L'Étoile du Nord, 13 janvier 1960, mercredi 13 janvier 1960

r< T A » Hebdomadaire sc Indépendant » f d'information régionale des parts politiques A V ^ T V V * JOLIETTE, MERCREDI 13 JANVIER 1960 Trente-quatre pages 76ème ANNEE — Nos 31 - 32 5 CENTS Antonio Barrette PREMIER MINISTRE Choisi comme Chef de l'Union Nationale à l'unanimité de ses collègues, des conseillers législatifs et des députés ministériels, l'Hon.Antonio Barrette, député de Juliette et Ministre du Travail, succède à Monsieur Sauvé comme Premier Ministre de la Province de | |iiiiiiiiiiiiii!!!!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii; '.;:iiiiiiiiiimiiii!i:iii!iiiiiiiiiiiiii!iiiii!!iii ::!iiiiiii,::i!Niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiraiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiraiinn#iin«iniiini!iiiiiiiiiiinii!iiiiiiininiiiiiiii™ii$- UNE ARRIVEE TRIOMPHALE l : DANS JOLIETTE EN LIESSE.; xX | Notre Cité a accueilli, vendredi dernier, 8 janvier, un de ses fils les plus illustres.Déjà, à l'annonce même du choix probable de Monsieur Barrette comme Premier Ministre, la population de notre ville était saisie d'une émotion profonde toute remplie d'une vive espérance.En quelques heures, comme on le sait, cette espérance est devenue une réalité et l'immense émotion du premier moment s'est transformée en une véritable explosion de joie collective, quand Monsieur Barrette, notre député, est entré dans Joliette, sa ville, pour la première fois comme Premier Ministre."il À Québec.m Dans sa première conférence de comme Chef du Gouvernement A MfcV-'.presse Provincial, le nouveau Premier Ministre affirme qu’il a accepté ce poste lourd de responsabilité uniquement pour servir sa Patrie et déclare qu’il continuera l’oeuvre de ses deux prédécesseurs.â:i ' : ijj i •.t à il JOLIETTE — Le premier Ministre de la province est revenu chez lui, dans notre ville, vers 6 h.30, vendredi soir, n-t-il ar ,c"ue"' dons mon coeur.au 17 janvier en la mémoire de "U-.citoyens de Joliette sont, Vhon.Vaul Sauvé.Mais vous I orgueilleux de vous , lui a deelare avez voulu m’accueillir comme l’un le maire de la ville M Camille de vos fils, en famille, e! je wus Houssin, en.lui souhaitant la bien- remercie dv votre amitié", j venue officielle.Dans la salle, il ,v avait l’évéque auxiliaire de do j Mette, Mgr K doua rd dette, sa famille.qui avait fait le voyage avty Le premier ministre, au début lui.les membres du conseil muni- , de ses remarques.a fait des con- flue j"3’ nassée-s avec lui.Il nous iCipal de .Juliette, le Supérieur du fidenees.“J’ai le Eg if: comme une coeit r pros V?.-¦¦¦¦: Choix unanime 0 m !: m I QUEBEC, 7.— Le ministre du Travail, l’hon.Antonio Barrette, a été le choix unanime des ministres, des conseillers législatifs et des députés de l'Union nationale, cet après-midi, pour succéder à feu l’honorable Paul Sauvé.11 devient ainsi le 18e premier nistrvs se rendaient auprès de-s ministre de la province et est ap- membres de la Chambre haute et de la Chambre basse, réunis dans la salle du Comité des Bills pri- j vés.* BÉ3M place vous uni ".Vous sommes orgueilleux" I h ami de vingt-cinq Il IIS peler à former notre 22e gouvernement depuis la Confédération.Au Parlement, sa désignation a provoqué un vif enthousiasme, qui devait bientôt se propager dans la province.lx; nouveau premier ministre a d’abord été désigné par ses collègues du Conseil exécutif.Quelques minutes après, tous les mi- M.Barrette a rappelé le chagrin immense qu'il a éprouvé à l'annonce de la mort de M.Sauvé.Je venais de perdre, a-t-il dit, de 25 ans.Jamais je n'oublierai sa forte personnalité, les heures Devant le caucus, le choix de ; M.Barrette a été proposé par le procureur-général et ministre des Transports et Communications, l'hon, Antoine Rivard.Il a été secondé par le Secrétaire de la pro- j (A suivre au verso) , un ami ( 'onfideuccs # ! t A suivre au verse) r Z Première conférence de presse i * QUEBEC, 7.— Immédiatement après avoir accepté la mission de former un nouveau gouvernement, cet après-midi, l’hon.Antonio Barrette a accordé une conférence de presse journalistes, ainsi qu’aux représentants de la radio et de la télévision.U nouveau premier ministre a dit, "il y a la province a servir, affirmé qu’il avait accepté la lour- Ht quand la patrie le commande, r ; !> E r,- atf- % recevoir officiellement lu mission de m F ' « » JL % 9 Première conférence de presse.( SUITE DE LA PREMIERE PAGE ) P ; Ml U '"I 4 / les députés.J'ai eu l'occasion, ii y vous tous nous of forcer de la faire a un moment, ici même, de dire avancer encore dans lu voie du aux députés de l'Union nationale progrès, de maintenir et accentue.si j'avais le coeur plein de tuer si possible le développement regret et ma pensée tournée vers social et économique qu’elle a celui que nous avons perdu, j’avais connu jusqu'ici.Nous sommes à ce aussi le coeur gros comme une sujet dans la bonne voie, car nous montagne pour leur exprimer ma avons fait plus que partout au gratitude, a eux comme il mes col- j monde, à ce sujet, et c'est le peuple lègues du cabinet, qui ont insisté, du Québec qui en bénéficie, pour que je serve ma province en ¦ acceptant la lourde succession qui | tombe maintenant sur mes épaules.: "Je l'ai dit et je le répète ici: [ “J’ajoute, a continué M.Bar-je n’étais pas candidat a la suc- j rette, que je vais dorénavant concession de l'hon.Paul Sauvé.En j sacrer tout mon temps et tous mes acceptant, sur les instances de efforts à lu grandeur de notre collègues, d'être le seul candi- province et à la défense de ses dut propo é, j'ai eu conscience dro;tW C .MuiLsieur It* Premier Ministre, ' .a ; Au matin du Premier do l'An, nous étions tous ici réunis.Je rapportais alors que l’année 195!) garderait comme un précieux souvenir, le passage à Juliette du Premier Ministre du Canada et celui de la Province de Québec.¦ m ;c< lalre, pour les trois i seront fabriquées dans notre prochains mois, en rempliwoimutt : ville et qu'elles ixiûlervut $20,-.de M.l'échevlu Isatis Roherge.i uOO, environ.• t m AC g# II" —Mil # ' A près cette période des bon Maintenant ours 1rs fêtes sont "" "tançais temps passées, chacun se ,ru,rt m< Ira- />»»/ entreprendre une campagne.' pour une plus grande cottsom>no- I in « de la volaille.,3 r~ i Maintenant que 1rs fêtes sont passées, les hommes il r b o n n e volonté vont pouvoir respirer.Avec des froids secs comme samedi et dimanche derniers.rien , .-, .de mieux pour éliminer de la me Si honore hier, le sapin de \oel /(,K eo„tnmes indécents, finit ses jours dons la ruelle.Fragilité des choses humaines ! PORTE JE CHARGEMENT À L’ARRIÈRE, PLUS PORTE DE COTÉ PRATIQUE i?> : ¦i Les expressions.qu'on ne pense VOLKSWAGEN © LIVRE LA MARCHANDISE.À MOINS DE FRAIS •Vj .Mais il faut bien l'avouer, pen- ¦ pas.dant cette période des fêtes, le père de famille a été généralement Lu cliente: Dites donc, vous ne plus vite dépouillé que l'arbre de m avez pas livré la.tête de veau Noël.que je vous avais commandé hier ?Le boucher: Oh / elle est préparée là: j’aurais pourtant dû penser à vous en la voyant.ci # L'esprit des fêtes, disait un copain, à neuf dollars le ill onces, c’est de l’et prit qui coû te cher.A l’école.Le maître: Dupont, vous avez fois oublié votre porte-plume et votre cahier.C’est inconcevable.Que diriez-vous d’un sol-ilat qui partirait en guerre sans balles et sans fusil f m vsur Il n’y a rien de tel que des flocons de neige.pour faire la paralysie des transports.F ! DEGRANDPRE AUTOMOBILES INC.TEL PL 6-4922 Réflexion d’un bambin — Cette idée aussi qu'a le Pire Noël de nous visiter.qu’une fois pair année.encore une 1128 METTE JOLIETTE 3# U 411 .I: ii'i * m V \ .v A - ,-s» ¦j* « WÿÿMà FT.P Si >'.¦ 9 & BBjPTr liai sSÉùâfebèv* Sfr- k j i - .xt •; i «K H 03 m MJ y T G :v -'3 0253530002150200020000020102000200000200010048005353530002485353 Page 2 — L’ETOILE DU NORD, MERCREDIS, 6 et 13 JANVIER 1960 t V\ \ sNfc.¦ £ * "• v Ï- X.¦ x *¥ -:¦ m VSfc M.I I m # Il *4?/ M ¦ m m ) /i t i I « j VS A I m 1 V «4?\ i ! yr,:À> » I t J i ' H?«4?' WM f'L.æ ; 'i .: f.I.& A i LI %- l.m V C M y k r ».:¦ ¦M m 1 t I % w I I 1 t I J I I à V?\ ¦m.^ ' ••*•’> • • • ¦¦vz-.v- ww* • 1 :Tr; V'-V 1 fl U v.x.„ m l ’->¦ ¦¦¦y :'4# ~ ^ - r He f ; r?ü 'm ! , y.-r : ::r -T Nos chaleureuses félicitations à l'honorable vy .—rr-— , .fcflf /X p ,¦¦¦¦' -J.S %'V: ‘:'s- v Kl ' .4 si mm SI » i f -V 1 H m is VA s x-'.W m ¦ i 7 I 10 BARRETTE 0k i tvj W34 RM 3 r ±: • V>*' • ,.y r ¦ ¦w 54 rsâ^v-;.; .«•.#.¦•• .«*.-A.• V/.• X ¦•> " • - •• • I >PMM « ALnLn- y -S?W • ay;.: V?;,- , ._ m ?: ¦¦ r Premier Ministre de la Province de Québec 1 i c il n y.ih i -i ¦ ma !ï ' 1 w‘!J 1 f m * H m * i ; 4 I 1 B ) : res » h » : e •a f v'V == :.S=5;-vf=7=^^==== m 8208-1 fs.e e e * • QuA pGufe dt v/os ft-ewi&rs ix hiin A fan ?X > g:?;" : : SEsS V, & 2_i Tl ¦ : ÂV v #- ;> ¦jI *100,000 > zarWÊM • ÿ.'p- " mmmm iïÆ ¦-a ^9 V'* ,v ~s amgPT & ¦f> - à i t'i 24 Echanges acceptés — Facilités de paiements Premiers arrivés — Premiers servis i Vous vous étonnez de l’importance de ce chiffre — $100,000?Croyez-le ou non, il est très probable que vous gagnerez plus que cela durant vos années de travail.Ce qui importe, toutefois, c’est de savoir quelle partie de cette somme u>us aurez mise de côté.Prenez dès mainleniinl la résolution de mettre de côté cette année une partie plus considérable de votre salaire, lit l'endroit idéal où garder cet argent est un compte d'épargne de la B de M.Votre première résolution de la nouvelle année devrait être d’épargner à chaque paye.La B de M ne peut pas vous empêcher de manger entre les repas ou d’arriver au travail à temps, si ce sont là vos résolutions, mais elle peut vous aider à épargner.Dès demain, ouvrez, un compte à "MA BANQUE" — ce sera une excellente façon d accumuler une partie de la vaste somme que vous gagnerez durant vos années de travail.Il audit d'un dollar pour ouvrir une compte d'épargne i la B de M — et le tout M fait en trois minutes à peine.m:.^ li , NECCHI SUPERNOVA__________________ 2 SECRETAIRES 2 SECRETAIRES *110 Régulier $434.00 7/ 3 SECRETAIRES *200 Régulier $437.00 (Sm) :v.a #804 ; a * r .rrt Régulier $429.00 > 1 $347.20 $349.60 $343.20 'im.% % v !x£j dll im 2 CONSOLES Low Boy #306 Régulier $393.00 2 PORTATIVES 2 CONSOLES Low Boy #306 Régulier $235.00 # 1 avec valise m I r Régulier $179.00 $143.20 $314.40 $188.00 ft 1 seul Secrétaire #200 Régulier $274.00 GRATIS 2 PORTATIVES m avec valise Garantie à vie .*.Ne vous attendez pas 5 voit ce train ultra.moderne—“Le Canadien”—faire son plein d" -ence à votre station F.sso Imperial.Il n'en est pas moins un impôt tant client de l’intpcrial Cii, un facteur de progrès dont vous bénéficie* chaque jour.Régulier $179.00 Service gratuit Cours de couture individuel en 8 leçons e $219.00 $143.20 9 * Pour vous aider à i uns eu tenir J vos résolutions lHinandez 1 votre sua unale de la B de M un exemplaire de la hriKlmre intitulée "Plan de financement personnel et tamilul", qui indique tuinment établir un budget raisonnable.Elle vous aidera à vous en ten ii à celle bonne résolution du Jour de l'An, e e Comment vous profite la concurrence que suscite la clientèle des chemins de fer 3 seulement Isabella Portatives Régulier $99.00 1 seulement Nora Portative, Automatique Régulier $286.00 e # # e DEMONSTRATION le jour et le soir PL 3-9235 e e e §9 $199.00 $67.00 e % L # # e # # e PIAN ATTENTION: Pour votre protection sur votre garantie et pour les meilleurs prix, achetez de votre SEUL agent autorisé Tout comme les chemins tie fer, vous voulez être sûr d’obtenir les n\fill—«m produits et le meilleur service aux meilleurs pri> Au Canada, 74 compagnies pétrolières se disputent votre clientèle.Parmi elles se trouve 1’lmperial Oil.Ses 13,000 employés sont à l’oeuvre dans let champs pétrolifères, les la!x>raioires de recherche-le*.raffineries et la vente chacun contribuant à la conquête du marché." # # ft# .femwi ti # à e e Leo Casaubon e e # e # # e • # nmtuMmiMgn * t • ?P Qualité, service et prix .les exigences qu’il faut remplir pour obtenir U clientèle des chemins tie fer profitent à tous nos clients, grands et petits C’est là une des raisons pour lesquelles les Canadiens ont fait des stations Esso les établissements les plus achalandés sur — REPARATIONS SUR TOUTES MARQUES PIECES DE RECHANGE MECANICIEN EXPERT les routes canadiennes.Banque de Montréal Tbimtiu 4# frmééU ï CENTRE DE COUTURE NECCH1 JOUETTE @) 328 St-\Ticrteur PL 3-9235 • ; IMPERIAL OIL LIMITED NI WIVICl DU CANADIINS DANS TOUT:S IES SPHÊIU M LA VII DWUII 1117 - — I en tâte du progrès eu Can le 79 an# 8243-13 janv.r__:___ ¦ Pwge 6 1 La Tabacofina Canadienne Ltée achète du tabac de Virginie de la région è I I * HEBDOMADAIRE D INFORMATIONS RÉGIONALES - FONDÉ EN 1884 INDÉPENDANT DES PARTIS POLITIQUES mâÉy v S?L'Etoile 'cX \lécc^s °x l Xuivvs «S* Vx'v'eS 76ème ANNEE i :'.ivÿ JOLIETTE, MERCREDIS 6 ET 13 JANVIER 1960 Nos 31 .32 N«*avec att V»vl wm #8 '.t J % ï ¦Cl 1 m ( m k • ' •\ rsi k ' FELICITATIONS A NOTRE NOUVEAU PREMIER MINISTRE i % t .smÊïM tVOW’- aééeS Moivvcs v» cira a Ma* y »rtloe ligfe vUv $ ïîv.Vevt* '•VA"Avl «iac vvs»^ «g»:?» ' x, éc't»VlX 1 t,t»« "s \cs SV If ,Abies ;-cs m- .4 Lundi après-midi la ( 'ic Tabacotina Canadienne Idée, fabricant des cigarettes Belvedere, acheta, chez M.Frank Joncs i une grande quantité de tabac de Virginie du Québec.C'était la première transaction du genre que cette compagnie faisait ici à Joliet le et dorénavant beaucoup de cigarettes fabriquées par cette compagnie, le seront avec du tabac de la ré- ! gion de Juliette.Sur cette photo nous voyons M.O.Primeau et E.Schole-I t hing de la Tabacofina Canadienne Idée examinant avec M.Frank Jones le tabac à cigarettes qu’ils viennent d’acheter au nom de leur compagnie.(Photo L’Etoile du Nord, par G a by Drainville) „v.xc\v»vS -r 39:9» *2—" -in W* K J4Pk e:': «S ¦ ;¦*.1 } f qv ÎT Jij < im?i B5Jv profit ties Sot'llrs Missionnaires do 1" I nui» avalée Conoeiition a favorisé Mille Agathe Al’iaixl, Masvouvhe l Enfant Jésus en vire i.L'ornement sacerdotal pour enfant a été gagné par Mme Albert Cardin, tie l'Ile-dti-Pas.Gagnants de la rafle î sur l.i «lit le Comité provincial 0, après avoir dit wtmpfle- tneot: —Je vais mourir.Bt précise l’un de ses amis humoriste» comme lui, U avait foncent de quelqu'un qui a vraiment l'Intention de foire m qui! REPARATION SPECIALITES: Tune lip — Vendeur de Pneus Dunlop, Service de Remorquage eûàt J'/wmsnL Coiffure, permanente et teinture par des coiffeuses d'expérience seulement.4 Bourget Nord, Joliette TéL PL 6-6580 R.MALO AGENT Tél: PL 3-711» 134 rue St-Félix • TéL 40 PL 3-5179 78 Barrette % ! St-Jean-de-Matha JOLIETTE I B 1 ms-17 dit 826* .Il ieer.4 te .-Jno • » Pharmacie LANDRY li b TOTL Ef DUrNURQ # A Kudu Ils, Films, SPECIALITE! PRESCRIPTIONS Développe**** ANALYSE D'URINE (Zondcck) TEST DE GRO iSESSE : $5 00 SERVICE DE 1!4 HEURES Noue alloue chercher l'échantillon A domicile n'importa où d&na leu limiter de 16 mlllua.Pharmacie 0.Gadoury \ w I OUVRAGE GARANTI Porte vmiine du bureau de point Gauler Voilai 2SO Ta PL 6-4Î1?MERCREDI 13 JANVIER I960 ______Téi.PL 3-7557 Rapport de l'ingénieur municipal: PAGE 9 DEUXIEME SECTION lOLŒTTE I 419 rue NOTRE-DAME.T # *• ?Construction a la baisse I an dernier I i •j JOL1ETTK — L’ingénieur de la Cité, M.J.A.A.Paul Bourgeois a déposé, lundi soir dernier, sur la table du Conseil, le rapport compilé sur la construction dans les limites de la Ville au cours de l'année 1950.avec, en regard, le rapport de l’année lltfig.Festival de chorales Cours de préparation au mariage La J.O.C.F.du X-Roi chez les malades # Le dimanche 17 janvier 1960, realisation George Dufresne : pice pour visiter les vieillards et les malades.Malheureusement, nous ne pouvons visiter les dames.C'est déjà l'heure du souper.Mais nous leur offrons nos voeux les plus sincères pour I960, JOL1ETTE — Avec le commun- , raconte quelques anecdotes de sa petite vie d’enfant.Au troisième, nous visitons un Hongrois, qui, par lu suite d'un accident, est hospitalisé depuis quatre mois.Nous voulons bien le faire chanter, mais c’est quand même nous qui chantons.Le Service de Préparation au Mariage annonce une série de cours qui débuter» mardi, le 19 I cement de Van nouveau notre section J.0.C.F.du Christ-Roi a organisé sa visite traditionnelle dee malades à l’Hôpital St-Eusèbe Neuf jeunes gens et jeunes filles, quelque peu fatigués de leur soirée de la veille, mais quand même désireux de faire plaisir à nos malades se sont réunis, dimanche le 3 janvier, a l’hôpital.Une religieuse très aimable, nous avait préparé la liste des patients, nous permettant ainsi de connaître le nom et le numéro de chambre de chaque malade.Nous commençâmes par la pédiatrie.Une petite fille cueille, très gentiment.Elle fait visiter sa chambre et Cet intéressant rapport dont nous reproduisons le sommaire, se lit comme suit: Les Chanteurs de la [‘lace Bourget get, dont la réputation n’est plus ( ;mada lui s d'une émission do à faire auprès des mélomanes de ]H oÿ;> •.K L H I '< " , r'H •1 fr - STORES ###': il de toile et de bambou sur mesure.: i “ 4 : < m# TAPIS % j- SÜ r - ».POSAGE MUR A MUR IM y.¦ : i ' SPECIAL I IX;, Pôle à coulisse au prix du manufacturier tggç Hector Paré RAYMOND MARCHAND représentant L G.BEAUBIEN 4 CŒ LIEE LA CHAMBRE DE COMMERCE DE ST-ZENON 327 Calixa Lavallée TéL PL 6-6167 4 JOUETTE I 8038-13 janv!?J!rof WkzzMïML.Ù&jli ________________________________________________________________________________________________________________________• me diacre et .aous-diacre par M.l’abbé A.Richard et le P.Bourgeois.M.le curé Laporte de Ste-Marcelline assistait au choeur.Le défunt laisse dans le deuil son père M.Lucien Lafond sa mère, née Lucienne Arbour, ses soeurs Cécile, Mme Roland Massi-cotte; Hélène, Mme Albert Perreault, Cisèle, Monique et Raymonde; ses frères: Marcel, Fernand, André.Sincères condoléances à la famille éprouvée.SU-Marcelline.Assistaient également aux funérailles, M.Emile David de Rawdon, M.A.Gariepy M.Lucien Lafond.père de la dL.St-Alphon.se, M.R.Perreault, victime, remercie M.Ernest O' maire et R.Larochellc de Ste-Mnr-1 Connor et ses frères chevaliers de colline.MM.Bel isle, E.Perreault, Colomb pour avoir donné li son j(>-.Desrochers, A.Turgeon, B.fils les honneurs dus à un Cheva- Versailles, E.Lafond .1.P.Lau-lier de C.Dirigeaient la parade le zon de St-Alphonse M.W.Para-Grand Chevalier de Juliette M.dis, E.Miron, U.Perreault de Fernand Morrissctte et l’ex-Grand Rawdon et M.Bernard Champa-Chcvalier M.L.J.Pigeon M.P.gne de St-Zénon.~s «s, «sfsa Pa*.10 — L'ETOILE DU NORD, MERCREDIS 6 et 13 JANVIER 1960 milieu d’un grand nombre de parents et d’amis.| Décès Réal Lafond ST-ALPHONSE cembre 1969, est décédé accidentellement lorsqu’il s’est noyé dans , un lac du Canton Legendre à 60 j milles de St-Michel, M.Réal ' fond, employé de la Cie Consolidated Paper.Après quelques vains , efforts, les recherches furent re- ¦ prises et le corps repêché par un I homme grenouille.M.Huneault.Le 28 dé- Renaud GADOURY t La- Alphonse.M.J.P.Gareau et Syî-vio Poirier de Rawdon, M.Fvi -lyes funérailles eurent lieu a St- nand Loyer et Jacques Loyer de Alphonse, samedi le 10 janvier au____________________ _ _ I BOUCHER ' I .PLOMBERIE CHAUFFAGE COUVERTURE y-Jlir li Maîtresses de maison t Grande soirée récréative BANCS : 1-2-3 : 4 rr-' .I'l Maîtresse» de maison ¦ : f " X JULIEN LOISELLE JOLIETTE QUE i&JüSK j m .C \ L'HONORABLE ANTONIO BARRETTE, Premier Ministre T ; _ u Z " X, t •r [>.j !lr r .E I," F A .i r r 4 .4 r .- : .i ¦ r ¦¦ * .V i.- — • .5 ;; 1 IjC curd de la paroisse otflclait nu service et, dans le choeur, on remarquait M.le curé A Oarlé-py.de St-Féllx do Valois: Pellerln, aumônier ô l'hospice de BerthlervlMe, et M.Gérard Guudet, curé de Ste-Mélanle.La chorale était sous la direction de notre maître de chapelle, M.Marcel Loyer.Un magnifique banquet alien (tait les convives.Adressa, fleurs souvenirs et photos remîmoro ront rcs heures inoubliables.On s'amusa ferme Jusqu'à une hen vu avancée et c'est à regret q'i on 5ème anniversaire de mariage.Toute la grande famille Allard-Tessier et quelques amis se rendirent ntt foyer des Jubilaires pour leur rendre hommage % ¦f: • • ! > » f • ‘ -f:.L \ i i : T .».^ ; * M 4r r ?* *.* .y- ! ’ ¦ SS i : -¦ .» • ?1 i V-v> r i J » : : 1 ,= s I' m % W 4 ; I \ ; \ ! 1 V\ % * A \\ m « - I IS I s \ % \ ' en 1 B a « \ % B LV % * i\ til I % % Vi VV.% -4 1 m u I V, % «% \\ \\ % i ft % IVt % ’\ f i toi % \\ 11 \ % 4 % * i\ -»* : % / \1 w 3?i \ S».\ Ï u\ 1 m m w s .J g 3?% : • ' $3 h $ ; : * r 8 't 1 * ' *¦ > v t , r' > 1 g : ,*T •< J ' : M- - - ' ' - ?m y: L'ETOILE DU NORD, MERCREDIS « «t 13 JANV1EH I—Q ^ p*«e 13 4 .r •/Y >1 Extrait du livre des délibérations d'une séance spéciale, tenue le 8 janvier 1960 DU CONSEIL DU VILLAGE DE CRABTREE NOS SINCERES FELICITATIONS A NOTRE NOUVEAU PREMIER MINISTRE .» V v 1 Mil !! i! ii : *> " •• « it , V Xi; îi w.' ¦¦ m il I •; * t.X V f 5 i>i i X PXS A ! ‘">1 K& " é ;*¦ •j m 7 (I 1 .1 n* ï L'Hon.Antonio Barrette ; L'Hon.Antonio Barrette ü IL EST PROPOSE ET RESOLU A L'UNANIMITE : " " "Sincères félicitations soient offertes à l’Honorable Antonio Barrette, Ministre du Travail et député du comté de Joliette, pour sa récente ascension au poste de Premier Ministre de la Province de Québec.” ù : Nous nous joignons à toute la population de la Province de Québec pour vous offrir nos meilleurs souhaits de santé et de succès \ à l’occasion de votre nomination comme Premier Ministre , de cette Province.I*' rv " X .< V) / Adopté.’?i ¦ i 'V Pinatel Piete Dye Works Ltd JOLIETTE ?/.t i .1 I QUE.( Copie conforme : J.-D.Payette, sec.' ! il - ! |> I NOTRE GARAGE EST MAINTENANT OUVERT POUR TOUS GENRES DE REPARATIONS i ¦i t d'autos usagées i ! % .1 : A DES PRIX JAMAIS I OFFERTS AILLEURS e@ % X 1 i- 4 4 i 50 chars au choix jusqu'à ATTENTION r I Lv u r*.i Profitez de cette vente de feu pour vous procurer une automobile usagée à très bon marché.C'est une occasion unique et qui ne se présentera pas de nouveau.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.« i 50% vi » :• 1 •I 4 ii?, Kl ; .2#3«L_ I — ^ •• ' 4 J de réduction tü L * W J 1 > Premier ARRIVES, Premiers SERVIS .,1 I I ' i tiv I • GARAGE ;.l.•V«.i :.:f! Liée ¦ • , X'i : • I ‘ •• [M •I.I ' iSK l * a *n H • II 671 De Lanaudière Tél.PL 3-7524 Joliette 1 ;f; .B ,* •;,! î 5." -—-“àjgaàriiai ; , ¦ .' ii1.' \ À efiSSE < 3 Hgti 14 — LÜTOM DU NOM), MERCREDIS 6 et 13 JANVIER 1MO 1 Hommages de la Cite de Joliettë *\ I a *./ LNOK ANTON» BIRRETTL # < Premier Ministre * * \ * J V 1 ¦Si I N# m >* • » y < % 'Jili vas- v.3* ' •*£*••> ?>**,!»».>¦ «' ¦- < - » » i jL ': ¦.?'¦ % .: im • .— 0 s# J lî ; m ¦-3P.V- % ¦ .43 j W bBbG&ÏS ¦ 7t- i ( *2, * fi • ' » m ?< $ g ' ' ' nüi • v % * » h i g f I m 1 h i ¦ * /• ./ MKHm mil i.Z * •: \ .v-i J J ^ j à A .K- ¦ .• ¦ .*Vt *j "i ,s m a.is m ¦J r X , i.I s ; A ¦i't y y ' : v’; .¦ •- a, : - LA CITÉ DE JOLIETTE S.H.LE MAIRE CAMILLE-A.ROUSSI N ¦•m -f-r ' : ¦ ' i'V*.?«vj- tVf fl ¦ .S'A Ni) ARMAND MALO )• / 'N X) '• ROLAND NADEAU HERVEY MAJEAU m " ! ! t ¦ ¦% i- .: -, X ARTHUR ROBILLARD An ¦ DONAT MALO I LOUIS ROBERGE ià • .rti ROGER GOULET BERNARD MALO ¦V'-.'V ' warn i| .5 t * m* I Wi.'h DONAT PIETTE ¦ .m r \ m .y'm \i: ¦ V tW jt/ , - si ' H.* L'ETOILE DU NORD, LERCREDIS 6 et 13 JANVIER 1960 — Page 1S I I Santé et règne heureux à notre Premier Ministre v T!, ¦3 ; lr k F I - -' t t L '*>*"'* ¦it i.» ¦ .?r raw* " 0 * * •• 4_ L HON.ANTONIO BARRETTE J A- % I CLEI 8 -V -V •¦J 1 » ; Le Grand Chevalier, les Officiers et Membres du Conseil 1468 » DES CHEVALIERS DE COLOMB DE JOLIETTE I/Hon.Antonio Barrette désirent offrir leurs sincères félicitations et meilleurs voeux à INON ANTONIO BARRETTE La Meunerie Coopérative de Joliette > : : membre de ce Conseil kl à l’occasion de son élection au poste de i î PREMIER MINISTRE DE LA PROVINCE DE QUEBEC.: ¦i Joseph Froment, Prés.Roger Cloutier, Sec.I m c / g fl Nos hommages au nouveau Premier Ministre de la Province I J LO t:> V- •> M i> I 3 l * a A a » I * I L m- I •V ; ; X-v 1 uV ¦ "C % m I m I 9 ' 3 i |V «% il ! ¦ » » •: i : IV m .X::.' m ki-" Sv> i; ii t ; ' .* t A BERNARD MALO IRC., M 4 k Entrepreneur général ! ¥ - r L'HONORABLE ANTONIO BARRETTE.Premier Ministre JOUETTE QUE.I O Si V- ¦ .» ¦ .* • •* - _ _ • • < V* - .,»mm *¦ U ) v V : e F O.Doray, gérant ; iB* 1 -E • : .; ; .I I - I Banque de Montréal < » 1 * 9 i i André Gibeault, gérant v op ' ! ¦ i .± ’ < # 1 f ¦ gs L: i ¦ gfjR ¦ ¦ ft Î l « ¦rs.!&t $ .¦ V »v;, •F ^xi^^^ÊÊggÊÊÊÊÊÊÊKm ¦ ,.l-iv f.:>v; V •V -—-*• ' .w- .-1 • V 'if.< i - • 'I Banque Canadienne Nationale Martin Forest, gérant ?P»#* K — L’ETOILE DU NOM), MERCREDIS • «M3 JANVIER 1M0 Respectueux hommages au Premier Ministre de la Province S 1 U / i l ?3 ¦ 4 i .# I XX v .< .>'* I- « Vv ' v" 'I 4 V i.s; T< •: - h U 1 ' I S- il - A V \ 1 I .ci i M:- c.*, Iff-. » Pour une peitltulière ATTENTION.Pour une meilleure 80 Bourget S.Joliette.Qué.George» E.JOLY, O.D.HVKCIALISTK 1>K LA VL'K TKL: I L 8-MVZy SATISFACTION.> liMl HT-l'Al U JOLI RTTR TROISIEME SECTION JOLIETTE, MERCREDI, 13 JANVIER I960 PAGE 17 .mi.i).liiiii1imnli.iiiiitiii.iiiniiiil!li:;im)HIIIIIII‘: Assemblée de la Ligue des proprios L’hon.Barrette, Premier Ministre ! JT.V g À -î * 3i r: 4L .i Wi Un ouvrier accède aux plus grands honneurs » sf .% - RM V» y * 4* .i, h is % 4 M -SS if I.a prochaine assemblée de la Ligue des Propriétaires aura lieu demain soir, jeudi, à l'Hôtel de Ville.Dans un communique qu'elle nous a transmi en rapport avec cette assemblée, la Ligue exprime ses meilleurs souhaits de Bonne et Heureuse Année ISaîO a toute la population de Joliette et plie membre .d a .'i ter lie plus en plus nombreux a ses reunions afin que u>u Client en mesure de rendre compte des travaux accomplis.?V- 1 1 ?,A> w il '\w PV* e i ’mm m U' des cultivateurs de son comté.C'est ainsi que le comté et la ville du Juliette ont été littéralement transformés par le-nombreuses réalisations de celui qui est aujourd'hui premier Ministre: travaux de voient1, construction de ponts, drainage des terres, électrification, constructions d’écoles et d’hôpitaux, etc.Il fut l’artisan de la renaissance de la culture du tabac dans la région, et son action bienfaisante s’est également éten- E due aux comtés avoisinants.% fc, t ¦ ¦ iæ : » ¦ I is Comme on le sait, la Ligue a ; entrepris l’étude du projet de la Cité de ; Centre commercial et administratif.Après maintes déçussions et | suggestions, il a été décidé qu’-| avant de présenter am proposition définitive au Conseil, les membres ' désirent étudier le projet davanta- ;\< t; [5 rv-amenager tout son "v p t r * sa b.Gisèle-Modes à la Semaine du Marche • PERSONNALITE ATTACHANTE : La mode printemps-été préoccupe déjà tiste de "Terylene”.A g, une commerçante g*.L'hon.Barrette, précisément parce qu’il réunit dans une les commerçants.Parmi ceux qui ont assisté, de La Tuque, Mme Val ère Plante.Au cours Tous membres sont donc personnalité attachante les qualités de l’homme de pensée e- i.ombi vux, a la Semaine du Marche tenue ' d'un déjeuner-modes offert [-ai la Canadian .priés d’ass.-ter avec assiduité à de l’homme d’action, les connaissances du théoricien et le r.-e.-mm, r,t à Montréal, voici a dr Mme E Industries Limited, des vêtements de “Tery- toutes ces assemblées, et tout ressources du praticien, jouit d’une réputation très avant a L.ibre.-h de la maison Gisèle-Modes de Jo- lene" ont été lavés et séché.:• la machine, particulièrement à celle’de demain geuse qui dépasse les frontières du Québec.Il est tenu en bette e : animant une robe imprimée en ba- ' puis portés aussitôt, sans repas ase.-0jr_ haute estime dans les milieux ouvriers et dans les milieux d’affaires.Il possède une doctrine économique sûre, une phi losophie sociale saine, qu’il a sans cesse étendues en l’étayant sur des bases solides.Il inspire partout où il passe l’estim ¦ et le respect.M B J ?A- I I Campagne d'emplois d'hiver Biner-causerie le 30 iaitvier « A GO ans, 11- premier Ministre a encore un air de jeunesse.Dans le visage souriant, dans cette voix dont le ton s’élève rarement même dans la discussion, dans cette affabilité de tous les instants, on devine une force sûre d’elle-même en accord avec une pensée qui sait ce qu’elle veut et où elle va.Avec cela une aisance racée, une dignité et une courtoisie qui lui ont valu d'être désigné en plusieurs milieux comme le “grand monsieur'’ de la politique provinciale.» , * Réalisations de l'hiver dernier Le Comité d Emploi d Hiver de Joliette est heureux de présenter au public des réalisations concrètes par l’image.Le personne; qui font présentement des travaux et qui désirent en publier les photos n’ont qu’à en adresser 3 copies, grandeui carte postale ou plus petite au Comité d’Em-ploi d Hiver, "JSu Notre-Dame, Joliette et le Comité fera les démarches pour les publier.i ?% wi mX Un conférencier invité, M A Racine, spécialiste et officier régional des Comités d’Emploi d Hiver viendra entretenir la population locale à l'occasion d'un dîner causerie, où le problème de l'emploi d’hiver sera discuté à la satisfaction de- tous.• SES ACTIVITES : 8 L’hon.Barrette est né à Joliette le 26 mai 1899.Machiniste de son métier, il a été à l’emploi des chemin £ ' /'Y t ¦ > L’ETOILE DU NORD.MERCREDIS 6 et 13 JANVIER I960 — Page 19 Hommages à notre Premier Ministre i 0 I eh I : « m VI A •v : i < ¦ 1 ' ; ; v:, Ft SA 'V 1 Z M S* Ü * r n y& * i i ! St w A \ .\f Mi : « /¦ Sx-.1 6 ¦ è i» L'HONORABLE ANTONIO BARRETTE, Premier Ministre A Joliet te, vendredi soir, il dit : Je n aurai d'autre intérêt que celui, supérieur, de la pro vin ce.Je suivrai la voie qu’a tracée de façon fulgurante Thon.Paul Sauvé.C est un chemin droit, large et propre.Nous y allons nous avancer afin que la Province connaisse encore, si possible, plus de prospérité, car le progrès d’un pays, d’une province, ne se mesure pas seulement à son essor économique, mais aussi à son bagage social et éducationnel.” i ! 1 : nu an I 3 T r I % : I Cette page est commanditée par : DEIRMERS warn Ltée_ » " * ' 1 I; P iii QUINCAILLERIE & Li ' | .ii it. I % V ••i * ïï- : • % j- :x ai A > • ¦ 0Ë* i \ 0# l J « A m À Si L'HONORABLE ANTONIO BARRETTE, Premier Ministre I h Un grand Chef pour la Province et un grand honneur pour Joliette * Cette page est commanditée par les maisons suivantes : GUY PERRAULT CIE LIEE LEPINE & RIVARD LIEE ENTREPRENEUR GENERAL QUINCAILLERIE » \ 4> LOUIS DESROCHERS & FILS LIEE RENE MALO "SI C'EST DE LA FERRONNERIE.NOUS L'AVONS" AGENT BRASSERIE O’KEEFE LTEE V x) 4 a c ( t i I V » \ .% 5T 1#;V_ » m# .f u'r.ai : L'ETOILE DU NORD, MERCREDIS « «t 13 JANVIER 1M0 — R**.21 • 4 ¦Tr VIVE LE PREMIER MINISTRE U T./v W I \ 11 ; i v m ti ' v\ g x ti m IQ ta Y 7 V., é ; ?,y S •> : % .ï: $ .+ : ' m i V $ L'HONORABLE ANTONIO BARRETTE, Premier Ministre ; Choix unanime de toute la population de la Province de Québec.Grand honneur pour le comté de Mette V Cette page est commanditée par les maisons suivantes : • , 9 n DONAT PIETTE A.AYOTTE LTEE **4 1 I CONTRACTEUR EN ELECTRICITE CONTRACTEUR EN PLOMBERIE ; ; v HOTEL ST-LOUIS HOTEL VICTORIA t ,2 I Mme Albini Bolduc et André Bolduc, props PHILIPPE THIBAULT, prep.V ! I ) * * A1 M VA V>3 ;:r ni • SB i.;.is; m, .£ -y* i:â i ' * r fl égm ffl \ '\ .i m ¦ -, â > & • s m • m b - : 1 W'é B Æ- ' 1 T* \ 1 .! V k f.V t L'HONORABLE ANTONIO BARRETTE, Premier Ministre I .m, P 8ft I L * l Ml 3 « ft I V l- & m : , •• i; B w ¦ J .< *| - tL.Ûnionw (BcVüudlsL flsuunWL VfliniàJUuL % m ¦ 4 I Le “Grand Monsieur” l’Union Nationale.de la politique provinciale a succédé à l’homme prodige et un climat d’euphorie baigne les milieux de % .¦ ! I r : I régné de 1 Hon.Antonio Barrette débuté sous les meilleu rs pbmént accepté de sacrifier tout ce qu’il aimait pour “ ¦ auspices.L’homme n’a pas recherché les honneurs; il a tout sim* servir”.11 l’a fait parce qu’on lui a représenté que c’était là son devoir.m n » #* .¦ I Cf77f PACE EST COMMANDITÉE PAR i S MOTEL JOUETTE Simon Chaput, Prop.BOB MARION ¦ g s » .P Is ivi ; r ?! 1 5$ Ü ?i i » .f i m ¦ i I ii n- ¦*!.: \ m * / vfi- Jf 1 » f 1 • r '¦*" •Ç ÜM S x.’ fc- 4 P«re 24 — L’ETOILE DU NORD, MERCREDIS 6 et 13 JANVIER 1660 t DANS NOS PAROISSES - DANS NOS PAROISSES - DANS NOS PAROISSES m •n , fils (1*- M t*r.Mine Donat Aubin, «Je St-FéMx, ti Mile Vinrent, de Ste-Mélanle Nos meilleurs voeux fi tous let défunt.Messieurs Maurice Robert, < nésimc Tu renne, Fernand Robert Stanislas Tu renne, Jérôme Dénommée, Iienoit Préville.ilan0 ctx Cett< liant le de cartes devrait lut r Ber tous les citoyens de St-Féli x et des environs, étant donné q.i.nous u avons pas eu ce de veillée depuis plush ut ¦ tié* R Les Filles d is.ile lia Lient lu plus roi dial nue A tous les nmali m ri I vs lt«Nunlr> I/«• 1 vr Janvier Uéctfdalt mu M-t^iji**nt M OlUn.*rt It«*i»ii **2.uo.l*ourd“K.$ TI a0 ; Ste-K- molette, Mme Jean l.afrenière de Porteuse: Mme Armand Moisan I'- a ne"-* de toute la population I! abetli.$100 00; St-l'V-Ux de j Montréal, un frère Médéric Dé-1 grand-mère de l'enfant.Nos féli- , , de st l'.'Ulx de \ a luis Valois.$218.4 0, formant un nommée.citations.I Nouveau Ski-1 ow à Ste-Julienne grand total de fâfi'J.oO Sln- Nombreux beaux-frères, neveux j chez Georges ( Mailhot) muni remerciements aux g né- et nièces des alentours.Cousins et Le 1er de l’an, a eu lieu Passer-j l*’un Monte-Pente automatique.I rem donnât.'iirs ’ j cousines de Nt-Zénon, amis de St- mentation de notre nouveau mur- Aussi glissoire pour traîne sauva- I Jean de Mat ha.Nombreuses assis- guillier M.Florian Leclerc, qui a Ke.Bienvenue à tous ! tance aux funérailles M.Ar- remplacé M.Maurice Simard, sor- .,e"'Zrt,:'^ cet'.i veau pour l’hôpital.On sait que | un parfait chrétien, un homme lier en charge, M.F loci belt Bou- ’ i [if g gl 1 par Mme St-Aubin s'est blessée as- d'église, il a chanté aux offices langer, et M.Florian Leclerc.' marcet t icuru.Nos sez gravement lorsqu'elle est dans l’église nu delà de quarante tombée dans un escalier.— Bon ans, sans aucune rénumération.Il Dimanche après-midi, après les Mme Albert Desroches a été courage Mme St-Aubin.et j a joui d une grande considération vêpres, eut lieu une belle cérémo- l’heureuse gagnante d’un magnifi- MnrlagvN d'été : prompt rétablissement, de lu par ses concitoyens.A sa famille nie pour tous les enfants, à Poe- que fer à repasser.Un joli radio de Des coûts d- préparation ou part de tous j affligée par ce deuil, notre m, il- rasion de In Fête de lu Stc-Fu- table fut gagné par M.Léonard mariage seront donnés en Vécu- j * » * leure consolation et l’assurance des mille.Une assistance assez nom- Caroufel de Chertsey Nos félici- le des gan.-i.ns du village mardi lm,M,riant : prières de ses concitoyens.“Nous breuse répondit à l'appel du des- talions aux heureux gagnants, le 1!» Jan vier Les intéressés sont j Le Magasin Chevrette va fai- [ ,t Y i Sur cette photo, un remarque le Président du Comité, le Dr Mention honorable: Emile Sar- FA G Ei-tnire, président de la Commission Scolaire; M .1 G ingras, président de la Chambre; MM.M arced Arbour, Maj- "i-tuftines.On a ses préférences, UÜ____________________________ (':¦ type qui te fait la, mur a l'air d'avoir iVxjn'rlenv > ! s ft mm s.Lu lu itnt I > cousin d • noeud voi: «h a vt Mt la bénédiction de la pierre angu-f* 1 luire de l’église St-Koch L'Achigan )jvj : le 27 décembre.&8 A tous les lecteurs de l’Etoile flffi du Nord de la paroisse SteMnrie H 1 Salome Bonne, Heureuse et Sainte H] Année.r i • # 1 ¦, tl-ill-i i m : i V.¦ lu lu en I : reine ans.on ( !t la • t la .i t.Ksi V \r' Tu partes! 11 lient toujours la main stir mon portc-f ullle ! Ml.nl ssus M VHi»I! Y .-’l’1.1.IVAN feiJL O' ^ s : ÜAZF's ij MM U i abbé* Jean Brien, Philippi* Melnnçon Y van Melunçon et frère I rénée c,.s.g.étaient de passage ves LA NOUVELLE VALIANT ALLIE L’ECONOMIE A LA PERFORMANCE t* .-4L?.dans leurs families icspecti-au premier tie Van.IsBB m .1 r,-' d *6i s P'S Krr:-j.f Sr Marthe Mi-lançon, religieuse chez le i SS du Bon Conseil ii Montréal, e t venue rendre visite ii ses parents, le 3 janvier.Elle était accompagnée de sa tante, Mlle t: liberté Lord.>i»y 3.* n ^ I '1 Pit 1 1 ’ .-y.:'- '• r>i % !.)ë 1 yfcf» A i: m I.e I janvier est décédée, apres longue maladie souffrante et avec beaucoup de rési- V 41 te une acceptée gnat ion, Mme Arthur Tremblay, (Augustine I.épine), lais funérailles ont eu lieu le 7 janvier, en présence d'une foule de parents et d'amis.M.le curé Faquin chanta le i ivive.Elle laisse dans le deuil son mari, ses frères et beaux-frères, neveux et nièces.Son fils unique était décédé, il y a quelques années.Nos sincères condoléances.v fi Iv-x 1» H ¦ft JP nvv «mu?* \ Ækmm w I 7 i 4, ¦ - 4- ' [$ hJ ! : ¦ • ' ' • ", ET.iANI*Uïil% ' ST*' i Avec sa merveilleuse méthode de correction ( rien à fixer dans l’oreille) BELTONE transformera votre vie — il vous fera en-tendre! N'attendez pas plus longtemps, pensez à vous aujourd'hui-même.Envoyez-nous ce coupon et, sans obligation de votre part, vous recevrez notre magnifique brochure illustrée renfermant tous les détails que vous pouvez désirer sur cette magnifique lunette.Mieux encore, venez vous rendre compte vous-mêmes à la Clinique BÉLTONE, Château Windson, le mercredi 13 janvier 1960, de 10 heures a.m.à 7 heures p.m.Za R— Un pêcheur acquiert des timbres pour la semaine où U vend sa pêche à l’acheteur.Lorsqu’il s’agit d’une vente de poisson traité et que le pêcheur a droit à plus d’un timbre, le premier timbre est apposé pour la semaine de la vente et les autres sont placés dans les cases des semaines qui précèdent immédiatement.’ Z 4 r4 $ La vie a ses bons moments 1 prendre une MOLSON c’est agréable La bière de chez nous BELTONE, DEPT.E.N.1201 rue Guy, Montréal, P.Q.• ¦ e BIZARRERIES Nom Pourquoi appelle-t-on indifféremment ‘‘réfractaires’’ les poteries qui vont au feu et les conscrits qui refusent d’y aller?Pourquoi dlt-on "embarras de voitures" quand 11 y.en » trop et "embarras d’argent’’ quand il y en a trop peu?Adresse Cté Prov.811 .JB / La Banque Royale souligne la forte augmentation des prêts NON.PAS ENCORE DES IM»S .:_______ i.- pois l «'ladres rl l°s harl- ! ___ i vert* étant très populaires /• vous.J'étais parltcullère-' in Intéressé" aux la 7 i Pfufits, déduction faite des impôts Dividendes habituel et additionnel $ 17,119,MO 11,000,359 $ 3,058,781 v; $ 15,868,329 13,009,160 $ 2,869,169 ' .8 I : CONDUIRE A L’AVEUGLETTE m Reporté des réserves latentes, déduction faite des impôts Solde précédent 3,000,000 562,715 m 7,300,000 403,546 0 Lorsque votre télévision vous donne une image sombre et brouillée vous tentez d'ajuster votre appareil pour obtenir une meilleur visibilité.Pourquoi ne pas agir de ta même façon avec votre automo-; bile ?Nettoyez bien les fenêtres de votre voiture avant de vous engager sur la grande route ou dans les rues des villes, dit le Comité provinciale de Sécurité | routière (Prudential.Ne vous 250,616,484 Promenez pas avec une voiture complètement cnneigec, conduisez avec plaisir.Pour éviter les acci- \ dents de la rue, une précaution élémentaire est de bien voir sur les côtés et à l'arrière aussi bien qu’à l'avant.m < à leUtS -or U 3onv»er dc vo #1 0,621,496 6,100,000 10,562,715 10,000,000 /m nxo‘xnC \usqo'aU Reporté m la réserve de prévoyance ode , .'continue outre qro $ 521,496 $ 562,715 xYl .Une Impôts 1969 — $20,890,000 1958 — $23,270,000 !¦ ,1 ACTIF.Billets et dépôts - Banque du Canada $ 195,395,449 $ A titre encaisses et soldes bancaires .(y compris effets en transit) 363,328,672 Prêts au jour le jour 25,200,000 Bons du trésor du gouvernement fed, 202,961,628 Autres titres des gonvem.féd.et pr«v.584,758,059 472,429,923 MOUCHOIRS 6 MOUCHOIRS GANTS et MITAMES GANTS 49e POUR FILLES blanc, 8-14 Réq.49c pro POUR DAMES blancs.P.M O.39e 371,770,804 36,800,000 214,088,474 833,803,328 564,178,106 157,500,754 1,309,954,070 204,816,709 37,915,590 79,704,313 12,400,433 $4,129,658,061 $4,133,559,025 DE TOILETTE pour dames BOUFFANTS BOUFFANTS CULOTTES CULOTTES .2 96 pour ' PEIGNES PEIGNES BROSSES PEIGNES pour 39= r de TETE povr dames Rm.V(ll„ L.„i|„|>orer à éviter les en attendant que les feux verts rrnXariwnw?* «.».:x # > m -A y : : H i! TOUT 1 « :• .V v VOUS SERA ENVOYE f North American Fashion Frocks LUI.possèdent une réputation de longue date dans le in*initieree et ont des l’oinipagnl«s affiliées dims de nombreux pays, comme les Btate-Unis.Porto-Rlco, l'Alaska et Hawaii; fis sont connus comme la compagnie la plus considérable et la plus pros- ) père du monde dans ce genre .f • a .-y# , ¦¦ m «g™» tÏM.r GRATUITEMENT! mm peu nombmui.Envoyez voir# Y corte postale sans tarder# W Aucune responsabilité — rien à 'payer.En nous écrivant, m'oublie# pot de mentionner vos matures, ainsi que vos nom et adressât Xi xTT.:-: .: .a.I U.f/Êî* %-i MSTH AMIIICAN FASHION FROCKS.UK 1U1Î5 Industrial Itlvd, l»ép.1)1.10 Montreal «D, |\y.If."il r w W F •i mtr ¦ t m DRAPERIES - DRAPERIES mi ¦r.ii*/:.",,,»™ w 3 .¦ ¦jà ¦F r 1,000 échantillons, motifs nouveaux 1959 i ïi Tapis $4.50 la vgc et plus % i: ï me III Sedan Club Seneca Dodge Dart Un produit de la technique Chrysler Plus de nerf avec moins d’essence! Voilà qui résume toute l’histoire du six-cyllndres Incliné ultra-économique de la Dodge Dart! Plus besoin de sacrifier la puissance h l'économie.Les ingénieurs Dodge ont réalisé un six-cylindres ultra-économique qui déclasse tous les six de l'industrie automobile.Un moteur qui vous donne une heure de plus sur la route avec chaque réservoir d’essence—un moteur incliné qui fait de la Dodge Dart I960 la voiture la plus avantageuse de toutes dans la catégorie h prix modique.Son bloc incliné, non dessin à soupapes en tûtes, son rapport de compression à grand rendement en font le six-cylindres le plus nerveux et.le plus économique de toutes les voitures de modèle courant.L’inclinaison a permis de régler avec précision l’admission de carburant.Le collecteur •V m Estimation et posage gratuits Porte* accordéon $9*99 et plus Pôles à coulisse $2*49 et plus Draperies et Stores en Bamboo Stores de toile rég.et sur mesures Stores vénitiens rég.et sur mesures mis •A 161 d'admission à çrand débit distribue l'essence uniformément a tous les cylindres.Un arbre h cames spécial fournit un couple maximum nvx vitesses de conduite normales.C’est le premier six-cylindres vraiment nouveau depuis 1955.On ne trouve rien d'autre qui puisse lui être comparé.Essayez une Dodge Dart "Six ” .vous verrez! La Dodge Dart vous offre également un puissant V8! m # Le nouveau Six incliné ' tire io maximum de puissance de chaque gallon d’essence! -¦ Passez chez lo dépositaire Dodgc-Dc Soto dès aujourd’hui .examinez le nouveau moteur Dodge Dart .vous verrez la différence.Essayez une Dodge Dart .vous sentirez la différence.Silence-solidité! Les avantages de la construction "UHIBODY".une autre ingjration de la Dodge Dart! Autre chose que vous apporte la fringante les piqûres de rouille.Faites l’essai d’une Dodge Dart .In construction monocoque Dodge Dart aujourd’hui et constatez combien "Unibody” qui réunit la carrosserie et le la construction "Unibody” peut contribuer, châssis en une véritable forteresse d’acier .par son silence, à l’agrément de tous flimine les "rossignols", les fcrraillcmcnts et parcours.i r Regardez sous le capot, constatez comme ce nouveau moteur six cylindres est incliné a 30 degrés! C'est de cette inclinaison quo vient l'économie.Elle permet au moteur d'aspirer plus aisément le mélange gazeux .de donner le rendement d'un V8 avec l'économie d'un six-cylindres.Et ce n'est pas tout! Tous les ™?,f_e.urs .Dod8c Dart (y compris les huit- œarjaes fSSSCSBBSSiy*"*-s,ns “ t ï ¦» SPECIAL Tapis Tribu $5.49 4 X * vos LA DODGEdartbo Nous irons vous faire voir les échantillons à domicile.Nous faisons la confection des draperies ] EN TROIS NOUVELLES SÉRIES-SENECA • PIONEER • PHOENIX La Dodge Part, une desMvdtgrjeitses soixante par Cnrysler of Canada 1 i ALFRED ROBITAIUE CD- I GARAGE L’EPICIER CIE LIEE 630-2 De Lanaud 1ère, Joiiette 1138 De Lanaudière Tel.PL 6-4263 i Joiiette i I ST « .410.1" t ¦ h Petite encyclopédie — Comiaeat protéger lo* !!• ji1tie2.ce.recourrez «tous ',es n- .ett: /te ?c.tcc?., rouge ' ?r.s contre le soleil qui le* dé- rei avec de la cellophane de -tacg pour ies ronn»u= pu" I M'clUt ?ouleur.Vous choisirez le ton, -le Monsieur SI vous avez" beau-1 De ni Ame que le papier buvard lui convient A celui du papier ou oup de livres et que ce traviill I de la porte d» la bibliothèque le papier cetlulosé servent >’e la peinture qui recouvre loe vou> semble trop long ou un peu 1 ortre l'humldlté A trois faces Kirs.Ou bien, chaque genre lit- ennuyeux, contentez-vous de fixer olfrleures de la bibliothèque, lu éralre sera recouvert d’une cou- ellophane sert A la quatrième Mtr différente qui l'équivoque: ace.contre le soleil.SI vous dis- bleu pour le* contes bleus des 'osez d’assez de temps.et de enfants, rose pour les romans L'ETOILE DU NORD, MERCREDIS « et 13 JANVIER 1M0 fi 29 % Les origines de la Croix-Rouge I *.caoutchouc sur le thermomètre casse i„.”r obtenir un compte-gouttes réparé les autres.(Ch.Nodier.) t — SI vous cassez mi tlicrnm- ntic f•'ullle de cellophane sur la mètre, ne Jetez plus le tube 11 vitre 9.Les prêts hypothé- aires assurés aux termes de la Loi sur I habita non forment une somme de $24,337,632, à rapprocher de $18,871,280 l'année précédente Ann de répondre aux demandes accrues de l'in lustrie, du commerce et de l'agriculture, la Manque a dû affecter à des prêts courants une nartie de ses placements dont la somme a été ramenée de $255.548.887 à $182.217,010.Au cours de l'exercice, la Banque a ouvert ix succursales ee converti quatre agences en -uccursiles.Messieurs, deux propositions vous seront minuses au cours de la présente Assemblée l'une ayant pour objet d'augmenter le capital intense de ta Banque, l'autre ayant trait à i augmentation du nombre des administrateurs.les administrateurs se plaisent à reconnaître r dévouement et la loyauté du personnel de la Banque, qui constitue le premier élément de Min actif et l'un des principaux facteurs de ton progrès.Conscient d'être en même temps su service de la Banque et de la clientèle, il s'est efforcé de se rend te utile à l'une et à l'autre en apportant à I exercice de ses fonctions une bonne volonté et une diligence dignes d'éloge.: 0 22 pnx vellcs minin' pont sept actions détenues A I expiration dr I offre de la Banque, le 25 juin il rrst.m 8.5 22 actions non souscrites v corn pris 1830 actions constituées pat «les fraction» dont la Loi sut la banque interdit I émission Ces actions uni été vendues pat 1rs admmis prix de $5) 20 Le produit net de déduction faite de $40 pat action, i mue les ac V m NOS RELATIONS EXTERIEURES I O :-',V n ne «aurait exposer la situation du Canada tant tenir compte de deux lecteurs caractéristiques de notre économie et qui la tendent extrêmement sensible aux influences extérieures Ce vint, d une part.I existence d'un trop grand écart entre la production nationale et la consommation du marché intérieur et, d'autre part, une trop grande disproportion entre le concours des capitaux étrangers et notre valeur de nos Le commerce extérieur du Canada se maintient I un niveau très élevé.Au cours des dix premiers mois de l'an dernier, les exportations, une augmentation de ) pour cent pat rapport aux mêmes mois de 1958, ont atteint le chiffre record de $4,193,800,000 Mais les importations, dont la progression a été de 9.4 pour cent, se sont chiffrées par $4,717,100,000 Ainsi, la balance défavorable du commerce s'établit à $523.3 millions, soit plus du double du solde déficitaire enregistré pendant la période correspondante He l'année antérieure.Irâleurs au ces vente» été réparti proportionnellement tionnaires a qui il restait des fractions d'action et les ictii lunaires qui n avaient pas exert t lent droit de souscription Lorsque toutes le» souscriptions d actions seront payées, a la fin de mars prochain, le lapital versé de la Banque s'établira à $10,000.(8)0 et le fonds de réserve 1 $ 32,000,000 Les versements aux actionnaires, soit $1 9< par action y compris un dividende supple meniaite de 35 cents, se sont chiffrés pai $1,656,444 en comparaison de $1.190,000 en 1958 l e solde des profits non-répartis est de $812.371 après le transfert au fonds de ri d'une vomine de $ 1,000,000 qui en porte le montant » $31,712,758 E J % % propre participation à la mise en richesses naturelles II I accusant serve Q 11 i» *•«in *w # » ( j : '2; lfT‘TM€F-FNSFIGNF ftco» , V m ?17 m \ « -% .-x.v . Page 30 — L’ETOILE DU NORD, MERCREDIS 6 et 13 JANVIER 1960 um rd* de produits pharmaceutiques.Vous pourri tous Her sum Dodd's.60 F B Pee un eeul bruit 402 du carburateur, sans coudes ni courbures qui puissent entraver lu "respiration" du moteur.Pour vos travaux de : # PLOMBERIE e CHAUFFAGE e COUVERTURE e BRULEUR A L’HUILE e Soudure haute pression âesstâàyuw; • V % IX A ''T- / JPtymouth S 7 fA i .; a » -b- .la plus sûre pour ’60 c » ° ¦ > WP' Consultez : % f \ o 4 i GARAGE P.-E.SAVIGNAC LIEE 617 rue St-TKomas, Joliette > PI 0-4393 JOLIETTE 7708-20 août-jno.% .m _________________________________________* â L'ETOILE DU NORD, MERCREDIS 6 et 13 JANVIER 1960 - P«g* 31 I Tj Toujours ™ CHAMPION le b ' i'll f m : 4,x.£ I i V I des '#r lllil N BAS PRIX ! .c.¦ Vous obtenez beaucoup plus pour votre argent I ! ÎT N venez vérifier H ü 1 • - c i ; CHAUFFERETTE ELECTRIQUE Grille-pain automatique SPÉCIAL 14.50 sa Ta ¦rgi : S nffiag i I Prix a partir de ) liSîsîliÜ 5.00 ; J 1 ! FERS A VAPEUR t-jf 5s PETIJJES ANNPNCES ¦' >!' 1 Hon.Ant.j^FF' v fi Courtiers d'Assurance* agréées V1K - ACCIDENTS - GARANTIE - AUTOMOBILE* fournis ¦ Alfred Tessier et Luc Tessier Courtiers se Assuransee Feu Via Automoble SUN LIFE OF CANADA ?48 St-Viateur (Edifice du Dispenaairs) T#i PL 3-8885 * 1 ¦ f I new • Toua re neHgn entente »ur **• gratuitement « a t ec plaisir.Représentants da la CAISSE NATIONAL DBCONOMIg 64 PLACE BOURGET SUD, ! b-.) OSIAS PEPIN ! I lorluy;er - Bijoutier JOUETTE 117 Bourget N., Juliette Tel: PI.3-5955 REPARATIONS DE MACHINES A LAVER I ATTENTION.— Avant d'aohe-| ter «it's marchandises à la verge r, .I pun ni nul ne pas rendre une vlsl- .* l?u!e* ^ner » 4Î V • Fti Dr F.BOULET attaché à l'hôpital St-Eusèb» de JOLIE1TE J.no U «sept 119 BOURGET NORD (voisin du Marché Royal) JOLIETTE Appelez PL 6-6632 Un connaisseur ira prendre la commande.Arrêtez les peill KcrkTe A vu lv la s -, — | l'hilriilii?5 III vault ni 15 Jull.- J u.o .:2 HHVAIVVnoNS MAt’HINMH A M MIMIC Kl A (’Al/CULKM.— Achat, fente, locution, échange, gnuols appartements, toutes lea TaMrtt.- toiiici