L'Avenir du Nord, 9 juin 1933, vendredi 9 juin 1933

1897-1933 SEUL JOURNAL du DISTRICT deTERRÉBONNE EXISTANT DEPUIS PLUS DE TRENTE-SIX ANS.1897-1933 •U-, .MUT DE L’AVENIR EST DANS LE PEUPLE ME Mil; NOUS VERRONS PROSPERER LES FILS DU SAINT-LAURENT” ( Benjamin Suite ) OHENTER ABONNEMENT : $2.00 par année.Publié par la Cie do Publication do St-Jciônie Ltée.Directeur politique: Houorablo JULES-ED.PREVOST HENRI GAREAU, Président SAINT JEROME, P.Que.Secrétaire do la Rédaction: ANDRE MAGNANT LABELLE TRENTE-SEPTIEME ANNEE; NUMERO 23.JOURNAL HEBDOMADAIRE — CINQ SOUS LE NUMERO.LA SESSION FEDERALE L Lu quai nome session du JL7u parle nient lut surtout niaïquce par les ac-eords impériaux et le second budget Rhodes.Des accords impériaux nous avons dit ce qu’il lallurt dans le teinps.Le peuple eauadieu peut aujourd'hui juger- par lui-méme.Un prétend lui luire croire que ces accords eiu'eul pour' eiïet de guufier le ehilire de nos exportations en pays britanniques.C 'est ee qu’on peut trouver de mieux comme argument.Or, U s’avère qu’eu prennut comme base de comparaison les cliillrcs de 1U22, nos exportations en pays bn-tanuiques subirent une réduction de 12ü millions de dollars un 1932.La réduction lut de 123 millions en 1933.Un léger avantage de trois millions de dollars.Voilà tout ce qu’on peut l'aile valoir pour montrer l’utilité des accords.C 'est bien mince.Mais il y a le revers de lu médaille.Dans le mémo temps, et eu prenant la même base du comparaison, ou constate une chute de plus de 10U millions de dollars dans lo oliilïre de nos exportations eu pays étrangers.Ces cliillrcs sont olïiciels.Et c'est le plus clair résultat des accords impériaux et de la folle politique qui les inspira.Ainsi s’explique le second budget Rhodes avec son fardeau de taxes écrasantes.Car dès que nous fermons la porte au commerce extérieur, le retenu des douanes se vont l'acte eu conséquence.11 faut y suppléer paille nouveaux impôts.Et c’est le contribuable canadien qui paie la différence.En 1Ü30, le revenu des douanes atteignait 199 millions du dollai-s.Par suite de l'iucpte politique tarifaire des conservateurs, le revenu de la même source u ’est plus que de 77 millions en PJ33.Un écart du 122 millions qu’il faut combler par le moyen de nouveaux impôts.Mais cela ne suffit pas à expliquer la taxe sur le sucre.Une taxe sur les enfants, en somme, et sur les gague-petit.La province de Québec, avec ses familles nombreuses, est la victime do choix.Les spécultcurs, par contre, s’en trouvèrent bien.Cela n’explique pas, non plus, les déficits qui s’accumulent et la dette nationale qui augmente du façon effarante.Eu 1930, la dette su trouva réduite de 47 millions.Effet du régime libéral.Mais eu 1931 on note mie augmentation de 83 millions.L’augmentation fut de 114 millions eu 1932, et de 233 millions en 1933.Depuis leur avènement, les conservateur ont ajouté 422 millions au fardeau de la dette natioualo.C’est eu vain que les journaux et les corps publics, — notamment le Board of Trade do Montréal qu’on nu saurait soupçonner de partisanne-rie politique, — engagent le gouvernement à l’économie.En 1929, les dépenses d’administration s’établissaient à 380 millions.En 1933, alors que tout va do mal en pis, que la crise s’aggrave, nos dépenses s’élèvent à 417 millions.11 serait urgent do pratiquer des coupures au chapitre des dépenses compressibles.Les suggestions lie manquent pas et proviennent des sources les plus sérieuses.Ou pourrait au moins supprimer les dépenses inutiles.Mais le gouvernement se contente de faire tomber des têtes et d'exiger tous les sacrifices des employés civils et des vétérans.Pour lo reste, la gabegie continue.Et l’on nous inflige, en sus du reste, une commission du la radio nu coût d’un million par année.Entre-temps, même incapable de rencontrer scs obligations, le gouvernement conservateur trouve de l'argent pour prêter aux provinces de l’ouest, pour prêter au Pacifique Canadien, pour garantir les récoltés de l’ouest et pour payer des primes spéciales sur le blé.Et que fait-on pour les chômeurs ?Rien pour eux si ce n’est le “ilolo”, nu système déprimant, inefficace et insuffisant.Aucun remède pratique à la grande misère du peuple.Monsieur Bennett a bien d’autres soucis.H avait pourtant promis do mettre “il au chômage, ou do “périr à la tû-eho”.Mais U se préparo une fin plus agréable eu invitant le Roi à lui conférer un titre do lord.Telle fut, eu somme, lo sons du sa declaration ,;n Chambre concernant les titres.Pour le reste, il y eut la légiste t'ou concernant les chemins de fer.C’est à l’opposition libérale qu’on doit l'inclusion d’une clause oxplici te contra la fusion dos doux réseaux Un situation est sérieuse pour lo Pu «‘tique Clin ail ion aussi bien que poulie chemin de fer do l’Etat.Lu coopération est nécessaire, do mémo quo ln plus stricte économie.Il n’y a qu’une opinion fi oo sujet.Mais pourquoi f mit-il quo, par l’notion sournoise du gouvernement, lo Canadien National soit plus affecte que sou eoueuircut / Détournement du trafic, et fi- reste.Le procédé du désagrégation a ulu mis u jour, fi plusieurs reprises.Mais ce u est pas tout.Lus difficultés du chemin du fer de 1 Llut piovicuucnl aussi, eu grande partie, de la politique même des conservateurs.Les recettes des C.N.K.qui s'élevaient h j-1 millions en f92c> soul louibees a .7 millions eu 1932.Ceci lie tient pas compte, naturellement, du service de 1 intérêt sur lea obligations détenues par les particuliers ou par le gouvernement.Mais lie vuit-ou pas que eut illaissemeut des recettes est le tail de la po.iique tarifaire des tunes / fis ferment lu porte aux importations, et du même coup restreignent les exportations.Le ralentissement du trafic qui eu résulte ne peut que se traduire par une diminution égalé des recettes.Des mesures d’urgence lurent à peine esquissées ou remises à l'an piocfiatn, telles lu révision de l'Acte des Banques et la lui coueeruunt la navigation.Dans ce dernier cas, le gouvernement Bennett trouva le moyen d’écarter la concurrence sur les rands luas et d inviter, de la sorte, les armateurs à rehausser leurs taux, fions les conservateurs, l'avantage est toujours pour certaines classes privilégiées, mais jamais puni- le consoin niateur, i’homme qu’un oublie.La commission du tarif, — une eréulion politique, — n’u fait jusqu’ici que solliciter des augmentations de salaires.Et cette commission, tout connue celle de :u Radio, échappe au contrôle du parlement.C'est la lacli que tory.Notons encore que les po mtenders sont pluecs seras le régime militaire.Une autre façon d’ignorer le parlement.El lo résultat de tout cela est d’ébranler l’organisme du service civil dont l'efficacité repose Sur le mérite et Uémulatiou.Un traité a été enfin conclu avec la France.Ce n'est pas trop lût, après un si long retard.Le traité avec la Nouvelle-Zélande est prolongé.Les conservateurs ue se scandalisent plus, comme au temps de l’élection, de voir entrer le beurre de Nouvelle-Zélande grâce à une monnaie dépréciée.La session s’est terminée pitoyablement par le remaniement des collèges électoraux.Dans le cas du Québec et de la Saskatchewan, c’est uu scandale qui restera à la honte du parti conservateur.Cela rappelle “lu grand dérangement”.M.Bennett s'est fait coller le titre de "Lord (Jerrymander” et lo mérite amplement.Le nom restera.La province de Québec est défigurée.Rien uu décrit mieux l’énormité commise, en dépit du l'opposition acharnée des libéraux, que i’allusion spirituelle de M.Ferfiuid, député de Juliette, à la formule traditionnelle des contrats de mariage par lesquels nos ancêtres laissaient à leur fille “une vache immortelle et un cochon raisonnable”.Je vois bien, dit-il, leur effort pour accoucher d’une vache immortelle, mais je ne trouve pas le cochon raisonnable !” LA CONDAMNATION D’UN REGIME Les libéraux de la Saskatchewan viennent de remporter une victoire significative contre lu régime conservateur île M.Anderson.Celui-ci est uu premier ministre bleu qui, après les dernières élections, avait le groupe le plus for, mais ne pouvait gouverner sans l'appui de quelques députés des groupes libéraux et agraires.11 forum doue une sorte de gouvernement dit do coopération, qui, en changeant l’étiquette du parti, n’eu restait pas moins nettement conservateur.Récemment, Anderson appelait dans son cabinet M.Charles Alclu-tosli, élu précédemment comme libéral.11 fallait faire confirmer celle nomination par le peuple.Aussi lit-ou des élections dans le comté de Kiuistino.lies libéraux, mécontents du voir l’un dus leurs passer dans les rangs de l'adversaire, pour l’amour d’un portefeuille, lui suscitèrent uu candidat du leur parti, M.J.-R.Taylor et lui firent la lutte au nom du libéralisme.Un sait le résultat.Le nouveau ministre do M.Anderson a été battu par une majorité do 4,192 contre 2,213.Les ministériels y ont failli punira leur dé|H>l et y ont sûrement laissé toutes leurs jdûmes.Si ou considère que le gouvernement avait du son côté l’argent, l’in-llucni'O, h- patronage et la iiiaehinu é leotorale, Kiuistino est ]>our lui non Une fête à M.W.Reid, député L’HONORABLE M.TASCHEREAU A L'ASSOMPTION Une grande manifestation d’estime envers M.Walter Reed, député de 1 Assomption a Québec, u eu lieu à L Assomption meme samedi dernier.Du y a fêté lo vingt-cinquième anniversaire de la vie politique de M.Reed.1 h-s milliers de personnes, sans distinction de partis politiques, se sont réunies au collège de l’Assouip-tion pour entendre et applaudir le héros de fil fête, le premier ministre de la province, plusieurs do ses collogues et autres orateurs.L'honorable M.Taschereau a prononcé uu important discours.Entre autres choses, il a affirmé que les secours directs sont un système né-taste et qu’il faudra nécessairement le remplacer par ries travaux d’utilité publique.Parlant ries temps difficiles que nous traversons, le prouder ministre a dit: “Les responsabilités qui sont nôtres, certes, elles sont lourdes.Mais vraiment, l’aurore de jours meilleurs paraît déjà, et la dépression qui a étreint lo monde paraît huit-, même si tous les problèmes qu'elle a uns ù jour ne sont pas résolus.Et, eu ee moment où les délégués de 54 peuples vont se réunir à Londres, laissez moi vous dire que !_ province de Québec, grande en étendue et assez petite eu population, est excusable d’avoir les mêmes difficultés et les mûmes problèmes que le monde entier.“Il y a deux grandes classes de notre population qui ont été le plus atteintes par la crise: les cultivateurs et les ouvriers.11 faut les aider dans leur travail de reconstruction.“Dans les campagnes, nous avons donné des primes de labour et de dé-trichement.Celte année, nous ferons une nouvelle expérience.Nous dirons aux pères qui ont dos iiis à placer'suides terres, lussent-elles éloignées, qu’ils ne craignent pas de les établir dans les vieilles paroisses.Nous donnerons un octroi pendant trois ans pour aider ù la coopération, afin de aider les fils du sol sur leurs terres, afin d’aider l’agriculture.Réussirons-nous ?Je l’espère."Eu tout cas, je puis déclarer que cet été, nous substitueront aux secours directs les travaux du voirie et autres.Si possible nous viendrons au ccours îles sans-travail autrement qu’avec des secours directs."A nos braves ouvriers, je dirai: “Déliez-vous de ceux qui prétendent avoir des remèdes à tons les maux; défiez-vous du ceux qui prétendent vous grouper et vous administrer mieux que nous le faisons.Défiez vous de ceux qui critiquent tout cc nue nous faisons.Demandez-leur quelle est leur expérience du gouvernement.Demandez-leur ce qu’ils comprennent au juste des choses du gouvernement.Mais, heureusement., je sais que notre population ouvrière sait rencontrer ces gens qui ont icmèdo à tous les maux.Je sais que sou bons sens est capable de réagir.Je sais que presque tous les citoyens de cette province sont capables de lutter efficacement contre le bolchevisme, le communisme, le socialisme.Je sais qn’il y aura entente entre nos ouvriers pour l’amour de nos traditions et de notre avenir.Je sais qu’il est une forme de bon socialisme : celle qui consiste en l’union des bons ouvriers pour lutter contre les théories subversives; je sais qu’il est une lionne classe de nos ouvriers qui ne se laissent pus séduire par toutes sortes de théories, une classe d’ouvriers respectueux de l’ordre, du nos traditions, de notre religion.Et la première chose que je demande à nos ouvriers, c’est de garder cet esprit religieux, cet esprit d’ordre et de discipline, ee respect de la loi grâce à La SAINT-VINCENT DE PAUL MELI-MELO La Saint-Vincent de-Until, tiès forte et très iullueutc eu France, vient de célébrer, à Paris, son premier centenaire.A ce sujet, M.Georges Goyau, de l'Académie française, écrit dans Figaro: “Il y a un siècle, dans les bureaux de la Tribune catholique, gazette du clergé, Frédéric Üzanaiu et six autres jeunes étudiants organisaient u.o discrête ” conférence de charité”, pou.la visite des pauvres à domicile.Ou la mettait sous le patronage do saint Vincent de Paul.On s’en allait voir soeur Rosalie, bienfait rioe quotidienne du quartier Mouffctard; ou lui demandait quelques bous de pain, quelques adresses d’indigents; et l'ascension vers les mansardes prenait son élit u.Ils étaient sept pour cette nseen siou; ils sont aujourd'hui, dans les cinq parties du monde, plus de cent quatre-vingt-six mille.Sous la présidence d'un légat du Papo qui n’est autre que S.Em.le cardinal Verdier, archevêque de Paris, les représentants des treize mille huit cents conférences de Suint-Vin cent-do-Paul vont s’assembler à Paris, quatre jours durant, pour glorifier l'obscure initiative, merveilleusement féconde, que prirent eu 1833 sept jeunes hommes de bonne volonté.Une immense force spirituelle uu service de l’esprit d’amour: voilà ee qu’est la grande Société qui tient dans Paris ses solennelles assises.Groupant des chrétiens de toutes nations, elle participe de l'universalisme chrétien.Dans un univers plus déchiré que jamais, on seut qu’elle possède en elle-même des éléments d’harmonie, de cette harmonie dont l’Immunité présente semble parfois avoir perdu l’espoir; et l’organe australien des Conférences de Saint Vincent de-Puul leur rendit le plus opportun îles hommages lorsqu'en juillet 1931 i! intitulait un de ses articles: “Le monde encerclé par une chaîne d'or: celle de la charité.” seulement un écrasement local, mais un signe sur le mur, un “limité, thé-cel, phnrès”.Anderson est arrivé au pouvoir par l'exploitation des préjugés de race, de langue et de religion.Il n’est pas mauvais que l’on renvoie chez lui, aussitôt que possible, eut élément de discorde nationale, pour qui toute campagne politique est un réveil de préjugés sectaires.En outre, le premier mnistro de la Saskatchewan es| le bras droit de M.Bennett.Pour celui-ci, le résultat d'hier sent mauvais.11 existe, dans le pays, plusieurs comtés vacants, dont un dans la province de Québec, à Vamaska.Qu'on y fasse des élections complémentaires, et on verra si le Waterloo de Kiuistino ne s’y répète pas.qui nous pouvons mettre de côté nos inquiétudes de certains moments.'C'est ici que la doctrine du travail trouve sa force.Et c’est griiee l’excellent esprit de nos ouvriers que les grands capitalistes pourront amener leurs entreprises, ces entreprises qui donnent du travail à notre population.’ ’ * * m Après avoir fait mi éloquent éloge Je M.Walter Reed, l’honorable J.-K.Perrault, ministre de la voirie, a déclaré qu’il était du principe, au ministère de la voirie, do ne jamais faire passer les routes eu dehors des villages, à moins d’une demande spéciale des intéressés.Le ministre de la voirie u aussi rappelé qu’au cours de eus dernières années, lü,0U(J milles de routes ont été améliorées dans notre province., Dans le langage élégant qui est le sien, le ministre de l’agriculture, l’honorable Adélard Godbuui, n su tirer d'utiles enseignements de lu vie do AL Reed, t .a devise des cultivateurs de cette province est, suivant Al.Godhoul : travail intelligent, té micité, amour de la terre et dévouement.M.Walter Reed a su couper court à une rumeur persistante depuis quelque temps.Il n’a aucunement l’intention de démissionner, a-t-il dit.Discrètement, le député de l'Assomption n rappelé ce qu’il u accompli pour ses électeurs et, incidemment, s’est réjoui de ce que la maison natale de sir Wilfrid ljaurier soif sise eu son comté.Un discours qui a aussi plu vive ment à l’assistance ainsi qu’au héros de la loto, c’est celui de Al.Jeamiot-te.Conservateur ardent, adversaire de AI.Reed à la dernière élection générale, Al.Jeannotte a généreusement l’ait l’éloge de son heureux concur lent, en insistant sur l’énergie déployée par Al.Reed dans l'intérêt de son comté.AL P.-A.Séguin, député de l’As-somplion-Arontcalm aux communes, a parlé des vicissitudes et des joies de la vie politique, en même temps qu'il a loué les qualités de coeur et d'esprit de AL Walter Reed.Le préfet du comté, AL Louis Irival léo, maire de Saint-Lin, a donné à la foule l’heureuse nouvelle que la maison natale de Lniyier n’a nullement été atteinte par le récent ouragan.L'assemblée était présidée avec tact pur le Dr Victor CWtïrion, maire de l’Assomption.Réception aux visiteurs Dès leur arrivée à L’Assomption, fis ministres et les députés de la ré irion métropolitaine fit CRITIQUE MAL VENUE Il y a quelque iciups le Journal, de Québec, organe conservateur qui pousse la partisauuene jusqu'à l’cx trônie, reprochait aux libéraux d’il dresser leur littérature politique en sc servant de la franchise postale dont jouissent les députés quand ils sont en session à Ottawa.Cette plainte est aussi effrontée uu’hypocrite.Nous n’avons pas oublié qu'eu 193U Us conservateurs ont inondé nos campagnes du flot de leurs pamphlets électoraux en les expédiant d'Ottawa à la faveur de la franchise (•ostiile,.même après la session parlementaire, t'es scrupuleux ont ia mémoire courte.Mais il y a mieux ou pire, plutôt: celle année même, au moment où ie Journal proteste contre eo mode d'envoi quand il s’agit de propagande libérale, les con survaleurs adressent leurs articles po litiqtlcs les plus .sournois et les plus malsains à des milliers d’électeurs, grâce à la franchise postale dont dis posent leurs partisans à Ottawa.Toujours les mêmes, eus pharisiens le la ” ’ ' canadienne - LA SEMAINE D'EDUCATION DE TROIS-RIVIERES Une Semaine d’Education se lient actuellement à Trois Rivières.Al.Edouard Mont petit y a ptououcé l’un des principaux discours.Pariant de t'enseignement, primaire, secondaire •| supérieur, il en a fuit ressortir les qualités et le mérite, puis il a a joule que notre éducation doit sans cesse >c perfectionner et, pour cela doit améliorer ses méthodes, si dis eipliuc et Scs moyens.LES DELEGUES CANADIENS A LA CONFERENCE DE LONDRES L’honorable AI.Bennett, premier ministre, s’est embarqué à Montréal pour l’Angleterre où la conférence é-eouomique mondiale s'ouvrira le J2 juin.L’accompagnent, l'honorable M.Rhodes, ministre des finances, 16 Dr W.-C.Clark, sous-ininistro des finances; R.-K.Kinlay.-on, secrétaire eu chef du premier ministre; N.-A Robertson, du ministère des affaires extérieures; L.-D.Wilgress, du département îles renseignements commerciaux du ministère du commerce.M.LE CURE RAYMOND REMPLACE FEU LE SENATEUR BELUOURT Al.l'abbé Léon Caiixtè Raymond curé de la paroisse Saint Paul d'Ayl-mer, premier vice-président depuis plusieurs années, a été élu à la présidence intérimaire de l’Association Canadienne - française d’éducation d'Ontario.11 a été élu à une assemblée du comité administratif de l’association.Le choix du nouveau président a été unanime La date du prochain congrès a été discutée mais laissée à la décision du comité cxeotitit.L’abbé Raymond est lié à Saint-Eugène de Prescott, ly 11 avril 1871 d’E-liu Raymond marchand et d’Alexina Ranger.11 fit ses études à Ottawa, où il lut ordonné par Algr Duhamel le P2 juin 1897.II fut successivement vicaire à Masson, à Buckingham et à Saut Eugène; curé à Luckville, à Bourget, à Saint -Eugène .t à Aylmer.lai nomination do l'abbé Raymond comble la vacance créée il y a presque un an, par la mort de l’honorable sénateur N.-A.Belcourt.LES COUPONS DE LA REGENT KNITTING Les coupons de la Regent Knitting Mills, Ltd., sont payées depuis le 1er juin.Ces coupons sont dus depuis lu 1er mars dernier.Cette nouvelle a é.é accueillie avec plaisir par tous les obligataires, qui s'estiment heureux de voir leur compagnie en mesure de rcprcttdvo le service de ses intérêts.Cependant, à cause de l’échéance rapprochée du coupon dû le 1er septembre prochain, la compagnie avertit qu’elle se prévaudra de nouveau de la clause de chez le maire, le Dr A ctor Geoffrion, qui les accompagna ensntie au collège, où le supérieur, AL l’abbé Anas tase Forget, souhaita la bienvenue aux v isiteurs devant les élèves réunis.Le supérieur rté â six membres.L'honorable Rodolphe ls-mieux, annonce aussi la réduction a un sou "Ne t’en fais pas, nous allons y voir 95 Mme Hervicu.v était très ennuyée.Elle venait de briser ses lunettes, et la formule était restée chez l’opticien en ville."Cela signifie que je ne pourrai pas aller à la fête champêtre den in soir,” disait-elle."Que pourrais-je bien faire?” Pour 30 cents vous pouvez téléphoner à environ 100 milles cq appelant entre pestes après 8.30 p.m.Voyez la liste des uux aux premières pages de l’annuaire."La situation n’est pas désespérée," lui répondit son nari en guise de consolation."Je téléphone immédiatement à l'opticien et il t’en expédiera une paire par le courrier de demain." Dans les cas d'urgence votre téléphone est prêt à vous aider.Le service de Longue Distance est facile à utiliser; il est clair, rapide et économique.CAS*?Le service de Longue Distance est remarquablement bon marché du port des lettres dims les villes.— Ia- jioète Louis Fréchette est mort, à Montréal, d'une attaque d’a-|K>plexiu.Il demeure ni dans l'histoire de notre pays l’une des nos gloires littéraires.—-M.J.-A.Lajeunesse, maire de Sainte-Adèle, a failli être victime d’un gruve accident.II était assis sur une charge traînée par un cheval fougueux, quand une des guides s’étant brisée, il perdit le contrôle du cheval et fut projeté avec la voiture dans un précipice.IL Y A 20 ANS — De grandes fêtes ont eu lieu â Québec à l’occasion du vingt-cinquième anniversaire du sacre de M gr Régi U- — Le gouvernement üouin a rein-jiorté un éclatant succès dans les comtés de Nicolet et tie Dorchester, où a-vuient lieu des élections partielles.Les vailiqueurs sont MM.Lucien Cannon et AL Arthur Trahan.— I» Dr Coytcux Prévost et sa soeur Mlle Berthe Prévost, qui ont passé l'hiver et le printemps en Californie, sont de retour au Canada.— AI.J.-A.Beaulieu, avocat, que le gouvernement d’Ottawa, a nommé représentant officiel de la langue française à l'exposition universelle internationale de Gand en Belgique, est parti, cette semaine, à bord du Lnu-rcntic.— Iai 12 juin, l’épouse de M.Jules-Edouard Prévost a donné le jour à une tille qui a reçu le prénom de Louise.Le Dr et Mme Gaston Smith, de l'Orignal, grands-parents de l’en-funt, furent pu train et marraine.IL Y A 15 ANS — Un seul canadien-français est inscrit sur la liste des décorations conférées à l’occasion de la fête du Roi, c'est le lieutenant-colonel T.-L.Tremblay, qui est nommé compagnon de Saint-Michel et Saint-Georges.—• La révision de toutes les exemptions militaires des catégories B, C, D et E, sera faite cette semaine.—• D’après le recensement il y a, aux Etats-Unis, 17,410,303 catholiques.Avec les diverses possessions américaines le total des catholiques, sujets américains serait de 26,206,642.— Cinq de nos jeunes concitoyens viennent de s’enrôler dans le C.O.T.C.Laval.Ce sont: MAI.Paul Bus-tien, Jules Denis, Henri Francoeur, R.Richard et Jos.Grignon.— Pamphile Lemay, poète et romancier canadien-français, est décédé en sa demeure de Saint-Jean-des-( 'haillons, dans sa 82ème année.11 lut reçu nvoeut en 1865, mais ne pratiqua pas sa profession.En 1867, il fut nommé conservateur de la bibliothèque du parlement de Québec et se retira en 1892.Il était membre de la Société Royale du Canada.I! est 1 auteur de plusieurs ouvrages jioéti-ques et littéraires.IL Y A 10 ANS — Le maire actuel, M.Legault, a convoqué en assemblée les contribuables pour les mettre au courant de nos affaires municipales.L'évaluation générale de la ville est de $3,082,000; les biens imposables .vint estimés à $2,545,000; le pouvoir (l'emprunt est de $180,000.—-Un service d’autobus régulier COURS D’ETE POUR LES JEUNES CHOMEURS Un grand nombre de jeunes gens sont actuellement soumis à une oisiveté déprimante du fait qu'ils sont sans travail depuis longtemps.Afin d'offrir à quelques-uns d'entre eux un moyen d'employer utilement une partie de leur temps, la direction générale de l’Enseignement technique avec lu peimission de l'honorable L.-A.Tasehreau, organise à leur intention des conférences sur des sujets industriels variés.Ces conférences seront présentées de manière à être comprises facilement même par ceux qui n'ont pour tout bagage de t'o.-mu-tion généra'e qu’un cours primaire é-lémontuire.Des professeurs expérimentés et très compétents en seront chargés Ces conférences seront divisées en trois groupes et elles seront données le mutin et l'après-midi, dans le grand amphithéâtre de l’Ecole Technique de Montréal, à partir du lundi 12 juin prochain.L'horaire exact sera publié dans quelques jours, mais, dès maintenant, l’on peut annoncer que les sujets traités seront l'électricité, en français, et la physique industrielle, en français et en anglais.Les leçons seront accompagnées de nombreuses dcmonstranon.s, projections lumineuses, etc., le but é-tunt d'intéresser les jeunes gens et de leur apprendre certaines notions qui leur seront toujours utiles, quelle que soit leur occupation dans la vie.Nous aurons l’occasion de revenir sur cette question, mais il est ù espérer qu'un grand nombre de nos jeunes sans-travail profiteront de l'aubaine qui leur sera anisi offerte.L’admission sera absolument gratuite, mais l’on devra se procurer une carte d'identification pour être admis aux séances.L’A.C.J.C et le Y.AI.C., A.qui ont récemment terminé une enquête des plus intéressantes sur les conditions de nos jeunes sans-travail, aideront au recrutement.îles auditeurs et ù lu distribution de ces cartes d’admission.Ces conférences sont organisées à titre d’essai.Si nos jeunes gens se montrent intéressés, par une fréquentation suffisamment nombreuse, d’autres conférences suivront, et il est jkis-sible que de nouveaux centres, en plus de l’Ecole Technique, soient établis flans les quartiers excentriques.Monsieur Gabriel Rousseau, professeur à l’Ecole Technique et attaché aux bureaux du directeur général de l'Enseignement technique, aura la entre Saint-Jérôme et Alontréal vient d'être établi pour l'accommodation du public voyageur.— AI.lo ciné Brosseau, a convoqué une assemblée des francs-tenanciers pour décider si l'on procéderait ou non aux travaux de réfection de notre église.Des plans ont été faits par M.Daoust, architecte; ils comportent a démolition de la coupole; une nouvelle voûte en bois recouverte de burlap et abaissée de 7 ou 8 pieds; l'érection de nouvelles colonnes; la construction d'un péristyle sunuonté d’une statue du Sacré-Coeur; l’amélioration du système de chauffage; la décoration de l’église à l’intérieur et des verrières aux fenêtres.Ces travaux coûteront environ $100,000.Malgré une vive opposition de la part de quelques francs-tenanciers la résolution des niaiguilliers autorisant fi s travaux fut adoptée.direction immédiate de ces cours Monsieur Pau! Dulnic, de I A t U d Al.\V.J.Holliday, du Y.M C A ont bien voulu offrir leur tion afin (l’assurer le suc innovation.>1 Inborn do i ell c SAINT-H1PP0LYTE M.m* Mme Kmilr Forget n t t vuieiif, ilimaiielie ilemier, MM.et Mmes Jo.s.I.i-iiia, Wili’ritl Fo tçet, * ear Forget, tie ( ’hrislieville et Arthur Foim*t.— Mile Regina Cour.sol, tie Saint-Hippolyte, est tie passage :t Saint Jérôme riiez sa tante.Mme llerve Trudel.SAINTE-ADELE -Mercredi dernier, 24 mai, eut lieu le mariage tie M.Orner Dercpeu-tignv, cordonnier, à Saint-Faustin Station, avec Mlle M arguante! Desjardins.I*- vin fut donne chez M.Antoine DerejHmtigny, père du marié I/lieureux couple partit pour un voyage de noces dans la métropole.A leur retour, il y eut grande réception Uni oyons d’Vavant S os gens, Envoyons d’I’avant On t a bientôt pouvoir mouiller ça Avec un p'tit“de Kuyper” Quand on sera rendu au Canada! GIN deKUYPER CETTE REELLE SAVEUR DE HOLLANDE $ 1 la bouteille de 10 onces ¦ ^ ^ Taxe Incluse Bouteille de 40 onces $3.50 Taxe Incluse Bouteille de 26 onces $2.50 Taxe Incluse .\tflangf et P.mbouteillf au Canada sous la Surveillance Dlrecit dt John Je Ku\ fcr £- Son.Distillateurs.Maison fondie en 1603.,.R h' ¦Itrrlam.HcJlande.riiez M.Sigel’roid Desjardins, père de | —:>1\ J.-A.Dupuis, inspecteur des la mariée.Aux époux nous souhai- Feules a maintenant terminé ses der- tons beaucoup de bonheur.mers examens ici.L'été est à nos portes! DEJA on commence à jouir de la belle saison.Ce temps n’est-il pas propice aux déjeuners croquants?Alors, servez des Flocons de Blé d’Inde Kellogg.La saveur rafraîcliissante de ces flocons grillés et croustillants, fait revivre l’appétit.Riches en énergie et facilement digérés, ils vous seront salutaires.m Recommandés pour les enfants.Achetez le paquet rouge et vert chez votre épicier.Fabriqués par Kellogg, à Loudon, Ontario.CORN FLAKES i -CVEN-FRESH • \ l FLAVOR PERFECT I m>n«7rrrt ! J -valent bien souffrir encore avec impassibilité le caractère lauuliul de cc truchement.Au mois de juin, ces entrevues ne nous suffisent, plus.Nous avions besoin d’être seuls.Nous noua donnâmes une fois rendez-vous dans le jardin Wallon, dont un coin, cloisonné de lilas et parfumé de muguets, nous servit de boudoir.Dorénavant, tonies beaux soirs me ramenèrent â la rue laiviolette.Quand elle ne pouvait pas gagner le rendez-vous, Helen faisait de la lumière dans sa chambre.Sinon, j ’attendais ; j ’aménageais fi s coussins, l’épaisse et mousseuse couverture eu poil de chameau, qu’IIelen avait transportés là, que nous enroulions d’une toile caoutchoutée et dis .simulions dans une trochée de saules.Helen surgissait soudain ù travers la demi-obscurité, apportant la moire bleue de son regard, lit caresse de sa voix, la chaleur de ses lèvres.Et nous pissions ensemble la soirée, nous croyant observés par les seules étoiles.Mais que penserait de cela fi- pue d'IIelen, averti parla malveillance cauteleu.su d’Herbert Wallon.La crainte de cette délation m'accablait, pur intermittences, et je sentais alors de seconde en seconde, mon pouls battre mouis vite.Puis l’image d’IIefin, comme un trait fu’gurant, traversait mon cerveau, et je décidais d’aborder sans retard AI.Walton, de tout lui dire.Je n’en fis rien: cette démarche tardive eût éveillé ses soupçons et sa colère, s’il ignorait tout; elle nous aurait donné figure de cou fiables cherchant à se disculper, s'il savait tout.Et pnirtnnl, comme nos nuiotir- fanent innocentes ut naïves, dans la tendresse parfumée du petit coin de jardin ! L’obscurité habillant Helen eu vision, je ne distinguais bientôt plus les spirales d’or de su chevelure, ni les blancheurs pmrtnnt presque phn-pliorcsrentra de son teint.Mais pen- layon- du ciel Non: notre prêtions suffisait, feuillage, c’est •Lint que nous causions tout bas, unspent] u a ses levies, I crin ant.parfois les yeux, je voyais tonie la réalité du t’ion bonheur dans les nuances de sa voix blonde.Et d'autres l'ois, bien souvent, surtout, le- soils de lune, uns pa oie- s'éludaient insensiblement, et nous restions muets, comme si nous avions écouté le bruissement des sur le s: I, ni e de soi.'•nrc, | un et I 'ant re, Derrière le lattis du la seule tendresse de notre intimité qui abolissait les paroles, la c rue des effluves de notre u-Iimur qui nous .submergeait, l'inexprimable mélopée de nu.coeurs que nous tentions inconsciemment de saisir.Hour nous assurer parfois qu’ils (-hantaient à l'unisson, l'un niurrau- n"< ."» ""fi.H .fi.r„„trc up pariii-ait, exactement semblable à ce que nom soiilmitioii- qu’elle fût.Noire bonheur enclos de lilas, cajolé par la gnze de l’ombre et l’arôme des Heurs, comme il fut.immatériel, ù | V I*ii de l’cffcuillnison .fi, désir, au dessus même des préoccupai i„„s de I honneur humain ! Helas ! le monde ne croit pus au désintéressement, |„ p,,, lie, à la candeur ! Aux yeux des hum-mcs: nos amours niellé.craie,,! nui-(liüiifinhh-H, immorales, eoupn|,l diffé-etiles classes d'animaux nu moyen de partitions solides; faire une bonne li tière; lie pas akmenter avant de charger; éviter les coups, ne pas fatiguer les animaux.itircs sous la semelle rendent le pneu sûr à n’importe quelle vitesse.sj Le Pneu cordé imbibé de —' caoutchouc avec 5S% de plus longue durée flexible.Construction équilibrée qui O retient le pneu sur la route aux plus grandes vitesses.; A Semelle silencieu'-e et sure, r fai I e ni faite plus large, plus pro fonde et donnant 25% plus de durée anti-dérapante.5Etonnante nouvelle garantie qui vous protège contre les éclatements, les coupures, les contusions et autres dangers de la route, excepté les crevaisons pendant douze mois.DEUX PLIS de CORDE SUPPLÉMENTAIRES SOUS LA SEMELLE SANS COÛT ADDITIONNEL Remplacez les pneus usés.Noyez dès aujourd’hui le plus proche marchand Firestone.I .7 i I L’AVENIR DD NORD.VENDREDI, 9 JUIN 1933.AU PAYS DES HOMMES LIBRES Nous u'avons cessé de prêcher que les grosses corporations de lu finance, du commerce ou de l'industrie sont un danger par elles-mêmes, Widépen-dammenl de la bonne volonté ou des meilleures intentions de ceux qui eu sont les animateurs.Si l’on ajoute qu'elles peuvent facilement devenir, aux mains de gens qui n'ont ni trop de principes ni trop de serupules, un instrument d'abus, d'accaparement ou.eu tout eues, d'inllueuees plus ou moins désirables, l’on concevra que notre thèse n’en est pas affaiblie.Au contraire.A cause de l'exposé des faits qu'il révèle, comme à cause aussi de la probante nomenclature des noms qu'il met eu relief, un article de M.Edmond Turcotte (Canada du 29 mai) nous parait h signaler.Comme il étaye puissamment nos assertions antérieures, nous le reproduisons en entier.P.A.* * * Le 28 janvier 1929, la banque J.P.Morgan s'engageait à linuncer 1'Alleghany Corporation, un holding ferroviaire des frères Van Eweringen, grands exploitant de chemins de fer.L'Alleghany Corporation émettrait le 1er février 3,500,000 actions ordinaires, et la banque achèterait argent comptant, le 15, 1,250,000 de ces actions, à $20 chacune, soit au total $25,000,000.La maison Morgan garda j>our elle 175,100 actions et eu passa 500,000, au prix coûtant, a la Guaranty Company, de New-York.Restaient 574,900 actions, que M.Moigan et ses associés offrirent généreusement à leurs amis au prix de l’émission.A noter que pendant les quinze jours qui précédèrent la mise eu vente publique, les actions de l'Alleghany Corporation cotaient en Bourse, par anticipation (“when issued”), entre $31 et $35, qu'elles passèrent à $3ü et $37 dès les premiers jours du trafic libre.Parmi les amis privilégiés de la maison Morgan qui eurent l’avantage d’acheter privéïnent à $20 des actions qui cotaient entre $31 et $37, on remarque : John J.Raskob, à ce moment-là président du Comité exécutif du parti démocrate: 2,000 actions.Joseph Nutt, à ce moment-là tré sorier du Parti républicain: 3,000 actions.C.N.Bliss, ancien trésorier du co mité de campagne républicain: 1,000 actions.Charles D.Hillcs, ancien président du Comtié exécutif du parti républicain: 1,000 actions.Charles Francis Adams, qui venait d’accepter le portefeuille de la Mari ne dans le cabinet Hoover: 1,000 actions.Newton D.Baker, secrétaire de la Guerre >oas Wilson, personnage de calibre présidentiel du parti démocra- longues années speaker de ) 'Assemblée législative du New-York et président du Comité exécutif du parti républicain new-yorkais: 2,000 actions.Silas H.Strnwu, jusqu'à récemment président du la Chambre de montrer sa gratitude (”to reciproca- jouer et de bien travailler à l'école t® ’)• do même qu'après son stage scolaire.Pendant l’interrogatoire des té- Une petite tille qui souffre de végé moins où il faisait ressortir les atta- tâtions adénoïdes fréquente la classe ches politiques de plusieurs des avec des absences répétées dues au clients privilégiés de la banque Mor- ' mal de gorge.Si elle prend la seur-gan, M.Pecora fit une allusion qui latine, la rougeole ou la diphtérie, commerce nationale, laquelle a prutea- :: 'échappa pas aux esprits observa- la maladie peut devenir plus grave et ublic très étendu.En outre.M Ru- | secrétain nilly est Fraudais de naissance et c'a j mour luniien d'adoption, et la suite de ses très ouvrage.-, a continuité d'effort qu e! ,eu'-.- représente, constituent un témoi- j riche nage d’iutelliirente affee'ion bien nVn te: 2,000 actions.II Edmund Maehold, ]*>ndant de té il y a quelques jours, devant une commission du Congrès, contre certains projets de réforme intéressant l'émission des valeurs: 1,000 actions.William H.Woodin, homme d'ai-taires républicain devenu secrétaire du Trésor dans le cabinet démocrate du président Roosevelt: 1,000 uct ions.Mrs.S.Parker Gilbert, dont l’époux était à ce moment-là agent-général des réparations eu Allemagne: 500 actions.Owen J Roberts, juge de la Cour suprême des Etats-Unis: 100 actions.William Gibbs MeAdoo, secrétaire du Trésor sous Wilson, puissant chef de élan du parti démocrate, aujour-d hui sénateur de la Californie et membre de la Commission bancaire du Sénat où se déroule l’enquête actuelle sur tes banques américaines: 500 actions.A l’été 1929, la banque Morgan finança de même manière que 1'Alleghany CorjKjration un cartel de pro duits alimentaires, appelé Standard Brands, Inc., et parmi les acheteurs privilégiés d'actions à $32 qui cotaient plus de $40 sur le marché, on trouve, outre la plupart des personnages ci-dessus: Calvin Coolidge, 3,000 actions; Norman H.Davis, envoyé extraordinaire du président Hoover en Europe avant d’être l'ambassadeur de M.Roosevelt, 500 actions; Bernard M.Baruch, conseiller financier du président Wilson et l'un des personnages les plus écoutés du parti lémocrate, 4.000 actions.Un membre de la Commission ban carie du Sénat, M.Couzens, ancien associé d'Henry Ford et extrêmement riche, — son énorme fortune personnelle lui permet d'être très indépendant : il est le seul membre de la Corn mission qui ne paraisse pas ébloui par l'or des surhommes de Wall Street, — a demandé à un des brut quiers de la maison Morgan, M.Geor ge Whitney, si la banque n'avait pas attendu de ses favoris des services en retour de sa générosité à leur offrir l’occasion de faire des milliers de dollars de bénéfice du jour au lendemain.— “Non, vraiment”, répondit M.Whitney.— “Jamais de ma vie je n'ai vu autant d’altruisme”, commenta le sénateur Couzens.Quelques instants après cet incident, l'avocat enquêteur de la Commission, M.Ferdinand Pecora, produisait une lettre où M.Raskob, président du Comité exécutif du parti démocrate, remerciait chaleureusement M.Whitney de l’occasion qu’il lui offrait, et qu’il s’empressait d’accepter, de placer aussi avantageusement $40,000 (une trentaine de milliers de dollars de bénéfices en un tournemain), et disait espérer que l’avenir lui réserve des occasions de leurs 11 demanda si à l’époque où J.P.Morgan & Co.entreprenait de financer le holding ferroviaire Aile- dcveloppcr plus facilement des complications, particulièrement du côté de l’oreille.Mais ce qui est encore ghany Corj«oration.ITnterstate Com-1 pire c'est que lorsqu’elle est de rnerce Commission, un rouage du gouvernement ferlerai, n’étudiait pas le projet do fusion des chemins de fer ries Etats-Unis en quatre ou cinq réseaux.Ainsi va le monde des oligarques en pays démocratique ! Et le plaisant de l’affaire, c’est que les Américains ingénus so disent sérieusement des hommes libres.Edmond TURCOTTE (Le Canada) CONSEILS DU MEDECIN LES DEFAUTS PHYSIQUES lus âgée, elle présente une lésion alvulaire du eoeur qui en fait une invalide , et c’est alors qu'elle apprend que cette maladie est due à tine infection qui provient de ses a mygdales malades qu’elle a négligées.Le premier pas à faire vers l'état des défauts physiques.Puis le bon santé consiste dans la correction air, lu sommel et une bonne alimenta-ion la maintiendront.Ou est porté retarder le traitement des défaut.-diysiques parce que ce traitement ne rirait pas urgent.Personne ne sail (lie ce retard peut causer des maln- plus tard.Que les parents soient listes envers h-s enfants qu: dépen-lent d’eux.Qu'ils recherchent les onseils de leur médecin et qu'ils les suivent ! Partout où se fait l’examen des enfants des écoles on trouve une proportion assez élevée d’entre eux qui souffre de ce qu’on appelle défauts physiques.Les défauts physiques comprennent tous les états qui nuisent au développement physique normal de l’enfant.Il en est qui paraissent n’avoir que peu d'effet immédiat sur l’cnlant, mais ils peuvent nuire au i>oint de devenir la cause de mala lies qui se développeront plus tari et qui pourront entraîner une mort prématurée.11 y a aussi des défauts physiques qui retardent le développement mental normal.Les parents qui oui des enfants qui doivent entrer à l'école pour la pre mière fois feront bien de les faire examiner par leur médecin de famille Si votre entant est trouvé porteur d’amygdales malades, ou de végéta rions adénoïdes ou de mauvaises dents, si sa vision, son ouie ou sa l'es pirntion sont défectueuses, votre mé decin vous dira quel traitement faut instituer, et alors il vous appui-tient de ne pas manquer de suivre ses conseils.Les parents dont les enfants ont déjà fréquenté la classe ont avantage à suivre les avis donnés par les méde eins des écoles quand ils leur recommandent de consulter leur médecin de famille au sujet de leur enfant.C'est [«‘ridant les vacances qu’il faut le faire, avant l’ouverture des classes.Prenez l'avis de votre médecin.Plusieurs parents peuvent penser que ces défauts n'ont pas grande importance et peuvent être négligés, mais qu’ils sachent bien que !e> défauts physiques sont une entrave pour la vie.Un petit garçon qui ne peut pas respirer facilement par le nez le fera en tenant la bouche ouverte; cette respiration défectueuse nuit au développement mental, donne à l'enfant un air hébété, l’empêche de bien et le dénouement de 1 n- La lecture de “La Yérendrye.dé ¦ouvreur cnnadiiii”.e.~t un excellent prélude aux têtes ptoehaine.- du tii-enteuaire des Trois-Rivières.Ce livre inaugure d'une man èr> éclatante, aux Editions Albert Ix'vesque.une louvelle série, placée -nu.- Y titre u'1 néral “Figures canadiennes”.I! est n vente au prix de $1.00 l’imité, chez 'éditeur, et dans toutes le- librairies bien assorties.LES AMOURS D UN COMMUNISTE ’, roman, par Henry Deygluu M.Henry Deygluu, jeune premier Je la troiq«' du théâtre Stella, vient lire, son roman intitulé “Le.- Amuius l'un Communiste”, qui lui valut l'honneur de remporter le prix Ix'ves que de roman 1932.Ce roman jette une note nouvelle de Xieol.i- et Jean.Ces pages, i\Tint»'.réaliste- e t p i U ores- iv vêlent un auteur doué d'un talent à qui est ré -elV( nous louions ] mis, un brii! mil avenir thf.oav: airo île 200 ]>a {je s i -1 en au prix de $1.00 1 ’unit é, chu* •ur, 17.'>5 me Saint 1 leliîs .Mont ¦t dan* U JUte.S les 1 î il rai ri e> bien ierf.' uV.i f Sedan Spécial Chevrolet Sfnitre 5m JcSr, livre, entièrement équipé, d l’usine.Oiknvii.Ont.Frit et luenee en plu\.le jour que vous l'achetez et chaque jour que vous conduisez .BIBLIOGRAPHIE LA VIE AVENTUREUSE D ARTHUR EUIES”, par Raymond Douville La figure d'Arthur Buns, l'écrivain le plus représentatif de la génération lie 1880, est évoquée de façon saisissante dans le l.vre que lui consacre M.Raymond Douville, nous titre “La Vio Aventureuse d'Arthur Bilim", récemment publié aux Edi lions Albert Lévesques.Orphelin dès sà naissance, Buies connut tous les ennuis d'une jeunesse isolée.A vingt ans, il part pour la France, où il étudie deux ans, dan un lycée, puis il se rend en Italie, où il entre au service du fameux Gari buldi.Imbu lies idées révolutionnaires qui triomphaient eu France à cette époque, il revient au Canada et se lance dans le journalisme d'avant-garde et fonde sou célèbre journal "La Lanterne”; que i'évêque ne tarde [>as à dénoncer et à prohiber.Buies entre ensuite au service des journaux de l’époque, et gagne la popularité par ses .-[«rituelles chroniques qui sont restées des modèles du genre.Mais, aventurier par tempérament, il se lasse de ces succès et part pour la Californie.Revenu au Canada après des mois de misère et de privations, il rencontre le curé libelle et le seconde dans sa grande oeuvre de colonisation.L’auteur fait revivre cette étrange persouualtié en des pages pleines de mouvement et d’entrain, qui se lisent avec autant d’intérêt qu'un roman.Il a su dégager de ce héros les traits essentiels qui le distinguent et les jugements qu’il [>orte sur -on oeuvre sont eeu.x d'un critique consciencieux et juste.Par son style, par sa verve, par ses idées, Buies restera le plus grand écrivain de son époque et ses oeuvres, dont M.Douville donne a liste à la fin de -on ouvrage, mériteraient d'être mieux connues.“La vie aventureuse d'Arthur Buies”,' qui fait partie de la nouvelle série “Figures Canadiennes" des Editions Albert Lévesque, est en vente au prix de $1.00 l’unité chez l’éditeur, 1735 rue Saint-Denis, Montréal, et dans toutes les librairies bien assorties.“LA VERENDKYE, DECOUVREUR CANADIEN", par Robert Rumilly dans notre littérature romanesque, "est une oeuvre gaie, empreinte d'un harme et d’un entrain bien caractéristique chez les conteurs français I.'intrigue est tout à fait originale, et l’action est conduite avec vigueur et naturel.Jean Dufresne, jeune ruont-réala s, fréquente les milieux communistes de la métropole.1| se met ?i l’étude de- idées révolutionnaires et Ievient en peu d< temps un des chefs des sectes communistes au Canada.L se donne corps et âme à son nouveau rôle.Isi beauté fascinante d'une jeune communiste russe et l'amour inconsolable d'une autre admiratrice, ne peuvent le détourner du but qu’il se propose d'atteindre.Se- nombreuses relations dans le monde politique lui permettent de devenir le secrétaire d’un ministre influent dans le gouvernement québécois.Sans abandonner ses idées.Jeun accepte la fonction qui lui per mettra d'étudier avec j profit ee nouveau milieu.Après qui i-5 qu* - mois, Jean renconre Nicole, la ravissante jeune fille île sou patron.Us s’aiment.Mais la jeune russe vient un jour avertir le premier ministre qu’une importante assemblée de communistes doit avoir lieu sou-peu.Et c'est ici surtout que se manifeste le talent de conteur tie M.Dcy-glun.11 faut lire les page- qu'il consacre à décrire le “Camp des Réprou-xv- de Beïoeil ’, 1g désespoir du ministre apprenant l'arrestation de son t el vente l'édit mil.REVUE SUR LE ' BASE BALL” EN FRANÇAIS Les amateurs canailieirs-lninçais pourront enfin s'entretenir dans leui |n opre langue sur les activités dans le monde du ‘'base-bail”.En effet, l'Association Provinciale Amateur de “Base-bail” vient de publier un guide intitu'é le “lîottin Officiel île “Bn-.ball”, et qui sera dorénavant édité chaque printemps.Ce bottiu a un format 7"xlo” et comprend Sô pages.Eu plus d'une iciiuine de photographies, le lecteur petit se rendre compte de- activité' du “baseball” dans les milieux ailla t ri i : s dan- la province île Que bec, et professionnels aux Etats-île publier aux Edit n- Albert Leve-Fuis.La dernière section du livie comprend h-s règlements coinplels du “baseball”.C'est le seul du genre en français.Tout amateur caiiailien-françai.s doit se faire un devoir de s'en procurer un exemplaire aux endroits suivants: Onier De Serres, Limitée.140C Saint-Denis, Montréal.Tus.Choquette, 1439 avenue de l'Hôtel do Ville, Montréal.Granger Frères, 56 Notre-Dame Ouest, Montréal.Le coût «h-l'exemplaire est de 35e., par malle.(Commun qué) Voici une excellente OPPORTUNITE Pour hommes qui désirent améliorer leur situation et ambitieux de se laire un salaire de $3.00 à $10.00 par jour EN VENDANT UN PRODUIT GARANTI DONNER SATISFACTION Notre fameux CAOUTCHOUC CIMENT.Nous avons d'autres produits avec des profits intéressants.Ecrivez pour autres renseignements ù Vic-O-Produels Co.Ltd Rue des Forges TROIS-RIVIERES GRATIS Donné gratis avec le THE ou CAFE MIKADO | Chaque paquet de I Ib.contient un des articles suivants en semi-| porcelaine: j I tasse et une soucoupe, ’ 1 assiette ù soupe, 1 assietteà déjeuner, S pouces.Meilleurque tout ! autrethéou café du même prix.GLOBE TEA CO.QUAND vous admirerez la Ventilation Fisher Sans Couranc d'Air, le style élégant et les autres caractéristiques ultra-modernes du Chevrolet—n’oubliez pas que cet auto vous épargne de l'argent, dès le jour que vous l’achetez—car c’est le moins cher de tous les autos six cylindres fermés! Il continue de vous faire épargner tant que vous le conduisez.Remplissez le réservoir à gazoline de votre Chevrolet et vous pourrez parcourir des centaines de milles avant de le remplir de nouveau.Mettez cinq pintes d’huile dans le carter et il y a des chances que ces cinq pintes seront encore là quand vous aurez à changer votre huile.Quant aux frais d'entretien — le Chevrolet a la réputation la plus enviable de tout auto à bas prix en fait de performance de tout repos.Venez pour conduire un Chevrolet et juger par vous-même de ce que vous pouvez épargner.F.A.Lorrain, Saint-Jérôme GRENON AUTOMOBILE Reg’d, Saint-Jovite et- Sainte-Agathe FERDINAND ROUX, STE-THERESE ‘ Le Guide de VAcheteur d'Auio* raobtie”, qur voici, ruconte na ville deviendrait ainsi propriétaire de tous les instruments, costumes, bibliothèque musicale, etc.le tout, évalué à environ $3,000.Considérant que la Ville est appelée à débourser des sommes assez considérables en subventions à la fanfare, sans toutefois en prendre possession ou acquérir aucun droit, et qu’une ville de l’importance de la nôtre se doit da’volr un corps musical.Considérant que cette fanfare, fondée en 1319 par feu le Dr Juins Prévost, a toujours rendu des sendees appréciables surtout les jours de fêtes et en maintes occasions; Que durant ses 84 années d’existence, elle a connu des périodes de succès éclatants et qu’il faut (pi’elle subsiste.Et, finalement, comme l’olïre actuelle est exceptionnellement avantageux’ et mérite la plus attentive considération, le comité recommande que la Ville verse à la.fanfare la somme de $104.50 afin d’en devenir propriétaire.En plus mie somme de $350.00 sera donnée au Comité de la tau Tare, afin de permettre a ce corps de musique de donner douze concerts publies dm mit la saison.Le notaire Albérie Sigouin est chargé de préparer le contrat de vente.Magasin Indépendant Victoria O.Massé Frères BOUCHERS ei EPICIERS Sainte-Agathe des Monts CENTENAIRE DE LA VILLE DE SAINT-JEROME Le centième anniversaire de la fondation île Saint-Jérôme devant avoir lieu en 1931, le comité croit devoir commencer immédiatement l 'organî* Mit ion des fêtes qui devront avoir lieu cette occasion.Afin de s’occuper activement de rette organisation, un comité spécial a été foimé de MM.le* échevins J.-A .Lessard, Armand Filion et Jus.Bastien, avec jxnivoir de s’adjoindre I* a Lit ns membres au besoin.C.P L.Le surplus de gras fond Par un traitement qui produit de l’énergie En plus des gens qui sont naturellement gras, il y a un lot de personnes qui accumulent dans leur système des livres de gra* malsain, parce qu’elles n’ont pas l’énergie voulue pour s'efforcer de faire disparaître ce gins.Ce n’est pas la paresse, le plus souvent mais cela provient de l’indu lenee d» * organes internes — le foie, les intestins et le rein.Naturellement, les poisons et les acides insidieux (pii abattent la vigueur, l’ambition et l’énergie, s’introduisent dans le sang -le système général est affaibli et L* gras s'accumule.Ees Sels Knisc.hen sont, pour des milliers d'hommes et femmes gras, un moyen de maigrir, parfaitement sûr, bienfaisant et sans danger.Lu ‘‘petite dose quotidienne" de Sels Kruscben maintient uu bon feme tionnemeiit des organes.Vous sentez revenir une vitalité et une vigueur rayonnantes et, avant de le réaliser, vous éprouvez un besoin d’activité, au lieu de vous ennuyer —- et tout naturellement, le poids diminue (Vest la natule qui y voit.TERREBONNE — Mme L.-A.Globensky, qui a passé l’hiver à Ottawa avec sa fille, Mme L.-B.Devlin, s’installera la semaine * prochaine, en sa villa ‘‘Le \ icnx Manoir” à Terrebonne où elle passera l'été.— Le 25 mai dernier, un groupe de parents et d’amis fêtait le vingt-impticme anniversaire de mariage de M.et Mme Arthur Desjardins.— Le 3 juin, est décédée Mme Louis-Henri Desjardins (Agélina Bas-tien) épouse eu premières noces de M.Wellie Milieu, d’Abuntsic.Les funérailles eurent lieu mardi de celle semaine.Nous en donnerons le compte-rendu la semaine prochaine.- - Est aussi décédée le 3 juin, Mme amille Chapleuu, née Rosaua Picard.Mme Clmploau était âgée le üü ans.Lundi le 29 mai, on portait au bap-t.me Marie, M a.guéri le, Hollande, fille de M.et Mme Gaston Liuzon.Les parrain et marraine de l'enfant é-licnt Al.llormisdas Gascon et sa fille Bernadette.-—-Une grande séance sera donnée par les élèves du collège Saint-Louis, samedi le 10 juin.Au programme: 2 pièces intéressantes avec le concours de M.Hector Clmrland, le populaire vieux raconteur.Ira représentation Uira lieu ;i la salle de l'Hôtel-de-N ille.SUCRE GRANULE 100 lbs Pour.SUCRE GRANULE 10 lbs pour.THE marque Rogina Pour.Bon THE loose à.CAFE Chase, Sanbom Tins 1 lb.Pour.CAFE Victoria fraLs moulu La lb.CAPE Princesse frais moulu à.BINSO, Gros poquot SPECIAUX DU 12 AU 17 JUIN Au comptant seulement LESSIVE GILLET T 6.85 69c 39c 35c 43c 40c 35c 21c Pour SAUMON ROSE PINK Tin pour .SAUMON VICTORIA SOCKEYE ' lb.Pour .HUILE D'OLIVE Victoria 16 oz.bus Pour JUS DE TOMATES Libby 14'A oz.Pour.CIGARETTES Br itish Consols Pour toX.sted CHEESE BISCUITS 0 oz.Pour .FEVES AU LARD Clark 36 oz.Pour.PLY-TOX 8 oz.T*Aiir 13c 10c 16c 49c 7c 20c 14c 10c 35c SAINT-UN — Lus (légats causés par le cyclono, mardi dernier, sont devenus un objet de cur usité à Saint-Un.Beaucoup de gens sont venus de loin, de très loin même, pour voir les faits extraordinaires, comme ils disent.Dimanche surtout, “La presse y était à mourir’’.11 fallait un gardien au coin des rues principales pour régler la circulation des automobiles.Lu «marc lie des réparations bat son pie.u Plusieurs traces dos dégâts •ont effacées.Dimanche après-midi, des ingénieurs ont condamné le cio cher de l’église.Plusieurs pierres en sont tombées et il menace de s’abattre.L’entrée de l’église est fermée pour quelques jours et nous avons accès seulement à la sac list ie.— Le lanceur du club de Saint Lin, J.Culler, a remporté une autie victoire, dimanche dernier, sur le Saint Jérôme.La partie lut très mouvementée et le jeu x’rie des deux côtés.Score: Saint-Jérôme, 15, Saint Lin, 17.Le Saint-Lin remercie le club visiteur et lui offre ses félicitations pour son bel esprit sportif.11 lui souhaite une nouvelle “bienvenue’’.Notre club désirerait visiter tout lub amateur dimanche 11 juin.Informât uns : II.Piehé.Tél.35.! plusieurs jours à Montréal chez des ; parents.—«Mlle Lévesque, de Montréal, pusse une lin de semaine dans le Nord.Mme Morel est venue rendre vi site à sa mère, Mme Châlit eux, malade depuis longtemps.STE-SCH0LAST1QUE M.Joseph Hubert, gérant de la Banque Provinciale du Canada, de •ainte Schulast ique, et Mme Hubert, (née Alma Vaniur), font part à leurs parents et amis de la naissance d’un •.baptisé le 5 courant sous les prénoms de Joseph Gérald-Lue Gilles.Parrain et marraine: M.Üérald For tier et Mlle Lucie-Anne Yanier, de Sainte-Agathe-des Monts, jnirtouse Mlle Yolande Hubert.— M.Donat Léger et M.Oscar Ko bidoux sont allés assister à la séance le gymnastique de l’Académie Houssin.Mme Léger y rencontrait également son fils Florian, pensionnaire à l’Académie Houssin, et son cousin, Frère Samuel.— M’.Osins Cbalifoux est à l’hôpital Sainte-Jeanne d’Aie.Montréal, depuis plusieurs jours et nous lui souhaitons un prompt rétablissement.— Mlles Lucie Bastien et Almanza Dumoulin ont passé la fin de semaine à Montréal.—-M.et Mme Roméo Gauvreau, de Montréal, et leurs enfants, sont venus visiter leurs parents du Nord.— Mme Marchand s’est rendue à Montréal pour assister à la collation des diplômes des gardes malades à Saint e-Jeanne d’A rc et sa fille Mlle Rolande se trouvait du nombre.— Mlle Lu cille Cartier passa plusieurs jours à Montréal, elle se rendit aussi à Ottawa elle/, sa tante, Mme M igmmlt.— M.et Mme Léon Raymond, de Maniwnki.passèrent la fin de semaine dans leur famille.—• MM.Georges Peelet, Cômo Kohi doux et Pierre Levasseur ont visité | les lacs en haut de L’Ascension, et j >ont, revenus avec, quantité de truites.— M.et Mme Panmse Luuzon sont, en fin de semaine, à Saint-Jérôme, dans leur famille.I —M.IiOuis Philippe Saint-Pierre est elle/, sa mère en fin de semaine.I —Mlle Luci le (uiuvreau est de retour parmi nous a pris avoir passé II ny a pas de nécessité de souffrir du mal de dos C’est ce que disent des milliers de gens qui ont employé les Pilules de Dodd.Une dame de Québec a vu disparaître son mal de dos après avoir pris une boite des Pilules de Dodd.Hatley, Que, juin 1933 “Je suis l’épouse d’un fermier et la mère de neuf enfants ” écrit Mme M.B.t'orcy, bien connue dan cetti localité.Avant la naissance de mon tioisièmo enfant, je fus atteinte de mal «le dos et l’on me conseilla d’essayer les Pilules de Dodd.Je U’a vais pas fini la première boîte et déjà .je me sentais mieux Je les ai toujours employées depuis.f La santé dépend souvent de l’état de-, reins.S’ils sont maintenus en bon état, ils éliminent toutes les impuretés du sang.S'ils sont faibles et «¦ 11 désordre, les impuretés demeurent dans le sang et la maladie est un ré sultat certain.lies Pilules de Dodd maintiennent les reins en bon état pour «pi’ils* accomplissent leur fonction d»* purifier le sang.Les Pilules de Dodd démontrent leur valeur dans les plus sérieuse* formes de maux de reins, telles que mal de dos, rhumatisme, troubles de la \esMe et de* voies urinniic-».SAINT-HIPPOLYTE Mlle Regina Corn sol, «le Saint llippolyte.était de passage à Saint Jérôme chez sa tante, Mme II l'ru-del.-Mlle Georgette Labollo, de* St.11 ippoly t e, i c«‘e\aient, dernièrement, M lies Georgette et Yolande Keimud.de Shawbridge, MM Jean Guy et Robert Renaud, Jacques Dngenais, du lac L’Acliigan.- MTIe Flore Renaud, de Montréal, était à Saint Hippolyte, dimanche, eliez Mme Jos.Dagcnais.MONT-LAURIER — Le l.G mai dernier, ont eu lieu dans lu cathédrale de Mont Laurier, les funérailles de Mme Jos.Pliuuon-don, née Yvonne Bouté, décédée à l’âge de 42 ans et 11 mois.Mlle laisse dans le deuil, son époux, deux fils, Maurice et Douai; deux frères, Oscar et Joseph Bouré; 3 soeurs, Mme Tel.Savard (née Amu-rilda), Mme K.Tremblay (Marguerite), Mlle Anna Bourréses beaux-frères, Télesphore Bavard, Kgbert Tremblay, Georges l’Iumondon, Jacques Bédard, tous de Québec; scs cousins, MM.Joseph, Pierre et Rosario Dory, Gustave et Mageîlo Rochette, de Lorettevillo.Le service a été chanté pur M.A.P.Neveu, assisté de MM.les abbés 1).Dumouchel et K Brunei le, comme ¦ancre et sous-diacre.Dans le choeur, assistaient S.là.Mgr Limoges, M.l'abbé Me coure, curé de Saint .Invite.Aux autels latéraux des messes basse- ont été dites par le supérieut du collège, M.l'alibé ,luttas et par M l'abbé 1 .eelere.professeur au col lège.Les pm teurs étaient M.K Van clicsteiug, B.(’burette, 1’.là.Forget et N.-Thomas.Portaient, les rubans do la congrégation des Dûmes de St.Aune: Mmes là.(.'burette, P.là.Forget, II.Bélanger ot ,1.A.Morin.Accompagnaient le cortège funèbre: le mari de la défunte, ses deux fils, Maurice et Donat, ses frères, MM.Oscar, Joseph, de Québec, ses trois soeurs, "Nimes Suvnrd et Tremblay et Mlle Anna Bourré, «le Québec*, ses | beaux frères, MM’.G.Tremblay, G.IMamomlon, J Bouré, J.Déry, P.et IL Dory, G.Roehctte, M.Rochette, b*s religieuses et le,s élève* de l’Kco le normale, les cleves de l'académie; UN SOU DU MILLE! EXCURSIONS D'ALLER ET RETOUR EN WAGONS DE PREMIERE A tous les endroits do L'OUEST CANADIEN Départs: Tous les jours, du 31 mai au 15 juin.Limite du retour: 30 jours.USAGE FACULTATIF DU WAGON-LITS TOURISTE Sur patentant d'un minime supplément en sus du prix do location ordinaire d’un lit.Faculté d’arrêt il tous les endroits à l’ouest de Port Arthur.Renseignement complets des agents du PACIFIQUE CANADIEN A ceux qui souffrent de maux de tête Los maux do tOto sofontsontlr dans los régions do la tflto A, B, C, D, E, F.Pour connaîtra loura causas I iso.-.ittontivomont la circulaire incluso dans, chaque hoito.four roulAQOr Ins douleurs |Htrlod>quoA.ml- ‘ fl rai oo, mal do dos.rhumes, onmio.etc., prone; los Cjpaulo* AnUluino.ANTALGINE |f.N VENTE PARTOUT 25*f ainsi ipi'iin grand nombres d'amis de Mont-Liurior et des places environnantes.Achèterez-vous LE PLUS SUR?ou LE MEILLEUR MARCHÉ?Vous pouvez acheter des pneus meilleur marché.Mais vous ne pouvez pas avoir la qualité à meilleur marché.Pathfinder, fait partout des records de milleage.Un Goodyear véritable— à un prix rein a rq u a blc m e n t ba s.Garantie de 12 mois contre tous défauts et hasards de la route.GOODBYE A K, Grandeur $A «« 4.75 x 19 9.UU Taxe en !>Uis Garage E.Giroux Coin St-Georges et St-Sauveur SAINT-JEROME L’UNION SAINT-JOSEPH de Saint-Hyacinthe Bureau-chef : 108, rue Mondor, Saint-Hyacinthe Rapport de l’Actuaire sur l'évaluai ion des polices d’assurance-vie au 31 décembre 1932 Actif de la société pour assurance-vie.$ 439,251.61 PASSIF Réserve requise pour réclamations futures.354,531.08 Surplus ?84,720.53 POURCENTAGE DE RESERVE.123.89% Pourcentage de réserve exigé par le gouvernement .100.00% Cet excédent de 23.89% permet à notre mutuelle d'occuper le troisième rang parmi les plus puissantes compagnies ou sociétés d'assurance-vie.L'actif total, de $493,586.30 est investi dans les valeurs suivantes: Obligations et debentures de gouvernements, municipalités, fabriques et communautés religieuses.Argent en caisse et en banque.Prêts sur polices.Ameublement.93.9% 3.2 2.3 0.6 100 % Les valeurs inscrites à la bourse et les garanties liypotliécairse no sons pas admises clans le portefeuille de la soriété.Bénéfices payés depuis la fondation.$2,513,244.39 Assurance contre la maladie, la mort du sociétaire, de son épouse et de ses enfants.Double indemnité pour mort accidentelle ~ * Afi Lîl PI *f uE Cuinr ' — «• sow m&obt .] je vais le PfeEseecreic.AU CONCOUE5 /NTE/BN’A-riONAL LA F2ACE ca nine .'— un F’f&e- /v\lEf& RtC-IXCi —HUMÜ! CHIEN DI EN s! /vi ON BEAU TON AVNÎTfeE TE t TM y; ! Sv'S ill NETTOYEUR RAYNO Pour L'AVENIR DU NORD.VENDREDI, 9 .JUIN 1933.Contestations municipales —-Mardi dernier, ]n motion pour particularités a été plaulce devant l'honorable juge Louis Cousineau dans les contestations onr particularités.Lu cour a ordonné que presque toutes les particularités demandées dans les trois causes en contestation soient fournies sous trois jours.1 NOUVELLES DE SAINT-JEROME 1 DISTRIBUTION DES PRIX — L’heure des vacances sonnera prochainement pour la gent écolière.Au Pensionnat des Saints-Anges, la distribution des prix auru lieu le lundi 19 juin, à 3 lires.A l’Ecole normale, les prix et les diplômes seront accordés le même jour et à la même heure.* * * UNE VISITE A L'ECOLE NORMALE — Il y a actuellement à l’Ecole normale deux intéressantes expositions que le publie devrait se faire un devoir et un plaisir de visiter.Dans la spacieuse salle de l’enseignement ménager de l’Ecole normale, la révérende soeur Stanislas, professeur eu celte matière, a disposé avec goût les travaux à l’aiguille et les tricots si variés de ses élèves.Le coup d’oeil est agréable dès la porte d'entrée.Sur une table recouverte d'une nappe de toile brodée, sont exposés trente-sept morceaux de linges d’autels, cousus par les mains habiles des normaliennes, Unissantes du Cours supérieur 1933.Ces articles sont destinés aux missions Etrangères.- loi et là sont disposés des ouvrages de couture confectionnés à la main ou à lu machine à coudre.Une inspection minutieuse permet de constater toute l’application et tout le soin des détails aportés par les yeum* tilles dans ces divers travaux, y compris la eou]>c, qui est ou programme scolaire de l’institution.Eaute d'espace, il est impossible d’énumérer tous et chacun des objets de tricot, .-.oit de lil ou de laine, que l’on y expose.Les modèles sont des plus variés et se classent depuis le tricot de bas de laine du pays jusqu’au plus ravissant bonnet de laine line ou de iilet ajouré.Les normaliennes méritent, toutes nos félicitations polir le bel exemple d’application, de soin, et tout proba blement de patience, qu’elles ont dû accomplir, au cours de l'année scolai re, pour réaliser un ensemble de travaux de couture ou de fantaisie, aussi parfaitement réussi.Le studio de peinture et dessin, dirigé par une religieuse artiste, est le cénacle où l’oh se recueille pour la contemplation d’oeuvres d'art, exécutées par des religieuses, des dames et jeuues tilles qui suivent des eours spéciaux : peintures à l’eau et à l'huile, fusain, verre repoussé, ete.Les élèves de l’Ecole normale suivent régulièrement des cours de dessin.Les planches exjiosées par quelques-unes, parmi les élèves, témoignent avantageusement de la justesse du coup d'oeil et de l’observation des perspectives.En quittant l'Ecole normale ou emporte chez soi une impression de sérénité el tie foi en la jeunesse de chez nous En effet, il faut croire eu l’avenir, puisque des jeunes filles ayant reçu une formation aussi solide.au.-si complète, diffuseront la science apprise, quand à leur tour, elles se pencheront sur les cerveaux des petits canadiens soit à l'école du rang, soit dans les institutions d’enseignement des villes.C.P.-L- P.S.— Ou nous informe qu’une antre exposition de travaux à l'aiguille commencera dans le local de l’Ecole Isabelle, dimanche prochain.L'invitation des dévouées religieuses s’étend à tous: parents et amis de la jeunesse écolière.— C.* * * LA REVUE DES CADETS DU COLLEGE — Le colonel Kiotjer, a passé en revue les cadets du Collège Commercial, de Saint-Jérôme.las manoeuvres et les exercices de-gymnastique furent exécutés avec ensemble et précision par les cadets, sous les ordres des instructeurs: le-majors Saint-Pierre et Lebrun.La fanfare du Collège a joué des marches militaires et des pièces musicales diverses, avec l’entra::: et !r.belle sonorité qui caractérisent ce corps de jeunes musiciens.Les corps des clairons et des tambours gardèrent la bonne renommée qui l'ait de ce détachement des cadets, un corps d’élite parmi les jeunes.En somme la démonstration fut intéressante pour le publie nombreux qui avait tenu à témoigner son appré ciation aux cadets de notre Collège.* * * CONFIRMATION — Le jeudi 1er juin courant, en l’église paroissiale de Saint-Jérôme, sc déroulait une fort belle cérémonie: la continuation de deux cent quarante-neuf jeunes enfants, tant des écoles de la Commission Scolaire, du Couvent et du Collège que des écoles rurales.Mgr MacCuighan, évêque do Regina, accompagné de son secrétaire, fut Tél.Bureau 246 Rôs.173 Camille L.de Martigny AVOCAT — BARRISTER 319, Rue LABELLE SAINT-JEROME, P.Qué.aux abords de l’église pour recevoir sa bénédiction.Sa Grandeur adressa quelques mots dans leur langue maternelle, appropriés aux jeunes confirmés.Après la cérémonie religieuse, Mgr .MacCuighan fut reçu au presbytère par M.le curé Ucoffrion et les vicaires du la cure.* * * PREMIERE COMMUNION — Le vendredi 3 juin, à S heures du matin, a eu lieu la messe de premièie communion des enfants de la paroisse.Deux cent trente-quatre garçonnets et fillettes ayant atteint l’âge requis par le décret pontifical, soit sept ans, ont été admis à lu Table Sainte.La messe fut célébrée par M.le curé Geoffrion.Le choeur des Entants de Marie chanta, d'une manière émue et pieuse, des cantiques appropriés à la fête si touchante des Tout-Petits.C'eut dix-neuf fillettes et cent dix-sept garçonnets firent leur première communion.» * • RECETTES DU CONCERT AU PROFIT DES INDIGENTS — La somme assez rondelette de $63.75 a été remise à la Conférence Saint-Vincent-de-Paul par M.Eugène Richer, organisateur de la soirée musicale donnée au Collège, le mardi 30 mai dernier.Al.et Mme Richer méritent à juste titre et nos félicitations et nos remerciements.Leur concert a remporté un vif succès et leur geste généreux dénote de véritables amis des pauvres.* * * COURS DE SOLFEGE — Voici le résultat des examens des cours de solfège qui ont été donnés à Saint-Jérôme par AL le professeur J.-J.Goulet, au cours de l’hiver dernier: AI.Marcel Duquette, mention honorable avec giande distinction; Aille Alaggie Jenkins, Marguerite Riendeau, Aladeleine Eiliatrault, Marie-Ange Gauthier, M.Alfred Alorin, mention honorable avec distinction.AIM.Jacques Braun, Isidore Mo rin.Ailles Lucette Saint-Michel, Gaé-tane Blanchard, mention honorable Mlle Alarie Alagnant, second prix avec grande distinction.Mlle Hermine Saint-Michel, second prix avec distinction.Aille Olimle Taillon, premier accessit avec distinction.Ailles Cécile Braun, Alary Jenkins, Simone Jenkins, Jeannette Georges, premier accessit.* * * AVIS AUX AMATEURS DE BASEBALL — A partir de dimanche prochain, il y aura partie de balle molle, l’après-midi à 2 heures, au Parc Laro-que.L’entrée est à 145, me Saint-Georges.L’admission est gratuite [-•our tous.Venez encourager par votre présence, la jeunesse jéromienne.Le club D.D.Desjardins & Frères désire rencontrer tout autre club jé-rômien pouvant jouer le dimanche.Pour informations, veuillez vous adresser au magasin D.D.Desjardins & Frères.* • • — Vendredi, 26 mai, au milieu d'une feule de parents et d’amis, avaient lieu, à Saint-Alexis, les funérailles de Aille Berthe Contant, décédée à l'Age le 26 ans.I>e service fut chanté par AI.le curé Robitaille, assisté des abbés Houle et Des rochers.• La cïïorale de la cathédrale de Jo-liette exécuta la rnesse de J.-A.Cou-tant sous la direction même de l’auteur.De deuil était conduit par son père, AI.Pierre Contant, ses frères le Dr Charles, Bernard et Charlemagne — Nous sommes heureux d’apprendre que M.J.-B.Prirneau, inspecteur des écoles, qui a été gravement malade tout récemment, est maintenant en voie d’un retour définitif à la santé.Nous aimons croire que sa convalescence sera prompte et satisfaisante.* * * — Aille Thérèse Longpré était l’invitée de Aille Louise Prévost, ces jours derniers.* * • — Le Dr Edmond Grignon, (Vieux Doc) de Saiute-Agathe-des-Mouts, était de passage à Saint-Jérôme, mardi dernier.Il était l’invité de AL et Mme Sinaï Lamarre, avenue du Palais.* * * — I-e frèro Cyrille, directeur du Collège Commercial de Saint-Jérôme, a dû subir une grave opération, à l’Hôtel-Dieu, de Montréal.Son -Pat de santé étant plutôt satisfaisant, nous formulons des voeux pour son complet rétablissement.* * * — Au Collège Commercial, où le public est invité cette année, la distribution des^irix aux élèves, aura lieu le jeudi 22 juin, à 8 heures P.AI.Dans les différentes écoles de la Commission Seolaire, les mentions seront remises aux élèves le vendredi 23 juin.Voici les heures de la distribution des prix et mentions aux diverses éeoles de la Commission Scolaire, au cours de la matinée: A 9 lires: l’école Saint-Joseph.A 10 lires: l'école St-Jeau-Baptiste A 11 lires: l’école Saint-Louis * * * —• Les élèves de 10e et 9e année de l'Académie Roussin, Pointe-aux Trembles étaient de passage à Saint-Jérôme, mardi.Ils se rendaient dîner au Lae Charlebois chez AI.Polydoro Gauthier et revenaient souper chez Mme Ferdinand Chartrand, mère du Frère Samuel.Ces heureux excursionnistes étuient accompagnés des Frères Francis, Germain, Jos.-Elphège, Isidore et Samuel.* * * COLONNE PAROISSIALE NAISSANCES 20 mai : de, enfant Joseph-Eugène-Jean-Claude Bruno Roc hou et Berthe Dagenais.1er juin : Joseph-Rcné-Yvcs-Lauren ce, enfant de,Emile Martin et Annette Vuliquette.1er juin: Joseph-Paul-Jacques, enfant de André Perron et Colombe La-fleur.1er mai: Maiie-Lise-Gisèle, enfant de Gaspard Allaire et Germaine Piché.2 juin: Joseph-Louis-Paul-Hervé, enfant de Vincent Bertrand et Marie Charbonneau.2 juin: Joseph-André-Raymond, entant de Henri Roy et Yvonne Deniers.DECES -1 juin: Télcsphore Leblanc, 72 ans, 1 mois.COUR SUPERIEURE —- Voici les causes qui seront entendues au prochain terme de la Cour Supérieure: Le lundi 12 juin Chs.K.Lavigne vs Emile Alaupas Eugène Larocque vs J.Séverin Auf Der Maur.& al.Le mardi 13 juin Thomas Mitchell vs Hercule Masson Ottawa Valley Railway vs Town of Lachute Le mercredi 14 juin Dame Orélia Latour vs t'orp.Par.Ste-Anne des Plaines Le jeudi 15 juin Joseph Goyer vs Emile Brouilletto Pierre Em.I>ortie vs Jean Louis Brissettc Le vendredi 16 juin Dame Fabiola Godin vs l'Ivsse Hamel THEATRE REX Vendredi et samedi: Richard Bar-thelmess, Dorothy Jordon dans “The Cabin in the Cotton”, Comédie, News, Cartoon, Série 7ème épisode.Dimanche et lundi : Ramou Novar-ro dans “Fils de Rajah” (en français), Comédie, News, Cartoon.Mardi, mercredi et jeudi: Kay Francis dans “One Way Passage”, Comédie, News, Cartoon.SHAWBRIDGE — M.et Aline A.Lesage, de Shawbridge, recevaient, dimanche demie., | MAI.A.Perreault, R.Lesage et Roger Perreault, Aime H.Lesage et Aille Contant, ses beaux-frères A.Beau- * Annette Perreault, tous de Montréal, doin, J.-E.Rainville.! Les porteuse» d’honneur étaient! — M.Marcel Saint-Aubin, de Shaw-Miics Florence Marsolaîg, Lucie Fo- j bridge, était de passage chez Al.Jos reçu en notre ville aux sons de la _ fanfare du Collège Commercial, tan- rite, en fin de semaine, chez M.dis qn'une foule compacte se pressait Georges Gauthier.rest, Alarguerite Deschambault, E-tienueitc Beaudoin, Thérèse Dorion, Denise Magnan.Les porteurs étaient: AIM.Nap.Castonguay, Jean Beaudoin, Ch.Duval, Rosaire Marsolais, Gérard Morand, Romain Lachapelle.* * • — Al AI.Charles et Rosaire Gauthier, étudiants, sont dans leur famille i»our le temps des vacances.* * * M.et Aime Hector Ritcbot, de Saint-Henri Aloutréal, étaient en vi- J.- j ,abou té d e rn iè rem en t.—< il.G Turcot et son fils Godfrey, de Montréal, étaient en promenade à Shawbridge cette semaine.A.COURCELLE ELECTRICIEN Ouvrage général.— Spécialité: Réparations de Radios.Téléphone: Bureau 258.— Résidence 242 r 22 30, 8T-VTNCENT STE-AGATHE 20 à 30% de Réduction Pour vos Assurances Automobiles et beu Ne renouvelez pas vos assurances ailleurs sans venir nous consulter pour savoir nos prix.Expérience et service connus depuis - I ans J.T.CLEMENT Gérant de district Courtier en assurances.178, Ave.Parent (Tél.171) Saint-Jérôme L’instruction publique RODRIGUE BELANGER Caftes pfofessiuppenes (Suite de la première page) devrait être modifiée afin de permettre à l’un ou l’autre des deux comités du Conseil de l’Instruction publique d'exercer les devoirs et les pouvoirs des commissaires ou syndics d'écoles lorsqu’une enquête révèle qu’une com-misson scolaire ne veut pas ou ne peut pas accomplir les obligations que lui impose la loi de l’Instruction publique; 10 En 1932, la Législature ciéu la Commission municipale de Quebec (22 George \ , chap.56j.Mais cette Commission municipale n’a juridiction, en matière de corporation seolaire; qu’au point du vue financier.Du reste, rien n’empêcherait de décréter que le Surintendant* de l’Instruction publique, en exécutant une décision de l’un ou l’autre des comités du Cotise il de l’Instruction publique, pourrait agir de concert avec la Commission municipale; 11° Votre sous-eouitic est donc d’avis que les articles 20 à -15 du chap 133 des Statuts refondus de Québec, 1925, concernant le Conseil de l’Instruction publique et ses cotai tés, devraient être complétés; 12° Ces modifications à ces articles 20 à 45 du chap.133 accorderaient, en résumé, au Conseil de l’Instruction publique ainsi qu’à l’un ou à l’autre de ses comités, le droit et le pouvoir pou eulemeut de s’enquérir de toute plainte et de toute difficulté concernant l’enseignement primaine dans la province de Québec, mais aussi le droit et le pouvoir de se substituer, loisque les circonstances l’exigeront, aux commissaires et syndics d’croies pour accomplir les devoirs et exercer les pouvoirs que ia loi de I Instruction publique exige eu matière scolaire.Le Conseil de l’Instruction publique ainsi que l’un ou l’autre de ses comités dans leur domanie respectif obtiendraient, par cete modification de la loi de l’Instruction publique, le droit d’arrêter toute décision jugée opportune et de la faire exécuter par l’entremise du Surintendant de l'Instruction publique; 135 Votre sou- comité croit qu'il suffirait d'ajouter l'article 45a du chapitre 133 des Statuts refondus de Québec, 1925.“45u.— L’un ou l’autre des comités catholique ou protestant du Conseil de l’Instruction publique peut exercer tous les pouvoirs et tous les devoirs des commissaires et des syndics d'écoles, relevant de leur juridiction, lorsqu'après enquête faite par lui ou sous sa direction ces commissaires ou ces syndics d’écoles sont déclarés par l’un ou l’autre de ces comités eu défaut de remplir les obligations que leur impose la loi de l’Instruction publique L’un ou l’autre de ces comité-, peut, agissant directement ou par l’eut remise d’un sous-comité et du Surintendant de l'Instrucion publique, arrêter, à ce sujet, toute décision jugée nécessaire ou utile et la faire exécuter”.14° Si ces vues étaient acceptée» par le Comité catholique du Conseil de l'Instruction publiqmt, mais si l'article 45a ci dessus suggéré ne lui paraissait pas suffisant, il pourrait arnintenir votre sous-comité en existence ou constituer un autre sous-comité aux fins de préparer le texte des autres modifications nécessaires aux articles 20 à 15 du chap.133 des Statuts refondus de Québec, 1925, afin de les soumettre, après approbation par lo Corntié catholique, à la Legist a turc de cette province par l'entremise du Lieutenant-gouverneur en conseil.15' Votre sous-comité recommande que d(rs congrès de commissaires i t de syndics d’écoles soient tenus le pus souvent possible.(Signé) Cyrille F.Dclage, Président (Signé) Lionel Bergeron.S< crétin re.Après lecture de ce rnp|iort et dis cuHsion.il e-t proposé par l'honorable sénateur dupais et unanimement résolu : ‘‘Que ce sons comité soit maintenu en exercice et continue son travail”.11 est en outre projm-é par AI.An tooio Perrault, appuyé par l'honora ASSURANCES GENERALES Feu, Vie, Accidents et Maladie, Automobile, Plate Glass Représentant Yorkshire Téléphone 60-J 169, ST-GEORGES ST-JEROME CLAUDE PREVOST AVOCAT 112 Rue SAINT JACQUES OUEST MONTREAL PETITES ANNONCES Tarif: 50c.par insertion; 51.00-potrr 3 insertions.Strictement payable d'avance A VENDRE — Sideboard en chêne et autres sideboards à $3.00, couchettes en fer et en cuivre 25e.Ala telats d'enfants 25c., Sola.-, miroir biseauté 32"xl8", berceaux d'en laids, l ue table.S’adresser à 109 St-1 luberi, Saint-Jérôme.3-9-6 A \ EN DRE — Boulangerie, pétrin mécanique électrique, etc, avec résidence, sur route nationale, Montréal .Moût Laurier.S’adresser à boîte postale 3S5, Sic-Agathe des -Monts.3-9-6 MESDAMES — Si vous désirez un bon moulin à beurre eu bois, moulin (le l'ancien temps, adi es.seZ-VOU.s à Gédéim Fleurant, Saint-Faustin Station (Lac Quenouille), qui U de ces moulins.en deux grandeurs: $5.00 et '6.50.Gafantis sous tous rapports.3-9-6 FERME DEAIANDEE.- Je désire acheter une terme dans Saint-Jérôme ou dans les alentours, doit être bon marché.S’adresser à AI.J.-Lanier Brown, Casier postal 42, Sainte-Anne de Bellevue, P.Qué.1-2-6 DANSE.— Tous les samedis soirs à la salle “Alaison Blanche, Sainte-Adèle.R eg.Ruscl and bis Blues dance Orchestra., 3-2-G VENDEURS DEMANDES — Villes, villages, gros revenus, bonis, pour prendre des ordres, chemises, etc.de haute qualité, direct du manufacturier bas prix.Echantillons gratis.370 Edmonton St., Winnipeg, Alan.7-4-1 L’ASSOCIATION LIBERALE DU 20E SIECLE L'Association libérale du 20e siècle a tenu un g-and congrès à Ottawa, la •rumine dernière.Des milliers de délégué.» venus de toutes le» parties du Canada y ont assisté.L’honorable Mackenzie King, chef du parti libéral, a prononcé un retentissant discours au dîner qui a clos le congrès._ Le gouvernement actuel, a-t-il dit, est assujéti aux volontés d’un seul homme, ce (pie le pay- ne veut pas Le chef libéral a dénoncé les danger- du socialisme et a mis la jeunesse en garde contre la Coopération Commonwealth IA deration.Les C.C.E., a-t-il déclaré, veulent détruire l’individualisme.Ils tentent de standardiser l'humanité.Ils veulent façonne: tout le monde d’après un même moule.Ils n’ont pas émis une seule idée progressive qui n’était déjà au programme du parti libéral.“Ce programme du parti libéral revendique, en premier lieu et avant toute autre chose, la liberté nécessai-jre aux individus |ui.suivit l-M.King, “n’est que l'as-ujettissc-I nient du cabinet et du pay.- aux idées aux volontés d’un seul homme.” | Le chef de l'oppo-it ion s’avoua oppo-.-é à la forme moderne de la dictatu-i e.!>¦ congre, a adopté plusieurs ré-j ,-o! ut ions.(Jn y demande l’abolition |dr la taxe sur les aliments, des changements relativement à l'impôt sur ; h- revenu, tin s’y déclare favorable J a la nationalisation des utilités pu-jbliqucs, du combustible et de l'éner jgic.On y dit que le Canada ne de-¦vi oit pas élever de- tarifs prohibitifs contre aucune nation.On y reven-Idiquc le rappel de la cause 98 du code criminel et l’établis-ement d’une cornue—ion du tarif formée à l’abri de toute influence politique.EUCLIDE ROY L.L.L.Licencié en droit AVOCAT Bureau ouvert tous les soirs 439, St-Georges Tel.466 Saint-Jérôme, Co.Terrebonne | Dr P.-Ax.liboirot] Téléphone 310 Raymond Raymond Avocat et Procureut 287, LABELLE, ST-JEROME lamedi et dimanche à Sainte-Agathe DR CHARLES MATHIEU Spécialiste des maladies des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge.Médecin de EHôtel-Dieu de Montréal.Consultations: Mercredi de 7 à 9 heures p.m.et Samedi de 12 à 5 heures p.m.Bureau 320, St-Georges Tél.495 St-Jérôme % Tél.307 + DENTISTE Saint Jérôme ” Téléphone: Bureau et Kés.6U Gaston Gibeault Avocat ht Procureur de la société légale Bon rassit & Gibeault STE-AGATHE DES MONT* J.PAUL VERMETTE SYNDIC LICENCIE SOUS LA LOI DE FAILLITE COMPTABLE PUBLIC ADMINISTRATION GENERALE Chambre 1105 — Bâtisse ‘‘Aldied” 507 PLACE D’ARMES, MONTREAL Téléphones : HArbour 0261-0262 a - - CONSULTATIONS 1 9 heures à 9 heures « Téléphone 70 9 Dr Charles Contant Chimmieii-Dentiste I 1 - En haut du Woolworth S 299, rue Saint-Georges -m Saint-Jérôm xNWtr/V?ARMAND BRIEN NOTAIRE TOUS LES JOURS A Tél.13 r 4 Saint-Sauveur des Monts, Que.DR JEAN LAPOINTE CONSULTATIONS Montréal - Des Hôpitaux (1e Paris De 3 h.à 5 h.p.m.Spécialités : tous les jours St-Jérôme Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.De 2 h.à 4 h.p.m.1597, ST-DENIS 309 ST-GEORGES Le samedi seulement iVWWWWVWMVWWWWVWMWWWWVWWWWWVWWWVW; TELEPHONE 275 Résidence : 11.Rue LABELLE Dr W.-B.Desmarteau, A.V.C.MED ECI N-V ET E R IN AI RE Service vétérinaire 211 Rue SAINT-GEORGES dans l’Armée Impériale SAINT-JEROME C.A.LORRAIN & FILS ASSURANCES GENERALES Vendeurs autorisés des Autos DODGE Bros.312, rue St-Georges Tél.58 St-Jérôme, Qué.^, " - - - - - U Mb Téléphone’.54 42, rue Principale 1 Dr GUY LEFORT Chirurgien Dentiste Travail sans douleur STE-AGATHE DES MONTS b.TELEPHONE HArbour 0318 J.ALBERT LEJOUR COMPTABLE ACCOUNTANT Syndic de faillite et Trustee in bankruptry liquidateur and liquidator 10, Rue ST-JACQUES EST MONTREAL Ile sénateur Prévo.t, et ré-oln h l'unanimité: “Que le- noms de l'honorable juge en chef Tellicr et de l'honorable sé liateor J'hapni- soient ajoutés à la II le de» rucnib e- de ce sour comité.AUX MEMBRES DE L'AMICALE DU COLLEGE COMMERCIAL DE SAINT JEROME St-Jérôme, le 29 mai 1933.Aux Membres de l'Amicale du Collège Commet cial de St-Jérôme Bien chers amis, C est un plaisir pour le comité de 1 Amicale du Collège Commercial de Saint-Jérôme, de vous inviter au con-ventum |iour l'élection du président et de, directeurs le 11 juin prochain, à l'Alma Mater.Comme le temps e.->t court, chacun (doit >Ympiv-scr de se procurer sa carte de membre pour l'année 1933-19J4, avant le 8 juin si possible, afin ¦ pie les derniers arrangements pour le banquet soient faits, de manière à satisfaiic tous les convives.Ce dîner, suivi d'amusements divers, se prendra en plein air à Elle des Frères.• J ni également le plaisir de vous annoncer que la messe du conventual aura lieu dans la chapelle du Collège à 10 heures, home avancée.Cette nouvelle vous sera sans aucun doute agréable.Venez done revivre pendant quelque,, heures les doux moments de votre enfume et chanter à pleins poumons le-, beaux cantiques d'uulrcfois.Mais, me direz-vous, les temps sont durs; le comité a prévu l’objection, et la eonl i Jiution est réduite à un (loi lar.lequel donne droit à la carte de membre ¦ | à celle du liuriqucl.Envoyez ce dollar nu Collège de Su i ut léiôme, on bien à l’un des ili recteur, de Montreal ou de Saint-Jérôme, et e'c-t avec pliusjf que nous vous fcion , parvenir vot re carte.Encore une fois, -oyez des nôtres le I I juin prochain pour y discuter le activités que nous pourrions en- treprendre l’an prochain et pour passer une bonne journée en famille avec tus anciens camarades d’autrefois.Suivez les journaux pour vous tenir au courant des derniers détails de' l'organisation.Le Comité de l’Amicale, par Frère Radulphus.— A une assemblée des membres du comité de l’Association Conservatrice Centrale du Comté de Terrebonne, tenue liirnli 5 juin 1933, la résolution suivante, proposée par M.J.-E.Ca dieux, et secondée par M.11.Limoges, a été adoptée: “Que ce serait le désir ardent des membres de l’Association Conservatrice Centrale du Comté de Terrebonne, que le département des travaux publies donne suite à la demande laite par le publie dc'Saiiit-Jérôine, cou cernant l’exécution de certains travaux déjà demandés à l’édifice des Postes, spécialement concernant le bureau privé du maître de poste, le changement des portes de l’entrée principale et l’installation d’un radian à lu façade de l’édifice.” Que copie de la dite résolution soit envoyée aux honorables ministres Stewart et Arthur Sauvé, ainsi (lu ’a M.le député Georges-P.Laurin et au journal local, “L’Avenir du Nord”.J.-E.Prccourt, Scc.-Trés.- Hl fW ANNONCIS, ITKDUirtlS, MAIrOUCS L COMMtRCE, MMm CATAIOGUIS, AfFICHtS.CarLilurti fmmtrttaUi 'Ontwulm H fA* , 1 SU.i MONTRAI | ll.rm SwllMOOM ftf immsà