L'Étoile du Nord, 19 août 1948, jeudi 19 août 1948

3-™* d.13 h*r» T 11 écrit au lendemain u Vuie: Un peu de tout.La discussion a porté princ'.pu.y-, le nu ni sur l'acceptation ou te ,t.fj fun dec proposition« f.scales fan., ^ pur Ottawa.Les questions d’uiln,,.nist rations.ont pusse pion.Les scandales, faux, qui sont la monnaie • • JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, 10.20.21 AOUT (Suite de b première page) vieux journal anglais de lu métropole que lisent tous les Canadiens français bilingues: Bien que la CCF ait connu une défaite cuisante dans su tentative pour obtenir un pie/l-à-terre dans Québec, le coup le plus sérieux a été porté au parti libéral promue al qui est réduit à qu Iquis représentants dans une prov.nce où autrefois il posséda t une popularité iiuliscutre.Mais le parti libéral fédéral a connu un échec retentissant.Il est particulièrement ti noter que dans la ville de Québec où le T.H.Louis St-Luurint et T-lion.C.G.Power détiennent leurs s eyes et où ils tentèrent d’exercer leur influence, l’i nion nationale a remporté tous les sièges.Le Star, journal anglo-saxon bien connu pour son impérial! m • jingoc, n'a rien vu du facteur autonomie dans le résultat d’il y a quinze jours.Quatre points, selon loi, ont assuré la victoire de M.Duplessis.Ce sont: La liberté d'entreprise, l’anticommunisme, une meilleure l'oirie et une a de plus généreuse aux institutions (l'enseignement et aux hôpitaux.Le Devoir, il va sans dire, u relevé l’aveuglement volontaire du confrère mastodonte.L’élégant Cyrano du journalisme québécois, M.Rog.-r Duhamel, souligne dans Montréal-Matin lu facilité intellectuelle du peuple à comprendre l’autonomie provincia- MADEMOISELLE AMOUR entre St-Vlateur et Archambault; Notre-Dame, de St-l'lerre h rue Beaudry, de Munir de Laaaudière; rue Lavul-de Delunaudlère à tit-Antol- uu second vrais „„ courante des campagnes électoral », pas retenu pour lu peine l ut t .tion de l'électorat: c’est d'uillru un truc qui ne prend plus.k rue .A IA)l KH — 3 appartements, avec usage de la chambre de bain et du poêle.S’adresser a T!• t# St-Louis.35H-l»aoÛt-2f.p.j IJaudry; seau trie, ne, Laval de Tuavhé à Dugas.Les soumissionnaires sont K.Infortune & A.Ue- Avec Gisèle Pascal, Gérard Néry ces en et cela non seulement à l'employé mais ù toute su famille.Il faut aussi mentionner qu'un plan de pension sera en vigueur à partir du premier septembre prochain.Un programme de sécurité est en force dans toute l'usine pour la santé et le bien-être de 1 ouvrier.La compagnie retient et paye les services d'une garde-malade diplômée et met à sa disposition un poste de secours des plus moder-.Des lunettes de sécurité et même les verres sur prescription sont fournis gratuitement à tous.Quantité de nouvel équipement acheté et installé afin de faciliter le travail des employés.Les salaires payés fl la Juliette Steel sont équivalents et dans plusieurs cas supérieurs ù ceux payés dans lu région par les Industries du même genre.La compagnie croit avoir fait su part et voit avec-regret que sua personnel payé au mois et les autres qui veulent retourner au travail soient empêchés de le faire." Conclusion Le publie est maintenant it mode juger de la grève du la Jo- r.i SON Ol RUSTY suivants: noli : H 9,131.75; La Cie (le Construction et «le Ravage Dubuc, (le Montreal: $39.9ti3.5U et La Cie ile Construction de Québec, Jollet-$37, 137.25.Cette dernière soumission étant lu plus basse et , omporlunt les mêmes spécifications que les autres II est proposé pur l'échevin Robillard et secondé par l oi bovin Heuudry, que le contrat soit accordé A la Cie de Construction de Québec au prix de $27.137.25.i ocres pondant o La Société des Artisans Cauu- lé A VENDRE Un stérlllsateui Plus loin, M.Fillon son indépendance.Le Devoir s'exf pruiu M.Duplessis durant la camp él.ctorulc, à cause de la primord.ulv de l'autonomo.Mais il u gardé spn franc poil , tous les autres points.Il continue.va dam la même rue ci l un M.Gérard Fillon est un f.n matois.I epic J marque Lu Jardinière, 3UU boites .S'adresser à Raoul l’el letter.Rang Visitation, tél.8 2o J cupai in Avec Ted Donaldson, Ann Duran ( m i DIMANCHE, LUNDI.MARDI.22, 22.21 AOUT P u r l/'tc question 3 1.le 353 l-lf.p.LES CAVES IX 1 EN / DE P.ASS.KiE 51.et M me Ronald McDonald de Marquette.Michigan, ainsi que M.Kdiuour Froment du .Montréal, étaient il» passage au Lui Rouge chez M.• i Mme Dsiiis Uiillbault.A l'occasion de I anniversaire du Mme McDonald, Muni "«r )U MA IES UC tur.Avec Albert Pré jean, Gitia Alain s - Actualités françaises — Courts sujets en couleurs Série épisode Nu.1 I lies est Guilbuull u quelques parents et amis.SC réuni Et voilà l’opinion de lu multicolore sur les élections juillet dernier.pl'ts du 281 SKA HOUND (liens- Français ayant décidé (le marquer le 50e anniversaire de fondation de la succursale locale MAISON A VENDRE — A St Félix de Valois, rue du couvent, logement libre,, lia étage et demi I No 2 2 à Jollette pur de belles dé-aver poulailler si désiré.S'adres ; ministrations au cours d'octobre numéro 11 rue du couvent prochain ; elle est à préparer un l2o J, rit-Féllx Ue Vulols.MERCREDI, 25 AOUT Le R.P.Trudeau nommé à St-Rémi Di l i NSI: D'AIMI.R ser a u Tel .1 ï* -, i -1 f.p.ATTENTION M.Henri Ri-' lia ni an nonce au public qu'il est au service de M.René Majeau pour ouvrage général à 932 St-Antoiiie.3529-lf.p.programme-souvenir et sollicite u-ne annonce de la part du Conseil de | \ il le qui souscrit une somme de ' f.‘,o.à cet effet.i Avec Susy Delait, Paul Muun 1TTTS ARTESIENS — Si Vous prévoyez avoir besoin d'un bon, pulls artésien, Confiez ce soin à', quelqu'un d'expérience: Jus Des marais, St-T.huinns de TOI.901-W-5.Iô27-19uuût-lf.dkijghtfi u y DANGEROUS II.AGIRA COMME AV .Mo Mm ET IMKKtTKl IC SPIRIT! 1 1, u COLLEGE COMMERCIAL Le Révérend Père l'uul-AI-f bert Trudeau, C.8.V., De nommé au poste d'uumônUr et de directeur spirituel du Vul-lège commercial et d'agriculture de St-Rémi, il succède au II p Ephrem Côté, CSV., Pilon.lu province.Né à St-ltémi de Xupiervllle,| le Père Trudeau fit au collège de sa ville natale h I poursuivit ses études classique,] au séminaire de Juliette, de îan à 1918.Après avoir enseigné le, j langues lutine et grecque a sua I Alma Muter durant 4 uns, Ju, qu’il 1929, il fut désigné de veau dans l'enseignement au collège Bourget de Riguud, mi il demeurera durant 8 uns.! Le Conseil Central des Syndi-ats Catholiques adresse ses remerciements au Conseil pour lu élaboration fournie au cours de lu kermesse régionale.Le mémo Conseil Central annum e lu fondation du la Coopérative de T Industrie, h Jollette.Entrées de cours Lu conseil décide de continuer su pratique de faire les entrées de .(uns en ciment et de refuser aux piupriéliiirs la permission de construire ces entrées eu asphalte, ceci dans but de conserver l'uniformité et la même qualité de travail.Le Conseil demandera à MM.David Léplne ainsi qu'à M.Léon Boucher à quelles conditions ils offrent de donner le terrain voulu pour la prolongation des rues Plet-le et Papineau; ces conditions é-t a u t établies, on décidera de la question.M.Desrosiers est autorisé de faire Installer deux compteurs de .stationnement de 2 lires, sur lu rue St-Paul en face du bureau de la Commission des Prix et du Com- MAISOX \ VENDRE A ver logis II lire lu Jour du contrat, H upp., chambre de bu lu, coin rue appropriée pour commerce ou famille nombreuse: $f>,uuif tant, balance facile.1 Juliette.me Dette Steel.Rappelons, toutefois, une mise au point nécessaire, line grève peut être légale tout en étant illégitime et vice versa.La légalité, en effet, n'est pas le dernier mot du Droit ouvrier.Plusieurs démarches sont actuellement mises en oeuvre» pour mettre fin à lu grève.Souhaitons, à l'avantage des deux parties, que l'usine de la Juliette Steel rouvre portes aux employés et aux employeurs dans le plus bref délai possible.Avec Jane Powell, Ralph Bellamy vient dè.COIlip- .1 VENDRE Robe du costu mu pour lu Congrégation du Notre-Dame, neuve, grandeur: 11 uns u vendre au no 3 7U St-Churles Uor-i ornée nord.35211-11.Pour i u for in at ions 645 l.uiuiu diète, Tél.1330 M.' 3502-lf.p.PASSE-TEMPS livre de, Orner Côté, secrétaire île! A I/HKIt chambres à louer situées Ile de lu ville.S'adresser à Sl-VIuleur, Tél.12U3-AV.3 374-lf.|>.Relies grandes, au cen-I 16 le: A A ENDIVE 3,000 luttes a tabac ; molasse pour volailles; wa gon simple; vache fraîche vôiée, à vendre chez Albert Dnlphuinl.Ruisseau St-Pierre, Tél.32-W-12.JOLIETTE Dans les débuts, la notion d'autonomie provinciale, si importante pour notre vie collective, n’était pas saisie de la majorité des électeurs.On croyait y voir une conception d’ordre juridique et constitutionnel, d'un intérêt limité pour ( la moyenne des citoyens.Un nécessaire travu l d'education a dû s’accomplir.Los /¦.mmes politiques conscients de leurs responsabilités envers la population se sont donnés beaucoup .de mal pour expliquer les tenants et aboutissants de cette question complexe.On s’est finalement rendu compte que l’autonomie représentait à la fois la sauvegarde d’un patrimoine sucré et des réalités concrète.Vive l’instruction! Le Canada, après avoir crié que Duplessis menait lu province à la ruine, admet que la victoire de l’Union Nationale fut causée par la prospérité du Québec, prospérité qui serait due en définitive (lire entre les lignes) au fédéral : C’est, un fait que l’état général des affaires au Canada et dans la province de Québec est très prospère, par suite de notre participation à la guerre et au triomphe des démocraties.Les contrats fies pays étrangers affhunt chez nous, notre commerce extérieur est florissant, le revenu national est à son plus haut de même que l'embauchage.C'est de cette situation qu’on bénéficié, au scrutin d'h'cr, les partisans de l’Union Nationale.Petites causes, grands effets.Le Soleil, organe libéral de Québec, sentimental pour la c r-constance, attribue la victoire de l'Union Nationale à l’âme incompréhensible de la femme.Le Soleil est d'avis qu'il (le ré- *L*" sultal) est dit au suffrage féminin.En temps d’élections, pour dis raisons psychologiques bien compréhensibles, les femmes manifestent moins que les hommes.Cela explique qu'on n’ait pas tenu compte de leur sentiment au cours de la lutte très vive enfin terminée.En d’autres termes, madame aurait voté contre les libéraux pour protester contre le coût é'e-vé de la vie que lui impose Ottawa par ses taxes et l'abandon des régies.Comme quoi 1 âme féminine n’est pus un mystère.M.Camille l’Heureux, dans le Droit d’Ottawa, sc montre prophè- vtudea ses ses Représentations: Tous les jours à 8 lires p.m.che.continuelle, de 1.30 heure à la fermeture jours Matinée à 2 heures p.m.Admission 30 et.s Tél.201 Diinun Tous les SERA ANTE DEM ANDEE — Un demande une servante immédiatement.Position S'adresser à Dr I).Massicotte, D.Ii.S., lut.nie Manseau, Jollette.35u3-J,Nu.-l!lao(U 3525-11.p.TEL 1230 permanente .MAGASIN A MH'EK Run grand magasin avec entrepôt sui la rue Notre-Dame, No 375.Possession Immédiate.S'adresser u Henri Ma Jean, Jollette Tél.SStl-.l.352 1-ltlauiU-JNU.JEUDI, VENDREDI, III, 20 AOUT Service de 34 heures lieu- , Taxi Central Enrg.KARL CARROLL SKETCHBOOK A IXH EIt — Local à louer poulain servir de bureau, bijouterie "il salon du coiffure etc.lionne Plin e d'affaires dans le Christ-Roi.adresse, bicycle C.C.M.pour fille a Tendre.S'adresser à 3U8 nord, rue St-Charles, Juliette.32 14-lf.p.C.Durand prop.K u face du Pare Kcnaut En 1936, ses supérieurs l'ont) appelé à lu maison provinciale: des Clercs de Sainl-Viateur treinont SERVANTE DEM ANDEE — Un demande une servante Immédiatement: $5U.OO par mois.S'adresser au Magasin Steinberg.3523-lf.a Uu-connue aumônier, poste qu'il a occupé dant plus du 12 années.Le R.Père Trudeau est un Ui- ¦ plumé avec distinction de Pécule de bibliothécaires de ITiiiversIlc de Montréal et il est le fonda, leur de l'association des bibliothèques catholiques.Il était jusqu'il ses derniers temps le directeur de lu “Revue des bibliothèques." organe de [’association, deuu, de St.Rénii, est i.iaiiiienain à sa retraite.11 est le fils r.u Dr L.-P Tru- Avec Constance Moore____Johnny Coy ¦ A mémo (Montréal l Décès de Mme Vve Joseph Sylvestre (suite de la première page) Mme Sylvestre avait donné à l’Eglise quatre prêtres: le H Octave franciscain de Marie, de Montréal, le R.P.Sylvestre Sylvestre.c.s.v.supérieur Provincial du Jollette, l’abbé Jean Sylvestre.vicaire à Notre-Dame des NvIrgs, ii Montréal oi le K.l • Alphonse Sylvestre, c.s.v., professeur du Philosophie, a 1 Université de Montréal; une religieuse.lu R.Sr.Georges-Marie, des Srs Ste.Anne, it St-Fellx de Valois.Elle était également la mère de Me Georges Sylvestre, avocat, C.R., de Jo,lutte et de Mme Lucien Pllotte ( ully ), de Montréal.Lui survivent aussi, gendre.M.Pllotte et sa bru, Geo.Sylvestre, née Janine Mutin; une soeur, Mme Orner Dupuis, do Sle-Jullenne et un flore, M.Edouard Corsin, de Oklahoma.E.TJ., ainsi que des petits enfants, neveux et nièces.funérailles merce.Le chef Lnplerre fait rapport de sun voyage à Rimuuski où il a assisté ii la récente convention et remercie les échevins qui ont honoré la convention de leur pré- SPEEI), TO SPARE peu- SERV.A N TE DEMANDEE —Un demande une servante immédiatement au No 111 rue St-Paul.Uun salaire.Pas de lavage ni repassage.Tél.Ï.79.35221t.TROP A l .ES Avec Richard Arien, Jean Rogers Des lunettes il enfant ont été trouvées.Prière do les réclamer à 281 St-Alurc en payant les frais de celte annonce.:i Goo-i r.i».nonce .En comité I En comité général, après lu séance régulière, le Conseil a prépa-A VENDUE — I Ici le propriété lé quelques résolutions qu'il ù située dans le village de St-MIcliel! 1 intention de soumettre ù l'U.des des Suints, bons revenus, grand terrain.S'adresser à Mme N.Ln- SAMEDI, DIMANCHK.21, 22 AOUT U canadienne ON AN ISLAND, WITH YOl I A V EX Dit E — A LOUER — Kobe de couvent C.N.D.noire.7 à S an.s, costume pour dame bleti-laarln avec blouse, gilet du laine pour enfant aussi grand garage à louer.S'adresser à nord, tél.1619 R.:tiUH-1 r.|>.trimestriel .Municipalités qui tiendra son congrès en septembre à La Malbale.Il est ensuite décidé d'acheter de Laurentlde Equipment Co., deux tracteurs "Laurentlde Beetle" suivant, les conditions soumises le 16 août.— En couleurs — Avec Esther Williams, Jimmy Durante — Comédie et sujets courts — cel te St-MIcliel des Saints.3136-lf.p.101 Lajoie A VENDUE — Chevrolet 19 11 moteur et peinture neufs, camion Ford 19 11 moteur neuf, 3 tonnes Ituxvl, dont penses.!» roues sut de cuisine, petit poêle, sot de chambre, bon marché.S'adresser à 1t.Theriault, St-LIguori, tél.2U3 s 6.3635-lt.p.Décès Lamontagne i A VENDUE lionne Jument do H Ou lits et aussi trayeuse mécanique de Laval.S'adresser ù 575 Si-Charles.Juliette.35 1 3-1 f.p.LUNDI, MARDI, MERCREDI, 23, 24, 25 AOUT LA GREVE CONTINUE.Mme Orner Lamontagne, de la I rue Richard, née Sicard, u été in- | humée lundi dernier, après d'im- J posantes funérailles à la cathedra- 1 MARIE - ANTOINKTTi: son Mme A MM EIt E 2 appartements ù louer, situés au Christ-Roi, avec lisage du téléphone S'adresser à I Is Laurier, Tél.13H-M.3509-lf p.— Version française— Avec 1 y rone Power, Norma Shearer — Comédie et sujets courts — A VENDRE Un "trench coat" reversible: 1 imperméable en plastic, grandeur 1 o à 12 uns; jupe par plis, un crêpe de laine, bleu-murine, 7 à !» ans.S’adresser au No 757 Sl-Vluteur.35 21-19uoùt-2f.p.le.(suite de la première page) plus de recommander qu'on procède il une étude de chaque tâche et à lu révision des taux de salaire.Cette dernière clause devait s’exécuter dans les 3 mois suivant l'émission du rapport arbitral.En cas de mésentente au sujet des classifications, on devait référer le cas au Conseil d'arbitrage.A la suite du jugement unanime du 23 juillet dernier, les membres du local 4076 Jollette Steel sont soumis d'emblée A la décision du Conseil.e lui D'Imposantes furent faites en lu cathédrale de Jollette.lundi matin, le 10 août û 10b.30 au milieu d’un immense concours de parents et d’amis de la famille.Sa dépouille mortelle avait été exposée au grand salon de l’hôpital St-Eusèhe, en reconnaissance des nombreux et inestimables services qu'elle a-vh.it rendus ft ces religieuses de la Charité.A l'église le service funebre a été chanté par le fils de la dé.fonte, le R.P.Octave.Franciscain.assisté des abbés V.A-mvot et R.Rlvest.comme diacre et sous-diacre, ce dernier, professeur au collège de 1 Assomption, est le neveu de lu défunte.Aux autels latéraux, trois autres fils de Mme Sylvestre célébraient des messes basses: le R.P.Sylvestre Sylvestre, c.s.v., M.l’abbé Jean Sylvestre, et le R.P.Alphonse Sylvestre, qu'un cousin, le R.P.Geo.-Henri Sylvestre, c.s.v., du Scolustieat St.Charles.Son Bxc.Mgr Papineau.évêque de Jollette, tait au trône et a présidé l'Absoute.Au .choeur, on remarquait très nombreux clergé, de tnê-que dans la nef, la présence de nombreuses délégations de communautés religieuses, organisations de charité, et une foule très considérable de fidèles de Jollette et des paroisses environnantes spécialement de SU Jacques et de Rawdon.Les porteurs honoraires é.talent Sir Mathias Telller, l'hou.C.-B.Ferland.l'hou.L.Dugas, Me Robert Telller, Me Geo.E.La pal me et Me Max Perrault.Les porteurs d’office étaient MM.Pierre Carrier, Noel Forget.Hervé RuinvIUe, Pau".Pouliot, Pierre Landry, tous de lu Chambre de Commerce Jr, c* Me J.-R.Heureux gagnant DES A CHAINES l'OCR TOUS Vous serez chics FOTO-NITE $200.00 CHAQUE JEUDI ET VENDREDI SOIR cet automne, procurez-vous du beuu matériel ft manteau ft $1.19 lu verge, aussi crêpe de toutes sortes ft la la Résultat du Concours organisé par l’Organisation du 1 Union Nationale pour l’Election du 28 juil- UIIAMBItE A l.ol Eli — Donne chambre meublée, avec usage du téléphone, a louer.S'adresser à 23 9 Montcalm, Tél.39 4-XV.3 5 20-1 f.ill verge "" "" coupon, de vraies aubaines.Chez Aille Jeanne ü'Are Loyer, 36 ' Lajoie S.35US-1V uoilt-2f.p.DI THEATRE CAPITOL.18 au 21 août ir Conditions du concours:-lu Le nom du candidat élu.2o La majorité la plus près de la majorité officielle.3o Un seul vote.Le concours a été gagné par M.Lionel Froment, du Ciubtree Mills qui avait voté pour 5025 de majorité.L'Organisation remercie tous ceux qui ont pris part au concours et surtout tous les él cteurs qui ont permis d’obtenir une majorité officielle de 6030, en faveur de l’Honoruble Antonio Barrette.A VENDRE Auto Pontiac de luxe 1940 un parfait ordre au No.180 Papineau.351 7-1 f.p.A VENDUE — Chevrolet 1938 en parfait ordre, bous pneus, très propre.S'adresser ft 3 7 Gaspard S.3505-lf.p.;ti L'Exécutif du local a ensuite r e c u a v Is de rencontrer les représentants de la Compagnie afin d'essayer d'en venir ft une entente.Le 3 août dernier, monsieur U.J.Lamoureux, sous-directeur du district 5 de U-nlted Steelworkers of America, monsieur C.E.Poulin, représentant International et les officiers de lu Compagnie assistaient à une première assemblée ft ce sujet.Ayant essuyé un premier échec et afin de tenter tout en leur pouvoir pour éviter un arrêt de travail, les membres du local avisèrent donc le Ministère du Travail qui essaya une dernière fois de concilier les deux parties mais la Compagnie persista dans son attitude.Rien plus, alors que les membres du local 4077 assistaient a une réunion tenue à Jollette au soir du 10 août dernier, la Compagnie fournit une preuve de plus de sa mgauvaise fol car entre 9 et 11 heures, elle transporta délibérément en dehors de l’usine des patrons très importants pour fabriquer des moules éliminant du même coup un montant considérable de travail à la majorité de ses employés.A la suite de cette démonstration.les membres de l'Union ont cessé de travailler à 5 heures le 11 août dernier en signe de protestation pour la perte considérable de travail qu'ils avaient -(WWW y SERVANTE DEMANDEE — Ou demande une servante iiumé-dlatomenf.S'adresser au No.698 du l.amiudlère Juliette.3432-1 f.p.A VENDRE Uhlsmubllu 1942 I en parfait ordre.S'adresser ft 847 ; Notre-Dame.ftusfy haï a ion— and you hove o new thrilll C I 3507-1 f.p.o: X VENDRE Couchette fur.demi-lit, aussi baril ft l'huile gallons.S'adresser ft 375 Si- en ACHETERAIT — Rohe de costume, noire C.N.D., Age 11 ans.Aussi vendrait robes de costumes noires, l’.N.D.l 8 ft lu ans).S'adresser ii I 15 Lajoie sud, Jollet-, iS I.,11| Louis.35 12-1 f.p.ir< -A ainsi c.s.v., f A \ ENDUE — Chevrolet 1930 Sedan pneus neufs, en parfait ordre.S'adresser A 805 DeLanuudtè-re.35 I0-19août-4f.p.te.îr 34 » 6-1 f.p.t I te: nssis- aS VERDI E — Somme de $2 1.00 perdue le 1 1 août, à 5 lires p.m., nie do Lauaudlère, de Gaspard ft Jajoie.Récompense ft qui rapportera ft nos bureaux.349 6-1 f.p.i m Il (le scrutin) aura ta répereus-ti on sur les élections générales fédérais qui peuvent avoir lieu n’importe quand après la convention "libérale".La Presse, la grosse Presse, qui cherche toujours à contenter tout le monde et son père, dans un éditorial incolore, inodore et insipide dont elle est coutumière depuis presque un centenaire, se contente d’enregistrer un fait: Le fait qui ressort principalement de la votation d'hier, c’est le désir exprimé par la province de favoriser les mesures propres à maintenir l’autonomie du Québec et de lui assurer la liberté de S Naissance Charbonneau-L e m y r e [JTuVv j M TTS, A VENDRE un 3 trailers neufs a vendre.S'adresser ft so5 DoLu-naudlère.3511-lf.p SV m me Iftaol arMBplay by Mal win Shxxi leyten f Ototod by UW IANOMS 1 5 carcans il roche, neufs perdus sur lu route.Soit duns le rang de Péningue (Visitation ) ou dans le rang de Kildare.S.V.1*.rapporter il 491 rue Champlain.Récompense promise.349S-lt.p.PERDIS y *\ X KNPItK — 2 Robes de by W Al LA Cf UecOONAlD A COLUMBIA UCTUBI fil costumes C.N.D., une bleu et une noire usagé, mais très propres.S'adresser par téléphone ù 165 3514-lf.p.» A M.et Mme Alfred Charbon-neau, née Cécile Lemyre, une fille née le 13 août et baptisée le 15 à l'église St-Pierre par M.l’abbé Donat Hénault, sous les noms Je Marie, Claire, Blanche.Parrain et marraine: M.et Mme Anatole Charbonneau, de Montréal.Pov-tense: Garde Aline Ma'o.Nos félicitations.-\ fl b.VTIOX — Vous trourorez chez Mme Dollard Bolduc, 449 Ri-' hard tél.1049 R, un bel assortiment do marchandises d’automne h la verge, tel que, crêpe spun, lainage, etc.etc.En plus elle possède un beau croix de tabliers de fantaisie, et fait des boutonnières il la machine.'l513-19août-2t.p.MAISON l)K PENSION — Vous trouverez une bonne maison de pension dans le centre de la ville.S'adresser par tél.1333 J.3616-lf.p.THEATRE PASSE-TEMPS, 21-22 août Vie Municipale » THEATRE (suite do lu première page) C con- tinu.M.le Maire ajoutant, qu'a- subie.près tout .ce sont les propriétaires Le mémoire, signé par le sous-qui paient les taxes et qui deman- directeur.M.R.-J.Latnoureux, du district no 5, termine en déclarant que la grève est 100 pour représen- [cent légale, du fait que l'Union tant l'Union des Employés munld- g’est soumise à toutes les clauses Vaux, demande ensuite certaines de la Loi des Relations ouvrières, explications au sujet des vacances On ajoute que tes ouvriers ont In-pnyées aux employés et II expose VRé I bon.Antonio Barrette à ser-de quelle façon, selon le contrat, vlr de médiateur dans le conflit et elles devraient être payées.Après qUe la Jollette Steel est une filiale étude de la question, il est décidé- de l'Amerlcan Brake Shoe Compa-d’établlr la période de base entre uy of America avec laquelle le le 1er juin 1947 et le 1er juin c.I.O.a signé 8 contrsts collectifs 194S et que tout employé ayant u- aug Etats-Unis, no année ou plus de service à Vendu* de* employeur* 1 emploi de lu municipalité, aurait De leur côté les employeurs de droit i\ C jours de vacances payées.La Jollette Steel nous remettent Les employés ayant moins d’une |a déclaration suivante: année do service, auront droit h -Le 11 août dernier, les erodes vacances payées, au pro rata ployé» de la Jollette Steel, mem-du temps couru, soit une demi- b res du Syndicat des métallargls-journéo pour chaque 26 jours tes unis d’Amérique (CIO), dé-d’ouvrage; ainsi; un employé ay- claralent la grève sans an donner ant 3 mois de services aura droit à i« moindre avis A la Compagnie, •on salaire pour une journée et Afin de mettre le public au cou-demto.De même ceux qui quittent rant, none déelron* communiquer le service de la ville après avoir ce# Y Thursday N ESTHER Mrs* -4L WILLIAMS • LAWFÔRD dent en retour une faveur.Vacances aux employés M.Henri Stivignac, ATTENTIONjPiff ATTENTION 11 e^-g- MIaN - DURANT# % .64 V Savon Toilette Lux .ATTENTION M.René Ma-joau, forgeron de la rue De La-uuudlère annonce ù sa clientèle qu'il est maintenant au No 932 St-Antolne.3 6 29-1 f.p.i Plus 15c contenant f.Savon Droit, .35 Vinaigre Lion, Pikling, IKMt ______Savon Droit, géant.751© gallon Savon Capital, Barre .69 A VENDUE 8 lots rue Champlain.6 lots dans paroisse Ste-Thérèse, 2 lots rue Manseau, 1 lot rue Notre-Dame, 1 propriété 4 logements .rue Manseau et plusieurs autres propriétés.S’adresser A Arthur Joly, 179 Ste-Angéllque sud, Jollette.3619-lf.l O Epicee à catsup 705 Tomates rondes, 3 lbs .25 à tCvTCT T?' rriv v ROSARIO LATENDRESSE v ATTENTION — M.René Ma-jeau.forgeron de U rue De Lait aud 1ère annonce à sa clientèle qu II est maintenant au No 932 St-Antolne.3529-lf.p.EPICIER — BOUCHER — LICENCIE ** FRUITS ET LEGUMES seé IWfHOwW if ii rue .les faits suivants: I travaillé quelque temps, auront En IBM, In compagnie aceor-i droit à y, journée de salaire pour galt ans augmentation de cinq**.971 De Lanaudiire.TéL 413 é éU u L’ETOILE DU NORD, JEUDI, 19 AOUT 1948 TO Partie de Soft-Ball LE VISAGE DE LA FRANCE préparée à l'action.Un sait continu la fantaisie de sa pensée fut pleine de charmes.Son amour de la déesse France touchera aussi tout coeur sensible à la beauté et à la vérité.Et ce catholique en profondeur pourra s'apparenter ù plusieurs grandes âmes en chrétienté universelle.ils disent, du lu Race, no sera pas en jeu, il ne rougira pas de servir ses amis plutôt que .lus autres.11 lui arrivera même du préférer les gens peu vertueux, mais aimables, aux gens très vertu ux, mais "haïssables”.On commit l'histoire mouvementée de ce journal, l.v» gens tria vertueux voulurent lui donner lu leçon.Ils voulurent le mobiliser dans des doctrines politico sociales dont il était convaincu de l'inu-dnptnbililé à la réalité canadienne, par exemple le fameux corporatisme invoqué Jadis par M.Eugène l'Heureux et jeté depuis par son auteur comme un froc aux orties.I.'ancien financier de la rue St-Jarques pensait, à tort ou il raison, que le risque était trou considérable pour y miser tout son capital intellectuel II avait plus confiance à des refuges de la Merci pour résoudre des problèmes de celle sorte.1,'"Ordre" disparaîtrait il propos de Cette querelle.Mais encore lii comment oublier M Olivar Asselin, courtier en o litigations?Son destin le ramenait à la rue St-Jncquca.¦ul a •ur loi: UN ASPECT IGNORE D’OLIVAR ASSELIN TRE VENTE ETE BAT ON PLEIN Dimanche, le 22 août, à 2 30 h res p.m., aura 1k dans la du Séminaire une partie sensationnelle de Soft-Ball qui mettra aux prises All Star Juliette vs Les Japonais.Ce club est composé entièrement de rrais japonais.Venez en foule.Admission gratuite.— par le Comte Serge de Fleury lia- wvj» r nu- « En quittant Paris, après ta mission en France, Jefferson s'écria: “Je ne puis pas quitter ce grand et bon pays sans exprimer mon sentiment de la supériorité ue son caractère «rur les nations de cette terre.Je n’ai jamais rencontré un peuple plus bienveillant, ni plus grande chaleur et une dévotion plus grande dans leurs amitiés d'élite.’’ Pour beaucoup de gens, la France ne représentait non seulement de beaux vergers resplendissants de pêches et d’abricots, fleuris de roses et d’éliotropes, des châteaux glorieux à leur passé, ou des masures couronnées de lierre, des habitants en marche, des femmes en prière Ce n’était pas seulement le mot doux comme le velours qui désignait un pays où les rivières sont hautes et descendent vers les fleuves, au milieu d’une haie de chênes ou de peupliers, où les routes ornent joyeusement connue si on venait de les libérer de quelque étrange servitude, qui caractérisait une région bénie où les églises des villages ont l’air de reliquaires dont les meilleurs ornements et la grâce dérivent des fleurs des champs, et où les cathédrales semblent surgir du sol connue de gigantesques fruits La France était encore quelque chose de plus; elle olirait encore une source d’iniormaliun pour tous, qui recherchaient "un esprit sans frontières” et le rayonnement magnifique de la clarté.Même pour ceux qui n’étaient pas capables de prononcer ni d'écrire son nom correctement.Elle aidait à vivre bien des êtres, jusqu’alors en proie à la confusion, elles les retirait dans leurs épreuves, leur permettant d’attendre sans impatience l'apaisement à leurs maux, la clef à leurs énigmes.Du Refuge du la Merci la rue St-Jacques Siiiimiuiiwiiuiimiuiiiimiiiiiuiiiiiiu •le pur Marcel llaniel le tubtil Asselin, c’est tout velu, un esprit de subtilité et de finesse qui i'( f use de s'engager dans un sys têtue.C’est aussi M.Olivnr Asselin, courtier en obligations, comme il a dû l’écrire sur sa carte d’affaires.Au Canada français, le journaliste a aéré l'nimosphère en crépitant parfois comme line production d’ozone.Son programme de 1’“Ordre", en date du 10 mars 1034.annonçait en tout cas bien îles batailles en perspective.“Ordre", écrivait il, estimera faire tout son devoir en restant indépendant des puissances d'argent, de l’esprit partisan, des combinaisons factieuses, des fanatismes irraisonnés (car il y a des faillitismo* légitimes).Quand aucun Intérêt supérieur de la société ou, comme it11 L’autre soir, ù Montréal, je rencontrai chez un libraire de la rue Cconvmiute m l’lucé dans le commerce de l’ai -St-Denis, un collaborateur d'As- gent, Asselin se demanda de quel selin à l'Ordre.Il avait connu le poids pesaient les Canadiens fi an journaliste dans l'intimité.Vous vais dans l’industrie du Dominion, pensez bien que lu conversation II orienta sa voie de ce côté de lu u nu Fête do TRAVAIL lundi, le 6 septembre LONUL'E FIN DE SEMAINE BILLETS SPECIAUX Nombreuses sont les légantes qui ont profité ! ou l't1 'III! Il IM fit un tour.Il me tardait surtout recherche.Notre littérature éco-de connaître certains détails sur nomique date de ce jour.Esdras une période cachée de son exis- M in ville et Victor Barbeau ampli-tence, celle qui vu de son retour fieront cette donnée d'une plus du front en IPIV à son entrée nu grande rigueur scientifique, mais Canada en ÎV.'U).Sait-on, en effet, *ls n’y ajouteront pas grand’eho qu'OIivur Asselin fut longtemps *e.Asselin, quant fl lui, reprendra un courtier en obligations de la 11 1’“Ordre" les thèmes des études rue St-Jniques Y l.e fondateur du de mai-juin 1027 et de janvier | 1028 ii lu revue de l’abbé G roui x.! 11 y ajoutera seulement quelques coups de sabre à l’adresse des adversaires.A PRIX REDUITS SUR LES TRAINS v.d ur Entre toutes les stations au Canada et à toutes les villes de la frontière américaine.TAK1F SIMULE.PLUS UN TIERS FOUR L'AELE R ET LE RETOUR A L'ALLER, billet valable A partir «le midi, vendredi le H septembre, Jusqu’à Si h.p.m., lundi, U septembre.AU RETOUR, billet valable pour départ jusqu'à minuit, mardi, 7 septembre.Horaire basé sur l'heure normale.MINIMUM DES PRIX REDUITS • Adultes ou enfants it Oc.* Renseignements auprès des agents y ne fuie EN ETES-VOUS )U NOMBRE ?nu r ti "Scuddu IIoo ! Schuddu Hay", principal film à l’affiche cette semaine au Théâtre Brandon, constitue une autre page du bestiaire ilu cinéma américain.Après “Stallion Road" qui nous menait au pays des beaux et grands chevaux, nous voici en compagnie de deux mules du Missouri, qui font leur devoir énergiquement, et qui, finalement.resteront" dans la famille. ENSEIGNES NEON, VENTE ET SERVICE Saint-Didace " O ¦ ¦ I P P3E: Saint-Gabriel 2285-3juin-jno.u 1 t 2420-10juin-jno.< AS l ?d I % ?Mi THEATRE BRANDON i LU I ail Pour bien manger, U faut aller Votre canne à pêche ploie presque en deux ! Votre soie dessine de grands cercles dans l’eau ! Vous n’osez relâcher un seul instant votre tension sur le moulinet, tandis que le poisson saute à plusieurs reprises hors de l’eau, menaçant iliaque fois de tout casser! Vous venez d’accrocher un a-rhigan.En 1891, le Dr Hanshal1, dont les écrits ont énormément vontri- distingue de I'achigan bouche par les Mondor Ta) .rule ii K' commi-s.rcs de mâchoires; chez celui-c , ce commissures s’allongent bien vn m ri -re des yeux, tandis que, cio l a itrc les commissures s’arrêt.I exac c-invnt sous les yeux.Lacoul urd I’achigan varie quelque pi.1 ambiance, mais est gé-a ra'eurent d'un vert brunâtre à re;'ets de dv I I I Car au pays “Schudda Hoo!’’ comme au pays de “Stallion Road'', les bêtes sont des êtres inhérents à la trame de la comédie humain-, lies bêtes ont une philosophie à elles, elles ne parlent pas,—mais elles comprennent l’amour vivant que leur verse la psychologie classique à laquelle nous ont habitués des générations de vie conventionnelle et facile dans le cadre d’une grande ville.“Schudda Hoo! Scudda Hay!” C'est un peu le cri de guerre du conducteur de mules, qui s’attaque avec ses bêtes aux forces de la nature pour les surmonter, pour les vaincre.Et l’amour d’un vieil ivrogne, philosophe de la nature, pour ses bêtes rousses risque d’être partagé par vous qui n’aimez que les voitures, la mécanique du “salon roulant’’, les cafétérias où l’on mange vite et où l’on se sert soi-même.Le vieil ivrogne dans son plaidoyer pour la mule est convaincant.ici I au DIMANCHE ET LUNDI, 22 ET 2:1 AOUT Cabaret du grand Large Pour service rapid, appelez rci l U, RESTAURANT Vieux Canadien P.-E.Michaud, prop.4 u I I TEL : POSTE 214 t5 ,.l lo.OO, et la r.s-tourne aux iiiemlnes fut de $35, 000.00.h »: SYLVIO CONTRE M A l'occasion du passage de tous vidence, hôpital St-Jean de Dieu de Montréal, ainsi que M.et Mme ces religieux M.et Mm • Arthur l.edoux en profitèrent pour orgn- V $ Wilfrid Lu fond ( Blanche Rob 1- 3% Miser une splendide réception à la- lard i également de Montréal, de passage h ¦ St-Felix chez leurs I quelle assistèrent au moins une centaine de personnes.: w-.Meubles neufs nombreux parents.Lu Itév.Vo ur Arthur du Sauveur.née Yvonne Ledoux, de passage à St-Félix chez ses pawn's M.et Mme Arthur Ledoux à l'occasion de ses voeux p i p tueh.Lu Rév.Soeur était accompagnée de ses tantes.I, s Révds.Soeurs Ma- MH s Rita L.'do'ix ainsi que Monique Loyer nous quitteront au début de septembre pour l'école normale de Rignud.s 2 sets chambre, 3 morceaux $69.95 3 sets chambre, 5 morceaux en noyer Set à déjeuner, 7 morceaux noir et blanc Set à déjeuner, 7 morceaux naturel et rouge 1 gros set de cuisine chromé, 5 morceaux $109.95 1 petit set de cuisine chromé, 5 morceaux Spécial: Buffet de cuisine $59.95 Chesterfield, set studic ;! dios, laveuses, réfntiij leurs, balayeuses, fwMgjjï ses à l’huile, etc.etc.Im-IT - t lionne Vacances: A M.R.Croisetière, comptable de la banque Canadienne Nationale à St-Félix.$129.95 liase-B a,'/ : Chesterfield 3 morceau: reps de soie ».Chesterfield 3 morceau/ velours $69.95 m v- Dimanche dern.er, le 15 août, notre équipé allait rencontrer celle de Ste-Elisabeth dans une partie de la l.gue Laurent.cnne.Le | St-Eelix a gagn.la premièie partie et perdu la deuxième.Le St- j l elix est quand même resté en j deuxième position dans le classement.Les parties de détail commenceront dimanche proche n, le 22 août.Le S te-Elisabeth viendra nous rendre visit, , le dimanche suivant ce sera au tour du St-Félix à aller visiter Ste-Elisabeth et si une troisième partie est nécessaire elle se jouera à St-Félix.En foule dimanche piuvhain à 2 hres précises it St-Félix.Magasin 5-10-15-$1.00 et plus 4$ • lit m< reements : Au nom de tous lis sportifs de St-Félix, nous remercions M.Jos.Brissctte, marchand, qui met un de ses camions à la disposition, tous les dimanches, pour lo transport des sportifs qui désirent sui-; vre leur équipe.ta m $59.95 u i IV Henri L.Chevrette, prop.Ht 1 set studio 3 morcetot î; [à Représentant local de L’Etoile du Nord Secrétaire de la Chambre de Commerce Jr.Salopettes, chemises d’ouvrage, chemises de toilet-lette, camisoles et “shorts”, gants, cravates, chaussettes, pantalons, etc.V $99.95 Chesterfield-lit, 3 rm : x.Jg : 5kï 9 il chromé V etc.etc.etc.j Marinpr : Jeudi, le 19 août, à 8 hres.en l'église paroissiale de St Félix, a-vait lieu le mariage de M.Ar- : l \ SAINT-FELIX DE VALOIS.- 567 ST-V1ATEUR, TEL.23* L Une photo simple, éloquente comme celle-ci, a de l’attrait parce qu'elle traduit une situation que tout le monde comprend.3518-lf.I Surplus de l’Armée i Que Faut-il pour Faire une Bonne Photo ?s’exprimer habilement.On doit pouvoir saisir en un clin d’oeil ce qu’elles veulent formuler”.Je montrai alors à cet ami la photo ci-haut.Rien d’extraordinaire, je l’admets, mais une photo expressive.Elle a tût fait de vous dire comme le petit bonhomme s’amuse : une situation qu’on VOIT rapidement.Et l’expression est très simple • tous les éléments de l’histoire sont là.Le camion, le petit gars, le pompier jovial.Pas de détails inutiles.Ce dernier point est Important.Vous remarquerez qu’on n’a pas cherché à montrer toute la voiture.Cela n’aurait d’ailleurs rien ajouté car il suffit qu’on sache l’utilité du camion, qu’on le reconnaisse pour avoir une histoire complète.En photographiant toute la machine, il aurait fallu s’éloigner du petit bonhomme qui est le pivot de l’histoire.Jacques Lumière ! CLOUS A CONSTRUCTION .DE TOUTES DIMENSIONS TL y a quelques semaine» quelqu’un essaya de me prendre au piège en me demandant : “Me diras-tu ce qui fait une bonne photo?Pourquoi deux sujets identiques captés avec un appareil bien au foyer et le temps de pose voulu sont-ils si différents dans l’intérêt qu'ils inspirent?” COFFRES en acier 21” x 9" x 9”, très commodes pour coffre à outils BOITES eu acier 8” x 4 1-4" x 2 12" 25* CHAUSSURES de soldat un gros cuir noir, remises à neuf, en panco, 6, 7, 8, 9, 10 GANTS en caoutchouc vert doublés en coton, anti-acide MOUSTIQUAIRES I fl y net I indispensables .campeurs durant la saison des mouches I 6 pieds par 2 1-2 pieds $1 98 I Chorale: Une partie de notre chorale composée de M.l'Inspicteur d’Ecoles, Wilfrid Gagné, de MM.Gustave Bernard, maître de chapelle, Roméo Desroches, J.J.St-Aubin, J os.Rondeau, Jean-Jules Brault, Henri Chevrette, s-us la direction du Rév.Frère Marius Généreux, se rendait à Stc-Mclanie, lundi matin pour chanter une messe harmonisée à V, een-ion des funérailles de Mme Châties Massicot-te.belle-soeur du maître de chapelle de l’endroit.69* aux i Tout acheteur sérieux de CLOUS A CONSTHUüg trouvera vraisemblablement les dimensions voulut* quantités non inférieures à 25 barils.Ecrire sans» mentionnant les dimensions et quantités requise» noter que toutes communications exigeant réponse* vront être strictement accompagnées d’enveloppe* dressées et TIMBRES.¦relit, R, J., Dise Postait 222, Stitioi "HM-Voitréal DepUl SCIES d établi, avec table mobile, scie de .8" diarn., arbre monté sur roulement à bil- I les.GARANTS pour scier sur le long et le I travers, scie ajustable, rendra des services j inappréciables à ce prix " » ! $4 50 J’avouai que c’était là un problème difficile.“Imaginons”, lui dis-je, “qu’une personne raconte une histoire.Si la blague est bonne elle intéressera ; si elle est faible elle ratera son effet.Bien plus, une excellente histoire peut être gâchée par un mauvais interprète.Le raconteur qui veut conserver l'intérêt doit d'abord avoir quelque chose d'intéressant à raconter et il doit raconter avec art.$3190 ! 88c FACONNEURS (shaper) d'établi, arbr^ monté sur roulement à billes 14 x 17, peut adopter différentes sortes de couteaux LUNETTES d’aviateur, verres 0-0, éliminant 90 pour cent des rayons ultra violets et infra rouges, monture plaquée or, étui en cuir, idéal pour chauffeur CLEFS “Blue Point" 7-8 x 15-16” I I $3190 ! I 3448-lf.$398 CULOTTES en toile kaki (shorts de soldat), la paire I 98* 98* 78* RUBAN GOMME "Masking Tape”, Durex, 3-4" — 72 verges de long 78* ?I BRETELLES “Police", gros élastique fort, fourches en cuir, la paire 49* I CLEFS "Blue Point” 5-8 x 3-4 “La même chose est vraie des photos.Les plus attrayantes doivent vous DIRE quelque chose, quelque chose des gens ou de la situation qu'elle reflète.“En outre, ces photos doivent I Décès : PEINTRES OU CONSTRUCTED i i OREILLERS en coutil, gris barré bleu ou kaki, plume de poulet, no.1, secondes Nous avons le regret d’annoncer le décès de Mme Pierre Masse, di cédée lundi le 16 courant, à l’âge d’environ 90 an.s.Ses funérailles eurent lieu jeudi le 19 à 10 hres.Nous donnerons plus de détails la semaine prochaine.Nous avons le regret d’annoncer le décès de M.Joseph Fréchette décédé lundi le 16 courant à l’âge d’environ 72 ans.Les funérailles eurent lieu mercredi le 18 courant à 9 hres.Noua donnerons de plus amples détails la semaine prochaine.! I LECHEFRITE à gâteau, à pâtisserie, en gros fer blanc, 8" de long x 5” de large, x 4 1-2” de haut I $125 249F I I 15* LITS à deux sommiers superposés, en fer angle, peinturés brun, pour camps, chalets, 30” x 72” x 60” haut $650 COUTEAU pour tailler, percer, le bardeau j d’amiante, second, en bon ordre $25-00 * I Nous avons toujours en mains un bel assortq des peintures et émaux réputés Peintures à l’eau, peintures à l’huile, vernis, cire I I HUILIERS “Spring Spray G un”, "ALEMITE”, valeur régulière $12.00, pour CHALET A VENDRE i i i $490 ! I Chalet de 24 x 36 pds, sur terrain de 150 pds, sur la rivière et 225 à l’arrière par 100 pds de profondeur, à 4 milles de Joliette, route en asphalte.S’adresser au MARCHE STE-ANNE 160 STE-ANNE — TEL.880 — JOLIETTE POMPES kaki pour pneus d’auto, camions, tracteurs, ou bicycles COUPLETS à châssis 1 1-2" x 2 ”, la paire .BOUSSOLES marine, points cardinaux, chiffres phosphores, aiguilles dans alcool, à l’épreuve des chocs, 5” diam., très grande valeur, pour ! $198 me : MR 05* $1000 K* MW Ml FLOTTEURS en nylon, intérieur en copoc, pas coulable, exactement ce qu’il faut pour apprendre à nager CABLE 3-4", pour grande fourche, le pied COUPE-VENT brun avec fermoir éclair, deux poches sur le devant $369 $390 COUPE-VENT drab avec fermoir éclair, poignet en laine.$295 St-Félix de Valois 04*/2* ACCUMULATEUR d’avion, pour clôture électrique, 24 amp., 12 volts BAS en soie service, pour dame, teintes foncées, neufs, parfaits, entièrement façonnés, des (CWAC), la paire Téléphones: Bureau 4Z Résidence 176 Botte postale 100 CkaiiMit l attui $490 Tout ce qu’il faut pour le ménage du printed VOTRE VISITE EST TOUJOURS APPRECIEE 98* On est prié de prendre note que le magasin de coupons de J.-A DOISVEItT JOLIETTE AGENCIES CO i MME MADELEINE JOLY est déménagé au numéro 180, rue Principale est, au 2ième étage de l’édifice autrefois occupé par Mme Lebeau.ASSURANCES GENERALES F.RATELLE REG’D SOI NOTRE-DAME Ferblantier-Plombier — Matériaux de construct 57$.rue St-Viateur.T4L «75.J' j 158 Sud LAJOIE TEL 1070 IOUETTE Qui.3530-lf.l&nmtjno.« L’ETOILE DU NORD, JEUDI, 19 AOUT 1948 ?i ^ SPORTS i : incrire aux différents concours et pour toutes informations supplémentaires, Communiquez avec Messieurs J.Adrien Lavallée ou Bernard Globensky, de jrci La Rumeur Publique Enrg.m< TENNIS $3 Les tournois pour le championnat de tennis au Séminaire sont commencés.Les organisateurs s'attendent que le tournoi prenne fin dans une semaine."1 uns sont enthousiastes et prennent réel plaisir à concourir.Ce tournoi est le fruit d’efforts de la part de MM.Charbonncau et Garceau.Nous les félicitons ! Plusieurs amateurs se demandent s'il y aura des tournois pour la ville de Joliette.Quoiqu un tournoi demande beaucoup d’efforts et d abnégation, je crois qu’un tel concours serait très avantageux pour les jeunes.Un tel tournoi apprendrait l'art de manier une raquette et la conduite qu'ils doivent avoir sur un court, et cela réveillerait leur ambition.Je vous parie qu'il voudrait être tous des Henri Rochon quoi! etc.ORGANISATEURS Ne manquez pas les régates de "La Plage Roméo", dimanche le 22 août à ,2% 12.30 p.m.3444-1 f.LA LUTTE A L’ARENA ?I ,A Prix d’a vant guerre TaxesttOrdonnancesdeGuerre 11 & Vous Payez PLUS DÉPÔT 2t PAR BOUTEILLE 25t S TED BELL et M.OUIMET VAINQUEURS V;a ïM I V AL GIONFRIDDO HUI % uului ¦ans : quise pon* M < H; i l ?X Don Kindoord, impressionne 1 & ¦lop y-.m sourire moqueur sur les lèvres, A -liba s'agenouilla devant la 'ouïe et implora Allah de lui donner a vicltoirc.La cloche sonne, l.e gros Despa¦ r.>is empoigne son adver aire et le lait souffrir par ses tactiques de-loyales.Leblanc résiste, empoigne son adversaire et le lait voy g r d’un bout a l'autre de l’arène.C'est que Don kindred fit son a pp.iril it ion clans la mêlée.Despa rois tente de lui résister rien ne peut arrêter le noir ce soir.A coups de tête il mat telle son adver sairc.lls sont quatre dans V arène se bâillonnant à qui mieux mieux Leblanc et Kindred ont toujours l'avantage.Finalement.Don s'empare de Desparois et au moyen d'un écrasement général il lui rive les épaules.G.BROWN « J.l.ATRElLU-VAINCUS.Dès le début, Ted Bell pt nd I avantage, mais il est vite mis à raison par Brown et Latte lie.Ceux-ci le ruent de coups dél y aux.Bell titube, tombe, fhais réus s i à donner la main à Ouimet.Celui-ci saute dans l'arène bie t résolu à venger son partenaire.A coups d'avant-bras il affaiblit gra duellement son adversaire.Brown implore pitié à son fougueux adversaire.Celui-ci ne veut rien entendre et n'a pratiquement pas de I oui a coup Taylor bondit sur son adversaire, lui donna une savate en pleine figure, une autic.Paul l'évite de justesse et profite de la confusion de Bob pour lui river les épaules au matelas.Cet engagement a duré IV minutes.A COUPS DE TETE Dans l'engagement suivant, .1er ry Landlord et Jack Kindred venaient aux prises contre Bob I ortie et le Masqué.Un melon, le nez enroulé d’un diachilon et de beaux caleçons bleus, tel le Masqué de mercredi dernier.Au song du gong.L.ortie s'attaqua à Langford.A coiq s de | ieds et de poings il tacha d’a:faiblir son adversaire.Ma s les deux nègres lui répliquèrent, et à coups de tète, s'il vous plait! Le M sq.ié lit alors on apparition sous I s hu.es de la multitude.Il attacha Jack Langford au cordage et le martela de coups.Encore une fois, les noi s se défendirent en se servant de leur tête.Bob ou le Masqué étai nt-il • trop audacieux, vite ils étaient mis à raison par Jerry Langford.Finalement.Lortie se facha, sa s t Langford et lui riva les épaules au plancher.Cette rencontre a duré 22 minutes.GREC VS NOIR! Revêtu de sa robe de chambre en velours de sa culotte à pompon rouge, de sel caleçons bleus, et un Mercredi dernier- malgré un • température inelémente pli.s d'un millier de spectateurs se rend ire t j F A ré tu de Juliette pour assister au p;og anime de lutte.mmk Depl.§ a f #2 L'-'j 'I "fL m > ,¦ © il Ce soir là.le promoteur Sam-présent.iit un g la de I ' : - jr C son | lutte unique dans son genre.Les I lutteurs devait nt combat re par é- noiis vMM-ïïM V u-î t quipos jusqu'à ce que l'un d el e sot proclamée victo.ieue Aptes lutte borné.ique le duo Ouimc.et Bell p rvint en dernier ress ri à terra ser Bob Lortie et le fameux Masqué.U ! !l j t ne SSCI •• «F# 'ÿp-'.Sk- ¦ /, mm.i ! a :m I# - , - , i ' .cirtt X TAYLOR « CHUCK BATTUS l.e premier engagement mettait aux prises Bob Taylor et Chuck contre Loti Carlo et Paul Gaudctte.Dès le son de la il elle, Carlo rudoya à souhait son adver-saite.il lui lira les cheveux, lui to dit les doigts et l'étouffa sans pil é à l'aide de la corde.Taylor alla prêter main forte à Chuck sous les applaudissements de la foule.Il affronta Ca lo et Gaudctte tour à tour et Us massacra sans pitié.Mais Paul n’éta't pas disposé à se laisser faire, loin de là! 11 saisit le jeune jouvenceau, lui asséna quelques coups e poings et fit tout pour l'affaiblir.Chuck essaya bien des fois à secourir son coéquipier, mais il ne put se rendre jusqu’à lui.La foule qui était sur pieds hulait copieusement le duo Gaudctte et Carlo.k\ V.kc • .> I .X X U a ^ i.y- i >' ¦ I lx wwm ¦ »yz ÜF' c i./ '"» a item] * JEwWl Voilà un joueur qui est un facteur important dans les derniers succès du Montréal.Gionfriddo a commencé à faire parler de lui lorsqu'il a fait une saisie miraculeuse d'un long coup de 415 pieds de Joe DiMaggio, lors de la série mondiale de 1947.Depuis le début de la saison 48, il brille pour les Royaux de Montréal.IEE Embouteilleur autorisé de Coca-Cola mous contrat avec Coca-Cola Ltée.• ROY «t FRERES ENRG.**' Joliette ¦uc Tél.: 302 I à suivre à la dernière page i de cette section » X .L’ETOILE DU NORD, JEUDI, 19 AOUT 1948 I — j STE-MELAN1E | I.- I ÆSÊÊm Société (T Agriculture de Joliette Division “A” CONCOURS DE GENISSES D'ELEVAGE Ste-Marcelline a seulement dee travaux Important» ! été construite», ce quj ajoute eu-dau» notre église.Le lait d evoir cure a la beauté de notre village descendu la balustrade donne un Signalons les constructions de MM bel effet au choeur Kl ce n'est Haptlate Cbwette, Alcide Mardi, que le commencement.Dana quel- Vlateur Kerland, Arthur Mardi, que* Jours, après avoir enlevé le» bancs, on posera un beau prélard l'église), dans lu nef et dan» le choeur; St Georges et tout relu est dû il lu générosité de Alfred Grégoire paroissien» et au dévouement en marche.poux vient d'ouvrir Signalons aussi la rénovation du couvent qui sera achevée à la rentrée des classe» pour le bien général et celui de nos religieuse* spécialement.Départ — Nous regrettons le dé part de Sr Marie-Paule des Anges Nous lui exprimons notre reconnaissance et nos respectueux re merclement» pour son dévouement auprès de nos plus Jeunes, lilen-venue à su remplaçante Il y aura bientôt une séance < Jouez au cerf-volant au milieu des champs: c’est plus amusant, moins dangereux.E a #/ # v k • Z- ' sâ \ - v¦w; % < 6 votre cerf-volant s’empêtre dans des fils triques, ne montez pas dans les iiu pour le dégager.a I iàdH îîi m i - Z vâsâ?MsS » ' 0S y-., ¦ - X - r '4.:r.v /à .y-1 2 .\ .„ XI y .i .-I' ,=;^.r- ».\ -, ' u/%, j re ciel m'a donné plus que je n"osais prétendre ; L’amitié, par le temps, u pris un nom plu» tendre, Et l'amour arriva qu'on ne l’attendait plus.gles."Le soleil, dit l'Ecriture, sait ou il doit se coucher chaque jour.” plus vives, qu; changent a chaque moment cette décoration.far la il éclaire Luur a tour succession régulier* des et des nuits, que fait-elle manque la / DURO les uvux cotes uu tnonue, ci visite tous ceux auxquels il duit ses rayons.Le jour est le temps de la société et du travail; la nuit, enveloppant de ses ombres la terre, finit toutes les fatigues et adoucit toutes les peines ; elle suspend, elle calme tout, elle répand le silence et le sommeil.En délassant 1rs corps clic renouve lé les esprits.Bientôt le jour revient pour rappeler l'homme au travail et pour ranimer toute la nature.jours entendre* Le soleil ne jamais, depuis tant de su-cles, à servir les hommes qui ne p« usent de lui.I.aurore, depuis FAIRBANKS FELIX ARVKRS (1606-1851) Le lundi I 3 août, la promotion 19 10-191 I a tenu son con-v er.tum au Séminaire de Joliette.LLnion musicale de Joliette va passer la journée de dimanche dernier à Lanoraie.résidence d'été du Dr J.-S.-EL Ferla nd.asst-maitre de poste de Joliette.Au cours du programme musical, on entendit un récital de M.Adolphe Péloquin.profes-de violon dans Soutbridge, Mass., ainsi que des chansons de \1.Paul Courteau, aujourd hui chef d atelier à l ELtoilc du Nord.se passer des milliers d'année*, n'a pas DARLING Les affaires de (oui le monde 9" SPRAMOTOR MAISON A VENDRE seur Xavier P larnand et son épouse Rosc-Délima Côté, de Joliette ont célébré lundi dernier, le 1 3 août, leur noces d or.Compte rendu d une séance du conseil de ville, le 6 août i 92 5.On lit : Le sec rétaire-trésorier soumet la liste des proprié- taires qui doivent à cette corporation et qui n ont encore rien donné et n ont pris aucun arrangement.Pensée de la Maison en bois complètement remise à neuf, avec ter ram de 200 x 200 pels, rang de la Petite Noraie aussi beau cheval trotteur a vendre chez ' FENELON ( 1661-17151 par Nous réparons toutes sortes de pompes.•J GEO -E.MAJEAU F.R AI ELLE “/.’expérience est la mère de la sagesse” 1-a pudeur, c est le nuage, le nuage ' es* _ mystère; le mystère, c est 1 infini : 1 infini, c est la poésie ; la poésie, c est 1 amour ; 1 amour c est la religion.Pudeur, mvstè-,-e.infini, poésie, amour, religion, c’est .la femme." I blague alors!) 396 de Lanaudière, Tel.1296 W semaine; Joliette ?389-Ï2août-3f.•0 .Tel.475, Joliette 575, rue St-Viateur, (Sans ¦ t Quand nous parlons d hommes qui ont du succès, ou qui réussissent, on s’imagine généralement que entendons de gros revenus et d importantes situations.Ces choses peuvent être des signes de succès, mais elles n’en aucunement la _ I I LA BIERE 1547-jno.29avril.Peph Guillemette, père de l’époux -ervaient de témoins.Le 14 août fut bénit le mariage de Mlle Rita Beaudry, fille de M et Mme Hilaire Beaudry à M.Benoit Page, fils de M.Laurent Pe.gé.Les deux pères servaient comme témoins.i mu i OLAND < Red j A SAINT-FEUX DE VALOIS nous vJT*.Floribert Fréchette, représentant des compagnies CANADIAN FAIRBANKS-MORSE et MASSEY-HARRIS a présentement à votre disposition.Wagons de ferme avec roues de bois ou sur pneus, grandeur 6.00 x 16 avec ou sans pneus ; centrifuges et trayeuses de la plus haute qualité à des prix plus bas; moteurs à gazoline ou à l’huile de 45 à 90 c.v.; moteurs électriques de V\ à 3 forces; pompes électriques à pression pour l’eau; installation de fourche à foin ; balance Fairbanks Morse, capacité 1,200 livres.Meubles : sets de chambre à coucher ; sets de dinette et àdéjeuner ; chesterfield, lits simple et doubles; matelas à ressorts ; radios et batteries de radios ; réfrigérateurs.Ces meubles nous sont fournis directement par le manufacturier BIENVENUE CHEZ I 1 Produit de la célèbre brasserie CM and sont mesure.Pour moi, mut homme qui fait le meilleur usage possible de son énergie et de ses aptitudes est un homme qt_ a du succès.Son revenu pourrait être modeste, mais s'il cherche à s améliorer, s'il est sur, aimable, bon pour sa famille et ses amis, il est vraiment important.Montrez-moi un tel homme et je serai fier de faire sa connaissance.Le meilleur objectif est sûrement l'obtention du ces dans le sens large du mot, c'est-à-dire chercher à améliorer le monde.Brasseurs de bonnes bières et aies canadiennes depuis des générations GRAND PRIX A M A Prix à gagner $50.00 Ma^ip,ï~hain ;j j j ü 5 prix de $13.00 pour les auditeurs aux écoutes 5 prix de $2.00 pour les concurrents dans le studio Distributeur i A.-R.DUCHAINE Soyez aux écoutes de CJSO DECES Le 14 août fut inhumé M.Louis-Romulus Désilets, époux de Marguerite Asset in de la paroisse de St-Jean de Westmount.décédé ii sa demeure le 12 août 1948, à l'âge de 76 ans, 8 mois et 23 752, rue DeLanaudière 5 TOUS LES MARDIS SOIRS à 7 h.15 FLOR IBF.RT FRECHETTE J [Réclamez votre boite Red Rock chez votre fournisseur et postez la au plus tard le samedi de chaque semaine.il suc- jours.LO KSI E ST-FELIX DE VALOIS TEL.#7 CHEMIN DE JOLIETTE Xos condoléances.SONNET y J'avais toujours rêvé le ! sonneur en ménage, Comme un port où le coeur, trop longtemps agité, Vient trouver, à la fin d’un long pèlerinage, Un dernier jour de calme et de sérénité; Sur des sièges savamment montés dans cene "zone de confort" qui est entre les roues avant et arrière, entouré d'ingénieux dispositifs qui vous isolent contre les à-coups et le bruit, rafraîchi par l'air pur que répand à votre gré un système ventilateur intégrant (à conduits jumelés), la Meteor vous _____ emporte joyeusement vers les plaisirs de la campagne, vers l'aventure .vers le bonheur! Le monde est meilleur, grâce à I assurance-vie qui a réussi en répondant au besoin de i J i : .PREMIUM sécurité financière du peuple.Elle contribue à l'amélioration de toute la a m i nation par ses placements dans des ser- S® / : P8.EMIUM i T?Une femme modeste, à peu près de mon âge.Et deux petits enfants jouant ii son côté; Un cercle peu nombreux d'amis du voisinage.Et de joyeux propos dans les beaux soirs d'été.n, c§~ vices publics et dans des in du.rtries essentielles h tent à tout citoyen./é Constate* l'avantage d'inclure 24 capsule» dans votre envoi.Lisez les détails sur la boîte.i qui pro- Ns.< ¦ê ¦ V » : - Ces randonnées estivales sont encore facilitées par la souplesse, lecaractère économique, la réserve de puissance du moteur de la Meteor (8 cylindres en V et 100 CV), monté sur coussins de caoutchouc à trois points seulement Intérieurs exceptionnellement — spacieux—la banquette AR est large de 5 pieds bien comptés.PROVINCE UE QUEBEC MUNICIPALITE DE ST-DAMIEN DE BRANDON COMTE DE BERTH1ER 3; laoot- ; m i 4 DEMANDE DE SOUMISSIONS i n 4 % ; .i! -U# ta -= :¦ % Pour construction d' te de pompiers, d’une e un poa- ; *; ¦**•* /Û0£S/~ s tour pour séchage des boyaux, d’une citerne et d un réservoir, droits qu’indiquera le Conseil et suivant les plans déposes chez M.le Maire.Les soumissionnaires pourront faire sion pour chacun des projetés ou pour tous les travaux à la fois.Les soumissions seront reçues jusqu’au 1er septembre chez le Secrétaire-1relier et les enveloppes devront être marquees au coin supérieur gauche: Soumission pour tra- vaux publics .Les soumissions seront ouvertes devant les conseiller# réunis en session le 7 septembre 1948.à huit heures du soir.Les soumissionnaires devront faire un dépôt de IOrl de leur soumission au moyen d un chèque accepté.Le Conseil ne ' ' M aux en- #0f/m « /AL t • _L 1 -!r L - A J‘ ta- jt m a.&,________t.une soumis- kl * travaux ! r ''r m ; : - _________________________: Une fois bien installé, quel agrément tous réserve le chsmp visuel Je la Meseor!.derrière ces / 3000 pouces carrés de glaces J/ i nédatsbles, vous vous jf croirez vraiment sur la J — à bagage vous ogre Z 19 pieds cubes d es âvl- di îx # c .-.xfiPr: —"rÿ mrr - ^3 h i___il jm :t ¦ t Vt ! i- Jfi y 1 I'l-i « I ull> " \ X u V* «1.1 mu ik;i;t s.% s II m MJ» llll'h II , ¥0$sr- I III Jouirm; II Lin allen Jam 1 at rivée du mode ILl’SL LT STUDIEUX { ) ¦ • .n.amnnnnntt^gf ! R il laut transput U t le malade 1 es Sciences Sociales pre paient a la direction des oeuvres sociales syndicales, coopératives; au journal: me.aux |sosies de fond -onnairvs publ.cs.a la vie politi que etc.Un y obtient a; res deux ans de un baccalaureat en cm.dans un endroit Irais et aère, le coucher sur le dos et le debitra ser le plus possible de ses vêtements.IJes lot uns a l'eau Ironie ai.eut à !?^UD3IIin!:;i%Iinr:riff'TT?77TinnTr Poésie COMMENTAIRES SUR LES FEMMES ' grand citoyen, mais il ne sera toujours qu'un bien piètre mari.Le mûri rend-t-il compte de tout ce qu'il dépense, pour lui seul?LECHIEH DU PAUVRE diminuer la température du coips et il est excédent de plum su.la tête du malade une vcs ie vie glace ou des comptasses d'eau g lac e Pour activer la circulation il si bon de frict.onnvt les m,.in.e.la pomme dans la direction du coeur et on conseille de ne | as a 1 ministier de stimulants La femme brune est-elle plus jolie que lu femme blonde?i Voilà une question qui afait couler bien d l'encre parmi les T~ 'f8 poêles ont chanté la femme.Decheanel a «.Hl'^fct %,': que U,eu mit srx jours a former 1 univers et qu .1 créa 1 homme hommes, ce qui est bien impossible, pour régner sur tant d etres divers.Alors, content de tout, il fit.Les uns préfèrent lu blonde, les autres préfèrent la brune la femme, et a ce chef-d oeuvre qu, acheva., tout 1 ouvrage de Certes, lu brune diffère de lu blonde pur une foule de particule-lu creation, il n ajouta plus rien .L est tout dire.Coins suivis Sciences Sociales, apiès trois ans une maîtrise, et le doctoral après Un, année de recherches.Duns son palais rempli le riche est solitaire.I ont Jn besoin d'aimer conspire à le distraire- , Mais regardez ce pauvre.Au mépris condamné.I initiant sons des lambeaux son sort infortuné.Suns bundle et sans nom, sans épouse et II lui teste un ami : son chien suit sa miser Son chien marche, s arrête et veille auprès de lui; Il I aimera demain comme il l'aime aujourd’hui; Il défend son sommeil, il flatte sa vieillesse; Amis, ils ont tous vileux besoin de leur tendi .1 ai vu.I.iul il le dire?un tiche avec de loi.Qui voulait à ce pauvre arracher son trésor.Marchandant cet ami qui caressait son maître : ( et animal, dit-il.qui t affame peut-être, lu peux, en le vendant, soulager tes malheurs.— I M qui donc m aimera ?' dit le vieillard en pleurs; I l son chien dans l'instant suit la voix qui l'appelle.0 symbole touchant d une amitié fidèle, Que ton accueil est viail que tes transports sont douxI lu chéiis nos foyeis.tu vieillis près de nous, 1 l ton dernier regai d est encor pour ton maître.Comment peut-on établit qu line pel sonne a été victime d'un coup i/i soleil et quel traitement V i rites que nous discuterons une autre semaine.Mais croyez-m en, | les femmes plaisent aux hommes, non pas parce qu elles ont les chevelure blonde f i èi e.sans Un homme d intérieur, écrivait Octave Feuillet, n’est un homme qui fait de la tapisserie aux pieds de sa femme, qui ou unc chevelure noire.mais uniquement par le dirige les menus écrit des mv,tairons qu.remonte les lampes language de leur physionomie.La beauté peut plaire, mais et regie les pendules.Nous appelons homme d mter.eur celui c'est la physionomie qui subjugue.La physionomie, c'est l'élo-avec qui nous admirons le meme tab eau ou le meme paysage, j ce dc Impression.l'attrait qui séduit, le charme qui entrât-celui qui nous tait une vie intellectuelle et morale a cote de la 1 celui qui nous asseoit, sinon à toutes ses occupations, du j Les hommes aimeront une femme en particulir parce ., ^ar e ar co|1seclucnt aucun qU'en elle ils trouveront ce quelque chose qui la rend à leurs gout aucun latsir.aucun rnteret de coeur ou d esrit qu il ne yeux supérieure è toutes les autres femmes.Un simple bout de veuille pas ou ne puisse pas nous faire partager; 1 homme en- dentelle a peut-être suffi pour trancher le choix en sa faveur T tin qui en se mariant, verse franchement tous ses fonds dans ménage sans aucune réserve égoïste.yeux bleus ou les yeux noirs, une pas Tfté de fa meiMewie ^uattCe rssr.ne.sienne, moins à tous ses loisirs, et qui ne "SALADA La femme mariée ne doit jamais oublier qu elle est la reine .de son foyer et que comme telle, elle a le devoir de le garder Il faudrait conseiller aux hommes d etre tous des hommes attrayant, coquet, invitant.Pourquoi tant de maris désertent-ils d intérieur.Us attacheraient leurs femmes au foyer en s'y atta- le foyer?parc«.qu'Üs ne s'y plaisent pas.parce qu'ils n'y sont chant eux-memes Leur foyer ne serait pas alors seulement dans pas à Vaise.Que fépouse soit propre et soignée dans sa person-j la maison, mars ils 1 auraient avec eux partout.Le foyer serait ne que||e 9oit p|us souvent possible coquette dans ses toilet-partout ou 1 homme et la femme seraient ensemble.Rien en ,es quc son fover soit en ordre, qu'il y ait sur la table des plats vaut pour donner e bonheur cette affectueuse intimité où se bien apprêtés, qu'elle imagine mille petits trucs pour plaire di-confondent toutes les pensées, les impressions, les enthousias-mes de deux êtres qui, unis par le mariage, veulent s’y sentir à l'aise.son ©Mill IPI Ml D U G 1 S ( I 783 IHK.) 1 rectemenb à son mari, et le tour est jouél Madame deGenlis écrivait: "Si la femme n emploie pas tous ses soins à donner un nouvel aliment à 1 amour de son ma-met continuellement en jeu ses charmes, ses grâ- Qu’en pensez-vous, Mesdames ?l.KS MARIAGES DANS LA NOUVELLE-FRANCE CHOIX! - QUALITE! ECONOMIE ! ri; si elle ne ces, son esprit pour ranimer son ardeur; si elle n est pas propre et soignée dans sa personne, le mari se dégoûte, s éloigne, hérésie plus que les Les femmes privées du portefeuille (pocket-money) sont invariablement extravagantes et plus souvent qu autrement font des dettes partout où elles en ont la chance.Si d’autre part elles ont quelques sous dans leur bourse, elles en seront économes jusqu'à la dernière limite.J’estime — et je crois ne pas me tromper —qu'une femme ne sera parfaitement heureuse si elle n a avec son mari une bonne entente au chapitre du budget de la maison.11 y a des maris qui ne comprennent pas qu'une femme aime, elle aussi, avoir quelque argent dans sa bourse.I audrait-il s étonner qu une femme désire avoir un peu d’argent qu elle puisse dépenser à sa guise, sans être soumise à aucune enquête?L homme qui dit à sa femme: "Qu'as-tu fait du dollar que je t ai donné le mois dernier?.peut être un las! .et des riantes fleurs du mariage, il ne épines".: Le poète n avait-il pas raison d écrire: Contre les femmes, oui, tel se permet d'écrire, Qui tomberait à leurs genoux.S'il avait pu savoir combien il est plus doux De les aimer que d'en médire.Dès lfitiS, le loi lie Fi ance 0-crlv.iit à Mgr de Laval ’engager les garçons à se marier à dix-huit ans et les filles A seize.L-année suivante, le roi accordait u-ne somme de 3,000 livres afin d'aider les jeunes colons à entrer en ménage.Par arrêt du Conseil d'Etat le 2 avril 1070, tous les garçons et filles de lu Nouvelle-France qui se mariaient il vingt ans et au-dessous recevaient, le jo'i de leurs noces, une somme de , vingt livres.C’est ce ou'on an ne-lait le présent du Roi.Le même arrêt ordonnait ou’il serait établi une peine pécuniaire nnplicable aux hôpitaux, contre les pères qui ne marieraient point leurs garçons à vingt ans et leurs filles à seize ans.Le Conseil Souverain en ordonnant l’enregistrement de eet arrêt, le 20 oi-tnhr • D>"0 m-joignait à "tous comi aimo-w volontaires et autres personne- i ni sont plus en pui-san e d’n trui d" se mnri-r dateurs nnrès l’arrivée des navires” I intendant Talon revenait à la charge ur le même sujet, et.le 20 octobre 1671.édictait de nouvelles peines.Encore en 1 700 le roi accordai 1.000 livres pour doter soixir.te filles, à raison de 50 livres chacu- ACHETEZ VOTRE MANTEAU DE FOURRURE .DURANT LE MOIS D’AOUT Y V O N N 1 C de la pièce, voire première pensée doit être l’interruption de l’espace des murs.Ceci ne peut se faire qu’à l'aide de papier tenture.La peinture n'atteindra pas ce but.et SCHEFFER vous assure que vous bénéficierez pleinement des trois avantages ci-dessus mentionnés i l OURRIER-OAflDCRTieL j C 1 # I I i I frr ‘ ¦ avec Tante Laure.I Vous n aurez aucune di ficulté : a trouver un papier tenture convenant à votre cuisine.U s'en trouve i # - kV S: # Chère Tante Laure.Q — J tu une grande cuisine ( IS x N) que je projette de mettre à neuf.L'unique lenêtre n'est /tas très grande et est du cô.é nord.Il s'en suit donc que la pièce n‘est pas très éclairée.En ce moment.les murs sont peints de vert pâle et la boiserie de crime t.'évier est au-mur qui fuit taie à la fenêtre.S'uus avons l'intention de construire des armoires au dessus de celui-ci pour la remise de la vaisselle.Le poêle et la glacière sont près du mur ii gauche de la fenêtre.Ceux-ci sont flanqués d'un espace de mur d'environ quatre pieds et dans cet espace, nous projetons de construire des armoires jusqu'au plancher.Pourriez vous suggérer une éla bora lion de couleurs pour les murs, la boiserie et les armoiresf J'ai pensé repeindre les murs d’un jaune clair’ afin de donner à la pièce plus de lumière, avec boiseries et armoires bleu poudre, afin de les mettre en relief etc spiossi-blec rendre la cuisine plus intime.Ménagère R—Je suggérerais, tout d'abord, qu'au lieu de repeindre vos murs, vous les couvriez de papier tenture Les murs peints peuvent parfaitement convenir a une t usine, mais, vu que votre intention est de détourner l’attention de la grandeur J B - - v.* B m - 4 grande variété sur le marché.i une de motifs destines à cet usage.L.-s papiers gais, avec arrière | tan bril lant et légers motifs, par exemple, donneront de l’intérêt à votre cm ¦ || ' .' !: : L# ; t sine — détournant I attention con sidét ablemeriT de l’cspate de mur .Dans le cas qui vous occupe- je crois que Votre idee de murs J nines en est une qui conviendra t.Pourquoi ne pas choisir un pap ,r avec arrière plan d'un jaune beui-rc et motifs de vert et rouge clairs Votre boiserie et vos armoi.es cons truites à même pourraient ainsi créer une agréable impression, | e tiles du vert pâle emprunté au motif du papier tcfiturc.Afin de donner encore plus d'in térét à votre cuisine, pourquoi ne pas construire des étagères ouvertes de chaque côté du poêle et de la glacière.' Les murs, derrière les e-lagètes.pourraient alors être recou verts de papier tenture vert pâle.empruntant ainsi le vert du mot il vedette du papier tenture principal et celui des armoires construites.Le motif ici pouvait être en jaune et rouge.Le vert pourrait se repro-duiie de nouveau dans les rideaux de fenêtre transparentes et encore dans un papier tenture de p'.alond uni et vert clair.Cette réponse vous satisfait-elle?Q.— J’ai dix-huit ans et suis orbe' ine.Un jeune homme de vin / cinq ans.honnête et travailleur me fréquente depuis linéiques n ois et déclare m'aimer b aucoup.Je par luge ses sentiments, mais sms tort contrariée de ce qu'il s'adonne à In boisson et ne semble pas pouvoir ;e corriger.En dépit de:s prom -r.t qu'il me fait, il retombe régulière ment dans les mêmes abus.Or.ré cemment j'ai fait la connaissance d’un autre garçon, plus jeune, mais sobre et sérieux et qui semble i tus i tenir beaucoup à met.mai.je ne puis parvenir ci l'aimer et ma / en sée retourne continuellement i ers celui que je préfère malgré ses forts, que conseil'ez-vousf Rompre définitivement avec mon meil leur ami ou encourager ses projets d’avenir sans tenir compte de ce défaut qui est le seul que je lui con naisse f V # Nous avons ici les fourrures dont tout le monde parle en ville: Christie* s : O : : fëBÏ -S' i i GRAHAM WAFERS ut* ! L?-' (iiiin' ; ,v- % : f - L'année suivante- ; L ¦ ' ; 4g j V T/l.7tiO I AUTO A VENDRE OldHinublle A VENDRE Kurd 1937, 4 portes, en bon ordre, uln- 134 3 en parfait ordre.S'adresser si qu'un "trealer " â vendre au a *47 Notre-Dame, Juliette.No 7*4 de Lanuudlère, Juliette.334 7-lf.p.3228-29Jull-3f Spécialité: Meubles neufs _________________! Chez Nous et Autour de Nous , Kug tapis, lampes sur pieds.A iiieublemerits de salle a dîner, de chambre a coucher, de cuisine.Chesterfield, “Denevport" Studio, divan-studio, couchettes a panneaux pleins, (toutes grandeurs).Uassinettes d'enfants.Tables assorties pour salon, cuisine finies arborite et chromées avec chaises.Matelas h ressorts marque "Dreamer" toutes grandeurs, aussi mail las ordinaires.tages que anglaise du pays de quelque 350-000 "English speaking stock".mu Poêles Coleman neufs et usagés, fournaises à I huile Coleman, brûleurs à l'huile A 11 C Spécial, réservoirs 2UU et 250 gallons, Indicateurs, i alves (carburateurs) cruches et vulves de contrûle, connection (fitting), tuyaux coppe, uiôches à brûleurs.Nettoyage et réparation.S'adresser a V.Forest 2 20 Cajole sud.Tél.15 63-W.Juliette.3346-12 août-1 fs.p ATTENTION CHALEUR plm$ rmpldm * pim» imtllm • plv» prmprm DANS VOTRE POÊLE LK4X1NH D'ANdLAIN (oms Individuelles d anglais.conversation.le Jour ou le soir, par one personne qualifiée, i bornton.22 rus St Thomas 716-l*Julllet-Jno WVKIHEH ELMimtiyCEN — Nous nous occupon* toujours dw réparations générales sur toutes marques de laveuses électriques, spécialement les "Realty", avons aussi tous lus spécialement lue rouleaux pour ie eoreuses J.-O.I.afreulère.Notre-Dame, Tél 168 9227 4déc.-8f.p Le- FILLES FEMMES DEMANDEES Les enfanta terribles.Une petite fille de cinq min it sun uncle: —Oncle Jules, t’as perdu qiiel-e II use.Donne-moi dice suits, je Mlle J m que te dirai ce que tu os perdu.—Volontiers, tiens les cuit I.et maintenant dis-moi, qn'ui-je perdu, mon enfant f —Hier, maman a dit à papa tu avais perdu In boule, et -1 » REPARATION— De laveuses électriques, radios, "plck-up", radios d'autos, pur expert-diplômé.Pluurde Radio Service eurg.Tél.253-W., 102 rue St-Paul.Juliette.334 2-12 août juo « H tMURE ET PENSION ¦IV Chambre et pension ii Luvultrle, Village, meilleur endroit pour re-Sudresser Voici cinq bonnes raisons de travailler pour nous: N ou* .3311-12 août-2fs que vuilù 's .-K a morcoAui ù i «'•Btirvat iuiie Mum T.Hoiirusau, tél.tiüU S 61.l bu SEMAINE DE 5 JOURS ISamedis libres) 3202 29JUII.- If.P.Salon Lise A.CAYER Maison A Crabtree Mills, 7 appartements, cave de ti1 j pi.cimentée, grand gain ege, 200 pl de terrain, à vendre i bonne condition.S'adresser à 1 Alcidns M arien .Tél.9 38 w 13 119S-2!)Jnll.-4f p \ \ i.Mim: ON AURAIT DU CONSULTER LES PROVINCES.DIT H.A N SCO MK LOGIS échanger pour 5 appartements au centre do lu ville, un bus si possible avec cour.Appelez 1330-W.3341-12 août Jao Passas 6 appartement» ù IIKIMKATIONS UK MOI UNS A OOUDItK Notre spécialité: Réparations de UluchtnvH à coudre SIXêKIt et au irtn inanities.AuhhI vente de ma sblueh (i coudre usagée» et partie» üm r* < hango neuve» et uttagéuH Aiguille» ù coudre DKÜSLK A l méi niiirlriiN, ÔÔ l'lao* Hour-gel, aiiiJ, J ri.lîiRJ.EMPLOI PERMANENT TRAVAIL AISE ET INTERESSANT ATELIER MODERNE, PROPRE CANTINE ET SALLE A MANGER I (^•M|lérillliNle du HJlIoil I raiiruiH de la Maison Kaloii, vvjhti coiffeur.l« i* rapide, aux ou »au» ap|H#iniemriit •Mlle 1 saline Roy, prop, il I.«lifii e Umirgel, •I i*l h-I te ém éê é» - i le I ATTENTION Désirez-vous des meubles neufs A très bas prix.Rendez-vous A mon nouveau local de meubles, vous y trouverez tout ce qu'il vous faut.Un léger acompte et l'article est A vous.Ras prix.Une visite vous convaincra.S’adresser A 787 de l.unaudlère, Juliette.R 2 5 U - 4 f p.-29Jull.à» \ t enure Maison neuve, rue Goulu, logis libre.S'adresser A 846 St-Antoliie ,Tél.1095 W.12 1 9 II p -29 Juil.F.RATELLE •J Tél.1212 tt, Ferblantier Plombier 575 St Viateur Juliette BS M t (il S 1)1.MRI / IN ( (il Rendez vous Grand Magasin Houlard & Frère Ils en ont un quantité et A bon marché, î 29-25mara-Jnt).Tél.475 Nous avons les brûleurs en magasin.li t EST Etabli à Juliette d tpuis I V2ti till Le ministre des Finances dans le gouvernement de coalition de lu Colombie canadienne, Herbert Anscomb, a reproché au gouvernement fédéral d'avoirv posé, ce qu'il appelle "un acte arbitraire" en acceptant l'entrée de Terre-Neuve dans la Confédération, sans consulter les provinces.Il a déclaré que la Confédération est un groupement de provinces indépendantes, basée sur l'acceptation, par les provinces.Mes différentes conditions qu'on leur fait.Si lu population de Terre-Neuve a eu la faculté de décider elle-même sou Incorporation au Canada, la population de chacune des provinces devrait avoir la possibilité, selon M.Anscomb, de faire connaître elle aussi ses vues sur la question.MAISONS, I/O I S, TKItUKrt A VENDUE 1 maison neuve en brique, deux logements, rue l’a pineau I grande maison, deux logements rue N.Daine, un libre ti l'a Autour.maison deux logements rue lleaudry.I maison deux logements rue Mc-Convllle, bon placement.1 maison neuve deux logements libres, rue Richard, maison neuve rue l'récleux-Sung, un libre h I acheteur.1 maison deux logements t ue Ha- ll y a aussi d’autres grands avantages très Antoine FORTIN Spécial: $40.00 AUBAINE CHIROPRATICIEN Nous croyons que vous auriez profit à passer à notre 1850 13mai jno.1 Notre spécialité Diplômé de 1 Inali ut Palmer Tél.61 60 sud Fl.Bourget JULIETTE Im chuoprahque ajoute de la vie aux an néet et det annéei à la ote".A VENDRE — .Machine A additionner et clieck-o-makiT.dresser A nos bureaux.12 août Jno.J’ai en mains un gros lot de TOLE ECONOMIQUE de toutes longueurs, à vendre S'a- Nous continuons toujours no tre spécialité: BUREAU D'EMPLOI Imperial Tobacco Co.of Canada, Ltd RUE DUGAS, JOL1ETTE JEREMIE CHAPUT 722 de LANAUDIERE, JOLIETTE 1 Claire Perreault Salon de coiffure HABITS et POUR LE SERVICE LE PLUS RAPIDE ET LA MEILLEURE REPARATION DE VOS MONTRES ET BIJOUX n* PARDESSUS l-y.TEL.: 780 t maison six logements située A Montréal, très bon placement.I terres dont une avec belle crorle.i camps d'été près de la ville, très bon prix, grand terrain.0 terrains situés: Rang Visitation Ave Gauthier, Ave Barrette.1 beau ileux logements à l'entrée do la ville, très bleu fini prix modéré.Grande maison finie brique près do l’hôpital, belle résidence pour professionnel.Commerce en gros, bonne clientèle, bon placement, il faut vendre.L Aqueduc de Ste-Béatrlx etc.etc.Adressez-vous A Germain Duchar- me 626 St- Charles.Tél.1380-W 276-l-lor Juillet Jno ON HUM V N III-; I nslltutriiea d'expviiein v demandées A Sl-Tliu-lirt-8 a.m.au cola des rues 11 a-it.Généreux, sec.-très.Comm, scolaire île St-Tliuiuns.3225-29Jull-3f.fail* si-inn vos propres mesures HUStil hardes faites et merceries pour hommes, jeunes gens et enfants.Permanente» A froid avec ou sam machine».BU- 11 18-8avril-jno.Consultez L TERRE A VENl)ltK Terre île 120 arpenta eu culture et 40 eu bols.Terre à culture générale ave, 2 serres, 4 séchoirs à tabac, grange, maison, route nationale A 3 milles de Berthler.S’adresser au propriétaire, Hercule Kuy, St Thomas de Juliette.3335-41 p.-12 août.OS1AS PEPIN -3 261 i-17juin-ino.Horloger Licencié Ondulations coupe de cheveux A VENDRE Poêle A buis I, Islet fédéral, six ronds, eu très bon élut et A prix modique.S'adresser au No STil rue St-Louis, Juliette, 322U-22JUII.-1 ( p.Cf 564, St-Louis, Tél.1519-J Joliette ^ ATTENTION des meubles neufs A très prix.Rendez vous A mon nouveau local de meubles, vous y trouverez tout ce qu'il vous faut.Un léger accoiupte et l’article est A vous.Bus prix.Une visite vous convaincra.S'adresser A 787 de Lunuiidlère, Juliette.3250-4f.p.-29juil.Désirez-vous L.Steinberg JOLIETTE I i 7 bon i Traitement à l'huile A \EN DRE vendre, .dresser à Bolsjoll Transport, 585 nord, rue Tél.539W.320U lf.p.-29jllll.Bons pianos A neufs et usagés.S'u- IIerse A res-uris; lieuse A grain Mussey-Hur-rls 5 pieds; engin slutlonnulre 7 forces, eu parfaite condition.S'adresser à Robert Coulombe, 7 rue Gauthier au rang des Prairies 3358-12 août-2f.p.A VENDRE A GRANDE VENTE flou du l'ouverture de mou veau magasin aux Nos IIS et 120 rue Sl-Viatour, J'offre de grands spéciaux en fait do mouilles du toutes sortes: sommiers, lits eu for, lits d'enfants, balayeuses électriques, laveuses, lampes électriques, studios chromés, chesterfield 3 morceaux, bicycles A ino-1 tour Whlzzer, bicycle A pour hommes, dames et enfants, voitures d'enfants, fa ton.glacières, prélarl.sets de vaisselle, etc chez Louis Perreault, 418-420 St-Vlateur, Juliette.Tél.670.930-ler avrll-jno.A I ucca ! MLLE ALLARD, coiffeuse 60 sud Plac« Bourget Tels 61 2363-jno.-10juin.La liste des premiers ministres du Canada depuis la confédération Dépositaire de la crème glacée Uuu Si < 'hurles.Juliette, Le soir 679 “GRENACHE” A VENDRE — Camion Ford.2 tonnes, 1935, avec dont pense, moteur.recoudltlouné, transmission I ON DEMANDE et différentiel neufs, U bous pneus.Prix $400.00.S'adresser A Roméo Godbout.St-Thomas de Juliette, Tél.«23 W 3.1167-JNO.-15uvrll.! TERRES A VENDRE—2 très lionnes terres A vendre, électricité partout, eau courante, très bonnes bâtisses, couvertures en métal, A 7o arpents de l'église, très bonne route, avec ou sans récolte, propres à n Importe quelle culture, telles que foin, tabac, puis.Cause de vente: manque de main d'oeuvre.S'adresser A Emery Chaput, St-Ambrolse, Sème rang.32 1 0- lf.p.-29juil!et Un électrl-< ieu licencié.S'adresser A Constant Malo, 723 Notre-Dame, Tél.1501-W.3351-lf.p.Restaurant BRISSON Epicerie 420 BABY, coin St-Joseph — TEL.831 JOLIETTE AUGUSTE MARTINEAU pédales Architecte tondeuses A 2 ° ‘ %/, 3 * "N/ * V I LA FETE DU TRAVAIL a ; V .1 iC i; A JOLIETTE MOUTON DE PERSE, à partir de DOS DE RAT MUSQUE (teinture vison) 1ère qualité FLANCS DE RAT MUSQUE SEAL BRUN (lapin teint) long $165.00 — Trois-quarts SEAL FRANÇAIS (Véritable seal de France “Chapal”) SEAL MARANDA (1er choix) CHAT SAUVAGE BONMOUTON (agneau traité) 1ère qualité $375.00 $425.00 $289.00 $150.00 $235.00 $325.00 $195.00 $195.00 Le 6 septembre I V F Voici les grandes lignes du programme de la Fête du Travail qu'organise actuellement le Conseil Central des Syndicats Catholiques et Nationaux de Joliette.Nous pourrons communiquer au public tous les détails lors des prochaine^ éditions des journaux locaux.Grand ralliement ouvrier sur la place du Marché pour se rendre à la Cathédrale.9.30 h.a.m.Messe spéciale et sermon de circonstance à là Cathédrale de Joliette.— 10.30 h.a.m.Présentation des hommages des travailleurs à Son Exc, Mgr J.A.Papineau; devant l’Evêché, à Son Honneur M.le Maire Dr G.E.Laporte, devant l’Hôtel de Ville.- Grand diner populaire aux fèves au lard, .J*"* la cour du Séminaire de Joliette.Concert dé fanfare dans la cour du Séminaire.— 2.30 h.p.m.Fête champêtre d’un caractère nou- veau.— Soirée d’amateurs: artistes de premier ordre.— Le Conseil Centred est très heureux de mettre cette Fête du Travail comme d'habitude, sous le haut patronage de Son Excellence Mgr l'évêque de Joliette et de VHonorable Antonio Barrette, Ministre du Travail mm « m - i 9 h.a.m.i Note — L'ACHAT D'UN MANTEAU DE FOURRURE VOUS DONNE DROIT A UN ENTREPOSAGE GRATUIT DANS NOS VOUTES MODERNES POUR LA PROCHAINE SAISON CHAUDE.# Dix années à votre service, Mesdames et Mesdemoiselles, nous ont mérité votre confiance.C’est pourquoi vous achetez en toute sécurité chez ; / Midi F5K/MD i h.p.m.ECZÉMA 8 h.p.m.MAL DE BARBE DÉMANGEAISONS ECZÉMA CHEZ LE NOURRISSON Les résultats dépassent votre attente /Uaa jbeAcôteaux, &hsuz "UNE MAISON DE CHEZ NOUS'» “ 75< fui* • Magasin et atelier à 530 rue Manseau Tél.902 JOLIETTE B.N.ROBINSON & C® MCI GRANBY, P.Q O 185 3449-lf. fr.I L'ETOILE DU NORD, JEUDI, 19 AOUT 1948 de M.et Mme Edmond Ferland, u-Mlle Alice Chamberland, fil c de M.et Mme Joseph Chamberland de Crabtree-Mills.Nos voeux dv bonheur aux futurs époux.Prochainement aura lieu le ma.nage de M.Marcel Forest de l’Assomption avic Mlle Paulin Jolicoeur, fille de M.et Mme K douard Jolicoeur de 1 As omptiun Ve mariage sera cé'ébré à PA.» sumption.Nos voeux de bonheu Picèn lUiril A l'hospice N.-Dame est déc il, Monsieur Duly Barril, autrefois de l'Assomption.Let furérui'l eurent lieu à Churlemagn •.Nos profondes condoléance la famille éprouvée.Porteuse Mme Oril niond Loyer.Pauzé.Nos félicitations.Gérard Lthier eut des victoires pleinement méritées.Dans la première partie, la joute s’est terminée par le compte de 11 à 10 en faveur du champion de la Ligue-paroissiale.Marich et Marin se partageaient la beso-le monticule et ont assu- Lutte à I Arena CLASSEMENT DE EA LIGUE G.P.P.C.17 9 654 formance a vaincu le Juliette-Journal par le compte de 16 à S.Raymond et René ont eu beau crier, rien n'y fit! Du côté des vainqueurs, Charlie Bourassu, Maurice Lévesque et Gaby Dénommé ont été les étoiles.Pour les vaincus, Maurice Cha-put n frappé trois coups sûrs en quatre apparitions au bâton.Et les spectateurs n’oublicrent pas de si'ôt le beau retrait qu'il effectua au deuxième-but.Guy Lambert a fait très bien sur la défensive.Lti-frenière et Georges Généreux se sont signalés au bâton.La série se continuera cette semaine et sera très intéressante.Tous les amateurs se doivent d’encourager ces amateurs qui se dévouent pour donner quelques distractions à lu population de Juliette.Nous croyons que tous les sportifs joliettains iront assister à ces joutes et que cette série fera époque dans les annales de lu balle-molle à Joliette.BASEBALL unis tout (entre dans l'ordre et la porie st referme sur le cinquième combat.CARLO El JAUDETTE DEFAITS Des le son de la cloche Gaudetie se lue sur Ouimet cl le,fan to r noyer quatre ou cinq fois par-de -sus sa lé te Mars Marcel npo le à coups d avant I ras I ed Dell in-lervlent et avec Ouimet ils massacrent sans pitié leurs adversaires.Par une habile la tique.Marcel et led prennent un ccartell.ment à leurs bouillants risaux.Goudcttc et Carlo grimacent de douleur.Mais It et les font souffrir a qui de m eux f inalement.Paul et Lou lie pouvant résiste! pl i .longtemps concèdent la chute.Cet engagement a duré 1 h' minute> vue suite de la page sportive suite de la page sportive Juliette Ste-Thérésc Louiseville Beauharnois I acteurs Ville-Lmard Mayport L'Epiphanie Sll lyacinthe 15 9 625 difficulté J le coller au bout île 15 minutes.Mariage* 13 9 591 frappe un coup sûr et fait compter les deux points du Jolietle.Le compte est maintenant 4 a 1 en notre faveur 13 le mariage de M.Noel Brousseau, fils de M.et Mme sumption avec Mlle Huguette D s-tnurtigny, fille de M.et Mme (>u) Duniartigny de St-Gerard de Ma-gella; Vaucluse.Le mariage sera célébré ii l’église St-Pierre Claver de Montréal le f!8 août.Nos voeux de bonheur.18 591 On annonce 571* 12 9 LE MASQUE E l I ORTIE VAINQUEURS 13 11 542 Donut Brousseau de l'As- gne sur cié leurs efforts pour maintenir les frappeurs du I’uu/.é & Fils en 11 450 y Dans le cinquième comb h le Masqué et 1.ortie Lucien I (Ma n > ai Don Kindred.Au début.Kindred a l’avantage.Mais il se laisse entraîner dans le coin de I.ortie Ma s ce dernier sc lait prendre a son pi ge.Vite corii-nit 1 éclair Don lui enroule laa corde autour du cou et Lot ic est ainsi étouffé et d'un.bell, man è- 12 lb 429 Ménard tint encore ses adver •aires en respect à la 8e A la fin 4 22 154 se mesurèrent a respect.A lu septième munche le compte était de 10 à 10.Deux hommes de cette manche, lis protégés du g,-, rant I aurln Ligue Laurentienne comptent encore un point.A la neuvième, l'équipe adverse tanta bien un railirnvnt.Mais il n alla pas loin grâce à la vigilant- de nos porte couleurs.l e Ville f;mard ne compta qu'un po int.follette gagnait donc une ire partie par le compte de 5 à 2.¦ étaient retirés et il y avait un les sentiers.Martin joueur sur dès la première balle frappe un magnifique trois-but et fuit compter point vainqueur.Leduc G.Bonin G., Laurin Yvon et Laurin Régeun furent les étoiles de ci tte samedi le 28 août le mariage de M.Germain Ferland de Ste-Elisabeth, ingé-la Fonderie Bédurd, fils CHRIST ROI DEFAIT l e Christ-Roi a subi une défai- On annonce pour ' buns" sont impassibles ¦ le aux mains du St-Jacques dimanche de.nier.La délai e du club du gérant Lepage n'ulfecle en rien son classement La saison régulière est maintenant terminée dans la ligue Laurentienne.Il faut féliciter Lepage qui a su conduire son équipe en deuxième position.11 ne faut pas oublier le lancent étoile du Christ-Roi, \V.Bacon, qui fut un gros facteur dans les succès du Christ-Roi.Bacon a brillé ;• au- rr ' nieur à première partie.Le Barrette & Lépine remporta la seconde joute par le compte de 10 à 4.Donatien Leblanc, le lanceur-étoile du gérant Tthier, lun-çu cette seconde partie avec un brio incomparable.Adulin Bois-clair le seconda très bien derric- I."arbitre aidant, Lurtiv parvint a se déprendre.Il courut aussitôt s.-euutir son adversaire qui était dms de mauvais draps Pendant que 1 Masqué se faisait malmener blanc il s uite sur K nuire.I et Vient a le coller.i r: soir I e même soir à 6 heures précité Jol ette commençait sa deuxieme partie de la journée contre X die Hmard.Malgré leur fatigue bien compréhensible nos représentants continuèrent leur marche tri-• mpbulc.Le Jolielte sortit une fois vainqueur par le compte de in à 7.PHARMACIE GEOFFR1QN f'.l 1 I W OUIMM tvv VAINQUEURS I .1 cloche tonne.Ou met a I a-I ri le parvient à v dé- L’ASSOMPTION 216 Blvd ANGE-GARDIEN, Représentant local de “L’Etoile du Nord” sïïï Æïïsjæ.CADEAUX DE TOUTES SORTES JOURNAUX - ANNONCES - IMPRESSION a Agence Louis Quinze (fleurs naturelles) I.» Iilinrmtivle est ouverte le «llmnnclie el I» -•innlne (le 7 lires a.ni.A lOh.ïtO p-m.vantage prendre et htuulise Marcel a sou-li.nl Via-j I c d Bell vole au s .o :rs Je son partenaire et Bob encaiss ¦ l : I ou te la foule est sur pieds cl proteste contre la décision de I ar bilre i Barrette & Lépine vainqueur encore re lu marbre.Gaston Dugré quoique passablement fatigué fit une belle besogne pour les vaincus.E.Ethier, J.C.Laurin et Marish furent lus étoiles des vainqueurs.Après ces victoires répétées, le Barrette & Lépine a de fortes chances de remporter le championnat de la Ligue Inter-paroissiale.1 I i ni,- veut b en pi'il n oubliera pas de on tin uur une r sitôt.I e Marqué tente d mterve-I cil en profite cl *,c jette sur lui pour gagner une vi 'oirc bien méritée.j>ar su maîtrise, et en sept parties il retira CO hommes au bâton.L'espace manque pour signaler tous les exploits accomplis cet-I te année par les porte-couleurs du Christ-Roi.Contentons-nous de di-re que chaque joueur a fait son possible pour que son club fusse belle figure dans le circuit du président Clermont.Il bataille, nuis le Masque ne veut rien entendre encore a l'entré, de I chambre Au bout de Déc la première manche, no.adversaire, se mirent à l'oeuvre Ils 1 e combat éclate mr.mais Dimanche dernier, le Barrette et Lépine a éliminé le Pauzé et Fils en deux parties consécuti-Ces deux joutes disputées d -vu ni une foule considérable furent très contestées, et le club de p rte dilue ques in - comptèrent quatre points.Les par- ; tisans du Juliette étaient Tel.54 - 57 .m««•••#».miiMiimMMiêmmMMmimmmiMim.i un peu sceptiques sur le résultat de la partie.Mais nos porte-couleurs ne faillirent £ 7 .'««Il Vis.•- I- I be.Service à St-Thomus.Nos sympathies.RECOLTE DE TABAC La récolte du tabac est coin I indicée dans la paroisse.Plu > î cuts centaines de personnes d - j paroisses environnantes sont cm | ployées à cette récolte.Nous so I Imitons une température idéal aux planteurs afin que la réeuh, I se fasse en entier.MERCI A M.BARRETTE Remerciements à l’honoral 1 Antonio Barrette de l'cctroi do $,'150.00 pour les loisirs de lu i -, H roisse.BASE-BALL Le club St-Thomas re evait d.h manche le club de base-bail Je 8 Crabtrce-Mills.Pour finir par u I ne victoire du ces derniers au svu I re de 14 à 12.Merci aux suppm leurs des deux clubs.: i ST-THOMAS pax .1 l.i tâche.A cette manche Fred Desrocbers est pissé .nr halle Jérôme se rend au preniî er et fait avancer Fred au 2.Smith rogne un circuit et fait compter deux points I e compte était de * à 3 pour Villc-Fmard.Mire S.iuvageau arrive au baton, frappe un autre circuit et égalise le score.Coan et I efebvre sont retirés, mais les frères Béliveau ont le temps de compter avant la fin de cette manche Joliette menait donc par 6 à 4 CHALET A VENDRE i ¦ l t Dimanche prochain, le Chrit-lîoi recevra le St Thomas.Cette partie sera la première d’une série de deux dans trois.Nous favorisons hautement le Christ-Itoi Pour l’emporter.Donc tous en foule.dimanche prochain, au Stade «lu Christ-Roi pour les éliminatoires de la ligue Llturentienne CLASSEMENT FINAL I DECES Le 12 août est décédé à Juliette, Georges-Etienne Roblillurd, fils de M.et Mme Arthur ltubil-lurd autrefois de St-Thomas.L • service a eu lieu au Christ-Roi et libéra à St-Thomas.Le défunt était âgé de ltl ans et 5 mois.Il laisse pour pleurer su perte son père et sa m re, M.et Mme Arthur Robillard ; ses soeurs, Marie-Jeanne, Thérèse, Mme Lucien Bonin, Madeleine; ses frères, Narcisse et Robert; sa belle-soeur, Mme Robert Robillurd; son beau-frère, Lucien Bonin.Nos sympathies.DECES Le 13 août est décédé Ovila Laporte retiré à l'hôpital St-Eusè- MORT D'UN GRAND CHAMPION Chalet d’été ¦ii bois rond, situé sur lu rivière l'As sumption, a 3 milles de Juliette, avec eau courante, eha loupe, bonne route pour s'y rendre.S'adresser au Le cancer a raison de la résistance du grand champion No 67 Place Bourget nord.Tel.: 1229 & NEW-YORK, ltl.— Hube Ruth lu plus grande étoilu quo le monde du • baseball ait Jamais connu, est décédé, lundi soir, fi 8h.01, au Memorial Hospital de New-York, «les suites du cancer.Le champion frappeur «lu coups de circuit était gravement malade depuis deux uns.et 11 a rarement qultn l'hôpital.Dimanche, on annum a «iii'll avait pris beaucoup de mieux, mais 11 connut une rechute.lundi, qui l'emporta.Sa mort laisse «laits un deuil très profond tout le monde sportif.Ruth a connu une enfance malheureuse et fut longtemps Indiscipliné.Su Wild Harrldge, président de lu brillutili' «arriére dans le baseball ligue Américaine, a déclaré que £ a fuit de lui un homme très dur Ruth était lu plus grande person- ^ en apparence, et parfois orgueil- nalité que le monde du baseball leux, mais un homme possédant un ait connu.Tous les magnats du bu-cueur «l'or.Il a toujours montré seball ont rendu hommage au jj une préférence marquée pour les Bambino, et tous ont été uiiu.nl- ! H enfants, et au cours de sa inula- lines à déclarer que sous une ex- H Ouverture: 8 septembre Pour garçons et filles: 6e - 12e * ! die rien ne lut faisait plus plaisir | pression parfois très dure, Ruth .jj que du recevoir des messages d’en- cachait un coeur d’or.couragement de ses Jeunes admirateurs.Ruth, un fervent catholique, a reçu les derniers sacrements a-vant su mort.Le révérend père Thomas H.Kaufman lui u administré les derniers rites de l'église catholique.Leplus grand exploit de toute la carrière de Ruth fut réussi en 192 7, alors qu'il cogna lit) clrcultsau cours de lu saison.Aucun autre joueur dans toute l'histoire du Jeu national des Américains n'a réussi a abaisser ce record du Bambino, et il est fort probable qu’il ne le sera jamais.I 1770 6mai jno J G P N P 14 10 3 1 21 13 10 3 1 21 13 9 6 0 18 13 8 5 0 10 13 1 12 0 G Dans la suite le.nôtres affichè- G'rnbtrec Christ-Roi St Jacques St-Thomas Ste-Muriv rent une tenue brillante et capturèrent une victoire pleinement méritée.Si l'on excepte Lefebvre qui | | 1 été quelque peu erratique au i deuxième but.tous les j «lu Mi.-tte ont bril'é «l’un vif é-cl.it Tous se doivent de féliciter I Smith qui a frappé quatre coups surs en quatre apparitions an bâ-ton C’est lui qui au début de la toute a redonné : I BATTERIES : i A joueurs T Wilfrid-A.Balle @ Molle T Labrecque E I i FINALE DANS LA LIGUE DE LA CITE R r confiance aux •s ; .1 i mmm aux joueurs avec magnifique coup de c r uit.¦ supportent-», et son G.ihv Dénommé et Sanvagc.iu ont aussi été des étoiles clans les deux I Depuis une ou EXPERT EN BATTERIES (leux semaines, les éliminatoires sont commencées dans la ligue de la Cité.Dans la semi-finale, le Loisello a défait le Christ-Itoi.Dans cette série, les I.csvêque, Bourassa et Deschênes se sont signalés d'un vif éclat.II ne faut pus oublier le gros Bol) ( harticr qui tant avec sa voix qu’avec son ventre a donné à son club l’enthousiasme qui lui quait depuis quelque temps.Le Loiselle et le Joliette-Jour-nal croisent le fer maintenant.Les équipes sont balancées et la lutte est serrée.Lundi dernier, le Loisello après une brillante ¦ I Ecole Letourneau School ¦ : E m m i S p.irties.¦ 0 année — Cours commercial complet — Conversation an-¦ ylai.se comprise.Dim.mrhc prochain, le Jolictte recevra la visite du Mayport.J'espère que tous les partisans du Jobe'te se rendront au Stade Oirist-Roi pour lui donner l’appui moral.Notre club Nous avons des batteries pour AUTOMOBILES, CAMIONS TRACTEURS, TAXIS à des prix déliant toute compétition.¦1 : S’ADRESSER A J 6 PLACE BOURGET NORD, •» ¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦'¦ O 3316-12août-3fs m (lu iff JOLIETTE man- I NOUVELLES DE L'ASSOMPTION ¦ est en première position et c’est par notre présence qu'il arrivera à se tailler une position enviable dans les éliminatoires l a partie débutera 1 f.h 15.mm-iEmgSHgarixgBamâiâa par Jean üeoffrion Bienvenue à tous.Huile-Molle Ligue, le 8 août.La Cie Bédard l’emporte sur la St-Jcan Baptiste.Le 10 août.La St-Jcan Baptiste l'emporte sur la Chorale.Le 1.3 août.La St-Jcan Baptiste l’emporte sur l’Assomption.Nos félicitation aux joueurs gagnants.Pique-Nique Le grand pique-nique annuel organisé par les -Cyclistes pour les membres aura lieu cette année, près de Joliette, le dimanche 22 août.Départ à 9h.30 devant la Pharmacie Geoffrion.Pour informations, s’adresser à M.Ulysse Gignac, Lucien Lefebvre ou Léon Loyer, L’Assomption.Baptême M.et Mme Marcel Loyer sont les heureux parents d'un fils baptisé Joseph, Edmond, Ronald.Parrain et marraine, M.et Mme Ed- 188 rue Ste-Anne, Tel.715 Joliette No» petith servants de Messes Afin d’encourager nos petits servants de Messes les Religieux de 6t-Gubriel organisèrent un Pique-Nique à Contrecoeur — Les Grèves.Ce voyage se fit vendredi dernier en autobus.Notre beau jardin Botanique C'est avec plaisir que nous remarquons que lu population de l’Assomption et les nombreux touristes aiment à visiter au collège, le beau jardin Botanique, oeuvre de M.l’abbé Bonin.A vrai dire c’est un des plus beaux de ce genre.Nos félicitations à M.l’abbé Bonin pour ce beau travail.Sûrement c'est oeuvre d'éducation que de faire naître l'amour des fleurs.A L’ASSOMPTION Lundi soir, le 22 août, dans la cour de l’école St-Louis, grande attraction d'animaux dressés présentée par lu Capitaine William Schütz.Ours, chiens, singes, surprise avec Annabella, arrivée directement de l’Afrique.Singe en Bicyclette.En foule pour voir le plus grand dompteur d'animaux sauvages au monde.Invitation pour lundi prochain.Nos institutions Le collège dirigé par les prêtres séculiers du diocèse de Montréal.Cours classique seulement.Une classe préparatoire est ouverte aux enfants qui ont fait tine sixième année.La rentrée des élèves mercredi le 8 septembre.Le Pensionnat-N.-Dame, dirigé par les R.Mères de la Congrégation Notre Dame.Cours Lettres, Sciences, affilié à l’Université de Montréal.Cours primaire ( 1ère à 7èmc Année).Entrée mercredi le 8 septembre pour les pensionnaires et jeudi le 9 pour les quart pensionnaires.Profession religieuse Nos félicitations et nos voeux à la Rév.Soeur Turgeon, fille de Mme Sylvie Turgeon, qui vient de faire profession chez les Rdes Soeurs Grises de Montréal.Tombola Grande Tombola dans la cour de l’Ecole St-Louis, les 26 et 28 de ce mois, pour les oeuvres paroissiales organisées par le Cercle des Fermières de T Assomption.' Bienvenue à tous.Prompt rétablissement Nos voeux de prompt rétablissement à M.Jean Guy White actuellement à l’hôpital St-Ensèbe de Joliette de la part de l’Association des Cyclistes de l'Assomption.Soirée récréative à St-Gémrd Soirée récréative au profit de la paroisse de %-Gérard de Ma geda, samedi SI août floua la pré-do M.l'abbé Sadie Jerry, curé.Admlaalon • JO.< i L’ETOILE DU NORD s per- I s iuL fondée eu 1884, par feu M.Albert Gervals.Sou programme était de faire du journal “une espèce de jardin soigneusement cultivé dont les plantes exhaleront un parfum précieux sous la douce haleine d'une inspiration d'amour et ue charité".— Dévouée aux Intérêts sociaux, patriotiques et religieux, elle ne s'est pas depuis écartée de cette vole.Son Excellence Mgr Archambault le reconnaissait publiquement, lorsqu'au retour d’un voyage "ad liinina", il décorait son fondateur de la croix "Pro Ecclesia et Pontitice" (pour l'Eglise et pour le Pape).Son succès eu a fait "Le JOURNAL DU PEUPLE".1 I & I* /J Prix de l’abonnement pour un an z y y A v ///I// H ' ' ") ' Canada .f Etats-Unis ^ Europe La rédaction du Journal n’est pas responsable des Idées et des opinions émises par les correspondants.$1.00 $2.00 O S M ' h' ' ii ;* EXIGEZ jjr a m I %, m -'j L., v V, "Ci Les délicieuses liqueurs /-Jjâ % i V1 « S* 4 vr sgi.RACINE I La Perruche de la Caroline a été massacrée tout simplement à cause de ses plumes aux couleurs brillantes.Elle est maintenant disparue à jamais: dure leçon qui doit nous inciter à préserver ce qui reste de notre faune.¦ ' v,l une Soda.Orange.Cidre.Fraise i : é CARLING’S tcœreem 11 aeueei.ne } I 4 i fil Gâiuei 11111111$ ueiîis ¦Mima, eateaii —A VOUS D’EN JOUIR—À VOUS DK fcâ PROTtOKI % a 1 » 1 « •; 1 Embouteillées à Joliette par e •jpurrn.ouc.% y 4 RACINE & FRERE ; •mtg I BgaWUtiSHtMIWwei '4 1 L'ETOILE DU NORD, JEUDI, 19 AOUT 1948 ONTREAL RECLAME LA DEFINITION DU DOGME DE L’ASSOMPTION DE MARIE slon de leur nommèrent “seigneurie de Hyacinthe.’' domaine qu'ils service solennel pour les défunts division électorale de lu capitule de 1743 ù 1948 eu l'église Notre- Kdmouton Uume du Rosaire, première égll.|,v premier ministre crédltiste.s.¦ *>* •»' au Séminaire; messe pontificale en plein air on face de l'évéché; banquet à l'Hôtel.Dieu offert aux invités d’honneur et aux dignitaires; cortège de chars allégoriques avec 20 fanfares, concert d'orgue au Séminaire; feu d artifice final, le dimanche soir.l e matin, à 8 lires, les carillon* «le lu ville et dec.trompette sonnaient le réveil officiel et des "°1'' d'Ktut.majorité qui peut é-huut-parleurs faisaient entendre lle augmentée par le dépoulllc-purtout l it) tune national “O Ca- mt‘iit final des votes, mufti" et le "tiod Save the King" il St.¦'fl ' 1-es Delorme établirent manoir à six milles plus bas que 1 emplacement actuel de la ville de Sulnt-llyuclnthe, parce que es Rapides dits Rapides Plats leur barraient lu route.Ui premiere paroisse de la seigneurie Delorme fut telle de Notre-Du nie-du-Kosuire.do Saint-Hyucln-the et fut fondée en 1777.Du seigneurie passa à lu parenté de Hyacinthe Delorme, dont les Des.saulles, Me Casimir Dessaulles, avocat du Saint-Hyacinthe, présent aux manifestations fiu de semaine, v rière.pet its-m-veux seigneur Delorme.BOEUF DE L'OUEST VEAU — JEUNE LARD JAMBONS de toutes sortes leur PAIN AU LAIT Good Luck — 10 cts RI grosse majorité Jamais miu dans lu province, soit 20,000 '"lx.Agé de :iÿ ans II se trouve être le plus Jeune premier ministre du Commonwealth.Par ailleurs, au cours d un plébiscite tenu lu mémo jour, mi contre lu nationalisation de l’électricité, une faible majorité s est prononcée va faveur du ' ! Les Journées mariales d’étude sur l’Assomption de Marie, organisées par le Comité marial franciscain du Canada, se terminal, samedi en l’Université de Montréal.Après avoir tiré les conclusions de ces journées et après lecture des voeux qui seront Idressés au Saint-Père, le IL P.Adrien-Marie Mato, Ü.F.M., pré-lldeui du Comité marial fruncis-iiin du Canada, a Invité Son Ex-tellence Mgr Joseph Charbon-leuu, U.Ph., D.T,h., archevê-|ue de Montréal et président général des Journées mariales, à lieu vouloir dire quelques mots.pris 1 Initiative d'organiser ce congrès et plus particulièrement son président le H.P.Adrien-Marie Malo, U.KM."SI ces Journées ont été un succès", a dit Son Excellence, "c est à lui tout d'abord que nous le devons et Je le remercie de tout mon Mgr Churbonneuu remercie enfin le T.H.P.Augustin Szcseplu-skl, O.K M., délégué du Père Uéné-rul des Franciscains et de lu Commission mariale franciscaine de Home, de su présence aux journées mariales.Vendu au comptant an magasin seulement.pour FAITES VOS ACHATS A NOTRE COMPTOIR I)F VIANDE, VOUS NOUS AIDEREZ A LUTTER CONTRE L’INFLATION CIRE A PLANCHER, Johnson, 1 lb la hle J BEURRE D'ARACHIDES.Harry Horn, 8 oz.le pot BEURRE D’ARACHIDES, Harry Horn, lti oz.le pot CHOUCROUTE Aylmer, 28 oz.FEVES AU LARD, Clarks S.1 15 oz.2 blés - I vit 27* coeur." 1 de lu est 1 *uii des ardu premier 48* 59* TUE DANS UN CAMION 13* D’Une Etoile A l’Autre •V CIRE A PLANCHER, Johnson, Chopine, la bte S Une plaque inaugurée vendredi voniniémorutlve sur lu fuyu-de de I hôtel de ville rappelle les nom» des dix seigneurs tmtskou-tuins; une autre évoque le sou.venir de François ItIgu ml de Vuu-dreull, premier concessionnaire du domulue seigneurial de ‘.Mus- 59* Puis II félicite tous les membres du clergé et les religieuses t|Ul ont assisté avec assiduité séances d'étude du congrès.Il termine en disant que la dévotion à lu Sainte Vierge s'est développée chez nous de plus en plus et que, pur les prières que nous ferons, si tel est le bon plaisir et la gloire du bon Dieu, la Très Sainte Vierge connaîtra bientôt un nouveau titre de gloire pur la définition du dogme de l'Assomption.Acte 11 lires A midi — 3 A 5 lires p.m.l'as de bureau le samedi après-midi ABSENT LU JEUDI STORES VENITIENS "TOLIETTE" : 1 logement de bull aphélie grande i472-23oct.-Jno.I ut ec s VENDEURS DEMANDES — J1TO demande une personne qualifiée pour vendre à domicile dans moitié de ville du JULIETTE, une ligne complète de 200 produits connus et garantis.Spéciaux GRATIS chaque mois.Léger capital requit.30 jours d'essai SANS RISQUE Renseignements: JITO, 5130 Si Hubert.Montréal.3490-1 9uortt-4f.L'Etoile du Nord Limitée EVITEZ CE TROUBLE Mme Vlatonr (Ttarhonuean Si ?'.1 prop bols ou autre commerce ATTENTION votre machine * coudre 1/ V.I \m 'liain- lire à lou«*r avi*r peiirtion si déni rôts, prés tlv la l'iuatel S’iuin*sHt*r à S 7 .s Not rt* Djiiiiv, 3403-1fi» \ gi i trouverai hree P M A » h .P.M.Veadndi eoâr Th.à gvr à bois et à l’huile, émaillé blanc et noir; carrosse de bébé, studio chromé, glacière en acier émaillée blanc, prélart, etc.Le tout en bon état et à bonnes conditions, au No 531, < Lucien Desrosiers CADRES ET MIROIRS SUR MESURE.55 BOURGET S.TEL 1767 tM roux.St-Ksprlt ,('u.Montcalm 3422-19ao