donat St-Georges, according to titles to such effect duly registered.With all the active and passive, apparent or unapparent servitudes attached to the above described immovables; The above described farms will be sold separately.The sale of the said immovable will be made in conformity with article 45 of the Bankruptcy Act of Canada.Conditions of payment : — Cash.The purchaser must pay, over and above the price of adjudication, all the costs and légal fees in conformity with the judgment authorizing the sale and the same as stipulated in the list of charges.For other information as to the conditions of the sale, list of charges, etc .apply to the undersigned.Joliette, this 16th January.1940.VICTOR LAFORTUNE, Notary, Official Receiver sé 26c 25c Soins des harnais et machines agricoles i- Tél.604 75, St-Charles i- deJORDAN ra 24c CHARLEMAGNE LANDRY B 22c à 21c m AVOCAT Bureau à Joliette le mercredi de chaque Ce fameux vis tinidic# se coûte pu plu» chei que les vins ordinaire» VEAUX DE CHAMPS >é 20c U Bon Commun 5.00 5.50 t- 19c La machinerie agricole et les harnais requièrent certaines réparations lesquelles ont pu être négligées au cours de l'été.La saison est venue, puisque vous avez plus de temps libre, de faire dès maintenant, une inspection générale de vos machines agricoles et harnais.,La rouille et les moisissures sont doux agents destructeurs, qu’il faut combattre chaque année.Les dommages sont considérables si on néglige d’y remédier.Il est tout naturel que chaque cultivateur qui investit nécessairement une forte somme d'argent pour son capital d’opération, ne le voit pas se déprécier trop rapidement.Les harnais doivent être solides, parfaitement ajustés et très propres.Les harnais peu solides se détériorent aisément et ils peuvent être cause d’accidents sérieux.Certaines pièces plutôt faibles devraient être remplacées, les coutures reprises à certains endroits.La lubrification rendra le cuir souple et le préservera de l’humidité qui favorise les moisissures.Entretenir les harnais proprement, c'est en assurer la conservation.On peut diviser en quatre parties l’entretien des machines agricoles.1.La lubrification ; 2.Le remisage; 3.Les réparations; 4.Le peinturage.1—LA LUBRIFICATION Lorsque vous constatez qu’une des pièces à huiler est rouillée, vous l’enduisez de pétrole lequel aura pour effet de dissoudre la rouille des pièces qui fonctionnent l’une contre l’autre.Vous faites fonctionner ces pièces quelque temps, ensuite vous procédez à la lubrification ordinaire.Les charrues, herses à disques et cultivateurs doivent être débarrassés complètement des débris terreux et huilés afin de les protéger contre la rouille.La vieille huile vidangée de l’automobile peut très bien servir à cet effet Les distributeurs à engrais doivent être bien nettoyés et les roues porteuses et à engrenages bien huilées.Graisses la bielle et la tête de la bielle de la faucheuse, visitez l’appareil d’embrayage et de débrayage.Graisses le lieur de la lieuse.Pour ce qui est àm autres machines, on doit suivre le même procédé dans le huilage des pièces.2—LE REMISAGE 4.25 4.75 •a 17c BOUVILLONS et H 16c coup de dommages en une saison d’hivernement en plein air.Le coût d’une construction destinée aux machines et voitures est en quelques années remboursé par l’économie réalisée sur la dépréciation.Choix Bon Moyen Commun Corn.Lé g.i gent que vous avez déboursé pour l’achat de ces machines représente un capital assez élevé, donc il faut s'efforcer dc le conserver.Le coût des réparations annuelles est minime comparé à l'achat d'une machine agricole neuve.J.LAFRANCE, B-S-A.Station Expérimentale, Farnham, Que.7.75 7.90 15c 7.25 7.50 S! y Vb ONCES 40ç 40 ONCES 60c 6.25 7.00 11.5.50 6.00 27c 26c 25c ion»» «tan memo ire.noniai.au tus B) Une autre terre connue et désignée comme étant le lot numéro quatorze "A” et quatorze “B" du troisième rang des Augmentations de Kildare (Nos 14A et 14B) et le lot numéro 14B du demi rang des Augmentations de Kildare (I4B) sur le plan et au livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de St-Alphonse de Rodriguez — avec toutes les lâtisaea dessus construites, sauf à distraire de cette dite terre es parties vendues à Wilfrid Désilets, Conrad Turcot et Donat St Georges, suivant titres à cet effet dûment enregistrés.Avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes attachées aux immeu->les ci dessus décrits; Les terres ci dessus décrites seront vendues séparément.La vente des dits immeubles sera faite conformément à l'article 45 de la Loi de Faillite du Canada.Conditions de paiement:— Comptant.L’acquéreur devra payer en eus du prix d'adjudication tous les frais et loyaux coûts en conformité au jugement d'autorisation à vendre et tels que stipulés dans le cahier des charges.4.00 4.50 AGNEAUX Funérailles de Mme Henri Chalin En lots mélangés 0 ie 8.00 8.50 23c MOUTONS 3—LES REPARATIONS 22c 21c Bon Commun 5.00 5.50 mut 3.00 4.00 Il est ennuyeux au temps des semences d’avoir à réparer telle ou telle pièce, il faut autant que possible renouveler chaque pièce dès qu'elle fait défaut.Avant de remiser les machines, une inspection générale doit être faite.Si quelques pièces font défaut, renou-vclez-les aussitôt, vous vous occasionnerez beaucoup moins d’ennuis lorsqu’il s’agira de mettre ces machines au travail.suc- TAURES (Type it boucherie) Vendredi, le 12 janvier à 10 h., eurent lieu it la cathédrale les funérailles dc Mme Henri Chalin, née Camilla Rivest, épouse de feu Henri Chalin qui, de son vivant, remplissait les fonctions de chef é-lectricien de la cité.La levée du corps fut faite par M.le chanoine Lamarche, curé de la cathédrale qui chanta le service assisté de MM.les abbés Amyot et Coderre, agissant comme diacre et sous-diacre.Des messes furent aussi dites à deux autels latéraux, par MM.les abbés F.Gadourv et F.Mousseau.Les porteurs furent: MM.P-A.Séguin, beau-frère de la défunte, Victor Gaudet, également son beau-frère, Jean Camu, Jean Bouteille, Geo.Ducharmc et Sylvain Chalin, beau-frère de la défunte.Les tertiaires tenaient les coins du poê- lait, Le Dr Louis Lépine, orthodontiste, à Joliette 22c xlitt Choix Bonne Moyenne Commune 6.50 7.00 21c inds, 5.50 6.00 20c :, le 5.00 5.50 19e ;sion 3.50 4.00 18c •ndi- VACHES (Type à boucherie) 17c ICM, I-c Docteur Louis Lépine, qui s'est spécialisé dans l’orthodontie h l'Université Columbia de New-York où il n obtenu scs grades, sera à Joliette tous les samedis à la disposition de ceux qui désirent consulter un spécialiste dans le redressement des dents.Grâce A des appareils spéciaux fabriqués pour chaque cas, des modifications surprenantes peuvent é tre apportées dans les irrégularités dentaires.Ces changements dans la disposition des dents ne peuvent ê-tre brusqués, et le fait d'avoir un orthodontiste sur les lieux sera un très grand avantage pour ceux qui désirent avoir recours aux services du spécialiste.16c ffai- Choix Bonne Moyenne Commune Très Com.5.00 5.50 15c • dt 4.50 5.00 14c : ta 4.50 3.75 13c opu- 3.25 3.75 sdr 2.76 4—LE PEINTURAGE 3.00 88c Ce quatrième point n’est pas moins important que les autres, bien que souvent on passe outre.On prévient par le peinturage la pourriture des pièces de bois, ce qui en prolonge de beaucoup la durée, donne un meilleur coup d’oeil à la machine, augmente sa valeur.La peinture empêche aussi la rouille des pièces métalliques.Ces quatre points, tous très importants, ne devraient jamais être négligés par le cultivateur.L’ar- TAUREAUX (Type à boucherie) 8134c 1934c tude st- 1RS ABATTUES 5.50 Choix Bon Moyen Commun 5.25 l'en- 4.50 5.00 1734c 1534c 1534c del 4.00 4.50 U 4.00 3.75 finir Pf : dr ilrc- c 1 I ères le.leur Mme ChAKn laisse dans le deuil, 9 enfants dont six fHles: Gertrude (R.Sr Marie-Charles Spinola, de N.-Y.), Marguerite, g.m.de N.-Y., Antoinette (Mme Gus Ryan), Ma ric-Renée, Augustine, g.m., Marcelle, dc Joliette, et Auguste d’Halifax.En plue, la défunte laisse un frère, M.Vlateur Rivet de Montréal ainsi que quatre soeurs: Mme V.Gnudet, Montréal, Mme Wm Pearson, Winnipeg, Mme Vre H.Robltallle et Mme P -A.Séguin de l’Assomption ainsi que Soeur St-Joseph de la Crèche, C.N.D., de Montréal.Une foule considérable de parents et d’amis, assistaient aux funérad- eurs lug- Eneouragci dc préférence nos annonceurs.ce.ALLER ET RETOUR DE JOLIETTE A MI $6.80 $$.8$ Premier concours photographique de bébés à Joliette ORGANISE PAR LE IgM pen- $6.25 $6.70 ^T: de Joliette à 8.17 p.m.VEN.-SAM.2-3 FEV.RETOUR: jusqu’au LUNDI, 5 FEVRIER $&#* St-Ffliewe Pour toute autre information au sujet de conditions de vente, cahier des chattes, etc., s'adresser au soussigné.Joliette, 16 janvier 1940.officiel et ) Studio Demers 8, PLACE LAVALTRIE cho- !pu- *rifs également réduits de plusieurs autres endroits.ordinaires.— ) La de A.ROT, agent.TéL 116 Onreet à tous les bébés de 9 à 18 mois.Admission: 25 cts VICTOR LAFORTUNE, Notaire, 78A, boulevard èm- Ti bit, fP * à •Be aile pour ICA Victor ¦ à Montréal néceeitée les.irs.14 PRIX OFFERTS 1er PRIX COUPE D’HONNEUR 2*me PRIX La famille ChAlin, cruellement éprouvée par ce deuil, tient à remercier tous ceux qui lui ont manifesté des marques de sympathies.) per IV ^p.00 .00 ; 3*m« PRIX .00 y eut goûter, chant, danse et ce n’est qu’à une heure avancée de le nuit que tous retournèrent, apportant un bon souvenir de cette réunion de famille.La musique était sous le direction de MM.Laurin, de Joliette.Parmi les personnes présentes, nous remarquions: M.et Mme Hervé Beaudoin, les héros de le fête; de Montréal, MM et Mmes Antonio Comtois," Joseph Jodoln, Robert Des rochers, Arthur Jodoln, MM.Anselme Beaudoin, Eugène Sarrasin, lEle Marguerite Lapointe i de SereL M.et Masse Mort-Lapais te, de Joëette, M et Crabtree Mills PRIX .10 AUTRES PRIX: 1 PHOTO K 10 dT Argent du M et M Toua les bébés devront être vêtus dé pâle.Le commencera le 1er février pour se terminer le 29 du même mois.concours Tti.se» Samedi, le « janvier, une soirée •arprlee fut organisée chei M et Mme Hervé Beaudoin à Crabtree MIS# par leurs parents et amis à l’occasion de leur 85e anniversaire de mariage.Dr Louis Lépine i* .?- Lee photos seront exposées su grand magasin Boulard êi Frète, où tous sont invitée à déposer leur vote pour déterminer le vainqueur.Le résultat du vote sers dévoilé à la fin de l'anpeaMoà par: M.Adrien Lavallée, rept.L'Etofle du Nerd; M.Paul Brien, rept L’Action Populaire; M.Belle Bonisrd.prop, du Grand Magasin; M.W.-, Le remisage consiste à mettre Spécialiste en en sûreté les machines et voitures pour Mveeeement Toutes pièces exposées à l’humidité perdent beaucoup de valeur, le rouille et le pourriture, agents destructeurs du fer et de bob peuvent causer beau- fat lue aux jubilaire# par leur fille aînée Mlle Ma-rie-Peak.Ua magnifique carries leer fut préeeafté ale-autres Une Dr PAUL DIONNE Edifico Banque Royale la àa de i.n d 1 ¦ r .3294 L'ETOILE DU NORD.JEUDI.LE 25 JANVIER 1940 —Ne t'inquiète pas, géra toujours.—Ca sera-t-il bien longi —Assez long.Revien, L la même heure.Le lendemain: —Bonjour, M.Kolbus, y, nous prêts?—Voilà ! ma petite cliente Il posa la paire de petits s sur la tablette, non pas „ avoir, au préalable, donné „„ de fion” du coin de son tabl —Comment vous dois-je, ) bus?Car je n’ai que deux L maman m’a donnés un gâteau.—Ma mignonne, dit le p*.bus, garde tes deux sous, * place, baille-moi deux bai* sur chaque joue.C’est un , voisin, je serai payé.Lili accepta ce règlement meilleure grâce du père Kolbus lui rendit ses 1 un matière de quittance.Maintenant, le vieux riait de bon coeur.Et, soti vent de l’échoppe, ses vieille sures accrochées en avaient l'air de “rire" on s'i WW SU V Z/////// TANCRXDE PACNUKLO Avocat CR.— Avocat Coacefl DEPUIS 245 ANS L’Assomption, P.Q.* > Çin poaéda^ît y CETTE RÉELLE SAVEUR DE HOLLANDE A propos d’élections municipales n.-icale remplie de toutes les vertus l ui survivent deux soeurs, la Hvdr Mère Agnès de Jésus (Pauline Martin) prieure du monastère de l.lsicux et la Ilvde Mère Genc-viève de la Ste-Face (Ironie Martin ) à la Visitation de Caïn.Vne autre de ses soeurs, la Rade Sr Pr.uiçoisrTIiérèse (Céline Martin) avilit été nominee prieure à vie du Carmel a l'occasion de la canonisation île Soeur Ste Thérèse de l'Kn-f int-Jésus.N.P.1.H.— On sait que les é|>oux Martin eurent neuf enfant' dont Sfr-Thérèse fut la dernière.Déjà elle avait perdu deux petits frère- et drux petites soeurs morts en lia- âge Kl le restait avec quatre soeurs |Marie, sa marraine) Pauline, aujourd'hui prieure du Carmel et C/jlne qui devinrent carmélites 1-énnie entra à la Visitation.Mme Martin mourut le 28 août 1ST" à l'âge de W aux.Céline se jeta alors clans les liras de sa soeur aînée Marie lui demandant de lui servir de mire, t'est alors que la petite Thérè-e demanda A Pauline d'être '•a maman.C’est à ce moment que I i famille Martin vient habiter I.i-'ieux où M Guérin, frère de Mme 'I irtIn, vivait avec ses filles Jeanne et Marie.On sait que cette dernière entra également criiez les carmélite- Kn 1882, Pauline (aujourd'hui prieur,, sous le nom de Sr Agnès de Jésus) entrait au Carmel.après cette date que la petite Thérèse fut atteinte d’une grace maladie qui faillit l’emporter et dont elle fut guérie miraculeusement.Marie veilla sur elle pendant de longues nuits, lui prodiguant tous let soins.On raconte que Marie, Céline et I.éonie étaient présente-, lors de la guérison miraculeuse de celle qui devint plus tard carmélite et mourut en odeur de sainteté et que ’’Kglise a canonisé depuis.Ihiis ce fut ntl tour de Marie à entrer au Carmel 1886.On -ait ensuite que Thérèse obtint une audience du Pape Léon XIII et fit son entrée au Carmel.< >n connaît tout de sa sainte vie et de -a mort en 1897.la» .'!oir dernier, avait lieu la rvunion du Syndicat catholique.Plusieurs questions courantes fu-nit discuter* La plupart des membres étaient presents Grand Euchre I « * ftiîM-r.ti 1rs eurent lieu lundi dernier M l’abbé Malboeuf chanta le service, assist* de MM.les abbés Laporte et banque, était dt Mmiptkm; chanceux l’ont rencontré.p.tvsage a les ABSENCE A NOTER Forest.Plusieurs puent* et mu * tssist.tient aux f uné-raille*.N h* sympathies % la famille en pleurs.M le députe Perl il lui, de Juliette, était de pi x die.Le Docteter Geo.-E.Laporte M.D.gv dan> notre Mlles Jeannette I et Germaine Ouellette sont de retour d’Halifax où elle» visitèrent leur frère Ite Partir dr Rouret rn,I NE DITES PAS: S’en vouloir les uns I# .ci Dimanche, le *J i, notre club St• Jv tn IViptistv recevait la visite du club de I.’Epiphanie.Les nôtre* furent victorieux par un score de s Vos félicitations.Vhaque soir Spécialiste pour maladies des yeux, du nez, des oreilles et de la gorge, est absent de son bureau durant ne MAIS DITES: S’enyouloir les uns aux M l'ahbe Dcdongciminp, curé à la Nativité de Montreal, de * igr À l'Assomption.M l’abbé Sylv.tiii des Etats l’nis est en promenade < liez MM Hervé rt Philippe Thcrrirn, parents dr M.le curé.Mlle Hi*sr chet ses ran {•"ri p.16- I es ( hex tlicr* de Colomb «irga-ii il grand [•as.ni sent en Kurbre p«mr le J février, samedi •gr i*.au profit des pauvre* dont le * Itexcrvndvs Scieurs de la Providen- ce moment FEVRIER ET MARS en voyage d'études m un très nombre (U- personne' font du patinage sur notre belle patinoire.De T lires à 1 I heures, le publie est invité i venir patiner sur le rond.grand wr U* iii > ce *« dévouent Nmis ,« x «mi* l’espt rance sr rétablisse "t rapidement.Ou sait qu’elles furent victimes d’accident, formulons des voeux complet rétablissement.l a ville dr Montréal ouvrira hainement à la Faculté Dentaire de l'Université une clinique d'orthodontie qu elle mettra gratuitement à la disposition îles enfants pauvres.C’est le Dr Paul Geoffrion, dentiste spécialiste en orthodontie.Nous mes heureux de l'honneur qui revient a l'un des nôtres et nous lui présentons nos félicitations.— l e Salon Albert désire Informer toutes les daines et demoiselles qui veulent profiter du grand tirage d’une permanente gratuite durant dix semaine consécutive# sont priée, de e présenter au salon durant la semaine du 28 janvier au 5 février pour donner leur nom et recevoir les informations voulues à ce sujet.Tous savent que lr Salon Albert est situé à 282 Blvd Ange-Gardien.Tél.77.Mort au Carmel de la Rvda Sr S te-Thérèse de l'Enfant-Jésus : — —On câblait de IJsieux, en date de vendredi dernier, la nouvelle de la mort de la Rvdc Soeur Marie du Sacré-Cœur, soeur propre de la Rvdc Soeur Ste-Thérrse de l’En-fant-Jésus.Elle était l'aînée des filles de M.Martin.Elle se nommait Marie dans le monde et elle était la marraine de Ste-Thérèae.Entrée au Carmel de Lisieux, le 15 octobre 1886.Elle est morte en janvier 1940, après une vie mo- tor pi LES VAINQUEURS ET LEURS TROPHEES Nous r pour leur tu 1.-IV pn id «le Montréal Vf e NO 111- Mlle (ïilbrrtr Joy.il prendra le habit chez le» Petites Sr» Âtl l-r< premières lueurs de l'aurore rappelèrent qu’il fallait se quitter, puisque la vie n'est pas une éternelle partie de plaisir."Tout ce qui finit est court”.—M.rt Mme Ulys.tr Gignac dr notre ville est en promenade chrs M et Mme P.Itnparv de l’Kpipha-nle.V saint Franciscaines de Marie, Raie St-Paul, Charlevoix, le ter février.Décès -r—Vendredi Montréal M.Alfred Cormier, père de M F.d.Cormier de notre ville.1! était Agé de 76 ans et marié â Rose Dubois décédée M Cormier laisse pour pleurer sa |verte quelques enfants.1-e motif seul fait le mérite des actions des hommes.: 4 Funérailles de M.Adélard Jetté Esf-ce croyable ?J’aime mieux être trompé que de vivre éternellement dans la défiance, fille de la 1 Acheté et mère de la dissimulation.J CONRAD PERRAULT : ii: y 7 P '/P Z FEU, VIE, ACCIDENTS, GARANTIES, t "IW Great-Wee» Ufa Am.Co.” ir % Jeudi le 18 janvier à 10 hrcs, eurent lieu à la cathédrale, les funérailles de M.Adélard Jetté, décédé le 16 janvier à la suite d’un accident ferroviaire.Un immense concours de parents et d’amis ainsi que de nombreux délégués des chemins de fer nationaux ont " ststé à ces Imposantes funérailles.La levée du corps fut faite par M.le chanoine L.-P.Lamarche, curé de la cathédrale, qui chanta aussi le service, assisté de MM.les abbés L.Forest et J Rlopel agissant' coaMoe diacre et aoua-dlaera.Des messes furent aussi dites aux autels latéraux, par les quatre vicaire* de la cathédrale.Les porteurs furent: MM.J.Fâgun, J.-R.Meagher, W.Perra* Brneet St-Cyr, Henri Baril et Désiré Ricard.A cette occasion, la fsmtlte Jatté a ' reçu les nombreux témoignage» ____________ L.-P.Lamarche, curé, famille La-i JeW, MM.et Mmes Passai y *8 Mlle Marguerite Landry de Montréal, actuellement en visite ches son père, M.Joseph Landry jusqu'au 95 janvier.Le 13 janvier, MM.Léonard La-pierre et Sylvie Dupais étaient de passage à Juliette dies M.et Mme Arcedins Malo.& A MONTREAL y u .* < î ?.n* NOIRE-DAME, K IF/ aLOUER 11" Mme Vv« Xavier Recette de St-Alexis, en visite à St-Jacques cfn son gendre Akddas Perreault •I Yà : DECES A ST-JACQUES A St-Jacques de Montcalm, dimanche, le T Janvier dernier, est décédé à l'âge de «O sas, M.Je A ! ' L’HOTEL QUEEN’S TL de > • : «V f : * Mdtf*®* le reodee-ve* per m ^ CSAnüœSt > I ") ) eeph Beaudry, époux de Hermine Lehlaac.Le défunt laisse pour picoter se perte outre son épouse, «¦ fA sx.se y : - v xV-é _______________________________________________________________________________________________________ .m i L_ Æ Ü«:i V/ f _ • - A-1 v^V* V.’Aèi- «i L’ETOILE DU NORD, JEUDI.LE 25 JANVIER 1940 lutte sur un terrain égal, c*, vient à dire qu'une coalition intérêts des acheteurs même coopération cher .les pro, leurs.Autrement, les derniers viennent les jouets des prcm L’on imuginc facilement, l'état d'infériorité des Aille Carmen Deshaies de Montréal pusse quelques jours chez M.Wilfrid Piehctte et dies ses grands-parents, AI.et Mme Napoléon Pl-vliettc.A VENDRE—Salon de toilette outillé d'une tondeuse électrique, 2 miroirs, I chaise, lavabo, machine * massages, A vendre.S'adresser au No IIP rue Gaspard.•vif».-.ITJanv If P PETITES StUDEBAKER L’EMPORTE SUR TOUS LES AUTRES CHARS suppôt ANNONCES fir ib BOIS DE CHAUFFAGE —Beau buis de chauffage, sec, érable pur, il U pied ou :» pieds de long, grosse quantité, A vendre, en gros ou en détail.S'adresser par téléphone au Xo SOI.S830—Udfc.-J.N.O.en eft Vuductet sur le marché si, divisés, j|s face u [lit' En marge de la situation des tabacs Nouvelle Adresse Antoine Fortin >'os des acheteurs infinim plus puissants et mieux qu’eux.C’est donc, [Kl otganl en second ü c Chiropraticien Diplômé do Palmer a maintenant son bureau A a I association que les A VENDRE — “28.000 feuille* Toiture Galvanisée Ordinaire et Council Standard.Pour estimé, envoyez longueurs du faite et chevron.EASTERN STEEL l’RO-Dl'CTS LIMITED, 1333 Delorl-inlcr, Montréal".8980 IPjanv.lOf.p.PMduck, doivent recourir pour que ]CUr présentation soit proportionnelle leurs intérêts.à Dans le calme de l'hiver, le cultivateur trouve un temps propice Zi l'étude et fi lu réflexion.Il serait regrettable qu'il gaspille en bavardages tous scs moments de loisirs.Aussi voulons-nous soumettre it son attention, au producteur de tabac en particulier, quelques considérations d'importance capitale pour lui.La culture du tabac n’est plus ce qu’elle a déjà été: une récolte-argent très rémunératrice.De nombreux facteurs, que nous n'avons ni le temps ni l’espace d’analyser ici, en ont fait une production qui réserve ses profits au petit nombre de planteurs qui savent produire économiquement un t a h a c.de choix.Et cette situation ne saurait changer beaucoup, croyons-nous, dans l'avenir.La loi économique de l'offre et de lu demande, vieille comme le monde, s’applique en ii-griviilturc comme dans l’industrie et le commerce.Sitôt que la production dépasse les besoins de consommation, les prix baissent.Ceux-ci remontent dès que le contraire se produit.A la longue, cependant, un équilibre s’établit et le prix moyen ne dépasse pas considérablement, en temps normal du moins, les frais de production.Améliorer la qualité du tabac, en réduire le coût de production: voilà donc le but vers lequel doivent tendre les premiers efforts du planteur, s'il veut accroître son profit.Mais pour que la loi dont nous venons d.TE 4 janvier, 1940, dans la grande 1 -s Course Economie Gilmore-Yosemite—les trois fameuses voitures Studebaker se sont placées en première, deuxième et troisième— en avant de tous les chars, de quelque prix ou grosseur qu’ils fussent! C'est là le plus grand succès jamais remporté par aucune marque de char.L’an dernier, avec deux voitures dans la course, Studebaker gagna deux des trois premières places—cette année, avec trois voitures dans la course, Studebaker se place en première—deuxième—troisième! Et chacun de ces trois Studebaker — President, Commander et Champion — a gagné la première place dans sa catégorie de prix! Le Studebaker President, 8-cyl.et.110 C.V., a fini avec une meilleure moyenne en consommation de gasoline que deux des autos les aires dans le domaine baker Champion, avec un record officiel de 35.03 milles au Gallon Impérial, s'est montré de 17% à 29% supérieur en économie de gasoline aux trois autres autos les plus populaires dans le domaine des plus bas prix.Tous les autos en concurrence étaient conduits par des conducteurs experts, de sorte que vous ne pouvez espérer obtenir les même records dans les voyages de chaque, jour.Mais vous avez là une preuve convaincante que vous pouvez compter sur le maximum en économie d'essence avec un Studebaker de 1940.Venez aujourd’hui et conduisez un de ces trois Studebaker—termes faciles.t in ru « eomiiiv ,1 T tiiilnrnc:m, » mineur, St-Timo-r.i, irtistvs «les (înhrlins «pii t r i vaillent (terrien* leur toile; nous ne voyons pas notre ouvrage.C'est tout |e monde, excepté nous, qui ru découvre 1rs imperfections et les mérites.con- AVIS LEGAL LES PORCS meut dispendieux.I La Grande-Bretagne vient (it ( gner un contrat avec le Canuj pour son approvisionnement debt eon en 1910.Or, le bacon conij liant ù l'exportation ne peut êtl fourni (|tie par des porcs engrail ses avec une intelligente attentif selon les meilleurs principes alimd tuircs.L’entretien d'un porc destij a un bon classement sur le msrcj coinmencc avant sa naissance œj me, car la moulée ou les ratios de la truie doivent contenir « supplément minéral.Les porceld naissent parfois dénués de sort parce qu’U y a eu lnsuffinnj d’iode.Ils sont aussi souvent anj iniques, par manque de fer, 4 rachithpics, par Insuffisance j calcium et de phospliorc, deux éli ments essentiels fi la formation dj R.Watkins, 2177, Montréal, I)épl ()(?-,!-1.I ljanv.lf.7PNl Avis est donné que M.G.-A.Daviault, de Berthierville, acquéreur des droits des héritiers dans la Succession Edouard Hé nault, de St-Cuthbert, Co.Ber-thier, et Me Avila Boivin, exécuteur testamentaire, présenteront à la Législature à sa prochaine Session ou à une Session ultérieure, un projet de bill à l'effet de faciliter l'interprétation et l'exécution du testament du dit Edouard Hénault et de ratifier l’acte de transport intervenu entre le dit G.-A.Daviault et les dits héritiers.ONT AUSSI BESOIN DE MINERAUX on leur CH ( Edouard l'ailleron) Machines Tous se séparèrent enchantés d’une aussi belle veillée.En route pour Montréal: MM.et Mmes Oswald Clinput, François Huneault et leur fille Annita, Mme A.Baigner et sa fille Gisèle, Mme Vvc Dagennis, MM.et Mmes J os.Payette, !.Forest, H.Pelletier et leurs enfants: Raoul, Frédéric, Edmond.Lucien et Rolland.Du St-Esprit: M.et Mme Hector Allard et leurs enfants: Hollande et Georgette, MM.et "Mmes Hernias Martineau et leur fille M.-Pnulc, Zéphirin Martineau, Roch Perreault, Gustave Latcndressc, Wilfrid Allard et leurs filles: Fernande et Hollande, M.et Mme Raoul Pelletier, MM.et Mmes Gilbert Venue, Orner Perreault, J.Ixitendresse, Mme Herm.Lachapelle, Mme Vvc Ant.Grégoire, M.et Mme Mandoia Sirard, M.et Mme Adhémar Sirard, MM.Asarle St-Gcorges, Elisée Sirard, Oscar lisage.Joseph Allard, M.et Mme Roméo Mnrsoluis et M.et Mine Bernard Mnrsoluis de St-Alexts.Pour him vumprrmlrr hi passion !.040—1 f.Pro] Vente «pédale coupons, trous* ii le disp .reçu »it d’inventaire pris :: Salon de Coiffure lent m mai ri?" «.ts'j i FILLE DEMANDEE — On de- mande une fille punir restaurant Immédiatement 18 rue St-Paul.«OU—If.1 : £ Si sdn iU.-l, Beau choix de marchandises régulières de librairie, papeterie, etc., à réductions spéciales après inventaire.Aussi, ROMANS par les meilleurs auteurs, disques de gramophones, musique en feuille, etc., etc.Bibliothèque circulante: Voua pouvez louer le livre de votre choix pour quelque» il iffi .m Restaurant Ritz, Tél.61 Tr • cire ut ï Juliette 11 t> ST JACQUES AVIS AUX VETERANS—U ligne des Vétérans dr .Toilette n décidé, lors de sa dernière réunion, il organiser un grand eonccrt-bou-cnnr qui sera donné A l’Arsenal de .1 «mette, le samedi soir, le 27 jan-vlcr, A S h.80.Tous les vétérans du district île JoRrtte, qu’ils fassent ou non partie de la ligue, aont Instamment Invités d’assister il cette soWe fraternelle.Des officiers supérieurs de la ligue des vétérans du lonada, de Montréal et d'ailleurs, seront aussi présents.J, \ ; ' » Permanent» de tous genres avec ou sans machine.JOYEUX ANNIVERSAIRE T sous.le 20 janvier, il y eut une réunion de patenta et d’amis, chas M.Joa.Landry, à 1 niveraaiie de naissance de sa fille Mie Marguerite Landry.Parmi les invitée on remarquait M.et Mme Albert Landry, MM.et Mesdames Edouard point* Thomas Bell, Napoléon Le- Mlle M.C.GOULET MaM’ «**•«* Mme fMBppe Un- en aaaoacs la retraite -rfW tda : ONDULATIONS ,N à l’eau, Komol, papier, marcel — Notre nul iss de l’an- Coupe de cheveux.Shampoo, Traitement A l’huile Bouquet* de mariées, Couronne» mortuaires «M A LIBRAIRIE JOUETTE cer i’«l Ms DEUX TYPES AVERTIS «ber, volR le secret de toute# les réussi tes: toujours mentir.—Ta es raison il n'y a que eela dé vrai.A.-M.POIRIER vrh SERVANTE DEMANDEE —On demande une servante immsédiate- m «’oit"* lf*° 24 Notrr"Dlltoc- —Oui.est ft SO, rue Notre-Dame TéL 1055 ten Lft- 14n PLACE LAVALTRŒ mentir, le ' e •Déi a y 4* ’ ¦¦ ___________________________________________________________________________________
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.