L'Étoile du Nord, 3 juillet 1947, jeudi 3 juillet 1947

Service juillet, au Terrain de Jeux St-Jean-Bosco.Des autobus spéciaux feront le service au pur personne, aller et retour.Ixl départ aura lieu vers midi vt le retour, vers 5h p.m.Les ! "° anté aux jubilaires, autobus iront chercher les gens j dans les différents quartiers où, ce sera nécessaire.Il s’agit de donner son nom, a-vant dimanche, au Conseil Central des Syndicats, on téléphonant au numéro IV.Il est très important qu’il faut avoir donné son nom d’avance pour avoir le droit de participer au pique-nique.Tout le monde est bienvenu.Si l'organisation est aimée de la population de Joliette, des pique-niques semblables pourront avoir lieu tous les dimanches.X'oublions pas qu’il sera possible de se baigner.Vf! ¦ ?floraux qui sont parvenus n lu famille éplo-En effet, huit landau U a .pour marquer cet événement.Tous les .infants des jubilaires ont assisté spécialement à la réception qui eut lieu chez M.et Mme \\ illiani Rivhard et chez M.«t .Mme Joffre Masse, garderont un impérissable souvenir de ces belles réunions comme tous souhaitent longue vie et bon- exatnme la IE Le candidat libérai a l'élection complementaire libéral de Huntingdon sera Madame Connor, veuve Je l'ancien député.La galanterie de mise, et les adversaires de iront y mettre des manières .• b" roc.I leurs précédaient le cortege l'on voyait les plus liantes per: un milites politiques et civiles de la t de la province.1,'bon.Maurice Duplessis, premier mini tie de la province et la très grande V majorité des collègues de l'hou, la n appa remittent, il su dirige vers la porte arrière.Un moins de temps qu'il ne faut pour le dire, nos gens s'é-taient organisés pour la lutte: la porte s'ouvrit silencieusement le compagnon Viatcuv Ri vest pointa le canon de sa carabine qui vomit un feu terrifiant.D'ours t'oit cette décharge datas les se facile, saisit un arbre dans bras et hurle son désespoir.On lui h juillet à 11 heures, ; nier dit quelques mots aimables à en la cathédrale.| l'adresse de la famille joliettaine.Nous présentons nos sincères m.Roch remercia M.Wood et condoléances à la famille eprou- Vadressa ensuite v®°' les louer de leur collaboration et les prier de continuer dans cette Vendredi dernier, le 27 juin, à 10 heures, on In cathédrale, ont eu lieu les imposantes funérailles de M.W ellie Deniers, photographe, dont nous annoncions le décès dans notre dernière édition.I ne foule nombreuse de parents et d'amis y assistaient, en plus d'une délégation de Chevaliers de Colomb du •le degré, dont le défunt faisait ireu oyer, t lo-tnce-îlifit Qu'aucun amateur ne manque ce aussi que Mlle A Lapierrc, sténodactylo, Mlle M.I.Graham et M.Valois, contremaîtresses à l’usine, Roy.premier contremaître sur les fermes expérimentales de la compagnie, prenaient part à ces I Nous sommes au regret d'annoncer ! la moit presque subite d'une mère de famille très dévouée dans la personne de Mme Henri Délangis Jr.née l.aurettc Venne.survenue à l'hôpital St-Eusèbe de Joliette.samedi, le 28 juin.Elle était âgée de 40 ans et mère de 12 enfants vivants.S‘l et M I FUNERAILLES DE M.DECES DE MME VVE J.-THOMAS ROBERT ALFRED RACETTE ?Les inondations ont causé aux Etats-Unis, ce printemps, des dommages considérables.Le nombre des personnes chassées de leurs foyers se totalise à 33.657.dt clle- îbres t Bi- par- tie.A l'hôpital St-Eusèbe, vendredi, j le 20 juin, ap.es une courte mnla-| die, est décédée Mme Vve Alfred Lundi dernier, le 30 juin, à 10.' Recette, née Lucie Goyet, à l’âge 30.en l'église du.Christ-Roi, au i de 67ui,is.milieu d'une assistance considérable de parents et d’amis, avaient lieu leux fils: Roch et l'aul Racette, de les imposantes funérailles de M.Joliette ;dcux filles: Mlle Gilberte J.Thomas Robert, dont nous a- j Racette, employée au bureau d.: la -i- " -** "-¦> «"• ! aj,7:"'%: ., .I (Thérèse), de Beaucevitle.— qui est decode jeudi soir dernier.survivcnt également un frère, M.à l'âge de 50 ans et 1 mots, après j Arthur Goyet, de St-Thomas de quelques semaines de maladie souf- | Joliette, deux soeurs, Mme Vve ferle avec beaucoup de résignation, j Honoré lin mois, de Joliette, et (à suivre à la deuxième page) I (à suivre à la deuxième page) AU CHRIST -ROI l-a levée du corps a été faite par M.l'abbé 1’.Lafortune, M personnel; qui ont bien voulu l'encourager de leur présence, de même que les artistes pour avoir donné le plus grand festival jamais organisé dans la province.Deux prix avaient été offerts gracieusement par la Bijouterie C.Caron et Fils et Mme Laurette Blais, fleuriste, pour lesquels des remercie- j merits sincères leur sent également.I offerts.qui a egalement chanté le service, assisté de diacre et de sous-diacre, cependant que des messes basses é-taient dites aux quatre autels pour le repos de l'âme du défunt.A cette occasion, la famille a reçu de nombreux témoignages de sympathies auxquels nous joignons nos condoléances.erni-r ici s lui Elle laisse pour pleurer sa perte, son époux éploré.M.Henri Délangis, fils: ses père et mère: M.et Mme Zénon Venne.de Joliette: ses enfants: Claire, Henriette, Roland.Lucie.Fernand, Louise.René, Jacques.Monique.Simone.Fleurette et Mireille: ses frères: MM.Roméo, Cliva, et J.-Paul Venne; ses beaux-frères et belles-soeurs, MM.et Mmes Jos, Léo et Ludgcr Délangis.Roger Morin.Dollatd Lcbcau, Ismael Desroches.Henri Lépine.Alcibiade Latcndrcs-se.ainsi que son bon-père M.Henri Délangis, père, de Joliette.D'imposantes funéraille lui furent faites mardi matiq.le 1er juillet, à 9 lires, en l’église du (à suivre à la deuxième page) * L hon.R.B.Bcnnet, qui fut pre-mier ministre du Canada de 1930 à ro n' Ct qul dfmeura‘t depuis ‘ V19 en Grande-Bretagne, vient de mourir.Son éloge a été fait à la nambre des Communes, vendredi dernier.Pauvre homme! Comment est votre femme?Elle est d'une humeur atroce; el-• fl des rhumatismes qui me font bien souffrir .La défunte laisse dans le deuil ICI I aux convives pour ve dans notre dernière edition ci ' Lui : CONCERTS PAR LA FANFARE DES ZOUAVES ) Un Peu de Tout 10U- qui DECES DUGAS pro- em ?nos A St-Jncques de Montcalm, n été célébré hier, en l'église paroissiale le service de Joseph Jack Dugas, époux de Valérie Mornche.Lu défunt était âgé de 81 ans.Nos sympathies.surs 1,A lUIlEDTIOX l)K M.GASTON «ÏIA.Mt’OI X La J.O.C.a tenu son congrès miernattonal à Montréal au cours de la semaine dernière.La J.O.C.c (St la voix des jeunes travailleurs.est une armée de jeunes qui vouent affronter l'avenir avec succès, 11 assurcr au travail toute sa dignité.1 our la premiere fois dans 1 lus- A propos du récent congrès toile politique de lu province de rial, voici ce que nous lisons dans Quebec, une femme briguera les “Le Courrier de St-Hyacinthe": suffrages à une élection provincin- Au congrès marial" le.En vue de l’élection partielle l'hon Maurice-L.Duplessis, pre-qui se tiendra dans le comté de mivr ministre de la province de | Huntingdon le 2.1 juillet prochain, Qui 1ht.fit nie déclaration émou-| b;» libéraux ont choisi à Vimnnimi- vante dans sa simplicité, telle que I té Mme Dennis ,1.O’Connor, veuve ne s’en permettent pas souvent les i de ,\[.O'Connor, qui représenta le hommes d'Etat.Au cours d’une al-Marche comte a Québec de 1(1-11 a 194(1.locution destinée à présenter Son Ouverture - Eminence le cardinal Pierre-Ma- Fox Trot O" suit 9tic la statue qui a fait rie Gerlicr, archevêque de Lyon Valse Ie voyage de Notre-Dame du Cap et primat des Gaules, il eut cette Marche il Ottawa n'est qu’une réplique de admirable parole: “A titre de pre* la statue miraculeuse du sa actual- miner ministre de la province de Marche rv du Cap de la Madeleine.On af- Québec, avec humilité, mais de tou-Fcx Trot fh'me qu'un grand sanctuaire sera te mon âme Je déclare que je crois érigé tout spécialement pout la >v- •• - Dieu, que je crois en l'Eglise Scnerado plique de la statue miraculeuse ,(•* catholique".Voilà qui ne prête Two Steps Cap en mémoire de son premier pè- pas à équivoque, ni à aucune inter-I lvrinagc, dont le succès total est pré* •< > dus ou moins fantaisiste, consacré par un magnifique total a i„.-t ¦ i.peu près élégant et DIMANCHE, G JUILLET 8h.30 de plus de deux millions de consô- rempli ne AW.» U-s politi- __ l’arc Lajoie — c rations individuelles nu Saint- civils libéraux de tous les pays, — __ O CANADA Coeur de Marie depuis son départ entendons ici les libéraux doctri- 1 _ Summit Marche il y a un mois et demi.noires, qui relèguent le prêtre à la 2 _ Ambition Ouverture Le sanctuaire que les Révérends sacristie et manoeuvrent pour se 3 _ Little Arab Fox Trot Pères Oblnts projettent de cans- compromettre en toutes choses le 4 _ Norma’s Dream Valse tvuire sur leur propriété au Cap- moins possible, — ne nous avaient 6— Snfpty Marche de-la-Mndeleine serait une sorte pas habitués à un tel langage.M.__ INTERMISSION — de musée ou l’on conserverait tous Duplessis est catholique et il ne 6— Normal Marche les souvenirs de la tournée de la craint pas de l’affirmer, même 7— Solo .Fox Trot Madone à travers les quatre diocè- publiquement, mémo dans les cir- 8— lole Fancy Serenade ses de Trois-Rivières, Montréal, constances les plus officielles et 9— Aunt Anna .Characteristic ; Vnlluyficld et Ottawa, y compris les plus solennelles.C’est ce qu’il 10— College Boy Marche ; le charviot, la statue et les mnquot-l vient de faire dans la capitale fé~ — God Save the King — 1 tes.(* suivre à la deuxième page) de CHRONIQUE JUDICIAIRE mu- ent- Vé- rité d’Ottawa, JEUDI, 3 JUILLET — 8h,30 — Parc Renaud — OUi Deux vols ratés dans des coopératives.— Un triste sire qui avait installé une roue de fortune sur notre piste de courses est sévèrement puni par le Juge Barrette.Il est surpris, durant la nuit, avec une poche d’outils qu’il venait de voler.l’a- UN EXCELLENT PROGRAMME S’EST DEROULE AU PARC JOLIETTE + O CANADA Profession rêvée.Te professeur: Que ferez-vous P us tard, mon ami, si vous vous irompez toujours?T élève: J'annoncerai la température à l'observatoire de Dorval.Ajoutons toutefois que le baromètre suit un peu les goûts du tiède: ti manque de stabilité .lu- 1— Military Escort 2— Zenith 3— Indian Boy 4— Chuinta 5— Activity — INTERMISSION — f— Project i— *>to|> 8— The Little Grey Church est •an 3 •E.chantaient “Three O’clock in the Morning" lorsque le policier les surprit, mais il fut arrêté tout de même.Quant à sa compagne, en bon galant, le policier alla la reconduire chia elle.Mais ce n’était pas si drôle lorsque notre demi-douzaine de lurons comparaissaient lundi après-midi devant le Juge Hermann Barrette et admettaient Devant une très belle assistance Â'ÜZwA.% SS SÎTMlSr* EJiîïïS °™.';* “«• Lad, i™, a absolument à ce que la paix règne Malgré la chaleur, un bon petit r cs donneurs, tandis que dans les limites de ce village afin vent flottait dans les estrades et j .'jau‘*c* un favori n a pu faire de pouvoir conserver les milliers tous les spectateurs purent ainsi !m,eux 9ue Sc classer 3-2-4.de bons touristes qui se rendent à jouir d’un excellent après-midi.Shangai B qui U SKi La principale elaae, an pr-s-am- |au Pare Riebeiien.il y a un, diz.i- envers nos jeunes gens, et après 2:18 comportait six partants, ne de jours a du s avouer vaincu leur avoir fait promettre que ja- Elle fut gagnee par Fine R:dgc par deux fois contre S O S.i M.mais plus ils ne feraient de tapa- Toaday, conduit par Ph.Boily, en Roy de Sorel.ge, il ne les condamna qu’à $5.00 trois épreuves — Guy C.Ettawa (suite à l’avant-dernière page) A TROIS HEURES DU MATIN.Six jeunes gens de Verdun 8e rappelleront longtemps la nuit re dimanche à lundi, car elle leur a réservé des aventures peu banales.Vers trois heures du matin, les gens du village de Ravvdon se plaignaient du tapage infernal que menait une bande de jeunes gens.Ce n'était pas la première fois d'ailleurs et le policier local reçut l’ordre de rétablir la paix.Il arrêta cinq jeunes gens de Verdun, qui avaient adopté leur machine comme chambre à coucher et qui s'amusaient à qui mieux mieux, en chantant à tue-tête.Après lea ,a-voir coffrés, le policier décida de faire une rcmdo générale par tout le village, et surprit un Don Juan qui était en train de conter fleurette à sa dulcinée sur la plage du lac artificiel, sous l’oeil distrait de Madame la Lune.L’enquête n’a pas révélé si le Don Juan et sa mie in- frf I 9\ I W I 9— Mistc Joe 10— Mutual — God Save the King — DIMANCHE DERNIER j causa une surprise à Lillie Wonder en lui enlevant une feis la deuxième place — Toutes les épreuves de 1 après-midi ont été courues rapidement en dépit du vent.ACCIDENT SURVENU AUIOURDHUI Marche I ; < Nous apprenons en dernière heure un accident survenu à bonne heure cet avant-midi, à M.Valmo-fe Lapierre, chef de police de Jo-lette.N'ayant pas de détails rela-ll,s * £*t accident, nous espérons 4“e ce n’est rien de grave et souhaitons un prompt rétablissement 4 M.Lapierre.a fait sensation L'ETOILE DU NORD.JEUDI.3 JUILLET 1947 Le poignard le plsu aigu, |e pû son le plus actif et le plus durab'.c'est la plume dans des mains sjù Avec cela, on gâte un peuple, gâte un siècle.La constance des sages n est que l'art de refermer leur agitation dans leur coeur.ELECTIONS CHEZ UN PEU DE TOUT la préparation des manipulations et les voyages hebdomadaires à l’Université, enfin malgré les ex-I hoitations du médecin, le Père As I selin prépare Mes jours ; il veille le soir jusqu’à I ce qu’il soit a point: il a le besot:, d’etre constamment en avant dans son travail, de n'êtie jamais en dette avec son devoir d'état".“Il est aussi un modèle d’hunu lité.11 ne s'est jamais reclame | d'avoir ete probablement le premier de la province à faire faire des expériences chimiques par les élèves eux-mêmes, lors de son premier -tage a Rigaud.Il a toujours insiste pour accomplir la tâche la plus obscure, du moment que cette tâche était de nature à répandre le plus de bien et le plus de vrai; et il a insisté aussi long temps qu’il restait dans les limites de 1 Obéissance".“Voilà l’essence d’une THEATRE MODERNE LIMITEE (suite «le la première page) En témoignage d appréciation, un mangnifique souvenir est offert a Mme Perrault par le cercle.On procéda ensuite aux elections.avec le résultat suivant; (.Notons que chaque offictère tut le choix unanime de l'assemblée) Régente: Mme Maurice Bnssun.Ex-Regentc: Mme Max Perreault; Vice-Régente.Mme W'ilbrod Loisel-le.chancelière: Mme Eugene Main-ville; sec.-archiviste: Mlle Aline Lapierrc, sec.-trésoriére; Mlle Th.St-Georges, sec.-financière: Mlle Adrienne Frenette; syndic 3 ans: Mme Louis Desrochers; syndic 2 ans: Mme J.-P.Poirier, syndic 1 an: Mme M.Stavros; gardienne: Mlle Aim.Lapierre; garde Int : Mme W.Michaud.Carde ext : Mme Robitaille, redact trice: Mlle | Claire Pictte; organiste: Mlle Berthe Lapalme: 1er guide.Mlle Rolande 1 orest; 2citie guide.Mme O.Venne; porte-bannière: Mlle Claire Boisvert.Monitrice: Mlle D.Melans'on; directrice musicale: Mlle Aline WoJon.L’installation du nouveau bu tea Je direction se fit le même soir, sous la présidence de Mme 11.Bou dreault.Mme Butler adressa ensuite les remerciements d'usage à la première régente du cercle, Mme M.Perrault.dont le terme d'office venait d'expirer, puis félicita les nouvelles élues, souhaitant au cercle de continuer à marcher dans la voie j du progrès, sous la direction de la ' nouvelle régente.Mme Brisson.! Cette dernière, a son tour .renier- I cia l'assemblée pour la belle mar- ! que de confiance qu'elle venait de lui témoigner, promettant Je taire tout en son pouvoir pour garder au cercle Charlotte de Lanaudière la belle renommée qu’il s est acqui- r (nulle de le première page) derale.Sa déclaration, note 1*“Action catholique" de Québec, M'exprime pas plus que la foi du charbonnier.mais elle ne pourrait exprimer mieux l'âme camadienne-française, “cette foi qui, dans sa simplicité, a été l'aurore de notre destin.et qui.dans sa persévérance, sera le couronnement de destin".Et M.Duplessis de une organisation Canadienne Française La Rochefoucauld.ses classes à tous Ls Veuille PASSE-TEMPS CAPITOL .Pensons a la mort mais comme a la naissance et a la vie L'hcmme est ici-bas non p, pour s'agiter mais pour agir.Léon üauth.•«.du T,avail.i’Honorable An-do Barrette, et présentent à lui à sa famille si douloureusement Moulures de toutes sortes Ameublement de magasins Armoires de cuisine Meubles de parterre 480 RUE DOLLARD TEL.1389-W JOLH7TTE Courtiers en assurances U.W.K.A W)NNL UN Vil- ECLAT À MON VIvont croyez m'en, prend plaisir FEU _ VIE — ACCIDENTS — GARANTIE AUTOMOBILES : I ous renseignements sur tes assurances tournis gratuitement et avec plaisir.Représentants de la Prudential Assurance Co.Ltd de Londres.VENTE ET REPARATION DE RADIOS iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 6364-19Juln-13t.p.64 PI.Bourget sud Joliette meng BILLETS SPECIAUX DE 21 JOURS PAR TRAIN W G Ou l'an Gfifitécie oobiz fxtisionacje.r.« %* ASSORTIMENT COMPLET DE LAMPES telles que: 24, — 45, — 41, — 35, — 35z5, — 12A8.— 12SA7, etc.Noua vendons le fameux RADIO JLJON vhroir eit maintenant _____ * ” 9=1 comme le printempsI J / '~~J fatiguée de voir du e A/ papier-tenture terne.alors je loi peinturé avec I.W.K.r^- Pièces authentiques pour tous les produits Cet été Pour LEST du QUEBEC et les MARITIMES .• et.FORD STROMBERG- Ûf.) quelle transformation I - - Soyez votre propre j décorateur.Enjolivez votre f^~ J foyer à la méthode facile, I ^ ~ m./.-V économique R.W.K.M n'en coûte que $1.20 pour redécorer une ilt4 pièce.Facile & employer.mélangez avec un peu d'eau la peinture s ep.pii que oitément.En 40 minutes vos murs ^HtsKV sont secs.Choisissez une des 8 jolies feintes pastel R.W.K.toutes lavables.m i CARLSON re FORD — MONARCH MERCURY — LINCOLN Camions et Tracteurs FORD et plusieurs autre» marquee connuea.S l NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! Prélassez-vous dans une «¦>— -, ?V-.-V AVIS AUX DISCOTHEC AIRES Nous avons un très beau choix de disques.Victor — Dacca — Columbia, Star, etc.Commandes postales de lampes et de batteries, rinaplies la même Journée.PLOURDE RADIO SERVICE EURO.Ex-professeur de radio durant 2 ans à la CANADIAN SCHOOL de Montréal 98 rue St-Paul — Tél 253-W — JOLIETTE monflRCH - : .- Profitez de ces billets 4 pn* réduiu et visitez l'Est du Canada durant vacances .rendez-vous dans votre famille ou voyagez arec des amin 21 jours de validité avec arrêta auto-riaés en mura de route.En vtsww ém 23 JUIN au 1er SEPTEMBRE Cumulttx Us égtnts Ju Cjmdditn Confiez à des experts le soin de votre automobile, camion ou tracteur.vos F 506# : M He&ulie4€ & QiJLi Louis DESROCHERS & FTLF HUE NOTRE-DAME J OMETTE MACHINES AGRICOLES 553 St-Charles-Borromée nord, Joliette «••in.TéL332 (3tmaJImlm i 15 6-j no.-1 mal- L'ETOILE DU NORD.JEUDI.3 JUILLET 1947 s 10.823.345.20 I 1.466.940.27 1945- 1946 1946- 1947 UNE ADRESSE FACILE A RETENIR: CAMPS A LOUER TERRAINS A VENDRE ¦ i.O 1 i# • ttA Les pensions aux aveugles et la province de Québec ! r> M.BERTRAND (Terrebonne): m v UE chaque instant de vos vacances cet été soit un xj » i plaisir.Voyagez par autobus, ; j< misse/. • ¦ y.< % 's‘-^w gus pittoresques Services quotidiens fréquents villes principales de Québec, aux fameux endroits «X de villégiature, aux Cantons de 1 Est et aux Laurent! des.etc Pour tous renseignements, veuillez consulter votre agent local : ¦I 1.Ei) quelle année le parlement dcdéral a-t-il institué la loi des pensions aux aveugles ) 2.En quelle année la province de Québec y a-t-elle ad- É .111 rue St-Paul hère?Six beaux chaluts neufs, avec électricité, eau courante, sur la rivière Ouareau, belle grève, près du village de Crabtree Mills, à louer.Depuis cette date, quel a été.par année, le coût total de ces pensions dans la province de Québec> 4 Quelle a été.par année, la part totale de l'administration fédérale?X 3.Mon nouveau magasin de chapeaux est maintenant bien installé et le beaux étalages attendent votre examen 7/ wm ¦fxeèfçjf1 Beaux grands terrains pour bâtir un ou plusieurs d'été, belle grève, à vendre.Conditions raisonna- l.hon.PAUL MARTIN: 1.1937.2.1937.camps bk-s S'adresser à aux « ARMAND DESROCHERS En raison des redressements effectués entre les oro-vinces .I administration fédérale ne publie pas le chiffre total des dépenses engagées dans chaque province.Le montant que verse une province en vue d acquitter le coût de la pension aveugles s établit environ au tiers de la participation fédérale Au cours des années financières 193 7-1938 à 1946-194 7, I administration fédérale a versé à la province de Québec les sommes suivantes: Année financière 1937-1938 19 38 19 39 1939- 1940 1940- 1941 1941- 1942 19421943 1943- 1944 1944- 1945 1945- 1946 1946- 1947 3.MADAME v.% s MARTHE PERRAULT Crabtree Mills Tel.1438-W •55 g aux Vit! 111 rue St-Paul — Tel.779 — loliette hui ül#4 6-2!#mal-2ts.J.-E.Champagne, Château Windsor, Juliette — Tel.54 4.l En haut de chez Mme Sirois I lut > a éloignée.Eh bien des visiteurs, nu v» dès maintenu '.> n Secrétariat de l’Ex- retour, se sont arrachés, avec un position En-irciale, Cotisée, Q.ie-j soupir, à l'atmosphère probablement la plus démocratique des s insc dressant au biu DESSINATRICE Assortiment de nouveaux modèles — dessins exclusifs — réparations, etc.v« last Participation fédérale $ 57.028.48 263.451.54 294.276.96 336.873.46 365.525.53 379.129.29 452.061.25 530.168.53 568.427.51 605,760.62 Let - vrA bec.sv.! OMPAGNtr 3.Lionel Bertrand, député de Terrebonne aux Communes.Lhommc est ici-bas, non pat pour s’agiter, mais pour agir Léon Gauthier.i ces i i VACANCES GARAGE FERME 4 Enfin une bonne nouvelle pour les Ménagères 1946-1947.T administration fédérale a versé à la province de Québec leq sommes suivantes: Année financière 1936- 1937 1937- 1938 1939-1940 1939- 1940 1940- 1941 1941- 1942 1942- 1943 1943- 1944 1944- 1945 jusqu'à Apport fédéral $ 2.345.107.05 8.386.2 30.60 7,637,019.04 7.758.257.34 7.199.832.61 6.762.038.15 7.048.885.34 8.535.362.81 : 10.386.114.68 Afin do permettre à notre personnel de jouir d'une vacance bien méritée, notre garage et le bureau seront fermés à partir de SAMEDI SOIR, le 5 JUILLET jusqu'au LUNDI MATIN, le 14 JUILLET.Nous prions donc nos clients de noter ces dates et nous serons de nouveau à la disposition de tous, dès le 14 JUILLET.CHEZ L.-M.DENIS, ENRG.Dimanche prochain, notre club rencontre St-Bruno sur le terrain de notamment en Angle- ce dernier.Espérons que les porte-terre.La Grande Expérience est couleurs du gérant Albert Laurin de moins en moins prisée."The nous reviendront avec une éclatan-Keonomlst".qui avait pratique- te victoire, ment souhaité la bienvenue au régime Atllle.écrit maintenant que le Gouvernement sera battu aux prochaii.es élections.Un autre socialiste, A.Edwards, qui est même député aux Communes anglaises.déclare sans ambages que la machine ne donne pas parce qu’on a trop de théories et pas assez de travail pour l’ouvrier! Voilà des aveux à retenir.Ca ne va guère dans la smala socialiste , = Vous trouverez LAVEUSES et POELES.PIQUETTE AUTOMOBILE BIENVENUE A l Léo Piquette, prop.“NOWHERE” 692 Notre-Dame Tel.334 375 RUE NOTRE-DAME — TEL 340 — JOLIETTE Joliette LIGUE LAURENTIENNE Dimanche prochain, au du Christ-Roi.St-Thomas tre la puisante équipe du gérant Gérard Lepage.Les amateurs auront l'immense plaisir de voir deux idoles jolietlaines à l'oeuvre.En effet, le fameux Gaby Dénommé, le dy-' nautique Marc Sauvagcau évoluc-! ront pour les visiteurs.Qui l'empor-I tera?Les opinions sont fort partagées.Une chose certaine chacun tentera l’imposible pour fai.ie peiiclieiela victoire en sa faveur.I-c soir, St-Fclix jouera à Jolicttc contre Christ-Roi.C'est ne partie qu'il faudrait pas quer.Les joueurs du gérant Che- 6528-lf.Concours d'art et photographie à l'exposition provinciale de Québec terrain rencon- L tiitij-ir.d leurs, etc.dépassent sensiblement en nombre celles de l'an dernier alors nue les concours suscitaient VOYAGES A DESTINATION INCONNUE : 11 CHEVAL A VENDRE u 613 inscriptions de la part de 159 exposants.173 inscriptions furent reçues pour le concours de photographies seulement; plusieurs centaines d’autres s’inscrivirent pour avoir le droit av concourir pour les des Arts de l'Exposition Provin- prix dc 1>e,intur0' dc d««'"' dc *ra' rinln imwontfirn Knl.m Vn.io- VUrC* MulPtUre- "^Mage.art» nal de Photographie et ses con- '•ecoratits, objets de patience et cours d’Art et de Photographie, d'adresse, sujets spéciaux, etc.Les concours sont ouverts à tous, sans distinction d’âge, mais on désire surtout voir les jeunes s’inscrire nombreux.C'est la jeunesse qui prend la xydette de l’Expo '47, c’est elle que l'on veut encourager, à elle que Von veut rendre hommage.On exige des oeuvres originales, signées et les inscriptions seront accueillies jusqu'au 23 août inclusivement; le jugement rendu le 27.Ji Allez vous récréer et vous rafraîchir pendant 2 ou 3 heures sur le bord de Veau tout en VISITANT LES PLUS BEAUX ENDROITS DE VILLEGIATURE DE LA REGION >• Bon cheval d’ouvrage, pesant 1350 lbs, 9 ans.très commode, à vendre, à bonnes coditions.S’adresser à c s Pour la sixième année consécutive.le comité de l’Education et A L'linpopuiante on Radio-Ciyia-da augmente au fur et a mesure que iea observateurs sérieu- se rendent compte du traitement injuste qu'elle fait aux postes privés, indépendants.Les kommts-sars do la radio d'Etat n'ont qu’à continuer de vouloir échapper au contrôle du Parlement et bientôt, l'opinion publique verra clairement la situation créée par le monopole de Radio-Canada est Intenable.ruineuse et humiliante pour les postes privés, contraire aux principes de la vraie démocratie.Nos voisins d'outre 45 ne sont pas encore revenus, on dit.de la cordialité exubérante.bon enfant, de l'accueil fait ne pourra re- Par le Canada aux Trumans en i visite.Les Américains ont fait ' chez-nous des observations pi-qualités.Ils y ont vue une démocratie plus agrée, plus à l'aise que chez eux.C'est ainsi qu'ils ont é-té fort impresssionnés de voir notre premier ministre se promener partout, A Ottawa, sans gardes du corps, sans police, alors que des escouades de FBI accompagnent toujours, aux E.U., le Président qui voyage d'at»*~rr dans voiture aux glaces armées contre les balles.Notre Police Montée, en bel uniforme rouge, leur a paru comme un souci de pittoresque, de couleur locale, et non comme un cordcn de" protection, tant la possibilité d'un attentat contre un politique canadien leur a semblé est que LAURION & FRERES pa ir 353 de Lanaudière Joliette >n "1 Stimulé par les succès remportés l’an dernier, le Comité a décidé de Tel.1276-W Déoart du encore u-man- ai oTTTTnr porter à $650.00 le grand total do prix destinés aux concurrents méritants.Les formules d'inscription aux concours sont déjà prêtes, la liste de prix a été élaborée et les règlements ont été déterminés.L'Exposition Provinciale lance un appel tout spécial aux jeunes artistes de la province, à tous les amis des beaux-arts, pour qu'ils s’inscrivent nombreux cours d'Art et de Photographie.I C'est l’année de la “Jcuncizc*" à l’Exposition, et on entend favoriser particulièrement les jeunes talents de chez nous.L TERMINUS DSt e LA MAISON DE BELL ATTIRE LES TOURISTES DESMARA1S >Uî -O -r.TOUS LES MARDIS ET JEUDIS SOIRS VERS 8 hres P.M.— RETOUR vers 11.30 h.Pour renseignements: Tel.954, le jour, le soir: 153-1.y ~ ~tr-—r ».m ' l tk > 1 : - " x , xw,.f ff / WwM sera «f: * ; / % d , m Ix«s grands prix, réservés à la peinture, seront de $75.00 et de ?10.00.fha.fue cor.cu; rent a le droit de présenter autant d- pièces qu’il le désire, mais eevoir plus d’un prix dans chaque section.Dans les autres classes, les prix s eleven t jusqu’à S10 Ou On peut aux con- ¦VS comme %: ; ™zu « wèiài, .w ! u$\ J««i On s'attend à ce que les inscriptions de nos sculpteurs, photographes, peintres .dessinateurs, mode- ev.6, ¦ .i AUTOBUS DESMARAIS LES CLAPIERS MAR-VILLE v fc- Nouvelle-Zélande Blancs — Angoras anglais Lapins élevés en plein air.Vigoureux sujets reproducteurs.Pedigree fourni.Renseignements gratis.Ecrivez ou visitez: une Alf.Desmarais, prop.J.MARVELL 20 rue Chenier, St-Paul l'Ermite, Qué, | «S4î-ifcp7— JOLIETTE WTiT —-TV' à___ son .•*' V •as L'ETOILE DU NORD, JEUDI, 3 JUILLET 1947 rice Duplessis, lois des fêtes grandioses du congrès marial d'Ottawa, où il représentait officiellement notre province.Tous nos concitoyens ont alors eu la fierté de constater que cet homme d'ütat ne craint aucunement d affirmer ses croyances et ses convictions profondes.i r - T.T r^WA&gR par LTcAZr7§ CHRONIQUE — ,L EST Pfc Jen national ,ï |l " ^- A s’y méprendre ^ - Y ! I V ^ y s , i •' ' / "Notre province est riche, dit M.Duplessis, d un passe dv traditions immortelles.Ces traditions s'inspirent de la foi, de la charité, de l'espéra nscc et de la justice, points cardinaux de tout paix mondiale, sociale, familiale.Nous possédons aussi la loyauté et le culte du souvenir.La semence .catholique et française n'a jamais porté autant de fruits que dans le Québec." M y ' in « mini :r mi : 7* * Mil llll Ill llilllllilll if s* s i V, -v • ^ Par Villurs d'V* ; ^ Houle Sl-Félix a 1,2 mille du pont; terrain de 30 arpents.S'adresser à Arthur Joly, agent d'immeubles, 179 Ste-Aygélique Sud.Jollette.UJSu-lliJulu-Jnu./ T I I ‘5.V II) HS IIK «Il Vtl'KXTK —Dealt lot de bols d- charpente jusqu'à 3U pds de long.plu.pruche, épi-nette, cèdre, à vendre sur commande.Livraison à quelques Jours d’avis.Aussi terre à vendre.S'adresser à Louis Valois, Ste-Mar-lelllno, Co.Jollette.•; i i9-26juln-lf.p.QUANTITE LIMITEE Le* petite* annonces, sauf pour les personne* ayant un compte au ledger, sont strictement payables d’avance.Dans chaque cas où U faudra envoyer une facture, le prix de l’annonce sera majoui i K N s K D’.UtM l il J»‘, ré à 50 sous pour fraie de so.nMgne.(al- .Kfei.-e d'avare .-r comptabilité et de poste.—-:- Bouquets de mariées, couron- | soit sans une nutorlnation tfcrlto , EES BONS 1*01 SSINS PAIKNT mortuaires, iltUTS coupées, vt >ign«,‘.« tif nia main.Mayrlte j l’LV.s — Lisez cetto lettre de plantes annuelles et vivaces.iCoy.7 37, St-Viatcur, Jollette.Havelock, Ontario, au Couvolr Le tout chez le fleuristes L.6-1 ::">-26juln-3f.p.Goddard: 1er mal 1947."Vous VAN MULDERS, 1138, De La- de vous le 3 mars.Parmi co service depuis plus de 15 ans.nombre, j’avais 203 poulettes — : 202 sont encore vivantes.Veuillez me laisser savoir si vous A • e J y// TRAVAIL AISE ET INTERESSANT Vouii voulez naturellement In pliai grande valeur *1»» pneu pour votre iirpvrit! iâ} moyen certain do I'obtsKiir csat do choisir de* pnotai Goodyear.Ivi grnsHo *Barthélemy sud.6316-19juln-3t.pu Chez Nous et Autour de Nous n éb 373, rue Baby Juliette, P.Q.MADEMOISELLE Violetta RO CH Corsetière Spencer enregistrée SUPPORTS de dessin individuel SPENCER pour l’abdomen, le dos et les seins.Tél.171-W CHALEUR y g n Tiraye: Le 27 juin p.m., au cours de la venue de “Séraphin" à la salle paroissiale, on a procédé au tirage de la bicyclette mise en rafle au profit des oeuvres paroissiales.L’heureux'gagnant fut le Dr Page, de Berthierville.Nos félicitations.Les recettes nettes $300.50.Ce fut un beau succès.I. aux année» et dei annéet à la i*r".LA SANTE Comment boire le lait?T Joliette MARCHANDISE SECHE — Marchandise à la verge ou au coupon pour dames et enfanta.Bel assortiment.Mme Philippe Piché, 892 Saint Yiatcur, Jollette.56Sl-14mat-Jno.N Joliette L'EPIPHANIE 6 LEÇONS D'ANGLAIS tous Individuelles d’anglais, conversation.le Jour ou le soir, par une personne qualifiée.Thornton, 2 2 rue St-Tbornas, l 735-18Julllet-Jno U'- Tcl.475 Nous avons les brûleurs en magasin.\ \ENDUE Hudson Term piano pneus, licence 1947.S’adresser A M Jacques Jette, C'iabtree Mills.TOI 639-W-2.64 1 i-.'f.p -26Juln.Automobile 19 : il.bons CONDOLEANCES Certaines personnes se plaignent de ne pouvoir prendre d« lait sans en être incommodées et rétribuent à une altération probable du liquide.Presque toujours cela tient uniquement à ce qu’elles le boivent trop vite.Il faut mettre au moins trois minutes à boire un verre de lait.Le contenu d'un verre avalé précipitamment su transforme dans l'estomac en un amas de caillé dont la surface extérieure se trouve seule en contact avec le suc gastrique, tandis qui la même quantité de lait bue à petits frais se coagule partiellement, est entièrement pénétrée par le fluide digestif et se digère sens aucune difficulté.Adressez-vous chez TERRAIN A VENDRE — Près de la chapelle Saint-Joseph.S’adresser à M.Brouillet, 5v2—17è-tne Avenue, Pointeaux-Trembles Qué.6490-4f.p.-26 Juin.22 juin — Plusieurs centaines de personnes de inotre paroisse se sont rendues q Ottawa prier la Vierge du Cap et pour sister à une partie des manifestations grandioses qui se sont déroulées en l'honneur de lu Vierge.Mariage — Le 24 juin, M.l’abbé A.Papineau a béni le mariage de M.Roger Demers et de Mlle Armande Brien.Nos plus sincères félicitations.26 juin — A l’occasion du 15e anniversaire de la J.O.C.les élèves de l’école Mean Talon de Montréal dirigés par le R.p.L.Brien, c.s.v.sont venus nous présenter une jolie pièce: "Le serment d’un traître".Ce fut un réel succès.29 juin — Plusieurs membres de la J.O.C.de la Paroisse ont participé au grand congrès international de la J.O.C.à Montréal.Les représentants de notre classe ouvrière ont pris une part active à ce congrès.Sports — Dimanche le 29 juin le club de baseball L’Epiphanie de la ligue indépendante sénior est monté en première position en triomphant des Facteurs par le compte de 11 à 8 et du St-Hyacinthe par 6 à 4.La direction du club nous annonce qu’elle a fait l’acquisition du lanceur gaucher Ls Bourdon, ancien joueur de la ligue provinciale.La ligue de balle molle de l’Epiphanie continue toujours ses activités.La Payette Electric Service est actuellement la ligue avec trois gains cune défaite.Mlle J l> Si Province de Québec.Municipalité scolaire Sacré-Coeur de Jésus (Village) Extrait du procès-verbal d'une séance spéciale des commissaires d'écoles pour la municipalité luire de Stcré-Coeur de Jésus, le 25 juin 1947, convoquée par M.le Président Léopold Jodoin.Attendu ti pour y Spécial: $39.65 ii HS- ON DEMANDE S A VENDRE vaisselle, 66 et 95 morceaux; meubles do toutes sortes: matelas b ressorts ou ordinaires, toutes dimensions, sommiers en a» cier.fers & repasser électrique fers ù vapeur, contrôleur de chaleur, petits poêles électriques, 1 et 2 ronds, poêles à l'huile, tondeuses à gazon, cordes pour fers électriques, fil électrique au pied, grille-pain, volturettes pour enfants, moteur électrique, % de force, chez Louis Perreault, 420 St-Vlateur, Tél.670.5334-ler mai-Jno.Services de Deux hom mes pour ouvrage général de fer me, fi 3 milles do Jollette.dresser nu No 521 rue Notre-Dame.5672-14 mal-Jno, DEMANDE A ACHETER —On demande à acheter un piano usagé mais en bon ordre.S’adresser au No 667.rue Richard, Joliette, 6497-26Juin-2f.p.Permanentes 6 S'a A VENDRE — Tricycle genre aéroplane, en bon ordre.Aussi 2 tricycles à vendre au no3 St-Bar-thélemy nord.Jollette, Tél.750.69SO-29mal-Jno.U sco- tenuc A FROID L Avec ou nm machine Ondulations Shampoing* Coupe de cheveux Traitement à l’huile il MEUNERIE COOPERATIVE JO-METTE — MM.les cultivateur* votre coopérative offre en vente des grains et graines de ce de première qualité, vos commandes immédiatement.Noua achetons la graine de trèfle au plus haut prix du marché.M Meunerie Coopérative de Juliette rue Dollard, Tél.l.VIli.17 mars.I A VENDRE — Poêle à bols "Mc-Clary”, eu fonte émaillé blanc.S'adresser fi 615 Saint-Louis, Jo Bette.63 3 5-19Juln-4 f.p.c ques les com misa 1res d cedes de cette municipalité appris avec regret la mort de Madame Ernest Barrette, mère de l’Ho-norable Antonio Barrette, Ministre du Travail: ON DEMANDE ont semen- à Placez Lovai pour magasin » a f SALON DE COIFFURE Claire Perreault Mlle Allard, coiffeuse 60 sud PLACE BOURGET i Y.XTCH A VENDUE — A vendre yutch, 18 vds de long, coque en cèdre avec moteur Fargo, 3 tonnes, tout neuf.Prix: $550 S'adresser à Yvon I.aforrière, Saint-Félix do Valois.Co.Jollette.6335-lVjUiu-4f.i>.c U Aussi entrepôt f e Il est proposé par M.le commis- I 4 747-Jno.a I Geo.Des Ormiers 657 St-Viateur J.-U.LEP1NE & FILS U MAISON D’ETE A LOI Kit — Maison neuve, quatre appartements, meublée, eau et toilette à l'intérieur, électricité, bords de la rivière.Aussi terrain à vendre.S’adresser à TU.DE-LAEY, rang Ste-Julle, Juliette, Tél.299-J-33.6327-19juln-4f.p.O Tél.61 — Le soir 679 SPECIALITE DENTIERS Dr J.ED.GERVAiS A \ ENDUE — En bloc ou au prix d’inventaire.Marchandise à :a verge, lingerie pour dames et enfants.Stock ii écouler pour de départ.S’adresser à Osias Neveu, St-Ambrolse.6290-19Juln-4f.p sur les Courtiers en DIT ES-EF.AVEC des Kl.KURS — Nous avons actuellement une grande variété de fleurs de jardin» ou de nnrti-rre île toute» sortes.Aussi du gazon pour terrains au cimetière.Livraison à demande.S'adresser à Viateur Comtois, Rang Double, St-Ambroise, Tél.642-W-S-12 ou au Marché, le vendredi et le samedi.— 639717juin 3fsp.ci cause MECANICIEN DEMANDE — On demande mécanicien pour auto.expérimenté, avec références.S'adresser il Adrien Gadoury, St-Tboma.,.tél.901-J-13 6376-19 Jutn-3f.:* rt'U VIS - A CCI DS N 7 S Garanti ce - Automobiles ic GARAGE A LOVER — Don y a-rago b louer Immédiatement.S'adresser à Henri Majeau, Tél.889-W.ou Restaurant Monaco, Tél.626.6491-26juln-4ts.A X ENDUE — Table de pool, et frigidaire à Coca-Cola; vendrait A sacrifice.S'adresser à C Bertrand.St-Félix do Valois, ancien Restaurant Grenache.62S5-19Juln-4f.p.CHIRURGIEN-DENTISTE diplôme avec distinction de l’Université de Montréal 435 MANSEAU, Bureau i 641 U JOLIETTE MAISON A VENDRE , Sur Boulevard Manseau.Nos 783-785.Logement de 4 appartements, libre le 1er juillet.Terrain.51 x 9- S adresser il 317 St-Viateur, Juliette.6385-19 Juin-4f.p.JOLIETTE TEL 609 a RESERVEZ IMMEDIATEMENT votre chalet pour l'été prochain.Ces camps d'été sont situés au Lac Cloutier, Ste-Béatrlx.chez Long pré & Frère, 128 Précieux-Sang, Tél.440.• 6585-Smal-jqo.ST-JACQVE8 — Mme Benoit Forest, de St-Jacques est maintenant dépositaire des patrons "Simplicity'.Aussi en vente tissus à la verge.Bienvenue à tous.6507-26Juiu-4f.p.A IA4VKR — Camps meublés, si désiré.3 et 4 appartements, à Ste-Béatrlx, au bord de l'eau.S’adresser au No 541, rue St-Antoine, Jollette.6153-12Juln-4f.p.’C Autorisé comme envoi postal de la deuxieme classe.Ministère des Postes, Ottawa” BRULEURS A L’HUILE Fairbanks Morse Réservoirs à l’huile 90 - 120 - 150 - 200 - 500 1000 - 2000 «allons ' * S'adresser Notre spécialité : L'ETOILE DU NORD CHALOUPES A VENDRE — Genre Torchères, avec rames, 16 pieds, aussi un poêle de camp ab solument neuf.S'adresser au Dr J.-Ed.Gervals, Jollette.Qué TERRAIN A VENDRE —Beau terrain fi bfttir, près do la manufacture do solo Pinatel, coin Archambault et Gaspard, 60 pds de front, à vendre.S’adresser ti Jérémie Chaput, 722 do Lannudlèro, Tél.780.31 10 9 8 A.Robillard, St-Thonias, (A.Robichaud).ORMOND HAL fl I s '"T-: l'i'llv un pliure perdu, au début du o 5 9 (J.A.X VENDRE—Moulin à faucher •MiCormlck", faux de 6 pds de J.A.Poirier, Si-Klix, large, très bonne ' indition.S’u- I Poirier;.dresser à Roger Pellerln.Village LUCERNE ROSE St-Pierre.i*597-3julllet-Jno.CHRONIQUE Jacques Lumière JUDICIAIRE.J.-ALFRED TESSIER 506.rue St-Louis, Joliette.J 3 3 1.Beauchamp, Sic-Julivnnc, fl.Beauchamp).SOS.de cette ville, l'accusant d’avoir vo- jours exercé su profession à St pagec lé une poche remplie d’outils ainsi Jérôme, son arrivée ù Juliette a été g wmm SiiilE ESSE!1! i.mi 1 s t.a,>ttKv quête préliminaire a été fixée au tous ses confrères souhaita la bien- 0%%%#= SS EEÏEÜBEE3 .* ’ " \° .“'E! ^La,’l"r aUr effets volés, lesquels furent pat- la poir de le voir venir siéger souvent .* -, ,! ‘ 1 ?“ une heure in- sujte formellement identifiés par à Juliette, où il pourra toujours .1‘., .°’ a,lm!e domine les je propriétaire.Me J.-A.BélangerI compter sur l'entière coopération es.s gissait de six jeunes a 0btvnu |a libération provisoire des avocats de chez nous, gens d environ vingt ans et ils durent faire appel à leurs parents, à Verdun, pour les sortir de ce mauvais pas, car n'ayant pas l'argent sons le pouce, ils se trouvaient en | face d’un emprisonnement de quinze jours, à défaut de paiement.Et c'est ainsi qu’aux airs de 'Three O’Clock in die Morning", cinq bruyants tapageurs et un grand amoureux reçurent leur premier baptême avec Dame Justice, qui a toujours les bras longs, même à trois heures du matin.(suite de la première TEL 59S 1 1 2 Pli.Roy, Sorct.(Pli.Roy).Il il 10 P.Charbonnvau.Sorvl, V.Char bunnvau ).JIMMY PATCH L.Dubreuil, St-Jérôme.(L.Dubrcuil).LUCERNE BOY l).Desrochers, Stv-Jidienne, (E.Desrochers).LADY KEEN U.Hébert, Drum ni JOE DIRECT HAL Il Desroches.Stc-Ag.t A T KNDItlv—Cum Ion GMC.3 tonnes, spécial 1942, avec dom-, tout réparé en neuf; bons ; neufs.Aussi pompe à l'eau, 260 a s'était TONY DALE a pense, pneus électrique Beatty, capacité gallons à l'heure, peu usagée.S’adresser à Arthur Pelletier, rang Visitation.Tél.765-W.759ti-3julllet-4f.p.s 4 ü 4 t 8 7 6 r A VENDUE—Set de boudoir, tulile de cuisine avec panneau, pour 15 personnes, divers articles à vendre au No 232, St-Marc, Joliette.Idéal pour camp d’été.6 595-1 f .p.X ! de son client, en fournissant cautionnement île $300.00, souscrit | pur le beau-père de l’inculpé.un / S 4 7 Kn des termes fort émus, le Juge Barrette remercia les avocats de Joliette de leur bienveillance et leur assura que ce sera toujours un plaisir pour lui de venir siéger chez nous, car à Juliette les avocats ont une grande réputation de savoir, ils ont le culte du l’honneur professionnel et ils préparent toujours bien leurs causes.9 10 11 HOMMAGES DU BA1UIEAU J0-LIETTA1N AU NOUVEAU JUGE HERMANN BARRETTE r TEMPS 2.21 2.19', l.2\Vi PROCHAIN MARIAGE — Samedi prochain, le 5 juillet, à 9 h.a.m.en l’église St-Pierre de Joliette.sera béni le mariage de Mlle Germaine Beaudoin, fille de M.et Mme Georges Beaudoin, de St-Pierre, avec M.Jacques Joly, fila de M .et Mme Emile Joly, de la cathédrale.Après la cérémonie religieuse, il y aura réception chez les parents de la mariée, puis les nouveaux époux partiront en voyage autour du Saguenay.Nos meilleurs voeux.Classe 2.14 I/Hon.Juge Aimé Chassé, qui s’occupe généralement des affaires judiciaires de Juliette, étant retenu à St-Jérôme pour y* entendre une quinzaine de causes résultant des • • * 3 2 4 DE GAULLE Mme G.Farm'll.Laprairie.fFh.Bcily).DIRECT SIMMONS I-a première cause qui fut appelée devant le Juge Barrette fut celle d’un jeune homme de Ber-grèves de Lnchute, c’est le Juge, thierville, accusé de voies de faits Hermann Barrette, de St-Jérôme,! simples.Il nia sa culpabilité d’un nouvellement élevé à la magistra- ton rassuré.A ce moment.Me Max ture, qui a été chargé de s'occuper des causes de Joliette.L’on suit que l'Hon.Gérard Denis m'est pas complètement rétabli et * 2 5 3 E.Soulicre.Juliette.(P.13eau- ON S’EN PREND AUX COOPERATIVES.cage).PETER 13.GRATTAN 4 3 6 N.Laurin, Juliette.(L.Ron- I,v détective Anatole Roch et son collègue L.Hébert sont actuellement à enquêter au sujet de deux attentats qui viennent d’avoir lieu Perrault, C.R., substitut du procureur général, lui souffla quel que chose à l’oreille.De suite le jeune homme se ravisa et avoua sa culpabilité.Comme c'était la première cause entendue a Juliette par le nouveau juge, suivant une coutume qui remonte il plusieurs siècles en arrière, en Angleterre i et puis au Canada, puisque nous sommes régis par la loi anglaise en matières criminelles, le Juge libéra le jeune homme sur le champ, non sans lui avoir fait bien comprendre que le droit chemin est encore et sera toujours le meilleur gage de succès.dcau)./DoS s,.cu,hb,„' In.IM&’SMA'TK Carpentier).VICTORY VOLO A.Malo.Joliette.boeuf).PADDY LEE P.E.Gouin, Sorel.encore qu’il ne reprendra l'exercice de ses fonctions qu’au mois de septembre.A l'occasion de sa première visite à Joliette, l’Hon, Juge Hermann Barrette a été l'objet d’une chaleureuse réception de la part des avocats de Joliette.Les liens qui unissent lus avocats de St-Jérôme et ceux de Joliette, sont particulièrement étroits, depuis qu’ils se sont joints pour former la section du Barreau des Laurentides, comme le Juge Barrette avail tuu- IXHXÏE—SEDAN—1941 A vendre ou h échanger.Moteur neuf, hnos pneus, à bonnes conditions.Termes si désirés.S’adresser au Nu 188.rue Ste-Anne.6 6 U 2-1 f.voleurs pénètrent dans le bureau, renversent tout ce qu’ils peuvent trouver et s'enfuirent avec une somme de $38.00 en argent dur, c'est-à-dire tout ce qui se trouvait dans ce bureau.Ensuite, c’est à lu coopérative de St-Jarques.Les voleurs passent par le soupirail de la cave, enfoncent tous les tiroirs et ne trouvent absolument rien.Ils doivent se retirer bredouilles.Los coopératives sont devenues plus sages et ne laissent plus de valeurs dans leurs bureaux durant la nuit.S 4 2 (Fr.l.e- ?ü.6.5.VAMP A LOUER — Beau camp privé, meublé, sur la rivière l'Assomption, à 1 mille de la route nationale, à louer au mois ou pour lu saison, à prix très raisonnable.S’adresser à casier postal 163, St-F4lix de Valois.T61.32.ii»u3-3Jull.-2f.TEMPS: 2.14>4 2.15‘4 2.18% Classe 2.18 t PINE RlDGE TOADAY 1 I 1 Mme G.Farnell.l.aprairie.(Ph.Boily) IMPERIAL GRATTAN 5 4 4 Hervé Majcau, Joliette.(R.Cournoyer ).LITTLE WONDER s VACANCES s I ES e AUTO A VENDRE — Oldsmo-Idle 1940, sedan, en parfait ordre.à vendre au No 806 rue De l.unaudlère.G604-3Jult.-2f.MORT ACCIDENTELLE Le Coroner J.-A.Mélnnçon a tenu dimanche unie enquête à St-C’alixte de Kilkenny, sur les circonstances qui ont entouré la mort de Pierre Depocas, 18 ans, de Montréal, qui s’est noyé en se baignant au lac Duffery, à St-Calixte.Le jeune homme plongea dans le lac et ne reparut pas à la surface.Un verdict de mort accidentelle fut rendu par le jury.Les détectives Anatole Roch et L.Hébert ont fait les constatations d’usage.LE JUGE BARRETTE BIEN DECIDE A NOUS DEBARRASSER DES DETROUSSEURS DU PUBLIC I,u saison des courses ne faisait à peine que commencer ù Joliette quv déjà on s'était organisé pour extorquer l'argent du public.Le Détective Anatole Roch avait averti ses supérieurs que sur le terrain des courses, un étranger s’était installé avec une roue de fortune, genre de jeu de hasard qui est défendu par la loi.Dimanche ________________ Kt .nanisme pincé sur le terrain des courses, alors que sa roue de fortune fonctionnait à plein rendement.Il fut conduit immédiatement à la prison et lundi il comparaissait devant le Juge Hermann Barrette et avouait sa culpabilité."Vous êtes des “draincurs d'argent, lui dit le “Juge.Vous vous adresse® aux gens, en suivant les cirques et les "pistes de courses, en leur faisant "miroiter des gains extraordinai-“res, mais en réalité, à la fin de la "journée, il n’y a eu qu'un gagnemt, “c’est lu roue de fortune.Comme “nos jeunes gens, on général, ont "l’habitude du jeu, vous en profi-"tcz, vous leur extorquez tout leur “argent et voua vous en retournez "les poches pleines.Je vous impo-"se isne amende de $100.00, avec “en plus $25.00 pour la préparation "de la cause et tous les frais, ou à “défaut, trois mois de prison.J’or-"donne également la saisie de vo-“tre roue de fortune et sa dénioli-"tion.J’ai l’Intention de sévir con-“tre les gens de votre espèce avec "tellement de vigueur «pie nous al-"ion* finir par voua faire discontinuer votre triste métier".VOL A JOLIETTE Le Chef Velmore Lapierre a déposé une plainte contre un citoyen n A Bureaux et ateliers fermés 2 3 2 Geo.Lesage.Joliette.(Fr Le-boeuf).GUY G.ETTA WA A.Laurin.Juliette, deau) DIRECT BALDWIN T n Wilfrid-A.Labrecque EXPERT EN BATTERIES N oils |iriit!ls to||t \ TRAITEMENTS ORTHOPTI- Trousse Scout .Nécessaire de voyage.Nécessaire d'auto.Nécessaire pour industries le "Québec numéro un" .I 0.25 ' Directeurs de funérailles *9% m- # ! il 363 rue Notre-Dame.JOLIEITE 64( gs.'-vi 0.89 = E ¦' k Embaumeurs Diplômés 1.60 et 3.00 I à EMILE PREVOST, O.D.m S Si - i i \ i Le mardi à Montréal.10 St-Jacques Est.Chambre 44 Téléphone HA 9535 Spécialiste, Optométriste Salon» Mortuaires = 18.50 i JOL1ETTB 100 RUE ST-PAUL, i .d'ambulance des plus modernes i lllUiUMtlMItlMMMIIIUUimMtMtMIMMIIMMH Service Voitures des plus modernes pout toutes circonstances Service de Morgue i Diachylon, grand choix, de .0.10 à 0.60 ; ai 9 Mme Edmond Dugas Ê î i Tti.: Bureau: 803; Ko» 60 ! I Dr JOFFRE POULIOT, Gants de caoutchouc synthétique grandeurs: 7, 7 1-2, 8, 8 1-2 Assurance# générale# : fee — Représentante de la North American Life Bureau de feu M.Edmond Duga» 10» 8t-Vh»-llt»rr J ai uu mains Jt A VENDUE i plusieurs maisons et commerces, avant d acheter, il serait uvanta-de consulter la lis- ROYAUME DU CADEAU:,, ' .as» t.-irJim' !.$'iniUb!itiriaimiiwiM**roto J.-A.-E.LANDREVILLE \ \ KNIiKE — Packard 6.mv- j d^ie en parfaite conditiun.j et simple sur pneus 3 2 .x 6, en par- : .haussé.S'adresser à Boite fait ordre, à vendre chez René : ou No 15 rue Prlncl- Roy, St Thomas de Joliette.pale.Ste-Agathe des Monts._ C56U-lf.p.* X VENDRE - Wagon double = I geux pour vous te de maisons uue j'ai a vendre, aussi terrains ù biltlr.terres de grandeurs et de tous les Richard, du ! i FerWantene - Momfaeri* ¦ Chauffage .(^uincaUieri* Pompe* a eau — FRlGlDAiK.ES — Article* de pMt 3 Je OSGAR LANDRY I : ! i _____________________________________ i toutes A VK.MUtK — Un carosse de I prix, satisfaction assurée, bébé, cris à bon marché.S'adres- ; Des Roc hein: , i !».rue ser à 71S De l.anaudlêre.Tél.lülo-W.56 i-l f.p.C55i-lf.P- : i g 47 PLACE BOURGET SUD, TEL.7» LA I’ll A RM AC! h: LA MIKUX ASSORT II: OU DISTRICT i ! ut Pour i oMMIS DEMANDE acasin de chaussures.S'adresser à V-ilow Sample Shoe Store.7 4 BESOIN D'ARCKXT Set & NAISSANCE A 8T-JEAX-BAP- h>|a Bourget, sud.Jollette.dîner en noyer solide, a morceaux: jTlSTK M.et Mme Héllodore i;", 7 1-1 f.p.Ht complet de 4 y, pieds: grande Brazeau ( Yvette Bernard/, sont ' ______________________ table il i xtenslon pour cuisine; 3 les heureux parents d'un fils lié le - Juin et baptisé le môme Jour à l'église St-Jean-Baptiste par M.le ' un- \V.Gervals, sous les noms do Joseph.Elzéar.Gaétan.Parrain et marraine NI et Mme Elzéar Bra-zeau, grands parents de l'enfant, i’orteu.-» Mlle Jeanne d’Arc Bra-y au.tante de l'enfant.F ! .3 Jtl 1 n ! Heures rlv la semaine-: 9.00 a.in.a 9.00 pm Dimanches: 11.00 am à midi et 7.00 p in à 9 00 pm 654 3-1 f.p.i : de la vente.Cause de hi vente- dé-de la ville.S'adresser à 779, rue Richard.G5 6 7-1 f.p.VAISSELLE VERRERIE BIBELOTS CADRES /es ! Tel.228-229 457 rue Notre-Dame, I tié ou à vendre sur le champ.S’adresser à Henri Majeau.St-Chs-Borromêe.Co Jollette ou au Res.1 l'art taurant Monaco.Jollette.6568-1 f m a ch lie a boule*, à vendre a sacrifice, au No 567 rue St Viat- ur, Jollette.6534 If.E Is Ui ABSENCE A NOTER BIJOUTERIE Chalet de ci un I'D « ' - lil.i f • : 11 * ¦ • , extérieurs, lllll-tiitlnn hrlquetf.eau.électricité îi rraiii *»u \ pu-, poêle et :m-tn-K meubles cornpri», situé a 12 milles de Juliette, route de St-i'éllx j.n r A VENDRE — Camp d’été neuf situé sur les bords de lu rivière L'Assomption, dans le rang Sn-Julle.Beau terrain et belle plage.S’adresser à Pierre Lévesque.397 Champlain.6579-lf.p.A VENDRE — Piano-box, foin, 22 vaches fraîches vôlées.S'adresser ft Joseph Champagne, St-Tho-mas de Jollette.Tél.616 J-12.G511-4f.p.3 Jull.VILLES DEMANDEES demande Immédiatement des filles pour le service des tables au Restaurant Ritz, rue St-Paul.Emploi permanent, bon salaire,- une Journée de congé par semaine.6545-lf.On i A VENDRE — 2 boulangeries très bien situées, avec outillage, clientèle.Pour informations, voyez P.-E.DesRochers, 779 rue Richard.6567-lf.p.1 f>U9426juin lan » LOCAL DE MEL'RLES SAINT-CHARLES — Meubles neufs: Sd studio, 3 morceaux; chesterfield; divan studio; couchettes d’acier : sommiers; matelas ft ressorts et ordinaires toutes grandeurs; (liaises berçantes; petit secrétaire a-vec chaise; tables de salon assorties: noyer solide; table de cuisine avec chaises; patère; lit pliant pour camp, etc.; fauteuil de studio assortis.S’adresser à 14 8 St-Cliarles Sud, Près de Lanaudlère, 6578-lf.A VENDRE EVITEZ CE TROUBLE Moulin il scie portai if : automolillu Ford.1932 6 vendre un No 131 l*récteux-Sung, Il Sylvestre, 6531-lf.p./¦vrmanentes avec ou sans machine, ondulations à l'eau, shampoings.STORES VENITIENS “JOLIETTE" A VENDUE — Radio de table et poêle ft l'huile à vendre au No 899 de Lanaudlère, Jollette.6537-lf.p.Si votre —_ machine à coudre Salon A VENDRE- Moulin il laver, à gazollne, en bon ordre, à vendre: $S0.A usai herse fl dente, 3 lions.S'adresser fl W.De Wolfe, l.avaltrle, Qu6.654t.3Jull.-tfp.l’ItOlMUETE A VENDRE — lionne maison de 1 logement, avec grand terrain, au village do St-Jean de Mntlia.ft vendre.S'adresser chez AzeltiiK Ilonln.700 St-Antoine.Juliette, Tél.1003-J.6532-1 f.p.Gabrielle Forest 478 NOTRE-DAME «e étage Jollette, Qué.Tél.470 SWt ne PERDU — Paquet de marchandises oublié dans un magasin de la ville, ou échangé par mégarde.S.V.P.rapporter à 240 St-Char-les-Borroinée, nord.Jollette.6520-Xf.p.sec- 25 ar- voua donne Fabriqués sur mesures au No pas rue entière aatiaf action.803 rue Notre-Dame îoliette Tél.669-1 A X EX DRE — Voiture pratique pour livraison du lait, du pain, etc.ù vendre bon marché au No 821 St-Vlateur.u», «, 2-1 f.p.Æ i ON DEMANDE — Une servante fl 282 Marguerite-Bourgeois.Joli-eue.Tel.1621-W.Bon salaire.6508-f.p.A VENDRE — Automobile ter-raplane Hudson, 1936, pneus, license 1947, en bon ordre.S'adresser à Jacques Jetté, Crabtree Mills.Tél.639-W-2.6415-2f.p.A VENDRE — nicyclcttc CCM en très bonne condition.S’adresser & M.Armand Cormier, L'Assomption.6592-lf.p.; A Confiea- a- noas-en .8^