L'Étoile du Nord, 10 juin 1943, jeudi 10 juin 1943

Si c'mI * U ferrowrle, iou l’eioee.S T4I.484 .486 Pharmacie O Gadoury Ls Desrochers & Fils Service de 12 heure» I SIN! MATERIAUX DE CONSTRUCTION Prélartt.Tapiseerie, Print uni, VaiuelU, Cadeaux de tout genres — Articles de «poçf, etc.»- Kodaks.Développements et Impressions.I • —Ouvrage Garanti—• JOL1ETTE 537 Notre-Dame Tél 157-158 41V.rut NOTRE DAME.Jolictte, P.Qué.Casier Postal 245 AU SERVICE DE JOLIETTE ET DE LA REGION DEPUIS PLUS D'UN DEMI-SIECLE (/VI# vuu.m du IharcuM dm /* 60ème ANNEE — No 2 JOLIETTE, JEUDI LE 10 JUIN.1943 \ DIX PACES Évêque (depuis 15 ans ^ J Une Etoile à l Autre* ^ Assemblée de la C.de C.des jeunes Baptiste à Joliette Livraison quotidienne de la glace A JOLIETTE La Saint-Jean- Rééiu pour un 6e terme VU ra i Et voilà le joli mois de juin.Visite de I Exposition de peinture au Séminaire.— Visite à la Noorduyn Aviation Co.Ltd ?L'esprit de fraternité qui anime les membres d’un peuple sérieux procure un important facteur de tiatours de la fondation i Maisonneuve lui-même, Jeanne Mance,, Marguerite Bourgvoys et que sais-je encore.L'on voit d'ici les impreasiona bienfaisantes produites par de tels spectacles sur des cooum où déjà l'amour de la Patrie était bien implanté ! Ce procédé de célébration mérite «le servir d'exemple.En 11)1:1.Joliette Débutant par des éclats de ton-puis par des soirées froides I.ii ComiuUkioii de» Prix rt du Commerce en Temps eonimandant-rn sreonil du 2i lia-bataillon d,.réserve du régiment dr Chûteaugliay, a été nommé corn mandant dr rompagnir , u rentre d instruction élémentaire de Jo Dette.Natif de Montréal, le llrossard a commencé sa carrière militaire durant l’autre guerre, s lor» qu’il était secrétaire du rom mandant du C K.O.C.de l Univer sité taival.Il a mérité son grade d'officier dans ce même corps en lui 7 que lu parfaite réuni,r de l'entreprise de même que le coût minime il,.ce travail.F.n terminant, le It.V.Dumontier n assuré les zouaves de toute sa collaboration, de tout Son appui en plus de son admiration pour l'oeuvre qp'ils poursuivent si .fructueusement dans la pariiis.se.10 juin 1943.Date fatale pour ceux qui paient Pimpôt sur le revenu .r,—The U.S.Artillery, marche 6—Entrée des Gladiateurs, -Sinisa / ?I aurendeau Thick Laconic i lulifax marche 7— Fantaisie Ecossaise 8— Aubade Printanière !)—Fenny Serenade 10—The New Colonial, marche Dieu sauve le ltoi.rc- Une parole qui contient tout un enseignement.Elle est de Vinet : "Ce qu’on veut que soient les enfants.il faut l'être".( hi nous informe que lv.» estima Purs île la c i 11 • ont terminé leur t ru va il il* étaient à faire I « revise de leur rapport, lequel Sera probahleincnt remis au « onseil à U prochaine séant « nia loi Le.» Au début de la semaine Hall M.L’ECHEVIN BOUCHER , ., , Grande soiree ZuJtt.r'i'L «fSti à L’Assomption un terrain de jeux au Christ-Roi: qu'il élait content d'avoir réussi dans ses démarches et il « promis de faire encore davantage si possible à l'occasion.Vol de montres pour $1,000 ?EMILE PREVOST DIRECTEUR Et la guerre sc continue.Churchill est revenu en Angleterre.On se pose des interrogations.Qtt'arrivera-t-il f Demain on le saura¦ (’munie d’habitude, on avisera les vit «i v uns de la ville qui auraient à porter des plaintes à dudit rôle avant son homologation Vos lecteurs Sont veiller cet avis paginé des Zouaves, M.Thouin, se fit l'interprète de tous ses collègues poui offrir aux autorités les voeux el Jes hommages de reconnaissance pour tout ce que les Zouaves du Chris! Roi ont reçu jusqu’ici des autorités, pour leur permettre de vivre et surtout de progresser.coin Elections des officiers aux Ch.de Colomb «-liront r< \prè< la première grande guerre il C8t passe #u régiment de i’Iiâ-traugiiay où il a «té promu capitaine en lî>2‘> Il r*t devenu major en 193*2 A LA BIJOUTERIE MODERNE Dimanche au soir lu lit juin, à S.3t> lires, sous le patronage de# Filles d*Isabelle, M.l'abbé Saxi-gnac, sulpicien et fondateur de la Colonie tic# Ci rêves « Contrecoeur, viendra donner une séance de vues animées sur son oeuvre.A cette occasion, ties Fille» cl* 1-sabelle invitent leurs parents et leurs amis.L’Entrée priés de sur dan* notre jour * Dans la nuit de vendredi à sanie di dernier, des voleurs ont pénétre pur effraction dans la ltijouterii Moderne, sise dans Tcdithe du Théâtre Fasse-1 enqv», et se Sont emparé de montres de tous gen rtrt pour une valeur d’environ ÿk.ubu.Four perpétrer leur .fortuit, les voleurs ont brisé une fenêtre à I arrière de la scène du théâtre, en faisant usage d'une échelle; puis ont ensuite traversé le théâtre, #i’ sont rendue dans la cave ou ils ont défoncé une porte qui comniuni quail avec la bijouterie.t lie fois dans les lieux ils ont fait main basse sur le stock entivi de montres qui était dans I établis sèment, -laissant de côte les étuis; ils ont vu même la hardiesse dr prendre les montres qui étaient en étalage dans la vitrine du magasin.Madame Hivest, propriétaire ro-diuin en toutes circonstances, à observer la loi scoute.Ces paroles pleines d'un idéal c-levé, d'un esprit imbu de loyauté douze Scouts, ajirès avoir passé une 1 < PERMANENTES I I heure en prières la veille, douze | parmi nous, dimanche dernier, scouts dis-je, la main fièrement relevée sur leur drapeau, la prononçaient solennellement, s'engageant pour toujours au service de la charité.Livraisons de gla avec ou sens machine < i ENTREE GRATUITE M.l'abbé Louis Richard, profes scur au Séminaire, a célébré la messe de communion solennelle, jeudi dernier.de tous genres- 1 "Le NAISSANCE: l Avec l'approche des chaleur» * leur menace A la conservation il* denrées alimentaires, la CommiB;-sion des prix et du commerce j"-K mettra aux marchands de glace ; I l I Photo Albert Duma- t I % gros cour ! montons à la maison visiter femme t’a te va?N'c dis pas non hi me déplairais".Réjane MARCOTTE I en i ! votir I sur un cou gun * I * : J'acceptai l'invitation.Kile donnait l'occasion de me rendis compte de la situation financière (tt Maurice, ee qui ne déplaît pas à 1» curiosité de l'homme, et de revoit Henriette, vv qui ne déplaisait pa à mon amour-propre et à" l'nmitii" que je pouvais avoir encore pou, elle.I un* m se*- * K Semblaient »e ?I f ee corps cm- I « » I Prix Kay Kerry 1942 du “Ladies Morning Musical Club” I ¦ » j m ,1 ligez de mu surprise et de cell, do mes niais quand un beau dimanche après-midi, Henriette pas sa dans la grande rue en compagnie de uotr,.copain Maurice.Non» croyions à un mirage.Mau I Ne parlons pas de la villa: cil, était splendide.Ne parlons pas île jardins qui l'entourent; ils étaient remplis de fleurs.Ne parlons pas des meubles de l'intérieur: tout é tait riche, propre, invitant, lien riette fut d'une hospitalité extraor dinaire.Toujours la même.Eli: n’a rien perdu de sa grâce.Tout, sa beauté encore: pas une ride, b même réserve, la même expression de figure souriante et calme.Mi visite a Semblé lui plaire, et il tu a fallu lui donner nombre de nouvelles de ma petite ville.Au cours île la visite, un i iiilnu n retenu Maurice dans le vestibule, ce qui m’a donné l'occasion de causer plus intimement avec lb n-ritto.Elle me dit bien ouvertement.—.le n’ai pas oublié autrefois Mais je suis si heureuse.Quand on trouve un lion mari et qu'il résume tout Comme je la regardais, elle * joutait: —Voue Savez, combien on me reprochait de l’aimer.Je puis dire ça, ft vous qui étiez, son an i et le mien aussi.Mes parents nie le reprochaient amèrement, et disaient qu’il était laid.Est-ce li beauté qui crée le bonheur?Il uf plaisait.Il y avait quelque dose en lui qui me plaisait: sa sincéri é F.t elle ajoutait, comme »i ch nvnit regretté de nie dire ce» cio ses: I h j l et I I Maîtrise en piano en 1943 m » rice, en passant, nous jetait des petits sourires narquois.Plus tard il nous I l'hoto Uhr r ?! >11 a I déclarait, probablement pour nous narguer davantage, qu’l n’v avait qu'un moyen pour sv faire aimer de la belle Henriette, I ! t Afin de ne pas nuire à l'audition des pièces, les portes seront fermées à 8.30 heures précises.qu’il était le seul à connaître ce secret, ,-t qu'il Serait bien fou, vv les circonstances, de le communiquer.Il jubilait, vous comprenez Mais quel secret ?I I I 1 - v.à thé vanille* ‘1 oeuf $ lion battus 1 :i V tasse farine à pâtisserie ta misée •J v.à thé Ve poudre n pAtc 1 '1 e à t lié de soda à pâte .'1-1 V.i% thé sel J I tasse lait Mettre en e renie légère U* beiir re, lt.saindoux, ou la graisse > êgé taie et le sue re.Ajouter graduel LK S1KOI* CROWN Bit \NI), le chocolat fondu et In va nille.Ajouter les oeufs non bat tus.un à la fois, vn battant forte ment après chaque addition.Ajou ter les ingrédients secs tamisés ei alternant avec le lait ; mettre h mélange dans lèchefrite «U* > ' > s" \ *•!’’ tapissée de papier viré et mire à four modéré -IlSo V*.V lit Henriette de sourire.Son \ is % ge à elle était rempli de joie.Je riais aussi.Je palpais dans cet t « maison du bonheur comme on pal pc un tissu de Soie Ces deux artistes vous recommandent \ Deux a ns durant, Maurice courtisa Henriette.Un croyait, de .semaine en Semaine, que la belle en funt finirait par se las.ser d'un tel amoureux, mais les semaines en ilavantngl Le I PIANO WILLIS do compte ooto o# r Le Co«d sur votre Car&*~le en Depuis j'ai souvent pense à Maurice et à Henriette.Ils donnèrent une leçon de bonheur, et c'est déjà tant que de savoir de quelle façon et où il faut le pren, tire.Le bonheur?On court après lui, et Souvent on ne l'atteint pa* parce qu'on a pas su le créer sol même.Mais infailliblement la que* lion se pose sur mes lèvres: — Quel secret ai ait donc Mail rice pour se .faire aimer de la belli Henriette?comio* passant consacraient leur amitié.Un beau dimanche — "Le Meilleur au Canada" MH ' 1 servit* autre surprise! — le curé unnonçi au prône lc mariage des deux a moureux.Il y eut bien quelque: réactions dans le publie.Tous le* galants perdirent dès lors leur: plus chères espérances.Je fis d< même.J'assistai à la noce que je trouvai peu drôle.l*uis, l'heureux couple quitta la petite ville pour la grande ville.Je jugeai Maurice le plus heureux des hommes.Il m’avait prié de l'aller voir, ee que je ne fis jamais.J'oubliai l'invitation j'oubliai Maurice, j'oubliai Henriette.Comme tous mes compa gnons j'aimai ailleurs.Ht la vie se passa.Sc passa .— IEB1 y ' • '' ' • : n ! i lemeiil : 13 vo U K.* I DEBOSSAGE ET PEINTURE 3V : rT' - m _ F'.-f mg Travail soigné fait par main-d oeuvre expérimentée.Satisfaction assurée ! : une Ü 4 YVONNIC - ; nombroux aux imposantes funérailles qui lui furent faites inercre di, le 2 juin, en l'église paroissi i l OXYDOL lave Q SANS Q JAVELAGE 1 Nous peu son s, avec plusieurs philosophes, que les législateurs ont i omiuis une grave erreur à l’égaré BLANC îles femmes ; au lieu de constituer leurs droits, ils ne leur ont impo», que des devoirs.I.a conséquence de cette erreur a été au profit de leur pouvoir naturel.En effet, et défaut de justice leur a Suggère mille moyens de prouver leur valeur Sociale, et leur pouvoir * est encore accru des passions des homme*.Parmi ces moyens, il en est un qui manque rarement son but.En France, les hommes du monde FAMICATION CANADIENNE Nous disions qu'un beau foyer ne s'improvise pas.il se construit ; 1rs aptitudes morales, sans lesquelles il n'y a pas de bonheur possible, ne s improvisent pas davantage; elles s acquièrent par la domination de soi-même.Un homme habitue à ne s'intéresser aux femmes qu'en vue du plaisir qu elles peuvent lui apporter, habitué à passer de l’une à l'autre, pour mieux varier son plaisir, en arrive parfois à se lasser du changement.C'est d ailleurs I argument que l'on emploie volontiers pour donner I espoir qu'il "se rangera" Mais son égoïsme se "rangera-t-il" aussi ?Il dit connaître les femmes?Mais lesquelles?Pas celles qu'on respecte, bien certainement! Alors, sa science est courte; il a tout à apprendre de ce qu’il faut savoir pour être vraiment heureux et pour rendre une femme heureuse.Sans doute, il pourra user auprès de sa fiancée, puis de sa femme, de certaines manières enjôleuses qui lui ont assuré jusque-là d infaillibles succès;mais ce sont des "trucs" qui s'épuisent vite et qui ne cachent pas longtemps la pauvreté d’un coeur inca pablc d'aimer dans la vérité.Aimer, c'est être capable de s oublier soi-même, de se dévouer, de se sacrifier, au besoin.Peut on raisonnablement attendre cela d'un homme qui jusque-là s est affranchi de toute gène, de toute responsabilité, en un mot de toute autre préoccupation que lui-même?Par une étrange inconscience, ou peut-être pour satisfaire encore une fois le goût du changement, un homme qui aura fait peu de cas de la vertu des femmes prétendra s'approprier une jeune fille irréprochable, et trouvera tout naturel d'aporter dans la balance du mariage, en face du don d'un être neuf et sain, un être usé et défraîchi ! considèrent la conversation comme un moyen de briller et (le plaire; c'est it qui l'emportera sur son concurrent, et Is déploient dans celte lutte, toutes les ressources (le leur esprit.Comme c'est aux femmes qu'il appartient de décider de ce genre de supériorité, elles tiennent toutes les vanités sou» leur domination; de telle sorte que chaque concurrent, pour obtenir la victoire.Matte, adule la femme.I entoure de mille soins et se sou Renommé Depute 30 Ans Une jeune fille ne doit jamais commencer une correspondance a vcc un jeune homme, à moins que ce ne soit pour le remercier de quelque cadeau ou pour lui recommander un ami, ou pour Solliciter son concours pour une bonne œuvre.THE SALADA FF v MME DE SAUVALLE ! C'est au sein de la femme que vous commencez à boire la vie: s, lèvres vous ont enseigné vos pn litières paroles; elle sèche vos prr ni!ères larmes cl recueille vos i'er niers soupirs lorsque déjà l’Iiom me n reculé devant Vignoble tâcln de veiller les derniers instants d, celui ipii fut Son maître.LAISSEZ NOUS PROLONGER la DUREE DE VOTRE AUTO camion LA MEDECINE PRATIQUE Malgré les difficultés actuelles la qualité superbe de ce thé favori est maintenue.LES ENTORSES met ai euglémvnt à son empire.DEBAT Il y a entorses lorsque par uni torsion ou un faux mouvement, riche.Son génie inventif a imagi- les ligaments qui protègent une né et créé lies fourrures légères articulation sont déchirés ou dis des sac», des chapeaux qui feront tendus.1-e siège le plus habitue la joie de toutes nos élégantes.Le des entorses est le poignet ou le chic est essentiel i\ toute femme et cheville; le gonflement qui Vue-d n'est jamais tellement le fait compagne c»t dû à la perte de sang d'une bourse bien garnie mais tou- provenant de la déchirure des li-jours celui de la découverte, de la gaments affectés.l.a douleur el recherche et du bon goût.l'enflure qui apparaissent rapide Il faut si peu pour créer la vé- ment ne permettent pas toujours rilahlc originalité.de se rendre compte s'il s'agit d u Un soulier élégant, un bijou dis- ne entorse, d’une luxation ou d u cret, un sue de bonne qualité — ne fracture.Cependant, avec cela est important — constituent | peu d'observation, les points capitaux de la toilette féminine.ri) LES BELLES PAGES même quelle fait peu pouvoir faire beaucoup; — certaine affabilité tranquille qui écoute les importuns Sans ennui apparent.et instruit les ignorants sam reproches pénibles; — certaine urbanité qui, dans l'accomplissement des devoirs dc la politesse, montre non pas la dissimulation gracieuse des gens du monde, mais une cordialité sincère.voudrait LES PETITES VERTUS o K ou II 11! f éc0 NOLISEZ Quelles sont les petites vertus 1-Elles sont nombreuses; en voici rémunération abrégée: certaine indulgence qui pardonne le» fautes d'autrui, bien qu'on ne puisse »e promettre un semblable pardon pour soi-même; — certaine inattention volontaire pour ne pas s'apercevoir des défauts saillants bien opposés au mérite fâcheux di découvrir ceux qui sont cachés; — certaine compassion qui s'approprie les peines des malheureux pour les adoucir, et certaine gaieté qui s'approprie les joies de?heureux pour les accroître; — certaine souplesse d'esprit qui adopti sans résistance ce qu'il y a dc judicieux dans 1rs idées 3:: I s -3 V i Représentant !ocs! Pa ^ V Bïli All EMILE LECLAIR 1 749 rue St Louis, Tel.680-J 1 Juliette En vente chez les marchands suivants : Archambault & Lefebvre ST MICHEL DES SAINTS Octavien Bergeron ST CHARLES DE MANDEVILLE C.L.Copping RAW DON A.Desrosiers LANORA1E J.R.Desrosiers STE-EMMELIE DE L’ENERGIE fcflPZ ) Le Succès Remarquable “J’emploie l’émail rapide ¦ > mm w eu IChuSfD M INti l«4MU S obtenu par la * V.chez moi et tout particulièrement sur mes ustensiles de cuisine, et je tiens à le recommander hautement à toutes les ménagères canadiennes", déclare Mlle Thompson, auteur bien connue pour ses ouvrages culinaires et ses recettes délicieuses.¦ PEINTURE QUALITÉ MARINE k • •••ji ' 0-i 1 :: C C * a»! ?A.Durand & Fils iV r w.1 3 ST-JEAN DE MATHA Eugène Farly ST-BARTHELEMY ¦ POUR MEUBLES, BOISERIES, PLANCHERS, USTENSILES DE CUISINE.ACCESSOIRES DE TOUTES SORTES, etc -X- i r I de •IV t Mme A.Gaboury ST-VIATEUR D'ANJOU Armand Labrèche ST-ROCH L ACH1GAN employée sur les navires, est le gage le plus concluant de sa supériorité et de son économie.L* R.Lachapelle L’EMAIL RAPIDE AUX QUALITES SOUVERAINES ST-DONAT Gaston Lasalle ST-THOMAS DE JOLIETTE André Lefebvre ST-COME Edouard Rivest STE ANNE DES PLAINES Stanislas Simard ST&JULIENNE Réunit une endurance extrême à une facilité d’application remarquable.Ne forme aucune marque de pinceau.Economique.Indispensable à la ménagère.Le génie scientifique contemporain s'illustra définitivement quand il réussit à point un émail rapide, fini-porcelaine, aussi efficace que le Ncpto-Lac.L'émail rapide Nepto-Lac est fabriqué à 1 aide d huiles rares, (dont 1 huile lung, importée de Chine) et d ingrédients purs, de la plus haute valeur commerciale, ce qui lui confère un degré de résistance quasi-extraordinaire.L acide.1 huile bouillante, la chaleur ne peuvent l'endommager.11 est donc idéal pour les tables de cuisine, les ustensiles et les autres accessoires domestiques similaires soumis à un emploi excessif.LA Peinture “Qualité Marine” mettre au t ii Une carte Demandez t de à est idéale pour votre maison sans plus de frais couleurs gratis ! votre HIGH STANDARD PAINTS AND VARNISHES marchand Vient de paraître * * * voudrions "franchir avec le toire ; lu- sûrement » i.\ «ente celui qui I t connue.«|u il compte dix-huit ou qu.itrrvingt hivers, a enuqui- l'incMimable aanttge •'« l'vNi'érieiv v Cependant qu'au moment de nos tours Fespoir monte.La redoutable voix plus terrible et plus prompte .Vous dit: "Descendras tu* Sous, en proie au tourment.IL ron par exemple.Il en ot «1rs peuples comme de# individu* te qui compte, c’est ce qu'ils appri nlient par vux-mème-X leurs dépens, e t leurs forment !»*s biens de l'avenir '1 i ferlin* k TOME X DE L’HISTOIRE DE LA PROVINCE DE QUEBEC Ia: tome X de l'Histoire de la Pro- vince de Québec (Israël Tarte), par Robert Rumilly.est en vente au prix de $1.00 -de $1.45 nux 320.est, rue Notre-Dame, ainsi que dans toute* le* Wnnm librairies.Eperdus et tordant Us bras, comptant les heures, S'ous frions éplorés nu fond de nos demeures "Pitié! pitié! Seigneur, un seul petit montent!’' $1.10 iinr la poato - broché, et relié, Liée, rrrr .r« $1.00 par la poste -Edition, Bernard V aliquot te.Cane pcmuUc 26, Station "H".Montréal.Téléphone Kltiroy 3.",8t.et dan» toute, le» bonne, librairie».$1.60 par la poste - Itai'T le» 'eux à terre : il r«l bon, j>our t'ellrgrr la fatigue du chemin, de considérer le sol |ue te, pieds foulent.U Inc GUTTINGUUR (1785-1866) Collection ETUDES SUR NOTRE MILIEU TOME XI DE L’HISTOIRE DE LA PROVINCE DE QUEBEC DESESPOIR DE VIEILLE FILLE diriuJê par \t.ES DR A S mis ville.directeur de VEcole de* llautr» Ftudn ComtncrcialfÊ.MOTS CROISÉS SIMON-NAP.PARENT 0= Par THERESE TARDIF ê I-u dvuxlèmt de In série : PAR ROBERT RUMILLY Dans DESESPOIR DE VIEILLE FILLE Thérèse Tardif décrit le ravage de* passions dans Vâmc délaissée.Ce n'est pas un roman, ce n'est pas non plu* le journal d'une femme, mais le livre tient à la fols de ces deux genres.I/auteur e* renseignements généraux sur les res nous raconte le drame caché de la femme , «ources naturrlles de la Province de qui n’a pus connu l'amour : elle retrace Québec.Après (Unite mol*, un premier les voies de l’abandon, du dépit, du dé- | tirage de 6.000 exemplaires est écoulé, •espoir.de la tentation, du péché, de la souffrance, du repentir, de l'amour et de la prière.Aucune femme n'avait trouvé des accents aussi déchirants pour peindre Us abîmes du coeur féminin.Cest un ouvrage d'une qualité, d’une résonnanct pathétiques.Aux Editions de l'Arbre $0.60.L • A C R I C U 1.T U K K il) # Le Volume XI de l'Histoire de lu Province de Québec (S.-N.Purent), par Robert Rumilly, eut publié à son tour, aux avec.rent, qui (ut premier ministre de 1900 ’à 1908.Ce volume fourmille d'inédit, comme lin précédent*, et couvre encore une pétiole très Intéressante.Au fédéral.Laurier.Tarte et B ou nu sa sont le* grsndiv vedettes, tandis que se fonde à Montréal lu Ligue Nationaliste.i a » îo u 1 t 1 « 8 6 i L'an dernier, A pareille date, FI DES oubliait NOTRE MILIEU, qui donnait ï * 1 ' I à Editions Bernard Vallqucttc, Ltéoe nu sous-titre, le nom de S.-N.Pn- 1 « iin i i i D'autre* volume* étudieront en détail chacune de ce* ntwnjrce».L'AGRICULTURE vient de paraître.On a tâché d'y embrasser A la fol* les aspect* technique* économique* et sociaux relatifs À l'agriculture dans lu province de Qué-1h*o.I/ouvmgr a été préparé en collaboration par de* professeurs de l'Institut Agricole d'Oka et trois professeurs «le l'Ectde île* Hautes Etude* Commerciale».rrrfti neimri •Linn ’QZOEDZI flM£*£Z ,\ .- “COMMENT AIMER POUR ETRE HEUREUX"?I Vient d'abord une étude sur la va : Imir de* *ol* par M.Charles-A.Fontaine.Deux chapitre* suivent où sont étudié* par le* Révérend* Pères Louis-Marie et Norbert respectivement |p milieu #é$rétal et le milieu logique.I MOV» mu ota & M (1) Par Anne-Mari.COUVRF.VR "COMMENT AIMER POUR ETRE Un autre chapitre, consacré à l'étude HEUREUX*', voilà un titre alléchant ! idu climat, a été confié à M.Pierre Da-Et le livre n'est pas au-dessous de c* j gênais.MM.P H.Vétln* et Gustave qu'il promet.jToupin analysent inimité I* production L'amour c'est bien beau.Mais II ne 1 végétale et la production animale.M.suffit pas toujours d'aimer ; comme en 1 Gagnon ceenplète ce* deux études par halts’* choses.11 y a la manière.Ceux donc qui attendent l'amour y ap- ! I 10 O < I, ; et 4 4 ~rrn i il t n une mnslysn tirs msrehés sgricolrs.M.Mlnvllti* pxssf pnsultt- à l'étudr ds prendront déjè à quctlrs remdltlons «- l'cxtvnalnn de notre dnmnlnr sgricole par mour ret bonheur.la colonisation — dana son plein sens Ceux qui aiment y découvriront 1rs mise en valeur du paya.M.Firmln moyens d'entretenir et d'intensifier lrur Létourn.au relraec l'histoire de notre iHinhvur, de le protéger contre les powl- politique agricole, fédérale et provinciale, blea danger qui le menacent : ceux qui et M.llcnri-C.Bol* établit l'histoire attendaient plua de bonheur dans l'a- et la description de l'état actuel du mour comprendront peut-être en quoi Ils mouvement coopératif agricole, ont manqué et se reprendront selon la vraie manière d'aimer pour être heureux".Tout le monde doit apprendre ou réapprendre "Comment aimer pour être heureux".e 6 signifiant PHtO latine — tintant né le se *—(Préoroeltion «au-delAs cond.tTÎSSÎm.note ft*, fl™"* “ MT,% clump portatlxe.10—Montagne de ”°£i°euaPp® d'aunes.11_.Rotatif au transit.VKIITlCAbEMKXT 1— Action /1c crépiter.2— Homme misérable — Sr'do’r fa.ri°- HOÏ té — Existerai.7__Fille du frhre ou de la soeur ïsasî ie Misas du sodium.I—Mesure aticfrrlenne — le# dents d une P*"onnr-„ _ «Ven feretol- HOIUZONTALEMEXT 1—Autrefois, religieuse qui possé-„ u&lt une prébende.—Action ou manière de regarder — ln*«?te diptère comprend de «rosso* mouche».Ï~"!ï.1tf>quc — Qui aime A donner, i—Pièce d'une serrure — lOpousc .”e Jwcob — Métal précieux.•'—Avantagée, favorisée — Epoque.Nos \ _ Rivière de France.IJ.J mécaniciens W /î connaissent J I leur affaire! Saison Palestine d'otl T.*rr«* Promise M.Gérard Fillon rdnaaerv l'avant-dvr-nier chapitre mux Institutions agricoles.Enfin, la dernière étude dégage 1rs facteurs économique* rt sociaux qui conditionnent l'agriculture du Québec, et permet la conception d'une politique agricole tenant compte des facteurs techniques.et d'autre* qui sont en définitive les plus Important*.Le dernier chapitre eut un relevé de toutes les êtatbtiijuru sgricolrs d'ensemble qui existent relativement au Québec députa la fondation de la Nouvelle» France.Outil Incomparable de travail qui sauvera des heures de recherche rt de compilation, évite documentation statistique rat d'une Inestimable valeur pour tous les chercheurs, hommes publics, ear-HENRY DEY GLU N des d'études, agronome», etc.Ne l'en fai* pat .précieux bébé en ceeultheuc .len papa l'amènera nous voir al nous la remettrons en éteti il nous lui fournirons quelques bons conseils sur le h(ts de garder Ion caoutchouc et ta toile pour que lu pulsserouler, rouler et reuler jusqu'au dernier mille possible.Nous lui dirons aussi quelle est sa classification quant aux pneus of ce b quoi il a droit d'après les règlements.Il se peut qu'il «H le droit de te faire rechaper eu recaoutchouter.Solution du problème précédent I Raccorder (!) "Comment aimer pour être heureux*’ par Anne-Marie Couvreur.1*0 P par la ponte : SO.66.En vente aux Editions FIDES.8426.tue St-Denis.Montréal.P.-H.Landry '0|P|E RIE ÎBUIL AIT HTlie xU ^blGlElSMBfEtN fcl ^ HIR11Ie]r t S M GL*riftii|o|iM|A 'u ,K>GI0ln|Df0|L Oi H a I al tÜb k i m i b IHTTsÎbTïTs ?u Q E R Ta l s R I PIEIC I A Ventes et Service BUICK — PONTIAC CAMIONS •CMC" IIIJI h I N “LA FRANCE VIVRA L E Visas avec tea Pi AUJOURD'HUI! Par L E TéL 310 463 Notre-Dame, E David Lépine 617 de Lanaudière Tel.712 Joliette Lee «ditto*, do U Rev».MODERNE - viennent de publier une oeuvre oui s (1) "L"Agriculture" — Voume de 610 pu.¦ li a.En i.Mil.nie de Sherbrooke), * arrière de la Banque Royale VIS en Arrachai à déjà reoiportt de très grande la scène et à la radio.Ceet une P lèse en ver» de M.Henry Deygtun."T.A FRANCE VIVRA".Il AO ; par la vente eux JSdti.1 St-Denis (près poste i FIDES _____ausm QBuuaoaaaB BüD ÜÜOQQn JOLIETTE Ion.rm \Vf 2*202-10-17-24-juln lR ; i « L'ETOILE DU NORD, JEUDI LE 10 JUIN, 1943 A VENDRE — Outillage pour la fnbri.alion de fromage à la maison.Bassin d’une capacité de 700 * son Ihs de lait.S'adresser à Joseph Latrndresse, St-Alphonse de Kildare.20St-20mai-4f.p.____________ TERRAIN A VENDRE — Contigu au chemin de fer, coin St-Thomos, McConville et Hobitallle.Environ 7 5,000 pieds carrés.Conditions faciles.S’adresser à Dominion Knitting, 13!# rue St-Paul, Juliette.2ltiO-3juln-jno.« ItÂTIIMliTlLITÉS #î ' » •V r Nos 7 et Nos v et 10, Coupons de Beurre: Nos 12 et 13, valables le 27 mai, périmés le 30 juin Nos 14 et 15, valables le 10 juin, périmes e 30;um Nos lb et 17.valables le 24 juin, pennies le 31 juillet Coupons de Viande (Supplémentaires "A" 1 es deux coupons No 1, valables le 2 7 tuai, périmés le 30 j u:n lies deux coupons Nu 2, valables le 3 juin, périmés le 30 juin 1 es deux coujxms No3.valables le lOjuin, périmés le 30 ju , I es deux coupons No 4.valables le 17 juin, périmes le 31 juillet I es deux coupons No S, valables le 24 juin, périmés le 31 juill, tv s I .I .- - 'Vt.f i >v:.Z ; X r “Le Paradis du Bébé" Vrj ALINE JOLY l.ingerlc et confection pour dame» et enfants.— Hemstitch et Bou-•ons—Mdies ù la verge et coupons.CADEAUX DE NAISSANCE 65 PL Bourget Sud Tel.I I 48w St K i.Ü.n ou de malaises intestinaux > f*i I.A-26 ins.& mils à’< TERRE A VENDRE — à St- D il mien île Brandon, avec sucrerie.S’adresser à Georges l)aii|>hi-nuis, St-Clmrlcs de Miindcvllte.2ll4S-2Umai-4f.p.,4e niT, 1 : £ i à % u-\ Œ r H 'V ment Kg .*1 .V \> CHIC ET CONFORT ! S* IS I d * .i S ; > .Vv IJ “Ht XV let pour homines If: !t et f .Lorsque vous achetez de 11 viande, apportez avec vous I,- SH tableau intitulé "\ aletir de- ”• coupons de viande".Cela vou-épargnera du temps et facilitera i g vos emplettes.Si vous n'avez pas reçu ce tableau ou si vous ci perdu l'exemplaire, pro curcz-vous.cn un autre à votre Comité local de rationnement Les commerçants qui désiren des exemplaires additionnels d, -tableaux intitulés "Valeur découpons de viande" et “Valcui de la viande—ventes en gr-' pourront s'adresser au Count local du rationnement.garçons w >ssçr Carnets de* rationnement perclus Si vous trouvez un carnet de rationnement qui a été perdu, envoyez le immédiatement par la poste A votre Comité local, fjuand vous envoyez ainsi un carnet, ne manquez pas de dire que vous l'avez trouvé.i i / Wr -S i i * tnée F> « a n uz «fe *3$ r ,y arpents.Rols de service et bois île chauffage, située à Ste-Kmimlle de l'Energie.Pour informations s'adresser 1 M.I.ucicn Durand, St-Jcan de Matha.village.2116-27mal-4f.p.Berthierville et J.-A.Ostigux, « , gctit d'assurance de Montréal; Se- .s I Draps à manteaux, Ctcpes, Broadcloth, Cotonnades.Coupons.Couvertures de lits, Rideaux, Nappes, etc.COLLEGE USAGEES ! reconstruites comme neuves.Réparations et Pièce» de rechange de toutes les marque» ST-JOSEPH crétnire: M.Albert Denis de Mont réal; Ass.-see.: Renault Rog , ‘le f Montréal; Sec.-Très.: Tessier It, | né, de Berthierville; Sec.-Adj : 1 Paul Lefebvre, iRi I PERMANENTS I CHEZ ROSE » BERTHIERVILLE kV RfNStIGNfZ VOUS SUR NOTRf : i Nouveautés 10 Place Bourget Nord, Joliette Philippe Loyer c.s.v.I.cs Directeurs de Montréal >oiit j Messieurs: ISiilippon .sains du H.Fr.P.Le-lt Fr.Directeur et un 1 iiSieiir Maurice Dcsmnr-tf iim-nt tour a tour au H ri ire, le.x hommages que Ë lient à ton endroit.8 -> (1.Inprise fuit exé Os abeilles" de lyéo Dé 9: que le H.Fr.N.Ln-Mcc le choeur des petits, éstnie le délicieux chant de H maison’".H’ S> Ivestre prend enfin B remercie tons et chacun 8 ption île l’otTrende pour I , m montant fort inté-I $1125.(10, fourni par le» I i professeurs, quelques -é uiplélé au moyen de cer l( iluxations, et nous rlorme lion.Le H.V.Provin ait le plaisir de diner a t de demeurer nu Collè-tMtii- de fiiprèa-mldi.Au banquet du midi, le H Fr Di recteur, proposa un toast Jubilaire et lui offrit une bourse en honneur de ses vingt-cinq au née» de sacerdoce.Le T.H.1*.Gé ou Voyagez sur semaine durant l’été nérnl répondit fort sprituollemenl et raconta AVIS AUX BOUCHERS, HOTELS, ETC., VOUI Saint-Ambroise un souvenir de jeu ’liesse qui influa sur sa vocation.Résidant nu .luvénat des SS.-An gcS, le T.R.Père nous fit encore le plaisir de dire la messe dans poire chapelle le lendemain matin Une copie de l’ordonnance A 642 vous a été expédiée par la poste Cette ordonnance s’applique aux propriétaires et gérants d’hôtels, restaurants et autres établissements où on sert des repas Elle est d’une importance primordiale aux bouchers et aux a batteurs de bétail.Au cas où votre copie aurait été égarée, vous pouvez vous en procurer une outre au bureau le plus rapproché de la Commission des Prix et du Commerce BAPTEMES:— 1 i* 28 mai dernier, a été baptisée, Marie, Françoise, Thérèse, fil li* de M et Mme Kl va Brouillet* te Parrain et marraine: M.et Mme (ivorges-.XIbcrt Préville, oncle et tante de l'enfant.I** Compagnie de Transport Provincial en coopération avec le Ministère des Munitions et Approvi ¦ioimvinents vt le Contrôleur do Transports, tend à instruire le public Sur la nécessité de réduire |< nombre (le voyageurs en fin dr semaine.I a saison estivale ADIEU DES FINISSANTS Nos aines, lus élèves de 12e et de it li High, quittent le Collège vendredi 28 mai, au cours de l'a près-midi.Après le banquet du midi, offert en leur honneur et présidé par le IC Kr Directeur, ih reçoivent leurs prix, disent adieu » leurs maîtres et camarades et si rendent pour la plupart à la gare de 1 te rtliier-.T onction où les voitures du Pacifique Canadien devaient arrêter spécialement pour eux.MONSIEUR LE CURE tr LA COMMISSION DES PRIX ET PU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE.line nuire grande fête fut Celle de notre pasteur.Mercredi, le 2< mai, il y eut grande soirée en ion honneur avec adresse, chant et séances.M.G.I.cbrun présenta les boni mages et les voeux de tout le per sonne! nu vénéré pasteur qui tétait le trente-sixième anniversaire de Son ordination sacerdotale et de Sa première Mcsic.Les élèves de 1 Ile année, sous la direction du H Fr.N.I.apointe, interprétèrent avec un encourageant succès, une pièce de Théodore Botrel, tout-h-fait d'actualité.I.e 2!), à M.et Mme item- 1 .afrenié re, est né un lits baptisé Joseph •lean.Serges, l’arrain: M.l'ernan du 1-afreiiière, marraine: Mlle l.au relire l.afrenière, oncle et tante .ou.Merci .m nom «1 la Sainte En f am e à tou** ceux qui se Sont montrés généreux commence de la paroisse lit lu corps et chanta également le POUR DAMES ET ENFANTS vibrante df "r, le R.Fr.P.Lefeb- Pour votre couture et vos ré-rations de robes et manteaux adressez-vous à vit'y assisté de MM.te» abbés O La ne et !.Lusignan, comme dm l'un- U SUX braves du Long-in at es discours et récitations sui * POUR VOS VACANCES D’ÉTÉ voyageur» de ere et sous-diacre.Aux autels latéraux, M Georges Rondeau et le IL 1‘.lsi dore Fréchette, .(lisaient des nies ses pour le repos (lu l'âme du dé finit."rs P.-A.T.incourt, G.ll< t§"r' Jacob, C.Saccliitel-Ict; le R.Fr.Directeur de la démonstrations pro-jgse termine par un chant rrSi-1 Mlle H.Caron lttbbi au x VOUS SEREZ PLUS CONFORTABLES — LES AUTOBUS SERONT MOINS ENCOMBRES VA-ET-VIENT: — 784, Manseau, S)x:cial\té : Ouvrage de fantaisie pour bébés, rideaux, etc.es h Joliette Mlle .1 vnnninv Charvtte v.st revenue de l'hôpital après y .i\ «>ir ,• „ I Marthe Perrault I I 1 SiïdN w i / i i DESSINATRICE 77 PLACE BOURGET SUD, (en haut du magasin DAHEJt) 1 I CÉLIBATAIRE, vos revenus nets ont dépassé $660.g MARIÉ, vos revenus nets ont dépassé $1200.¦ ’V I SI > TEL 779 m X' pen it peu aux individus L possession de tous It < bieaj x ministration de toutes nés, surtout dans 1 > grande industrie I X I I I i • • • K !«, J «Mitt 1 iti ci’ELat signifie l'ingérence „ Dans le cas Je revenus d'au plus S1000, se procurer Jeux (2) exemplaires Je la formule simplifiée T.1 Spéciale.Dans le cas Je revenus excédant $1000, se procurer trois (3) exemplaires J* la formule T.1 Générale.chevelu: lotion A 1 alcool salie} - lé à 1 pour cent ou lotion capillaire à luise d’alcool.Contre la transpiration des ai Selles: Décoction d'alcoolat de lavande (200 grammes), alcoolat de Floravanti ( 5u grammes) liqueurs de Labarraquc (100 grammes ) mettre une cuillerée à soupe de cette décoction dans une d'eau chaude, laisser recroiclir, puis lotionner les parties affectées.Faire suivre la lotion d'un poudrage d'un mélange égal de talc, camphre gnésic, bismuth, acide borique et axyde ce zinc.N'oubliez pas qu'i) la l)ase (le tous ces traitements il faut place: d'abord l'hygiène — la propreté la plus absolue (les régions affectées.l’ourqnoi ne ]>as demander mon feuillet sur la transpiration excessive.Je me ferai un plaisir (le vois l'envoyer en faisant la demande il Cousine Blanche, 2!*i ouest, rm Ste-Catlierine, Montréal.F.n plu?j’ai toute la série des feuillets qui traite des soins du visage, des mains, des cheveux, des yeux, du développement normal du buste, de la maigreur, de l'enlèvement des poils follets, des poids et mesure.1 normaux.Il suffit d'indiquer lequel des feuillets vous désirez et (le m'envoyer un timbre de t sou pour chaque feuillet, lesquels seront envoyés dans une enveloppe cachetée, discrète qui ne révèle pas son origine.le et dissimulée du poiuty a dans tous les domaines res qui doivent demeurer .3 SB Iai colon up de beauté dirigée par Cousine Blanche Les dollars provenant de l’impôt sur le revenu ne serviront pas à des fins ordinaires .: ce seront des facteurs de la Victoire.Ils nous aideront à vaincre.L’impôt sur le revenu est équitable puisque chacun est taxé selon ses moyens.Dans le même ouvrage, décrit TintUtration "t M Gravel, de s a fille te combien coûteux et combien i nutlles il» peuvent être, une fois qu'ils sont établis.Cette critique ne s'adresse pas à un gouvernement ou à un miniitèrc; c'est simplement un état de choses que les Canadiens doivent très bientôt apprendre à connaître.de voir dans ce nouveau ministère une organisation permanente sous les charges du contribuable.Certains contrôles et certaines restrictions gouvernementales devront subsister pour un certain tempe indéfini après lu guerre.I.e ministère de l'Information, quel qu'en Soit le chef, est l'un tic ceux qu'il faudra liquider le plus rapidement.I.a suggestion de M.Grier son que cc service soit mantenant établi en permanence constitue uni forme d'avertissement à l'intention de tous les Canadiens.I V I m I AU CANADA I t JOUETTE » ir Votre L airage Est-9/ une Victime de la Vraiment I,c 26 mai, fut bruit le de M.Ovila Charron i Mlj çolsc Bazinvt.Kn l*:it»>rnccfl re de M.Charron, M.Afrjj •elle servait de témoin au m M.Jean Bte B a zi net ircoJ Sa fille.Cette Semaine Ce qu’il te faut , c'estun bon I B tonique de _ printemps/ % • • • Kn temps dr guerre, un ministère dv ^information représente un besoin défini.(Juc celui Que dirige M.Grivrson soit bon ou non, telle n'est pas la question.Certes, toutes les erreurs ne relèvent pus de M.Grierson et on ne saurait tou- him • —Mon pilou, veux-tu descendre en ville m'acheter des bas ?— A quel magasin, ma mlnou-nc?Peut-être lè où il y a la belle blonde langoureuse ?— Tiens, laisse faire.Je pense que j'irai moi-même.Tu as bien assez marché aujourd'hui pour te reposer.M John Grierson, directeur gc l'information publique ne cesse pas lierai du service fédéral de l’Infor mat ion en Temps do Guerre, adres salit la parole \ Montréal la ir maine dernière, a formulé une re marque extrêmement signifie ati ve.Discutant de l'oeu% re o ( Er NOUS AVONS"^ ' LA SATISFACTION D AIDER À GAGNER L LA GUERRE J i RIO RITA ZT C EST BIEN.SUZANNE ' JE VIENS DE RECEVOIR ) NOTRE TRAVAIL EST UNE LETTRE DE MON \ FATIGANT.MAIS C’EST FRÈRE OUI EST OUTRE-; AMUSANT AUSSI ^ MER II EST TOUT v FIER DE MOI.C EST LE MEILLEUR ETE DONT JE PUISSE ME- RAPPELER -~£uANbrR i èà 0! Cette Vi par»* ¦ il »¦ TA, -G* l .^65139 L’ETOILE DU NORD.JEUDI LE 10 JUIN.1943 Si c' 1 L v< CONTRE la ROUILLE et le CHARBON : REMERCIEMENTS Examen scientifique de vos yeux F rW‘ CERESAN 537 c i Lt-Col.C.E.Chartirr .E.D.Mme OCTAVE CANTIN et ses enfants b • renier.cient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie soit par offrandes de bouquets spirituels, cartes de sympathie, visites au corps ou assistance aux funérailles de M.Octave Cantin.% Troubles Musculaires m fabriqué au Canada par Canadian Industries Limited TRAITEMENTS ORTHOPTT QUELS — Ajustement daa yi -, avec nos I messes, Aumônier du District Militaire ho ¦u v P5s * •V Pt •M C est un ingrédient pulvérisé d une valeur éprouvée, très efficace dan» le contrôle du charbon, de la rouille ci lies autres maladies rencontrées sur la semence du blé, d avoine, d'orge, de pois et de lin.Il contient du phosphate-éthyle de mercure et, très économique, s'emploie à raison de /i once seulement par boisseau.> : 4 et président de l'Aide à l'Aumô- .i V 7 "M L EMILE PREVOST, O.D.nier C R.des For- Spécialiste, Optométriste et Opticien 100 RUE ST-PAUL, REMERCIEMENTS ces Canadiennes À- JOUETTE CERES AN, C.I.L.CERES AN, CIL.CERESAN, C.l.L.10 livres .1 livre 1.10 Mme FREDERIC WHITE remercie sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné de la 4 livres 3.50 LES "La Prudence est la mère de la Sûreté" sympa- thie soit par offrande* de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, cartes de sympathie, visites au corps ou assistance aux funérailles de M.FREDERIC WHITE 8.50 E Si FRENETTE & FILS r c OSGAR LANDRY N Courtiers en assurances » S Lai pharmacie la mieux aasortic du district FEU — VIE — AUTOS coin Manseau et St Barthélemy JOLIETTP Capt.abbé J.-E.Reeves-Graoel.membre de l'Exécutif de L’Aide fix ¦ ' 457, Notre-Dame, Tel.228 et 229 ÏL a : i 'V REMERCIEMENTS JOLIETTE TEL.750 ' à l'Aumônier des Forces Can a- Ré présentants The y-:" 7- diennes.Bout Si nier WMJUAL.LIFE Fondée en IM L» PROPRIETE des ASSURES Mme Parfait PERREAULT de Sainte-Mélanie, ainsi que ses enfants, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, cartes de sympathies, visites au corps ou assistance aux funérailles de M.Parfait Perreault.opal chevi Beau Dr ( BUVEZ VETEMENTS L, pour SERVICE — SECURITE — SATISFACTION 31 r nimi Baptêmes à la cathédrale navire portant 400 prisonniers allemands vers le Canada.Us a-vaient été capturés en Afrique du Nord et comptaient plusieurs hauts officiers allemands.La nouvelle vut-tre ont-ils senti l'odeur de son cigare, car il s'est fréquemment promené sur les ponts.L’équipage ne prononçait pas le nom de Churchill.Ils appelaient le distingué voyageur “Mister X’’.—“Le Devoir1’ Hommes, Jeunes Gens et Garçons ENCAN LUNDI Le 11 juin, à I lire p.m., il y aura un encan au no IM>3 de I.anuutlière, chez M M.-J.l tlv cuisine, bon SttUire.S'adresser nu No o.tt rue lUcharil.222U If.p.trv JOUETTE mloi nuit AUTO A VENDRE — mouth coach de luxe 1938 bons pneu» — eu bon ordre.S'adresser à L'Etoile du Nord.22.12-If.p.Ply - I A.1er Avril j.n.o.L 4 proj il y EN VACANCES mên Le lieutenant-colonel (Ju.-tare cj prén Boflefeuille, eulnmiimlant du Itér.j on ment de Juliette stationin' uutrtj 1 ' nier est aetuelleuicnt en vaeantt ! attc à sa résidence d'été à Lanor.de.11 se fait l'interprète de s.-> olJ Aciers dont les familes résidi-nt il Juliette et dans la région pour Jj dresser aux parents et aim-chacun la plus cordiale saluta'i :| ren- PIANOS A VENDRE Deux bons pianos ilonl l'un uutoniati que avec 2o rouleaux, l'autre, un Willia, les deux eu parfait ordre à vendre avec garantie de i an sur chacun en plus de 2 accorde liants gratuits S'adresser au Ne b 72 rue Notre Daine.2231-10-juin If.p.CHAMBRE A LOUER Place Bourget Sud.2220-1 f.p.i\ 211 Le U juin, par M.l'abbé 1*.La fortune, Marie, Aline, Micheline Louise, née le il.enfant île M.e Mme Lionel llaeon, Beaulieu.Parrain et marraine: M et Mme Horace Brcault, oncle et tante de l'enfant.Le 8 juin, par M.l'abbé F.Ga dnury, Joseph, Ludger, Serge, Guy né le même jour, enfant de M.et Mme Samuel Nadeau, née A nés» Delangis.Parrain et marraine: M et Mme l.udgrr Delangis, oncle **t tante de l'enfant.Bonnes vt belles cli.»loupe* ainsi qui- des bancs de galerie avec ben eaux, à ven tire à condition* raisonnables, vhrz No«'l Lalondr, village de Crubtrei Mills.2212-If.p.A VENDRE MAISON A LOUER — 3 éta ge.t, ancien loyer, $17.00 par mois.BONS MEUBLES A VENDRE immédiatement, prix d'encan, 2 lit*5 en fer complets, 1 grande garde-robe, portes-miroir*, poêle électrique, poêle l'huile '"Coleman", chaises, table r«»mlc et îi extension, glacière, fournaise à l'air chaud "Bélanger", grande étagère, etc.269 SAINTE-ANNE, tel.: 1199.2231-If.p.CHEVAUX A VENDRE —Clic vaux d'ouvrage et de chemin.S'a dresser à Fernando I^afrenière, St-Xmbroisc de Kildare.2137 -10-17-juln-n.c.nie Cécile reste PROPRIETES A VENDRE — Hue du Précieux-Sang, 1 maixm de 3 logements Hi»c St Xntoinv : logements Hue St-Charles Borroméo son de H logements Rue St-I.ouis: I maison de 2 loge meats Hue St \ iatcur: 1 maison de 2 lo gements Hue St Antoine: I maison de 2 lu gements Hue St Antoine: 1 maison en hri que, l logement a\ec terrain vacant C PACAGE —— t >n prend de# clic > aux vn pacage en nombre limite Herbe abondante, près dv Juliette, à T l.ou par semaine.S'adresser à A Dean» irais, rang îles Prui -ries, 1-2 mille de Juliette.22 U-If.p.Diverses représentations du Légataire Universel L mnlHtm île 3 BASE-BALL dv ( M.Churchill, dès son arrivée à Londres, rsamedi, s'est préparé à rendre quelque peu compte des o-pérations alliées en Afrique du Nord.Il n'a fait qu’une légère allusion à son voyage récent à Washington et il a exprimé son regret de ce qu'il n’y ait eu jusqu'ici aucune conférence possible entre Staline, M.Roosevelt et lui-même.On sait que Staline a tout le temps trouvé des raisons pour écarter pareil projet II agit do son côté et à sa manière et ni M.Churchill, ni M.Roosevelt n’ont encore pu l'amener à participer à une réunion des trois chefs alliés.On saura plus tard, sans doute, pourquoi.I initi- L’cquipc du Séminaire a f«3 subir une humiliante défaite at] militaires, dimanche dernier, f-l deux lanceurs Itoilin et Asseiiu nul supportés par leurs co-equi|>i fortune a chanté le service asù té de MM.les abbés F.Gadour et F.Mousseau comme diacre < sous-diacre.A Mme White et à sa famil nos vives eondt A VENDRE -— Un boléro di fourrure, en parfait ordre, 4 von rire A bonne» conditions.S’adres ser à 517 St-Antoine, Juliette.2192-If.p.eau, électricité et jar-' in, « vendre pour cause de dé-P-'ri.S'adresser A Paul Jetté, Ste-Juliriitte, Co.Montcalm 2194 If p.Ce qui est certain c’est que depuis quelque temps le» affaires sMit très actives à la Bourse ce qui laisse prévoir quelque chose de favorable.Dane une seule journée, dernièrement, les transactions ont atteint près de 60,000 actions A la Bourse et au Curb de Montréal.En remuant les filières déjà poussiéreuses on constate que l’activité n'avait paa été aussi prononcée depuis plus de trois ai*, soit le 22 mai 1940.I régi BONNE FETE pot Tél.61 que pril NAISSANCE LATENDRESSE— M.et Mme Albert 1.ateiulrea.se née Ivéonn 1-et en dresse, sont les heureux purent» d un Iris né dimanche ® Juin et baptisé le même jour à I église St-Pierre par M l'abbé J H iopel, sous le» nom» de Joseph Michel, Pierre.Jocelm.Parrain et marraine: M et St me Azarir Intendre»»e, grands-parent» de l'en-fmt Portcu.e: Mlle Yvonnc Uten dresse, tante du TERRE A VENDRE — 45 ar pent» dc bonne terre bien bâtie •S'adresser A M.Emile Jetté, St-Jacques de Montcalm.2169-If.p.Meilleur» voCux de bonne fêle 4 Mme René McGown de fAt-somption, (le In part de Mme J os.Beaudoin de l-aviltrie Station.mêi Joliette Le 5 juin, le mariage de M.Gérard Li vallée, dc Dcbert, N.E.fils de M.et Mme Zénophile Lavallée de Montréal, avec Mlle Yvet-tc Beaudoin, tille dc M.et Mine Mécléric Beaudoin de Joliette.M.Zénophile Lavallée servait dc témoin à son fila tandis que M.Y von Beaudoin accompagnait Sa fil- s’ on sa soeur en pou J A VENDRE — 7 belles vacher de choix.S'adresser A Henri O Camlet.St-Ambroise de Kildare 2210-lf.p.ON DEMANDE — Une femme de journée trouvera emploi régx-lier, en s'adressant au No 44-3 Mai-seau.Bon salaire.2244-lf.p.nir PERMANENTES avec ou sans machine ré —L’Information.s r D’un port de l’Est du Canada.— Si les communiqués allemands avaient annoncé il y a un mois que les troupes allemandes ont totrré le premier ministre Churchill.le maréchal Wavell, et quelque vingt hauts officiers anglais, pour une fois ils n'auraient pas été loin de la vérité.En effet, M.Churchill et se» compagnons, en route vers les Etats-Unis, ont voyagé un et ( A VENDRE — Machine 4 cardt et à laine, en bon ordre, à vendre à Von marché.S’adresser A Régi-MouSseau, St-Féllx de Valois.22O7-10juln-2f.p.le ONDULATIONS à l'eau, Komol, Papier, Marcel il e nouveau-né.A VENDRE — Toutes 1rs machinerie» nécessaires pour nanv iacture de portes et chassis, ma-teurs électriques, etc.S'adresser an No 443 Manseau.Joliette 2245-1 fp tel AUTOS A VENDRE — M ici rv 1940, club coupé, 6 passagers rxlio.ch.xutferette, en parfaite r,n ditinn, aussi Chevrolet 193 4, i.vc< quatre pneus neufs, A vendre • bonnes conditions.S'adresser au No 102 M Charles Borromée .sud I fl : 1035.2222-U p I-e 7 juin, le mariage de M.Maxime l-afortunc ilc Saint-Jacques, fils de feu M.et Mme Alcide La-fortune.de St-Esprit, avec Mlle Madeleine Fontaine, fille de M.Alphonse Fontaine, décédé et de Mme Fontaine de Fontaine Servait de témoin à sa soeur et M.Eugène Lafortune à son frèie.la , en- qu’i Coupe de cheveux.Shampoo, Traitement à l'hiule nous présentons léan ces.Joli PERDU — Un pendentif avec brillant, a été perdu dans le centre de la ville samedi dernier.Récompense promise à qui rapportera A 416 Manseau.2225-lf.p.en or si V A.-M.POIRIER Nous savons que nous devons mourir; il n'y a d’incertitude qie sur l'époque et sur le nombre «e nos jours.ne Saint-Jacques.M.I.e» morts ont quelquefois t"1 de pouvoir, que les vivant» —Mnnzoni— Encouragez nos annonceur» von 60.Place Bourget Sud aille veni .V f l de Arena de Joliette Jeudi, Vendredi, Samedi, 10,11, 12 jun rtqt Dimanche, Lundi, 13 et 14 juin Orchestra Wives Mardi seulement -15 juin James CAGNEY et Ann SHER1DAI mit i EACH DAWN I DIE que * Joli rtl i- avec avec r dans Caorfa RAFT Geer* MONTGOMERY If* SARI GLEN MILLER ET SON ORCHESTRE Ane RUTHFORD Caaar ROMERO CAGNEY m BANCROFT City for Conquest ; ¦.25c *lder ofRedValley avec Dick Forma - Lee Carillo - Wm "BÜT Boyd - ; Admission Générale ai SPECIAL: 11 : I LA FRANCE COMBATTANTE” COMEDIE ET AUTRES SUJETS COURTS