L'Étoile du Nord, 26 juin 1963, mercredi 26 juin 1963

II! I'l A Le journal le plus lu 60, Place Bourget Nord à Joliette Le Meilleur Medium de Publicité PL.3-7577 79e ANNEE — No 52 — SEIZE PAGES JOLIETTE, MERCREDI LE 26 JUIN 1963 Cinq Cents JEAN BOSCO ET MARIA GORETTI Ouverture de ces terrains de jeux le 2 juillet lllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllli;illllllllllllllltlllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllllllllltilHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|i|||lhlW .Sous la surveillance de 14 moniteurs, 12 monitrices, et 5 séminaristes L'Eglise a un nouveau Pape: S.S.Paul VI S.S.PAUL VI Durant tout l'été, les terrains de jeux SWean Bosco et Ste-Maria-Go-retti deviendront le royaume de la gaieté et de la bonne humeur pour tous les enfants de la ville de Jo-liette.Comme par les années passées, les enfants pourront venir se récréer durant la semaine et, le dimanche, les parents sont invités avec leurs enfants à venir se reposer des bruits de la ville.PERSONNEL: 14 moniteurs, 12 monitrices, 5 grands séminaristes se chargent de divertir les enfants par des loisirs à but éducatif.THEME DE L'ETE: Chaque garçon tend à obtenir à la fin de l'été le titre de “Chevalier sans peur et sans reproches".Un thème correspondant et adapté sera utilisé chez les filles.Les enfants sont divisés en équipes.Chaque équipe possède son écusson distinctif représentant un pays.CHAQUE SEMAINE: L'enfant subira, chaque semaine, une épreuve en relation avec une qualité à acquérir et un titre à obtenir.Cette épreuve lui donne droit à des points d'honneur qui s'additionnent et l'aident à obtenir un meilleur titre.CHAQUE QUINZAINE: Une grande olympiade.ACTIVITES SPECIALISEES: Arts plastiques; Cours de natation; Athlétisme: Bibliothèque.Nous avons sur nos deux terrains de jeux une succursale de la DECORATIONS ET DIPLOMES: bibliothèque des jeunes du Séini maire où les enfants peuvent s'ins A la fin de la saison, les en truire tout en se reposant.Nous fants qui auront été assidus à St-remercions le Père Laroche, e s v .Jean Bosco et à Sie-Mana-Goretti, bibliothécaire au Séminaire, ainsi qui auront participé aux jeux d'é-que ses auxiliaires d'avoir rendu quipe et à quelques activités spé-possible cette réalisation sur nos cialisées recevront diplômes et déterrains.corations lors de la “grande jout- Une nouvelle activité s'ajoute née de l'amitié".cette année, “les Jeunes Naturalistes".Les jeunes qui veulent étu hlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllüllllllllllllllllll lülilüM.illll! “DUCEPPE A 135" I dier la nature, plantes, papillons, libellules, etc .pourront le faire avec des moniteurs spécialisés et dans un kiosque spécial pour eux.Agé de 65 ans, archevêque de il était Milan PELERINAGE Samedi et dimanche, les 6 et 7 juillet, aura lieu le pèlerinage diocésain annuel à Ste Anne-de Beaupré sous le haut patronage de Son Exc.Mgr Ed Jetté, administrateur apostolique du diocèse de Juliette.Ce voyage se fera par autobus et le départ se fera du terrain de stationnement de la Cathédrale.le 6 juillet, à midi et trente.Pour toutes informations ou réservations, les personnes intéressées voudront bien communiquer avec Mme François Rivest, 57 St-Charles Nord, Tél: PL fi-4896.W W "ï Nous avons un Pape.Le Cardi- dans les orbites.Rien ne change nal Giovanni Batista, archevêque plus, dit-on, un cardinal, que d’ê-de Milan, a été élu par le conclave tre fait pape 11 n’a plus que Dieu au sixième tour de scrutin, vendre- au-dessus de lui, et aucun souve-1 di dernier.Le nouveau Pontife a rain ne jouit de pouvoirs plus au-choisi d'être désigné du nom de tocratiques et plus absolus.Ce qu’-Paul VI 11 est le 2U2e successeur étaient l'obéissance, I humilité, la de Saint Pierre et il succède au subordination, nul ne l'a su mieux souverain pontife dix-huit jours que Jean-Baptiste Montini, lorsque après la mort de Jean XXlll comme substitut, puis comme pro- i ¦|* piiii i*ll langue d'origine, l'italien.11 a.Une silhouette mince, rappelant beaucoup voyagé et est le seul celle de Léon XIII ou de Pie XII.Pape qui ait jamais visité le Ca-tel est apparu Paul VI à la foule nada.S’il est considéré comme un qui attendait sa bénédiction apos-, prélat progressiste, en ce sens qu’il | tolique.I)e près, tous ceux qui l’ont tient à moderniser l'Eglise et à comm comme cardinal archevêque de Milan ou.avant 1955.comme pro secrétaire d’Etat et comme col- à Ai- Gérard DRMNVILLE.pire.(ism.-directeur.' üilliriilIllllllUIIIK pi! »Kf Nouveau Député de District % .piTFH P - > «F vj- # ¦ a ;; lia a 1 llp %r - 1 y" *Si' a I Sous la direction du I)r I au* j prévus par reniements sont tenni* heures trente.La mauvaise tempe-1 Dionne, la fanfare interprétera des j nt;s rature avait remis l’inauguration ; pièces de caractères variés, passant i des marches entraînantes aux rythmes des danses populaires.Night j ' Flight To Madrid, Alameda, South i : of The Border, South of The Rio, Miss America.Le Temps du Mu- : Durant les mois d'été, plusieurs Cuti.Swingin’ Bolero, etc appa- personnes s’absentent de leur rési raissent au programme chosi de tienee soit en fin de semaine, soit musique américaine, espagnole, lirions les soirs, pour se rendre à la Routine, qui ponctuée d airs mili- taires apportera une heure et demie d’une agréable distraction.La population est invitée à se rendre en grand nombre au Pare Lajoie demain soir jeudi.Demain soir jeudi.Une Etoile m'a dit PREMIER CONCERT DE L'UNION MUSICALE e # # Une Fédération intensifiera les services sociaux offerts aux familles en difficulté “Habernus Papain”, et il a pris le nom de l’Apôtre des Gentils; Paul.* * * Le Canada aura-t-il maintenant son ambassadeur au Vatican, surtout que le nouveau Pape est le seul à avoir jamais visité notre.pays avant d'accéder au trouie pun tifical?Naissance Soulières Les représentants de la majorité des services sociaux privés qui, dans la province, s’occupent de la réhabilitation des familles, ont décidé à l'unanimité de former une Fédération dont l’objectif vise à la promotion des services sociaux offerts aux familles en difficulté.Cette décision a été prise lors de deux journées d'étude qui ont eu lieu, à Trois-Rivières, les 18 et 19 juin.Les assises ont été dirigées par M.Gilles Lacroix, t.s.p., qui a été élu au poste de président du nouvel organisme.Le Comité de la Fédération des Services Sociaux à la famille a été constitué comme suit: Président, M.Gilles Lacroix, Ls.p., de Trois-Rivières; vice-président, M.l'abbé Lucien Girard, Ls.p., de Valley-field; trésorier, M.Gérald Sylvestre, Ls.p., de Joliette; secrétaire, M.A l’hôpital St-Eusèbe, le 5 juin, à M.et Mme André Soulières (Lise Morin ) est né un garçon baptisé Joseph, Richard, Mario.Parrain et marraine; M.et Mme Narcisse Morin, grands parents de l'enfant; porteuse: Mlle Fernande Soulières, tante du bébé.— Nos félicitations aux heureux parents.Louis Beaupré, t.s.p., de Valley-field; directeurs, MM.Roch Parisien, t.s.p., de Hull; Fernand Lord, t.s.p., de Sic-Anne de la Pocatière; Richard Sarasin, t.s.p., de St-Jean.La Fédération aura pour objectif de grouper en vue d’une unification de la pensée et des efforts, tous les services sociaux du Québec qui travaillent à la sauvegarde et à la consolidation des valeurs familiales.A cette fin, elle mettra sur pied les services requis, comme un secrétariat, des comités de planification, de classification des agences, de recherches et autres.La Fédération des services sociaux à la famille se met à l'oeuvre immédiatement afin de réaliser un programme d’action au bénéfice des familles qui font appel.au service social, afin de retrou- ! ver l’équilibre perdu ou en danger.iiiiimti«niMimutiiiuiiiuium>uu»miu)iimiiiiuniiHMniauiiiiiiiiiiiiiiiimu]imiiiiiitiitiiiiitiiiiiimiiiiiiiiiiiimmmiiitimiiiiiiiiiiiiiitimtmiimir Congrès à Joliette Théâtre des Prairies TRES IMPORTANT * * * Le père du nouveau pape était-, avocat, journaliste et député.Ça ne l’a pas empêché d'avoir un fils pape! * * * Lors de son voyage à Québec, le campagne .en vacance, en voyage.nouveau pape déclarait que la Pro 11 est malheureusement des mal vince de Québec lui donnait “une faiteurs qui voudront profiter impression de grandeur et de beau¦ d'une maison temporairement inhalé" Dire que c'était du temps de bitce pour s’y introduire sans ins-Duplessis!!! Incroyable!!! pirer trop de méfiance.* * * Dans le but d’aider ces citoyens Le Ministre Gérin-Lajoie a fait retenus à la campagne ou en vil-une mise-au point pour nier que le légiature ou de quelqu’autro façon, Ministère de l'Education avait reçu le Chef Val more Lupierre de la “les bénédictions de l’épiscopat du Police Municipale demande à ces Québec” comme l’affirmait la Près- gens de l'aviser de leur départ ou se en grande manchette, samedi de la durée probable de leur ab-dernier.Même les puissants se sence afin qu'une surveillance par trompent.ticulière soit assurée sur ces de- meures qui pourraient attirer les Depuis mercredi, 26 juin, les spectacles Jeanmer ont repris l’inoubliable succès de Marcel Achard: PATATE, que le Rideau Vert a présenté cet hiver au Stella.PATATE, succès inégalé de Jean Duceppe est joué à Joliette par les mêmes vedettes qu'à Montréal: Jean Duceppe sera entouré de Margot Campbell, Gérard Poirier, Catherine Bégin, Denise Morelle et Yvon Leroux.La mise en scène est de Loic le Gouriadec.Les décors de Gilles Villeneuve.Ensemblier François Barbeau.Donc, les milliers de spectateurs qui n’ont pu voir PATATE n’ont qu’à se donner rendez vous au Théâtre des Prairies, tout près de notre ville, tous les soirs à 9 heures, sauf le vendredi.Les directeurs de la Canadian ABC Engraving Limitée, une société américaine qui possède une filiale à Joliette.seront reçus jeudi par les autorités municipales à l'occasion de leur congrès annuel qu'ils tiendront à Joliette en fin de semaine.Les visiteurs seront invités à signer le livre d’Or de la ville avant la réception qui leur sera réservée.Ne pas confondre.Dans la liste des joueurs qui viendront suivre le camp d'entrainement du Club “Les Alouettes" de Montréal au Séminaire de Joliette se trouve le nom de Maurice Lévesque.Ce dernier n’est pas le Directeur Général des Services municipaux de Joliette, même si notre ami Maurice a eu ses heures de mérite et de gloire dans diverses compétitions sportives.Nous souhaitons quand même bon succès à l’autre Maurice.Aux Filles d'Isabelle AU THEATRE DES PRAIRIES On nous prie d’annoncer que la partie de cartes annuelle des Filles d’Isabelle aura lieu cette année le jeudi soir, 10 octobre.Cette date est annoncée à l’avance afin que ceux et celles qui s’occupent d’organisations soient fixés au sujet de la date de cette soirée./ « * * * Les Créditistes ont refusé de j cambrioleurs.s’associer ù une motion pour demander la démission du Ministre fédéral des Finances et ainsi renverser le gouvernement Pearson sur un vote de censure.* * * Les caouettistos ont vite oublié les coups de masse que leur ont sends les libéraux aux dernières élections.La du Centenaire lllllllll!lilllll!llil!lltll!lllllll!llllllllll!!!i!lll!l illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!l!lllllllllllll!llll!llll!lllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllll|||!|||l|||l||||||||l|||||!||||||||||||||||!|||||||||||||||||!||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||l|||| Congrès Lacordaire LE MOULIN EST EN MARCHE s C’est le premier juillet quel M.Lionel Crépeau, 110 Place Bour- F commencera la grande campagne get N., Tél: PL 3-7533 d’achat chez nous organisée par M.Jean Boulard, 63 Place Bour- get sud, Tél: 6-6132 M.Roger Coutu, 22 Place Bourget Pi sud, Tél: PI 3-5945 M.Laurent Barrette, 80 Place Bourget sud, Tél: PI 6-4281 M.Robert H edit, 422 Notre-Dame, Tél: PL 6-4380 ______ M.Hector Paré, 327 Calixa Laval-! Kk " M.RéàlTpieuè,^5G7Ste-Angélique Marge» Campbell N Tél* 3-7483 qui fera partie de la distribution Mme Gisèle Labrèche, 509 Notre- “Patate", pièce de Marcel A Dame, Tel: PL 3-5351 I diard.qu! prend l’affiche ce soir MmC me^TdlarpL Ste-Julie'VqueŸues mlTC’dfj?me* L : licite.Il y aura représentation Mme Charron, 442 Manseau, Tel: tous les soirs à 9 h., sauf le ven-PL 66791.droli.K .set Le congrès de l’Association La cordaire et Sainte-Jeanne d'Arc du diocèse de Joliette aura lieu en la salle du Séminaire, dimanche soir, le 14 juillet prochain, à 8 heures.Ces assises seront suivies d'un spectacle mettant en vedette Ginette Gagné, soprano dramatique.Le public pourra participer à ce congrès, ainsi qu'au spectacle.L’entrée sera libre.¦ -¦ le tard, se lève tôt, ne fûme ni ne boit.Dès 1958, alors qu’il n’était pas encore cardinal, le nom de Mgr Montini était déjà mentionné comme un successeur possible de Pie XII, lors du Conclave qui élut le Pape Jean XXIII.Ce dernier le nomma Cardinal le 15 décembre 1988.CARTOON COMEDIE NOUVELLES Wawanesa Mutual Insurance Co.Jacques Gauthier, rep.PL 6-8368 'itt i' :± A JP -m.; 1 n.«»i 4 Joliette 582 Gedoury ADMISSION: 0.15 tun rax 1980-lfs.v ».i Non* «lion* rhvn h.T lAchn'dlllon A domicile rVImporte où dans les limites de 15 milles.luF.n A Tél.PL 6 4557 Pharmacie LANDRY » PHARMACIE GADOURY ENRG.L.P.Longpré, L.Ph., prop.% ANALYSE D’URINE (Zondeck) TEST DU GROSSESSE : $5.00 SERVICE DE 24 HEURES TEL.PL 3-7557 j A Livraison partout MERCREDI LE 26 JUIN 1063 JOLIETTE 419 rue NOTRE-DAME JOLIETTE PAGE 3 FETE A M.LE CURE RONDEAU DE N D.P.Au Conseil Municipal REUNION DES ASSUREURS VIE '• V.l r J A 9 «a a S' -"I H Hier soir, mardi, avait lieu une (1.C.Dufresne que la ville ne pro-¦' séance reRulière du Conseil Mu- jette pas d’abattre les arbres qui nicipal de Juliette sous la presided se trouvent sur la rue St-Barthéle-ce de S.Il le maire C A.Houssin, my.entre Notre-Dame et I)e La-¦I Los échcvins Bernard, Bertrand et naudicre.Armand Malo étaient absents.» * * ?I - iW vd m < v-j LM 9 , _ , , Des soumissions seront deman- Le Conseil adressera une deman dées pour la cueillette des vidan-r ¦ de au Ministère provincial de la Rus et devront parvenir au bureau Sauté pour qu'une inspection de de la ville avant jeudi, le 4 juillet, la rivière l'Assomption soit faite à partir du Pont Baril jusqu'à Jo-liette.* I .6338 i V VJ 3 I & r.i ¦ ?r.v.: * * 71.r m m M P.Il Desrosiers dans une lettre adressée à nos représentants ; , , municipaux les assure qu'il entend Le Jeune Chambre obtient 1 u- demeurer “citoyen de Juliette, à saRc du Stade Municipal pour la 1W ; I" partie de fool bail des Alouettes et deux guichets seront en opération Une lettre sera adressée au Mi-1 ce soir-là pour faciliter l'entrée nistère de la Voirie pour la ré fécaux spectateurs.*4: * F T ^ : V turn de la route entre St Thomas .ft Joliet le.* iagsc l.e règlement 657 concernant l’emprunt par la Maison Hoy & Une réception civique sera don-Frères pour sa bâtisse clans le née en l'honneur des artistes du parc industriel de la Cité a été ac Théâtre des Prairies, ce soir mè- i .ans la paroisse qu'il a fondée.Accompagné de S.H.le Maire Amable Chalut, il est acclame par ses parois-siens.mm* M m h; 3: ES 3 A la suite d'une recommandation de la Commission Publicité et ; On demandera à l'Unité Sanitai- Industrie, le Conseil Municipal dé-re de faire enquête à propos d’une fraiera le coût d'un cocktail lors i résidence de la rue Martel à la sut de la tenue du Congrès des Cheva- Lors d'une participation à cent pour cent à l'Association des Assureurs-Vie du Canada, des associés de trihiiVh?n*)'a'n,C porl^e par un con" |'ers.de Champlain.La ville paiera ]a Succursale Rcpentigny, de Sun Life du Canada.Compagnie d'Assurance-Vie.Monsieur Marcel Payette, ce dans I c^progra m m c-sou v en ir"" Président de l’A.A.VJ., a remis à Monsieur Pierre Gagnon, Gérant, et à Monsieur Pierre Roy, Assistant, des certificats attestant leur ferme résolution de donner les meilleurs services professionnels, au sein de > L-r; ; '• '•> ' daire qui débutera pur une messe .à 8.30 h res.Un souper aux beans • ••• ./ar5»Ti!3v*vV.3^2SS95BSHEk$»'.-tir 2v M.Armand Houle ; d’un co^ércJier^deTdaMe j , , '« «¦•«•"• «•es m.nife.t.tioni qui seullgnelent I.F»f.d.St-je.n-Baptist, à Joli.tte.organisée par | a été réélu mercredi soir dernier Pour clôturer le tout.Seulement '* bocie,e 5r Jeen Beptis,*< le f4,e «hsmpétr# qui sa tenait au terrain St-Jean Bosco dimanche après-midi a Grand Chevalier du Conseil 14(»8 les membres sont cordialement in- r*un* ^ne foule très considérable d'enfants #t de parent».L'Immense domaine était Inendé de citoyens qui ËCLrivl”H3r,.f i,4 ué !h3f«àrorÆ et %% a un an environ.Mme J.-d’Arc Renaud, sec.“^B * prononcé une courte allocution.Il apparaît à droite de la photographie, entouré de quelques-uns Nos félicitations, —— .des centaines d'enfants présents.r’ U æ L«l> MM i .as K >4 US, œm viî;'- ¦3 ^MinioiniT B „ Le 21 juin 1963 Pour plus amples informations, adressez-vous au Bureau Natio- Sur la photo ci-dessus Mme Gabriel Laporte de Ste-Ellsabeth re-d’AssuronSSSÏe, çeif de *edeme Mer*«>lei*.Crante du magasin Marlene, une magnifi- Notre-Dame, Juliette.Tél.PL 6- **•*• de feurrure ,or* d'un tirage organisé par ce magasin.Féll- *682.«itetiem * l'heureuse gagnants.Lui i i Page 4 L’ETOILE DtT NORD, MERCREDI LE 26 JUIN 1963 LE NOUVEAU PAPE Mariage i kuwMkLEÇOURONNIMENT: SPECTACLE* GRANDEUR MEDIEVALE I I»e 1er juillet aura lieu le mariage de Mlle Rache’fi’e Boulard.fille de M.et Mme Bernard Boulard de Joliette, à M.tl illes Belle-ville, fils de M.D.Belli;1 ville, décédé, et Mme Belleville tie Joliette.Les Princes de l'Eglise ont élu un nouveau Pape.Vient maintenant tina, “Tu es Petrus", et le Some- pontificale.Il se rend ensuite à un La bénédiction nuptiale r leur sera l'heure de la grandiose cérémonie du couronnement, soit dimanche pro- rain Pontife est porté sur la Sedia autre trône aménagé devant Pau- donnée en l'église St-»- lerre de chain, le 30 juin, jour de la fête de Saint Paul.Dans un monde tourné Gestatoria jusque dans la chapelle tel et là encore les cardinaux lui Joliette a onze heures pat'M.1 ab- vers l’activité spaciale et l'automation, le couronnement du Chef de du Saint-Sacrement.rendent hommage Chacun lui don bé Armand Plante, cure o»; Forest- l’Eglise offre un spectacle d’une grandeur médiévale sans pareil.Le Saint Père descend alors de ne le baiser de la paix, s’agcimuil V***F- .i son siège et s’agenouille pendant le.liaise son anneau et sa chaos Nos félicitations et meilleurs La cérémonie, qui se déroule en nie aura lieu à l’endroit même où que le choeur chante "Oremus pro sure, voeux aux futurs epoux.majeure partie à l’intérieur de la le regretté Jean XXIII a reposé en pontcfice ”, prions pour le pape.Après la messe, le pape est porte basilique Saint-Pierre, prendra fin chapelle ardente après son décès, Dans la chapelle de saint Gré sur la Sedia Gestatoria jusqu'au à l’extérieur quand la tiare sera survenu le 3 juin, et où le service goire.le pape est revêtu d’une don balcon où il surplombe la nier lui posée sur la tête du nouveau pon- funèbre a été célébré.ble chape de soie et d'or.L'anneau inaine accourue sur la place, life, le 262e depuis la fondation de La chrétienté était alors triste du pécheur, symbole rie l'autorité l’Eglise.Des milliers de voix sur et en deuil, mais elle chantera sa pontificale, est placée dans l’an- là-haut.Le cardinal diacre Alfredo la place Saint-Pierre crieront: “Vi- joie aujours du couronnement.nuairc de la main droite.Le pape Ottaviani pose sur la tète du Sou va il papa”, “Vive le pape".s'asseoit sur un trône et les car- v era in Pontife la tiare du couron- Quand le jour sera venu, des LA PROCESSION dinaux.l’un après l'autre, viennent neinent enrichie de 146 pierres centaines de milliers de fidèles en-i s'agenouiller devant lui et baiser précieuses de diverses couleurs, .fm i a.vahiront la place enfermée entre La procession donne une image l’anneau.de 11 brillants et de six rangées de Action Ldtholiaiie colonnades de Bemini.Sur les co- de la splendeur de la grandeur La processionse reforme et se perles, en disant.“Revois la tiare ' lonnades, derrière les statues de de l'Eglise.Elle quitte les terrains dirige vers le maitre-autel.sous le aux trois couronnes, sache que tu i pierre blanche, des milliers d’au- du Vatican, derrière Saint-Pierre, vaste dôme de Michel-Ange, où est le Père des Princes et ries Rois, canadienne très auront pris un siège.Environ et se dirige lentement, sur une Ion- saint Pierre, le premier pape, au- le Modérateur des mortels, le Vi- , i 50.000 personnes auront pris place gueur d’un mille, vers la cathédra- rail été enseveli.caire de Notre Sauveur Jésus-Christ Au Comité exécutif de l'A.C.t-.j l'intérieur de la basilique illumi- le.Moines, chanoines, acolytes, On brûle de l'étoupe en rappe- à qui seul appartient tout l'hon tenu samedi le 22 juin il a été dv née de mille feux de réflecteurs, grands séminaristes, prêtres, digni- tant: “Saint-Père, ainsi passe la ncur et toute la gloire", cidé une session d’étude les 17 et j Les planchers seront recouverts taires de l'Eglise, membres de la gloire de ce monde." 18 août.M.l’abbé Breault a invité I de tapis rouge, les murs seront ten- cour papale, évêques et gardes suivi les membres au Lac Ayotte.Les 1 dus d'écarlate et d'or et les autels ses y prennent part.HOMMAGES DES CARDINAUX membres ont accepté cette propo- f scront pleins de fleurs.A l’arrivée de la procession, le sition.Notre domaine diocésain est " La majeure partie de la rérémo- choeur entonne l'hymne de Pales- A l'autel, le pape dit la messe ouvert et les responsables seront heureux de la présence des mem- lires de l'A.C.C.chez nous.( fondée en 1884) Hebdomadaire d’informations Régionales — Indépendant des partis politiques Public et Imprimé à 60.Place Bourget Nord, C.P 130, .lolicltc.P Q Envoi autorisé comme objet de deuxième classe et affranchissement en numéraire V.CHAMPLAIN LEPINE.administrateur i ANDRÉ R H EAU LT, chef de la rédaction MARC COUTURE, publiciste Abonnements: CANADA $2.00 Au camp militaire l,a cérémonie dure 15 minutes.Du 23 juin au 29.le Directeur d'A.C.est absent du bureau."VI est avec le Régiment de Joliet,'4' au camp militaire de Farnham.ETATS-UNIS $3.00 $ # # I Mifflbr» de l'Association de» Hebdomadaire.Je langue française du Canada Membre de l'Asidit Bureau of Circulation (ABC) de le Cleaae-A Week lie» Astn.C.WN.A Lu pape lionne sa bénédiction “Urbi et Orbi", à la ville de Home et au monde entier, puis il revient à l'intérieur de la basilique.La cérémonie a pris fin URGENCES: TÉL PL 6-6284 - 3-9207 IÉL PL 3-7577- 3-7578 No 52 MERCREDI LE 26 JUIN 1003 79e ANNEE Départ Missionnaire NECROLOGIE : Finances Provinciales C.D.AC ____ » in™iIV,r ., ., e._ Soeur Pauline-Thérèse i Thérèse Nous offrons notre hommage DECES LAFONTAINE Mayer, demeurant a StepJulienne.poirier) de la Congrégation des d'admiration à la famille Poirier % i ,?u m