L'Avenir du Nord, 14 mars 1930, vendredi 14 mars 1930

TRKNTM QI'À-TItlKME A N-N l'it'j — NtîMEfc « .JOURNAL HSBDOMADAmE —CINQ SOUS LE NUMERO VENDREDI, 14 MARS 1980, CHENIER SEUL JOURNAL DISTRICT de TERREBONNE 1897-1930 EXISTANT DEPUIS PLUS DE TRENTE ANS.1897-1930 “LE MOT DE L’AVENIR EST DANS LE PEUPLE MEME; NOUS VERRONS PROSPERER LES FILS DÜ SAINT-LAURENT" (Benjamin Suite) Directeur politique: JULES-EDOUARD PREVOST.Publié par la Cie de Publication de St-Jérôme Ltée.Secrétaire de la Rédaction: ANDRE MAGNANT.ABONNEMENT : $2.par année.SAINT-JEROME, Comté de Terrebonne.A L’ETRANGER: $2.50 par année.r.ATVKT.T.-R AU PARLEMENT D’OTTAWA Les travaux de la session fédérale se poursuivent d’une manière normale et assez souvent monotone.A part quelques légères escarmouches, par çi par là, les débats se déroulent sans incidents remarquables.Les délibérations parlementaires de nos jours, à Ottawa, ne sont plus celles d’autrefois.Les partis et les groupes étant plus nombreux, la discussion a changé d’aspect.Elle est moins souvent acrimonieuse.Cela est dû aux questions vaiiées soumises à l’attention de la Chambre par des députés ou des groupes qui se tiennent en marge des deux anciens partis politiques.Cela est dû aussi au fait que les deux anciens partis n’étant plus seuls en présence, le combat parlementaire se complique, exige plus de prudence et évite autant que possible les violentes attaques qui, autrefois mettaient si fréquemment aux prises les deux seuls partis en autagonisme.Devant compter, aujourd’hui, sur les francs-tireurs et les escouades qui sont en dehors de la stricte discipline, les partis politiques se montrent plus circonspects.La Chambre; des députés en est devenue plus calme, mais elle a, sans nul doute, perdu de son pittoresque.Aujourd’hui, dans la bataille parlementaire comme dans les combats militaires, la tactique des chefs compte plus que la valeur personnelle d’un orateur, quelqu’habile débater soit-il.C’est ainsi que, depuis quelques jours des sujets d’une grande portée ont été étudiés, sans éclat, aux communes.N’a-t:,on pas décidé de s’intéresser davantage aux anciens soldats, d’étudier les moyens efficaces à prendre pour développer chez nous une mentalité favorable à la paix, de conclure avec la Nouvelle-Zélande un traité de commerce plus avantageux que celui qui existe présentement, de ne pas aeorder à la cour suprême de l’Ontario juridiction dans les causes de divorce.Ce sont là autant de questions d’une importance indiscutable qui ont été, entre autres, prises en considération par la Chambre des députés, depuis une semaine.Voici le texte de la résolution présentée par l’honorable Dr J.-H.King, ministre des pensions et de la santé, et adoptée par la Chambre : “Il y a lieu de présenter une loi concernant les allocations aux vétérans de la guerre, afin de donner de l’assistance à certains vétérans qui ne reçoivent pas de pension, ou qui s’ils reçoivent une pension, ne reçoivent qu’une pension partielle, ou qui ne peuvent trouver de l’emploi, et pour pourvoir à l’administration, aux montants, aux conditions et termes de ces allocations, et au paiement de telles sommes qui pourront être requises pour appliquer les dispositions de ee projet de loi." Ce projet de loi a été adopté et renvoyé au comité spécial nommé pour étudier les problèmes des soldats.Nous en donnerons les principales clauses dans un prochain article.La, motion de Mlle Agnès McPhaël, député de Grey-Sud-Est, ayant trait à la fondation de chaires et de bourses universitaires pour la promotion des bons rapports entre les nations, a été amendée au cours de la discussion qu’elle à provoquée.Cette motion se lit comme suit : “La Chambre est d’avis que pour cent dollars dépensés pour la guerre, un dollar devrait être dépensé pour promouvoir la paix en établissant une chaire des Relations Internationales et en fondant des Bourses internationales dans chaque Université canadienne et que cette motion soit renvoyée au comité des relations industrielles et internationales qui l’examinera et fera rapport à la Chambre.’ ’ Le débat sur le traité de la Nouvelle-Zélande a donné lieu à plusieurs discours où l’on a beaucoup parlé des intérêts de l’industrie laitière, d’importation et d’exportation, de bourse, etc.Les conservateurs ont voulu faire croire que notre traité de commerce avec le Nouvelle-Zélande était une cause de ruine pour l’industrie laitière.' Cette opinion, évidemment exagérée, a été contredite par plusieurs députés et surtout par l’honorable M.Malcolm, ministre du commerce.Nous reviendrons sur les points soulevés dans cette discussion.Tout en niant que le traité actuel soit aussi préjudiciable que les tories le disent, le gouvernement a déjà songé à le rendre meilleur pour le Canada.C’est pourquoi il propose que cet arrangement commercial soit remplacé aussi tôt que possible par un traité avec la Nouvelle-Zélande et que des démarches immédiates soient faites pour négocier tel traité.Le bill de M.Wodsworth, député de Winnipeg, pourvoyant en la province de l’Ontario à la dissolution et à l’annulation du mariage a été défait à la Chambre par 79 votes contre 78.Les orangistes et les tories font grand bruit autour de ce vote et accusent les députés de la Province de Québec d’imposer leur volonté à l’encontre du désir de la province d’Ontario.Les faits sont tout autres.Avant l’ordre du Jour, mercredi.M.Henri Bourassa, député de Labelle, a protesté contre les commentaires et l’accusation des journaux tories et des o-rangistes à ce sujet.Il a analysé le vote donné sur le bill Woodsworth et il a démontré que 26 députés de la province d’Ontario avaient voté contre ce bill.Les tories, croyant que l’heure des élections générales approche, reprennent avec une vigueur nouvelle leur campagne de préjugés.Il est à souhaiter que l’opinion saine du pays ne se laisse pas influencer par cette basse politique tory.LE PREDICATEUR DE NOTRE-DAME [Ecrit pour L’AVENIR DU NORD] Je suis allé entendre, dimanche dernier, le Père Bellouard, qui prêche cette année le carême de Notre-Dame à Montréal, et j’ai dit déjà aux lecteurs du Canada, le journal du matin de la grande ville, l’excellente impresion que l’éloquent prêcheur me paraît avoir produite sur son immense auditoire.“Il a une manière très personnelle de développer les sujets connus, m’avait-on écrit, il est homme de doctrine, exact et vrai, et sait pousser très loin l’analyse psychologique.Sa voix est très nette et son articulation excellente, ce qui lui permet de se faire bien entendre."Sa parole est chaude et sympathique, elle part de l’âme et va à l’âme.” Et c ’est bien cela, en effet.Si le Père Bellouard n’est ni véhément, ni enlevant, comme il s’en trouve, et si sa phrase à longues périodes l’expose à un peu 3e monotonie, la richesse de son vocabulaire et de son style font qu’il ne lasse pas et sa parole, en vérité, est extrêmement sympathique.Le Père Bellouard est dominicain.Il porte avec grâce l’habit blanc et noir aux larges manches, qui se prête si heureusement aux grands mouvements oratoires et à l’éloquence enveloppante.Son genre est bien celui des fils de saint Dominique.C’est un frère de ^lonsabré et du Père Janvier, avec qui, il me semble, il s’apparente plutôt qu’avec Lacordai-re.tel qu’on nous le dépeint, ou le Père Plessis, tel que nous l’avons connu au Canada.Il a 44 ans, étant né le 11 mars 1886, à Châtillon-sur-Sèvres, dans le bocage vendéen, au diocèse de Poitiers.Ordonné prêtre en 1910, il a été professeur d’anglais, puis missionnaire diocésain.Il a fait la guerre (1914-1918) dans un bataillon d’infanterie.Il y fut "blessé, quatre fois cité à l’ordre du jour et décoré de la médaille militaire.L a guerre finie et ses blessures guéries, il entra chez les Dominicains, et il est au couvent de Lyon depuis quatre ans.Il a beaucoup prêché, dans les grandes et dans les petites chaires, des carêmes, des missions et des retraites.Il a écrit, pareillement, de solides pages, des pièces de patronages, des prières et jusqu’à des chants de guerre.Maurice Barrés distingua l’un de ses recueils et en fit le sujet d’un bel article.Cela le mit au grand jour, et, si j’ose dire, un peu et même beaucoup à la mode.Il prêche et il écrit encore, car il est dans toute sa force.“Je donne bien quatre cents sermons à l’année, dit-U lui-même en souriant.” C’est vraiment beaucoup! II dirige, à Lyon, une publication mensuelle, la Revue de la vie chrétienne, dont j’ai parcouru une livraison récente, qui est variée et intéressante.En un mot, c’est un “prêcheur” dont on est en droit d’attendre considérablement.Il a choisi comme thème, pour son carême de Montréal, l’épisode évangélique (S.Marc, VI, et S.Mathieu, III et XI,) qui raconte la vie et la L’AIDE PRATIQUE DU GOUVERNEMENT A L’AGRICULTURE M.HENRKAREAU PREFET DU COMTE DE TERREBONNE Des subventions au montant de $600,000, aux écoles d’agriculture la construction d’entrepôts au coût de $500,000, et un prêt de $750,000 à la Coopérative Fédérée de uébec, dont la charte sera complètement modifiée et dont le capital autorisé sera porté à $2,000;000, constituent, avec la réforme des sociétés coopératives et des syndicats coopératifs, les principales mesures que l’honorable J.-L.Perron, ministre de l’agriculture, soumet à l’Assemblée législative.Nous avons déjà rappelé à nos lecteurs les avantages nombreux que le gouvernement offrait aux agriculteurs.Voici le texte du bill important “concernant les écoles d’agriculture, la construction d’entrepôts et la Société coopérative fédérée des agriculteurs de la province de Québec”.Attendu qu’il est opportun d’établir, d’agrandir, d’aménager et d’outiller des écoles d’agriculture dans la province de Québec.Attendu qu’il est opportun de construire des entrepôts pour l’emmagasinage des produits agricoles.Attendu qu’il est opportun de faire un prêt à la société coopérative des agriculteurs de la province de Québec, ou de garantir un emprunt de la dite société.A ces causes, sa Majesté, de l’avis et du consentement du Conseil législatif et de l’Assemblée législative de Québec, décrète ce qui suit.* * * 1.— Un montant de six cent mille dollars est affecté à l’établissement, l’agrandissement, l’aménagement et l’outillage d’écoles d’agriculture dans la province de Québec.Le trésorier de la province pourra, de temps à autre, avancer et payer à même le fonds consolidé du revenu, sur les certificats du ministre de l’agriculture, les montants requis pour payer, en tout ou en partie, le coût des constructions ou défrayer mort de saint Jean-Baptiste, le précurseur de Jésus, et notre patron national, à nous Canadiens.L’attention est délicate et n’est pas faite pour déplaire.D’ordinaire, nos prédicateurs de Carême à Notre-DUme ont deux séries de conférences, l’une pour le dimanche, qui s’adresse à tout le monde, l’autre pour le vendredi, destinée aux femmes chrétiennes.Le Père Bellouard donnera lui, sur le même thème, que je viens d’indiquer, ses dix conférences des dimanches et vendredis.Mais, chaque sermon, on le voit par les sujets annoncés, constituera un seul tout, qui développera l’une ou l’autre des vérités de notre foi ou des préceptes de la morale chrétienne.En voici, à ce que j’ai compris, une rapide énumération.1er sujet — La voix de Jean, c’est une grande voix.Tl faut l’écouter.2e sujet — C ’est?une voix qui ne se discute pas.Il faut lui obéir.3e sujet — Il en coûte de dire la vérité, de l’entendre et de lui obéir, mais c’est le fond de la loi chrétienne.4e sujet — La tentation est redoutable, Hérodiade le prouve.Il convient de s’en défier.5e sujet — La lâcheté engendre le crime, Hérode en témoigne.Il faut donc être courageux et vaillant.6e sujet — Le vice et l’impiété mènent loin, voyez jusqu’où va Hérodiade.Soyons vertueux et pieux, pour combattre nos mauvais penchants.7e sujet — La passion fait faire des folies à plus d’un Hérode.Ayons de la générosité pour la combattre.8e sujet — Le vice read cruel, les Hérodiades qui demandent la tête de Jean sont légion.Efforçons-nous d’être purs et dignes.9e sujet — Le remords et la tristesse d’Hérode ne l’empêchèrent pas de céder.L’exemple est à méditer.10e sujet — Personne ne fut plus grand que Jean-Baptiste, parce qu’il fut courageux et persévérant jusqu’au martyre et jusqu’à la mort.Notre persévérance, à nous aussi, demande de la vaillance et de l’énergie.Le thème est bien un dans son ensemble et il est riche d’aperçus.J’imagine à l’aise que lé Père Bellouard en fera jaillir une suite de leçons de vie morale et sociale qui sera aussi profitable à pratiquer qu’intéressante à écouter.Ma conclusion, toute naturelle, c’est- qu’on ne regrettera pas d’être allé l’entendre et qu’il fera du bien aux âmes.Et c’est ce que je souhaite de tout mon coeur.L’abbé Elie-J.AUCLAIR celui des améliorations ci-dessus mentionnées.* * * 2.— Un montant de cinq cent mille dollars est affecté à la construction d’entrepôts pour l’emmagasinage des produits agricoles.Dans le but de se procurer les terrains nécessaires pour ces constructions, en tout ou en partie, le lieutenant gouverneur en conseil est autorisé à acquérir, à l’amiable ou par expropriation, les immeubles nécessaires ainsi que tous droit immobiliers, charges, baux à loyer ou baux emphytéotiques* rentes constituées ou autres droits quelconques affectant ces immeubles.Toute exportation nécessitée pour parvenir aux fins visées par la présente loi est soumise à la loi des chemins de fer du Québec, mutatis mutandis, mais l’arbitre unique sera la commission des services publics de Québec.Le trésorier de la province pourra, de temps à autre, avancer et payer à même le fonds consolidé du revenu, sur les certificats du ministre de l’agriculture, les montants requis pour payer le prix des immeubles et droits immobiliers ci-dessus mentionnés, et pour défrayer en tout ou en partie le coût des constructions; ou le lieuteuant-gonverncur-cn-conseil est autorisé, aux fins de faire les acquisitions et de rencontrer le coût des constructions à contracter un ou des emprunts, n’excédant pas en tout cinq cent mille dollars, au moyen d’obligations ou rentes inscrites émises sur le crédit de la province.Ces obligations ou rentes inscrites sont émises à un taux d’intérêt n’excédant pas six iur cent et sont faites pour le terme, dans la forme et pour le montant que le lieutenant-gouverneur-en-conseil détermine, et sont payables, intérêt et principal, annuellement, à ou aux endroits qu’il indique.* * • 3.-—- Le ministre de l’agriculture est autorisé à faire un prêt n’excédant pas sept cent cinquante mille dollars à la Société coopérative fédérée des agriculteurs de la province de Québec ou à se porter garant pour un ou des emprunts, n’excédant pas en tout sept cent cinquante mille dollars que pourrait faire la dite société, la dite somme à être payée au ministre de l’agriculture, s’il y a lieu, par le trésorier de la province à même le fonds consolidé du revenu, sur arrêté du lieutenant-gouverneur-en-con-seil.* * * 4.— La présente loi entrera en vigueur le jour de sa sanction.L’honorable J.-L.Perron présentera aussi un projet de loi qui a pour objet de modificier complètement la charte de la Coopérative Fédérée: celle-ci sera entièrement indépendante du gouvernement.Tout d’abord, le capital autorisé de la Coopérative Fédérée sera porté de $1,000,000 à $2 000,000, dont $500,000, en actions ordinaires et $500,000, en actions privilégiées.Les nouveaux actionnaires de la Coopérative Fédérée ne seront plus des individus mais des sociétés coopératives ou des syndicats coopératifs.Ils deviendront actionnaires en souscrivant le quart de leur propre capital.Quant aux anciens actionnaires de la Coopérative Fédérée, ils auront droit d’échanger leurs actions ordinaires pour des actions préférentielles.La nouvelle lokfera disparaître des élections des officiers de la Coopérative Fédérée le vote par procuration.Dans le passé, le ministre de l’agriculture devait approuver la nomination ou le renvoi du président du conseil exécutif de la Coopérative Fédérée.L’honorable M.Perron s’enlève aussi ce droit comme aussi le droit de surveillance et le droit d’assister ou de se faire représenter aux assemblées du conseil exécutif de la Coopérative Fédérée.Celle-ci aura le droit d’exiger que 1 les sociétés coopératives ou les syn-j dicats qui feront affaires avec elle passent des contrats pour un temps déterminé.Le ministre de l’agriculture n’aura plus qu’un droit, celui d’établir un séquestre, à la demande d’un certain nombre de membres de la Coopérative Fédérée, qui devra faire un rapport annuel de ses opérations au gouvernement.Comme on le voie, ce sont des modifications importantes que le ministre de l’agriculture fera subir à la charte de la Coopérative Fédérée, à M.Henri Gareau, maire du village de Saint-Faustin Station, a été choisi mercredi, comme préfet du comté de Terrebonne par ses collègues pour remplacer M.Ernest Bélisle, maire de Sainte-Agathe, qui finissait son troisième terme.L’ancien préfet a offert ses félicitations à son successeur en office.Le nouveau préfet du comté de Terrebonne est un jeune dont le succès en affaires a couronné les effortsr.“L’Avenir du Nord” se fait un plaisir de le féliciter du témoignage de confiance dont il vient d’être honoré par ses collègues les maires du comté de Terrebonne.A l’issue de la séance à laquelle il fut nommé, Monsieur le nouveau préfet invita tous ses collègues, le secrétaire et les personnes présentes à la séance du conseil, de se rendre à l’hôtel Lapointe pour y prendre le dîner, invitation qui fut acceptée avec remerciements.CORRECTIONS Dans le premier Saint-Jérôme de notre dernier numéro se sont glissées les fautes typographiques suivantes qu’on est prié de corriger.Au 3e alinéa, lire “l’élan prodigieux du commerce”, etc.au lieu de “l’éclair”.Dans le 5e alinéa, lire:.“ils continuent la lignée des députés qui ont lancé lè comte de Terrebonne.etc.” au lieu de “loué” le comté.etc.Dans le 6e alinéa, lire “l’aide puissante de nos députés”, et non l’aide “pressant®**.laquelle il accorde l’autonomie la plus complète.DEFINITION DE LA COOPERATIVE M.Antonio Grenier, sous-ministre de l’agriculture, a expliqué le système des coopératives.Jusqu’à présent, a-t-il dit, les coopératives étaient formées de 25 membres et les actions étaient de dix dollars.A l’avenir, les coopératives comprendront au moins 25 membres, et chacun devra souscrire $100., soit $25.payable en entrant, et le reste payable en trois versements annuels.Ces sociétés coopératives auront le droit d’émettre des actions privilégiées portant intérêt à 7 pour cent, et le nombre de ces actions n’est pas limité.Elles auront droit aussi de créer une catégorie spéciale d’actionnaires ou plutôt de sociétaires connus sous le nom de “Producteurs Affiliés”, qui ne paieront que $2., par année.Ces “Producteurs Affiliés” pourront bénéficier des avantages, et partager les obligations de la coopérative, en autant que le bureau de direction de la coopérative le voudra.Le but est de travailler au fusionnement des sociétés de production telles que cercles agricoles, etc., avec les sociétés commerciales telles que la Coopérative Fédérée, par exemple, et il veut que les coopératives développent l’esprit coopératif parmi les cultivateurs , en les associant dans une certaine mesure aux activités de coopération^ pour leur en faire apprécier les avantages.Ainsi donc les producteurs pauvres qui n’ont pas le moyen de souscrire pourront bénéficier de la coopération, sans toutefois en retirer certains avantages comme celui de la ristourne, par exemple, autrement dit des profits réalisés par la copoérative pour elle-même.Les producteurs actionnaires de la coopérative devront s’engager à vendre, acheter ou livrer certaines lignes de marchandises, par la coopérative, et ce par contrat.Ces lignes de marchandises seront déterminées par contrat, par le bureau de direction.Le département d’agriculture vise, par cet article, surtout la vente des animaux ,d’ans les endroits où se pratique l’élevage; du tabac, en certains autres endroits, etc.Les actions de $100, prises dans ces coopératives ne sont pas transférables sans le consentement du bureau de direction de la coopérative intéressée.La loi des syndicats coopératifs agricoles décrète qu’un syndicat peut être constitué de 12 membres, dont chacun a souscrit un dollar.M.Perron fait amender la loi de façon à ce que les amendements ne s’appliqueront uniquement qu’aux syndicats coopératifs agricoles, dont les objets sont les mêmes que ceux des sociétés coopératives agricoles.* TERRE D’ABONDANCE t- Blé d’or qui déroulez vos vagues en cadence, Célébrez à tous vents la terre d’abondance! Dansez les coeurs, chantez les nids! Par Dieu nos sillons sont bénis! Les charges de blé mûr font dégorger les granges, Et la bûche au foyer jette des feux étranges; D’un rustique trésor tous les toits sont comblés: Chantons le bois d’érable et la gerbe de blés!.Du coffre de sapin, ô belle Canadienne, Sors ton blanc tablier et ta jupe d’indienne: Dansez, les coeurs, chantez, les nids! Par Dieu nos sillons sont bénis ! Chantez, ô gais oiseaux cachés dessous les branches, Et vous, hommes, prenez vos habits des dimanches! Que les joyeux festins nous trouvent rassemblés : Chantons le bois d’érable et la gerbe de blés!.La race qui moissonne est la race féconde, Et nos plaines d’épis sont le grenier du monde, Dansez, les coeurs, chantez, les nids! Par Dieu nos sillons sont bénis! Femme, reprends l’aiguille à la tâche occupée; Près du berceau, reprends ta lente mélopée, Et chauffe près du feu tes membres accablés! Chantons le bois d’érable et la gerbe de blés!.Oui, nous avons encor du bon pain dans la huche Et, pour les mois d’hiver, le doux feu de la bûche.Dansez, les coeurs, chantez, les nids! Par Dieu nos sillons sont bénis! Dans l’armoire, le pain, dans le poêle, la flamme.Que chacun de tes fils te louange et t’acclame Sol fécond, où l’amour nous retrouve, attablés! Chantons le bois d’érable et la gerbe de blés!.Blanche LAMONTaGNE-BEAUREGARD MELI-MELO LES NOUVEAUX REGLEMENTS DE L’IMMIGRATION Les immigrants qui viendront au Canada devront dorénavant être capables non seulement de payer leur passage, mais seront aussi obligés de posséder assez d’argent pour assurer le soutien de leur famille pendant une période raisonnable.Nous en avons fini avec l’immigration de secours, a déclaré l’hono-reble Charles Stewart, ministre fédéral do l’intérieur, dans une entrevue accordée aux représentants de la presse, et au cours de laquelle il expliqua les détails de la nouvelle politique d’immigration annoncée il y a quelques jours.“Nous ne pouvons cependant pas mettre d’obstacles dans le chemin des immigrants britanniques qui désirent venir au Canada; mais le gouvernement fédéral ne permettra _pas leur venue au pays tant qu’ils n’auront pas obtenu de permis des provinces intéressées”.Ce règlement, dit-il, s’applique à toute immigration qui reçoit l’assistance soit du gouvernement anglais, soit des compagnies de chemin de fer ou d’ailleurs.On encouragera cependant l’immigration des jeunes gens qui désirent prendre de l’emploi sur les fermes du Canada.Trop d’immigrants nous sont venus, ajouta-t-il, qui sont d’une classe inférieure, et dont le nombre a rempli nos villes dans les temps eal-mes.MORT DE M.TAFT William-Howard Taft, le seul homme qui ait été président et juge en chef des Etats-Unis, est décédé, samedi dernieh.M.Taft a succombé après avoir connu un rétablissement provisoire il y a une semaine; les médecins disaient que son cas était désespéré mais on entretenait l’espoir que Taft survécût encore quelques semaines ou quelques mois.I LES ANNALES Clémenceau et Monet furent liés par la plus étroite amitié.Les Annales publient une série de lettre émouvantes adressées de 1911 à 1924 par l’illustre homme d’Etat à l’illustre peintre.Le même numéro contient une remarquable étude: de Georges Suarez sur Clemenceau et le Boulangisme; les propos libres de Louis Barthou : “ M.André Tardieu se porte bien”; les étincelantes pages d’Yvonne Sarcey et de Henry Bidou sur les prix de Beauté; celles de Louis Ronbaud sur le Tribunal de Commerce; de Villebeuf sur Velasquez; d’Olympe Gil Bart sur l’exposition de Liège; la fin des souvenirs do Henri Duvernois; les entretiens d’André Lang avec Henri Massis, J.'de Laere-telle et J.Delteil; le cinéma, par Bernard Zimmer; les livres, par Benjamin Crémieux; le théâtre, par Gérard Bauër, etc.D’admirables documents illustrent ce numéro.Partout en vente: 3 francs.L’HISTOIRE DE LA MUSIQUE CONFERENCE SUR CEZAR FRANCK Nous avions l’honneur d’avoir pour conférencier, mardi dernier, M.Eugène Lapierre, organiste de l’église Saint-Jacques de Montréal et directeur du conservatoire National de musique.M.Lapierre fut présenté par M.le curé Geoffrion en termes éloquents.M.Geoffrion inteipréta les sentiments de tous et félicita M.Lapierre de son récent succès.Comme on le sait M.Lapierre a brillamment soutenu une thèse qui lui a valu le titre de docteur en musique.M.Lapierre soutient, que la musique moderne est du chant grégorien.Malheureusement vu un très court espace, nous donnerons un compterendu excesâivemnet succinct de la conférence très soignée de M.Lapierre.Les avis sur la nationalité de Franck sont partagés.Il demeura à Paris presque toute sa vie, mais il est né à Luge en Belgique, en 1822.Tout jeune, il montra des dispositions extraordinaires pour la musique.On l’a souvent surnommé le Bach belge, ce qui est certain, c’est qu’il est le père et le devancier de tous les auteurs modernes.Malgré son génie il ne composa vraiment qu’en 1872, soit à près de 50 ans.' Jusqu’à ce temps, il était obligé lorsque des idées musicales lui trottinaient en tête, de se lever de très bonne heure et d’écrire ces idées, puis il partait pour la journée donner des leçons que ne lui rapportaient souvent qu’une quinzaine de francs.Il est des^ élèves qui sont remarquables.Celui d’entre eux, qui a le plus son style est Guilmant.Franck est un auteur de longue haleine il a des phrases musicales de 25 et même 28 mesures.Son style est extrêmement riche.Franck vint à Paris vers l’âge de 12 ans, en 1837 il obtint un 1er accessit, en 1838 il fut hors de concours, dans un concours de piano où il transposa à première vue, un morceau donné, dans une tierce inférieure, en 1839, il obtint une mention et en 1840 il obtenait enfin 1 premier prix.Franck s’est esayé à faire quelques opéras fort goûtés alors, mais il y réussit médiocrement.Il a cependant laissé de fort belles pièces, telles “Les Béatitudes” qui ne furent pas appréciées de son temps.C’est l’orgue qui l’a sauvé.1848 marque un point important dans sa vie.Il fut nommé organiste à Notre-Dame de Lorette.Il s’en alla à son orgue et se perfectionna.Le 22 février de la même année, il se maria.Une des caractéristiques de Franck était d’improviser à l’orgue.Litz l’ayant entendu disait que c’était du Bach pur.Aucun des opéras qu’il fit repré-[Suite à la dernière page.] L’AVENIR Dü NORD, VENDREDI, 14 MARS 1930.VAL-DAVID FUNERAILLES DE MLLE ANTOINETTE LABELLE Ces jours derniers, les funérailles de Mlle Antoinette Labolle décédée à l'âge de 23 ans, ont eu lieu au milieu d’une affluence considérable de parents et d’amis.La levée du corps fut faite dans l 'église paroisiale par M.l’abé Goyer P.T.S.S.et le service fut chanté par M.l’abbé Monty curé de la paroisse, asisté de MM.les abbés Goyer P.T.S.S.et Bécliard comme diacre et sous-diacre.La messe de Perosi fut exécutée par le choeur de chant de Val-David et Sainte-Agathe des Monts.Le chant ‘ ‘ Lacrymosa Dies Ilia fut chanté par M.L.Choquette.Mlle Agnès Grignon de Sainte^Agathe des Monts touchait l’orgue., La défunte laisse pour pleurer sa perte, outre son père et sa mère M.et Mme Urgel Labelle, sept frères, Joseph, Pacifique, Mathias, Albert, Napoléon, Louis et Michel.Cinq soeurs : Mme Euelyde Dumoulin, Mme Edmond Grignon, Marthe, Irène, Berthe g.m.g.Des oncles, des tantes, des cousins, des cousines, des neveux et nièces.Les porteurs étaient les six frères de la défunte.On remarquait dans le cortège M.et Mme Urgel Labelle, ses frères et soeurs, M.et Mme E.Dumoulin, M.et Mme E.Grignon de Montréal, MM.Albert et Louis Labelle de Cochrane Ont., Milles Georgette et Bernadette Labelle de Montréal, M.P.E.Labelle de Papineauville, M.Jos.Labelle.de Mont-Laurier, M.et Mme P.Labelled de l’Annonciation et leur fille Cécile, M.et Mme P.Labelle, de Labelle, et leur fille Alexandrine, M.et Mme G.Labelle, M.Alfred Bélisle, de Labelle, Mme E.Boileau, de Saint-Faustin, Mlle Agnès Grignon, Mme Ludger Laçasse, M.L.C.Choquette, M.Piché, tous de Sainte-Agathe des Monts, M.Wellie Thouin, Mlle Antoinette Thouin, de Lanthier, Mlles Bertha et Fernande Libersan, de Ste-Geneviève de J.C., M.et Mme Eloi Ménard, Mme C.L’Allier, M.J.O.Bélisle, M.et Mme H.Legault, Mme I.Desehamps, M.et Mme H.Brise-bois et leur fille Antoinette, M.et Mme Cardinal, M.-et Mme E.Saint-Louis, M.et Mme L.St-Louis, M.et Mme P.Laverdure, de Sainte-Lucie de Doncaster, M.et Mme L.Dufresne, M.et Mme A.Normand, M.et Mme A.Guindon, M.A.Ménard, Mme P.E.Doré, Mile M.A.Ménard, SAINTE-THERESE — La séance traditionnelle du Mardi-Gras a été un réel succès au séminaire.Les élèves ont interprété “La Chasse aux Corbeaux” comédie en 5 actes d’E.Labiche.— Tout le personnel du Bureau de la Voirie a assisté à la convention des employés de la Voirie à Québec.MM.Théo.Ouellette, Hormisdas Thibault et Edmond Charron y ont aussi assisté.-—- La retraite des dames se termine dimanche et celle des hommes commencera dimanche soir.Les R.P.Benoit et Ménard, O.M.I.en sont les prédicateurs.— Du train où vont les choses, la route entre Sainte-Thérèse et Saint-Jérôme sera définitivement ouverte, au début de la semaine prochaine.THEATRE ROXY A l’affiche jusqu’à samedi soir, “The Barker” Le coeur avec Milton Sills, Dorothy MacKail.Betty Comp-son.Quel père je serais si je n’éloignais pas mon fils des choses qui me fit un “vaurien”.Ne manquez pas celle-ci.—• Comédie et Revue.La semaine du 16 au 22 mars, une semaine seulement, le théâtre, sera fermé pour réparation.Lundi, mardi et mercredi, 24-25-26 mars “Betrayal” avec Emil Jannings.A vendre ou à louer Machine à ’ Marque Burrough, 9 chiffres, avec stand déplaçable.A coûté $375,00 Sera sacrifiée pour $175.00.Peut être aussi louée à la semaine ou au mois.S’adresser à H.M.MILNE 595, St-Georges St-Jérôme Tél.332m M.et Mme Gervais, M.et Mme Fre-nette, Les Rvdes Soeurs de Ste-Anne avec leurs élèves, Mme A.Aveline, Mme J.Boivin, Mme Rollin, M.Ouimet, et beaucoup d’autres.Nous regrettons, vu le manque d’espace, de ne pas pouvoir publier les noms de ceux qui ont envoyé des témoignages de sympathie à la famille Labelle.L’Avenir du Nord offre ses condoléances à la famille en deuil.Prix spécial d’ouverture Durant Graham-P.Marmon Sedan: $915.$1295.$1625.Equipés et livrés a St-Jérôme Camions Rugby, Graham.-P., Fédéral Plusieurs bons chars usagés à prix d’occasion, S’adresser à Jos.Gauthief 92, rue St-Georges Tél.66 St-Jérôme, Qué.FEU M.JOS.MORAND Ces jours derniers, au milieu d’une nombreuse assistance, ont eu lieu, eu l’église de Saint-Jérôme, les funérailles de M.Joseph Morand, décédé à l’âge de 80 ans et 6 mois.L’abbé McLeod officiait, assisté des abbés Dugal et Gravel.Le défunt laisse dans le deuil: deux fils, Orner et Ludger; deux filles; Emilia et Marie-Anne; deux frères, Eméry de Saint-Jérôme et Alphonse de North-Adams, Mass.; une soeur, Mme Pierre Toupin.Et plusieurs petit-enfants.Les porteurs étaient: MM.Eméry Morand, Léon Chaibonneau, Orner Dagenais, David Roy.Conduisaient le deuil : ses deux fils, Orner et Ludger Morand; ses petits-fils : Guillaume, Ernest, Gustave, Roger, Lucien et Jacques Morand, Jules Lajeunesse, Antonio Nadon, de Montréal et Antonin Alarie de Ste-Anne des Plaines ; ses beaux frères : Joseph Duquette et Joseph Aubin, ses neveux: Armand et Aldéric Morand, Delphis Dion, Ladislas Bélisle, Louis Labelle, Montréal, Octave Fi-lion de St-Augustin, Aldéric Bélisle.de St-Eustaclie.Arthur Toupin de Sainte-Adèle, René et Edouard Tou-pin, de Saint-Jérôme, Albert Duquette, de Joliette, Joseph Lapointe de Saint-Janvier, Joseph Dion et Benjamin Duquette, Ses petits-neveux : Roméo et Lucien Toupin, Godefroid et Lionel Morand.Dans le cort’ège, on remarquait : MM.Léopold Nan’tel, maire, J.-E.Leduc.R.Castonguay, Dr A.Chenier, A.Prévost, L.C.Taillon, Pierre Bélanger, Aurèle et Charles Maurice, Adélard Bélair, Narzal, Charles, Arthur et Albert Forget, Janvier Cor-beil, Pierre Jérôme, Henri Desjardins, Willie Wilson, ’Frédéric Long-pré, H.Duquette, A.Wilson, Beauchamp, J.B.Vermette, O.Bélanger, E.Vaillancourt, T.Lapointe, Euelide Côté, J.S.Desjardins, B.Dion, R.Lajeunesse, C.et A.Huot, F.Grat-ton, A.Prud ’homme, B.Gougeon, F.Giroux, A.Labelle, W.Charbonneau, Orner et Joseph Lorrain, Rodrigue Prud’homme, F.Lapierre et autres.Offrandes de fleurs: ses enfants, Offrandes de messes: Familles Pierre Toupin et Alplîée Labelle.Bouquets spirituels: Emilia et Marie-Anne Morand, Famille Orner Morand, les élèves de l’école de Saint-Canut, Alice Prud’homme, E.Taillon, Mme Joseph Aubin.Sympathies: 'MM.et Mmes J.-E.Leduc, Asselin.A.Nadon, Ladislas Bélisle, Albert Prévost, Delphis Dion, Joseph Monette, Janvier Corbeil, L.C.Taillon, Mme E.L.Auger, M.l’abbé Caron.Télégramme: Alphonse Morand de North-Adams.L’Avenir du Nord .offre ses sincères sympathies à la famille éprouvée, Sincères remerciements de la part de la famille Morand.Téléphones 65 et 246 \ Hôtel Lapointe Alf.Lapointe.Prop.255-257, RUE LABELLE Saint-Jérôme, P.Q lis Pour toutes REPARATIONS de vos MEUBLES Pianos, Sofas, Chaises, Tables.Polissage, Verdissage, Rembourrage, Etc.Adressez-vous à PHANEUF MANUFACTURING Co.Ltd.Manufacturière SIEGES de TOILETTE Bar-Hinges, Low-Down et Richelieu.Spécialité : Chars à Dîner.Représentée par E.LE VEILLE, N.P., Administrateur.TELEPHONE 55 343, rue St-Georges, St-Jérôme FEU M.CADIEUX CITOYEN BIEN CONNU ET ESTIME DANS NOTRE VILLE.Samedi dernier, les funérailles de M.Eméry Cadieux eurent lieu au milieu d’un grand concours de parents et d’amis.Dans la personne de M.Cadieux, Saint-Jérôme perd un bon et estimé citoyen.M.Cadieux était charretier-messager pour les compagnies du Canadien Pacifie Railway et Canadien National depuis 32 ans.M.Cadieux était membre des Chevaliers de Colomb et ses amis trouveront un vide.dans leur rang.1 ISiMl* M.EMERY CADIEUX Offrande de messes: Les employés du Pacific Canadien, Les employés du Canadien National, Les Chevaliers de Colomb, Un grojrpe d’amis, dont voici les noms: MM.Napoléon Morin Napoléon Lavoie, Alfred Foisy, Bertrand Girard, Bernard Desjardins, Lionel Gauthier, Edouard Ethier, Philippe Corbeil, Marcel Jacob, Paul Wilson, Henry Sanderson, Jules Vermette, Fernand Taillon, Rolland Maurice, Rosaire Aumont, Eloi Gauthier, Familles Thomas Scully, Joseph Laporte, M.et Mme Alfred Lu-pointe, MM.Raoul Lalande, Laurent Dubois, R.Deschambault.Offrandes de fleurs: Les employés du Pacific Canadien, MM.Lalande ses beaux-frères, T.Eaton Company.Télégrammes: M.et Mme Lafreniè-re de Monte Bello M.et Mme Antonio Sylveste de Lachute, M.et Mme Wilfrid Desjardins, M.et Mme Arthur Roy, Mlle Régine Gareau de Montréal.Bouquets spirituels: M.et Mme Jos.Valiquette, Familles Godfroid Lalande, Albini Desormeaux de Montréal, Familles Ludger Robert, Xavier Beauvais, Amédée Lalande, Jean Dorion, O.Racicot, Jules Thérrien, Philias Cusson, Mme Moranville, Mme Jos.Boyer, Mlles Hélène Lavoie, P.Daly, Ijmilia Lefebvre, Marie Claire Gravel, Familles Olivas Gascon, Henri Deschambault, Adélard Labelle Oscar Alarie.Sympathies: Révérendes Soeurs de Sainte-Anne, Frère Ernest, Les Frères des Ecoles Chrétiennes, Regent Store, MM.Hilaire April, G.A.Leclerc, J.A.Matte, L.P.Fournier représentant de Goodrich Company, Personnel de la maison R.Castonguay, MM.et Mmes Conrad Bourbe au, Hermann Barrette, Alv.La-plante, Notaire, J.V.Léonard, J.B.Parent, Henri Parent, Armand Parent, J.W.Cyr, Léopold Charbonneau, J.Albert Charbonneau, Edmour Cadieijx, M.J.Précourt inst., MM.et Mmes J osé Limoges, Paul Emile Limoges, René .Dumouchel, Camille Côté, Charles Larocque, MM.et Mmes Léopold Nantel, Harry Assem, Jos.Vermette, Gaspard Allaire, J.E.Leduc, Alcide Léveillé, H.Longpré, Albert Labonté, Wenceslas Michaud, Moïse Paiement, Georges Allaire, Familles Jules-Edouard Beauvais, Antoine Martel, Albert Thinel, Octave Gingras, Hercule, Germain Lalande, L.P.Desjardins, P.Trottier de St-Jérôme, MM.et Mmes Roméo Cadieux, Lionel Deschambault, Paul Emile Marier, Aimé Marier, Rosario Cadieux, Henri Lapointe, MM.Ernest, Antoine Lalande, MM.et Mmes Charles Terreault, Chaumont, Henri.Lachaine, Mlle Reine-Aimée Laporte de Montréal, M.Hervé Thinel du Séminaire Ste-Thérèse, MM.et Mmes Roméo Bisson, Paul Léveillé, Ulric Beaulieu, Antoine Léveillé, Mmes Godfroid Valiquette, Auger, E.L.Mlles Géralda Giraldeau, Laure Chapleau, Augustine Blanc, Morin Marie Louise, MM.Gaston Valiquette, Paul Deschambault.Mme Cadieux et ses enfants remercient sincèrement les personnes qui ont bien voulu leur témoierner des marques de sympathie à l’occasion de la mort de M.Eméry Cadieux soit par offrandes de messes, tributs flo-reaux, bouquets spirituels, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles.La famille Cadieux remercie tout spécialement tous les membres des Chevaliers de Colomb pour la marque de sympathies qu’ils ont bien voulu lui témoigner., AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tel que ^mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.COUR SUPERIEURE CANADA, PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DE TERREBONNE, No 2386.OSCAR LALANDE, de Saint-André d’Argenteuil, demandeur ; vs JEAN-ALBERT BELISLE, de Montréal, défendeur.Comme appartenant au dit défendeur l’immeuble suivant, savoir: Un certain lopin de terre situé dans la Baie d’Argenteuil, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sa nt-André d’Argenteuil, comme faisant partie du lot No cinq cent un (Pt.501), contenant environ un arpent et un quart de largeur au nord et tout le terrain en largeur au sud sur la rivière Ottawa, compris entre le No 5l)3 et une petite bale formée par la dite rivière, d’un côté (est^, et le terrain appaitenant à Fortunat Ouellette.d’un côté (ouest), sur.environ c'nq arpents de profondeur du nord au sud ; borné ainsi : La ligne ouest du terrain ci-vendu devant commencer à un point situé sur le .rivage de la dite rivière et suivre la ligne ¦ de division est du terrain de Fortunat Ouellette sur toute sa longueur, pour là faire angle droit et continuer vers l’est sur une distance de vingt-cinq pieds environ, pour y former encore angle droit et continuer en ligne directe et atteindre le chemin communément appelé “Chemin Pilon”, la dite ligne ouest du terrain ci-vendu devant encore continuer le long du dit “Chemin Pilon” vers le nord jusqu’au tournant du dit “Chemin Pilon” où elle se termine; la ligne nord devant y commencer et continuer sur une distance d’un arpent et un quart environ, en ligne droite, pour là faire angle droit, où la ligne est commencée et se dirige pour un arpent vers le sud pour atteindre la ligne ouest du terrain appartenant à Salvany Ouellette et Joseph Meilleur et continuer jusqu’au bout de cette dernière ligne ouest, pour là faire angle droit, et se diriger vers l’est sur la ligne sud du dit terrain de Salvany Ouellette et Joseph Meilleur, jusqu’à ce qu’elle atteigne le No 503 où se forme la petite baie susdite.Le lopin de terre ci-vendu comprenant tout le terrain qui se trouve dans l«s bornes suivantes : borné au sud par la rivière Ottawa, à l’ouest par le terrain de Fortunat Ouellette, une parcelle de terrain appartenant au vendeur et par le “Chemin Pilon”, au nord de là terre du vendeur, et à l’est par partie de la terre Meilleur, et le lot No 503 appartenant à Hen ri Lalande et la susdite baie — aveo les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l’église paroissiale catholique de la paroisse de Saint-André d’Argenteuil, district de Terrebonne, le VINGT-NEUVIEME jour de MARS, mil neuf cent trente à DEUX heures de l’après-midi.Le shérif, Bureau du shérif, J.-W.ÇYR.Saint-Jérôme, le 15 février 1930.HUBERDEAU Le Rév.Père Chalifoux, missionnaire en Afrique, a donné le sermon à la messe dimanche dernier, et dans la soirée il nous a fait une conférence avec projection lumineuse sur ses missions du Cameroun en Afrique équatoriale.Le Rév.Père Chalifoux est né à Sainte-Valérie de Boileau, paroisse voisine de Huberdeau, et il a fait ses études classiqu.s , u collège St-Alexandre, tenu par les Pères du Saint-Esprit à Ironside, près do Hull.— M.Piché, de Brébeuf, a loué la propriété de la succession France Provost pour y tenir un étal de boucherie : M.Piché est arrivé avec sa famille au commencement de la semaine.—¦ M.le curé a conféré le sacrement de baptême à Marie Marguerite Louise, enfant de M.et Mme John M lway de Ronge Valley; parrain et marraine: M.et "Mme Thomas Doo-ner représentés par M.Hervé Fournier et Mlle Marguerite Turcotte.— Le 5 mars a aussi été baptisée par M.le Curé Joseph Pierre Alcide Réal, enfant de M.et Mme François Laurin do cette paroisse; parrain et marraine : M.Pierre Laurin et ’ Mlle Véronique Laurin, oncle et tante de l’enfant.AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TERREBONNE Nol282 COUR DE MAGISTRAT ARCADE DESJARDINS, garagiste de Sainte-Adèle, district de Terrebonne, Demandeur vs DOCTEUR HERBERT JAMES MUNROE, cidevant de St Andrews, district de Terrebonne, Défendeur.Il est par les présentes, ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Saint-Jérôme.7 mars 1930.GRIGNON ET FORTIER Greffier de la cour de magistrat Le Meilleur Reconstituant J0HR ST-REMIIYAMHERST M.et Mme Alex Maurice ont le ! plaisir d’annoncer la naissance d’une fille baptisée sous les noms de Ma-rie-Marielle-Mauricienne.Parrain et marraine, M.et Mme Férial Lavigne, oncle et tante de l’enfant.Porteuse, Mlle Rhéa Lavigne, cousine de l’enfant.Ces jours derniers, était en prome nade à Saint-Rémi d’Amherst, Mlle Yolande Lavigne, l’invitée de Mlle Rhéa Lavigne, sa cousine.M.et Mme Gilbert Chalifoux an- Plus de 75 Ans comme Restaurateur de Santé.Father John’s Medicine contient de l’huile de foie de morue de la meilleure qualité préparée de telle sorte qu’elle est facilement absorbée par le système et agréable à prendre.noncent"à leurs parents et amis la naissance d’un garçons, baptisé sous les noms de Jean-Paul.Parrain et marraine, M.et Mme Oscar Lambert.Porteuse.Mme Na-zaire Chalifoux, grand’tante de l’enfant.Mme Antoine Zanth est allée passer quelques jours à Montréal, chez ses parents.M.Toussaint Carrière est de retour d’un voyage à Tanmer, Ont., où il a visité ses parents et en particulier sa mère qui a été gravement malade.Ces jours derniers Mme Isaïe Thomas et Mlle Irène Thomas étaient de passage à Montréal, ainsi que Mme Alex Thomas.M.D.Lahaie, député provincial, était de passage ici hier pour affaires spéciales concernant l’organisation du conseil municipal.M.Alex Thomas est revenu de Montréal, où il était allé rencontrer son frère, Régis partant pour Senne-terre.Le R.P.Chalifoux est revenu de vendée, accompagné du Rév.George Marcier.Il y a donné une conférence accompagnée de vues animées intéressantes sur la vie des natifs du pays où il est en missiop.HOPITAL MORT-ROYAL Pour penonnes invalides, âgées ou convalescentes.Cas de maternité strictement privés.Pension d’enfants si désiré Mme DAGENAIS, Prop.1102, Mont-Royal E.Montreal Tél.AMherst 2684 STOCK* MINIER! Si PÉTROLIER! Achetés — Vendus — Cotés STATISTIQUES FOURNIES sur demande Mount Cie limitée Membres du Consolidated Mining and Oil Exchange 204, rue Hôpital, Montréal M Arquette 6193* Fils privés directs à Montréal Si-Jérôme, Edif.Gatineau.Tél.441 -ENVOYEE GRATIS- Envoyez ‘MOUNT'S MINING REVIEW” à Nom.Hxafnefi de la Vue Ceux qui s’y spécialisent doivent en être les juges ( h-CP PICHE - BORDELEAU Optométristes-Opticiens licenciés 1593, RUE ST-DENIS ./TONTREAL En face du Théâtre St-Denis — Tél.HArbour 1435 WILLIE LABELLE ENTREPRENEUR-G?= N ER AL :: CONSTRUCTION GENERALE, — FONDATIONS PLANCHERS EN CIMENT, COUVERTURES EN GRAVOIS, Etc.I POLISSAGE DES PLANCHERS A L’ELECTRICITE PRIX MODERES Travail exécuté avec soin et promptitude Téléphone 59 122, Ave Parent St Jérôme "" VENDEUR DEMANDE* Des applications sont sollicitées pour dès positions de sous-agents vendeurs de la nouvelle ligne de H DE SOTO (6 et 8) et Trucks FAI^GO H PRODUITS DE CHRYSLER H Le huit cylindres seul est muni du carburateur “ down draft ” et de ressorts à supports en caoutchouc, et se vend à moins de $1,500.Adressez vos demandes à H.M.MILNE DISTRIBUTEUR DE LA MANUFACTURE r "V v ‘ ' .^ Boîte Postale 261 Saint-Jérôme fixxzz; Réparations générales, Assortiment complet de parties d’autos, Accessoiree, etc.GASOLINE, HUILES 4 Allez à la • •• i C M ( .i :::: SSÏ St-Jérôme il Pour la saison froide, Place à louer, Garage chauffé.$8.00 par mois Pour renseignements, voyez M.SANSOUCIE, Gérant, Téléphone 410 — St-Jérôme Boîte Postale 705 Téléphone 289 Buanderie Canadienne TEINTURE ET NETTOYAGE FRANÇAIS PRESSAGE A LA VAPEUR D.BOIVIN, PROP.Coin des rues Scott et Labelle SAINT-JEROME 8112 L’AVENIR DU NORD, VENDREDI, 14 MARS 1930.LE MASQUE NOIR [Suite] Pour le moment il se dirigeait vers le Nord, vers son pays, le pays qu’il habitait et qu’il aimait, bien qu’il se disait souvent qu’il lui avait été funeste.Dans un bois tout .-joli, il avait fait sa demeure.Puis il avait une automobile: elle portait le numéro 181432, et ce nombre semblait lui porter chance.Plus il allait vers le Nord, plus il se grisait d’air, de charme, de nature.Tout le charmait car il était sensible, cet homme, aussi sensible qu’un oiseau, aussi rêveur qu’un ruisseau qui coule.Il aimait le Nord comme on aime une amie, avec le même amour, avec la même sincérité.11 n’avait qu’une maîtresse: la nature avec ses montagnes, les montagnes avec la bTise, la brise avec ses parfums.Tout ceci l’animait, et maintenant, il roulait vite car il aimait la vitesse.Il pensait.Peut-être me suit-on?Tout à coup comme si cette pensée lui eût labouré la chair, il accéléra jusqu’à cinquante milles à l’heure.Il parvint à Sainte-Adèle : en un tour de main, il mit son masque noir, histoire de se fa re voir ce qui lui plaisait, et fonça dans le groupe d’ouvriers qui travaillaient à la refection de la route.Et pourtant, quand il eut renversé cet homme, il frémit car il venait de commettre un crime.L’avait-il tué?Il en éprouvait même du scrupule.Ma s, il se remit aussitôt.A quoi bon se soucier de ce qui passe: c’est fait jetons l’oubli.On avait peut-être téléphoné à Val Morin, et là, on allait l’arrêter.Près du “Thumbling Waters Camp” il stoppa, descendit, enleva les plaques avant et arrière, les jeta dans un buisson, et risquant d’être vu et surpris, il posa à la place de ces dernières, d’autres plaques qu’il tira d’un coffret.L’automobile portait maintenant le numéro d’enregistrement : 190090.— Trois zéro, murmura-t-il.Autre nombre très heureux et qui me plaît.Emile Lauzon ne pensait jamais, j’en suis sûr, servir le Masque Noir, la semaine dernière.N ’empêche que c ’est un chic garçon.Et de nouveau, il brûlait la route, traversa Val-Morin et Sainte-Agathe sans rien remarquer d’anormal, s’engageait dans le chemin du Lac Brûlé, prenait le chemin rocailleux qui mène à Saint-Donat, remisait sa machine en une vieille grange et entrait dans une maison de jolie apparence probablement sa demeure.Il était chez lui, car dès qu’il y fut entré il respira largement.Il n’avait pas menti au chef quand il lui avait dit : Je demeure à tel endroit.L’intérieur de la maison était d’une simplicité extraordinaire.Un chesterfield, quelques chaises, une table de boudoir, un poêle dernier cri, en composaient tout l’ameublement.Dans un coin une canne de pêche qui n’avait peut-être jamais servi, dressait sa tige, comme ennuyée.Une grande armoire dans laquelle s’entassaient quelques pièces de porcelaine, une série de vieux livres usés et rongés des coins, un chapeau, une paire de souliers, s’adossait au mur, près d’un lit de chétive construction mais qui paraisait très confortable.A part cela, quelques tapis sur le plancher, un plancher de bois rugueux.Cependant, il fallait avouer ceci, tout était d’une propreté sans égale., C’est que dans cette maison, vivait aussi une femme.Elle habitait une autre pièce, la seconde et dernière de la maison, et y vivait comme une recluse.Elle avait près de soixante ans, et sa tête toute blanche accusait une vie de sacrifices et de luttes, s’affirmant davantage par une peau toute ridée et jaunie.Elel ne sortait jamais, était presqu’aveugle, totalement sourde et dans le pays on ne la connaissait que sous le sobriquet: ‘‘La vieille Bégon”.Personne ne s’en souciait: l’étranger qui partageait sa vie, et qui en' réalité n ’était autre que le Masque Noir, habitait avec elle depuîl sept ans, se disait son petit-fils, faisait lui-même les emplettes, achetait peu, paraissait idiot aux yeux des gens.On disait que la vieille avait de l’argent, que le petit-fils le gaspillait, qu’il avait une automobile et qu’il aimait le voyage.Jamais ce dernier n’avait fréquenté qui que ce fut: il bégayait d’abord d’une façon lamentable, avait parfois des pertes de mémoire.De sorte que la population ne se souciait pas d’eux, pas plus que de la lune.La vérité en tout ceci est que cet homme n’était ni idiot ni banal : il jouait un rôle, rôle caché, dont la base était la solitude et que les années seules pouvaient affirmer.Il était échoué là comme par hasard, un matin, et la vieille on ne sait par quelle convention l’avait admis chez elle.Toute la population se serait bien étonnée si on lui avait dit: Le Masque Noir habite avec la vieille Bégon.Il y a de ces faits qui n’ont aucune signification et dont le monde oublie même l’existence.Les années avaient passé: il avait été oublié.Un jour, sous le nom du Masque Noir, il avait commencé sa vie réelle.Parfois, il s’absentait des semaines entières, venait à la ville, entrait à l’hôtel où il prenait un verre de bière, voyageait de préférence la nuit.Trois ans auparavant, je ne sais sous quelle plainte, la police fit une inspection au logis de la Bégon, sous prétexte qu’elle fabriquait de la boisson.On s’imagine facilement que cette descente fit rire les gens.Et maintenant, il était l’homme le plus craint: Le Masque Noir.Pour se protéger d’abord, il avait creusé un long tunnel qui allait de la cave à l’extérieur de la maison.Cerné, le bandit descendait dans la terre en soulevant une trappe qu’il rabattait sur lui, suivait le couloir souterrain sur une longueur de quelque cinq cents pieds, et il n’avait qu’à soulever une seconde trappe cachée par de la tourbe, pour Se trouver dans le bois voisin, libre.Il avait pris toutes c-es précautions, car il savait réellement qu’un jour ou l’autre surtout à la suite des exploits qu’il préparait, il serait traqué, poursuivi et qu’il fallait par des stratagèmes sûrs éviter toute surprise.Et d’avance, il se félicitait: on ne pouvait le prendre.La vieille interrogée ne saurait que comprendre.Et d’ailleurs, s’il lui arrivait d’être pris, il aurait joué un rôle, et c’était pour lui une fierté que de sentir que tous le connaissaient sans savoir pourtant où le trouver.Le jeudi, vers midi, pour être exact, le 4 juillet 1929, le Masque Noir montait dans son automobile flânait dans Sainte-Agathe une heure environ pour surveiller les commentaires, et disparaissait dans la direction de Montréal.Celui qui à cet instant aurait pu le voir, aurait certes deviné qu’il se passait chez cet homme quelque chose d’effroyable.Ses nouvelles plaques le sauvaient: hors de Sainte-Agathe, il ne courrait aucun danger.Car il savait bien que son ancien numéro était connu.Il s.vait bien aussi qu’on se mettrait en communication avec Montréal, surtout à la suite de cet incident de Sainte-Adèle, pour savoir à qui appartenait l’automobile.On ne trouverait qu’un nom d’emprunt, mais la population de Sainte-Agathe apprendrait la chose: alors elle dira: c’est le petit-fils de la Bégon.Il lui importait maintenant de ne plus revenir en cette ville, de mettre à exécution le projet qu’il avait médité, quitte à se faire saisir le lendemain.Pour le moment, il se devait d’agir et très vite.Ainsi, il quittait pour toujours le Nord: cette pensée lui faisait mal.Toujours est-il que dans l’après-midi, il remisait sa machine au garage Leblanc, prenait chambre à l’Hôtel Cloutier, à Sainte-Thérèse .C’était l’heure où le chef Lesage entrait à Sainte-Agathe.Quelques instants plus tard, un hasard providentiel le servait à merveille.Un groupe d’amis qui causa'ont en un coin en vidant une bouteille de bière, à l’Hôtel Raymond, commentaient l’accident de Sainte-Adèle dont l’auteur ne pouvait être que le Masque Noir.Us ont le numéro de licence, disait l’un.— Que trouveront-ils?Une adresse qui n’existe pas, un nom imaginaire.— Tout ceci peut être vrai.Le numéro retenu est 181432.D’après l’avis de M.Moïse Paquette, qui l’a certifié ce midi au chef de police Bergeron, ce numéro serait celui que porte l’automobile de l’idiot qui demeure avec la vieille Bégon.— La vieille, sur le chemin de St-Donat?— Exactement.Bergeron y est allé ce midi.La vieille qui est sourde comme un pot n’a pu répondre, et il a fouillé la maison et le garage et il n ’a rien trouvé.— Ce serait déjà un doute, un soupçon.— Mais un idiot semblable ! Fi-chez-moi la paix, riposta une voix.Ne me faites pas rire à ce point.Le chef prêtait l’oreille.S’approchant comme quelqu’un qui s’ennuie et qui veut nouer conversation, il soumit : ( — Vous'parlez du aMsque Noir.Voulez-vous m’en dire un mot de cet individu.Je suis étranger à la région mais plusieurs m’en ont déjà causé.Je paie la consommation.Un quart d’heure plus tard, le chef en savait assez pour se retirer.Le lendemain, de très bonne heure, une automobile stoppait à la maison de la vieille Begon.Le chef Lesage en descendait.Toute la nuit, il avait étudié un plan, dressé ses chevaux de bataille.Il s’était retiré en sa chambre, désireux d’être inconnu, de faire le moindre bruit possible par sa présence.Il n’avait pas osé souper.La vieille ne répondit pas.Elle n’entendit peut-être pas ou feignit de ne pas entendre.Le chef écouta : aucun bruit ne venait de l’intérieur, les portes de la grange qui servait de garage étaient grandes ouvertes.Le petit fils de la Bégon était absent.Toutefois, M.Lesage visita cette grange qui se réduisait pour ainsi dire à un méchant taudis dont les poutres du plafond a demi-pourries laissaient voir le firmament.Il allait remonter en voiture quand il fit une constatation.Il avait plu la veille, le gravier de la cour s’était nettoyé mais il avait conservé nettement des empreintes de semelles qui allaient de la maison vers la montagne.Il se plût à les suivre quelques instants jusqu’aux buissons voisins où il remarqua un sentier qui serpentait sous bois et où se continuaient les pistes.Ce détail tout d’abord lui parût banal, mais il voulût en avoir le coeur net.C’étaient peut-être les pas d’une chasseur, mais dans les circonstances, un instinct tout naturel lui disait d’avancer.Paul de Laterne lui avait donné le site précis où demeurait le Masque Noir.Le Masque Noir avait dit la vérité, mais pour l’avoir dite si clairement il lui fallait la certitude de cela lui-même.Or, si le bandit demeurait véritablement à cet endroit, il n’était pas impossible qu’il pût demeurer ailleurs, sur cette montagne par exemple .Le revolver au poing, il se mit à avancer dans l’étroit sentier.Le bois était épais, très épais.Il marcha longtemps, plusieurs milles peut-être, retenant son haleine, sans bruit.Où allait-il aboutir?rî n’en savait rien, niais plus il allait, plus il avait conscience qu’ii marchait au succès.Puis, il s’arrêta un moment, écouta, car il lui semblait avoir entendu du bruit.Cincj minutes s’écoulèrent et le bruit ne se répéta pas.Il se remit à avancer, tranquillement, avec précaution, épiant les moindres rumeurs du bois qui craquait.Tout-à-eoup, à un détour de sentier, il déboucha sur un énorme rocher et aperçut à vingt pieds devant lui, une maison de bois équarri.Il demeura comme stupéfié.Un flot de sang lui montait à la tête, et il crût qu’il allait faiblir tant cette hutte l’avait frappé.Elle lui avait fait l’effet d’une vision.' Prestement, il se coucha par terre, se mit à ramper couché dans les broussailles, s’approcha doucement, et vivement se releva: la porte était fermée au cadenas.Le propriétaire en était absent.Du coup, le chef martelait : C ’est ici que demeure le Masque Noir.11 sonda la porte : il jeta un coup d’oeil par le carreau et sonda l’intérieur d’un regard.Puis, il écouta et brisa la fenêtre.D’un mouvement leste, il se glissa dans la maison.Il en fut vivement stupéfait : il se trouvait dans un logis meublé avec une rare attention.Le luxe y trônait d’une façon somptueuse.Il fouilla tous les recoins, bouleversa tous les tiroirs, renversa le lit et palpa le matelas, mais il ne découvrit rien qui puisse donner une preuve certaine sur le bandit qu’il cherchait.Un seul bout de papier lui aurait fait plus de plaisir que tous les trésors au monde.S’il avait trouvé un simple bout d’écriture, il aurait pu la comparer avec l’écriture de la lettre au shérif, il aurait eu une preuve, mais on aurait dit que le propriétaire de la maison avait tout préparé et étudié pour ne laisser aucune trace de lui-même.Mais sa visite fut amplement récompensée.Il voulait une preuve: le hasard la lui offrit.Dans un enclos voisin au bout duquel se dressait une légère cabane, il aperçut, broûtant tranquillement, un cheval blanc.‘‘Celui du aMsque Noir!” s’écria-t-il.Et subitement toute la vérité lui jaillit aux yeux.Le bandit s’était fait un repaire, un lieu caché et sûr, une retraite : personne ne pouvait se douter qu’il habitait là.—• A Sainte-Agathe, dit le chef en remontant en automobile.Et il se frottait les mains, content.Il venait de ' faire un grand pas dans la réussite de son entreprise : il allait vaincre l’inconnu.M.Drouin l’attendait justement à l’Hôtel Raymond.—¦ Quelles nouvelles ?demanda M.Lesage.-—¦ Mauvaises.Le char est enregistré au nom de Jacques Dubord, ce qui est un faux nom.L’adresse donnée, rue Saint-Denis, n’existe pas.• —Je le savais.Je n’ai pas revu l’automobile 181432.On dirait qu’elle s’est évanouie.— On dit qu ’il appartient au petit fils de la vieille Bégon.-—• Depuis hier, cet homme n ’est pas chez lui.— Ce qui prouv.e ?— Ce qui prouve qu’il a compris dans quelle situation il était.Et alors, il a pris la clef des champs.—¦ Et l’automobile ?— Ceci est presqu’un mystère v.Alors que se déroulait cette conversation entre les deux officiers, une dame passa justement près d’eux .Elle avait à la main une copie de l’Avenir du Nord.La nouvelle du jour devait être plus qu’importante puisqu’elle était inscrite en caractères gras et de grandes dimensions.De la manière -dont était plié le journal on ne pouvait lire que ces mots: crime affreux.•—- Madame, dit’ le chef en l’abordant .Pourriez-vous me laisser voir votre journal un instant.A peine avait-il lu que le chef devait olême, très blême.Il enfila son paletot monta dans son automobile qui \ démarrait à toute vitesse, dans un traffic intense le traffic du vendredi soir.Tl venait de lire: ‘‘Crime affreux à Sainte-Thérèse.Le Masque Noir fait des siennes.Toute la population est indignée.” —-Voilà ce qùe je pressentais: la vengeance du Masque Noir s’accomplit.Mais le dernier mot n’est pas dit dans toute cette histoire.Tous ignorent ce que je sais.CELIBER [A Suivre] AVIS PUBLIC Avis public est par le présent donné que le cinquième jour de mai mil neuf cent trente à 10.hrs A.M., au Palais de Justice à Saint-Jérôme, Dame Marie L.Curley, veuve de feu John James Claigue, de la ville de La-chine, district de Montréal, s’adressera par requête à l’un des Juges de la Cour Supérieure siégeant pour le District de Terrebonne en Chambre pour obtenir des lettres de vérification du testament dudit feu John James Claigue, en son vivant fermier de la ville de Sainte-Agathe des Monts, district de Terrebonne, ledit testament ayant été reçu le trente et unième jour de mars mil neuf cent vingt, devant Me J.-A.Lessard, Notaire public, résidant et pratiquant en la ville de Sainte-Agathe des Monts, dans le district de Terrebonne.Montréal, 5 mars 1930.Campbell McMaster Couture King et Bruneau Procureurs de la réquérante MONT LAURIER Dimanche dernier avait lieu chez M.et Mme Wilfrid Touehette, une très agréable soirée.La partie de cartes fut très intéressante, les prix furent gagnés par' Mlle Aline L’Allier, M.Noé L’Allier.Prix de consolation: Mlle Claire Grenier.Prix d’assistance: M.Léopold Cloutier.Un goûter succulent restaura l’estomac et vinrent les jeux variés : charades actées, etc., avec un entrain toujours nouveau et rehaussés par la musique et le chant.Assistaient: M.et Mme Noé L’Allier, Mlles Yvette Touehette, Aurore Jérôme, Mlle Aubry, Ciella Lachapelle, Marie-Jeanne Forget, Claire Grenier, Laurette Grenier, Marie-Rose Cloutier, Simonne, Laurette et Aline L’Allier, Madeleine Forget, Marie-Rose Rouleau, Simonne Lamarche, Lucienne Sabourin, Jeanne-Ber-the Morin, Antoinette Cloutier, Mlle Laçasse de Saint-Jovite, MM.Simon L’Allier Maurice Regimbald, Léopold Cloutier.Emile et Léon Grenier, Jo-saphat Cloutier, Laure Bélanger, Yves Lamarche, .Gaston Forget, Hervé Blouin.Mlle Germaine Jérôme est allée à Montréal, cette semaine.M.Josaphat Cloutier, de Cornwall, est en promenade chez son père, M.Louis Cloutier.Mlle Juliette Langevin, de Montréal passera quelques mois à Mont-Laurier, chez M.et Mme Ubald Blouin.Mmes Joseph Labrèche, de S.Tnte-Scholastique.Emile Cliartrand, Arthur Touehette, de Sainte-Thérèse, Alfred et Aldéric Touehette, Georges Desjardins, de Saint-Augustin, sont venus visiter leurs soeurs : Mmes Noé L’Allier et Irénée Càdieux.Samedi soir, le 1er mars avait lieu chez M.Zéphirin Raymond, une joyeuse réunion.Etaient présents: M.et Mme Aid.Coursol, Jos.Mîrauld, E.Poupart, E.Beauregard, de Saint-Jean-sur-Lac, M.et Mme Orner Arbour, Placide Plante, Télesphore Fournel, Mlles Juliette et Yvette Coursol, Marguerite Deschambault, Laurette Coursol, Florence et Rose-Alma Saint-Amour.Irma, Marthe, Hélène, Fernande, Théodora Beauregard, Marguerite et Rosa Fournelle, Marguerite et Thérèse Raymond; MM.Léon et Henri Coursol, Donat St-Amour, Gérard et Achille Lajeunesse, M.Arbour, Wilfrid Poupart, A.Beauregard, Jean et Héliodore Raymond, Lorenzo, Emile et Henri Demers.Il y eut amusements divers et un succulent goûter fut servi.A M.et Mme Honorius Bélanger, une fille baptisée, le 25 février, Marie-Thérèse-Pierrette.Parrain et marraine, M.et Mme Orner Bélanger, de Mont-Laurier.Le 26 février, M.et Mme Guillaume Prévost, une fille baptisée Marie-Thérèse-Madeleine.Parrain et marraine, M.et Mme Michel Prévost, grands-parents de l’enfant.A M.et Mme L.M.Grignon, un garçon baptisé le 4 mars, Louis-Wil-frid-Mare.Parrain et marraine, M.et Mme J.A.Prévost.Mlle Ange-Emma Laçasse, de St-Jovite, est venue passer une huitaine chez des parents, à Mont-Laurier.MM.Gédéon Rouleau, Hector Prévost, Donat Mayrand sont allés à Québec.Dimanche, le 23 février, un impromptu a été organisé en l’honneur de l’anniversaire de naissance de Mlle Simonne Lamarche.Un magnifique cadeau lui a gracieusement été offert par un groupe nombreux d’amis.On s’amusa ferme jusqu’à une heure avancée.Etaient présents: Mlles Simonne Lamarche, Régina Brisebois, Ange-Emma Laçasse, de Saint-Jovite, Marguerite Courtemanche, Dora Brown, Aline Duval, Anne-Paul Dumoulin, Laurette Grenier, Rosaline Thomas, Lucile Forget, Claire Grenier, Ciella Lachapelle, Louise Dumoulin, Edith Jutras; MM.Lauré Bélanger, Hen-riot, Léon Grenier, Jacques Dorion, Emile Grenier, Richard Chartrand et Yves Lamarche.SAINT-CALIXTE Dimanche, le 2 mars, eut lieu une belle soirée chez M.Aristide Blon-din.Pendant les heures joyeuses qui s’écoulèrent, l’on fit du chant, de la musique et surtout de la danse.Parmi les personnes présentes, on remarquait : MM.et Mmes Albert Duval, de Shawbridge, Médéric Duval, Odilon Duval, M.Henri Robert, M.et Mme Ferdinand Lacroix, Mlle Régina Lajoie, Mlle Léa Duval, Mlle Bertha Duval, Mlle Cécile Thouin, Mlle Florence Laurence, Mme Lesa-vitch, M.Baptiste Dufresne, Télesphore Vézina, Raoul Lacroix, Armand et Philippe Lawrence, Isaïe Crépeau, M.et Mme Joseph Blondin.Mlle Eva Duquette, de Montréal, est en promenade chez M.Ferdinand Lacroix.Mlle Régina Lajoie après avoir passé quelques semaines à Montréal, est de retour dans sa famille.DOMINION DU CAKaDA Rapports en vertu de la loi de l’impôt lü?if revenu Requis le 31 mars Patrons.Fidéicommissaires.Etes-vous un patron?Payez-vous des gages ou un salaire à qui que ce soit?Si oui, la loi exige que vous fassiez un rapport sur la formule T4 de toutes* les personnes à qui vous avez payé $1000 ou plus durant 1929.Compagnies par actions Etes-vous fidéicommissaire, exécuteur testamentaire ou syndic?Si oui, la loi exige que vous fassiez un rapport sur la formule T3.Les secrétaires de compagnies par actions sont requis de faire parvenir un rapport sur la formule T5 des dividendes payés.Agissez promptement et évitez les pénalités.On peut obtenir les formules nécessaires du maître des postes de votre district LE MINISTERE DU REVENU NATIONAL Hon.W.D.EULER OTTAWA q.S.WALTERS Ministre du revenu national Division de l’impôt sur le revenu Commissaire de l’impôt sur le revenu t-Q-Fr.a§§| lENSOiîs GOLDEN wrimA Vous ne p sucrerie p plus nourr que ces Sirops.nez trouver 1 élicieuse et rte à la fois x célèbres EDWARD.CR0W*î Tous savent apprécier la saveur merveilleuse de ce sirop, plus épais et plus sucré que le Crown Brand, aussi riche en vitamines.Pour vous —et vos enfants! Le Sirop que tout le ide connaît.' Sa Qualité et sa Sa sont réputées! dans tout .a Pays: T"ECANADA STARCH CO-'";'10 ^Cardinals fort wiu|AM pf|T The CANADA STARCH CO., Limited ' MONTREAL ictorieusement éprouvé f ¦ ¦ v H r .pour le rendement, Véconomie et la valeur Au cours de la semaine Records locaux VITESSE : 58 milles à l’heure avec un auto neuf INDEFECTIBILITE : supérieure à celle de tout autre modèle antérieur.ACCELERATION : de l’immobilité à 25 milles à l’heure en 5 secondes.ECONOMIE : 24 milles au gallon, l’auto contenant quatre personnes.Rendez-vous compte Venez faire une promenade dans ce superbe nouvel Essex Challenger et vous rendre compte de ses qualités transcendantes.Ses exploits ont été l’objet du plus grand enthousiasme par tout le pays durant la semaine du Challenger au cours de laquelle les propriétaires d’Essex tinrent le devant.Ses exploits suscitèrent un tel engouement et un tel encouragement de la part du public que nous continuons à vous inviter à faire l’essai de l’Essex, Ses prouesses sont connues dans toutes les loca- de la valeur de l’Essex lités.L’Essex, en grande vitesse, a escaladé des côtes dans lesquelles bien peu d’autos s’étaient aventurés.Cet auto a fourni des preuves indiscutables de sa grande économie.Son accélération a atteint un nouveau degré d’excellence.Ce qui est le plus important c’est que la Semaine Challenger a démontré à tou= W automobilistes que l’Essex représente la plus grande valeur qui soit pour le prix.Nous vous donnerons avec plaisir une démonstration de n’importe lequel de ces exploits accomplis par 1’Essex.Légaré Automobile de St-Jérôme, Limitée SOUS-AGENCES JOHN MASON, Lachute — ALBERT FOURNEL, Ste-Agathe des Monts RENE GARIEPY, Terrebonne — ARTHUR DORION, Ste-Marguerite du Lac Masson &’AVENIR DU NORD/ VENDREDI.14 MARS 1930.«! CHRONIQUE DE SAINTE-ADELE L’angelus du printemps.— O Pureté! O Douceur des premiers souffles du printemps sonore ! La nature se réveille au milieu d’une scène classique où l’inspiration shakespearienne semble tenir lieu de chants et de couleurs.Mon âme ne peut se rassasier de ces emportements voluptueux que l’élan de la Poésie même provoque avec assurance au coeur d’un Racine en tumulte qui voulait porter jusqu’à la perfection le péché de Phèdre insoumise.Doucement, l’angélus coule sur le village éveillé, comme jadis, depuis toujours.Les arbres s’agitent dans l’air pur et quoique le soleil soit déjà disparu, ses dernières lueurs persistent pour chanter la gloire du jour qui s’éteint, moment précieux, chargé de regrets que les brises molles déplacent en même temps que les choses qui m’entourent.Le passé est plus vivant que tous les actes et je songe à toi, Mélaucho-lia, tandis que l’angélus tinte depuis un demi-siècle sur le hameau des ancêtres qui connurent toutes les joies et toutes les douleurs.Les mêmes désirs tourmentent les mêmes coeurs et la vie suit son cours, tantôt paisible, tantôt tumultueux jusqu’à l’abîme de la mort, où nous sombrerons tous infailliblement, pauvres épaves de l’humanité insatiable.D’autres angélus doivent sonner pour d'autres êtres qui ne connaîtront du passé que les maux qui les fouettent aujourd’hui.Assis sur le seuil de ma porte j’écoute les bruits confus qui s’élèvent en ce premier soir de printemps.Déjà les rythmes tourmentés d’une symphonie pastorale grondent au fond de mon âme, et je crois voir sur les cimes des montagnes, s’avancer le cortège vainqueur d’un Eté sensuel.Salut! Printemps royal, et ta musique des arbres enfin délivrés, et l’air doux que tu nous apportes d’un Equateur en feu! Résurrection tant désirée des êtres et des choses, les hommes de la terre te bénissent et se penchent sur le miracle de ton éternité.Tandis que la vieille cloche sonne, remplissant de sa musique familière le décor étroit de mon village, je me plonge en des amours défuntes, pleines de secrets et de fautes.Qui ne furent pas les miennes.Je ne sais si je rêve ou si je vis: j’aime.L’angélus du printemps en ce soir d’émotivités répand dans ma vie comme une chemin mystérieux, où le soleil mourant fait des traînées d’or comparables à la chevelure de l’amante qui, enfin lasse, se laisse tomber, pantelante, sur la couche des glorieux repentirs.Pour en finir avec lui.— Sans autre préambule je déclare que “Curieux” n’est pas seul pour pondre ses élucubrations.Encore qu’il écrive mal, ses chroniques sont le produit de trois ou quatre cerveaux étroits, plus bouchés que la cheminée du bonhomme X.se coalisant, fumant et se trémoussant, tels des hystériques afin de trouver un semblant de réponse vague à mes recommandations.M.Curieux, ou les curieux de blancs-becs ou ’de vieilles barbes qui le nourrissent, me fait un reproche de demeurer dans le village d’en haut qu’il appelle avec raison le West-mount de Sainte-Adèle.J’en suis fort aise.Pour tout l’or du monde ou des campagnes électorales je ne consentirais à demeurer en bas, dans le faubourg enfumé que la poussière et les gâz nauséabonds qui s’échappent de la route nationale rendent inhabitable l’été.D’autant plus que j’appartiens à l’histoire de mon village; et que c’est en haut que l’honorable Morin a planté la croix et fondé le vrai, le seul, l’admirable, le poétique coin de terre tant recherché des touristes et de tous ceux qui ont du goût, de la culture et de l’éducation.Quand on pense qu’il y eût un temps où des naïfs voulaient faire descendre, sur des roulettes, s’il vous plaît, l’église paroissiale.On se souvient que cette illusion si chère à quelques gros ambitieux dura peu, dura moins même que les vapeurs alcooliques qui s’échappent de la bouche fétide de “Curieux” ou dé ses comparses, personnages moins curieux et moins intéressants depuis que je sais leurs noms et les besognes malpropres dans lesquelles ils crou pissent.Ne sachant où jeter sa bave, mon ami constipé me parle de chansons comiques que j’aurais écrites mais qui ne connurent aucun succès.Rien ne m’étonne si le public n’était composé que d’esprits de son acabit.Que le constipé demeure tranquille.L’auteur de ces chansons eût tellement de succès qu’on est venu des quatre coins du comté de Terrebonne lui offrir des sommes rondelettes pour faire imprimer ces satires.L’auteur qui en a vu bien d’autres refusa net.Mais je crois savoir qu’une petite clique hargneuse, hypocrite et niaise, réalisant que l’auteur de ces chansons était en train de se créer une réputation et de prendre de l’ascendant sur les belles “criatuïes”, se sont arrangés de manière (la manière sournoise à la cause des gens de par ici) pour l’éclipser, l’ignorer complètement en ne l’invitant plus dans leurs ennuyeuses et suffocantes soirées, Voilà pour les chansons comiques.Ce n’est pas tout.M.Curieux dit | encore que mes écrits ne sont pas lus, parce que pas compris.C’est étrange tout de même.Je conçois bien que mon adversaire constipé soit incapable de me lire si je considère son ignorance de toute grammaire.Mais il y a une foule de lecteurs et de charmantes lectrices qui me comprennent et me goûtent avec amours, délices et orgues.Depuis cpie je tiens une colonne dans cette feuille respectable, on a vu son tirage augmen-.ter de 17 exemplaires pour Sainte-Adèle, 22 pour Sainte-Agathe, 2 pour Piedmont, 88 pour Saint-Jérôme, 31 pour Saint-Jovite, 67 pour Mont-Laurier, 68 pour Ferme-Neuve et 111 pour Montréal, ce qui représente un beau chiffre.Je ne parle pas ici de toutes les lettres de félicitations que je reçois des plus jolies.“criatu-res” du comté de Terrebonne.Voilà pour mes chroniques.Ce n’est pas tout.J’ai dit que je “passerais les bottes” à mon adversaire de carton et je vais les lui passer.S’il se plaint de son nombril et que c’est de la faute à mou pere, j'avoue que le paternel fût bien bon de mettre au monde un tel imbécile qui lui fait un reproche aujourd’hui.Faut-il en avoir une croûte! Mais voici un petit conte.Des années passèrent.Un beau jour, mon père vit entrer dans son bureau un pauvre gueux qui vint lui demander du pain.Mon pere endossa pour lui un billet de $35.60 que le sale individu mit neuf ans à payer, C ’est peut-être le même personnage qui se plaint aujourd’hui des soins du docteur.Quelle ignominie ! Mieux valut pour lui qu’il n’eût jamais de nombril.Ignominie, nombril.Si vous goûtez la rime des chansons comiques.Je n’ai jamais eu la prétention de mener tout le monde.Mais pourquoi, je me le demande, certains honorables de cette ville viennent-ils me consulter au sujet des choses publiques, des affaires municipales et provinciales; pourquoi recourent-ils à mes connaissances et à mes relations politiques?Il n’y a pas longtemps, “Curieux” lui-même, est venu sè traîner dans mon bureau, pleurer dans mon gilet au sujet d’une affaire mystérieuse que j’éclaircirai un jour.Je n’ai jamais ambitionné de mener qui cpie ce soit, car il en faudrait une dose d’énergie et des lanières bolchevistes pour tenter de mener les têtes dures, les têtes croches, les têtes enflées, les têtes ignorantes, les têtes orgueilleuses, bourrées de faux préjugés, de mentalité veule qui décorent mon beau village ou ma chère paroisse.Voilà pour mon gouvernement.Quant à “botter” on va “botter” comme il faut.Ce n’est pas $15,000 que mon père a payé en taxes de toutes sortes à la municipalité, c ’est $14,892.31 pour être plus exact.Et l’imbécile vient me chicaner sur la différence.Qu’il est fin! Je n’oserais mentionner ici toutes les sommes folles que mon honorable père fit gagner à la population.Plus d’un qui dégueulent présentement voyageraient encore en charrette à poches et se nourriraient de galettes de sarrasin si mon père ne les eût mis au monde et en position de gagner leur vie.Voilà pour les $15,000 et le bourrage de crâne.Si je me vante d’avoir aimé et rencontré Anastasie, cela ne prouve qu’une chose, c’est que je no suis pas un hypocrite comme tant d’autres, qui se cachent, qui courent les salles de danses, les smoking, les salles.de pool, les swimming, les cafés-concerts et les femmes qu’on serre itou.Je ne suis pas un flanc-mou, ni un hypocrite.Je n’ai pas peur de mes actes, moi.• Voilà pour Anastasie.Reste la question d’une course en skis à Saint-Jérôme et à laquelle ne fut pas invité le gérant.Je vous avoue franchement que je ne connais rien de l’affaire.Mais je connais assez le gérant pour savoir qu’il ne se laissera pas passer les bottes par les matamores et des gens qui ont toujours mené tout le monde.La façon dont le gérant du club fut traité n’a d’égale que l’hypocrisie des fomenta teurs.Je sais qu’il va donner sa démission et qu’il ne léchera les bottes de personne, m’entends-tu, Curieux, de personne.Il est indépendant et se moque joliment des gens qui sont venus le supplier à l’hôtel Marin pour qu’il accepte la charge de gérant, le 10 janvier 1930.La population va s’apercevoir qu’il n’est pas un porte-poussière, ni un porte-paquets (dans le terme des écoliers), encore moins un lèche-bottes.C’est tout ce que je sais de l’affaire du Club de skis de Sainte-Adèle dont les beaux jours sont comptés, vous me pouvez me croire, avec toutes les salutations que je te renvoie à la turque, mon cher Curieux.Si ça te plaît de revenir, je suis à ton entière disposition.Mais je crois que la douche est bonne comme ça.Ami d’Alceste Mlles Judith et Irène Giroux sont allées passer quelques jours à Saint-Jérôme.Mlle Aline Duval, de Mont-Laurier, était la semaine dernière l’invitée de Mlle Marguerite Charbonneau, M.C.Delisle, de l’Ascension,.était-de passage à Forme-Neuve; dimanche dernier.M.Joseph Courtemanche est revenu de l’hôpital Jeanne d’Arc, où il a subi une opération.SAINT-JOVITE LAC MERCIER Dimanche, le 2 mars, eut lieu un souper de famille, chez M.Thomas Paquette.Etaient au nombre des invités.: M.et Mme A.Chartrand' M.et Mme A.Paquette, Chartrand, M.Philippe Grenier, Henri Chartrand, tous de Mont-Laurier, M.et Mme W.Tessier, etc.La semaine dernière, M.et Mme Adolphe Renaud avaient l’honneur de recevoir quelques amies à un souper du bon vieux temps : Parmi les invités on remarquait : MM.et Mmes W.Renaud, A.Paquin, N.Boivin, N.Brunet, Perreau it, D.Matte A.Pément, M.C.Lajeunesse, et autres.Après le souper qui fut des plus joyeux, il y eut chant, musique et discours.A minuit un copieux réveillon fut servi et chacun regagna son foyer enchanté de cette agréable soirée.Un rgoupe d’amis se réunissaient ces jours derniers, pour une partie de cartes, chez M.A.Pharand.Etaient présents : Mmes H.Charbonneau, D.D.Ouellette, J.Constantineau, Arthur Pharand M.et Mme J.A.E-thier, M.Bruno Boileau, E.Roy, Aurèle Pharand, Mlles Simonne Morin, Marguerite Ouellette, Thérèse Ethier, Lucienne Charbonneau, Fernande Constantineau.Lundi, le 3, eut lieu l’assemblée mensuelle des membres du Cercle des Fermières.Il y eut chant d’un cantique par Mlle Marie-Jeanne Mayer, morceau de piano par Mlle Cécile Godmer, lecture par Mme H.Mayer, duo “En route” par Mlles Marguerite Charbonneau et Marguerite E-thier.Chant “L’Etoile du soir”, Mlles Jeannette et Anne-Marie Lachance.Le concours était de la broderie blanche.Lés prix furent gagnés par Mlles Reine-Aimée Labelle, Marguerite Ethier, Thérèse Ethier, Mme H.Hotte et Mlle Jeanne Godmer.Le prix d’assistance fut gagné par Mme A.Poirier.Bravo !.Mardi dernier un groupe d’amis se rendaient en excursion au chantier de M.E.Dubois.On y remarquait : .-Mlles Bernadette Dubois, Clémentine Lucienne g0jvjn> L/la Marier, Alice Boivin, Jeanne Séguin: Le soir, il y eut une soirée du bon vieux temps chez M.I.Fleurent; Y assistaient: M.I.Calvé, H.Calvé, P.Dubois, D.Dubois, H.Carrière, P.Marier, H.Sigouin I.Tassé et Jean Fleurent.Tout garderont un bon souvenir de cette journée bien remplie.Mme Roy, de Sainte-Anne du Lac, est venue passer quelques jours chez son fils, M.E.Roy.Mlle Marie-Anne Meilleur est allée passer quelque temps chez son frère, à Montréal.Mme Isaïe Godmer est actuellement à l’hôpital Notre-Dame, où elle a subi une opération.Tout dernièrement nous avons eu, en notre salle municipale, une conférence agricole présidée conjointement par nos maires, MM.Jos.Lafontaine et Louis Clavel.Environ 350 cultivateurs y ont assisté et ont écouté avec attention les orateurs qui se sont succédés à la tribune.L’agronome de la région, M.Géo.E.Foucher nous a parlé - du programme Perron et en a commenté les parties les plus importantes et les plus appropriées pour notre paroisse.Ce programme mérite certainement toute l’attention de nos cultivateurs.Et, une chose certaine, celui qui l’étudie ne perd pas son temps, puisque sa réalisation révolutionnera avant peu l’agriculture en notre province.M.Damase Limoges, propagandiste pour le ministère provincial de l’Agriculture, nous entretint ensuite de l’alimentation et des soins généraux à donner au porc et au mouton.Causerie intéressante, s’il en fut une, et qui a renseigné les auditeurs sur plus d’un point.M.le Dr P.Jolicoeur, M.V.,| récemment nommé par le Gouvernement Provincial pour Surveiller la santé des troupeaux de notre district, nous parle de l’hygiène du porc et du mouton.Le sujet qu’il a traité été suivi sérieusement et a paru fort goûté par l’assistance.Les orateurs se sont tous bien acquittés de leur tâche et ont vivement intéressé notre population.Nous n’avons qu’un regret à formuler, c’est celui de n’avoir pas asez souvent de ces réunions agricoles toujours si ins- ructives pour nos gens.M.le curé Martin et la presque totalité des notables de la paroisse étaient présents, ce qui montre combien l’Agriculture est en honneur dans notre paroisse.Nous avons déjà un cercle de Fermières qui fonctionne très bien.Dans le cours de l’été prochain, nous comptons fonder un cercle de l’Union Catholique des Cultivateurs de Québec, et un autre des Jeunes Agriculteurs de Québec.Par ce fait, nous comptons pouvoir désormais intéresser M.W.Dubois, de Montréal, est en promenade chez son cousin, M.E.Dubois, il partira bientôt pour Val Barrette, où if espère demeurer pour le temps si agréable des “Sucres”.Nous lui souhaitons, tout le plaisir possible.Mme Notaire Leroux, de Montréal, accompagné de ses deux fils, Marc et Lucien, est à la pension “Relais” depuis quelques jours.Mme Alcide Vanier est en promenade à Montréal depuis une semaine.M.et Mme Sylvio Dufour, propriétaire de l’hôtel Relais,‘se 'rendaient samedi soir à L’Annonciation où ilsi étaient attendus par leurs amis M.et Mme E.Léonard, Mlles A.Meilleur et E.Duneau se rendaient dimanche après-midi à Sainte-Agathe des Monts.\ M.Jean Marchand, fils de M.René Marchand, gérant de .la Banque de Montréal, était dimanche soir, l’invité de M.G.Harkins.I Dimanche après-midi le club Royal recevait le Club C.P.R.de Montréal, vu la mauvaise état du patinoire, la partie ne dura que vingt minutes.Le Saint-Jovite ira, dimanche prochain, jouer sa dernière partie, à l’A-réna à Montréal.Nous souhaitons à notre jeune Club, bonne chance, et succès.Mlle A.Aubin se rendait, la semaine dernière, à Labelle, en promenade chez des parents.Mme P.Robert avait, il y a quelque temps, le plaisir de recevoir quelques amies à un "cinq cent.Parmi les invités on remarquait: Mme J.A.Clermont, Mme R.Marchand, Mme F.Veaugeois, Mme P.Cloutier, Mme I.Watchorn, Mme F.Rochon, Mme P.Taché, Mlle A.Crevier, Mme H.Grignon, Mlle D.Vanehestcing, Mme G.Dury.Le 25 février Sa Grandeur Mgr Limoges, accompagné de Mgr Proulx, de Saint-Jovite, est venu visiter notre curé le Révérend C.H.Deslauriers.M.Pliilias Ouimet, du Lac Tremblant, est parti pour l'Hôpital Français de' Montréal.Il souffre de congestion peumonaire et son état est précaire.Vu le grand dégel que nous avons eu ces jours derniers, M.Euclide Dubois a de la difficulté à achever h cliarroyage de ses billots de la montagne Tremblante à son moulin.Heureusement que depuis 24 heures le froid nous est revenu pour quelque temps encore, espérons-le, et cela aidera à finir les travaux des chantiers.Le 15 février, était en villégiature au Lac Mercier, M.J.B.Gascon, de Montréal: Il a visité M.F.D.Barrette au Lac Mercier, son beau-frère, et est retourné à Saint-Jovite pour visiter ses parents à ces derniers endroits.Le 26 février, a eu lieu la sépulture de feu Dieudonné Legris, enfant bien aimé de M.Eugène Legris.I! est le premier à avoir été inhumé dans le nouveau" cimetière de la paroisse du Sacré-Coeur du Lac Mercier.Il est décédé à l’âge de cinq semaines.Nos condoléances à la famille.H Soyez assuré que sa qualité ne varie jamais LE THÉ SALADA “Tout frais des plantations’ H F 7» S.-FAUSTIN STATION Samedi soir, le 1er mars, il y avait ¦eunion de quelques amis chez M.Ernest Malboeuf.Il y eut mascarade, et des prix ont été distribués aux meilleurs costumes.Il va sans dire que chez M.Malboeuf c’est du plaisir et de l’enthousiasme continuel durant toute la veillée et la nuit : lorsqu’il invite des amis.Mardi, le 4 mars avait lieu à l’église de Saint-Faustin, à 3 hrs de l’après-midi, le mariage de M.Hector Latreille avec Mlle Donalda Bra-zé.Ce fut une cérémonie de mariage imposante comme on n’en avait jamais vu à Saint-Faustin.Le soir, le souper fut donné chez M.Alfred Brazé, père de la mariée.Environ 400 invités ont prîs' part à la noce.Un grand nombre de cadeaux ont été donnés aux heureux nouveaux époux qui sont partis mercredi matin en voyage de noces à Québec.Nous leur offrons nos meilleurs souhaits de bonheur.M.A.Beaudry, qui travaillait dans les chantiers de M.Sam.Matts, dans le haut de la rivière du Lièvre, a été viêtime d’un accident qui aurait pu lui coûter la vie.Une de ses chevaux en descendant une côte avec une lourde charge de billots perdit le pied, roula à la renverse et fut écrasé par la charge qui passa sur lui et alla se heurter sur Iles arbres au bas d’un tournant.M.Beaudry fut retiré sans connaissance de sa triste position et passablement meurtri.On le descendit et le conduisit d’urgence à l’Hôtel-Dieu, de Montréal.On nous a nonce qu’il survivra probablement ses blessures.Il doit s’organiser prochainement, paraît-il, une délégation des régions de Montréal, d’Ottawa, de Québec, de Labelle, de la Gatineau et'de l’Abitibi, qui irait auprès des autorités provinciales du Ministère de la Voirie relativement au projet de prolongement de la route régionale (grave- lée) ‘‘Montréal-Mont-Laurier’ jus- qu’à Senneterre en Abitibi, viâ Ferme-Neuve, Lac St-Paul, Mont Saint Michel, Saînte-Anen du Lac et le Lac Cakabonga où serait le point de jonction d’un embranchement vers Ottawa et allant se greffer à celle de davantage à l’agriculture toutes j“Ottawa-Hull-Maniwaki”, et ce, par les classes de notre population.^ytton, Montçerf et Bois Franc.Âgitcomme L sur Toux et Rhumes Un remède éprouvé, rapide et sûr pour enfants et adultes Bügp.fY’g j *Agit Comme L éclair * U he Seule Gorgée Le Prou ve 77 A J ipimimumiimimimmiiiiimiiiimmiiiimmiiiiimmiiiiiimimiiiiiiimiim^ | EXCURSION AUX BERMUDES j Du 27 juin au 6 juillet, | Par le transatlantique BERMUDA via New York = S organisée par : S 1 L’Âssociation Chorale St-Louis de France 1 z: PRIX DU BILLET: —Pour chaque personne comprenant passage et Z E char dortoir, aller et retour MON! REAL-NEW YORK.—Cabine et E E rePas sur vapeur “BERMUDA” aller et retour NEW YORK-BERMUDES.= = Séjour de deux jours à l’hôtel McAlpin à New York et séjour de deux z E jours à l’hôtel Hamilton aux Bermudes: $140.00 et plus, suivant accom- z zz modation.— Toutes dépenses comprises à l’exception des pourboires et E S des visites à New York et aux Bermudes.E Z La Direction se réserve le droit de refuserl’admission à qui que ce soit, à sa discrétion.E ZI en remboursant le prix payé pour le billet.“ -j|| D’après les rapports des bureaux météorologiques des Etats Unis et des Bermudes,la — S différence de température entre Montréal et les Iles Bermudes n’est que de trois ou — quatre degrés plus chaude.Z ZI Les passagers ont accès à toutesïespartiesdu bateau, il n’y a qu’une seuleclasse à bord.E Z Pour autres détails, s’adresser à LAR1YIERE INCORPOREE.3715 Bird.St-Laurent.Téléphone Z Z PLateau 7201.Le soîr '‘nvr de ff*t*> e» dimanche à 424^ F.snhrr T'lénhone BLIair 3917.Z § Références: Garde Thouin, St-Jérôme E Scies Réparées Nous réparons et affilons les scies usagées leur assurant un rendement satisfaisant.Scies nouvelles circulaires et à ruban toujours en stock.Consultez nous sur vos scies 6IMONDS CANADA SAW CO.LTEE.MONTREAL • TORONTO 7-*9 VANCOUVER - ST-JEAN, N.Bj INSTALLEZ dans votre maison LA Réfrigération Electrique H H Plus besoin de s’embarrasser avec des plats à eau et des tuyaux de drainage bouchés.Evitez la perte d’aliments, la contamination et les inconvénients.Installez un Réfrigérateur Electrique tout prêt pour l’été.\ • Prenez avantage des paiements différés convenables, maintenant offerts sur tous les modèles de fameux Réfrigérateurs General Electric.Payez seulement $15.00, la balance commodément répartie sur une période de deux années.; ; GATINEAU ELECTRIC Company LIGHT Limited :: VALEURS SENSATIONNELLES NOUVEAU *1065 et plus — f, o.b.à l’usine Grand.spacieux- supérieur en performance.d’aspect impressif., un vrai produit de Dodge Brothers, auquel on peut se fier — telles sont les qualités qui ont valu partout au nouveau Dodge Brothers Six une vogue instantanée.Plus vous examinez avec soin ce char, plus vous êtes émerveillé de sa valeur superlative.en ligne NOUVEAU *1400 et plus — f o.b.à l’usine Evaluez le nouveau Dodge Huit-en-ligne.Carburateur “ down-draft” Cana cité du piston, 220.7.pouces cubes.Quatre freins hydrauliques irrmerméahw Amortisseurs de chocs hydrauliques à double action Carrosserie Mono nilr^ en acier, à basse suspension.Superbe équipement moderne.Toutes ces caractéristiques, à un tel prix, ne peuvent être appelées que sensationnelles D0D5E- B ROTH ERS Fils C.A.Lorrain & Saint-J érome C.A.Lorrain & Fils, vendeurs autorisés, invitent le public à visiter leur salon qui est maintenant ouvert au No.312, rue Saint-Georges LE DODGE CONSTRUIT AU CANADA POUR LES CANADIENS l'aveisiK DU NORD, VENDREDI, 14 MARS 1930.NOUVELLES DE STE-AGÂTHE Thomas Gillespie de Préfontaine (Sainte-Agathe des Monts) est arrivé bon premier dans la course de huit milles autour du Lac des Sables à Sainte-Agathe des Monts, triomphant de sept concurrents.Thomas a couvert la distance des huit milles en 58 minutes et 40 secondes, battant le record de l’an dernier par tout près de 4 minutes.René Laramée est arrivé deuxième, trente secondes après.Voici le classement détaillé des concurrents : Temps Thomas Gillespie.58.40 René Laramée.59.10 J.-Ls Belhumeur.59.40 Maurice Laramée.60.20 Joseph Pierrotti Henri Gohier Rolland Gohier M.Gillespie recevra une magnifique coupe offerte par M.Joseph Laporte de la Maison Laporte, Martin Ltée de Montréal, emblème du meilleur coureur de Sainte-Agathe des Monts.Durant le parcours de cette course, nous avons eu la course finale des garçons de 10 ans et moins.Distance % mille.Voici le classement détaillé des concurrents: Temps G.Parent.5.10 P.Belhumeur.5.13 G.Renaud.5.20 G.Cloutier.5.35 M.Massé.6.15 J.-P.Légaré Le deuxième course éliminatoire pour garçons de 10 à 15 ans, alignait dix concurrents pour une distance de trois milles autour du Lac des Sables.Voici le classement; Temps G.Gillespie •.23 H.Henry.23.15 B.Levine.25 C.Laviolette.25 R.Collett.25.15 P.Coursol.25.45 G.Collin.i.28.30 A.Gillespie.29.25 G.Poweîl.30 S.Ferguson Nous annonçons de nouveau, que lundi le 17 mars courant, aura lieu une grande soirée dansante à l’hôtel Laurentide Inn organisée par le Club Sportif.Les membres du Club profiteront de cette fête pour distribuer les coupes et médailles aux heureux gagnants.Marcel Bertrand, de Sainte-Agathe des Monts, a gagné la course en raquettes de deux milles.La course a eu lieu sur le lac des Sables dans à peu près un pouce d’eau.Il a ouvert la distance des deux.; milles en douze minutes et cinquante secondes.Kenneth Agnew est' arrivé deuxième suivi de Roland Liboiron.Quatre seulement des sept concurrents finirent la course.M.Bertrand recevra une magnifi que coupe offerte par le Club Sportif de Sainte-Agathe.Dimanche dernier, avait lieu la course finale pour garçons de 10 à 15 ans.G.Gillespie est arrivé bon premier couvrant la distance de trois milles en vingt-cinq minutes et huit secondes.Raoul Brazeau s’est classé deuxième en vingt-sept minutes, vingt-cinq secondes.La température n’était pas favorable pour le ski, aussi le temps du parcours a été de trois minutes de plus que d’habitude.ROLAND LIBOIRON Représentant HUBERDEAU M.et Mme Donat Perreault font part de la naissance d’une fille, qui a reçu au baptême les noms de Marie-Gertrudc-Lucicnnc- Jacqueline.Parrain et marraine, M.et Mme Denis Perreault de Saint-Jovite, oncle de l’enfant.Porteuse, Mlle Berthe Alarie de Bréboeuf, tante de.l’enfant.• Dimanche, le 2 mars, M.et Mme A-thanase Labelle, recevaient la visite du Rév.P.Charles Chalifoux, missionnaire en Afrique, ainsi que celles de M.et Mme Israël Miron, de Saint-Rémi d’Amherst, père de Mme Labelle.M.et Mme François Laurin, née Eglantine Constantineau, ont l’honneur de faire part de la naissance de leur premier enfant, né le 4 mars et baptisé sous les noms de Joseph-Pierre- Alcide-Rhéal.Parrain et marraine, M.Pierre Laurin et Mlle Véronique Laurin, oncle et tante du nouveau-né.Porteuse, Mme Pierre Laurin, sa grand’mère.Dimanche dernier, se réunissaient chez M.Athanase Labelle, à Huber-deau, à l’occasion de la visite du R.Père Charles Chalifoux, P.S.E., missionnaire en Afrique, M.et Mme Israël Miron, M.et Mme Alfred Deslauriers, Mlle A.Rousseau, institutrice et M.Emile Paquette, M.et Mme Aldège Pigeon.En compagnie du R.Père ils passèrent une agréable journée.Le soir il y eut des vues dans la salle de l’Orphelinat.Un grand nombre de personnes étaient >resentes et s’en retournèrent enchantés de leur soirée.Une Ligne Entièrement Nouvelle L E nouveau Durant 6-14 saura vous intéresser tout spécialement.! La nouvelle création des ingénieurs de Durant représente une nouvelle conception dans la fabrication d’un automobile six cylindres,1 de prix modéré.Vous apprécierez le 6-14 pour sa belle APPARENCE .ses couleurs frappantes, ses longues lignes fuyantes, ses garde-boue bas' et fuyants et son motif décoratif en forme de lance; ses aménagements pour le confort '.portes larges, profonds coussins à ressorts, sièges larges et intérieurs encore plus spacieux; son chef-d’œuvre de PERFORMANCE .des perfectionnements du moteur qui se combinent pour donner un pouvoir doux et tranquille dans le trafic ou les côtes difficiles; sa VALEUR authentique le résultat d’un plan préconçu pour comprendre l’Apparence, le.Confort et la Performance dans leur plus grande mesure.Conduisez ce nouveau Durant .éprouvez sa vitesse sur une route libre .votre dépositaire se montrera obligeant .en tout temps.APPARENCE PERFORMANCE CONFORT VALEUR Le Durant Quatre continue d'être une importante unité parmi les produits Durant.DURANT MOTORS of CANADA, LIMITED TORONTO (LE ASIDE) CANADA Durant Six Cylindres, Sedan De Luxe Modèle "6-14" DORANT *2301- V N B O N, A U T/ O Jos.Gauthier, St-Jérome Garage St-Lin, St-Lin m Eugène Daignault et ses Joyeux Compagnards, qui ont irradié cet hiver plusieurs concerts trsè agréables ¦ pendant les eHures de la Brasserie Dow aux postes CKAC et CFCF, et qui nous en donneront plusieurs au- tres, cette saison, sons les auspices de la Brasserie Dow.De gauche à droite, ils sont : Mme B.Gauthier, chanteuse; Eugène Daignault, chanteur; Arthur Lefebvre, conteur et joueur de l’harmonica; Adélard Saint-Jean, Photo par Rice, Montréal VAL-MORIN M.et Mme H.Vendette font part à leurs parents et amis de la naissance d’une fille baptisée sous les noms de Marie, Marguerite, Pierrette.Parrain et marraine, M.et Mme Luc Vendette, grands-parents de l’enfant.Nous apprenons avec plaisir que Madame Tanerède Legault qui a été retenue à sa chambre pendant 4 à 5 semaines, est maintenant complètement rétablie.Le mardi gras a été fêté avec succès à Val-Morin.Les costumes étaient nombreux, et il y eut d’intéressantes parades qui se sont terminées chez M.Frédéric Vanier, par une amusante soirée qui se finit à minuit.Nous avons eu beaucoup de villé-giateurs cet hiver.Les nombreux amis de M.Tremblay apprendront avec regret son départ après un séjour de 4 mois parmi nous dans l’intérêt de sa santé.Nous avons trouvé ce séjour très court, car M.Tremblay était d’un caractère très amical.M.Tremblay retourne à ses occupations en parfaite santé et se dit enchanté de son stage dans notre paroisse et ajoute de plus qu’il va regretter ses bons anns de Val-Morin et qu’il ne manquera jamais de recommander notïe localité./ M.l’abbé Laperle séjourne aussi à Val-Morin depuis près d’un an et s’en dit plus qu’enchanté.M.l’abbé qui rétablit sa santé à l’air vivifiant de nos Laurentides, nous déclarait qu 'il n ’y a pas de plus beau site ni endroit plus idéal pour se reposer et bien vivre.Mlle Laperle, de Montréal, soeur de l’abbé Laperle est venue lui rendre visite, a passé chez nous une vacance de quinze jours et s’en est retournée avec regret mais gardant un bon souvenir de la localité dans laquelle elle a assisté aux fêtes du mardi gras.A la dernière assemblée du conseil nous avons adopté le règlement pour l’éclairage des rues du village, et avons aussi adopté le rapport de l’auditeur M.Aurèle Lanthier, rapport très intéressant.Les contribuables s’accordent à dire que nous sommes en bonne voie de prospérité.Nous avons aussi pris connaissance de deux demandes d’informations de compagnies qui désirent s’installer dans notre paroisse.Tous nous désirons que la chose s’accomplisse pour le plus grand bien de toute la paroisse.joueur d’os; Ovila Légaré, chanteur; Isidore Soucy, violoneux; le docteur Sam Letendre, accompagnateur; et Donat Lafleur, accordoniste.SAINTE SOPHIE Mlle Laura Desjardins, de Montréal, était de pasage pour quelques jours chez ses parents, M.et Mme Joseph Desjardins.Mardi, le 4 mars, Mme Joseph Desjardins, était allée reconduire sa fille Laura, à Montréal, où elle passa quelques jours chez des parents.Ces jours derniers, M.et Mme Eugène Lapointe, de Sainte-Sophie, ont été rendre visite à leur fils, M.Wilfrid Lapointe, de Saint-Janvier, et se sont ensuite rendus à Sainte-Thérèse, chez M.Jean Lapointe, leur fils, accompagnés de M.et Mme Wilfrid Lapointe.Samedi gras, a eu lieu chez M.Henri Aubin, une réunion intime de parents et d’amis.Il y eut souper, chant, musique et danse.Etaient présents: M.et Mme Jos.Râtelle, de Saint-Jérôme, M.et Mme Orner Aubin, de Sainte-Sophie, M.et Mme Victor Lapointe, M.Clodomir Huot, de Saint-Canut, M.et Mme Josephat Aubin, M.Wilfrid Aubin, Mme Eugène Piché, de Saint-Jérôme, M.et Mme Paul-Emile Aubin, M.et Mme Dumont Aubin, de la Côte Honoré, M.Florian Roy, Mlle Blanche Râtelle, M.Florian Courcel-les, Mlle Alice Râtelle, M.Raoul Cyr, Mlle Léonie Racine, M.Gaston et Mlles Lily Bernadette, Fleur-Ange Râtelle, M.Charles Piché, Mlle Georgette Piehé, Mlles Jeanne et Eva Aubin, Laurette, Antoinette et Simonne Courcelle, M.Brière, M.Légaré, Mlles Marie-Laure et Lucile Aubin, MM.René Racine, Luc Bruno, Léopold, Lucienne Aubin, M.Guénette, de Saint-Jérôme, Mlle Berthe Charbonneau, Mlle Germaine Lapointe, de Saint-Canut, MM.Harry Green, Arnold Green, de Sainte-Sophie.Tous s’en retournèrent à une heure beaucoup avancée, emportant avec eux un agréable souvenir de cette soirée.Mlles Dorina, Simonne, et Rosalba Dufour, de Saint-Jérôme, étaient chez leurs parents M.et Mme Del-phis Dufour, de Back Bush.Une joyeuse société de jeunes garçons et filles se réunissaient chez M.Olivier Lamarclie, pour fêter le samedi gras: on ne manqua pas de s’amuser en plein.les heures pa-sè-rent rapides et toutes d’entrain.mais chaque beau jour comme tout beau soir a sa fin et c’est avec regret qu’on vit venir l’aube.Cependant il restait à chacun le souvenir d’Jieureux moments.Parmi les invités on remarquait: MM.et Mmes Jos.Renaud, Edouard Lamarche, Geoige Breene, Mme 1’.SAINT-FAUSTIN M.Perron, de Montréal, est en promenade chez sa fille, Mme Lali-herté.A l’occasion de la visite de leur fille, Mme Ls Bohémier et Mlle Gilbert, de Montréal, une agréable soirée avait lieu dimanche chez M.et Mme J.-B.Florant.Au nombre des invités, étaient: M.l’abbé W.Lalon-de, M.le maire F.Sigouin et Mme la mairesse, MM.E.Lyrette, T.Legault, H.Desjardins, J.Perrault, S.Florant, B.Gilbert.Ls.Bohémier.Il y eut partie de cartes, et des prix furent accordés aux heureux gagnants.Le lundi gras un impromptu eut lieu chez M.Théophile Sigouin, pour fêter l’anniversaire de naissance de celui-ci.Mme Sigouin avec sa bonne humeur habituelle, servit un succulent goûter à ses hôtes.M.et Mme François Dufresne font part à leurs parents et amis de la naissance d’une fils baptisé René, Martial.Parrain et marraine, M.Roland Dufresne et Mlle Yvette Lali-berté.Porteuse, Mme E.Laliberté.En notre église magnifiquement décorée pour la circonstance, mardi le 4 mars, à 3 heures P.M., M.Hector Latreille, fils de Joseph Latreille, de Montréal, conduisait à l’autel, Mlle Donalda Brazé, fille (de M.Alfred Brazé, hôtelier de Saint-Faustin Station.La mariée était accompagnée de son père, de trois demoiselles d’honneur, d’une petite bouquetière, Yvette Legault, qui portait une corbeille de fleurs blanches.La mariée portait une jolie toilette blanche et voilée, elle avait aussi un bouquet de lys* Les demoiselles d’honneur ayant des costumes analogues formaient un très bel ensemble.Mlle Jeanne Brazé, soeur de la mariée, portait une toilette jaune, et les demoiselles Latreille, soeurs du marié, l’une mauve, et l’autre rose, elles avaient aussi, chacune un.bouquet de roses.La mariée étant enfant de Marie, Mlles J.Perrault, R.Millette, C.Levert, L.Levert, firent les frais du chant, Mme H.Desjardins, chanta le Noël du Mariage, et Mlle Demers accompagnait à l’orgue.Etaient de passage ici la semaine dernière MM.Camille Doré, de Ste-Agathe, Emilien St-Aubin, de Montréal, et Paul-Emile Brunet, de Nan-tel.M.le maire F.Sigouin recevait, dimanche dernier, M.le maire Henri Gareau, de St-FausFm Station, et sa famille, ainsi que M.et Mme Joseph Gareau.M.et Mme Edouard Villeneuve ont l’honneur de faire part à leurs parents et amis de la naissance d’un fils né le 1er mars 1930 et baptisé sous les noms de Joseph-Jean-Paul-Jacques.Jacques.Parrain et marraine, M.et Mme Odilon Poirier, grands-parents de l’enfant.Porteuse Mlle Jeanne Poirier, sa tante.Lamarche, Mlles Germaine et Aline Renaud, Olive Smith, Marie-Ange Bernard, Marie-Anna Alarie, Liane Lamarche, Marguerite Varin, Lucienne Villeneuve, Eveline Tregroum, Mabel Smith, Marie Mendrechora, Marie-Ange et Jeannette Auger, Rachel Gariepy, Marie-Laure Venne, O-dina Archambault.MM.Stanislas Auger, Roland et Solano Pauzé, Lionel et Adrien Renaud, Lionel Bernard, Charlemagne et Roland Saint-Aubin, Charles-Omer, Antonio et Léopold Alarie, Oswald Varin, Lucien, Paul-Emile, et Maxima Villeneuve, Narcisse Beaudoin, Adélard Laçasse, Robert Bematchez, Percy Smith, H.Hightingale, Gilbert et H.Smith, Eddy LePetrie, René Paquette, Gib.Smith, Fernand Beauchamp, Léandre Auger, Rolland, Hormisdas et Georges Venne, Victor La vigne, Paul Brisson, Donat Gariépy, Leslie Smith, Cheester Kirk, Ulysse Cor-beil et autres.Le lundi gras au soir, Mlles Laurette, Yvette Aubin accompagnées de MM.Rolland Aubin et Harry Green sont venus passer la soirée chez M.Olivier Lamarche.Mlle Hélène Allard, de Sainte-Sophie a passé le temps du Carnaval à Montréal et est revenue ces jours-iç enchantée de son voyage.Les parties de skis à la montagne et le “to-bogan” l’ont particulièrement intéressée.M.et Mme Orner Allard et leur fille ont soupé chez M.Lamarche, à ‘ ‘ la Ferme des Brises”.Une asemblée des membres du Cercle Agricole a été tenue lundi soir; des sujets très intéressants ont été discutés.HOPITAL PRIVE CRESCENT Chirurgie:Herale, Appendicite, Maladies de la Femme, etc.Service Spécial d’Accouchement Dr.G.E.MILETTE Chirurgien-Chef 1535, rue Crescent, près Ste-Catherine MONTREAL M(C($IN INDEPENDANT VICTORIA HEjepi appepi St-Faustin Station Spéciaux du 17 au 22 mars POUR DU COMPTANT SUCRE GRANULE lo 100 lbs.SUCRE GRANULE la lb.BEURRE DE CREMERIE la lb.ALLUMETTES Buffalo le paquet.FEVES CLARKS 3 s Pour.SPAGHETTI CLARK 2 pour .FROMAGE doux en meule la lb./.MARMELADE ORANGE 40 oz.pour.• PECHES L.M.L.sirop épais pour.SARDINES BRUNSWICK 4 pour .BEURRE DE PEANUT la lb.BEURRE DE SUCRE à la Princess 2 lbs.pour.FARINE D’AVOINE Quaker pour.HADDOCK FRAIS la lb.5.85 6c 43c 23c 23c 25c 25c 32c 25c 25c I9c a crème 25c 27c 9c 8c FILET DE HADDOCK la lb.'.L\JC FLETAN EN TRANCHES ()r la lb.J.èLiOL HARENGS FRAIS la lb.J’aurai dans quelques jours les MILS et TREFLE pour semence.J’aurai les plus bas prix pour ceux qui achèteront à bonne heure.Je recevrai aussi à la fin de mars, tous les grains de semence.Atten-dez-moi.J’espère avoir des bas prix.Je vous offre maintenant: LA FLEUR A PAIN Earlie Riser de LAC DES BOIS Q HARVEST QUEEN OU Q QA CASTLE pour.Osî/U GRU ROUGE -| nr Pour.JLsî/tJ Z.:., 1.85 Faites vous des réparations ou construisez vous au printemps?Je puis vous fournir toute sorte de maté-rieux de construction et bois à finir on pin rouge de la Colombie.Moulures, plancher en mérisier etc.Chaque poste Bell est un poste de"longue distance'* Un Annuaire spécial de “longue Voici une nouvelle commodité téléphonique.Nous vous donnerons un carnet dans lequel vous inscrirez le nom des personnes que vous pouvez appeler par “longue distance”.Nous y ajouterons les NUMEROS avant de vous rendre le carnet.Quand vous appelez de nouveaux noms, qui ne sont pas inscrits dans votre carnet, “longue distance” vous donnera les numéros et vous les ajouterez à votre liste.Cet annuaire spécial de “longue distance” vous épargnera du temps parce qu’en donnant le numéro désiré vous obtenez la communication plus rapidement.SUR LE DESSUS là où il doit être OUS reconnaissez aisément le Réfrigérateur General Electric au fait que tout le mécanisme est monté sur le dessus du cabinet, exactement là où il doit être.L’air chaud retiré par le moteur de l’intérieur du compartiment aux vivres se dégage au-dessus du cabinet .et non pas autour.C’est là le secret de la consommation remarquablement peu élevée de courant électrique par ce réfrigérateur.Le moteur et le reste du mécanisme de réfrigération sont enfermés dans le boîtier supérieur, en même temps qu’un approvisionnement permanent d’huile, le tout clos hermétiquement.Venez voir nos modèles tout-acier.Et notez que sur les centaines de milliers de propriétaires de Réfrigérateurs General Electric, pas un n’a jamais dépensé un sou pour service ou réparation.ER-60-DF Conditions faciles à votre gré REFRIGERATEUR TOUT-ACIER GENERAL ÉÉELECTRIC GATINEAU ELECTRIC LIGHT CO.LTD.SHAW1NIGAN WATER & POWER CO, G.renti par le CANADIAN GENERAL ELECTRIC CO., Limilad.* L’AVENIR DU NORD, VENDREDI, 14 MARS 1930.m L épargne régulière K; est le premier pas vers le succès L A Banque de Montréal vous offre la main afin de vous soutenir sur le chemin de l’indépendance financière.Elle accueille avec plaisir les petits dépôts d’épargne, leur verse un intérêt composé et leur procure la sécurité que comporte l’ampleur de ses ressources.BANQUE DE MONTRÉAL • fondée en 1817 L’actif dépasse $960,000,000 J.V.RABOIN, GERANT .Succursale Saint-Jérôme Achetez Votre Bicycle là où vous êtes certain d’avoir du Choix, de la Qualité, du Service, des Accessoires de toutes sortes une expérience de 9 années dans toutes sortes de Réparations.flous vendons à des conditions de paiement des plus faciles Considérez bien tous ces avantages et vous serez convaincus que la meilleure place est bien chez F'.Tel.124 36, Ave.Legault St-Jérôme Spécialité : Nous posons les caoutchoucs aux roues de carrosses de bébés, aux tricycles et aux voiturettes.Le Masque Noir Roman, par Céliber HOT DOGS m fit SUR LA ROUTE v oe MARS 7 ¦ & AH Ut ME SENS MIEUX ___ MAINTENANT I fév?5> , r\bon! voici notre premier, arrêt ICI ON TOURNE A droite J û -rVPE-LA FA'T-U- MOI ot N'AV., PERSONNE MAINTENANT, AFFAIRES VONT CHANGER Prenait c une consommation et montait dans son auto, une Ford.En | un tour de main, il refaisait sa vraie personnalité.Tout-à-1 ’heure, c’était an homme âgé qui pouvait avoir quarante ans, maintenant, c’était un jeune homme de trente ans à peine.U souriait presque joyeux.U avait atteint son but: il avait vu le chef Lesage.Plus tard, les raisons de cette démarche apparaîtront sous leur vrai jour et d’elles-mêmes. L'AVEN 1K DU NORD, VENDREDI.14 MARS 1930.AU CERCLE ST-ANTOINE A une assemblée spéciale du Comité de Régie du Cercle Saint-Antoine à laquelle sont présents: MM.E.-F.Marchand, R".Lapoiiite J.-R.Brais, J.-G.Latour, A.-A.Cherrier, J.-H.Desjardins, C.-L.de Martigny.La résolution suivante a été proposée par M.J.-R.Brais, appuyé par M.J.-N.Desjardins et adoptée à l’unanimité : Les membres du Cercle Saint-Antoine ont appris avec regret le décès de M.le notaire Damase Léonard, père de MM.J.-V.Léonard et G.Léonard, et ils prient ces derniers de bien vouloir, accepter l’expression de leur plus sincère sympathie.Une copie de cette résolution soit transmise par le Secrétaire à.messieurs J.-V.Léonard, et G.Léonard et aux journaux locaux.Saint-Jérôme ce 6 mars 1930.Le secrétaire, '¦: : Camille L.de Martigny A une assemblée spéciale du Comité de Régie du Cercle Saint-Antoine à laquelle sont présents, MM.E.-F.Marchand, R.Lapointe, J.-R.Brais, J.-G.Latour, A.-A.Cherrier, J.-H.Desjardins, C.-L.de Maitigny.La résolution suivante a.été proposée par M.R.Lapointe, appuyée par M.J.-H.eDsjardins et adoptée à l’unanimité : Les membres .du Cercle Saint-Antoine ont appris avec regret le décès de Madame W.-Bruno Nantel, mère de M.Léopold Nantel, membre de ce Cercle et ils prient ce dernier d’accepter l’expression de leur sympathie.Que copie de cette résolution soit transmise par le Secrétaire à M.Léopold Nantel et aux journaux locaux.Saint-Jérôme, ce 6 mars 1930.Le secrétaire, Camille L.de Martigny LA MAGNESIE EST CE QU’IL Y A DE MIEUX POUR L’INDIGESTION Elle empêche d’abîmer l’estomac avec des adjuvants digestifs artificiels.La plupart des gens qui souffrent temporairement ou continuellement de gaz, d’acidité et d’indigestion, ont mis fin aux régimes désagréables, aux aliments brevetés et à l’usage de drogues dangereuses, de toniques stomachiques, de remèdes, et d’adjuvants digestifs artificiels.Au lieu de prendre ces médicaments ils suivent les conseils si souvent donnés dans ces colonnes, et prennent avec un peu d’eau, après leur repas, une cuillerée à thé ou quatre pastilles de Magnésie Bisuratée.Le résultat en est que leur estomac ne les ennuie plus, qu’ils p.euvent manger ce qu’ils veulent et qu’ils jouissent d’une meilleure santé.Ceux qui font usage de Magnésie Bisuratée ne redoutent jamais l’approche de l’heure des repas; c’est qu’ils savent que ce merveilleux antiacide et correctif des aliments, qui se trouve chez tous les pharmaciens, neutralisera instantanément l’acidité de l’estomac, l’adoucira, empêchera la fermentation des aliments et rendra la digestion facile.Faites vous-même cet essai, mais soyez bien sûr que vous avez de la Magnésie Bisuratée, qui est spécialement préparée pour usage stomacal.LABELLE — Un nouveau garage vient d’être ouvert, par M.Giroux, de la Minerve.Nous lui souhaitons bonne chance.— La résidence de Mme Côté vient d’être vendue à M.Alarie, de cette paroisse, pour en faire un salon de barbier.— La maison de M.B.Jubinville a été vendue à M.C.Martin de Saint-Jérôme, pour tenir une shop de boucher.Nous lui souhaitons la bienvenue.— Nous avons eu de beaux jours gras : le mardi après-midi, il y eut quelques costumés et le soir ils étaient au nombre de 15, après l’arrivée du train.Il y eut réception chez M.A.Bélanger, il y eut musique, chants, et danse.•— Mme.A.Charbonneau souffre de rhumatisme depuis quelques semaines: nous espérons qu’elle sera rétablie bientôt.•— M.Rodolphe Labelle est revenu dans sa famille gravement malade.— M.Francoeu, père, est mourant.— Nous espérons que la Labelle Nickel and Garnet Co.commencera ses travaux bientôt ce qui donnera beaucoup d’ouvrage dans notre paroisse, — Mlle Marie Samuel, de Saint-Jérôme, et M.V.Charbonneau étaient en visite chez M.A.Charbonneau; — Miel Rita Denis est en visite chez son grand-père, M.Bertrand, pour quelque temps.— Mme Maurfce Brun était de passage à.Montréal, pour 8 jours; elle était l’invitée de son oncle et de quelques amies.— M.et Mme J.B.Godard étaient en voyage de sport à Nominingue.Le club d; Hockey Royal de St-Jjvile A L’ARENA MONT-ROYAL Samedi après-midi, à 3 heures P.M',.à 1’Arena Mont-Royal, aura lieu la partie de gouret entre le Royal de Saint-Jovite et le C.P.R.il n'y a pas de doute qu’un grand nombre de sportsmen de Saint-Jovite iccompagneront leumelub, car ce sera certainement une joute qui vaudra la peine d’être vue.Les organisateurs.invitent tous les supporteurs et amis des places environnantes à les accompagner.Le club de hockey Royal se compose comme suit: MM.Oscar Thérrien, Eddy Duneau, Léon Bisson, Y-van Charbonneau, Philippe Aubin, Raoul Meilleur Howard Duncan, Armand Saint-Jean, Jos.Cyr, Emile Meilleur, Orner Boivin et Robert Meilleur.Arbitres MM.Aimé Robi-taille, Georges Charron.Bienvenue à nos partisans.SHAWBRIDGE -—-AM.et Mme1 Elie Foisy, née Marie-Louise Carrière, un fils né le 6 mars, baptisé Joseph-Réal Robert.Parrain et marraine, M.et Mme Gérard Rocheleau, oncle et tante de l’enfant, Pprteuse: Mlle Germaine Foisy, soeur de l’enfant.Joues Roses pour les journées à la maison Une température froide et vive donne à chacun un beau teint mais il est vite perdu à moins d’être en bonne Santé.Le Shredded Wheat est une nourriture idéale pour ceux qui ne sortent pas.Il contient les sels minéraux qui forment un sang rouge et sain, et le son qui favorise une habitude régulière même si l’exercice est restreint—et il est facilement digérable aussi.Mangez le Shredded Wheat tous les matins—un biscuit ou deux avec du lait chaud pour un déjeuner délicieux et vivifiant.SHREDDED AVEC TOUT LE SON DU BLE ENTIER ÆïÜsfeJ i'.l¦i:.M "Vji! THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, LTD, DOM LUCIEN DAVID BIOGRAPHIE Après avoir fait de brillantes études dans un lycée de Paris, où, dans les hautes classes, il sc rencontrait souvent au Concours Général des lycées qui y envoyaient leurs meilleurs élèves avec André Tardieu, l’actuel président du Conseil des ministres français, il étudia à la Sorbonne .et à l’Institut catholique, sous les maîtres qui y enseignaient il y a trente aus.Il fut un des premiers élèves du savant abbé Rousselot, le fondateur de la Phonétique expérimentale en France, et conquit le diplôme de licencié ès-lettres.Entré dans l’Ordre Bénédictin en 1898, ses connaissances musicales le firent bientôt distinguer par l’illustre Dom Pothier, abbé de Saint-Wandril-le, le génial auteur des Mélodies grégoriennes, et le restaurateur du chant sacré traditionnel de l’Eglise.Il en devint bientôt l’élève le plus représentatif et le maître vénérable ne dédaignait pas à l’occasion, de soumettre, avec simplicité, à son jeune disciple, les compositions grégoriennes où il excellait cependant, et où il est resté incomparable.Vint l’année néfaste de 1901, où des lois de persécutions obligèrent les Congrégations religieuses à quitter la France, et le jeune profès de 1899 reçut la mission de conduire en terre d’exil la communauté, en l’absence des Supérieurs, nécessitée par les circonst ;nces.Il était alors chargé en second de la formation des novices.La variété des dispositions intellectuelle de Dom David le fit envoyer, peu de temps après, à Rome, pour y approfondir les études eccléciastiques et y conquérir les grades de théologie.Mais sur ces entrefaites Pie X montait sur la chaire de Saint-Pierre et son premier grand acte apostolique allait porter sur la restauration de la.musique sacrée.On sait que Pie X, qui connaisait depuis longtemps l’oeuvre antérieure de Dom Pothier, et s’en était inspiré dans le cours de son ministère épiscopal, fit appel à l’illustre abbe, comme au maître incontesté, et le mit à la tête de la Commission pontificale pour la rédaction nouvelle - des Livres liturgiques de chant grégorien.Dom Pothier trouva tout naturellement en Dom David le secrétaire rêvé, qui, de fait, resta, pendant les neuf années que demanda la rédaction du graduel et de l’antiphonaire, son bras droit, et l’intermédiaire attitré auprès de la Congrégation des Rites, de l’Imprimerie Vaticane, et du Souverain Pontife lui-même.Il fut l’un des témoins de l’audience où.fut présenté au Saint Père, le Graduel, restauré d’après les données, paléographiques les plus sûres, et put entendre Pie X chanter d’un bout à l’autre, l’Introït de la Messe de N.-D.de Lourdes: intention particulièrement délicate puisque, Pic X le savait, cette fête était “française” quoique mondiale, et sa composition musicale était l’oeuvre de Dom Pothier lui-même.Le jeune secrétaire et collaborateur du Président de la Commission Pontificale reçût de Pie X, qu’il avait l’occasion d’entretenir asez souvent, de précieux témoignages de bienveillance, comme deux grandes médailles d’argent; puis d’or, remises par le Saint-Père en personne.Mais l’oeuvre la plus plus remarquable, peut-être, et la plus féconde de Dom David fut son ministère apostolique dans la diffusion du chant grégorien.On peut affirmer qu’aucun maître en chant grégorien n’a à son actif un aussi grand nombre de conférences, de Journées grégoriennes, et n’eut d’auditoires ou de choeurs à conduire, aussi complète de la pédagogie grégorienne.Réservant aux articles de Revue les discussions concernant les questions controversées, il s’attache, dans son eîïseignement oral pratique, à “réaliser” la “belle prière chantée”, , teller que la voulait Pie X; méthode évangélique d’exposition d’une remarquable fécondité, et où se rencontrent facilement toutes les âmes de bonne volonté et tous les vrais artistes.Son ardeur tout apostolique, qui entraîne la conviction, est servie par une clarté d’exposition qui rend tout facile et attrayant.L’éloquence de sa “ chironomie ”, de son geste expressif a plus d’une fois obtenu des ensembles merveilleux avec des masses chorales dont les éléments ou les groupes divers se trouvaient réunis pour la première fois.U eut d’ailleurs occasion d’exposer, au grand Congrès du “Rythme” de Genève, il y a trois ans, sur la requête des organisateurs, les principes de cette “chironomie” expressive en une conférence qui fit grande impression sur les membres — cependant 'Spécialisés — de ce Congrès.Au grand Congrès de Metz, où se trouvait massée dans la vaste cathédrale, nef et transept, une masse formidable de voix, on put constater la puissance et la précision de ces gestes rythmiques par l’ensemble merveilleux que Dom David, dans une chaire qui lui permettait de dominer la foule des chanteurs, put obtenir, même dans les chants ornés les plus délicats.Au Congres de la Pensée Chrétienne de Strasbourg, Dom David se partageait, avec le 'fégretté Mgr Batiffol, les conférences de la journée solennelle de clôture, aidé par un groupe de séminaristes qui illustrèrent admirablement, sous sa direction, les notions développées.Au pèlerinage annuel de Buglose, dans les Landes, on put voir Dom David diriger avec une sûreté de main étonnante, une masse de 6 à 700 voix formée de trente groupes différents.En 1914, le cpmité international des Congrès de Lourdes, l’office liturgique du Saint-Sacrement, qui fut célébré à la basilique beaucoup trop petite pour contenir la masse croissante des assistants.Mais le Congrès était à peine terminé que la guerfe éclata, et Dom David se présenta aussitôt à l’appel de la patrie menacée, comme plusieurs de ses confrères de St-Wun-drille: ainsi Dom Ricard, cet ancien officier de carrière, qui fut glorieusement tué en Champagne après avoir fait l’admiration de ses chefs et de ses soldats.Envoyé dès le début à Verdun, et choisi comme chef d’un de ces corps francs dont l’héroïsme quotidien restera légendaire, il mérita plusieurs citations à l’ordre de l’armée, et finalement, le ruban rouge de la Légion d’Honneur.Louis Madelin, historiographe de l’armée, a raconté certain épisode de la prise d’un village, près de Verdun, dont le héros est précisément le Bénédictin que nous présentons à nos lecteurs, et qui au milieu des violences de la guerre, trouvait moyen de conserver et d’affirmer la grande devise PAX sur les murs d’une pauvre église effrondrée sous les obus.Blessé en Argonne, près du Four de Paris, et évacué pour l’opération chirurgicale nécessaire, le grégoria-niste et le prêtre, qui avaient eu plus d’une fois l’occasion de se retrouver dans les tranchées .ou dans les positions de seconde ligne, put reprendre une activité nouvelle tout en initiant les vaillants poilus aux mystères de la mitrailleuse ou en donnant des conférences aux officiers et sous-offi-eiers, ou encoré en suivant des stages de tactique, d’observateur-aviateur, etc.Une de ses fondations grégoriennes de guerre, la Schola de Mazamet, — du Tarn, — ne compte pas moins, actuellement de 120 membres.Mais la guerre eut enfin un terme-, et l’apôtre du chant sacré reprit sa mission si féconde et si pacifique de conférencier et d’écrivain.Le talent littéraire de l’illustre: grégorianiste ne transparaît pas seu-lenient dans ses articles de la Revue du chant grégorien et ses fines Analyses qui sont pour beaucoup une véritable révélation d’art.Il est aussi, membre actif de la Société française-des Auteurs et Compositeurs dramatiques., Deux de ses oeuvres composées en.collaboration avec le musicien bien, connu Guy de Lioncourt, Palter ego-de Vincent d’Indy à la Schola Can-torum de Paris et l’auteur de nombreuses oeuvres de musique vocale et instrumentale, ont eu en France et en Belgique un succès vraiment sensationnel et du meilleur aloi : Le Mystère d’Emmanuel et le Mystère de 1’Alleluia; deux “mystères” inspirés de leurs ancêtres du moyen âge, mais dont la formule hardie, à la fois très ancienne et très moderne, a su combiner harmonieusement l’art grégorien, l’harmonie médiévale , et les procédés modernes, les voix at l’harmonie médiévale.¦ Donné dans plusieurs des plus grandes villes de France ou de Belgique, à Paris, à Lyon, à Bordeaux, Nantes, Liège, etc., ces oeuvres relativement faciles à “-monter” ont régulièrement produit une profonde impression religieuse et artistique, et ont été révélatrices des trésors contenus dans la liturgie .“vécue”.Car ces mystères sont destinés, en principes, à la scène.Et chose curieuse, les artistes les plus raffinés comme les âmes les plus simples se laissent prendre également à leur charme comme il doit en êtrei du véritable chant sacré.-, ! Le Droit ;**• ; » — N.B.Nous publiions cette biographie de Dom David, l’excellent musicien bénédictin que nous avons eu L’honneur d’avoir avec nous quelques jours, reproduite dans Le Droit, le 18 janvier 1930.NOUVELLES DE ; SAINTE-ADELE Samedi, le 1er mars, M.Arthur de Repentîgny, de Montréal, Mme P.Dumaresque et son gentil bébé, Emi-lien, étaient en visite chez leurs parents et amis pour quelques jours.Lundi gras, il y eut souper familial et très grande partie de 500, organisée chez M.Félix Campeau.Etaient présents: Mme Jos.Campeau, M.et Mme C.Campeau, M.et Mme Rod.Campeau, M.et Mme Jos.Derepentigny, M.et Mme Rosaire Campeau, Mlles C.Campeau, M.R.Campeau, B.Campeau, R.Alba Campeau, Gertrude Campeau, Jeannine Campeau, Bernadette Desjardins, MM.Arthur Derepentigny, Félix Campeau, Roi.Campeau, M.Campeau, E.Courtemanche, J.-P.Campeau, J.Campeau, Léo Desjardins et F.Des jardins.Mlles Campeau recevaient les heureux invités avec leur grâce accoutu-mière.M.A.Derepentigny est reparti pour Montréal, lé 4 au soir.La semaine dernière à l’occasion des jours gras, M.Henri Bertrand recevait M.et Mme Cyrille Dufour, M.et Mme Adélard Bertrand et Mme Jos.Dugour, de Saint-Jérôme.M.ANTONIO BEAULIEU qui a contribué au succès du Carnaval 1930.En qualité de président du comité de la Parade-mascarade il a organisé la fête du samedi soir, 1er mars, qui a été une belle manifestation.L’ANNONCIATION — Le semaine dernière, un joyeux groupe d’amis de Saint-Jovite et du Lac Mercier passèrent une agréable soirée à l’Hôtel du Nord, répondant aux invitations de Mi et Mme Emile Léonard.Etaient présents : M.et Mme Syl-vio Dufour, M.et Mme Jules Boivin et leur fillette "Simonne, M.et Mme Paul-E.Richer, M.et Mme Aldéric Boivin, M.et Mme Valmore Léonard, M.et Mme René Boivin, M.A.Ner-bonne, M.Wilfrid Boivin.M.Gustave Léonard, M.Odilon Léonard, M.Samuel Labonté.De l’Annonciation, M.et Mme C.Robidoux, M.Henri Léonard et son ami M.Drouin, M.J.Brisson, M.A.Durocher, M.A.Raymond, M.E.Duclos, M.F.Collins, M.Millejours de Macaza.Ce joyeux groupe d’amis a aussi répondu à l’invitation de M.Joseph Richer, propriétaire de l’Hôtel Godard, de Nominingue en allant prendre un frugal dîner au cours duquel, il leur fit servir une douce limonade dont ils garderont un joyeux souvenir.— Ces jours derniers étaient en promenade à l’Hôtel du Nord Mlle Marguerite Bastien et Mlle Florida Siméons, invitées de Mlle Laurette Léonard.STE-ANNE DU LAC Lundi, le 3 mars, dans l’église de Sainte-Anne du Lac, fut célébré le mariage de M.Paul Labelle et de Mlle Divina Beauchamp.Aussitôt après le mariage, tous les gens de la noce se rendirent chez M.Martial Deslorges, pour prendre le vin, et ensuite se rendirent chez M.Côme Beauchamp, père de la mariée, où le dîner fut servi et dans le cours de l’après-midi, la grande filée de voitures s’arrêta à la porte de M.Martin Labelle, pour y prendre le souper et s’amuser.Une adresse fut lue par Mlle Loret-te Labelle, petite soeur du marié et les nombreux cadeaux furent présentés par le couple d’honneur, Mlle Blanche Labelle, et M.Albert Légaré.Parmis les invités on remarquait: M.et Mme Paul Labelle, nouveaux mariés, Mlle' Blanche Labelle et M.Albert Légaré, couple d’honneur, MM.et Mmes Martin Labelle, Orner Beauvais, Gérard Touchette, Albert Giroux, Osias Légaré, Martial Deslor-ges, Jos.Lévesque, de Ferme-Neuve, Jos Calvé père, Wilfrid Yaillancourt, Bruneau Millette, Jos.Calvé fils, Camille Chalifoux, .Charles Baulduc, Ferdinand Doré, A.Constantineau, M.A.Daviault, MM.Albert Nadon, de Ferme-Neuve, Bruneau Boileau, de L’Annonciation, Wilfrid Daoust, Aldéric Labelle ,Léo Beauchamp.Zé-phir Cardinal, Louis Boie, Rodrigue Paquette, René Labelle, Jos.Doré, Henri Bigras, Lionel Courtemanche, Thélesphore Melançon, Alfred Me-lançon, Fernand Constantineau, Henri Groulx, Emile Lebeau; Mlles Jeannette Labelle, Laurette Cardinal, Jeanne Beauchamp, Lucienne Légaré, Yvonne Lorrain, Blandina Turpin, Régina Millette, Cécile Chalifoux, Fernande Constantineau, Reïne-Ai-mée Labelle, Laurette et Edffluilda Labelle.• .Mlle Donaldo Lebeau est xevemte d’une promenade chez sa soeur, Mme Nap.Baulduc de Ferme-Neuve, Manufacture de PORTES et CHASSIS à Saint-Jérôme Portes, Chassis, Jalousies, Tournage, Découpage, Bois préparé Bois de charpente, etc.Toute commande sera remplie dans le plus court délai et à très bas prix.ELIE MEUNIER, Prop.\ La IV|0DE et Le Bon Sens exigent un Pardessus Même si vous pouviez vous passer de Pardessus sans compromettre v votre santé, vous ne voudriez pas vous en passer, parce que vous n’auriez pas l’air habillé.Nous avons reçu une très grande quantité des derniers modèles et de couleurs très variées.: : : Nous en avons de tous les goûts et qui peuvent accommoder toutes les bourses à partir de $ 12.00 en montant Comme la belle saison est arrivée venez faire votre choix chez.RAINVILLE & MATTE 328, rue St-Georges Tel 113 St-Jérôme En Salaires SCD L JOURNAL du DISTRICT Existant depuis plus de 32 ans A payé en 1929 En Marchandises En Primes lors du concours $11,339.19 $9,971.58 $3,459.78 Si nous avons pu rencontrer ces sommes énormes, cela est dû à la coopération de tous nos amis, clients, abonnés, que nous tenons à remercier.Et nous leur demandons de bien vouloir toujours nous continuer leur patronage que nous apprécions hautement.17 an:s d’expérience d’un service toujours prompt et courtois Pour Ass.-Vie Gérant de District pour les Comtés de Terrebonne, Argenteuil, Deux-Montagnes et Labelle Assurances Générales Feu, Vie, Automobiles, Accidents, Maladie Nous faisons une grande spécialité de l’assurance des automobiles à des prix très bas.Venez consulter nos prix ou écrivez-nous.O LEMENT GERANT Tél.171j St-Jérôme J.T.456, m St-Georges ixipcoacrx L’AVEm DU NORD, VSïîDSBfcï, 14 MARS 1930.— M.Jean Bousqeut, de Légaré Automobile de Saint-Jérôme, est allé à Laçkute et à Pine Hill, Co.d’Ar-genteuil, en voyage d'affaires.* * * — Mme S.G.Autbier, de Québec, a passé quelques jours à Saint-Jérôme, l’invitée de sa soeur, Mme W.1 Meloche.* * * —¦ Mlles Marguerite et Jeanne Meloche ont fait un séjour d’une huitaine à Montréal, à l’occasion du Mardi gras.* * * — MM.Arcade Locas et Jos.Desjardins sont allés à Montréal, par affaires, mardi.* * * — M.Léopold Tousignant, représentant de la Royal Exchange Assurance et M.A.Brunette, représentant de Canadian Hardware and Minnesota Implement Mutual Fire Insurance Co., étaient à Saint-Jérôme, aux bureaux des notaires Léveil-lé et Parent, pour affaires, mardi.* * * — M.Paul Bastieiî, de Hudson Mass., un de nos fidèles abonnés est en vacances à Saint-Jérôme pour un mois.M.Bastien a fait le trajet en automobile avec trois amis, et se sont même rendus jusqu’à .Saint-Jérôme en machine.* * * — M.J âmes O ’Rourke, M.et Mme Armand Desjardins de Lachine, et M.et Mme Adélard Dussault, de Pointe St-Charles, étaient les invités de M.Alphée et des demoiselles~La-belle en fin de semaine.* * * — M.J.G.Courteau, inspecteur de la Granite State Fire Insurance Co., était de passage à Saint-Jérôme la semaine dernière chez M.J.-Gabriel Labelle représentant cette compagnie.* * * — M.et Mme P.-E.Leclair ainsi que M.et Mme Jacques Leclair étaient de passage à Montréal dimanche dernier en visite chez M.et Mme Alfred Langlois.* * * » — M.et Mme Alfred Langlois de Montréal, née Germaine Leclair, font part à leurs parents et amis de la naissance d’une fille baptisée sous les noms de Marie-Marguerite-Denise.Parrain et marraine, M.et Mme Clo-domir Langlois, oncle et tante de l’enfant.* * * — Lors de son passage à Saint-Jérôme, Dom David, père bénédictin de l’abbaye de St-Wandrille, France, rendit visite à la famille P.-Z.Latour.Il accepta l’invitation qu-’on lui fit de prendre le souper avec ses amis.A Ottawa, le P.Conrad Latour, o.m.i., fils de M.P.-Z.Latour, se fit le cicérone de Dom David.* * * — MM.Léon Moranville et Albert Parent ont passé la fin de semaine à Montréal.* * * — Mlle Jeanne Beauvais et sa nièce Rollande Dufresne, toutes deux de Montréal, ont passé la journée de dimanche chez les parents de Mademoiselle Beauvais.* * * — MM.Jbseph Lauzon, Louis Turcotte, Rosaire Alarie et autres étaient à Montréal, samedi dernier.Ils ont assisté aux Fêtes du Mont-Saint-Louis et sont allés voir jouer le Canadien vs Rangers, au Forum.* * * — Dimanche, M.Lionel Dion est allé en excursion à Lachute.Il paraît que les trains n’attendent pas.dans cette ville.* * * — Nous avons appris que plusieurs hommes étaient à travailler à l’ouverture de notre route vers Montréal, les automobilistes apprendront cette nouvelle avec satisfaction.* * * — L’édifice Parent est à se transformer en magasins des plus modernes, avec de belles vitrines, ce qui est une grande amélioration pour le centre de notre ville.Ces magasins seront occupés par MM.Henri Parent, Henri Chalut barbier, et Oscar Landry qui vient ouvrir une succursale dans les produits pharmaceutiques et autres lignes.M.Parent aura donc encore un magasin à louer.* * * — M.S.Hattem fera aussi de grandes améliorations à sa propriété, car M.Hattem occupera aussi le local de M.Henri Chalut.* * * — M.Alcide Léveillé est aussi à compléter des réparations en divisant le restaurant Antonio qui sera occupé par le Dr R.M.Neilson.* * * — M.Jos Gauthier, vendeur d’automobiles vient de signer un contrat avec Durant Motors of Canada Ltd.M.Gauthier a toutes les lignes de cette marque en exposition dans son salon.Il a aussi comme par les années passées le contrat du Graham Paige, Marmon et les trucks Rugby et Fédé-*ral.* * * ’ —¦ M.le notaire Eugène Léveillé est allé à Farhnam dimanche dernier, en voyage d’affaires concernant la manufacture Phaneuf.* * * — M.Auray Fontaine, maire d’Àc-ton Yale, était à S*ùnt-Jérôme à la fin de la semaine dernière.— Mardi, le 11 courant, nos pompiers ont répondu à un appel chez M.J.B.Primeau, inspecteur d’écoles, où le feu s’était déclaré dans la cave par une fuite d’huile.N’eut été la prompte intervention de notre brigade nous aurions peut-être eu un désastre à enregistrer.Les dégâts ont été causés surtout par la fumée et les pertes sont couvertes par les assurances., * * * — Mme J.-E.Prévost est de retour à son foyer après avoir passé quelque temps l’invitée de ses parents, le Dr et Mme G.Smith, à L’Orignal.Mlle Gabrielle Smith a accompagnée Mme Prévost à son retour, et passera quelque temps parmi nous.* * — M.Gérard Dorion, fils de M.Jean Dorion, marchand, est revenu de Ville Saint-Pierre, où il travaillait depuis quelque temps.* * * —- Les funérailles de M.Alfred Brunet, citoyen de notre ville, eurent lieu lundi, le 10 mars 1930.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, cinq garçons et quatre filles: MM.Edmour, Germain, Robert, Achille, Léopold, Mme Léopold Godard (Simonne).Mme Paul-Emile Dorion (Carmen), Solanges, Laurence.L’Avenir du Nord offre ses sincères sympathies à' la famille.* * * — Lundi soir dernier, entre 9 hrs.et 9)4 heures, une sacoche en cuir beige, ayant été laissée sur une fenêtre dans la salle des cours de solfège, a été retrouvée dans le corridor voisin vidée d’un partie de son contenu.On y a pris les objets suivants, d’une grande valeur comme souvenirs pour la propriétaire : un chapelet d’améthystes, un portemon-naie en suède de 3 tons de gris et son contenu, un nécessaire “Vanité”.Avant d’user de rigueur, je préfère avertir LA PERSONNE qui s’est appropriée ces objets, de vouloir bien me les retourner: Pauline Cadieux, boîte postale 676, Saint-Jérôme, si elle tient à s’éviter une publicité désagréable, évidemment.* * * — Mme Ovila Légaré demeurant dans le haut de la ville, rue Labelle, décédait subitement, hier soir, à 10 hrs.On nous informe qu’elle venait de terminer une partie de carte.L’Avenir du Nord offre ses sincères sympathies à la famille.THEATRE REX Dimanche le 16 mars, Richard Bai-thelmess dans “ Young-Nowheres” Comédie, — Revues.Lundi et mardi, Mary Philbin dans “Last Performance”, — Comédie, — Revues.Mercredi et jeudi, Douglas Fairbanks Jr., Loretta Young dans “Forward Pass”, Série, — Comédie — Revues.Vendredi et samedi, Dina Gralla dans “Prince of the Dancer”, — Série, — Comédie.CLUB DE GOLF Les membres dù Club de Golf oui eu leur réunion annuelle jeudi dernier, et ont procédé lundi soir à l’élection de lexn’s officiers et à la composition des différents comités.Les personnes suivantes ont été nommées directeurs: — MM.Jean Rolland, J.-V.Léonard, Jean Simard, Dr J.-R.Brais, Camille L.de Marti-gny, L.-P.Marcoux, Alfred Lapointe, Hermann 'Barrette, C.-E.Marchand, C.-R., Joseph Fortier, Dr Alfred Cherrier, Léopold Nantel, avocat.Ces derniers ont élu les officiers suivants : — Président: Joseph Fortier, Vice-Président : L.-P.Marcoux, Secrétaire-Trésorier: Jean Simard, Capitaine : Camille-L.de Martigny, Assistant-capitaine: Jean-P.Rolland, Comité des Finances: — M.Jean Rolland, président, MM.C.-E.Marchand, J.-V.Léonard et L.-P.Marcoux.Comité des Greens : — M.J.-R.Brais, président, MM.Hermann Barrette, Dr Alfred Cherrier et Joseph F ortier.Comité des tournois et amusements: — M.Camille-L.de Martigny, président, MM.Jean-Paul Rolland, Léopold Nantel, E.F.Marchand.Joseph Fortier, Comité du chalet et des réceptions : — M.Léopold Nantel, président, MM.Alfred Lapointe, J.-P.Bélair, C.R., et Jean-Paul Rolland.eLs directeurs ont aussi retenu les services de M.Calder Taylor comme professeur et ce dernier continuera la construction des trois derniers trous, et assure aux membres que dans le mois de juin, les 9 trous réglementaires du Golf, pourront être utilisés par tous les joueurs.Les directeurs veulent aussi entreprendre une campagne de recrutement et faire de la publicité pour amener à Saint-Jérôme, les meilleurs amateurs de la Province, et comptent qu’au cours de juin, leur organisation comptera au moins 150 joueurs.Comme l’année dernière, il y aura inauguration officielle, à la date qui sera fixée suivant la température que nous aurons, et il y aura également le mercredi et le samedi la réunion habituelle suivie de la danse.On a retenu les services d’un personnel choisi pour pouvoir donner des repas aux membres et aux visiteurs dès l’ouverture de la saison.SYMPATHIES A LA FAMILLI^ LEONARD Une erreur de mise en page nous a fait omettre la semaine dernière, les témoignages suivants de sympathies offerts à la famille Léonard à l’occasion du décès du notaire Léonard de Samte-Monîque.Résolution de l’Association du Notariat Canadien, Lettres des notaires Gaétan Valois, J.L.Blanchard, J.A.Sigouin, Vincent Fortier, Z.N.Raymond, du Dr Edmond Grignon, de Sainte-Agathe, Donat Lalande C.R., Arthur Sauvé M.P.P., Emile Lauzon, D.Gauthier notaire, résolution du Cercle Saint-Antoine, M.et Mme H.Paul, Jos.Coupai, J.N.Lorrain, Dame Robertson, Rév.Léo Baron.A la séance régulière du conseil du comté de Terrebonne tenue mercredi la résolution suivante a été adoptée: Il est proposé par Tancrède Legault et unanimement résolu que les membres de ce conseil offrent leurs plus vives sympathies à M.J.Victor Léonard, notaire, leur secrétaire-trésorier, à l’occasion de la mort de son regretté père, Me Damase Léonard, notaire de Sainte-Monique.Que copie de la présente résolution soit transmise aux journaux avec prière de publier.Vraie extrait.Signé J.V.LEONARD, Sec.-Trés.La municipalité scolaire de l’Abord à Plouffe a adopté la résolution suivante à l’adresse de la Révérende Soeur Supérieur de l’Académie St-Maxime.“Les membres de notre corporation scolaire ont appris avec un vif regret la mort de votre vénéré père; “Monsieur le président, de concert avec nos commissaires s’empressent de vous offrir leur plus sincères condoléances en même temps que leur plus vives marques de sympathies dans le deuil cruel qui vous frappe.Vraie extrait.Signé Joseph Gervais, Sec.-Trés.UN CLUB DE RAQUETTES Mercredi soir, avait lieu, à la salle de l’Hôtel-de-Vîlle, une première assemblée de citoyens de Saint-Jérôme, afin de jeter les bases d’un club de raquettes, à laquelle un grand nombre d’amateurs étaient présents.M.le shérif J.W.Cyr, comme instigateur de la chose, montre en quelques mots les avantages qu’il y a de se grouper dans une telle association au point de vue publicité, etc., ensuite il invite M.Léopold Charbon-neau à exprimer ses impressions; ce que fait celui-ci en assurant le club de tout son concours et de son dévouement.Son Honneur le Maire Léopold Nantel, sur l’invitation do M.J.W.Cyr, dit qu’il est heureux de voir qu’un si grand nombre a répondu à l’appel lancé dans les journaux de la semaine dernière, et espère qu’au lieu de diminuer ce nombre ira toujours grandissant; “J’ai promis, dit-il, d’aider à cette formation et j’ai à coeur que ce projet réussisse.” Viennent ensuite les élections d’un comité provisoire qui aura pour tâche d’étudier un projet de constitution, avant les élections générales qui auront probablement lieu en avril prochain.Président: Léopold Charbonneau, 1er.vice-président: René Dussault, 2ème vice-présidente: Mlle Fernande Cloutier, Secrétaire: Fernand Taillon, Trésorier: J.H.Desjardins, Directeurs: Edmond Rainville, Achille Matte, Mlle Lafortune, Noella Raymond, Capitaine: Adélard Bruneau, Lieutenant: Henri Labelle, Porte-drapeau: H.April, Clairon-major: M.Gougeon, Auditeurs-scrutateurs: MM.Laurent Calvé, Rosario Plouffe, Mascotte: Jacques Lauzon, M.le président remercie l’assemblée du vote de confiance à lui accordé et promet son concours en entier pour la complète réussite.Sur suggestion de M.L.Charbonneau, président, M.le Maire Léopold Nantel est nommé président honoraire du club et M.le shérif J.W.Cyr, patron.M.Cyr félicite l’assemblée du choix de ses officiers et dit que si nous voulons conserver la belle réputation de Saint-Jérôme il faut faire quelque chose de grand qui cadre avec elle, pour cela marcher la main dans la main et faire chacun sa petite part.Proposé par M.J.W.Cyr, résolu unanimement : Qu’un vote de remerciements soiit adressé à Son Honneur le Maire pouf le dévouement dont il fait preuve, et les preuves d’intérêt qu’il nous donne en nous prêtant gracieusement la salle des délibérations du Conseil pour les assemblées.Qu’un vote de remerciements soit adressé à MM.C.H.Chénier et Rousseau pour l’amabilité dont ils font preuve et le trouble qu’ils se donnent pour aider à la formation de notre club.ADOPTE Et la séance est levée.Fernand TAILLON Secrétaire coopératives agricoles.A VENDRE, 2 jeunes chevaux, bonne pesanteur, de même contenu, faisant un beau match.Maintenant que les trucks marchent, désirerait vendre au plus tôt à un prix très modique.S’adresser à Henri Francoeur, 75, Ave Legault, Saint-Jérôme.[Suite de la 1ère page] L’HISTOIRE DE LA MUSIQUE sente n’eût de succès.En 1872 enfin, on commença à leur reconnaître quelque mérite, mais on a bien soin de le lui cacher.On ne le comprend pas parce que e’est un novateur, un créateur.Franck est un mystique ainsi que Bach, il néglige tout ce qui est convention sa musique n’est pas monadi-que.Sa polyphonie procède par chromatismes.La musique a autre chose à faire que d’amuser les buveurs de café-eoncerts et de faire danser.Pour bien comprendre celle de Franck, il faut se rapprocher le plus possible du primitif.C ’est par là que sa musique se rapproche du chant grégorien.La vie de Franck fut toute extrêmement régulière et unie.11 était excessivement bon et doux.Gounod l’ayant insulté il souriait et scs élè-jves se pressèrent près de lui pour qu’il n’entendit pas des injures.Il mourut tristement en 1890.Il fut pris par un omnibus et serré contre un mur.Quelques semaines après il prenait une pneumonie qui l’acheva.; M.Lapierre exécuta ensuite au grand orgue de l’église: le L’Adagio de Guilmant, 2e La Finale de Cézar Franck.M.Lapierre nous a absolument charmés.Le brouliaha du déplacement a empêché que quelqu’un puisse le remercier comme il convenait de sa belle conférence et des morceaux si magistralement exécutés et qui ont été si fort goûtés.Il est malheureux que la température ait empêché un grand nombre de personnes de se rendre à cette conférence.Elles ont manqué “quelque chose” de beau.La prochaine conférence aura lieu mardi prochain : elle sera donnée par M.J.J.Goulet et illustrée par plusieurs artistes.CHANTAL PETITES ANNONCES GRATIS Magnifique plat à patate non couvert—10 pouces—valeur $1.00» donné Gratis avec le Thé et Café MIKADO meilleur que tout autre thé et café i même prix.En vente partout & .75^ i livre.Demandez-Ie à votre fournieseur GLOBE TEA CO.MONTREAL Les phares de la vie ce sont VOS YEUX ! Ne les négligez pas ! Ne les exposez pas avec des verres communs.Négliger ses yeux c’est compromettre son avenir.Les mauvais yeux font les vies malheureuses.CONSULTEZ UN EXPERT En définitive, il vous en coûtera moins cher.Institut \ Ouimet 4228, rue St-De il Montréal Tél.BElair 1661 LA PNEUMONIE AU CANADA Légère diminution dans la moyenne de la mortalité.C’est pendant les six premières semaines de chaque année, que la statistique enregistre au Canada le plus grand nombre de décès causés par la pneumonie.Cette année, pendant ces six premières semaines, la moyenne de ces décès a été,en ce pays de 109 par 100,000 de population, à comparer à 117 par 100,000 de population durant la même période de 1929.Bien que cette amélioration dans la situation — dit le bureau des statistiques de la Metropolitan Life — ne soit pas considérable, elle est pour le moins encourageante en ce sens qu’elle marque la continuation d’une situation qui se maintient depuis plusieurs années.Pendant la même période cette année, les maladieas du coeur ont été responsables d’une moyenne de mortalité en Canada de 168 par 100,000 de population, à comparer à 216 par 100,000 de population pendant la période correspondante de 1929.J.Donat Allard & Cie Comptables-Auditeurs, Syndics-autorisés en faillite.Chambre ' 212 934 Ste-Catherine Est.Montréal, .HArbour 4870 POUSSINS A VENDRE Leghorn blancs.20c.Rhodes Island rouges.20c.Plymouth Rock barrés.25c.Plymouth Rock blancs.25c.Wyandotte.25c.Aucun oeuf, de moins de 24 onces la douzn’entre dans mes incubateurs.Apportez-moi vos oeufs pour incu bation à 5 sous chacun.S’adresser à René Maurice, Hôte-Victoria.Tel.39.GAGNEZ 6.00 à 10.00 PAR JOUR Gagnez tout en apprenant métier Mécanicien d’auto, de batteries, de Sondure autogène, ; Vulcanieateur, Electricien, Briqueteur, Plâtrier, Barbier, Salon de Beauté.Bonnes positions.Ecrivez ou vs-aez voir.Livret d'informations Gratis, i TRADE SCHOOLS t *i27 5LVD.ST-LAURENT.MONTREAL^ Bureau de plaoement gratuit—4 travers le Canada Œaftes pj-ofessioppelles AVOCATS T4la: Bureau 246 Ré*.173 Camille L.de Martigny AVOCAT — PROCUREUR ’ S19, Labelle Suint-Jérôme.C.E.Marchand, C.R.J.C, Marchand, L.B.L.Marchand & Marchand Avocats 304, rue Labelle St - J érôme Phone 85 Casier Postal 408 On demande des jeunes garçons et jeunes filles désirant se faire de l’argent dans leur temps libre ouvragé facile, bonne rémunération.S’adresser à M.Albert Thinel, 266 ru Suint-Georges.A VENDRE OU A ECHANGER — Un coffre-fort, pesant 4.000 livres.S’adresser immédiatement à , P.-E.Leclair, 575 Labelle.MAISON A VENDRE à Val-Morin.— Maison en pierre artificielle de 18 appartements, chauffage à aii chaud, chambre de bain, foyer.Située près' cie la rivière, elle convient très bien pour une maison de pension.Prix d’occasion.S’adresser à M.Tancrède Legault, Val-Morin.A VENDRE — Une belle terre à vendre un mille du village et de l’école et beurrerie.Bonne terre, 90 arpents en culture pas de souche ni roche.36 acres de loags et 5 de large.Bâtie sur le bord de la rivière du Lièvre.Cause de vente, mortalité.S’adresser à M.Hector Bélec, Lac des Ecorce, Herménégilde Piché, Mont-Laurier, ou Dame Joseph Bélec, 597 rue Labelle, Saint-Jérôme.A VENDRE — Maison située No 45 avenue Rollarifl, deux étages, 1 seul logement, avec dépendances, grand terrain.Vendra à bon marché, s’adresser à 4544 de Lanaudière, Montréal, Tél.AMherst 5064.STENOGRAPHE ET GLAVIGRA-PHISTE DEMANDE — Adresser application par écril, mentionner salaire et donner références, à casier 408 B.de P., Saint-Jérôme, P.Qué.- A celles qui sont ambitieuses.Gros salaire.* Grande, demande i celles qui veulent apprendre la culture de Beauté et la Coiffure.Joignes le plus grand système du Canada.Diplôme décerné.f .BorivOM pour Information ACADÉMIE MARVEL B SM^tlwris» Est .» Mentrlsl Les personnes désireuses de se trouver une bonne servante, pourraient s’en procurer une en s’adressant au bureau de L’Avenir du Nord ou 50 rue Saint-Georges.ON DEMANDE à acheter un couple de lapins géants des Flandres, tout noir; aussi une chèvre, couleu: foncée, prête à mettre bas.S’adresser à Maxime Lanthier, Mont Saint-Michel, Co.Labelle.On demande une fille pour travailler dans un magasin de hardes faites pour homtiKS et dames.Bonne expérience et references nécessaires.S’adresser à Isaïe Miller, Ltd., Mont-Laurier, Que.Excellents chiens de course (Dog Team) à vendre avec harnais et traîneaux.Ces chiens ont pris part dans courses aux Etats-Unis et au Canada.Aubaine à ce temps-ci.S’adresser à Harry Wheeler, Gray Rocks Inn, St-Jovite.Magasin général avec restaurant et logement situés dans’Te centre du village de Saint-Jovite; bonne clientèle; bonnes conditions.S’adreser à M.L.G.Siméon, Saint-Jovite, P.Q.Bureau: 400, Labelle, Tél.25 Léopold Nantel AVOCAT — PROCUREUR Béa.: 200 Labelle Tél.Ne.197 SAINT-JEROME Téléphone 149 Jos.P.Bélair AVOCAT — BARRISTER 340, Labelle, Sait-Jérôme.Téléphone : Bureau et Rés.60 Gaston Gibeault Avocat et Pbocubkdb de la société légale Bourassa & Gibeault STE-AGATHE DESMONTS Ern, Charette J.R.Labelle 426J, DeLonaudière 4304, Delorimie Amherst 4308 Amherst 246 Charette & Labelle Comptables —Syndics de Faillite Edifice “La Sauvegarde” Chambre 4i 152, N.-Dame Est Hontreat Tel.HArbour 4373 MEDECINS Tél.98 Caaier P octal 420 Dr L.P.Marlean 324 Labelle .Saint-Jérôme.Lavery & Demers Avocats et Procureurs 15, rue Saint-Jacques, Montréal Tél.Harbour 4118-4110 Succursale Sainte Agathe des Monts Emile L.Sasseville L.L.L.AVOCAT - PROCUREUR 57.St-Jacques Ouest, Montréal Jeudi et samedi à Terrebonne I Tél.WAlnut 8991 L.J.T.DECARY ARCHITECTE Expertises et Evaluations ;; 285, Boulevard Décarie ” MONTREAL J W4*444*»M4»|i t » » i Téléphone 54 Dr Guy Lefort Chirurgien-Dentiste 30, rue Principale, Sainte-Agathe-des-Monts, - P.Q.Phone 110 Casier postal 438 Léonard & Léonard NOTAIRES Secrétariat du Cté de Terrebonne Dépositaire des greffes des notaires M.Prévost et P.F.E.Petit 316, St-Georges St-Jérôme ELECTRICITE MEDICALE Rayons ultra violets, Diathermie, Galvanique Dr BRUNO ROCHON 475, rue Labelle (Tél.280) St-Jérôme Traitement de: Anémie.Débilité générale, Glandes tuberculeuses Eezéma, Rhumatisme, Tuberculose des os, Affections du cuir chevelu,Ecoulement d’oreilles, Coagulation des amygdales, etc.EUGENE LEVEILLE N.P.LIQUIDATEUR Edifice Parent Tél.55 Saint-Jérôme Existant depuis au-delà de trente-deux ans est publié èi ST-JEROME, Comté de Terrebonne — par — La Cie de Publication de St-Jérôme Ltée L.C.Taillon, Président.J.B.Parent, Directeur-Gérant Eugene Leveille, Notaire, Secrétaire.Un économiste américain écrivait dernièrement dans le “ Philadelphia Enquirer ” que : “ Une annonce honnête aide le commerce du marchand et protège le client.” L’ameublement pour le Bureau du Chef de Police et la Salle des Pompiers de la Ville de Saint-Jérôme a été vendu par J.-Hormisdas Boildreaü Marchand de Meubles 313, RUE SAINT-GEORGES, SAINT-JEBOME.^