L'Étoile du Nord, 30 mai 1940, jeudi 30 mai 1940

r Y '«SÛT, Stlifl! Servie» de IS T4L PhanuMk O.OADOUEY u R IV (Porte voisine do Bureau de Poste) M A • OUVRAGE GARANTI • F T V •A V Jam**, croyont-nout, Josette „‘a manifesté eo /os owe u*Uu*t d'ampleur ?C’eut à Dieu qu’il faut venir heurta angoieaantee I Toute la population a rendu hommage à Jésus-Hostie Le Dr Desrochers va mieux >énible accident L’auto du Dr au Christ-Roi Laporte, retrouvé POUR LA SAINT-JEAN-BAPTISTE aux ?Pas si mal cette explicalU/u de Mme Velder eur la capitulation du roi Léopold de Belgique, au coure de l'émission radiophonique de la "Pension Velder*' hier soir: S'adressant d Lumina (sa servante): "Que diraie-tu (Cun homme qui, voyant des voleurs introduits chez lui crierait "au secoure" et que lurequ’ayant obtenu ce secours, il ee sauverait tandis que les persomies venues lui prêter main-forte risqueraient leur viel".APPEL AUX ARMES mulés nos aïeux.Notre désintéressement des problèmes vitaux, le 11 y a un siècle, l’Acte d’Union temps gaspillé à nous quereller a-faisait des provinces du Haut- vec nos voisins ou entre nous, sont Canada et du Bas-Canada un les principaux éléments de notre seul pays.C'était une sorte de faiblesse.punition à l'échauffourée de 1837.Le 24 juin, devrait être le jour Mais cet acte arbitraire permit à de fête de tous les Canadiens notre éloquence parlementaire de français.L’an dernier, un de ces se dessiner et è notre journalis- nombreux vers qui font pourrir me politique d’adopter une atti- nos feuilles de choux hebdomadai-tude dont les principes n'ont pas res écrivait que le 24 juin est un changé depuis.jour de deuil.Ca n'était ni fin Aujourd'hui, en 1940, notre peu- ni exact.Mais c’était "canayen".pie n'a pas de réclamations cons- Nous devons nous réunir en ces titutionnelles à faire entendre, jours de fête, relire notre glo-muis il doit unir toutes ses for- rieuse histoire, méditer sur choices contre l'ennemi terrible: le que page, et nous dire que nous manque d’esprit national.pouvons faire mieux que nos de- Cette apathie pour tout ce qui vanciers.Nous le devons, est de chez nous, pour tout ce qui Et quand la population joliet-intéresse notre survivance natio- taine sera convoquée à une réu-nale, est une sorte de cinquième nion pour préparer notre fête na-oolonne.C'est l'ennemi à l’inté- tionale, elle se fera nombreuse rieur.C'est celui qui livre nos se- pour apporter sa collaobration.crets, exploite nos faiblesses.Il se C’est la fête et l'affaire de tout manifeste sous différentes formes, le monde et de chacun de nous.Le snobisme fait acheter “dans Et l’on n'est pas plus mauvais l’ouest’’, la mode fait parler et catholique pour être bon patrio-chanter en anglais.L’histoire du te.l’exemple part de haut dans Canada n’intéresse pas, nos ques- notre ville! Nos professionnels et tiens nationales sont pour ceux qui nos hommes d’affaires ne sont ont du temps à perdre.pas dans des tours d'ivoire.Si le Et peu a peu.la personnalité pays leur demande deux ou trois nationale s’efface.Notre caractè- heures par année, qu’ils les don-re ethnique s'affaiblit h mesure nvnt donc généreusement, l’our-que nos responsabilités augmen- quoi se faire tirer l’oreille et content.Car nous sommes de grands tinner de sr croire et de se pro-responsables.Nous sommes les dé- clamer patriotes et catholiques, lenteurs d’un héritage précieux, Tout ce qu'ils sont, tout ce qu’ils et c’est un crime de ne pas le ont, ils le doivent à leurs devun- faire profiter.cie[*- , .Des Français ont traversé les Alors, clairon sonnant, tambour mers pour apporter en Amérique battant, c est 1 appel de la Nation, les plus beaux joyaux de la civi- Vue notre nom de Canadiens fran-lisation française et catholique, f-.s «laque 'r temps comme D’autres sont morts pour les dé- "" coul’ lie et, célébrons di- fendre, gnement notre grand patron qui “Vaincus dans lu mêlée, ils ont ^oisi pour reconnaître le pre- triomphé dans l’Histoire’’.,mcr le Chr,st' Et nous, nous sommes en train de perdre les trésors qu’ont accu Nous avons appris ce matin du Un tragique accident est survenu au X-lioi, lundi soir, vers tih.20,1 chef de Police Laplerre, que l’auto causant la mort d’une fillette de 81 appartenant au Dr J.P.Laporte ans, Marie-Claire de M.et demeurant rue Lévis.Cet accident survint alors que la I tl°n, a été retrouvé hier par la fillette voulant traverser la rue Lé- I Police municipale de Montréal, dans vis, s’engagea en arrière du camion I la métropole.arrosoir de lu cité, et de ce fait I e Dr Laporte est parti pour al-même ne vit pas venir l’automobile 1 lçr chercher son auto an cours de qui la frappa.lx- conducteur de I l'avant-mldl, en compagnie du chef la machine était M.Albert Mardi, Laplerre de Joliette.employé cher.J.-P.Richard, épi- ___________________ cler.Nous avons été Informés ce matin pur lu famille que M.le Dr Ls-Philippe Desrochers, se remet normalement des brûlures graves dont 11 a été victime lu semaine dernière en allumant son poêle, accident qui a été rapporté dans notre dernière édition.Nous lui souhaitons un prempt et complet rétablissement.Hobillurd, fille et «l«*l avait été volé mercredi soir Mme Roméo Roblllard, dernier devant sa porte, tel que I rapporté dans notre dernière édl- Una foula plus nombreuse que jamais a pris part à la procession de la Fête-Dieu.De Grundpré, c.s.v., supérieur du Séminaire, le R.P.Dumas, c.s.v., les RR.PP.Déstlets, Ls-J.Lefebvre, Aubin, J.Asselin, W.Corbcll, MM.les abbés Chrysoslogue Bonin, Aimé Désy, S.Laporte, Gaudet, Cunturu et Ls-C.Richard.PRIERES POUR LA PAIX Des milliers de personnes ont supplié Jésus-Hostie de redonner lu paix au monde bouleversé pur les guerres et pur les forces du mal, dimanche dernier dans les trois paroisses de notre ville, à l’occasion de lu Fête-Dieu.Le défilé de lu procession passa pur les rues St-Clis Burroméc, Richard, Stc-Anue, St-Louis, Place Bourget, Manseau et St-dis Borro-uiée.Il s’arrêta au rcposolr installé en face du couvent des SS.Coeurs de Jésus et Marie, rue St-Louis, pour le salut du St-Sa-crement.Ce reposoir était magnifiquement décoré et une longue banderole portait en relief cette inscription “Seigneur, donnez-nous la paix!” Des groupements de toutes les paroisses de lu ville ont participé il la procession: les élèves du Séminaire, leur fanfare, les orphelins du Jardin de l’Enfance, les orphelines de l’Hôpital, les élèves dp la Congrégation Notre-Dame, des diverses autres communautés religieuses de la ville, les sections féminines Juristes, Juristes.Jicistes, Jdéistes, les Scouts, les Enfants de Marie, les Tiertiat-rcs, les Dames de Ste-Annc, Jes Dames de Charité, les Zélatrices de l’Apostolat de la Prière, les religieuses de la Providence, les élèves, novices et religieuses des SS.Coeurs de Jésus et Marie, les Congréganistes de In Ste-VIerge, élèves dp l’Ecole Lajoie, dp l’Ecole Baby, de l’Académie St-Viateur.la Garde D'Honneur de l’Académie, les Croisés, les Enfants de Choeur, les novices et religieux de St-Vin-teiir, les Chevaliers de Colomb, la fanfare des Zouaves, les Chevaliers de St-firégoire, du St-Sépul-cre, le Clergé, la Chorale.MM.les Maires et Conseillers de la villP et de St-Chs Bnrroiqée, l’Union St-Joseph du Canada, les Artisans Canadiens-Français, l’Alliance Nationale, les Forestiers Catholiques; le corps de police sous la direction du chef V.Laplerre ouvrait le cortège et des constables accompagnaient les porteurs du dais.LA SOCIETE DES CONCERTS ?M.Bolduc, conducteur du camion arrosoir qui avait stationné rue Lévis, afin de pourvoir d’eau le camion arrosoir, vit venir la machine, et tenta (l’avertir la fillette, qui délit se faisait frapper et é-rrflllhr.Le corps fut immédiatement I M.Jos.Chevrette, grand eheva-larnsporté A la Morgue cher.M.lier, et le notaire Victor Lafor-Maurû'e Brlsson, où un verdict de tune, secrétaire-trésorier, de notre mort nccdcntclle fut rendu par le conseil local, ont pris part en coroner.M.le' Dr Paul Lamarche.I fin de semaine dernière il la | grande Convention d’Etat, tenue à Magog, à titre de délégués du Conseil Joliette No 1468.Ils sont revenus enchantés de leur voyage et auront, parait-il, un rapport très intéressant à communiquer » 1 I wux Chevaliers lors de la proehui- Ol Canada ne assemblée.Serait-ce qu’on ait décidé l’amélioration et la glace artificielle à l'A reiui qu'on n’y ressent plus, semble-t-il, l’humidité?CHEZ NOS CHEVALIERS Sur l’invitation de Son Excellence Mgr J.A.Papineau, évêque de Juliette, une foule immense de fidèles de toutes les paroisses de la ville se sont rendus au désir de Sa .Majesté de roi Georges VI et out prié puur la paix et le salut de l’Empire.Dans les paroisses de St-Pierre et du X-ltui, lu procession eut lieu au cours de l’avant-midi, ù l’issue de la grund’messe, cependant que dans la paroisse de la cathédrale, elle se fit le soir, ù U lires 45.Partout lu procession de lu Fête-Dieu s’est déroulée dans une atmosphère de piété et d’intense ferveur.Toute la population joliettul-ne y a pris part, pourrait-on dire.Ce fut une émouvante manifestation que ce long défilé de fidèles, de membres du clergé, de nos principaux corps publics, de nos associations, etc., priant et chantant à la gloire du St-Sacrement et laissant monter vers le ciel d’ardentes supplications pour la paix et la victoire des forces alliées sur l’ennemi cruel et infcrnnl.Sur tout le parcours de lu procession, des foules considérables é-tuient sur les trottoirs ou duns les places publiques et, au pussuge du St-Sacrement, toutes ces personnes s’agenouillaient respectueusement et se joignaient aux prières des ¦participants.Le St-Sacrement était porté par M.le chanoine !.V.Lamarche, curé de la cathédrale, assisté de MM.les abbés Léo llénuult et J.Ga ni ache.DE JOLIETTE Lu semaine de recrutement pour la prochaine saison de la Société des Concerts sc fera à Joliette du U au 8 juin inclusivement.Nous ne doutons aucunement que Joliette saura maintenir sa haute réputation de centre de culture musicale et que les adhésions seront encore plus nombreuses cette année.N’oublions pas que plus lu société comptera de membres, plus le choix des artistes sera grand.Le recrutement dans les autres villes affiliées h la “Columbia Concert” a obtenu ?A moins que ce soit l'ardeur de la lutte (au propre du mot) qai nous réchauffe l ?Aussi étrange et bizarre que cela puisse paraître, c’est pour prendre “leurs défenses" que l'on capture les éléphants; un peu comme te fameux protectorat d’Hitler.Sims’ Greater & United Shows ?XXX En dépit , heure solaire, il y aura une soirée du bon vieux temps avec Bingo, A Ste-Emélie de l’Energie.Cette soirée est organisée par le Cercle des Fermières et promet de remporter un plein succès.Les billets se vendent seulement 25 sous.Bienvenue.11 1150 Samedi, le 25 mal, fut béni à la cathédrale, le mariage de M.Roger Léplne, ingénieur, fils de M.Marcel Lépinc, contremaître à Mlle Eva Martineau, fillg de M.et Mme Joseph Martineau, de Joliette.M.Joseph Martineau, père de l’épouse et M.Marcel Léplne père de l’époux, agissaient comme témoins.CINEMA FILM EN COULEURS ET VAUOEVILLE A L’ARENA, DIMANCHE VALMORE LAPIERRE, Chef de Police et Feu.Certificat et timbre d’épargne de guerre Feu Mme Sinaï Perreault L’ouverture officielle du vaudeville à l'Arena de Joliette aura lieu dimanche.Pour cette circonstance, comme pour tous les autres programmes d’ailleurs, l’Arena s’est assuré les services de très bons artistes comprenant jongleurs, danseurs, équilibrâtes, chanteurs, etc., qui ne manqueront pas d’intéresser hautement les spectateurs par leur grande habileté.Ce vaudeville durera 45 minutes et vaut la peine d'être vu.En plus, le magnifique film en couleurs "Hollywood Cavalcade" qui met en vedette Alice Paye, Don Ameche et Al Jolson.Ce film nous transporte dans les studios d’Hollywood et nous dévoile une partie de la technique utilisée par les grandes firmes de cinéma, au coure d'une intrigue sentimentale captivante.Parmi les autres acteurs qui font partie de la distribution, nommons le célèbre comique Buster Keaton que tous les cinéphiles connaissent bien.— De la comédie, de la musique, des jolies filles, de l'amour, des couleurs ravissantes, voilà le thème de cette vue que chacun voudra voir.Aussi: nouvelles de la guerre, dessins animés et sujets courts.Le vaudeville sera présenté à 9 heures précises.La première représentation dee vues ans lieu à 7.30 et elle sera répétés après le vaudeville.Admission: 25 sous.Le lundi noir, répétition de le vue anglaise et de la comédie au prix de 15 sous.DEMAIN ET SAMEDI Warner Baxter et Alice Paye sont les vedettes du grand succès “Barricade” film d’action qui nous montre deux êtres liés par un grand amour luttant désespérément pour leur liberté.En plus, le 3ème Episode de l’excitante série "Ace Drummond" un film d’avistion qui vous fers frémir.Aussi comédie et sujets courts.La représentation commence à 8.15 h res.Admission : 16 sous.•rssü*] (IBC5W., DOMIVIOX w (Xi Yïlt) ^ « » * ¦ » C ' er«TîFre S- Â^Tn-c^.'¦ - 9 -z Nous apprenons avec regret le deuil qui vient d’atteindre M.Binai Perreault ancien boulanger, à la suite de la mort de son épouse, née Florentine MVilsan, survenue lundi le 27 mai à lUh50 du soir, à sa résidence 549 Archambault Mme Perreault qui était Agée de 68 ans est décédée après une longue maladie.En plus de son époux, la défunte laisse pour pleurer sa perte sept enfants dont cinq filles: Soeur Cornélien de l’Orphelinat de la Providence A la Cong.Notre-Dame, Montréal, Marianne (Mme Gustave Chagnon) de Montréal, Lucienne.employée au Bell Telephone, à Joliette, Yvonne, Cécile (Mme Latere Boulay).deux garçons M.Paul Perreault, de Ste-Thérèse de Blainville, Alexandre Perreault, de Joliette.son frère M.Joseph Moi-«an de Ste-Jullenne, ses moeurs, Mme Joseph Charland de Montréal, Mme Torn Rlopel de Chertsey ses gendres, M.Gustav* Chagnon, professeur à l’Université de Montréal, M.La m e Goulet, employé au C.N.R., ainsi que nombre d’autres Pe£Smpoeantes funérailles lui furent faites ce matin à 10 lires à la cathédrale parmi un nombreux concours de parente et d’amis.A la famille éprouvée, nous offre## nos plus sincères sympathies C F R' I I F ic^rn .J n d * miHi frï Pour pitsmes, preside paie, pâte, parmiean, pruneau», pommes, poires, pêches, 'puis petit pet pour piquette.Poches pleines par plusieurs pâtes pectorales pour pituites.Peur passer pool payant, prends plaideurs pièces pécuniaires.Puis, pan pédeetrsmsmt pour pécher par prairie, perdant pourtant g# % WM £ttî anl l'eau à droite et à gauche, et une plate «h'Iir «1 urllr mord le « août- real est actuellement en promena-de chez M.J.-A.Itatelle, notai- SANS COUTER PLUS CHER.—M.l'inspecteur Paipiin est vc-moi.AdieuI adieu, ange de bonté, | nu faire une visite à l’école du village, qui est dirigée par M.It.lto-ehon.« £ ?Sarah i laiMHiit A In- puisse inn tendresse éternelle, compenser les ennuis que vous eu use votre généreuse amitié pour moi! l'romcttcz-moi de me cettc affection qui m’a donné ces I leurs parents.1 .’a initié entre hommes n’est pas rare, mais l’amitié entre femmes existe-t-elle?Alphonse Karr a peut-être été méritant quand il a affirmé que l’amitié entre deux femmes est toujours un complet contre une troisième”.Mais Eugénie de Guérin — dont l’opinion vaut pour quelque chose dans les circonstances —- écrira A un ami après la mort de son frère: “Nulle femme n’a pu, ni ne pourra le remplacer.Rien d,.fixe, de durable, île vital dans les sentiments des femmes; leurs attachements entre elles tic sont que de jolis noeuds &- les amitiés sont rares.11 faut bien s’entendre; il y a amitié et amitié.I,n véritable amitié demande des m I t > * [i J’' ipmlités exceptionnelles.Il ne faut être ni égoïste, ni susceptible, ni prompt, ni jaloux, ni pervers.Elle requiert de la franchise, de la fidélité et de la confiance.Ces qualités essentielles la mettent A l’abri des défaillances, des caprices, des limites de l’égoïsme, (les jalousies, des doutes.“L’amitié, é-crivait une femme, est dans le coeur, la pensée, la fidélité, la confiance, la recherche du perfcctlon-C'cst la raison qui la •r v t 0-ê j;;: a / Z Êc 1 M .11.m m :':V' < ¦ m E '€ La véritable amitié se trouve ra-homme et femme.t py renient entre L’histoire nous dira celles de Thé- - >«*'.** I * rèse et Jean de la Croix, de François de Sales- et de Jeanne de Chantal, de François d’Assise et de sainte Claire, mais elle n’en citera guère d’autre» exemples.Dans ces trois cas, l’esprit dominait la matière, le coeur était au-dessus des mots, l’âme était au-dessus, du coeur.Les véritables amitié# entre Imnlmee et femmes sont plutôt rares.Biles existent dependant, mais pour durer de semblables a-inltiég doivent “monter loin des corps où elles demeurent*, selon le très jolie expression de Lacor-dalre.L’amitié se rencontre plus fr& quemment entre deex personnes du même sexe.L’histoire nous cite plusieurs cas qu’il serait trop long d’analyser, luis là encore, les réel- neincnt".rend si peu facile à atteindre.Abel Bonnard dans son livre; “L'Amitié”, a fourni le "plus imposant parallèle Jamais écrit sur les deux mots; amitié et amour.Voue ailes voir comme c’est clair, Juste et m sobre ER ******* ^ *- ^ ^ E '¦] y-1 Bâ mm F 2# % !• ' vrai.am “La puissance de l’amour est faite de la confusion des sentiments qu’il inspire.11 y a dans Va-mour un on parle sans cesse .et un besoin de s'sbalseer dont en parle moine, mais qui n’est pas moins sent Quand 11 ne nous tente pas par ridée d, l’ascension, l’amour nous attire par celle de la chute.11 se prend tour à tour à ce qu'il de plus noble et h ce qu’il pour “L’amour, poursuit l’auteur, enivre par tout ce qu’il gar- nous de de hasardeux, de vertigineux, de fallacieux.Nous cherchons s-vldemcnt quelque chose de solid, et de vrai dans lés perspectives en- & m# x L r ma H !__¦ UijiÀ amm ¦ .' -y e y ¦ y . L'ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 30 MAI 1940 ' "v I HE tl slonriément une femme dont Ils n'avalent Jamais vu les traits.SI nous excluons l'amour des consécrateurs de la beauté, 11 ne restera que des experts des deux sexes pour se prononcer froidement sur Ce qu'il est convenu d’appeler le beauté.Alors nous aurons ft peu près autant d’opinions que de juges, et la variété des jugements soustraira la femme aux conséquences des appréciations diverses que l’on fera de sa beauté, positive ou négative.Dans ce cas encore, bonheur ou malheur ne sont que des mots sans signification.SE TOURMENTER NE GAGNERA PAS LA GUERRE! /v Un wile, au village ( ou à la campagne la cuisson électrique î # » FOYER DES LECTRICES t "è % 4 s-: 1  S t Portez-vous bien et edwtes dens f Empire Si vous êtes un des milliers de loyaux Canadiens anxieux de faire leur part, veillez sur votre santé et achetez des produits britanniques.Dans la précipitation des affai-négligez pas souffrez de ret L lout Irançai la pov» 1916 o Bil V ?d’i k 1 s pal Qu'en pensez-vous Mesdames?res de chaque jour, ne votre corps.Si vous rhumatisme, lumbago, migraines fréquentes, névrite ou acidité d’estomac, c’est probablement parce que vous négligez de garder votre organisme libre de déchets toxiques et votre sang, exempt d’impuretés.C'est un point important qu’il ne faut pas oublier et dont la solution est simple et peu coûteuse.Prenez simplement votre “petite dose" de Kruschen chaque jour.C’est ce que font des millions de gens dans tout l’Empire.Kruschen contient — pas un, ni deux, mais plusieurs sels minéraux spécialement choisis.Ensemble, ces sels s’attaquent à ces malaises qui vous empêchent de travailler et dent l’existence pénible.Procurez-vous donc un flacon de Kruschen et prenez-en chaque matin la quantité qui tient sur une pièce de 10 sous.Vous jugerez ensuite et verrez ce que signifie vraiment cette précieuse "sensation Kruschen"! Dans toutes les pharmacies, 25c, 45c et 75c.ère La belle- Vous q"' Üulihts L'iiaîr à apprenez I l CONFORT Adam, dit-on, devait être heureux en ménage, puisqu'il n’avait pas de belle-mcre.Etre belle: Bonheur ou malheur?Que pensez-vous, Mesdames, de cet article que signe Vous vt le reste Ijiuiid l'rsl Di vous procure Les dernières semaines, nous a-vons, en page féminine, discuté si c’était un malheur ou un bonheur pour une femme d’être belle.Une correspondante nous adresse le bout de prose que voici et qui ne manque pas d’originalité.Nous citons : Si vous me demandiez si c’est un bonheur ou si c’est un malheur d’être belle, je vous dirais: Ce n’est ni l'un ni l’autre, et c’est l’un et l’autre, suivant l’état moral et intellectuel de la personne qui at; tire l’attention.Selon les Français, voici la différence qui existe entre un malheur et un accident.Si vous vous promenez le long d'une rivière avec votre belle mere, qu elle tombe a I eau et qu elle c'est un accident.Si elle tombe à l'eau et qu'on la MADELEINE LOISIRS Petite Encyclopédie i; .se noie, repêche vivante, c'est un malheur.Notes et faits l'as dv t kuis v vl Vmis é but1 i“'i et Une lettre de faire-part m'annonce la mort d'une, belle-mère française dans les termes laconiques suivants: "J'ai l'bonde vous annoncer que, ce matin à huit heures trois quarts, ma belle-mère a cessé de parler .— I - ê nrur Les fraudeurs sous Louis XI Voici une ordonnance de 1481 concernant les fraudeurs laitiers: "A tout homme qui aura vendu du lait mouillé sera mis un entonnoir dedans la gorge, et ledit luit mouille sera entonné jusqu’à temps qu’au médecin ou un barbier dise qu’il n’en peut, sans danger, avaler davantage”.Voici maintenant pour les fraudeurs d’oeufs: “Tout homme qui aura vendu oeufs pourris et gâtés sera pris à corps et exposé sur notre pilori.Lesdits oeufs seront abandonnés aux petits enfants qui, par manière de farce et joie, s’ébattront â les lui lancer sur le visage pour faire rire le monde”.Enfin les fraudeurs de beurre é-taieut ainsi punis: “Tout homme qui aura vendu du beurre contenant navels, pierres ou autres choses, sera bien curieusement attaché A notre pilori.Puis ledit beurre sera rudement posé sur sa tête et laissé tant que le soleil ne l’aura pas entièrement fait fondre.Pourront les chiens venir lécher et le menu peuple l’outrager par telles épithètes diffamatoires qui lui plaira, sans offense de Dieu ni du roi.Si le soleil n’est chaud, le délinquant sera expose dans la grande salle de la gefile devant un gros et grand feu oh tous et chacun pourront venir le voir”.11 faut avouer que les lois ont changé depuis! Tins un Soyez U Suu'ii * Viendra % vous ren En Angleterre, la belle-mère n'est pas le sujet de plaisanteries aussi amères qu'en France.La raison est toute simple.anglaise n'a point d’autorité sur son fils.Comment pourrait-elle espérer en avoir sur son gendre?Si la belle-mère inspire la terreur dans le coeur du Français, c'ést parce que, chez nous, l'homme abdique son autorité et toutes ses prérogatives en faveur des femmes.Sa mère le mène par la main, sa femme par le bout du nez et sa fille par un cheveu.Quand la belle-mère veut bien aussi s en mêler, la besogne est facile, elle trouve une victime bien dressée.L'homme, en I rance, est élevé par sa mère et lui reste soumis jusqu'à son mariage.Quand sa fille se marie, elle trouve tout naturel d'aller s'installer chez-elle pour la guider dans ses premiers pus de ménagère et d'épouse et lui enseigner à faite marcher sa maison et son mari.Le Français est philosophe Il se console en voyant sa femme profiter des leçons d économie que lui donne sa mère.Foute médaille a sun revets, ,1 l.i belle mère est le revers de la médaille du mariage.va son petit bonhomme de chemin, devient gros et gras.Il endure sa belle mère et prend sa revanche en faisant des plaisanteries sur elle qu il débite au café ou à son cercle.J ,u beaucoup voyagé en Amérique, mais la vie de famille en ce pays est lettre close pour I étranger.Les Américains sont loti aimables et très hospitaliers; ils vous fêtent, vous donnent des bouquets dans les clubs et les restaurants à la mode; mais ils ne sont pus comme les Anglais qui vous invitent chez eux dans | intimité et vous permettent de voir comment ils vivent en famille.Cependant, la femme en A.mé-rique a pi is un tel ascendant sur l'homme que la belle-mère doit y être aussi peu populaire qu'en I rance.J'ai fait le tour du monde.Je ne connais ni la Russie, ni l'Espagne, ni la Turquie, ni la C lune, ni le Japon.Je connais le reste.Il n'y a que deux pays sur notre planète, où la femme mène l'homme en laisse, c est la I rance et les Etats-Unis.Nous devons donc nous attendre a trouver dans ces deux pays beaucoup de points de ressemblance.», La mère iPfflN 11 ¦ hlunc, v S irlirz.| c lirait U,ml |*o ¦».Pour juger des conséquences de la beauté, Il faudrait d’abord la définir, ce qui est beaucoup plus difficile qu’on ne le croit.La beauté, selon les lexicographes, c’est ce qui est harmonieux dans l’cnscm-blci c'est l'être ou l’objet qui é-vellle en nous l’admiration tant par la pureté des lignes et des contours que par l'élégance des formes et l’équilibre des proportions.Celle définition est satisfaisante, sans doute, mais J’en connais une autre qui est plus frappante.La voici: la beauté.c’est la beauté, voilà tout! En quelque endroit que iî Kg soyez cet été, servez-vous d’appareils électriques.Tins de v.iine.quand ( .faillirait Tour qu me épris n'accorde de beauté qu’à une seule femme: celle qu'il aime.Fût-elle laide pour tous, l'amour la transforme A ses veux, et il ne voit en elle que lu réunion de toutes les perfections physiques et morales.Notez, Madame, que je ne parle lias d'un crétin; je parle de l'homme intelligent et bien fixé sur les conventions esthétiques.A coté de lui, d’autres hommes adoreront celles que notre amoureux néglige, et, ainsi, toute femme réalise l'idéal d'un homme.L'amour, sentiment naturel, inévitable, supprime donc l’utilité de la beauté.Et comme les femmes VOUS ils aideront à rendre votre vie agréable en vous accordant S9 plus de loisirs durant les chaleurs d’été.BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE ÉVENTAIL ELECIR.UUE HI X NOMBREUX USAGES La H-If 1 II A Aux jeu In* s Mini su Il n’i-st t rvs, il T.mpi m m y % ' FOURNEAU FORT AT lE I.a beauté d’une femme, selon mol’ ne consiste pas seulement dans la finesse et dans la régularité des traits du visage, dans la fraîcheur de la carnation, dans l'opulence et la nuance de la chevelure, dans la vivacité du regard, dans la souplesse et la proportionnalité du corps, dans la grâce onduleuse des mouvements, dans la majesté de la démarche.Tout cela réuni forme une créature dont la contemplation est un plaisir pour le regard mais on ne peut pas dire d’un être ainsi doué qu’il résume la beauté.La preuve, c'est que l'hom- , - Voyez le vaste assortiment d’appareils électriques en montre à la salle d’exposition locale de la “Shawinigan” ou chez vos marchands —on se les procure facilement — paiements aussi minimes que .50 par semaine.aspirait il la beauté pour éveiller et partager des sentiments tendres, il s’ensuit qu’elles commettent une lorsqu’elles Il nous I ne/, ei I ue/.le Kl les The s’imaginent être aimées erreur qu’elles ne pourront qu’il la condition d’être belles.Du cflté de l'influence en amour, la beauté des femmes n’est donc ni un malheur, ni un bonheur.T.a preuve de l’exactitude de cette proposition Sf trouve dans le fait que l’on a vu des aveugles aimer pas- yfl SHAWINIGAN CD pas assez 3% le p I! Ne les l’ollt es Ne lllll S Water & Power Co.¦ Valiez Aux e Mais f Ferait N est ce pas en Amérique que la petite histoire suivante ni a été racontée?Un homme possède une femme charmante qu il adore et une belle-mère tombe malade et Madame quitte aller la soigner.Au bout de quelques jours, Monsieur reçoit de Madame la dépêche suivante: "Maman morte, faut-il la faire brûler, embaumer Madame recevait de Monsieur un télégramme couché termes: "l ais les trois.belle-mère qu il déteste cordialement.La derme ou au contraire, le resserreront en le tonifiant et en raffermissant les muscles.La rapidité La Beauté son mari pour — II — Soins de la peau de la vie Aclicvi Ceux i I l pu! \ titan! La peine de mort Dans l’antiquité, et même dans des temps très rapprochés de nous, la peine capitale était appliquée, non comme l’exrcsston de ht justice.mais comme un effet de la vengeance publique sur le coupable.Chez les Hébreux, où était établie la loi du talion, la multitude faisait l’office d’exécuteur et lapidait elle-même le coupable.A Sparte, ou laissait le criminel mourir île faim et de froid, et on le jetait dans un gouffre.Les Athéniens, dont les moeurs étaient plus douves, se bornaient le plus souvent à faire prendre du poison aux condamnés i\ mort.A Home, d’après la lui des Douze Tables, les créanciers pouvaient tuer leur débiteur, et même se partager ses membres Au moyen-âge, un inventa mille tortures pour aggraver la mart simple, qui p lirait toujours douce.On s’ingéniait â découvrir de nouveaux Instruments de supplice; on employait les grils, les chevalets, les bûchers; on coupait les pieds ou les mains, on crevait lès yeux, »n rouait, on écartelait, on brûlait.Dans plusieurs parties de l’Afrique, on attachait les voleurs par les bras A des poutres horizontales et on les livrait aux oiseaux de proie qui assistaient A leur dernier soupir pour se disputer ensuite leurs lambeaux.Tous les pays ont jrardé la peine capitale comme punition A ceux qui se rendent coupables de crimes envers lu société."Cette R enterrer?" Une heure plus tard mi Feriez-vous usage de la meilleure poudre et de très bons fards pour votre peau ?Si celle-ci n’est pas apte A recevoir des produits artificiels, vos soins ne vaudront rien, vous perdrez votre temps.Si votre peau est sèche commencez par la nourrir et l’assouplir.Four cela employez de l’huile d’olive, ua jaune d’oeuf, dont la lécithine est particulièrement bienfaisante pour une peau insuffisamment nourrie, de l’huile d'amendes, ou de lu crème de lait; ce sont until" t dc produits naturels auxquels vous pouvez avoir recours.Le miel est aussi A recommander.I.a vie humaine est semblable A lin chemin dont l’issue est un précipice affreux: On nous en avertit dès le premier pus; mais lu loi est prononcée, il finit avancer toujours.le voudrais retourner sur mes pas: Marche! marche 1 Un poids invincible, une force Irrésistible nous entraîne; il faut sans cesse avancer vers le précipice.Mille traverses, mille peines nous fatiguent et nous inquiètent dans la route.Encore si je pouvais é-viter ce précipice affreux! Non, non, il faut marcher, il faut courir, telle est lu.rapidité des années.On se console pourtant parce que de temps en temps on rencontre des objets qui nous divertissent, des fleurs qui passent.Oi) voudrait s’arrêter: Marche! marche! Et cependant, on voit tomber derrière soi tout Ce qu’on avait passé: fracas effroyable, inévitable ruine! Enchantement! toujours entraîné, tu approches du gouffre affreux.Déjà tout commence A s’effacer; les jardins moins fleuris, leurs fleurs moins brillantes, les prairies I moins riantes, les eaux moins claires; tout sc ternit, tout s’efface; l’ombre de la mort se présente; on commence A sentir l’approche du gouffre fatal.Mais il faut aller sur le bord encore un pas.Déjà l'horreur trouble les sens, la tête tourne, les yeux s’égarent; Il faut marcher.On voudrait retourner en Ilit en ces Quiconque u vu des masques dans un liai se tenir pur lu main sans se connaître, se quitter mu-ment après et ne plus se voir, peut se faire une idée du monde.(Vauvcnarguo) ne cours aucun risque .N est-ce pas la une anecdote dans le genre de la vante qui est française?Un homme perd sa femme.Au ment où le convoi va partir «le la maison, on prie le mari de l ins lu première voiture."Impossible, s'écrie-t-il, mit Mais il h: faut, lui dit-on, vous êtes le c faut-il vraiment?Lh bien, c'est faut, j y monte, mais cela va gâter toute la : ya sui- ( lu*/.! 1.1 t|i (Vs il eit »ne i !,us votre casque rien U’Iiuuiuin.y,ms êtes une mécanique k„e nous tenons eu notre main.k LES CERTIFICATS D ÉPARGNE DE GUERRE; sont remboursables dans sept ans et demi.Si vous les conservez jusqu’à l’échéance, vous recevrez 3% d'intérêts, et la valeur de votre placement s accroîtra de 25%.11 se vendent aux prix ci-dessous : Rookwood Granit# Grand champion À l'Expo-lit ion Internationale det Animaux de Perm*.Chicago.• percheron modèle à l'Expo-ut son nationale Canadienne, Toronto plus un mot, pas de plainte vague, kiycz muets comme le plomb, kui'ii notre botte et lu selilague Vieilliront vous remettre d’aplomb.Pour un certificat de *5 vous payez S4 Pour un certificat de *10 vous payez Pour un certificat de *25 vous payez *20 Pour un certificat de *50 vous payez *40 Pour un certificat de *100 vous payez *00 k m.•» Dune, pour consigne générale, LmcIicz qu’en toute hostilité, D droit tics gens et la morale - ni pour un temps mis de côté.ILS CONVIENNENT À TOUS LES BUDGETS: Quels que soient vos revenus, qu ils se chiffrent par dollars ou par cents, vous pouvez profiter de ce plan d'épargne d’un caractère patriotique, les Certificats d épargne Je guerre sont précisément émis à l'intention des Canadiens et des Canadiennes de condition modeste, incapables de souscrire des obligations de guerre en plus fortes coupures, niais qui désirent quand même aider leur pays en guerre.À LA PORTÉE DES ENFANTS: % ; i r plus de contrats, leur forme est vainc.(jiianil on tombe en notre guêpier.; ,mirait-il donc se mettre cri peine polir quelque chiffon de papier?Même les enfants peuvent acheter des Certificats d'épargne de guerre.Seize Timbres d’épargne de guerre de 2S1' suffisent à acheter un Certificat de 35.En économisant leurs sous, ils acquerront eux aussi un ou, plusieurs Certificats.Un des fameux "Black Horses” placés en divers endroits de la province de Québec, dans l’intérêt des cultivateurs, par La Brasserie Dawes Black Horse où l’on fabrique la BIÈRE BLACK HORSE PRENEZ L’HABITUDE DE L'ÉPARGNE: il vous es, loisible d'acheter I i Itelgiquc nous trouve infâmes.Mais ni, fuit comme on petit : aller.! I.;.i>s neutres et les femmes S.ml là pour être violés.autant de Certificats que vous voulez, jusqu’à concurrence de S'OO, valeur à l’échéance, en une année.Achetez-les à votre collet le plus souvent possible.Souvenez-vous que l'épargne méthodique est lu seule qui compte.Souvenez-vous aussi que votre pays a besoin de votre argent.venante Aux jeux de guerre comme aux nu- I res llivii sot qui néglige un atout; Il n’est de vrais droits que les nôtres, l.'l.inpirc est nu-dessus de tout.TITRES NOMINATIFS: Chaque Certificat d’épargne de guerre est émis au nom d'une seule personne et n'est pas transférable.VALEUR DE RACHAT: l e Gouvernement ne pourra pas prendre l'initiative de rembourser les Certificats d'épargne de guerre avant la date de l'échéance.Toutefois, le détenteur de certificats aura la latitude, après six mois, d'exiger le rachat de ses certificats aux taux de rachat établis, lin cas d'urgence, il sera dispensé de tout préavis.Il nous faut un terrain plus ample; lue/, en masse, sans choisir; lu, / les vieillards pour l'exemple, I i les filles pour le plaisir.383S| % lis pissants ont-Hs l,4nir hostiles?NY 1rs prenez, pus, tucz.-lcs ! Toutes ccs bouches inutiles Ne mangeront que des boulets.Procure*-vous aujourd’hui vos Certificats ou vos Timbres d’épargne de guerre.Votre employeur vous aidera volontiers en faisant sur votre salaire une retenue hebdomadaire pour vous permettre d’acheter des Certificats.% f ¦i y - v’-^ï N' ilh-z pas montrer (l'indulgence \,ix enfants, eussent-ils sept ans; Mais fusillez-Ics! cette engeance Ferait plus tard des combattants.V I ou* obtiendrez to il» détails supplémentaires et des form ides de demande aux BANQUES, BUREAUX DE POSTE, et chez les COURTIERS V’hevcz, sans peur de reproches, ("eux (pii ne sont morts qu’à demi, lit puis après faites leurs poclies, \ht uit de pris sur l'ennemi.Conseil» pratique» aussi pris communication de l'épi-1 tre, dont voici les propres tre, ces Anglais sont si cxccntri- "Vous m'enverrez les efiets, etc., ques que rien ne me surprend de etc., salis bruit "le 1er juin : cl leur part.Nous mettons, en hiver, (mus bruit signifie secrètement, A nos bus de laine dans nos souliers, la sourdine; ou bien je ne comet ils les mettent par-dessus.Nous | prends pas mettons nos gilets sous nos habits, et eux les mettent par-dessus.A près tout, ce n’est pas notre affaire; le colonel est une itonne pru-1 pratique, tique: il faut le contenter.Ixi nuit est heureusement sombre, je me charge de lui livrer les effets sans que personne n'en ait connaissait-1 eoiiune 1rs pages non encore lues d'un immense et merveilleux poème.nuits: Après certaines épreuves, le coeur ne retrouve pas de convalescence.Les dangers de l'électricité (Comtesse de Circourt) Soldais, c’est ainsi qu’on pénètre i lu / les autres, avec succès, I qu'iippreiidroiil A nous connaître ( ' imbéciles de Français.yeux comme des tisons.—11 vient de revenir, découragé.—.Vous me dites past Un homme pareil.Qu'est-ce qu'il a eu?—Il a eu le mal de la plupart de ceux qui échouent.Ce n'était pas sa place.Donnez-moi quinze hommes comme lui et je chantier dont on parlera longtemps.—Comment se fait-il qu’il ne soit pas resté colon?—Parce qu’un colon et un bûcheron ce n’est pas lu même cho- Nous taillerons dans la chair vive Jusqu'à ce qu’on tremble d’horreur; I.a France prime le Droit, vive l.a Prusse, et vive l’Kinpercurl langue maternelle.j ma I.e plus beau poème, c’est la vie; la vie se lit tout eu se composant.(Amiel) Murray poussa un immense éclat de rire; et tout s’expliqua A la sa- luât contact avec des conducteurs électriques en charge est dangereux.Même si la tension de régime entre conducteurs est faible, comme c'est le vas des basses tensions utilisées pour l’éclairage domestique, un contact avec un soi conducteur peut, dans les conditions spéciales, provoquer un accident sérieux, parfois mortel.IV.x conditions, quoique spéciales, ne sont pus exceptionnelles.Les mains moites, une forte transpiration, un sol humide, un tact direct avec des outils ou des pièces métalliques reliées A la terre, des robinets, des canalisations d'eau, de gaz, de vapeur, constituent un danger très sérieux à ce double point de vue.Ne l'oubliez pas, tout particulièrement en maniant des lampes portatives, des outils ou des appareils électriques quelconques mobiles.Prenez toujours vos précautions en vous Isolant convenablement du soi.1937 Les installations électriques doivent être fréquemment vérifiées; c'est le moyen le plus sûr d’éviter les accidents.Voici quelques gestes A éviteri Ne vous servez pus d'6n interrupteur comme patère.Le poids du vêtement risque de le détériorer, et tout interrupteur doit être en parfait état de fonctionnement.Ne téléphonez pas tout en manipulant une lampe ou tout autre appareil électrique.S’il y a un défaut d’isolation, le téléphone agira comme prise de terre.Ne téléphonez jamais quand vous 1930 êtes au bain.L’air, les murs, le plancher humides sont de bons conducteurs et le baigneur ou la baigneuse une prise de terre malheureusement parfaite.N’utilisez pas comme séchoir, un fil conducteur.Ne nettoyez pas une ampoule en contact avec un linge mouillé; ne la touchez jamais avec les mains 1988 humides.Les lampes électriques ne sont pas toujours suffisamment isolées.Ne tenez pas une lampe allumée 1986 tout en plongeant la main dans l’eau d’une cuvette, d’un évier, d’une baignoire.Il est dangereux de tenir d’une main une cafetière ou une bouilloire électrique et, de l’autre, un robinet d’eau.tisfaction du négociant et de sa II" .ils nous croyaient des frères Non.qu’exulte le sang germain; leur peuple au-dessus des froutiè- GAUTHIER-FERRIERES.X.— ferai un res devant nous, i Les étoiles sont wJe disais justement combien les maris sont oublieux .Nous tendait franchement la main.ACHETEZ LES PEINTURES se.Il croyaient A notre culture I l se faisaient nos écoliers: musique, littérature.Quels |lièges vous dissimuliez! il pouvait être une heure après minuit, lorsque monsieur F., suivi de deux voitures chargées de marchandises, entra dans In cour de Sans Bruit.Le plus grand silence y régnait.Il commença par frapper discrètement A In porte du maître d’hôtel, et ensuite beaucoup (Camille Flammarion) I » RAMEAU SC.> ty.—Pourtant il faut bien commencer par enlever le bois.—C’est vrai, mais tout ne finit 11.C’est même la partie la vj.fl VCflDRC mm ( elle France crédule et sotte, l'nions, comme vous la trompiez! l'ii quoi le vernis sur la botte l'.iiqiêvlic-t-il les coups de pieds?,5s m pas moins importante de l'entreprise.I.e bois, c’est l’ennemi qu’il faut détruire, mais un grand homme a II Chars usagés Qui va réussir ?plus fort, sans pouvoir réveiller ce respectable fonctionnaire, chargé I Chrysler Coupé du département de la cave, dans Dodge Sedan laquelle il avait, peut-être, puisé üo Soto Sedan un profond sommeil.Mais un autre Chevrolet Coach domestique, qui ne buvait proba-1 porj Sedan blcment qu’au suçoir, c’est-à-dire Crysler Coach : ccs-rzr.;: kv porte en demandant ce que l’on | p^gy Sedan voulait: —Ce sont les effets et marchan Nous n’étions que des gens de proie f l quand le tigre, 1 son repas, Mi l ses dents sur les os qu’il broie, Sun frère.Il ne le connaît pas.1939 1938 1938 1938 1938 1938 1938 1938 1938 dit qu’on nc détruit bien que ce qu’on remplace —Il semble que votre gars n’a pas pris de temps à faiblir.—C’est presque toujours le cas.Lorsqu’un homme n’a pas l’étoffe du colon, Il décide bien vite de partir; il n’a pas besoin que les autorités le lui disent.—Quels sont, d'après vous, ceux qui réussissent?—En loi générale, il ne s’en rencontre pas parmi les paresseux.Conversation tenue en 1939.—Chaque fois que je vous vois de vos groupes de J I partir avec un colons, je me demande toujours quels sont ceux qui vont réussir.Je m’amuse 1 faire mon choix.—C’est un passe-temps intéres- Toul sang lui parait bon qu’il lèche, I I.quand c’est celui d’un petit, Trouvant que ça sent la chair frai- mm i ' 1937 che le cher époux nCappela par 1937 Chrysler Sédun Oldsmobile "0” Sedan Chrysler, 7 passagers Il n’a que meilleur appétit.sant.—Tenez, vous gros de mai, trois wagons bien remplis?—Sûrement.C’était un Itrllchuineur.1937 rappelez-vous le rouget qui est parti au mois le soir que INTERURBAIN dises que le colonel m'a demandés, dit monsieur F.venez vite me I Chevrolet Coach montrer où je dois faire décharger Plymouth Sedan Nash Coach Dodge, 7 passagers t'n avant donc, il la rescousse, Que tout, en tous lieux soit force Que jamais l'herbe ne repousse d notre cheval a passé.193G 1936 1930 1936 vous aviez .et je rougis de honte !” Une communication de 300 milles entre postes après 7 pjn.(et toute Ja journée du dimanche) ne coûte guère plus que le prix de deux billets de cinéma.Avec des tarifs aussi modiques, l'homme qui est en voyage peut facilement demeurer en relations avec sa famille.Pourquoi ce soir?.1rs deux charrettes.—Allez nu diable! fit le domes- nommé —Ça, c’est clair.—11 ne suffit pas cependant d’être vaillant, Il faut s’attacher tout d’abord à travailler chevsoi; je ne dirai pas à défricher son lot, mal* k le mettre en bonne culture.Au reste, le principal de l’aide gouvernementale étant distribué dès le début, il ne faut pas tarder à se mettre au travail.—Et tous ceux qui lulvent cette ligne de conduite réussissent» —Oui, pourvu qu’ils complètent leurs qualifications par l'esprit d’économie le plus constant.Et lorsque nous parlons du colon, nous entendons l’homme lui-même et toute sa famille.Nous avons vu des colons fort Wen quail- m tique en fermant la porte.Et 11 re-1 Chevrolet Sedan Studebaker Sedan 1935 Que ln France soit étouffée , l’as de scrupules, ni remords; Nous emporterons comme trophée colon.Bftti comme un Jusqu’aux jouets des enfants morts bons pieds de charpente et les —11 u dû vous faire un fameux cheval, six 1935 gagna aussitôt son lit.Monsieur F.se mit à frapper et fit un tel tinta- 1934 Ford Coech Dodge, 7 passagers de nouveau.1934 marre que le colonel Murray ouvrit une fenêtre et demanda si le | Ford Coupé feu était à la ville, ou s'il y avait émeute parmi les Français.I p°r(1 r —C’est moi, colonel, dit monsieur I y^gy CoUpÿ F.qui vous apporte les effets et I marchandises que vous m’avez de I Chevrolet Sedan .De So to Coach mandés.I Dodge Sedan —Mais, reprit le colonel.Il me Esacx Coach assez mal I Plymouth Sédan 1933 pas appeler les vôtres sse 1931 La Ge Bédard limitée de l’Assomption 1931 une % 1931 1 1930 1930 1930 1940 IM 1930 semble que vous avez choisi votre temps que de les faire transporter ici pendant la nuit! —Je n’ai fait, colonel, qu’cxécu-1 pontiac Roadster ter vos ordres; Il m’aurait été difficile de les transporter secrètement pendant le Jour, tandis que, grâce à la nuit sombre et aux pré-1 Ford, 2 tonnes caution, que j'ai prises, -k/"" \ garantir que personne n en a | Q M g 2 tonnes Maple Leaf, 2 tonnes —Est-il fou! pensa le colonel, oui Maple Leaf, 2 tonnes bien est-ce un, mauvaise pl."an-| c&defTLnnc, P.nel 1935 terie de sa part?—Moi.monsieurl fit tout haut le colonel, commençant à perdre patience, je vous ai recommandé de m’envoyer secrètement les effets dont je vous ai envoyés un mémoire?Ailes vous coucher, mon jaj Txs M SERV ICE DU PlirnT?1928 Chrysler "52" Sedan 1927 Avis aux cultivateurs de tabac à cigarettes Achetez la fournaise "BEDARD”.de L Assomption, avec contrôleur pour la chaleur, le froid et 1 humidité; garantie pour chauffer avec du bois de 24 pcea.Elle épargnera 25% de chauffage.Elle chauffe au bot.ou au charbon.Pesanteur; 740 livres.Achetez aussi notre planteur à tabac "BEDARD et vous aurez satisfaction.SPECIALITES: Cercles de silos, escaliers et bal-fer; agents pour la laveuse "Connor ; bardeau pleurer fiés et qui se sentaient gMner par suite de l’Incurie de leur ferode l’Insouciance de leurs Camions usagés 1938 me ou grands enfants.____Vous ne semblés pas admettre que travailler en dehors?—Ce serait utile parfois mais, felt Inconsidérément, «ela présente plus d® dangers que d avantage# et bien des Insuccès n’«ut pu es d’autre source.—Donc, travail persévérant, ehes toi nr 1s terre, économie Incessante, entente familiale dans la pair-nlte du but commun.Cela doit encore se très ver.-Ces eoedittcM de succès tadto-pensables l’as dernier valent n es 1M0.« qetlqa*» es 1938 Us récit çue i “Messieurs, “Vous m’enverrez, aussitôt que faire se pourra, les effets suivants, savoir; (Cl suit une longue liste de tout ce dont le colonel avait be- 1937 vous 1937 Un aventure au capitaine Murray eu connaissance.les hommes puissent aller JULIETTE Automobile Bnrg.soin.) “Je suis, etc., Le colonel Murray, neveu de premier gouverneur anglais du Ch-neda, acheta, sur les bords de la rivière Saint-Charles, un petit cottage, auquel II donna le nom de “Sans Brait**.Possession prise des , U écrivit 1st même sus aéaera F.rest à la Battre è pas “(Signé).MURRAY “Seas Brett", 1er juin.IT -—En voilà une Idée, celle-là I dit après avoir lu la i! cons en en cèdre.On ne sait pas aises que parfois peut relever, sauver un homme, le grandir à ses propres yeux, lui d pour toujours la force qui Jusque là M s manqué.LA CIE BEDARD LTEE L’ASSOMPTION ••UNE MAISON DE CONFIANCE" en des lettre, le colonel nous prend-U poor des contrebandier», qu’il nous recommande de lui "envoyer les effets sans bruit, à la un simple mot d’une f 10, RUE NOTRE-DAME cher monsieur F.; vous en aves, Je crois, grand besoin.—Que j’slllê me coucher! répli- Tas, «M •cor F.stupéfait; que | 780—Oiulf.p.LE CHEVAL REPRODUCTEUR BLACK HORSE — Propriété de la National Breweries Ltd est h St-Paul de Juliette, chez M.Edouard Amyot, i>our la saison, c’est-à-dire jusqu'au commencement du mois d'août.M.Dubois qui a charge du cheval BLACK HOUSE s,, fera un plaisir (le donner tous les renseignements voulus sur demande.6700—avr23j.n.o.verse Cambrai, France et Tournai, en Belgique où une lutte offensive des troupes belges, et britanniques se livre.5.au sud de Sedan en France, le point où les défen- Aucune ligne xxxx 1 Caisse Enregistreuse, 4 tiroirs; 1 Balance de plancher, 600 livres; 1 Système McCas-, key Voitures d’hiver et d’été; * y Ottawa, le ministre Ralston ses sont ;e niolns fortes, A l'ouest Attelage; Machine à laver élec- K1 1,1 ,)t fvlise “""occ l’“rr,vé‘: cn er- satisfait.En Angleterre, le premier«11 f vrai, cependant que la cuve.Conditions avantageuses.""'•Ira aux forces frnnco-britanni-1ministre Churchill devient virtuel- J'" vécu plusieurs années en Fran-S’adresscr au No 079 St-I.ouis.(an- ques de reprendre le dessus sur les I |ement dictateur, par une loi quL|vc °“ ,,n nmi de mon mari, le doc-eien No 157).Allemands; il dit sa confiance in- I f„u conscription ilu travail, des|tcllr Grandchamps, chef de clini- 0531 11 avril, j.n.o.I vincible dans l’armée.On mobilise propriétés et des personnes.LesltI*,c & l’Hôpital St-Louis de Paris des ouvriers pour l’industrie de l'a- | Britanniques disent que 'curs for- Ict *'un des dermatologlstes les I vlnllon, et l’on accélère les défen- I cc8 expéditionnaires contre-attn- P,us éminents d’Europe, me sug- Nouvelle Adresse SrS l‘0,,ln‘ lcs rnids "drlens.Le mi- (1„Cnt en Belgique et en France, Uérn de suivre les cours qui se don- \ nistère de l’Air rapporte des boni- yt ,,„e la Royal Air Force fait nnient A l’Université de beauté des A .bardements Intenses et effectifs sauter les communications et les Champs-Elysées.C’est ce que je fis, Antoine r or Lin | contre les objectifs militaires Aile- concentrations allemandes.En 1,10n avec l’Intention de devenir unc mands.A Rome on décrète des | Roumnnle, l'incertitude des événe-1 professionnelle de la beauté, mais surtout pour passer, chaque jour, plusieurs heures avec des femmes, de que ti.SS.'i îhtljlio.(blinds) bâ ne.Je suis tout simplement une à couvre un Chalet au lue Vert, SI- Alphonse, to.Juliette, meublé, chaloupe, 20’ v 20’, lionne grève.ui4f A VENDRE A propos d’Engrais Chimique pe dt K DETRUISEZ COQUERELLES VERMINES Exigez Poudre ln-faillilile.Satisfaction garantie.11189 22fév.tan.ég Nous avons l’agence du fameux engrais chimique CIL, le plus populaire et qui convient à tous les genres de cultures.la d DIFFERENTES FORCES pour DIFFERENTES RECOLTES Jardins Grains Tabacs P PROTEGEZ-VOUS CHEZ I le FRENETTE & FILS i Te IBS r 'Jous serons heureux de vous ournir tous les renseignements nécessaires sur demande.Assurances générales FEU - VIL - AUTOMOBILES - ETC.a \H 1 P ' ’ » a et Représentants de Louis Desrochers & Fils vous n \U F & THE MUTUAL LIFE OF CANADA I I 3 I 117 St-Paul - Tel.750 l Bureau : Résidence : 626 Manseau - TéL 474 Casier postal: 68 Rue Notre-Dame, ÜMH 1-jliu.Joliette pointées?J’ai publié toute une série de feuillets sur les soins de beauté-que j’enverrai volontiers contre un timbre de 8c pour chacun A # I Un personnel compétent est à votre disposition.de le I-es Certificats d’épargne de guerrr peuvent répondre et d’une façon retentissante à ces allégs- M.Gaston Lamarche, c.s.v., fils du Dr et Mme Jos.Lamarche.Si c’est pour un automobile neuf ou vous à nos vendeurs d’expérience reconnue: MM.J.-Geo.Landry, Oaias Lépine et Donat Beaudry.é, ad Dans les semaines qui viennent, la papulation de notre pays va a-voir l’occasion de montrer si le sentiment de la valeur dc la liberté, la compréhension du sens de ce terrible conflit sont aussi profonds et aussi réels ici que dans le peuple de la Grande-Bretagne et de la France.Ce que les Certificats d’épargne de guerre'vont montrer c’est que la nature de la démocratie est d’une fibre aussi vigoureuse que celle des dictatures.Ils montre- " GARAGE CENTRAL 1 TéL Bureau: 11* Rés.Privés: SIS il I P.-H.LANDRY GARDE-MALADE E Dr L L Benny F i BLANDINE ALLAIRE, trie, servie» priai _ IBS RUE NOTRE-DAME, JOUETTE AUTOS PEINTURE — DEBOSSAGE m» Vendeur autorisé de ?m Soumission pour ouvrage complet.— Saches définitivement combien vous coûtera la réparation de votre auto avant d’entreprendre l’ouvrage.SI», DE LANAUDŒRE 6997-jno.PONTIAC — BUICK — CAMIONS GJEC.i Visible tons h» jeere d# N 70Ol-23msi-3f.TEL.ITS *UEÏl» t 1 L'ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 30 MAI 1940 COUR SUPERIEURE Division de faillite No 8 Province de Québec, District de Juliette, r.“ s ï VCfK ' I r ' Hi % ' / : u-— fir :: M •: _$L_.% h : •• .-T' WÊÊBmm % - « r ^ • A z -/ H Ri •1 Y, .A.U- &T # - .a : P^i : iî I ! ¦ £!.! « ! v a i : f, A \ il ' \X a X «2 Tv : : Sr i I, Le tour de Joliette : I' rit*;- CLASSIFIES pour PROTECTION 3D ÉÜÉ U.Dimanche le U juin, sera couru le Tour de Juliette; cette épreuve tiiiit attendue, attirera des milliers de spectateurs devant le Château Windsor où des linuts-parieurs doncnrunt tous les détails possi-bles de cette course.Il ne reste que quelques jours aux cyclistes qui désirent s’inscrire.De magnifiques prix seront accordés â tous les concurrents qui termineront le trajet de la course, soit 15 milles.Le maire J.A.Boisvert de Juliette donnera le signal du déport, et recevra officiellement tous les clubs cyclistes qui se rendront sur leur bécane à .toilette le 9 juin prochain.I.’orgnnisntion invite tous les cyclistes qui peuvent le faire h se rendre il Juliette en bicycle le jour I de la course.Informations fournies par M.I Gaston Pellnnd, Jollette.I : - • 3* 3) 0- % s ii® »- V % Laveuse “Blackstone” i 1 et votre : i n- Et pour entière satisfaction, exigez toujours les oeufs es n.Joli ensemble de chambre g articles # Mobilier de chambre 4 meubles # Matelas à ressorts # Un sommier à câble “MAPLE LEAF” r- Provenant directement des fermes avicoles, ils sont de qualité de choix pour toutes fins culinaires.et Le nom Blackstone a toujours signifié plus longue durée et travail plus parfait.Aujourd'hui vous avez encore cette même garantie dans de nouveaux modèles remarquables par leur beauté.Comparez l'Hydracteur Blackstone.11 imprime une telle action à I eau que le linge qui flotte au fond, au milieu et au haut de la cuve se trouve également bien nettoyage complet en le c- Catégorie A Gros Catégorie A Moyens IC IC CES r, # Une couverture de Ut t OEUFS J* • l oreiller* “Legaré” DES nettoyé, il assure un moins de temps qu avec tout autre système.Prix à partir de :i h "‘Waterfall" en "Gumwood" solide, fini noyer deux une coiffeuse et un lit Tel qu’illustré: mobilier nouveau tons.11 comprend quatre meubles: un bureau, un chiffonnier, double.Les meubles sont de proportions généreuses avec miroirs vénitiens ronds et poignées modernes en métal, En plus cet ensemble comprend un matelas à ressorts sou-pies et puissants, un sommier à câble d'acier, un drap de lit, et deux oreillers "Legaré".Régulier $109.00, réduit à cartons scellés pot*- votre protection.sont en 62 50 $ 94 Faites-en provision dès maintenant 95 } CHEZ J.-C.BA1LLARGEON 40, rue Ste-Anne GAMACHE & LANDREVILLE 67, Place Bourget PAUZE A FILS EN RG.__ 84, St-Viateur M.GRENIER .177, De Lanaudwre R.GAUTHIER 99, MARCHE STE-ANNE 160, St^Anne ANT.GEOFFROY .- US, St-Viateur ART.HOTTIN 220, St-Vwteiar EPICERIE WODON .76, Richard AZ.BONIN .109, De Lanaudwre G.LAFOREST .-.200, Ste-Anne EPICERIE MARIN .-.-.181, Ste-Anne A DUMA1NE.37, Samt-Lee» MATHIAS NADEAU .- 454, Baby HOULE & FRERE.74, St-TTioma» J.-R.-EMILE FOREST.S, St-Thoma» MAGNAN & FRERE -S49, Notre-Dame J.-P.RICHARD .388, S»Æh»-Borromee CHS-ED.FOREST .-.- 2, Un» _ J.-A.PAUZE .27, St-OwBonronwe ANTHIME VINCENT ENRG.712, De Unaudwre ALFRED RATELLE J ALFRED RIOPEL ADELARD PARE .GEO.RIVEST AD.FOREST .ROSAIRE CHARTIER GEO.HALO R- LATENDRESSE.B.BROUMEAU R.CORNEHJJER IN THE MATTER OF THE BANKRUPTCY OF: THOMAS P.L WOODS, merchant, of the Village of St.Felix de Valois, District of Joliette, Province of Quebec.Debtor.NOTICE is hereby given that Thomas P.L Woods, merchant, of the Village of St.Felix de Valois, District of Jo-liette, in the Province of Quebec, made an assignment on the 27th day of May, 1940, and that the first meeting of creditors, will be held on the 7th day of June, 1940, at the hour of 10.30 o’clock in the forenoon, at the Court House, in the City of Joliette, Province of Quebec.TO VOTE thereat proofs of claims and proxies must be filed with me prior thereto.THOSE HAVING claims a-gainst the Estate must file the I same with the Custodian or the HI Trustee when appointed before 11 distribution is made, otherwise HI the proceeds of the Estate will HI be distributed among the par .HI ties entitled thereto without re .HI gs*d to such daims.Dated at Montreal, M>y Mth,nWNk J.MASQUAS.Machine à coudre “Davis” à pédale A * * E-—: • \ rm ¦ ' - ¦ 1 Telle qu’illustrée: ce modèle à navette jouit d’une popu->1 larité qui ne se dément pas grâce à ses qualités remar-quables.Elle est d’une solidité extraordinaire, son action est simple et facile.Le cabinet est en quart de chêne verni.Cinq tiroirs.Bâti émaillé noir.Roulement â billes et guide-protecteur de la courroie.C est un modèle recommande pour les maisons qui ne possèdent pas d électricité.Les économies qu’il vous fera fai-com- r.Ux3&£tv., ïm |;-v i : *1 I 'XI vS 1 \ « j3- : 1:‘ __Jjm# X x /.l ’f •.«: sSS 56 95 re vous permettront de penser aisément son prix initial et même d'être pour vous une source de revenus.Prix I i ü 7, De 532, St-Vialeer 351.St-Chs-Borromee .96, St-Chs-Borromée .141.De Lanaudwe se mente de $3.30 h.i t > / 0 iptai 350, 971, De L 350, St-Vi IPLIETTF CONDITIONS FACILES SUR DEMANDE Christ-Roi .».»••*.»««•»•»» tMMDt PACKERS UMIffiB MMU es.I, A COMPAGNIE I LC A RE L ] w IS : 1 T.r-:1 C A., a ~ 7012-30mei-lf.' J|7035-30mai J XXvXr c •' r”* • - *«¦ ' ¦ V.-j-.¦¦ -.j • ,t tiàfc-.Xa r****#rnw**nr a L'ETOILE DU NORD, JEUDI LE 30 MAI 1940 Votre crédit est bon! 10 MOIS POUR PAYER Martin-Senour INSECTICIDES IV Examen scientifique de vos yeux t: - - •• -1., y •%>.PEINTURE 100% PURE PARADICHLORBENZENE la livre NAPHTALENE .BOULES A MITES POUDRE SAPHO BUG-BEAR 2 pour 0.15 — 4 pour 0.25 8 o*.0.23 — 16 oz.0.39 — 32 oz.0.63 8 oz.0.24 — 16 oz.0.43 — 32 oz.0.73 0.39 V Trouble» Musculaire» corrigée, Strabisme, avec no» TRAITE-P MENTS ORTHOPTIQUES.A-juetement de» yeux artificiels.0.15 — 2 lb.0.25 0.15 — 2 16, 0.25 .0.10 IM ÿr sans frais supplémentaires.Vernis et Email MULTI-USE ^8 SEUL REPRESENTANT AUTORISE » Versements aussi minimes que 50 cts par semaine.¦3 Champlain Lepine FLIT FLY-TOX 1 EMILE PREVOST r Sapho-Fly-X 8 oz.0.24 — 16 oz.0.43 — 32 oz.0.73 Sapho liquide 8 oz.0.24 — 16 oz.0.47 — 32 oz.0.83 Tanglefoot WHIZ FLY-KIL Optométriste et Opticien (Service confidentiel) Réparages du montres par expert suisse V JOUETTE 26, RUE ST-PAUL, Quincaillerie — Tapisserie Matériaux de Construction Bijouterie Lachapelle A votre service depuis 1898 8 oz.0.29 — 16 oz.0.49 — 32 oz.0.89 8 oz.0.29 — 16 oz.0.49 — 32 oz.0.89 8 o*.0.30 — 16 oz.0.50 — 32 oz.0.90 0.59 AUTOS CAMIONS PACKARD I- LY-KIU 16 onces avec vaporisateur if ù^i Articles de sport REPARATION DE RAQUETTES DE TENNIS VICTOR DELMIRRRE IMPRESSIONNE LR FOULE PAR SA FORCE HERCULEENNE OSGAR LANDRY JOS.FRENETTE La pharmacie la mieux assortie du district AUTOS Autos et Camions usagés en parfait ordre RESIDENCE 626, Manseau Tel.474 FINANCE Assortiment complet pour: Pêche, Tennis, Softball, Baseball, etc.Tel.228 et 229, 457, Notre-Dame BUREAU 117 St-Paul Tél.750 I JOL1ETTE Gaston “Tarxan” Pelland vainqueur de Paul Gaudette.— Gi-duski, le “bad man”, fait des siennes.DEMANDEZ-LE PL.BOURGET (SUD), TEL.70S Chez nous et autour de nous UNE FAMEUSE FINALE, MERCREDI PROCHAIN POELE A VENDRE Buu poêle à vendre à bonnes conditions.Cause: déménagement, à 85 de Lnnaudière.Tél.i)ÿ\ 7050—lf.Coiffure que Victor ne soit plus jeune, (je l'ai vu pour la première fuis Cuire des démonstrations de sa force, en li> 14, à Chicoutimi), il reste doué, grâce iX son entrainement, d’une force herculéenne.Avant lu dernière rencontre hier soir, Delà marre a donné une exhibition de ses muscles, à la foule ébahie.Son adversaire, I.etchford, lutteur île renom, n’a pus tenu bien longtemps devant lui.C’est au moyen d’une prise de tête que De-laniarre vainquit I.etchford à deux reprises consécutives.Kn semi-finale, la foule a applaudi notre athlète local “Tarzan” Pelland, qui avait comme adversaire Paul Gu miette.Lu rencontre fut assez rude et les,deux gladiateurs ne se ménagèrent point.Pel-land a réussi par deux fois sa fameuse elé île liras.Pendant au moins tu minutes il en fit voir de toutes les couleurs â Gaudette qui R cherchait par tous les moyens — g permis ou non — â sortir de cet — étau.Tarzan vainquit après 25 ml-® notes de lutte au moyen de cette prise.Quand les deux lutteurs quittèrent l’arène, ils étaient exténués.(Par P.C.) Bien S’adresser 7040-30mai Confiez le soin de votre coiffure à une coiffeuse experte.Du lu manière dont les choses se passent, on ne s’ennuiera certainement pus à l’urena cet été! Hier soir, deuxième séance de lutte et deuxième succès.Une foule très nombreuse y assistait.La lutte est maintenant un des sports très en vogue à Juliette et dans notre région.Le promoteur Lamontagne nous a déclaré hier soir que notre population sera servie à souhait et qu’il organisera des séances qui saura lui plaire.I a finale d’hier se fit entre Victor Delamarre, l’athlète du I.ac Bouchet te, champion des hommes forts.NOUS L’AVONS barder les points de russembli ment et les communications de Allemands, constitue une réelle pour l’ennemi, et tant quel cette pression ne sera pas reli-l chée, les Allemands sont destina à subir de lourdes pertes d'équipement, de provisions et d’hoit mes.En Italie, les prélats lais sent entendre que le Pape Pi XII est convaincu que l’Italie vi entrer en guerre.La possibiliti d’une entente anglo-italienne ai sujet de la diminution du contre le de contrebande en Méditerra née a rendu hier une note plus pacifique, mais l’Italie continue quand même de se préparer à la guerre.Résolution de condoléances LOGEMENT A LOUER —Beau logement neuf, très moderne, 4 appartements, situé en face du parc au lui 247 St-Bnrthélemi, coin Richard.Toutes commodités, chambre île bain, etc.Pour informations, appeler.A 32 s 1-2.7052—lfp.SOUHAITS — Meilleurs souhaits de bonne fête, de bonne santé, et de longue vie, à Mllu 1 termina Monitor de Ht Damien de Brandon, qui n célébré hier son 23c anniversaire de naissain# .l_V ci île la part île son ami, M.Eddy Itohltaille, de Montréal.mem SALON Jeanne Payette Extrait des minutes d'une assemblée des commissaires d’écoles üc St-Liguuri, tenue le 18 mai 1040.L’habit ou le pardessus que voua désirez porter ce printemps, nous pouvons vous le fournir aux conditions les plus avantageuses.A VENDRE — Un auto Essex, t portes, en parfait ordre.59 PLACE BOURGET SUD "Sur motion de M.Maurice Parent, secondée à l’unanimité, il est résolu qu'un vote de sympathies soit offert ù M.Louis Richard, secrétaire-trésorier de la Commission Scolaire, à M.Joseph Richard, commissaire, il l’occasion du décès de leur frère, M.Alfred Richard; A M.Alphonse Grenier, commissaire, il Mlle Rose Lutendresse, Institutrice à l’école de l'arrondissement no 1, à l’occasion du décès de M.Joseph Latendcesse; Et que copie de cette résolution soit envoyée aux journaux locaux pour publication.Adopté.pneus neufs, il vendre très bon marché.S’adresser au Garage St-Jeun, St-Esprlt.7053—30in2fp.Voisin de A.Lechusseur.(21 Place Lavaltrie) ENCAN — ENCAN — Lundi le 3 juin, il St Félix de Valois, chez, Mme Vu Edouard Tessier, en haul du village, ménage complet, radio, set de salle A dîner.Plusieurs sels île chambre à voucher, etc.7u 17 Ifp.Tél.263 Seul salon en ville distribuant des coupons de 1 héâtre.AUSSI CHAMBRES A LOUER ü930-ltinuii-4f.Nos habits et pardessus faits sur mesures rencontrent les goûts les plus difficiles.• Attractions sensationnelles : A JOLIETTE .Du 3 au 9 juin iaclvsiventtat ¦ SUDS' GBtPTtB â UBIT6D : CAUSE DE DEPART — J'offre vu vvntf tout mon iiivnnge — comprenant l'amewblemcht complet de 8 pièces mon Intérêt dans lv loyer ipiv j'occupe au No î# Notre-Dame, loge ment chauffé et moderne ainsi «pie L.Steinberg ¦ FILLE DEMANDEE — Un demande immédiatement une fille au Restaurant Ritz, 18 rue St-Paul.7032 MARDI, LE 28 MAI • L’armée belge a déposé les armes, sur l'ordre du roi Léopold, sans avertir les troupes alliées combattant à leurs côtés peur enrayer l’invasion allemande, a Déclaré aujourd’hui à la nation française le premier ministre Raynaud.Cette action que le premier ministre, dans un violent discours, à la radio, de fait sans précédent dan* l’histoire, a laissé sans défense l’important port français de Dunkerque, sur la Manche, et ouvert la porte pour sa capture aux troupes nazies sur le nord.Les troupes françaises et anglaises enserrées dans la poche du nord dépendaient de Dunkerque pour leur approvisionnement.Le premier ministre bel ge dit que les Alliés sont destinés à remporter la victoire finale, la Belgique dit Pierlot continue lutter avec le» Allié».Les assauts qui se livrent actuellement sur la côte de Belgique et dans h nord de la France, sont aussi formidables que ceux qui se déroulèrent à Verdun.Les Allemands ont attaqué hier avec une rage inouïe, mais les alliés résistent cependant avec fermeté sur tout le front de la Somme.Les Allemands traversent la rivière de Lys, en plusieurs endroits En Angleterre, le gouvernement prend de nouvelles mesures con-., Proa" tre les 6e colonnes, aux Iles Bri- s.on alliée sur les cotes du corri- tanniques et aux bases en Médi- dor Selon les rapports, les alliés terranée.La Royal Air Force semblent continuer leur pression, survole la Belgique, la Hollande, dans le but de couper complète- l’Allemagne, bombarde les aéro-ment ce corridor et d’isoler les parts, les ponte, les chemins de forces allemandes qui s’avancent fer, les colonnes motorisées.A Ro-s a région de la côte.La me, le premier ministre Mussolini pression contre le corridor, corn- annonce l’intensification de M-inée avec le travail de la Royal fort de guerre et des augmentait Force, qui ne cesse de bom- tiens à la marine et à l’aviation.ménage fait A iii'iif S'adresser A .1 A Bérubé, an magasin I,EGARE tie !i It.a.in.à li li.p in.nu an No !l Nntrr Daine.après 7 lires iln soir.7