L'Étoile du Nord, 28 octobre 1948, jeudi 28 octobre 1948

ï ?¦ : pharmacie O.Gadoury il S I srn Kodaks, Films, Développements et Impressions.J.R.LASALLE Plomberie, Chauffage, Couvertures •—Ouvrage garanti Casier Postal 245 419, rue Notre-Dame, (Porte voisine du Bureau de Poste) * Agence du jameux bnilcur “Timken” 549, rue DE LANAUDIERE, J0L1ETTE, Qué.Joliet te Au service de Juliette et de la région depuis au-delà de _____________ JOLIETTE, JEUDI, LE 28 OCTOBRE 1948 TEL.: 137 soixante-cinq ans.65e ANNEE — No 20 MARCEL HAMEL, rédacteur QUATORZE PAGES CHRONIQUE MUNICIPALE * .“Tout le comté de Joliette sera électrifié au cours de 1949” UNE FEMME SE NOIE 6 A E ?Al?Dans un moment d'aliénation mentale.' (L'honorable ANTONIO BARRETTE) Une doulcuicusc tragédie » est déroulée dan* notre ville, tiiuidi et mercredi dernier, aloi # qu on rapportait soudain lu disparition de Mme Jusaphut Icilnnd, nce Stella Grenier, cl lu découverte île son cadavic, le lendemain mutin, dans lu itvicrc I .Assomption, u quelques pas de lu plage bazinct.1 out laisse croire que Mme I ci laud s est suicidée dans un moment il alienation mentale.Tout comme il est venu, Octo-1 fcre se poursuit en beauté.Bénédiction de deux ponts et d'une Coopérative à St-Félix de Valois, samedi dernier NOS HOMMES D’AFFAIRES ?Trois fêtes religieuses auent la prochaine fin de semai-™ ne; dimanche, la fête du Christ-s Hoi; lundi, la Toussaint, et mar-¦ di, la Commémoration des Morts.M.St-Lawrent est revenu do 1 Londres dimanche.Un voyage rapide de dix jours, par avion aller et retour.Ça, c'est de la vitesse, acvuons-lcl •jr Quant à M.King, il s’embarque samedi pour revenir au pays.La première chose en arrivant: rc-'vuthi su démission, et M.St-I Laurent deviendra officiellement S premier ministre du Canada.¦je Novembre, c'est le mois de la pour les huîtres.Les iLctoais générales américaines ont lieu mardi prochain.Truman gardera-t-il son postef Dewey deviendra-t-il lo futur )rré-sident de la nation américaine?Secret ù ce moment, mais nous le saurons mardi sovr.mar- Banquet d'huit res Samedi dernier, le 23 octobre, ù St-Félix de Valois, avait ' • lieu la bénédiction de deux ponts construits par le gouverne- I ment provincial ainsi que d’une Crémerie Coopérative dans le village du même endroit.Le premier pont à être béni fut celui! de Belle Rivière, à l’endroit communément appelé la Côte du Diable; c'est un pont d'environ 60 pds de longueur sur 24 pieds de largeur, le tout construit en béton armé.La côte du Diable elle-même ainsi que les approches du pont ont subi de très importants travaux de transformation pour faire de cette côte chemin bien passable à comparer avec ce qu'il était auparavant.L’autre pont est situé sur la Rivière “Bras du Nord-Est" et il mesure environ 102 pieds de longueur par 24 de largeur lui aussi.Le coût de ces deux ponts avec les approches s’élève à près de $90,000.et les travaux ont été exécutés par M.René Champoux, de l'Epiphanie, pour les ponts cependant que les approches sont l’oeuvre de M.Gérard Bonin, entrepreneur de St-Félix de Valois.La Crémerie Coopérative de St-Félix de Valois, est située près de la voie ferrée du Pacifique Canadien, dans le bas du village.C'est un édifice à deux étages, construit en blocs de ciment d’une superficie de 70 x 40 pds, qui a coûté environ $40,-000 et le gouvernement provincial, par l'entremise de l’hon.Ant.Barrette, y est allé pour $4,000.d’octrois.La machinerie (à suivre à la deuxième page) t vi d uiuu JH ui va, uiaiüi lu.h .H IIH' t unuiiii #e I viiuUll a m .Muta 7^' i aperçut un soulier et du# traces do luis sur la grève.Lu# ruchur-viivtt #o continuèrent eu vmn tout l'aprôu-midl jusquu six heure# ut demie b7 dütrayanl i,att P°“r* un grand wa- ll y aura IL N’ARRETE PAS AU STOP Décès de Madame Wilfrid Miron CHEVALIERS DE COLOMB ; i Des professionnels de Paris à Joliette ?4 Le 23 octobre dernier, à 8.46 du soir, une collision se produisit à l’intersection Ste-Anne et St-Viateur au cours de laquelle fut blessée Mme Alphonse Masse, 60 ans* de l'Assomption.L’auto de M.Lucien Boucher, de St-Ambroisc, filait de l’ouest à l’est sur la rue St-Viateur.Comme ce dernier ne fit pas l’arrêt réglementaire, il continua son chemin et fut frappé par l’auto de M Emmanuel Masse, de l’Assomption, qui se dirigeait du sud au nord.Les dommages sont évalués à $200.L’agent Marcel La-tendresse et le sergent Hervé Poirier enquêtèrent dans cette affal- ANNIVERSAIRE DE MARIAGE Dimanche dernier également, vers une heure du matin, à St-Félix de Valois* l’auto de M.Viateur Ducharnw, de St-Félix était stationnée au bord de lu route quand M.J.Marcel Grégoire, de Joliette est venu la frapper avec son camion.M.J.M.Grégoire et M.Victor Lépinc, de Stc-Mélnnie qui l’accompagnait, ont subi des blessures, pas très graves mais les deux véhicules ont subi des dommages sérieux.i Le vendredi, 22 octobre dernier, à 7.30 du soir, décédait pieusement après 16 jours de maladie, h l’âge de 69 ans et 9 mois, Mme Wilfrid Miron, née Céline Morin, de Joliette.Le service a eu lieu lundi dernier à 11 h res à la cathédrale aprèa le départ du salon mortuaire Briwon, rue St-Charles.M.l’abbé Désy officia à la messe, assisté d’un diacre et d’un sous-diacre, tandis que des messes étaient célébrées à tous leié autels latéraux.Les six porteurs étaient de la police de Jolictte et dea dames de Ste-Anne servaient de porteuses d’honneur.Mme Miron était la femme de M Wilfiid Miron, ancien échevln de Jolictte, ancien commissaire d'école et Chevalier de Colomb.La défunte laisse pour pleurer sa perte, outre son mari, cinq en fants: Jacques, ingénieur civil de Montréal et époux de Olga Sar-koweki; René, technicien diplômé de Joliette; Serge, étudiant à l'Ecole Normale de Montréal; Yves, étudiant aux Sciences sociales de l'U.de M ; Huguette, (Sr Jean-du-Bon-Pasteur) des soeurs de Ste-Anne de Vaudreuil; deux frères: Olivier, du service de la Santé, de Montréal et Georges, peintre à la Canada Car, de Montréal; une bru, Mme Gabriel La monta-’ gne, de St-Dooat J Pour nos défunts du Sa degré Une importante cérémonie se déroulera dans les salles des Chevaliers de Colomb de Joliette, le mardi soir, 2 novembre, à 8.30 p.m.Elle rappellera le souvenir des six Chevaliers du 3c degré, décédés au cours de l’année.La cérémonie de commémoration sera rehaussée par la présence de LL.Exc.Mgrs J .-A.Papineau, évêque de Jolictte, et Edouard Jetté, évêque de Ta he et auxiliaire de Joliette.Ce dernier prononcera l'éloge funèbre des dispa- .cun doute la soirée du 20 novcni-rus au cours d'un programme spé- bre prochain.Pour la première cial élaboré spécialement à cette fois depuis uno vingtaine d’années, Une aubaine extraordinaire est offerte aux Jolicttains, Nous aurons l'inappréciable plaisir de recevoir une troupe de comédiens professionnels venant directement de Paris et descendus A Dorval mardi dernier.On ne saurait sc plaindre de la variété des spectacles à Juliette ; il y en a pour tous les goûts et pour les exigences même des plus délicats.Mais l'évévement sensa-tionncl de la saison sera sans au- DG M.BT MME PAUL COURTEAU I ¦ i Mort subite du Dr A.Bellerose i L’Etoile du Nord offre ses-meilleurs voeux de bonheur à M.et Mme Paul Courteau, née Yvonne Lachapelle, qui ont célébré dimanche soir dernier leur trentième anniversaire de mariage.A cette occasion, elle sc joint à tous ceux qui ont réservé au prote de notre journal et à son épouse une soirée-surprise des mieux réussie.V ' Ao moment d’aller sous presse, apprenons la mort subite du ré,) ,"^ni° Bellerose, de Mont- No8 condoléances à la famille.nous Dr.Un Peu de Tout ti ; lin re.liS fin.une troupe de comédiens vient de Paris effectuer une tournée nu Canada.Il Vagit de la Troupe du Théâtre Mélinguo, sous la direction do son animateur, Maurice* Leroy.Le Théâtre Mélingue et les comédiens do M.Leroy sont très avantsgcusement connus à Paris.Ce ne sont pas des amateurs qui se font comédiens à l’occasion mais bien des professionnels qui vivent exclusivement pour leur art et qui jouent à tous les soirs de la semaine devant des centaine» d'auditeurs.Habituellement lia présentent la même pièce pendant trois ou quatre mois consécutif a.C'est dire à quel point le métier vient Dès bientôt, paraît-il, on aplanira perfectionner le talent.La presse le terrain en bordure du canal et on y plantera des arbres.C'est II E Que chacun sc fasse un pieux devoir de venir témoigner I estime fraternelle et la reconnaissance d’une prière à d’anciens compagnons d’armes.POUR LA SECURITE INDUSTRIELLE s Joliette verra bientôt au parc Renaud une réalisation conjuguée de la terrasse de Québec et du parc Lafontaine de Montréal.De quoi enorgueillir tous les contribuables de la cité! En effet, l’architecte Vautrin, de Montréal, a rendu visite à nos édiles la semaine dernière en marge du plan futur du parc Renaud.L’allée actuelle sera continuée sous le pont, tout le long de la rivière, jusqu’à l’écluse du canal pour revenir jusqu’à l'étang artificiel qui sera remplacé par uno fontaine lumineuse ainsi que les Jolicttains pourront se croire en même temps à Québec et à Montréal.I médecin de garde A JOLIETTE n i .Paul Courteau, sec.M.Claude-Henri Grignon n'est pas seulement l’auteur assidue-ment écouté, dopuisi 10 ans, de l’histoire de Séraphin, l’avare des pays d'en-haut.C’est aussi uq excellent maire qui a transformé le village de S te-Adèle en un paradis touristique.Au Congrès des Conseils des Municipalités, tenu à Québec, la semaine dernière, il a proposé une solution qui devrait plaire à tous les propriétaires: augmenter l’évaluation municipals suivre à la deuxième page) i * I Fiançailles .i I eerie pour les employeurs du District de Joliette.Demain soir, vendredi, à le salle académique du Séminaire, il y aura grand ralliement sécuritaire des ouvriers: prix de présences, vues animées, causeries, etc.Entrée gratuite mais les enfants ne sont Dim*»che, 31 octobre 1948 C’est ce soir que e ouvrira au Château Windsor, le 224e Congrès régional de sécurité industrielle sons les auspices de l'Association du Québec pour la Prévention dea Accidente du Travail.Ce eolr donc, à «h.30 au Château Windsor, Il y aura dinar - cnn- Le 24 octobre, le Rév.Père Roland Brunelle cav., bénissait les fiançailles de Mlle Thérèse Germain, fille de M.et Mme Louis Philippe Germain, de Joliette, à M.Jean Laurin, fils de M.et Mme Achille Laurin également de Joliette.Nos félicitations.Dr R.Masse manseau, tel.389 (à suivre à la deuxième page) L 6914 L’ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 28 OCTOBRE 1943 jfc- “TOUT LE COMTE DE JOLIETTE emprunt permanent üe $-6ti,UvV.“Drum.*" * I'lluilc «!?* chauffage, pour i execution Ce* travaux et ^^UXOUR DE NOUS nru^* < apiu it£ «Uv.piv^vAc que 1*1 vuw«â.-û au iegle-n,cm par iCa CtvttU*uuauiex de jo-ilelle av.l 1 LX.ee aux 10 cl 10 Lu- i- CCOtV.ii (Suite dc la premiere page; Chez Francis I» U TOMOBILK Neuve, ?, voit».S adresser, Dr j ISATTEVtf V \ VENDUE marque Preslollte J -Kd (iervalft, Jollette A VKNUHK illlom.j puielO tioiuui**, un manteau pour «laine, tariii de renaru ar%euie, tame i o au.n a ad renter a u « o Man >eau.».A 3 oct.j.Su.A boiilrv» < uli-i u inter p'/ui .tinoie pi ocIàhih.ne OiftCUUr ties aerv.cea tit 573, RUE ST THOMAS, TEL: 494-W I .uu.o.ut u Atku e ui.c ui>t au toutiuuii Uc v*uvv pvui ieptwu-i i.ufAA Uv i Aren*.1.pii/uuuiA au»-ocmiixairc tic j vac lu: Ui* ; compte Ui&at aur celui tie iV+ï j pOUl • • • ! i/uwi unv per.ode cviicop^nuaLU.-.ii Lai au.oiiae u laite couper uca pcupiitta aur ia p.o^rieic ue -u.o.incur.Lu; ei, rue invaiu .e e> pnn< l|>uic- uc tic paa reclame! de compte ape-ua.a celle fin.U Ida puaer ti- lt* | Séance de la Soc.Historique !=>- leurs: A VKMXtK dre a vendre, matijue W iun eu bon état et a tree bon prix S'adree».r à Lorenzo Tur-geuii, la Beaupré, J'Aieomptlori Ville.4701-lf.Machine a cou-Whll- uepcj.aee au compteui H (Suite de ia prenneic pa^e/ âkV% ue tM*3 v v « i»« int-iiLs commuiii* «ftiiuu r : l «; .-.••ali» L'il un*j Est toujours à votret disposition il La I ue revue U v .1 • » •; lie Hi»' 1.i ft IUUM| UiUilï j i 41 ID pC p'doiiqUC t'U Mlii.lV (lc .a iiiunuiacture i-aur.c dt i-'ila M *e cure Metierlv i'a>elle, de « .àt-Kéliz de Valois, a preside tes .eu.truia érémonies tie benediction > .a Mec tlilie, ce sua 1e /«lace et le p i v m i «.* Ivul .c pa.«a a JuUi* ue m.narrei le lap-u un montant giouat ue lea SIX millions, a>all c UaUs le comté Ue J o-aUS el qu 11 aituli a développer le comte un plan a ensemble, ••dani par étapes pour ¦.uire d abord de belles ruu- i #.< ii.i «lsr.it liesu grauu g i anu logement «Je V appartements a ecii anger p autre, pr dresser i> t AJiit.M i.» â II VOUS Y TROUVEREZ DE NOMBREUX ET VERITABLES SPECIAUX.s: depuis i vuniuh uu printemps uei nie/ 0 Ltec aux condition» ordinaux».1* un service U eau Um- lu.initiation Ue At je- un U des deux pouls et ue la Coopéra- ; cet live ou 11 était entouré de l'hon.: pe.a Antonio barrette, de MM.J Geo.Uutrc-sue et Emile Pelland, res-pectlvemeut uiSirea du village et tide la paroisse, de M.Usina Hé- continuel nault.secrétaire- trésorier, ainsi eu suivant ou une cli^juan laine de citoyens eu p de la paroisse ou de l'étranger, spécialement de Juliette.A la L renie rie Coopérative, outre les personnages déjà mentionnés, ou remarquait MM.Gérard Bonin.Léomdaa Dufresne, Ed.Laplerre.Itene Chain poux, Adélard Coutu, Léo Ducharme.Louis Brlssette.Uiiésiphore Desrosiers.Evangéliste Hainville, Pbillas Bellerose.Jos.Rousseau, Evangéliste Brlssette.Charles-Edouard Houle, Philibert Rondeau, R.Kay, de St-Félix, MM J.-Iite Fontaine.Me Chs-Ed Hétu, V.Champlain Le-pi ne, Hervé Majeau, L .Mi- yt reault, H.Perrault, II.Racette. « cor Nous avons en magasin les meilleures viandes: le Baby Beef, marque rouge, marque bleue- Boeuf de l’Ouest.Viandes fumées, boudin, SAUCISSE “FRANCIS SPE-CIALE”, bologna, etc.nip le.« pour relK-r lea village» entre eux 8^.m: •4j actuellement il poursuivait a 'instruction de J grandes rout' pout ront d'ici quatre ou cinq ans; à cette date tous les ponts importants auront été reconstruits.Il ajouta que les constructions ou réparations d'écoles, les travaux de drainage allaient se poursul- I provint taie, le i entenaire de •St Norbert le clnquan-des Artisans canadiens- r s*\ paruiMM»' tenair** français r *-»i le »«•< rv taire de ia Société, M 1 abbe Albert V alol.s, d« l'Action Populaire, qui prê»en-ta travail., qu il reste environ 12 a .(instruire et qu'ils le se- \ V i M MCI- Beau manteau grandeur 14 à 16 h» au a qui la chance.neuf usai J beaux rès bon r u«- l)*‘ chu hi is collet .h marché lanauilirn .4 : .v 7 - j / p Ilf*' ,/, man h« C'A« ' g m- /(t « I* % •** rgenUr, er a hi On donne avis de motion pour reliés la preparation d un reglement qui travaux des ci et es de 1 A*, a M ; abbé Léo Ji* riAult, «i pré-.-t-uié deux gro» volume# change Je nom de la rue "Lafon- déoiic Ht Etienne rédigés à Voc-! tame” eu celui de "Bordeleau”, ent'-nuire de Vlnstltu-I de même que le nom de la rue L'n de ces volumes conte- Du Eotd-de-l'Eau” en celui de Lafontaine”.i : • A llar- leriuinunt, l'hon.a remercié encore une fols Eu Fruits et légumes de toutes sortes SERVICE ULTRA-RAPIDE ATTENTION!—Nouvelle addition au Marché Ste-Thé-rèse: BIERES et PORTERS de toutes les marques.GRAND SPECIAL DE LA SEMAINE 2,000 livres de Beau POISSON FRAIS \ VLnmu, furl, environ J I b peu: ordre.Petit c offre-i du hauteur, #:• largeur, eu parlait vendre • liez Adolphe Beaudry, Slv IP ai i ix, Lu.Juliette 47:: if p.tiisluu du rette i; le Curt- ainsi que les maires :.r bonne collaboration les urant de ses meilleurs efforts lion naît la biographie «lu chanoine Limer Houle, de Ht Jacques, écrite I p.1.11 itid«*i sou peuple et travail-; ours dans son intérêt.Aut/es travaux Le directeur de» services et en-tretien^ est prié de commencer le plus toi possible l'ouverture de la nouvel.e rue Bordeluau ainsi que la rue Lu ten le entre Papineau et Lordeleau.il est tgaiement lait i apport que M.Ernest Dubreuil a remis sa démission comme mécanicien au filtre municipal et que M.Marcel Dubeau l a remplace.par un professeur du Séminaire.M 1.- « hanoine Om« r Bonin, qui fut non ancien vicaire, en fit la Pelure en y ajoutant des coin* mentalres vécus et pittoresques sur cette figure célèbre du « lergê diocésain.M Marcel Hamel, rédacteur en chef de l'Etoile du Nord, dont on » aussi souligné favorablement les articles sur la vieux Joliette, a été accepté comme membre de la.Société historique.Lu prochaine assemblée a été | fixée au Jeudi, le 18 novembre , Rappelons que la Société hlsto- ; rique de Joliette entre dans sa j quinzième année d'existence qu'elle compte 3f# membre».Les j Perreault, président.Art.dix personnes présent es Jeudi d»*r-( auit, Japhet Bail la r geuii et J'.- h.Sir Mathias Tellier, | Sl-Alphonse et président ; M le chanoine Orner i Cou tu, directeurs.Les comités de Bonin le R IV Robert Valois; ' formés Incessamment.MM les abbés I3 l i u* St Louis ou par téléphone, au No 8:7 4 • i» V - : 8 Ou t-J NO.« reluire .-m a PRENEZ L'HABITUDE DE MAGASINER AU : nier étaient MARCHE STE THERESE - Manteau en rat musqué grandeur 18 ans.mobilier de chambre à coucher; pa tins C.C M chea, grandeur à pointu S'adri »er à 733, rue Sl-Loul».4 758-lf.X X I.SDKI.S avec bottines lilan- auru une assemblée pour la créa- belli, J.-XX'.Belleville, de Ste-Motion du comité régional dont il est ; lanle, Armand Garlépy, de Ste- question plus haut.Ce comité ré- Beatrix.Alpb.Cloutier, de St-, .global s'occupera de 1 entretien Cléopbas.Léo Brault, tie tit-Jean , : est ,v lo 1“ novembre pro- de la route 42.de Mathu.Alfred Houle, du Huis- rhhm 'lue sl‘r“ adopte le rcg.e- (juant à la route 1 s.entre St- seau St-l’ierre, etc.et plus de ! "unt d emprunt de la ville- Il s a- Félix, St-Jean de Mathu et Ste- deux cents personnes, de St-Féllx “ un montant de $_6o,000.00.limmélle de l'Knergle, il y a dé- et des alentours.i ( naque année, c est toute une his- Ja un comité local de formé ii M.Kmile Pelland.maire de lu tolre , reunir le nombre mini- i Sl-Jean de Matha, depuis 3 ans paroisse ouvrit la réunion eu sou ,muln "es proprietaires pour appli- , avec M.X1.Albertino Durand coin- huilant la bienvenue il l'hon.Ml- ; O'-er ce reglement.X erra-t-on le | me président.Lucien Forest.Lite nlstre du Travail à qui 11 rendit n ,,|s prochain un plus grand nom- j tcs) dont le coût d'opévat on est nel Ansel In.Dr Lessard.Kug.un brillant hommage pour son 're ainuer^dans les salles de l’Hô- très minime.La pénurie des autos Vincent, directeurs et le notaire courage, et son dévouement aux 'çl-ae-V ille.C est pourtant 1 occa- fait que ses quotas sont vite épui- Marsolals comme secrétaire intérêts de tout le comté de Jo-, ’10n ou 'J ‘c plus manifester sgs par )es clients.Les affaires Tous t es comités relèvent de la Bette spécialement en faveur de lson esPrB civique.passent de $100,01.0 en 1946 à juridiction de M J Geo | tuf res- la paroisse de St-Féllx.M Pel- i _ (300,000 en 1948.Cet le succès ne.de St-Féllx de Valois, qui a land a dit sa reconnaissance a M C'est le 2 novembre prochain qui dure encore, été nommé représentant de la le Curé Payette ainsi qu'aux que les Américains iront aux ur-znne No I sur le Comité provin- maires du comté d'être venus ho- nés se choisir un nouveau présidai des chemins d'hiver.Avec «tirer cette fête de leur présen- dent, tjui l'emportera de Truman l'aide de M Dufresne et l'appui ce.M.Pelland a rappelé les dé- au de Dewey7 La candidature de l'hon.Ant.Barrette, qui n'a buts politiques de M Barrette.Wallace enleve des chances au jamais manqué, les promoteurs puis 11 a relaté ses succès ainsi parti démocrate.Les Rcpubl.cains, espèrent bien obtenir cette année que les principaux travaux qu'il de leur côté, prétendent que la encore un généreux subside pour a fait exécuter dans son comté vieille machine de leurs advereai-l etHretien des routes projetées spécialement dans la paroisse de res est usée pur seize années de l'hiver prochain.St-Féllx: construction cinq ponts, mauvaise administration.Le peu- construction ou réparation de pie souverain décidera, routes, électrification rurale, a-mélioratlon du service téléphonique.constucllon ou réparation d'écoles, lu coopérative de beurre, etc.etc.M .Pelland a dit que les citoyens du rang du Portage auraient leur part sous peu et en Décarie, née Jeannette | terminant il a expliqué son plaisir de collaborer avec la municipalité du village et son désir de continuer cette collaboration, cette union des bonnes volontés, pour le plus grand bien des deux municipalités."Cette union nous a tous bien servis, dlt-ll.dans le passé et nous la continuerons".M.Geo.Dufres.ni-I-e Maire du village s'est dit très heureux de bienvenue à des personnages si distingués qui honorent St-Félix de leur visite et 11 les mere lés pour cette générosité.M.Dufresne s'est déclaré enchanté des bonnes relations qui existent entre la campagne et le village, grhee au bon esprit de voisinage de M.le Maire Pelland et de conseillers.Ces bonnes relations ont profité au deux municipalités et nul doute qu elles nous apporteront encore des bénéfices dans l'avenir, dit en terminant M.Dufresne avant de présenter l'hon.Ant.Barrette.L’Iion.Ant.Barrette Après avoir présenté ses félicitations à MM.les Maires Dufresne et Pelland, ainsi qu'à .XI.le Curé Payette.du Travail s'est plu à qualifier cette réunion de fête de l'amitié, puisqu'on entrant dans la salle au début de lu soirée.Il aurait pd nommer par leurs petits noms la plupart des personnes présentes ajoutant que c'était bien une fête d'amis plutôt qu'une fête de reconnaissance.Il fit une Dr Albert Geoffroy: Francis Flamand, prop.! te.! ¦ Tel.: 494-W 573, rue St-Thomas, Joliette n al A \ IMm»; Suv»Th#' propriété vu brlldnvo.Co.Worthier.4f.p.-4784-28oct.A Mll'Kll — Grande chambre chaude, meublée, moderne bien éclairée, tranquille, avec garde-robes, pour Jeune couple, usage de la cuisine, du téléphone et batterie de cuisine véritable chez-soi.S’adresser ù 830 DeLnnau-dlère.4783-lf.p.APTB NEIGE A lion ne condition.zaine de 50.000 avec un membres.* Les deux magasins Spécial# à V0tF6 CHOIX les deux magasins con- l'hou.Ministre MARCHE ST-PIERRE ALFRED RATELLE I se.Règlement if emprunt L’échevin Hottin propose que le conseil adopte à toutes fins le règlement no 546 autorisant un 837 Notre-Dame, Tél.320 453 De Lanaudière, Tél 2711 LIVRAISON DANS TOUTE LA VILLE LE PANIER comparaison de la situation actuelle a-vec celle d'autrefois dans la paroisse et dans le comté de Juliette.Il dit pourquoi les nouveaux ponts qui sont construits ici.sont bleu faits et construits ceux que t on voit sur la route Montréal-Québec; c’est, parce que nous conduisons pour l'avenir et que nous entrevoyons un magnifique avenir pour notre comté, pour notre région; c'est parce que gouverner c'est prévoir; c'est pour cela que procédons avec un plan transformer le comté d'tcl peu de temps.M.Barrette dit que cette année seulement, 11 aura é-té dépensé dans la seule paroisse de St-Féllx en travaux de voirie: la cAte de Ramsay; les 4 ponts nouveaux, les côtes et approches de ces ponts et dans le comté un million sera dépensé au cours de l'année, en voirie, ponts, écoles, etc.ce qui nous permet d emeurer que le comté de Joliette sers transformé complètement d’ici peu de tempe.Parlant de Vélectrifl- EPICERIE C*est la période héroïque.Eugène Lussier habite une petite maison rue de Lanaud-'ère et travaille 18 heures par jour à vendre ses pneus.Il a i'agence exclu-dit-il, «ive pour la ville et la région.De garage il n'en est pas question.Eugène Lussier n’a même pas de magasin.H vend ses pneus et les pose sur le trottoir dev lui.A force d’énergie, il finit par s’imposer, et les années 43, 44 et 45 voient le couronnement de ses efforts.1946 marque le tournant décisif, Riche d’économies, il décide de construire un garage sur son terrain qu’il a acheté et qu’il libère de deux maisons.La Société Ford lui offre alors une agence connue sous les noms Mercury et Lincoln.II couvre un territoire exclusif de 100,000 milles carrés.En 1948, l’agence Lussier dispose de trois voitures: la Meteor, la Mercury et la Lincoln.Il reçoit aussi des petiten voitures de Ford d'An-catlon rurale, l’hon.Ant.Barret- gieterre, les marques Perfect, te a déclaré: "en 1949, tout le Anglia, Thames (pour camionnet- J E.BELANGER Les professionnels de Paris à Joliette C! 63 RAISIN BLEU, comme i FRUITS ET LEGUMES 548.rue MANSEAU.(Suite de la première page) parisienne est unanime à reconnaître la haute valeur artistique de cette troupe.“Le Figaro”, “Les Nouvelles Littéraires”, "Spectateur”, “Opéra”, “Témoignage Chrétien”, "Le Monde”, autant de journaux particulièrement élogieux.Comme des ambassadeurs authentiques de la véritable culturé française, ces comédiens rendront visite aux principales villes de la Province.Au Séminaire de Joliette, le 20 novembre, ils présenteront en matinée "L’Avare” de Molière et en soirée "Judith", pièce inédite d'Henri Ghéon.La vente des billets sera annoncée le semaine prochaine ainsi que d’autres détails sur la Troupe qui se compose de quinse professionnels du grand théâtre français.ROAST BEEF, roulé, chops, 47c ORANGES.Sunldst.No.344.la douzaine.POMMES McIntosh No 1, panier de 6 livres.CATSUP "Raymond" bout.24 onces.# POIS VERTS, tendres, „ dew-ldst bte 20 onces.1ZC EPICIER-BOUCHER LICENCIE FRUITS et LEGUMES Tél 1158 JAMBON, épaule, pas de jarret, la livre.MELASSE (carton), 1 pinte 39c MIEL blanc, pur, 4 livres.$1.19 POIRES de choix, Stoney Creek bte de 20 onces PECHES "Hill Park" 20 on.24c 2PICIER.BOUCHER.FRUITS et LEGUMES ORANGES Sunkist, No 344, la douzaine ORANGES Sunkist, No 288, la douzaine 35* PAMPLEMOUSSES, No 100, chacun MIEL blanc, pur, boite de 2 livres .MIEL blanc, pur, botte de 4 livres I.— $1.20 MIEL blanc, pur, boite de 8 livres.POIS de choix, No 4, la botte.POIS de choix, No 3, ta boite .POIS de choix, No 2, la boite .MACEDOINE Joubert, la boite___ BEURRE de sucre, chaudière de 15 lbs .$200 MELASSE à la mesure, le gallon 28* ant chez- 45c 22c nous - -.- - .65< pour 45c -.$240 -18* — 20* 22* 15* 24c 4' 4769-lf.41 ¦ , L'ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 28 OCTOBRE 1948 il S '1t~tt**(f M1 iWfR-trTgaæsgdtattftetgtt—ttngacaE^ I 3o engagement et prit la chute L /./J| Ê Æ OTIAWITA She oo^rôoxe.3 rondes J* § f ¦ ?- M ____ fï ¦¦¦¦¦¦ H U Ce combat entre M.Lapointe V y .y WMÆÆ a fl/jp B B-C B U et tut déclaré %/ ¦ B H ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ _^U U lutte combat B B fl H H H H H H H H ! entre U.Lapointe, J.P.__nr-—„________B Lanctôt, R.Joyal, Uob Assellu et p Lachapelle.La chapelle, Lanctôt, Rainville - et Joyal furent retirés A tour do 5 rôle, U.Lapointe et Uob Asselln restèrent.Assellu qui s'aida do 11 ses tactiques déloyales riva les é-*¦’ puules de son adversaire eu 15 12 minutes.i Conservons î Au Club Atlas club du badminton pour ceux qui sont Intéresses.Dus soirs seront réservés A cotte (lu.Pour Inaugurer eu Tennis sur table notre gibier Il nous fait plaisir d'annoncer A la Jeunesse do Juliette qu'un club do tennis sur table vient d'ôlro fondé et Incorporé officiellement.1! portera le nom de "Club do Tennis sur Table de Juliette, lue." Vu comité temporaire a été formé A cet effet «il les membres en sont: Président: M.Ueuolt Dusro- chers, Vice-Prés.: M.Roger Adam, Secrétaire: M.Jeun Fontaine.Le nouveau club occupera la salle du Marché; plusieurs tables de Jeu seront A la disposition des membres do sorte que tous les amateurs pourront Jouer A leur guise.Pour devenir membre, la contribution sera de 60 par année.On y ajoutera un nouveau club.Il y aura hou h peu une exhibition de tennis sur table, donnée par des Joueurs reconnus les meilleurs do la province et la date officielle do cotto démonstration sora annoncée dans les L entrainement va bon train dans la salle des Loisirs.Lus nombreux perfectionnements apportés récemment au club oui uucoro grandement remonté lu réputation du club qui d ailleurs n était pas dus plus mauvaises.Les membres su trouvent des plus encouragés ut cuti ulluuuuiit mémo d excellentes ambitions.L'hiver est leur espérance.Vous le constaterez vous mémo dans quelques mois lorsque vous verrez surgir des athlètes accomplis capables de choses peu ordinaires.La boxe est menée A bonne fin.Lu professeur l'aul llluu-chard gagne toujours du prestige.Il no faut pus oublier qu'il est admirablement recoudé par sus officiers U.Marchand, et 11.Desserres.qui se dévouent solidement aux intérêts du club.Un arrangement vient d être pris avec l’Office National du Film.Du merveilleux films sur les sports ou général et aussi sur chacun dos sports en particulier, seront maintenant présentés chaque uiaiue d'ici environ deux soinul-1108."Conservation", dites-vous, mais qu'est-io que e est que lu conservation?A L’ACADEMIE DE QUILLES Uoca-Colu Frenetic *>,**4 »v luigaa J.Steel Vessel Papeterie Ohawb.tie C.5744 Stiti?S185 Tùiti ti054 6004 6118 18 Unite a 1 Initiative tlu certains Juurniyix locaux.Avis tiultc à tous les sportifs du bien vouloir adhérer A ce mouvement qui n'a d'autre but que de développer l'esprit sportif en notre ville et d'offrir un divertissement sain entre nous.Tous ceux qui désirent prendre leur carte de membre sont priés do s'adresser riiez Ls DKSRU-("IIHits & FILS, département du Sport.là groupements protecteurs tin lu chusse et île lu pèche, lut),OUI) citoyens de Québec peuvent, muiu-tunum répondre A cette question, qui ne le pouvaient 11 y a deux mois.uL réponse leur u été fournie par nul autre que Joe Lu-fluiuuie, cet entraîneur 13 s Vous, messieurs, maintenez votre honneur, et vous mesdames, en secret bleu entendu, faites-leur donc une lutte A les faire rougir.Vous n on serez que plus livres.Le Juliette Bowling est rnaln-H |nant la place du rendez-vous S lurtif.Allez-y tous les soirs si B jus le voulez; vous y rencontrent des amis comme nulle part Les S allées sont tou-apurs à votre disposition et le ser-Ico est excellent.Ce n’est pas our rien que ce sport est ré-uté le plus sain.Le nombre des 5 5 4 3 1S UC U K INDUSTRIELLE Total l'.G.P.P.8310 10 7740 13 7030 11 illeurs.POSITION OKS EQUIPES PING-PONG d animaux sauvage», à télé de patriarche, dont la réputation dans le Québec n est plus A faire.Uuo menagerie d'environ trois douzaines du spécimens du notre faune sauvage fournit A Joe les exemples dont 11 avait besoin Terminus Charlotte 5 LIGUE DU TEXTILE Total P.G.6340 1S 6965 11 6155 6377 6463 6165 P.P.Piuatol 3 Etoile du X.7547 '*• Papeterie « Do.Textile Le club de tennis sur table de Juliette est maintenant ouvert, et tous sont invités A en faire partie.L'abonnement est de $3.00 par année.Contrairement A ce qui avait été dit, Il y a deux semaines, Ceux qui veulent uehu-tor des parts sont aussi les bienvenus.Le prix est de $10.00 par part et vous ne pouvez en acheter qu'une A la fols.Ceux qui u-cliètont une part se trouvent dans lu direction du club et ont le plein droit do parler dans l'application des règlements du club.Ceux-ci qui seront affichés bientôt devront être suivis scrupuleusement par chacun des membres.La saison pour le ping-pong commence au commencement d'octobre et se termine A la fin 9 Coquette Rainbow Lucky Girl Moonlight Symphony Silhouette Roger Adam.Vice Président et des demoiselles aug-A u utel point que les 10 10 .lues 6873 12 8 lente ouïmes n'ont qu’à bien se tenir 'Ils ne veulent pas se faire dénombre.Une nouvelle 11 0626 3 17 9 i 1 I i ¦ 13] LIGUE DES MAGASINS 5-10-15 Total P.G.P.P.5407 12 5376 5481 5238 asser en ViSguo pour les dames vient môme 0 e s'organiser.On l'appelle la Lift ue Féminine.Elle groupe trois |ubs qui sont Poltras, Sansre-S ret et Juliette Valet Service.3 17 pour faire comprendre à la population les "pourquoi" et lus “comment" de la conservation.; United Woolworth P.P.Metropolitan 1 Regent 4 Du Nouveau À LIGUE COMMERCIALE Total P.G.6256 19 9 J*.S S ; H1-Jack 3 13 Ainsi, pendent quo Muskeg l'orignal, un vétéran do la scène, tenait lus visiteurs eu haleine, J ou Latlammo put trauvor l'occasion (l'expliquer pourquoi II ne doit pas y avoir de chasse hors du saison ut comment l'abattage d une femelle ou ilu sus petits accélère le déclin du notre population ortgnale.au Bowling »•>- LIGUE IMPERIAL TOBACCO Total P.G.P.P.6126 6050 5938 5709 'mm ¦ Whlte Owl Punch House of L.Slone Wall to Tous les membres y sont Invités.Ceux qui ne sont pas dans le club no peuvent y être admis.Pensez-y et souvenez-vous que vous serez toujours les bienvenus au club Atlas J r.Vous n'avez qu'à vous adresser à la Salle des Loisirs au Chrlst-Rol, le mercredi et le vendredi.11 pour les daines et demoiselles qui désireraient faire partie de la Ligue de Quilles des dames tous les mercredis après-midi.Vous êtes cordialement invitées à vous inscrire «\ f.4 LIGUE H K LL TELEPHONE Total P.G.P.P.7187 11 8132 13 6470 6853 » t .il j N.C.0.0.i D.A.li de mars.Tous savent que le lo-7 cal est situé à la place du marin cité, Ces renseignements vous ont 15 2, DE LANAUD1EHE Km pin uses courtes et fruppun- $ TEL.527, B.Y.5 I v sans sou patrimoine de poisson et de gibier."Très peu du gens, assure Joe Latluuime, sont foncièrement braconniers.Lu grand mal provient ordinairement de cette attitude Instinctive que les lois du citasse et de pèche sont passées plus ou moins pour embêter lus sporUnen.Qu'ou dise à ces gens, qu'oit leur explique lu raison d'être de eus lois, qu’on leur montre le danger, et lu plupart coopéreront." Prenez une bonne habitude dès maintenant pour passer hiver agréable.— Pratiquez souvent et devenez membre d’une ligne de quilles.Venez regarder jouer à LIGUE FEMININE Total PO 2124 9 Q un Poliras ! Sntisregret Jol Valet Ser.1740 •i 1933 2 ON DEMANDE L’Académie de Quilles de Joliette TEL.: 527 F: o 6 : PARFAIT POUR LA VILLE 492 DELANAUDIERE, U HOCKEY KMimMiHiMmiiiMimiMiimiiiiiiiiiiimiimiiiiiNimmimmimmiiiiiiiiiiiimiiMiiiiMiiiiiiiimiiiniimiiiMiiMMifi ;j 104.23sept.-jno.î 3 Avis aux joueurs qui seraient Intéressés à jouer dans un club faisant partie de la ligue de I a-réna.Veuillez donner vos noms à Denis Reauparlant nu magasin Z.Bellerose ou à Gaston Dugré, 588 rue Richard.M.Beau par- lant ronforclt le club des loisirs de la cathédrale qui sortit vainqueur de la Ligue Interpuroissia-lo l'an dernier.Ce promoteur bien connu entend bien former un club qui sera parmi les meneurs de la Ligue.Déjà 11 s'est acquis le service *de plusieurs joueurs sensationnels sur lu glace.M.Benuparlnnt nous ménage encore quelques surprises.Los joueurs qui seraient Intéressés à faire partie du club de la cathédrale de la ligue lnter-parolsslalo n'ont qu'à donner leurs noms à ces mémos person-1 nos.W GRAND PARTI ANRUELH Pour une industrie locale, un homme d'expérience, bilingue, comme ACHETEUR ET COMMIS DE MAGASIN.r: : - .: i Comme ecu enfanta do Brook lyn qui n'nvalcnt jamais vit uno vat ho, des mlllloiH d'adullca ol d'enfnnia, qui cet été ont écouté Joe Latiamme, n'avalent encore jamais admiré vivant un orignal, un blaireau, un castor, etc.Le zoo do Joe a été eu montre aux expositions régionales au-nuolles de Trois-lllvléres.Sherbrooke, Québec, de mémo qu'à Shawlnignii Falls.Les rentrées de ces expositions seront appliquées à 1a conservation par le truchement des associations locales et de la Fédération des Associations de chasse et do péclie du Québec, Inc., laquelle coordonne les efforts de tous les groupe»!.Mais, c'est à l'active cl énergique Initiative do | Association des pécheurs sportifs du Québec qu'on doit l'Idée et l'organisation première do cello tournée de conservation faite par Joe Lf lain me à travers la province.A Trols-ltl-vièrvs et Shawinigati les CliOtos, l'organisation locale a été entreprise par l’Association (les clubs de citasse et de péclie de la Mau-ricie, tandis qu’à Sherbrooke, le travail a été assuré par l'Association de citasse et de pèche des Cantons do l'Est, et à Québec, par le Quebec Casting Club.Le président do la Fédération, M.Léo Cassidy, est enthousiaste des résultats obtenus."SI un tel exemple avait plus d'imitateurs, a-t-ll déclaré, tous les citoyens du Québec en viendraient bientôt à comprendre toute l'Importance do la conservation et nous pourrions alors nous mettre à la lâche do gérer efficacement notre vio sauvage avant qu’il ne soit trop tard.: B F S.V.P.ECRIRE A CASIER POSTAL 130, JOLIETTE en mentionnant: Age, expérience, références, etc.'v " 'N i&&JL AUX - ! NK .i i:â 0 470(Uf" • .e ,'aj % V HUITRES I j 1 % >m:!i à la Salle paroissiale St-Jean-Baptiste samedi soir le 30 octobre U le La.' Iva.De-H ; i i.M.tétai-issail LE I STETSON Sous la présidence de S.H.le Maire G.E.Laporte.AU PROFIT DES LOISIRS S.J.B.Pendant la soirée: programme de chansons canadiennes par “Les Chanteurs de St-Jean-Baptiste”.1 AU REGIMENT Voici les résultats des combats de boxe et de lutte livrés jeudi dernier à la Salle Notre-Dame au Chrlst-Rol.1er combat: Lutte, 15 min.ou une chute.M.Lapointe colla son adversaire J.P.Rainville en 12 minutes.2e combat: Boxe, 3 rondes.Nadeau gagna par décision sur H.Hess.3e combat, Lutte 2 dans 3 limité à 60 min.Dans le 1er engagement Bob Asselln riva les épaules de H.Joyal en 14 minutes.Assellu fut disqualifié en 5 minutes dans le 2e engagement.Joyal terrassa Asselln dans le WHIPPET - : mwm • • • ' CHOEUR PAROISSIAL DE 50 VOIX MIXTES.I Direction: René Martin, au piano: Madeleine Martin.I Encouragez les jeunes.:Wm8m •e) m Le chapeau par excellence pour compléter votre garde-robe devrait être un Stetson Whippet — un chapeau parfaitement proportionné, à bordure étroite et élégante, aussi chic pour les affaires que pour une sortie sans cérémonie.Voyez-le aujourd’hui-même chez Ftié dilfr i Vous aimerez votre soirée.!S i- E re- PRIX DU BILLET: $2.00.! i l t r.- ¦ roui » t «¦ VinJ- Cette annonce est gracieusement fournie par Barrette et Lépine, Assurances générales.I lin tint- .ne i i DTtti- 4774-lf.«ut» 15 é: ; b emi o=u=-i jtiik S.Battah Liée d’tc* JOURS SEULEMENT OCTOBRE % J Sous-vêtements pour Hommes et Garçons l.pli# Tél.708, 342 St-Charles- Joliette Borrotnéo Nord ' nbt« .: I : $ it !< et» ém fanti \ pli- a 4697-lf.IX 29 ET 30 | ' \ 11 A w A Q* 3=S E rtf 4.rz.i pro- i ; sss i LA CHUTE DES FEUILLES s » X2C do:- y S ibta : ,O.OW : = t t .pour profiter de la vente de ¦ : f; I ¦ RS f %* ! J r~.Les filés Merinos légers et naturels du Penmans “71" ajoutent matériellement à votre confort, et sa qualité vous assure un long usage.De coupe experte dans tous les détails, ce sous-vêtement est fait pour durer.Comparez-le, achetez-le, et l’expérience vous convaincra que le Penmans “71” fait plus d’usage pour un prix moyen.ml xi Note de la rédaction: Nous publions cette semaine une poésie due à la plume de M.Ivan Desjardins, fils de M.et de Mme Marius Desjardins, de la Côte Nord, intitulée: La Chute des Feuilles.M.Desjardins, qui est étudiant au Séminaire, ne manque pas de talents, et voici une pièce de vers pour laquelle il convient de féliciter chaleureusement son auteur.Leur père, le Printemps, dans toute sa largesse, Les fit poindre pour nous par un matin d’avril; Mais hélas, aujourd’hui, leur vie est en péril, Et je veux pour pleurer contempler leur détresse.Sous leur ombre, à l’été, des amours conjugales Unirent les pinsons, quand passait le zéphyr; Et le merle, en son nid, cachant quelque saphir Immobile, écoutait la chanson des cigales.La froidure a bientôt pénétré les bocages, Et le vent de son aile, a chasse les ramages; Les feuilles sont tombées, n’ayant rien à chérir.L’automne, par malheur, nous les a tôt ravies .Comme passe une feuille, ainsi passent nos vies: Vivre un peu, rire, aimer, sangloter, puis mourir.“Chesterfields” MAURICE LEPINE ENRG i M.i > ê A .i I â is C! ;• i 2c TEL 958 531, BLVD MANSEAU i 2c : I Ï JOUETTE k U.: iflvXvti l 71 k IVAN DESJARDINS, Séminaire de Ste Thérèse 18 octobre 1948.30-71-48F 4754-lf./ 2c LUCIEN DESROSIERS CADRES ET MIROIRS SUR MESURE SERVICE DE 48 HEURES TEL 1767 ¦t! | A||VP|||P SPECIALITE: BAGUES DE FIANÇAILLES, DIAMANTS D I I II II I r Kir “SVVAN RIVER”.CEUX QUI DOIVENT SE FIANCER BIEN-VIJV V I ¦¦11™ TOT SONT SPECIALEMENT INVITES CHEZ (E fi m RUE MINI PAIL LUCIEN DESROSIERS, 102 rue St-Paul, Joliette, Tel.1767 ftt I7514J LEfOlLE DU NORD, JEUDI, LE 28 OCTOBRE 1 $48 I RESTAURANT LION D OR L’ETOILE DU NORD, IL Y A 25 ANS et tlwroe:.' mieux de n troute - uveiu 1« tie IDA tie r«I organique iDv.; induit considérer que tou* l*'» in *e d.wrsv, et jeux de toutes sor-gramme des 12 mois a venir.M.ru.v b ns -¦•-'rviteuvs de Dieu.carrées •anses i les pour les jeunes et les moins 1 jeunes.Sans doute, sans la coopéra-| "on de tous, nous n’aurions pu, connue Conseil nouvellement forme, arriver a ce but dans un uus-m court délai, mais cependant, il •lous lait plaisir de le répéter maintenant.propre local dans un evenir très rapproche.l e compte rendu de lu p.uvliathe Vous apport vra des détails complémentaires sur les dif-térente- activités de notre Conseil.U lie telle pensée n’a-t-elle quelque chose de consolant et les disparus qui nous voient rassemblés prés de leurs cercueils, récitant l’acte du foi qu’ils ont eux même prononcé de leur vivant, et pour nous qui entrevoyons.dans les promesses du Christ une éternité de bonheur.l a vie terrestre est un mélange de sourires et de larmes, de clartés et d’ombres, de jouissun-et de souffrances.La | est inhérente ù toute vie humaine.Pour les lundi e fructueuses, fixons sur lu croix qui nous donnera des raisons d’espérer.Salut, ô croix, notre unique espérance ! Fixons lu croix où s’est termine le drame de l'amour le plus complet, proclamons notre de Dieu et notre entière soumission à sa sainte volonté.Le précepte de la charité commande également d’aimer tre prochain.Qui de nous n’a ù pleurer un parent, un ami, qui peut-être du fond de l’ahime de feu, tend avec angoi-itv ses liras suppliants vers nous thetique reproche: "Vous qui fûtes chers, ne m'oubliez pas, je vous en prie, je vous en supplie 1" Prions pour ceux qui nous ont devancés dans cet au-delà, laissons tomber de nos lèvre» la prière.qui, changeant leurs souffrances amènera a leurs regarda extasiés, les splendeurs de la Jérusalem céleste aisir pour les jeunes et les ioins jeunes.Orchestre de choix.Bienvenue à tous: $0.50.pas Chanipoux, secrétaire général de j L’U.C.C., termina les allocutions.Le soir, une assistance nombreu- | se se pressait à la séance organ!- 1 sée par l'U.C.C., dans lu môme 1 salle.On a présenté "La rançon d'une faute”.Drame antialcooli- | que.corn- pour TABAC •it tVl! î À ECOLE ST-LOUIS:— Depuis quelques jours plusieurs hommes travaillent à la construction de la nouvelle école, qui teru le nom de l'ancienne “St-Louis”.CHEZ LEa r C.RMIERES:— Tous les jeudis soifs, à 9h., dans le local des Fermières.Maison des Oeuvres, partie de cartes.A nous d’encourager ces parties de cartes.•ROMPT RETABLISSEMENT: Nos voeux du prompt rétablis-M.Armand Forest, du ] CIGARETTES i entent a Pointe du Jour, victime d’accident.por- 1 nous aurons notre Cette institution construite en face de l'église, l'autre côté de In rivière, sur la terre dv M.April.L'architecte est M.Anastase Gravel.M.Raymond Matte est sera NUS FELICITATIONS:— Nos félicitations et nos voeux à Mlle Thérèse La palme, fille de Mme Vve François Lapalme, de l'Assomption, qui vient d’obtenir son diplôme de garde-malade a l’hôpital Notre-Dame, de Mont- i réal.SQl) N'.-DAME-des-ECOLES:— Vendredi dernier, les enfants ,t le personnel enseignant célébraient pour la première fois la .•{te de Notre-Dnmv-dcs-Ecoles, tttroiine des professeurs et des é-ôves.FELICITATIONS:— Nos félicitations à M.Ocide Brouillet, de l’Assomption, qui a gagné le grand concours que la Cic Habson Bros., les fabricants de la merveilleuse trayeuse "Sur- semaine ces souffrance Mon Antonio Barrette.M A L Cliiimplalii Déplue l’ingénieur-construc- BARRETTE & LEPINE leur.Elle sera en brique, 111 pieds de long par 55 de large, quatre étages, salle de récréation, huit classes, classe d’Arts et Métiers, résidence pour les professeurs.Les frères de St-Gahriel en nos yeux Courtiers en a .mur «lires nr — VIE — ACCIDENTS — GARANTIE AUTOMOBILES BAPTEMES:— M.et Mme Lucien Blcau, de L'Assomption, sont les heureux parents d’un fils baptisé par Publié Daman Blcau.oncle de Pensons les noms de Joseph.PHARMACIE GEOFFRION Ions renseignements sur les assurances fournis gratuitement et avec plaisir.Représentants de la Caisse Nationnle d’Assuraitve-Vie IL Y A UNE CHOSE auront le direction.ANGE-GARDIEN, Représentant local de “L'Etoile du Nord" L’ASSOMPTION V 1 216 Blvd amour ' T i Remèdes de toutes sortes - Tél.publie - Restaurant et cabines Cartes Papier à lettres.Revues.Films.Développement de I ÏÏA0! A I.ASSOMPTION, le 5 octobre, j fant, AVAIT LIEU le CONGRES des Fernand.Florent et Michel.Par-C'UI.TIVATEURS du DIOCESE j ruin vt marraine: M.et Mme Flo-de MONTREAL:— | rent Colleux, oncle et tante de V- Le 5 octobre, à l'Assomption, enfant.Porteuse: Mme Laurin, les membres de PU.C.C., du diocè- de Charlemagne, tante de l’enfant, se de Montréal, étaient réunis 64 PI.Bourget sort Jn'Vttr nous films.CADEAUX Dti TOUTES SORTES |ji pharmacie est ouvertes le dimanche et la semaine 9-7oet -4fs Le 16 octobre, à M.et Mme Fernand Giadu ( Rachel St-An drél une fille baptisée Marie Juliette, Claire.Parrain et mai raine : M.et Mme Anselme Gla du, oncle et tante de l’enfant.No-i félicitations aux heureux parents.Dr K A M Kl X [ PARC CENTRAL r ! Ste-Elisabeth F.RATELLE 575, RUE ST-VIATEUR, TEL.475 J0LIE1TE I DECES:— Le 12 octobre est décédée Mme Joseph Asselin (Eugénie Lavallée), à l’âge de 80 ans.Les funérailles ont eu lieu le (4 courant, alors que M.le chanoine Hector Ferland.curé, assisté de MM.les abbés A.Rondeau et G.Gaudet.vicaires, célébrèrent la messe.La défunt- laisse pour pleurer sa perte Marie ( Mme Romulus Sa-voie), de Juliette; Eugène, époux de feu Héléna Lavallée ; Angéli-ne (Mme Sylvio Adam) et Antoni .de Ste-Elisabeth; Marguerite 1 Mme Donat Tellier).de St-Ga-briel de Brandon : Laurette (Madame Alexandre Forget) et Estelle ( Mme Cléophns Des rosiers), de Ste-Elisabeth Sincères condoléances à la famille.BANQUET AUX HUITRES:— Le 14 courant, la partie d’huîtres de- Chevaliers de Colomb remporta un franc succès.Une 1547-jno.-29avril.Quatre conta chambre* luxueuse- $ ment décorées, spacieuse*, chacune avec douche et bain.Suites de deux ou trois chambres.Visites la nouvelle Suite Fleets, le populaire nouveau rendes-vons de CBâlbfl New-York présentant des spécialités^ espagnoles et françaises .Vous serez les bienvenus tel tout en parlant votre propre langue.DECES: A 1 âge de l.'i ans, le 10 octo- -st décédé Renaud I.atour.S trt r>ta»ne- de personnes reçurent MAGASIN A.DURAND, FILS pir A rire, enfant de M.et Mme Alexis-Si- un t,on accuc‘l du maître du local, Latour (Fiorina Thibault i.M Laurent Wolf'- F [/ V ' ( mon Le service fut chanté le 13 coulant dans un grand concours de parents et d’amis.Nos sincères sympathies à la famille.Albertino Durand, prop.Marchands généraux, St-Jean-de-Matha < 1 i -fi.ii i ii SPECIAL i ' ii 118 W.17 TM ST PE E T.NEW Y O R K, N.Y.OU» III W 56tM ST ENHANCE ADJOINS OAIACt Epiceries Grains — Engrais — Moulées G.G.et Master Feeds — Lignes complètes pour volailles et Animaux de ferme — Poste de classification des oeufs, Enrg.No.Q-94 Bains — Eviers — Lavabos — Harnais, etc.i 1 1 TOI.K A COUVERTURE GALVANISEE EX ALUMINIUM TOLE ECONOMIQUE TUYAU UE KEK NEUF — USAGE MARIAGES:— Le 9.mariage de Marcel Latour, fils de M.Henri Latour et de Rose-Alda Laforest, avec Mlle Réjeanne Latour, fille de Lucien Latour et (le Florida Latour, décédés M.Henri Latour servait de témoin à son fils et M.Roméo Thibault fl la mariée.1 1 Ferronnerie — Plomberie — Toilettes Si mm \ i Attelages Cuir 1 1 : r,< - «A Agent des radios.RCA VICTOR, disques, Frigidaires ROY" — Laveuses électriques ”ASTON" et "BEATTY".4.F.RATELLE AT» ST-VLATEUR TEL.473 BAPTEME:- A M.et Mme Albert Dufresne, un fils baptisé le 11 octobre A çvw» | ja-s| v^-xq| j | drien, Yolnnd, Roger.Parrain et 3 1 'L1ÜUUK1 j marraine: M.et Mme Adrien Du- fresne (Jeanne Masse) du Christ- — Poêles “BELANGER” et “BEDARD", fournaises à l'huile, etc.etc.— Pompes électriques “DURO” — ~7ÊSÉmm sP ! —i Jik.Séparateurs “DE LAVAL".— Planche murale et massonite, etc.Roi.Joliette, oncle et tante de V- E1 A M.et Mme Pierre-Léon Can- enfant.1 tin (Helena Jette), le 17 coûtant, un fils baptisé Joseph, Elle, Jean, Gilles.Parrain et marraine: M.MARIAGE :— sd-yj.- ; Nos félicitations.LIVRAISON AUSSITOT VENDU.: -i - A Le IG octobre.M.Gaston Forget.fils de feu Moïse Forget et de Robéa Geoffroy, de Stc-Brigi-de.Montréal, a épousé Mlle Madeleine Lefebvre, fille de M.et Mme Albert Lefebvre.MM.Albert Lefebvre et A (chez Pclland, beau-frère du marié, ont agi comme témoins.Meilleurs voeux de bonheur.et Mme Elie Boisjoliy ( Emilienne Cantin t, oncle et tante de l'enfant.e- CE COMMERCE EST A VENDRE.PRIX AVANTAGEUX POUR ACHETEUR SERIEUX.MAGASIN A.DURAND, FILS ST-JEAN-DE-MATHA, TEL 10 CO.JOLIETTE Pilules Dodds POUR UES REINS poufls MALDE DOS à MAL DE TÊTE I L'IMPURETÉ 1 DU SANG fl DOULEURS " MIMUH!4ALE» ET USTAOUMISDtS PEINS 4552.21oct.-jno.iIilHi Un coup d’éperon I ©OOOOOO0OOOOOOO tfJmi © K © dont profitez Nous avons rendu la meilleure bière au Canada encore meilleure! i ST-JEAN DEMATHAi ! © V ?eu» choisissez lu banque qui voue convient I l © VA-et-VIENT:— Le docteur et Mme H.-P.Lessard recevaient récemment la visite de M.Isidore Lessard, de S tellrsule, et de M.et Mme Wilfrid Désaulniers, de Shawinigan.© le mieux.Le liberté de votre choix a l’effet © © d’un éperon; elle stimule le* effort» de» *“uique» © © DECES:— A l’âge de 76 ans, le 14 octobre, est décédé subitement M.A thanase Asselin, époux de dame Arthémise Belleville.Le défont é-tait un ancien préaident des Artisans de SWean de Matha et membre de la société Gt-Joaeph.Le service eut lieu le 18 courant par M.le curé Alb.Bernèche, assisté des abbés D, Caumartin et A.d’améliorer leur service.Voilà pourquoi plus de gens boivent de la K © m Le» banque» canadienne», comme le» autre» © © © it votre clientèle.Elles s’efforcent de © BIÈRE BLACK I0RSE Forget.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse.plusieurs fils et une fille: M.et Mme Albert Asselin (Marie-Jeanne Gilbert), de St-Adelphe; M.et Mme Lionel Asselin (Emi-liana Comtois) ; de St-Jean; M.et Mme Paul-Emile Asselin (Antoinette Fortin), de Lé via; M.et Mme Adrien Asselin (Gabrielle Beauchamp) de St-Marc des Carrier*; Simone, (Mme Philippe Gadoury) ; deux beaux-frères: MM.Zotique Belleville, de 8t-; Arthur Belleville, de 8ta- © unes le» autre», qu’il s'agisse © © que jamais auparavant ffeiépendre à vos demandes de renseignement» * ItWlO © © Jfc 4e satisfaire aux EN AVEZ-VOUS DÉGUSTÉ DERNIÈREMENT ?© 0 % © J © Emaillé de l'Energie; oanu ruck nome ssontMai m «su Vv« J.-B.¦s N NATIONAL AMMOMCE COMMANDITÉE Mt VOTEE MIS» 0000®0©©000©00© L'Etoile Ai Nard présente à la - , ri L’ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 28 OCTOBRE 1948 1 i ( tre, moi et le petit nombre de Per* i Pendant que je leur parlais de j Enfin, le jbur parut et le so- venu, je vous rend les armes." sonnes qui m'accompagnaient, a la sorte, j aperçus un canot sur lu ! leil, en dimipant les ténèbre* de "Mademoiselle" me répondit-il couvert des insultes des barbares, rivu-re vis-à-vis du fort, «’était le la nuit, sembla dissiper notre cha- d'un air galant, "elles sont en Je fis la visite du fort, je trouvai .-mu Pierre Fontaine avec sa fa- grin et nos inquiétudes.Je parus bonnes mains", plusieurs pieux tombés qui fat- mille qui venait débarquer dans au m lieu de mes soldats avec un “Meilleures que vous ne croyez, soient des brèches, par où il était l'endroit où je venais d’etre man visage gai en leur disant: lui répliquai-je." facile aux ennemis denttoi.J OCTOBRE, A HUIT I HEURES DU MATIN en y mut- me sauvez-vous! Vui- Th.BEAUCHESNE.(J'étais ii cinq arpents du fort de Vet chère, mon père qui était pour lors à Rebec par ordre de M.le chevalier de Callières, gouverneur de Montréal, et ma mère était à Montréal.J’entendis tirer Ce document a déjà été publié pur Edouard Richard, dans le ¦ Supplément du Rapport du Doc-pur Brymner sur les Archives I canadiennes pour l’année 1899, i (Ottawa 19011.Cette publication K abrégée, étant très peu répandue T KL.1005 J.-M.GREGOIRE FERBLANTIER PLOMBIER Couvertures: asphalte, gravois, tôle.190 STE ANGELIQUE SUD mains, je songeai à chercher mon salut dans la fuite.Je courus vers le fort en nie recommandant il lu Sainte-\ iurge, et lui disant du fond de mon coeur: "Vierge sainte, Mère de mon Dieu, vous savez que je vous ai toujours honorée et aimée comme ma chère m abandonnez pus dans le danger où je me trouve.J’aime mille fois mieux périr que de tomber entre les mains d'une nation qui ne vous connaît pas." i JULIETTE La nouvelle la plus sensationnelle pour le district de Joliette en 50 ans.DU GAZ COMPRIME TELEPHONE 892-W “Battons-nous jusqu’à la mort, combattons pour notre patrie et pour la religion.Souvenez-vous des leçon- que mon père vous a si souvent données, que des gentilshommes ne sont nés que pour verser leur sang pour le service de Dieu et du Roi.’’ nn-re, ne PHILIPPE BEAUDRY Radio Service Diplômé de l'Institut "Teccart" de Montréal Réparations générales sur toutes marques de radios “Je vas vous armer un canot d’une lionne voile avec vos deux enfants qui savent bien canoter, pour moi je n’nbandonnerai jamais le fort de Verchèrv tandis que mademoiselle Magdelon y sera (c’est ainsi que l’on m’appelait dans» mon enfance).” Je lui fis réponse d’un ton fer- POELES A GAZ — CHAUFFE-EAU RESERVOIRS A EAU CHAUDE Cependant, les Iroquois qui me j poursuivaient se voyant trop é- més par mes paroles, firent un loignes de moi peur me prendre feu continuel sur l'ennemi.Je fis en vie, auparavant que je pusse | tjrer ,lu entrer dans le fort, et se sentant pour effrayer les Iroquois en leur ussez proches pour me tuer à faisant voir que nous étions en é-coups de fusils, s'arrêtèrent pour j tnt de nous bien défendre, ayant faire leur décharge sur moi.Je : canon, mais) encore pour aver- l’essuyai pendant longtemps, ou | nos soldats qui étaient à la du moins il m'ennuya fort.Les balles de quarante-cinq fusils qui j me sifflaient aux oreilles me fai-1 salent paraître le temps bien long et l’éloignement du fort bien considérable, quoique j'en fus bien proche.Etant à portée de me faire entendre, je criai: Aux armes! Aux armes! Mes frères et les soldats ani- 11s ne savaient pas qu'il n’y lirait dans le fort de Verchèrer que mes deux jeunes frères âgés de douze ans, notre domestique, deux soldais et un vieillard Agi de qua-tre-vingts ans avec qu-lques fern- canon, non seulement GAZ DE PROPANE : fourni dans des cylindres d’acier, installé par des experts près de votre maison et amené par des tuyaux jusqu’au poêle ou au chauffe-eau.AVANTAGES DU PROPANE : • Pression constante, chaleur plus intense.• Pas de suie; pas d’impureté.• Odeur inoffensive.• Toujours disponible, même quant l’électricité fait défaut.• Livraison régulière.DEMONSTRATION SUR DEMANDE CHEZ mes et quelques enfants.me (ll,v J'1 "'abandonnerais jamais Fortifiée de la nouvelle recrue ,c fort- ‘I111’ j’aimais mieux périr que me donna le canot d.l’ierre dl* *v livrer aux ennemis, qu il Fontaine, je commandai que I on *lnit (l’un,l)0O,OCO , pma être à peu près dans la pleine valeur dus propriétés estimées.Toutefois, le vieil que, pour Ile pas elltl ailli r une augmentai ion de impôts fon.vieil, il faudrait que les taux de l'impôt fussent réduits tien de l'augmentation de la va.leur foncière.Nous avons continuellement à votre disposition un MECANICIEN pour machine à écrire.Réparations générales sur toutes marques de dactylographes.— Agences pour la marque “ROYAL”.Agences des machines “BERKEL” pour bouchers.Nous avons toujours en mains des CLASSEURS METALLIQUES-COFFRES FORTS etc.Bienvenue à tous à notre nouveau local 223 rue Gaspard sud, (coin St-Antoine) RECENS E M EN T PAROISSIAL: Voici le bilan pour octobre 1948 tel que fourni par M.lu Curé.Familles 260; Population 1112; Communiants 905.Aux études a l’extérieur 25.Quête il Visite de Paroisse : $242.00 MARIAGE:— Le 18, par l’abbé Robert Gau-dot, a été bénit le mariage de Fleurette Robert et de .1 un-Marie Payette, de St-Itoch.Los deux pères servaient de témoins.RECRUTEUR:— La semaine dernière, le Rév.Fr.Théophane, de la Communauté de St-Gabriel, a semé dans nus école.-’ un germe religieux qui, nous le souhaitons, devra fleurir bientôt.voeux a quitte maire Grignon ti ATTENTION Grand spécial vn piopor* | RADIOS - BALAYEUSES — COFFRE-FORT CLOCHES D’ALARME — MOULINS A LAVER LA VALEUR REELLE Selon le maire Grignon, la Saskatchewan est la seule province canadienne à avoir adopté le systolic de lu valeur réelle pour l’estimât ion des bien i fonds.Quant fl nous, il après lui, nous en sommes aux vieux systèmes de la Nouvel-c-L.osae Vl tie I Ile du Prince-K-douiiitl.Le maire G ignon prétend que la province d'Ontario, même si .-on système n'est pas parfait, | nous a cependant devancés dans | ce domaine.I F.RATELLE : 575 ST-VIATEUR, TEL '75 JOLIETTE -1 ¦ ¦ e.-e.» JBi'-e.:¦ ¦¦¦¦¦¦¦ T.Mlle Yolande Plante de retour d’une quinzaine à Montréal chez ses frères.¦ ¦ PLUSIEURS LOTS A VENDRE .BAPTEME:— Le 23, Joseph, Gilles, Victor, enfant de Donut Lanouc et de Denise Leblanc.Parrain et marraine: M.et Mme Victor Lanouc.Abbé Pau! Rohillurd, vie.¦ ¦ ¦ 4 M.et Mine Azellus Lavallée fiiez M.et Mme Anselme Roberge, ainsi que M.Bernard Roberge de Shuwinigan.ACCIDENT:— M.Emile Clément est à l'hôpital de Juliette des suites d'un grave accident survenu à l’intersection de la route St-Viateur et du Boulevard.I Faites un bon placement.Venez vous choisir un ou deux g I lots, pendant que le choix est varié, au centre d’une pa- g ¦ misse qui grandit.Plusieurs beaux grands lots à vendre g ¦ sur la rue du Précieux-Sang, des deux côtés de la rue.^ I Belle place résidentielle, presqu’en face et à quelques pas g ¦ de la future église du Christ-Roi.Très beau site.Cran- g ¦ deurs 50 x 159, 53 x 125.Aussi 2 lots sur la rue Papi- g | neau; grand terrain pouvant servir pour manufacture ou g ¦ entrepôt.Bonnes conditions.S’adresser à g SPÉCIALITÉS/^ t crops ¦ LT ' '11 ¦¦¦ — Signalant le rat de Ste-Adéle.i M.Grignon a expliqué qu'on y a ! va it mis en pratique ce qu’il prô-| ehe, avec le résultat que l’estimation des Meier-fonds y a passé de $40,000 a $1.200,000." En retour, le taux de la taxe, qui était de $3.25 le I POVRWO/NS M/JEPAS PA/TPM/S Û s $100 d'estimation, a été diminué de la moitié.Le maire a dit que le système qu il préconise assure l'évaluation de la propriété clans la pleine leur, et ainsi, nous OMER GRAHAM, barbier.•1111)3 28oct.-2fs.E t j St-Charles de I Mandevillei TOT! i " 308 St-Chs-Borromée, nord.’* ¦ ¦ ¦ ¦ ¦•¦.¦-¦ '¦-KI J J.4UU1 If.va- Joliette.1 ri,in: hoi m;in svii Delisle Fils sommes assures d'une plus grande richesse dans la province."Cessons donc de cacher nos liions," de déclarer M Grignon.¦ SI Jamais votre nez est bouché par la .rCii' V congestion passagère îi'-'Ti.;*?qull’obstruc—mettez A * ^ - un peu de Va-tro-nol dans chaque narine.Le soulagement est Immédiat, la respiration plus facile.Le Va-tro-nol agit à la source du mal et soulage les souffrances du rhume.Essayez-cn ! C'est merveilleux I Vous serez enchanté I g; SERVICE RAPIDE — OUVRAGE GARANTI Mrrniilrlriis ou Machines A « moire l.'neMiImnoiitc M.le maire A cide Desjardins a assisté au 5 me congrès de l’Union des Conseils des comtés de la province de Québec, qui a réuni à Québec quelque 250 préfets et maires sous la présidence de .M.Moi Germain, préfet du comté de Portneuf.\v«*i tuns %, iirrw «le iiioiilun* Wnii* «!«•: Mm liliivs à vmitlrv III|oiiIitIi*s — PIERRE CARRIER [•: Verrons-nous un jour l'appli-cat on de ce système à Joliette?C'est ce que souhaiteraient, en tous cas, plusieurs contribuables.en fait tlo REPARATIONS DE BIJOUTERIE «t llailln*.COURTIER EN ASSURANCES Miroir- HORLOGERIE PLACAGE et DORURE, etc.y.Représentant T ici.: ti-jtt CONFEDERATION LIFE - Invalidité VICKS VA-TRO-NOL lf«2li-1 lo.-t .INI ) Gaston Champoux x Vu Revenu mensuel .Assurances collectives pour employés de bureaux et d'usines FEU - VOL - RESPONSABILITE PiJBLIQUE.etc TELEPHONE: 1338 507, Notre-Dame Tél.1338 Joliette I nu local de Lucien Dvsrosiers TEL.1767 AMEUBLEMENTS Fête à M.et Mme Donat St-Georges 102, HUE ST PAUL, l e 2 octobre eut lieu h Louise-ville, le mariage de Mlle Diane Désaulnicrs, fille de M.et Mme Jérémie Désaulnivr>, décédés, a M.Benoit Bergeron, fils de M.James Bergeron et de ltosaun i Coutu.Meilleurs voeux de bonheur.JOLIETTE ¦ l573-21oct.jno.¦ DE TOUTES SORTES ¦ tiBèvie A mil venta ire de Mariage F.R An: iii: ¦ M.et Mme Douât St-Georges, née Aurore Gravel, ont été sante-: di dernier, les objets d'une réeep-: lion inattendue, organisée par un groupe de parents et d'amis intimes pour célébrer le 26ème anniversaire de leur mariage.Parmi les invités, on remarquait M.Dion, de Jonquière, vice-président de la Fédération des Gardes.Indépendantes du Canada, organisme dont M.St-Georges est le trésorier.A cette occasion, les jubilaires ont reçu de nombreux et riches cadeaux, du même qu'une magnifique gerbe de fleurs qui fut présentée à Mme St-Georges.Les convives se sont fort bien n-musés jusqu'il une heure avancée de la nuit.Nos, meilleurs voeux.QUAND VOUS NETTOYEZ ET PEINTUREZ NOR GAS ¦ ¦ 575, St-Viateur, Tel.475 I BAPTEMES:— ¦ M.vt Mme Hurry I.uwrvnee jg font put t it leurs parents et amis || de la naissance d’une fille née le 20 octobre et baptisée sous 'es noms de Marie, Fiorina, Nicole.Parrain : Pierre Martial; marrai ne: Fiorina Desja-«lins, oncle vi niln- mi à échanger S'a faites leur donner le nouveau | tlrMHvr A Kurd 48, Kick « » (TIAMUItK A l,or.Kll — l'our homme seulement.Centre de la ville.Chambre confortable.S’a- M 2363 jno.-10juin .Muu rice i'uguttv vulirlv, tél.1 20-S-1 l.traitement Vie-Tal, par quelqu'un d expérience dans le soin des cheveux et de deux i.,i * 0 I 1 x\ ^0% SI \ III H I IKS I III./.I \ I III .ltemli‘Z-vou« an Grand Magasin Him lard & Frère.I lu en ont en quantité ut A très ! lion marché.729-25inar»-lno.W J§k » •» PltOPItlKTi: A VENDUE _i Propriété de :l logements, un U- dresser à 411 rue Manseau, Tél.lire il l'acheteur.S'adresser à 426 luÜs-St-Vlateur.4.'144-21 oct.-3fs.p.1119 7 nr! lfH.|l I Pi:-VINT [2.r années du cours spécialisés, ! r>!( rue St-Thomas, Juliette 1198-21 oct.-lfs.p.I CHRIST-ROI I; TOI It % au no.î A d Tour sciage de lu,le adressez-vous A J.Mayer, tél.1283 W, 1 13 (lus-purd sud, Juliette.228 I -3Juiu-26f.p ATTENTION votre Une Tiiplnemi Le chroniqueur se promenait l'autre jour sur la rue Papineau il l'heure du illuor.11 pensait à toutes les difficultés que les gens ont dü traverser pour arriver à un si beau résultat.Il se réjouissait de l'allure gale et intéressante que prenait la célèbre rue.Mais 11 n'avait pus fait 100 pus qu'il se fit accoster par un Intime.t .VJILKTKR.VT Achèterait un évaporaient grlinm do 3 x 12 avec chaudière et \ i chalumeau grim in.S'adresser A Adrien Jet té SI-l’aul 1'Ermlte, Co.l’Assomp-tlon.tl «’appelle peut-être Emile Legault, George Wileou ou Patrick 0’Rr%.B eat cultivateur, avocat, menuisier, agent d'immeuble, baaqui t-être instituteur.C'est peut-être même un de noe propres employé», on sa mère est peut-être A tout événement, cet actionnaire moyen et les quelque 5,000 autre» Canadiena qui représentent tous les degrés de l’échelle sociale «ont véritablement les propriétaires de le Compagnie Dominion Textile jTOipc, ils ont fait des affaires pour nas effet là la Orner Graham, barbier, 310, St-Charles-Bor-romée Nord, Joliette.er on i so nombre de no» ertinnnaira.4 569-21 oct.-2fs.p.47 I VOUS TROUVEREZ CHEZ Notre spécialité L GAUDET REPARATIONS DE MACHINES A COUDRE Notre spécialité; : lté parutions «1° nuulilmx A coudre 8INGKH ¦ cl autres niurqucn.Aussi vente «le machine* A coudre usagée* et , Deux chevaux pièces de rechange neuves et u- ulnsl du une charrue à neige ti sagéw.Aiguille# A coudre, etc.honnit condition.S'adresser h ikKMSLK & FIDS, mécaniciens, va,U r, r 0l.)Osb 10 COr‘ St"Tl“m“lu i ¦">* Mm e Bourget sud, Jollctu-, 4397-14oct-4f.p.T6I‘ 32°' imitée.L'eu dernier.Nous continuons toujours notre spécialité: de $57.838394- C’wt « de le P nmpegnit en «orne de F Mai», «impliSoee le tableau et dieoo» que «heqne aetienneêe • 6* $11367.67 d'affaire*.CVet là l'argent qu'il a retiré.Mu.mue- recette».Void Local St-Charles 118, sud ST CHARLES H., (Près de Lanaudière) TEL.; 1167 W totale de» rer 4293-7oct.-4f.p.A vendue HABITS et PARDESSUS —Bunjour, Monsieur.—Tiens, bonjour, J os.—C'esl-y vrai qu'ils ont commencé à construire l'Ecole?—On dit ça.Le journal en parlait la semaine passée.—Uuaie, ouule! le Journal en parlait.Y-eu parlait de l’Ecole, le journal, 11 y a 10 uns.Vis, où est-elle cette fameuse école?—Ali! dans l'temps le chroniqueur voulait attiser le feu.faire comprendre la nécessité d'une é-cole lionr nos p'tits gars.Mais aujourd’hui, c’est pas ça.Les gens sont convaincus et bien contents de voir quo ça finit par aboutir.—Ben moé j'trouve que ça n'aboutit pas ben ben vite.—Ca s'ra pus long à c't’heure.Le contracteur se tient prêt à lancer ses hommes sur le chantier.par cheque —Chauler pour ça ou chanter pour d'autres choses.J'vous dis que les femmes non plus n'ont pas donné leur place.Vous auriez dû voir sauter madame chose, pis madame une telle.Ah! c'était mourant de les voir.On aurait dit qu elles avalent emmagasiné de l'énergie pour cette soirée.—Comme ça, J os, tu ne regrettes pus tu veillée de samedi?—Non, monsieur, vous l'avez dit! «Mais, la prochaine fols, j'vous garantis que J vas m'eu peinturer un épi rouge.J'suis pus plus béte que les autres.—C'est ça, mon Jos, au plus fort lu poche! —Dites donc, monsieur, on entend dire toutes sortes de choses de c’temps-cl.C'est-y vrai qu'on va avoir des parties de cartes, pis des ."bingos "?—Pas des "bingos", c’est défendu.Mais on va avoir quelque chose d'approchant.Bosco, Banjo, Bijou?Tu viendras voir ça.—Oui, monsieur, ou va y aller en gang.Faites-vous ça un mardi soir ou un jeudi soir?—Tout probablement le jeudi soir, à tous les quinze jours.Mais vous pouvez venir les autres soirs aussi.Tu sais que la salle est chauffée et qu'on peut jouer au ping pong, aux cartes, au "Chutfe Board" etc.etc.sans compter que Mme Venue est toujours là avec son beau sourire et son Inlassable dévouement.—C'est ça, monsieur, on y se- faits selon vos propres mesures aussi hardes faites et merceries pour hommes, jeunes gens et enfants.Spécialité: Meubles neufs MuWkmM.i) W à' S m ink i A VENDUE — Maison de 2! 4: I : PENSE 1 >’A V A Nf EU Je soussigné Jean-Paul Itour-rel.5154 Rivant.Montréal, fais par la présente défense d’avancer à qui que ce soit eu mon nom sans une autorisation écrite ol signée de ma main.Faite et signée à toilette ce 27e jour d'octobre 1918.Signé: Jean-Paul Bourret.4682-lf.p.LOTS A VENDRE A VENDUE Carosse Geu-dron gris paie, presque neuf.S'adresser à «71 St-Autoine.4723-lt.p.A ECHANGER — Echangent logis de 4 appartements, rue Pu elle, Juliette, pour un a Munlrr al S'adresser à U.Mardi, 2CI Valois, Montréal.4 709-28oct.-2f.p.Rue Notre-Dame, 4 lots 50 x 114 pieds, vendra à bas prix en bloc ou séparément.11 A \ EN DUE —— Set de chambre.radio, prélurts, trois pale-tôts d'hiver pour hommes, trois manteaux pour dame.S'adresser ii 731 De Lanaudière, (porte du côté).4724-lf.p.Dr Edm.METTE J.-E.LAPALME 715, MANSEAU, A.'IATEl Ils DE I.API \s Avis très Important aux éleveurs de lapins, amateurs professionnels ou ceux qui s'intéressent a I élevage des la plus de corn liiuuiquer uvvi l.e cercle viinicu-lu Juliette, P Assomption avant le 3e octobre 19 18, au secrétaire trésorier du cercle.M.Gérard La pierre, SI Paul de Juliette, Tél.393 J 3.4763-28oct-2f p.Ol LUI BltE ET PENSION Chambre et pension S'adresser à 67 Bourget S.Tél.263.4 767-2Soct.4f p.:t.N, ST-CIIH-llOKItO.MJlE HUI» chirurgien en chef de l'hôpital Sl-Eusèbe ON DEMANDE maison dans les i licite pas dans le villa-.habittl ble l’hiver et l’été av-< poulia 1er et terre il jardinage S'adre ser à 6708 De Gaspé, Montréal 4708-lf.p.A load - de JH n TEL.355 S'adresser à JOLIETTE Mlle DESFONDS Tél.296 j- Il K VUES DE BUREAU U A VENDUE Phonographe avec disques, une guitare, un pa-letôt d'hiver, grandeur: 4U.Le lu ut en partait ordre.S’adresser à 1 u'ju Piette, Joliette.•I722-1 f p.4700-11.Joliette POUR L'AUTOMNE V ¦ 1 1 lires A midi *— 2 à G lires p.m.Pan do bureau le samedi après-midi ABSENT LE JEUDI F A VENDRE charbon et bien, aussi fillette de I Fournaise ti au bois, chauffe très manteau d’hiver pour uns.costume de neige rouge, même grandeur, vendra très bon marché.S’adresser DeLanaudière, Joliette.469 5-1 f.p.4411.14oct.-jno.a Matériel nouveau pour paletots d’automne et d’hiver, pour hommes et jeunes gens.Aussi bas faits à la main, pour hommes, cravates, etc.Voyez : Ant.Lambert 377 RUE BABY, TEL.891-W JOLIETTE B Tél.Bureau: 603 A VENDUE — Manteau d hiver très propre grandeur 1 1 ans, vendrait pour $U.vu ainsi qu'un collet de renard urgente.S’adresser ù 153 Sl-Uarthelemy S.4668-lf.p.A VENDUE — Articles de ménage u vendre, lits, bureaux, armoire, garde-robes, poêle émaillé blanc et noir avec bru leurs, lu tout en partait ordre.S'adresser à 390 Richard.(Cause de depart) 4672-lf.p.Dr Joffre Pouliot, | A LOUER — Chambre ù louer avec pension si désiré.S'adresser il 160 Lévis.4728-lf.p.a D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE IM rue si-PAUL, JUl.lKTrM| (Voisin du Théâtre lusse- | Temps) j A 718 P i / ju:.ji,u.h .1 VENDRE Beau manteau A VENDUE — c avec jambières et chupeau'Tbîelu grandeur ,'t mouton perse, grandeur 11, a l & ans.1 superbe manteau, dus île rut musqué, 1 seul français.Aus-j si plusieurs chapeaux faits à la i main, robes, souliers, un collet renard argente, plusieurs fourni- f^r,’,lt8 ""artlers de la ville, com- • inertes et fermes de toutes sor- A VENDUE — Deux manteaux, l'un en bouclé noir avec renard argenté au collet et au bas, grandeur: \ VENDUE Sel (le salle il mungor eu noyer solide, 2 paletots grandeur 38-4 0 S'adresser il 16 6 St-llarthéleiny S.4762-28oct- If.p.r J Pmir dame 16-LS ans." ainsi'’que paletot en Imitation de fourrure pratique pour la campagne.Le out très propre.S'adresser à 65 Lajoie N.4 69 6-1 f.p.A VENDUE — Machine a il ver électrique, miuqut ltlackst» ne, toute neuve, un set a deje» uer complet, lit, sommier, untij las, le tout il vendre a bon n-j ché.S'adresser à U.l’aient lai rue Piette, Joliette.I • 4707-lf.p.AUTO A VENDRE - W pour un Plymouth, l'.'il, - (sites.en bon ordre.S'adresser n No 33 rue Ste-Ainie.Tel 69$.4716-lf.p.A VENDUE — Manteau de > pin, blanc, avec accessoires, fr**7 deur: 6 ans.S'adresser a 33 r* Ste-Anne, Tél.648.4715-lf.p.A VENDUE mains, plusieurs maisons »' logement libre à l'acheteur, médlatement ou il quelques J» ¦ du contrat.A vendre.“ deux logements à #J.• «0.0* maison rue Notre-Dame.- h nienls, rue Notre-Dame, une ^ son 1 logement rue Sl-lmr'H my une maison -I logement - J Lavaltrle, une maison, 1 1 ment.3 maisons, rue Reaudr.rue Piette, 1 Ave.Boucher-J logements.Aussi plusieurs T commerce, épicerle-lbenr j propriété en bonne cnndU10», J mo.Sud, Tél.524-J.4725-lf.p.16 ans, l'autre en bouclé couleur bleu acier avec collet de renard croisé, grandeur: 16 ans.S'adresser à 728 St-Viateur.4716-lf.p.•I logis pour revenu dans les dif- 4153-30sept.-3f.p.i les pour vos reparations.Ailles-, ., sez-vuus 11 645 Delàmtudière, P "!H Avant d acheter ou de ven-H.Desrocliers.prop IV1 133U- ,lr0> vou" s,‘rlpz blon "visés de , rencontrer P K DesRochers, 645 ! DeLanaudière, Tél.1330M.1 4 75 7-1 f.p.Logis de I appartements A louer il 96 Ave.Goulu Paroisse du Christ -Roi, Juliette.4768-1 f.p.LOGIS A LOI ER A VENDRE — Une machine à écrire "Monarch" 12 oreilles de duvet d oies et 14 de plumes de poulets, 4 paires do patins, 5 crachoirs.1 machine à tricot ter neuve, une balance e ENCAN LE it OCTOBRE — samedi le 30 octobre il 1 lire p.m.encan chez Al.Adélard Désunirais, à l'entrée (lu camp militaire ménage complet, poêle, machine à laver, machine à coudre, etc., etc.4669-lt.p.ON DEMANDE — Servante demandée, bon salaire, ouvrage facile.S'adresser ù 207 St-Churles N.Tél.14 82 NV.4673-lf.p M.PERDUE — Une certaine me d'argent a été perdue samedi le 23 octobre.La personne qui 1 a trouvée est priée de s'adresser ii Nos bureaux.4726-lf.p.i A un Eli — Une chambre et une cuisine pour personnes honnêtes.Usage téléphone, bain, poêle ix bols ou A l'huile.Moderne et très propre.Service d’nutobus a la porte.S'adresser à Antoine.Tél.1792-W 468C-lf.p.soin 4 7 5 7-1 f.p « CHAMBRE A LOUER — Boulin chambre meublée, à louer, au No 171 rue Gullliault, Tél.1510- , pesant jus- qu u 24 0 livres, 1 paletot d'automne 38 et un pour enfant de 12 ans, 4 paletots d'hiver, 2 de 38, et 2 de 34.S'adresser à 115 St-Paul.4685-28 oct.3fs.p.( DOCTEUR AUX MENAGERES » NV.1077 St- R.MASSE 1777-lf.p.ACHETERAIT Une propriété dans la ville de Joliette, de un logement ou plus.S’adresser par écrit à 117 Ste-Angéllquc.4727-lf.p.Comme protection pour vous-mêmes et votre famille, employez toujours le lait pasteurise de LA LAITERIE DES PRODUCTEURS DE JOLIETTE, LIMITEE Téléphone 14til AVIS AUX INTERESSES — Comme gardien d'endos pour la paroisse de Sa Inte-Elisabeth je vous avise que 6 veaux ont été apportés chez mol, 5 noirs et blanc et 1 rouge et blanc, 3 génisses et 3 boeufs, si ces veaux ne sont pas réclamés Ils seront vendus le 7 novembre 6 10 heures n ni.CHIRURGIEN à l'Hôpital SvEuscbc PostGrudué de New-York.RAYONS X Traitements électriques.434, rue MANSEAU Tel.! 389 A VENDRE — l'huile n’ayant servi i Fournaise A .qu’un hi- .aussi fournaise à charbon* •1704-lf.p.ATTENTION! GRACE! GLACE — A tous ceux qui désirent prendre do la glace pendant l'automne et l’hiver n'auront qu'à appeler 181.Nous livrerons 3 fois Itu.semaine, lundi, jeudi, samedi.S.V.P.donner votre ordre Immédiatement.Malo & Frères Tél.181 B.Malo 4314-28 oct.-2fsp.ver t Toujours A VENDRE Manteau de fillette avec jambière et bonnet.4 ans manteau d'hiver, grandeur: 14 ans, pardessus ^ 14 ans, poêle à bols marque McClary's.S'adresser à 413 Archambault, Tel.859 M.4 6 75-1 f.p.Service de 3 minutes TEL 101 Joliette TAXI Enrg.J Service officiel «le 24 heure# pour garçon, en fonte EVITEZ CE TROUBLE Joliette Joseph Desroches.Sainte-Elisabeth, Co.Joliette.Québec prop.jo.sd-3uoct.-Jno.81 % votre machine A coudre A VENDRE Poêle eu toute émulllo ivoire.S uUiosser à bit» St-Anloiue.4 .'63-2hucl-4f.p.A VENDRE — Quatre machines à culture do $3o.ou A ÿOo.UO, 1 chesterfield: $75.UU, un studio $35.UU sels de chambre complets sofa-lit $7.00.S'adresser à 787 Bu Lanaudlère.4729-lf.p.PROPRIETES A VENDUE Joliette Ruo Boucher, 1 propriété du 2 logements.Rue Piette, 1 propriété de 1 logement, livraison Immédiate.Rue Papineau, 1 propriété de 3 logements, Rue Manseau, 1 propriété du Rue Manseau, 1 cottage très bien bàll en brique, 2 logements, magnifique place pour un bureau.Rue Goulu, 1 propriété do 2 logements.Rue Goulu, 1 propriété de 3 logements.Hue Papineau, 3 propriétés modernes de 2 logements, avec logement livrable Immédiatement.Hue Des Carrières, coin Ste-Angéllque.2 propriétés.— Rue Champlain, 8 terrains entre Sto-Augélique et Gaspard.Rue Manseau, 1 terrain.Rue Notre-Dame, 1 terrain.Rue Dubeau, 6 terrains dans la paroisse St-J can-Baptiste.Près de la vole du C.N.R., 1 terrain.Charlemagne 1 propriété de 3 logements.8to-Mélanlc 1 propriété de 1 logement.Rang Visitation 1 propriété de 1 logement avec grand terrain.S’adresser à Arthur Joly, 179 Ste-Angélique sud, Joliette.4656-28oct-JNO.4 77 li-1 f.p.A VENDRE — Machine à laver électrique, marque Opcx en parfait ordre.S’adresser A 348 St-Louls, le soir seulement.4674-28oct-2f.p.HOMME DEMANDE ne M TOM donne A A EN DRE — Poêle et chesterfield cause de déménagement.S'adresser A 774 St-Louis.4 761-lf.p.PM J I Confiseur d’expérience dans bonbons.Bon salaire à l’homme voulu.S’adresser à 782, rue RICHARD, TEL.1326-J.entière satisfae- i1 0 h Aÿ, bon.A VENDRE—Magnifique propriété en brique neuve, très derue, garage double, 80 arpents do terre cultivable avec grange et étable, tracteur et roulant Inclus.Conditions très avantageuses.S’adresser à M.Avila Bisson, 55 Rang St-Françols, St-Vincent de Paul, Co.Laval.4 74 2-28 oct.2fs.p.Tisserands demandés Pour métier automatique, Cromtton, Knowles, laine et worsted.— Excellent salaire de base et travail à la pièce.S’adresser à THE REGENT KNITTING MILLS, 287 Marguerite-Bourgeoys.TEL.751 CHEZ ROSE — Drap A manteau et tweed pour paletots A prix réduits, beau choix de crêpe pour les fêtes coton uni et Imprimé, fliinellotto couleurs assorties, laine en balle, spun, tapis de table, crêpe de laine, etc.etc.Bienvenue A tous, lu Bourget N.Joliette.476U-28oct-4f.p.4 Confies- nous-en i l la ?réparation Servante demandé1 News avons en magarm: Aiguille# et pièces de rechange pour toutes les marques.Noue a-vons toujours en main des moulin.recoudltlonnée comme neufs.Lumières et moteurs électriques, machine» à boutonnière*, etc PHILIPPE LOYER 43# St-Viaèew 47^2-lf.On demande immWMJJ rdJr^ûuùmï.s* ser à 142, LAJOIE SUD, — JOLI# P |entes avec on sans ns* chines, ondulnUon» à Venu et TnUtemrsit ma Kern-lac.A VENDRE d’hiver ans.A VENDRE — Bureau de messieurs (commode) neuve à vendre.S’adresser à 122 Précieux-Sang.4747-lf.p.PERDU Laissé dans un banc de la Cathédrale après la messe de 10.30 lires, dimanche dernier un porte-monnaie de cuir Jaune contenant cinq ou six piastres en billets de 1 et 2.Récompense promise A qui le rapportera à 542 Manseau.Tél.68 4 \V.4779-lf.Salon j Gabrieli® Forest «T8 NOTRK-DAM* #e étage Joint**, Qai, Tél.47# TâL #2# LIMAGE — Ceux qui auront du limage à faire faire.S’adresser à Albert Rondeau, 147 Bor-deleau, Tél.1287 W.4750-lf.p.TEL.1151-J, 4529.14oct.-3f.A MUER — Deux appartements meublés à louer pour couple avec toutes commodités.S’a- lüoTj & 199 ChampllUn- Tél.4657-lfip.A X EN DRE — Maison de 2 logements avec un libre à l'acheteur jusqu’au 2 novembre.S'adresser à Wilfrid Durand, Ave Barrette.4661-lt.p.A VENDRE — Charrue A neige pour l’entretien des chemins d’hiver.S’adresser A Orlgène St^ Jean.Village St-Pierre, tél.387 4666-28 oct.-2fs.p.A X LXDRE — 150 poulettes grises, U mois, en poule; 25 coqs reproducteurs.S'adresser A Piu-lias Froment.Crabtree Mills.4699-lf.p.A VENDRE — Manteau d’hiver, vert paie, garni de seal brun, grandeur: 12 ans, A prix très raisonnable.S'adresser A 77 Place Bourget sud.4677-lf.p.à la deuxième^ P*