L'Avenir du Nord, 19 février 1937, vendredi 19 février 1937
CHENIER 1897-1937 SEUL JOURNAL DU DISTRICT deTtRiTeBON NE EXISTANT DEPUIS PLUS DE QUARANTE ANS 8 1897-1937 “LE MOT DE L’AVENIR EST DANS LE PEUPLE MEME ; NOUS VERRONS PROSPERER LES FILS DU SAINT-LAURENT” (Benjamin Suite) SAINT-JEROME, P.Qué.Abonnement : $2.00 par année Directeur et Propriétaire Honorable JULES-EDOUARD PREVOST Publié par IMPRIMERIE J.-H.-A.LABELLE, Limitée LABELLE M.Bouchard, rappelant que_M.Duplessis avait prom MELI-MELO LE CARDINAL DE PARIS ET L’EXPOSITION 1937 Le cardinai-aichevèque de Paris a adresse au cierge et aux lidèles de son diocese une Lettre pastorale pour leur demander leur concours nuancier en vue de l'édification, uans les Jardins du Trocadero, du Pavillon des Etats Pontificaux a l'Exposition internationale qui doit s ouvrir le 1er mai 1937.Dans celte Lettre, le cardinal de Paris a dégagé la portée, pour les catholiques de France et aussi pour ceux des autres pays, de cette Exposition et de la place qu y occupera ie Pavillon des Etals Pontificaux.Il faut, a-t-il écrit, que dans cette manifestation unique où l’art et les techniques modernes exposeront sous les yeux de tous, leurs découvertes et leurs plus belles realisations, l’Eglise, elle aussi, étale son oeuvre d'aujourd’hui.En dépit de sa pauvreté, et parfois, j'ose le dire, inspirée même par elle, l’Eglise dans le triple domaine du culte, de l’enseignement et de l’assistance, a réalisé de vraies merveilles.En étalant son oeuvre, elle exaltera cette charité privée qui fait vraiment dans notre pays de France, de perpétuels mi racles.Et de plus, situee au milieu meme des réalisations matérielles que tous les pays de l’Univers offriront à nos regards, elle apparaîtra comme la gardienne de cette spiritualité, de cette âme sans laquelle le progrès ne peut être ni vraiment humain, ni bienfaisant.• • • LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR EXIGE L’ABAISSEMENT DES BARRIERES TARIFAIRES Me J.-C.McRuer, c.r., a terminé, le 12 février, la présentation de son rapport à la Commission d’enquête royale sur l’Industrie des textiles au Canada en répétant, comme conclusion finale, que la réduction des hautes barrières tarifaires était le seul remède à l’exploitation du consommateur à la faveur des hauts tarifs.La Commission a siégé neuf jours pour prendre connaissance de ce rapport volumineux de 425 pages.C’est maintenant au tour de Me Elle Beauregard, c.r., également conseiller de la Commission, qui présentera un rapport sur les conditions de travail de cette industrie.Me McRuer a précisé sa pensée aujourd’hui en declarant : "Je ne suggère pas qu’il devrait y avoir un contrôle gouvernemental sur les profits ou les prix, mais je crois que le seul remède efficace que le gouvernement peut employer pour empêcher ces profits excessifs est la réduction des barrières tarifaires.Alors, et alors seulement, la concurrence fera baisser les prix et mettra fin à la fixation arbitraire des prix.?• • LE SALAIRE DES CHEMINOTS Le comité d’arbitrage nommé par le gouvernement canadien pour enquêter sur la question de |a réduction des salaires des employés des chemins de 1er du Canada et sur la dispute qui s’en suivit entre les autorités de la compagnie et 100,000 cheminots, n’a pu obtenir d’accord unanime.Un rapport de la majorité, soumis au ministre du travail par le juge MacLean, président de la commission et M.W.Sanford Evans, représentant le C.P.R.et le C.N.R., maintient que les bénéfices des compagnies ne Justifient pas une remise complète de la coupure de 10 [Jour cent opérée U y a cinq ans, mais recommande le paiement de un pour cent chaquo 1 février, 1 Juillet et 1 novembre, rendant ainsi la remise du 7 pour cent sujette à une augmentation proportlonuel- Une Exposition Internationale des Arts et Techniques de la Vie Moderne s’ouvriia, on le sait, à Paris en 1937, de mai a novembre, pour une durée de six mois.Son objet est de constituer une manifestation de concorde et de paix, en s'efforçant d'accroitre entre les peuples non seulement les échanges économiques mais encore les échanges d'idées et de sympathies.Dans le domaine de la pensée et de la science contemporaine, aucun progrès réalisé n'y restera étranger.Dans le domaine de l’industrie et du commerce, elle accueillera toutes les formes d'activité.Dans le domaine artistique et technique, elle mettra spécialement en honneur les métiers d’art et l'artisanat, en encourageant la collaboration étroite de l’artiste et de l'artisan.Elle tentera de favoriser l'éclosion de nouveaux styles et de démontrer que l'originalité et la finesse du goût ainsi que la probité de fabrication peuvent se rencontrer dans l'objet usuel, dans le décor familial, que le beau et l'utile ne sont point incompatibles.L Exposition Internationale de 1937 se propose donc d'être la synthèse de tous les progrès accomplis par notre génération.Elle établira ainsi le bilan de la civilisation universelle.Ce bilan renseignera chaque peuple, lui montrera sur quels points il doit faire porter son ellort pour maintenir son rang ou pour en conquérir un meilleur.De même, chaque visiteur isolé, industriel ou commerçant, savant ou artisan, agriculteur ou artiste, pourra savoir ,en quelques heures, où en sont les progrès de sa profession dans les autres pays et être en mesure d'apprécier exactement sa propre situation personnelle par rapport à ses concurrents.Quiconque produit, quiconque travaille, aura donc Intérêt à visiter l’Exposition.Son programme est conçu de façon quelle soit une vaste et claire leçon de choses, dont l'enseignement s'adresse à tous, et qui portera sur toutes les branches de l'activité humaine.Le but qu'elle desire atteindre est qu'après l'avoir visitée, nui ne puisse dire qu'il n’y a rien appris.L'Exposition Internationale s’étendra s-ur les deux rives de la QUARANTE-ET-UNIEME ANNEE.NUMERO 8 Réquisitoire contre la."".de camouflage du parti des purs Promesses violées.— Mensonges et humbug de M.Duplessis L’honorable Damien Bouchard, chef de l’opposition parlementaire à Québec, a vertement flagellé l’Ur,'>n Nationale-tory et son chef M.Maurice Duplessis, dans un discours prononcé au club de Réforme, de Montréal, samedi dernier.Il a étalé au grand jour le manque de sincérité de ces hommes vertueux de ce parti qui devaient tuer l’esprit de parti, abattre les puissances d’argent, purifier nos moeurs politiques, défendre les intérêts des petits contre la rapacité des gros capitalistes, traiter avec Justice les fonctionnaires, réaliser de grandes réformes sociales, économiques et politiques, en un mot, régénérer la province de Québec.Tout cela a été promis par le parti des Purs et rien de cela n’a été accompli par lui.M.Bouchard a signalé et dénoncé sans pitié quelques-unes des fautes les plus graves commises depuis à peine six mois par le gouvernement Duplessis.M.Edmond Turcotte a raison d’écrire, dans le Canada, que "M.Bouchard, samedi, a été Implacable.Ce bon mais terrible bouledogue i couru sus à M.Duplessis et ne l’a pas lâché un seul instant.La défroque politique du premier ministre a été mise en lambeaux." Nous ne croyons mieux faire que de citer de copieux extraits de ce réquisitoire qui met en très mauvaise posture les piètres politiciens qui, arrachés à la nuit de leurs belles promesses apparaissent maintenant sous leur vrai Jour aux yeux de la province de Québec.L’honorable Damien Bouchard a parlé devant une foule nombreuse : et enthousiaste a ce déjeûner qui fut présidé par M.René Théberge, ' président du club de Reforme.Le conférencier dit que les sixt mois au nouveau gouvernement provuiciul "peuvent se diviser en quatre perioaes bien distinctes: la premiere s etend des élections a la session ; la seconde comprend la ; duree de la session ; la troisième, ; que je nommerai la période de l’é-: cnp.se, celle pendant laquelle, pour ! ia premiere lois dans notre provin’ ce et sans qu on nous en donne la raison, notre premier ministre est | disparu sans nous laisser son adres-5 se , la quatrième, celle de la goinfrerie ou de i emptfrage, partant tau retour de notre premier minis-% tre ues terres inconnues et se terminant le Mardi-Gras au soir, puisque pour tout bon catholique les banquets doivent cesser avant le Icareme.” L honorable M.Bouchard exami: ne ici rapidement queiques-uns des faits les plus saillants de chacune des quatre jieriodes pour nous ren’ dre compte, comme le dit la chan-\ son : “S U valait bien la peine, assurément, [’’De changer notre ancien gouvernement.Politique île camouflage • J’ai dit en Chambre, rappelle l’orateur, j’ai répété ailleurs et je continuerai à atlinner partout que le caractère dominant de la nouvelle administration c’est le camouflage."Le camouflage, c’cst-â-dlre l’art de déguiser une chose pour la faire passer pour une autre ; de vouloir faire dire a un mot le contraire de ce qu'il signifie ; d'essayer de faire croire à 1 existence d'un fait qui est du domaine du néant, est le dernier refuge des politiciens qui ont réussi à s’emparer du pouvoir en promettant aux électeurs la mer et le inonde.Pendant cinq ans, M.Bennett a fait du camouflage, et notre plus haut tribunal vient de declarer non-existantes les lois sociales qui furent le dernier camouflage que l'ancien premier ministre du Canada avait organisé pour essayer de surprendre une seconde ïois la confiance des électeurs.Depuis six mois notre premier ministre de Québec fait du camouflage pour tenter de satisfaire ceux qui l’ont porté au pouvoir et qui demandent des tètes et l'exécution des grandes réformes promises.Des .e lendemain des élections, les grands voleurs devaient être traduits devant les tribunaux criminels Dans vingt-quatre heures la Beauharnols devait être expropriée.Dans une semaine les trusts devaient etre exterminés.Certaines gens ont cru dans les promesses de M.Duplessis.Comme la plupart étalent de bonne foi, elles sont étonnées de voir que le premier ministre ne parait gueie pressé de mettre la hache dans le bois mort dont 11 devait débarrasser la province pour établir le regime de la pureté Intégrale et du bonheur sans mélange dans le paradis terrestre de la Laurentie .Plus d’arrêtés ministériels que jamais ?p« ______________ nls de faire cesser l’administration de la province par des arrêtés ministériels, dit que "jamais n’en a-t-on vus autant et de si Importants que sous l’ordre soi-disant nouveau”.L’orateur profite de l’occasion pour dénoncer l'emprunt, par simple arrêté ministériel.de $51.000,000 qui a fait perdre à la province un deml-nilUlon, emprunt qu’il considère comme ’’premier scandale" du nouveau gouvernement.Or, "c'est donc en violant ia loi, que M.Duplessis a-valt promis de respecter comme la prunelle de scs yeux, que l'on a réussi à écarter nos Institutions canadiennes - françaises comme soumissionnaires, et c'est ce qui a permis â M.Pittsfield de diviser le riche melon â des maisons ninles se recrutant presque exclusivement chez les siens.M.Duplessis encourage, lui, les Canadiens-français en les privant du droit que tous les (Suite â la sixième page) JOURNAL HEBDOMADAIRE — CINQ SOUS LE NUMERO LE VENDREDI, 19 FEVRIER 1937 L’EXPOSITION INTERNATIONALE DE PARIS EN 1937 Son programme — Son Cadre La date d’ouverture I Seine, de la Place de la Concorde jau Pont de Grenelle, sur un par: cours de 3 kilom.\ 2.Son grand axe I sera constitué par le fleuve.Des I jardins du Trocadero à ceux du | Champ de Mars, l’Exposition s’épanouira parmi ia verdure et les fleurs.Renfermée dans Paris, L'Exposition Internationale sera comme un bijou dans le plus riche écrin.Nous publierons désormais, chaque semaine, quelques articles sur i Exposition ou certains communiqués qui donneront sur elle à nos lecteurs les renseignements les plus precis et les plus intéressants.Nous nous ferons enfin un plaisir de répondre à toutes les demandes de renseignements qui nous seront adressées sur l’Exposition à tous ceux, et nous savons qu’ils sont nombreux, qui veulent aller en France en 1937, dans les conditions les moins coûteuses et les plus agréables qui soient.• • • Le Comité Canadien de l’Exposition Internationale de Paris 1937, que préside à Montréal M.Henry Laureys, directeur de l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales, a tenu a nous déclarer, pour couper court a certains bruits tendancieux, que l’ouverture de l’Exposition Internationale de Paris 1937 a été fixée au 1er mai 1937.Elle aura lieu a la date impartie.Il faut qu’elle ail neu à cette date.Le gouvernement français a affirmé sa volonté très nette de ne pas ajourner cette grande mani-testation.Le succès ae l'Exposition représente véritablement un intérêt national et le gouvernement attache la plus grande importance a ce que l'Exposition se tienne à la date indiquée parce qu'il y voit non seulement un élément de la reprise des affaires qu’il cherche, mais une manifestation qui doit servir le prestige de la France dans le monde et qui n’est pas non plus d'importance négligeable du point de vue de la paix.Le gouvernement français a obtenu du Parlement tous les crédits necessaires et la fête du travail du 1er mai 1937 coïncidera très certainement avec l'inauguration de l'Exposition marquant bien son caractère : "L'Apothéose du Progrès dans la Paix.LETTRE DE MONTREAL Notre système fiscal et prévisions budgétaires.— Taxes, secours et vices municipaux.Par X.Y.Z.La population montréalaise a appris avec une joie sans mélange, et de la bouche même du premier ministre de la province, que le gouvernement a l’intention de rénover complètement le système fiscal du canada français.Etant donné l'importance de la métropole dans la vie économique du dominion de M.Duplessis, cette refonte aurait des répercussions directes et immédiats sur les finances de la ville et, partant, sur celle du public.Aussi peut-on croire, sans risque rie se tromper beaucoup, que les gens prudents ne se prononcent pas sur les résultats possibles d'une réorganisation de grande envergure.Ils préfèrent attendre .et Ils ont raison.Certes, en principe, 11 y aurait lieu de reviser bien des choses en matière fiscale, dans tout le Canada sans oublier le Québec.En réalité, la chose est difficile, délicate, et de longue haleine.Avant de pouvoir procéder à une refonte, il faudra s’entendre avec le fédéral et, peut-être aussi, avec les autres provinces, en raison de l'interdépendance économique existante.Cette refonte une fois accomplie, que se passera-1-il ?Une augmentation d’impôts, évidemment, ne seralt-ce que parce que les droits respectifs du fédéral et du provincial seront plus explicites, mieux délimités.On peut parler cent contre un en faveur d'une hausse de l’Impôt, car les municipalités ont des besoins de plus en plus grands et des révé- lé des bénéfices de la compagnie.On a suggéré que pour chaque $7.500,000 d'accroissement dans les revenus, on rétablisse le paiement de Vz pour cent des salaires coupés.Le rapport de la minorité, soumis par Fred Bancroft, représentant les cheminots, suggère le rétablissement de 4 pour cent immédiatement et le 2 pour cent en mal, en août et en novembre.• • • PENSEES La charité : voilà le désarme- ment des esprits qui est nécessaire à la paix du monde.Cardinal LIENART.0 O 0 Les extrêmes, si alléchants pour les foules, n’ont Jamais fait leur bonheur.Gérard BAUER.nus nécessairement limités.Pour revenir à Montréal, on constate que les prévisions préliminaires du budget ne sont pas encourageantes.Plus de 48 millions, groupés sous des items qui mériteraient d'être analysés jusqu’au dernier sou.C’est en examinant ce futur budget qui, très vraisemblablement, comportera encore la taxe de vente, que l'on se rend compte de l’importance et de la nécessité d'une refonte fiscale et plus encore peut-être, comptable.Votre correspondant laisse aux conseillers municipaux le soin de passer au crible tous les items budgétaires, lorsque viendra le grand jour.Ces honorables messieurs, quelques-uns, du moins, auront certainement beaucoup à dire et.à médire.Il y aura certainement lutte, si les tribunaux ne résolvent pas auparavant la fameuse question de la taxe de vente sur les affaires extra-urbaines.Bien entendu, le budget ne fait pas mention des dépenses de chômage qui nécessiteront très probablement une aide de la part du provincial.• • • L'inépuisable question du chômage fera le malheur de bien des politiciens avant qu'elle ne soit résolue, au moins partiellement, c'est déjà pénible d’avoir à entretenir des milliers et des milliers de Montréalais, sans que la ville soit obligée de servir une rente à quelque vingt mille pseudo-chômeurs et pseudochômeuses.La chose paraît extraordinaire, mais elle est vraie.On estime que les non-ayant-droits dépassent, les 20,000 et si les renseignements recueillis par votre correspondant sont exacts, il y aurait, de plus, dix à douze mille "racketeers" de la charité publique.Il est bien évident qu’il faut faire cesser cet état-de choses qui est à la fois ruineux et immoral.• • • Cette escroquerie à la charité publique se greffe sur une exploitation de grande envergure de vice.Les choses en sont arrivées au point où il est absolument Indispensable de faire quelque chose et les autorités municipales semblent décidées a livrer bataille au monde de la pègre qui Infeste Montréal.Réussira-t-il ?On peut en douter Mais enfin l'effort sera méritoire, si toutefois les intentions se tra dulsent par des actes et non pas seulement par des discours et des déclarations.X.Y.Z.Coquins et canailles Nous avons écrit que les journaux conservateurs, notamment “L'Ulus-tration Nouvelle’ étaient des coquins et des canailles.Lt pourquoi pas, ils méritent ces épithetes quand ils font un procès de tendance au gouvernement King et lui attribuent sournoisement une poiiuque qui n'est pas la sienne mais plutôt ceUc que préconisait les chefs conservateurs tories.Mais, il apparaît, maintenant que LTLLISXUAlTON NOUVELLE est un journal.indépendant; dans ce cas, ce journal est encore plus coquin que nous le pensions.Quant aux injures personnelles qu’ils adressent au directeur de L’AVENIR DU NORD elles ne vont pas a ia hauteur de ses chaussettes dont parie L’ILLUSTRATION NOUVELLE.Nous laissons le public apprécier et juger la personnalité d’un homme qui fait du journalisme actif ouvertement depuis quarante ans, et celle des embusques de L’ILLUSTRATION NOUVELLE, dont nous ignorons même les noms, qui, avant-hier, étaient probablement nationalistes, sont aujourd’hui conservateurs, et seront demain n’importe qui.C.VRAIS.LETTRE D’OTTAWA La défense nationale Par PERTINAX Il n’existe aucun engagement ni participation à une guerre en Eu- A L’ETRANGER Par Jean-Marie Nadeau L’EPURATION COMMUNISTE Avec des raffinements de barbarie asiatique et de despotisme orientai, Staline, le "chef génial", poursuit activement l'épuration de son parti, du seul parti qui régie le sort de toutes les Russies.il est rumeur qu’un .troisième procès est en voie de préparation.Au cours du procès d'août 1936, sur seize fusilles, on compte une douzaine d Israélites.La aerniere fournee de condamnes compte a peu près autant de représentants du peuple eiu.Est-ce là l’annonce d’un pogrom soviétique ?Tout porte à le croire.Ce qui n’empéche pas Staline, toutefois, de se réclamer le Marx, tout en étant de moins en moins judéo-marxiste dans ses conceptions économiques et sociales.Dans la mesure qu'il est possible de voir clair dans l’histoire contemporaine de la Russie, il semble que Staline aspire surtout à se débarrasser de collaborateurs gênants et puissants.Mais comment expliquer i’expiosion d’aveux spontanés de la part d’accusés qui insistent pour qu'on ajoute foi a leurs confessions ?Il existe en Soviétie une loi qui punit un criminel de droit commun ou un prisonnier politique jusque dans la personne des membres de sa famille.A défaut d'aveux convaincants, toute la famille d’un accusé est vouée à l’extermination.On ne saurait mieux trouver en fait d'administration de ia justice.Si les accusés avouent, c’est plutôt pour sauver leur famille, car il n’est pas sûr que les condamnes du mois d'août dernier aient encore la vie sauve.D’après les dernières nouvelles, la Guépéou a bel et bien fusillé les seize condamnés du premier procès.Staline ne veut donc pas de collaborateurs gênants.C'est pour celà qu’il s’entoure d’êtres ternes et dont les origines sont obscures.Tl veut être l’Unique.le seul à exercer des pouvoirs autrement plus despotiques que ceux des anciens tsars.Il y a un enseignement à tirer du sombre drame qui étreint la Russie.Les peuples russes ont cru à leur libération en 1917.Us ont trouvé des maitres sanguinaires qui ont.comme en pleine barbarie, droit de vie et de mort sur leurs sujets.Ce que les faux intellectuels de partout appellent avec dédain le prolétariat sera donc éternellement dupé, en soviétie comme partout ailleurs ?aucune entente qui pourrait éventuellement comporter une obligation entre le gouvernement du Canada et celui de l'Angleterre ou de tout autre pays.Je tiens à faire, sans tarder, cette déclaration catégorique." Ces paroles sont du premier-ministre, M.Mackenzie King, qui n'hésita pas a interrompre un orateur du groupe socialiste qui proposait une motion de non-connan-oe, a propos des crédits militaires.Le débat s'est engage a fond, cette semaine, sur la motion presentee par M.MacNeil, du groupe C.C.F., et secondee par M.ColdwelL Cette motion s'mquiete des dépenses augmentées pour la defense nationale et met en regard les previsions in-sumsantes pour la sécurité sociale.Ce texte à deux tranchants impü-que, d'une part, un blâme pour le gouvernement, et de l’autre l'adhésion au parti socialiste.C'est dire qu'aucun députe libérai, — meme ceux à qui répugné toute augmentation dans les crédits de la défense nationale, — ne peut voter pour cette motion.incidemment, comme l'a lait remarquer le ministre de la defense, la sécurité sociale n’est pas le monopole du parti de M.YVoodswortn.Ceiui-ci proposa mie résolution eu 933 qui provoqua l'expose, par M.King, de ia politique liDeraie en 14 poniis.Ce lut ce programme qui lut présente aux électeurs en 1935.On sait le résultat.Le pays fait donc confiance au parti nberal en ce qui concerne ia sécurité sociale.L’nonorabie ian Mackenzie, ministre de la défense nationale, réitéra de la façon la plus formelle que le Canada ne ceaait à aucune pression.La securité nationale, dit-ii, ia.defense nationale, la defense immédiate du Canada, du littoral, de nos ports, des grands centres d expedition, des eaux territoriales, Ues regions où convergent nos routes commerciales aux abords de nos havres, voilà sur quoi portent les crédits militaires.Pour le reste, Us ne comportent aucune politique nouvelle, qu’on le remarque bien, il ne s agit donc pas d'une question de principe, mais d'une question de mesure, comme d'autres députés ont souligné, notamment M.Oscar Boulanger qui prononça un vigoureux et solide discours à l'appui de ia politique du gouvernement.Ces credits, poursuit le ministre, ne représentent qu'un effort sincère de la part de ceux qui sont, pour le moment, responsables du oien-etre de la nation ami de nous assurer des moyens réellement efficaces à la déiense immédiate du Canada ou à la protection de notre neutralité, si elle était menacée.A ce sujet, il suffit de connaître les éléments de droit international pour savoir que tout belligérant, sans consulter le parlement du Canada, peut déclarer que nous sommes belligérants et que nous n'avons pas le pouvoir de protéger notre propre neutralité.Pas un sou n'est prevu pour l’envoi d’une force expéditionnaire, précise encore le ministre.Il est douteux, d'ailleurs, dans les conditions actuelles, que l'on puisse même considérer l’envoi d’un contingent au-delà des mers.L’avion qui opère maintenant à trois milles milles de sa base, et de même le sous-marin et toutes les armes modernes feraient écarter même ie projet comme une folie.Voilà qui règle pratiquement la question de ’’Le Canada, puissance internationale” C'est là le titre du dernier livre de M.André Siegfried.Comme il le dit dans sa préiace, M.Siegfried a publié son premier livre sur le Canada.il y a exactement trente ans.Grand voyageur, spécialiste reconnu du monde anglo-saxon, écrivain politique de premier ordre, professeur à l'Ecole libre des sciences politiques et au Collège de France, M.Siegfried est à l’aise devant la complexité des problèmes brltanni ques.Ses livres sur l'Angleterre, en particulier, "La crise britannique au XXo siècle, sont bourrés de faits et forment un exposé classique des problèmes anglo-saxons.Ceux qui ont déjà lu “Le Canada : les deux races”, n'ont pas besoin qu’on leur démontre quelle conscience M Siegfried applique à l'étude des problèmes canadiens.Dans son dernier livre, il montre la place particulière occupée par le Canada dans le monde international.La géographie, la population, l’économie et la politique du Canada constituent les têtes de chapitres du livre de M.Siegfried.Sont ramassés là, de façon concise, les principaux aspects de la situation du Canada dans le monde.Quelques chapitres doivent, tout particulièrement, retenir notre attention.Il s’agit de ceux qui ont trait à la place des Canadiens français dans la Confé deration.M.Siegfried est certaine ment bien renseigné.Il sait, à coup sûr, distinguer l’essentiel de l’ac-1 cessolre.Tout au plus peut-on no- ter ici et là, dans son livre, une confiance trop aveugle en nos publications statistiques qui ne sont pas toujours l'expression de la réalité.Cette réserve n’est pas un reproche.Le livre de M.Siegfried, qu’il est impossible de résumer ici, doit avoir sa place dans la bibliothèque de ceux qui s’intéressent aux choses de notre pays.La situation internationale Pendant que la S.D.N., présidée par un Chinois, règle des problèmes secondaires dont la solution avait d'ailleurs été arrêtée d’avance entre les intéressés, les grandes et, aussi, les petits nations s'arment jusqu'aux dents en prévision, sans doute, de la prochaine "der des der”.S'il faut en croire les spécialistes de l'art militaire, la guerre internationale d'Espagne est un merveilleux champ d'expérience qui permet de constater combien les engins de guerre ont été perfectionnés depuis 1918.Ce sont là, sans doute, des expériences scientifiques comme tant d’autres mais avec cette différence qu’elles Indiquent un recul véritablement Inquiétant de la civilisation.Les nationaux espagnols ont poursuivi leur avance vers Madrid Mieux que des bulletins de victoire, la tenue de la peseta nationaliste indique les chances de succès des armees de Franco.La monnaie Caballero est cotée à raison de 219,42 pesetas pour une livre Sterling tandis qu’a Londres 51 pesetas nationalistes suffisent à acheter l’unité monétaire britanniques.Comme quoi les signes purement matériels ont souvent leur importance dans la paix comme dans la guerre.Jean-Marie NADEAU.rope.Nos soldats ne pourraient meme pins s’y rendre.Il n’y a donc pas lieu de s'inquiéter.Ce n’est pas nécessairement pour la guerre, d’ailleurs, que ces dépenses sont prévues, mais pour la paix et la sécurité.Quand vous et moi, dit le ministre au proposeur et au secondeur de la motion, nous emploierions toute notre vie à légiférer pour la paix, cela ne nous protégerait guère contre l’attaque de quelque fanfaron gangster international.Le ministre de la défense indique par le detail à quoi seront affectés ies crédits de la défense nationale, incidemment, il montre que les sommes prévues par le Canada sont bien modestes par comparaison avec le budget de défense des autres pays.De fait, le coût par tète au Canada n’est que $1.77 ce qui est moins que tous les autres, sauf dans le cas de deux obscures petites nations de l'Amerique du Sud.L’Angleterre prévoit une dépense de sept milliards et demi pour sa protection.La France se propose d’étendre la ligne Maginot de la mer du nord a la Méditerrannée.Quarante pour cent du budget français est affecté à la défense.Le budget de l'Allemagne est de quatre milliards.Celui de la Russie de trois milliards.Ce pays possède la plus grande force aérienne au monde.Les Etats-Unis ont un programme onéreux et sans précédent.Le coût de la défense en Australie est de $5.28 par tète, il en coûte meme à la Suisse, pour défendre sa neutralité, $19.50 par tête.Et ainsi de suite à travers le monde.Nous devons, dit le ministre, faire face aux réalités.Durant les années de crise, notre système de defense fut réduit à un point dangereux.De sorte qu'il importe, sans tarder, de faire le nécessaire pour le rendre efficace.Autrement, vaudrait mieux le supprimer complètement.Or, c’est ce que ne peuvent souhaiter ceux qui ont à coeur de défendre leur pays.Ce doit être là, notamment, le premier souci de ceux qui se disent nationalistes avant tout.Nombre de députés de ia province de Québec prirent part au débat.Les mis firent des réserves au sujet des crédits.De ce nombre furent M.Maxime Raymond, M.Liguori Lacembe, M.Alphida Crete, M.Charles Parent.Mais tous refusèrent, et pour cause, de donner leur adhésion à la doctrine socialiste.C’est ce qu’implique, encore une fois, la motion de non-confiance au gouvernement."Mon mandat, déclare M.Raymond, est de m'opposer à ce que le Canada participe à toute guerre en dehors de son territoire.Je ne voterai pas un dollar d’augmentation qui ne sera pas “exclusivement et intégralement” en vue de la défense du Canada, et au Canada seulement.L’intérêt sert de guide aux nations.Le nôtre nous commande de ne pas participer aux guerres extérieures et par conséquent de ne pas nous y préparer.Notre politique doit être essentiellement canadienne.” D’autres députés, tels M.Ernest Bertrand, M.Oscar Boulanger, M.Joseph Jean, défendirent résolument la politique du gouvernement.En ce faisant, iis ne cessent pas d'être profondément canadiens, disent-ils, et ne sont pas moins opposés à la guerre en soi, ni à toute participation à l’étranger.On tend à répandre dans ma province, dit M.Bertrand, la fausse impression que la défense nationale implique une participation aux guerres extérieures.Tel n’est pas le cas.La population qui connaît M.King et sait qu'il appartient à une famille qui souffrit, naguère, pour l’autonomie du Canada, lui fera confiance.Je serais humilié pour mon pays et pour ma race zi nous ne prenions pas les mesures nécessaires pour nous défendre.” Les chefs nationalistes, en 1914, ne pensaient pas autrement.M.Bertrand a tout un bouquet de citations qui ne laissent aucun doute à ce sujet.La défense nationale est le premier et le plus urgent des devoirs.Devoir absolu.On ne marchande pas sur ce point.Il faut protéger nos ports de Sydney, Halifax et Québec.Voilà la substance de ces citations qui font le plus grand effet.Mais tout cela, note M.Bertrand, ne saurait s'accomplir avec des tire-pois !.Où est l’ennemi ?demande-t-on en certains milieux.Le dernier homme à poser cette question devrait être l'ancien chef nationaliste qui perdit ses bagages en Allemagne au début de la guerre.Il fut lui-même surpris.Avec les avions modernes, l’ennemi ne serait pas moins lent à fondre sur nous.M.Boulanger fait un autre rapprochement avec l’homme avisé qui ne cesse de payer sa prime d’assurance contre les accidents, même si aucun accident ne lui arrive, ou s’il ne sait pas d’avance la marque de la voiture qui le frappera, ni le nom de son propriétaire.Le débat se continuera toute la semaine.Il est douteux que le voie puisse être pris avant la semaine prochaine.PERTINAX.0283 Page deux L’AVENIR DU NORD Ce que disent les journaux LA TERREUR DU PARLEMENT La NATION, journal sans attaches de partis politiques, s’exprime comme suit en parlant du gouvernement provincial : Tous les électeurs de la province de Québec se souviennent avec quelle insistance monsieur Maurice Duplessis et ses lieutenants déclaraient l'an dernier qu'ils ne démettraient de leurs fonctions que les fonctionnaires prévaricateurs.Tous les journalistes qui ont assisté aux tirades démagogiques de l'enquête sur les comptes publics se rappellent aussi que presque tous les jours, afin de capter leurs votes, monsieur Duplessis répétait qu'il ne renverrait chez eux aucun petit fonctionnaire, seulement les concussionnaires.Ces promesses et cette politique pouvaient obtenir l'assentiment de tous les honnêtes gens et suscitaient les plus belles espérances.Hélas ! il en fut de cette promesse là comme de toutes les autres.A part monsieur Oscar Drouin qui, nous assure-t-on, s'est fait un scrupule de remplir ses promesses et de ne pas renvoyer d'employés du gouvernement sans raisons graves : mauvaise conduite ou ingérence politique, la terreur bleu-blanc-rouge plane sur le Parlement.Depuis quelques mois, c’est un exode continuel de petits employés et même de hauts fonctionnaires renommés pour leur compétence et leur bonne conduite et dont le seul malheur est d'avoir obtenu leurs places sous l'administration libérale.Souvent des fonc- VAL MALARTIC COLD On annonce la formation de la Val-Malartic Gold Mines Limited avec un capital de S3.000.000.00.Cette compagnie a été organisée dans le but de développer un groupe de 21 daims, d'une superficie approximative de 840 acres, situés dans le canton de Fournière, province de Québec.Ces daims ad-joigent la propriété East Malartic sur une distance d'un mille et demi à sa limite sud.M.J.J.Harris M.Sc.a fait un rapport favorable sur la géologie de Val-Malartic, laquelle, dit-il, présente toutes les caractéristiques de celle de la région.1.000.000 d'actions ont été émises pour les propriétés et ont été placées sous écrou.Les officiers et directeurs de la compagnie sont : F.R.Ramsay, Guelph.Ont.Président ; L.SCHMERER, Cité de New-York, Vice-Président ; A.J.FENTON.Montréal, Qué.Secrétaire-Trésorier ; T.W.DTJCKE.Cité de New-York ; E.A.R.NEWSON, Toronto, Ont.tionnaires compétents doivent céder leurs places à des incompétents et la brutalité des procédés d'expulsion est telle que sans avis on flanque à la porte des pères de famille nombreuse pour les remplacer parfois par de jeunes célibataires dont le mérite est d'avoir travaillé pour le parti et léché les bottes des députés et autres brasseurs d'élections.Et c’est cela qu'or.appelait l'ordre nouveau ?Il est temps plus que jamais de protester contre pareil déni de justice.Ce qui nous étonne à La Nation.c'est le spectacle de prétendus journaux indépendants qui con-iinLf-Ssi-1 css fiiits mieux out?nous et se taisent.Il est beau de vouloir soulager les députés de la plaie du patronage, mais il serait encore plus beau d'en corriger les méfaits quotidiens.Nous affirmons, sans crainte.que la conduite du gouvernement depuis quelques mois ne fait que changer le mal de place sans le guérir.On ne remédie pas au chômage en privant de leur travail des pères de famille pour les remplacer par des jeunes gens.On ne remédie pas au chômage en congédiant de vieux serviteurs honnêtes qui ne pourront plus trouver d'emploi ailleurs.On ne commet que des iniquités et on travaille pour le bol-chévisme.L'ordre nouveau est un ordre de vérité et de justice et nous ne croyons pas que l’on ait tenté de l’établir au pays de Québec.Les fonctionnaires, soutiens de famille, ont droit à la vie, messieurs les ministres.même s’ils ont été embauchés sous le régime Taschereau.Souvenez-vous que vous avez promis au peuple de ne pas renvoyer indûment de fonctionnaires.Souvenez-vous que la majorité d'entre eux ont accompli leurs devoirs de citoyens en votant pour vous contre un régime pourri.(1) Mais souvenez-vous surtout que durant une période de troubles sociaux comme la nôtre les pires prévaricateurs seraient ceux qui, trompant le peu-pie, iui donneraient le spectacle immoral de manquer à leurs engagements les plus sacrés.L’ordre nouveau est un ordre d'humanité.II ne consiste pas à pourrir, coûte que coûte, les services gouvernementaux de ses créatures pour asseoir plus solidement son pouvoir.Nous espérons que le règne de ia terreur prendra bientôt fin au Parlement.Puisse la paix renaître dans bien des foyers qui vivent de- ( 1 ) On voit que ce journal ne fait pas la cour aux libéraux.N.de la rédaction.puis des semaines dons une atroce inquiétude à cause du manque de parole de messieurs les ministres.Puissent aussi ces paroles trouver un écho dans d'autres journaux supposes libres que nous aimerions à voir davantage défendre les droits des petits, surtout quand il en coûte.Paul BOUCHARD.Propos sur les huiles M.\V.Fay Becker a annoncé le lü février que les travaux préparatoires au forage du puits Kichiand No 1 situé entre les puits B.& B.et Turner Valley Royalties commenceront immédiatement.On se servira d'appareils à câbles et M.Roy Widney.l’un des entrepreneurs vétérans de la Turner Valley, celui qui a mis en état de production un si grand nombre de puits de pétrole.a la direction des travaux de sondage.La compagnie est surtout financée par des capitalistes de Beattie, de Vancouver et de Toronto.On est en train de nettoyer le fond du puits Richland No 2 qu’on appelait auparavant Richfield Royalties, à 4,1)00 pieds sous terre et i on devrait sous peu atteindre le fond.On execute le forage du puits Richland No 3, autrefois dénommé Central, aux environs de 4,300 pieds sous terre.La Richland Oil a une propriété sur les trois flancs du champ de la B.& B.Royalties, possédant 40 acres de terre au Sud et 4u acres de terre au Nord et à l’Est.Les puits Nos 1 et 3 de la Richland sont situes sur la partie de la fameuse concession R.W.Brown, enregistrée par le pionnier Gleichen en 1937 et sur laquelle se trouve également le puits de la B.& B.celui de la Turner Valley Royalty et la Century.Le forage du puits Richland No 3 a été commence par un groupe de capitalistes de Vancouver.Les travaux ont été ensuite poursuivis par ie Central et, récemment, la Richland a acquis une royauté de 25 p.c.dans le puits.La Richland a un égal intérêt dans le puits No 2, qui a été commencé par la Richfield Royalties sur la concession acquise de la Richfield Pete et qui avait été originairement acquise de M.Cooper.M.W.G.Egbert, directeur et secrétaire de Waymara Pete, a déclaré ce matin, qu’il n’y a rien de fondé dans une rumeur circulant que la compagnie a perdu ses concessions du champ de PINCHER Creek.M.Egbert a déclaré que les 4.610 acres de terre des concessions des compagnies Waymarn.toutes situées sur' les structures de ce champ 3ont en très belle situation et que les conditions de leur forage ont été établies de manière à pouvoir donner des rentes à la compagnie pendant des années.Depuis quelques temps, les mauvaises conditions des routes ont retardé les travaux.Le 9 février, les routes du Sud étaient dans de mauvaises j conditions.Aussitôt que les routes ‘seront devenues carossables, on enI verra un personnel d’ouvriers au puits afin de reprendre le sondage à partir de 5,960 pieds de profon-j deur.1 On est en train d’organiser la VAL-MALARTIC GOLD (Sans responsabilité personnelle) LIMITED Incorporée en vertu des lois de ia province d’Ontario OFFICIERS ET DIRECTEURS PRESIDENT F.K.RAMSAY Guelph, Ont Prés.Biltœore Hat Co.VICE-PRESIDENT I* SCHMERER Cité de New-Y'ork Membre du New-York et du Canadian Commodity Exchanges SEC.-TRESORIER .A J.FENTON Co mptt-i: agréé Coulter & Jones Montréal, Qué.DIRECTEUR T.W.DUKE Cité de New-York Avocat et Procureur DIRECTEUR E.A.R NEWSON Toronto, Ont Avocat CAPITAL Autorisé, valeur nominale $1.00—3,000,000 d’actions.Emis pour propriété et placé sous écrou — 1,000,000 d'actions.Disponible pour financer la compagnie — 1,999,095 actions.Souscrit et sous option — 1,900,009 actions.CONCLUSION Le fait que la Val-Malartic est a proximité de la East Malartic dont les résultats sont favorables et que, selon l’opinion de l’ingcniniir, la formation offre les mêmes caractéristiques géoloçiques de la région, tout indique que l'entreprise comporte des possibilités évidentes.AD J AC ES TE A LA EAST MALARTIC S LA OEM MA LAS?TIC L-A DF* HAIA*rtC : tXAUkfïTtC '.JAALtfn*?COLD MALART/C SOU TH MALARTf l/XL MALAATlà RE RE MAL ART fC PROPRIETE La Val-Malartic Gold Mines Limited possédé dans le canton de Four-rüère, Québec, un total approximatif de 340 acres situés dans la partie centrale nord du district.1res daims portent les numéros 66079-82, 66090-3, 60306-66312.67876-81 La propriété est adjacente à ta limite sud de la East Malartic sur une distance d’un mille et demi.Elle est d'un accès facile, se trouvant, via grande route à automobiles et Lac Malartic, a environ 40 milles de la gare d'Amos du C.N.R.(lequel passe a cinq daims de Val-Malartic).GEOLOGIE Dans un rapport publié récemment, sur un groupe de 25 daims connu vous le nom de groupe "Baer ", dont 15 daims.Nos 66073-82.66030-3, 66306-312.font maintenant partie de la propriété Val-Malartic, J.-J.Harris, M.Sc., géologue, dit.entre autres choses, ce qui nuit: "J'ai îa g4a:&}> çolr.c:rt- pi-is ou moins avec celle trouve- daim* de \ \ South Malartic et qu>.le est ufie cor.tl nu al.on de cette form.-.-on.Le p'_>:ro«»t pr-r.-épa.: de porphyre, tel qu-e div>r* r cet* derr.ère pryprléi*, para!*./*¦ continuer au centre du groupe ' ' dan.-, ur.e direction est inclinant Ic^orement vers Je *ud-e.st.c e«r.-l-cire en conformité nvec la direction générale des formation* rencontrées dans )e d *-trie: Au 3PJd de ce porphyre, darn lu couche de gr* .wacice, l'or, a note U ?r y r.ce évidente ü'-ne zone de laminage Cette zone.vUon toute probabilité.est la continua tien de la zone de iam.nage • Aud qui *e trouve aur les m* de la South Ma.art le.“Le»i formation* rencontré-ea :c: démontrent que ia géologie ent un aucun ’e une continuât.an de cr-te trouv-> / .r »a South Malartic.Corn-m* .donnée* de > irL.te récemment recueilli** sur cette dernière pro-pr.rdlqueni une grande po«!r.'.'.U: •/ exit te un alaemer.t de m.neraî.li r.• a poa de raison pour que ie* daim* 3aer” n'onr&iit pas le* même* .té*.I.recommandé, par conséquent, que la propriété soit w^neev-ment explorée et étudiée vi point de vue géologique, et que *1 les eu» il le* êx .qu’on le* loc-aliv-.i on y exécute un programme d'ouverture de tranchées.K.uji, *; les va ~u?r.de r.urf&ce la Justifient pleinement, qu’une campagne active de ferasp» au diamant *o!t entreprise.Il ne faut pa* cependant perdre de rue q :c .sur toute* le* propriétés adjacente* maintenant prouvées.J»* valeur* de aurfaee furent faibles dan* bien dee en*, tandis que de plu* haute* valeurs *e rêvé.aient en profondeur.•La aim liar.té preaque ««npiete de» conditions géologique* de votre propriété, comparé.&v*o celle* de* propriétés prouvée* alnal que l’expérience fournie par mines voisine*, tout cela indique que du minerai peut être trouvé sur voa clalrru".J.J.HARRIS, M.Me.PRIX: 25 CENTS PAR ACTION Nous offrons ces actions comme une spéculation attrayante.Bulletin de renseignements sur demande.G.D.MARTIN & COMPANY AGENTS DE CHANGE 330 Bay St., Toronto, Ont.ADelaidc 3356 190.000 actions ayant cté someriten, le trésor de la compagnie en a reçu ou recevra payement, conséquemment le produit de cette vente ne sera Pis versé au trésor üc la compagnie dont les action» si-U présentement cfTertes en souscription.Saint-Jérôme, le 19 février 193; ¦rr/ rr-vc 1 • -i>v ! %68S y Ma».LE LUMBAGO LE TORTURAIT TOUTE LA NUIT Seuls ceux qui ont souffert de lumbago savent combien 11 peut faire souffrir et combien ils sont heureux de révéler av« Troltiar Ru** Blinoo Earl Robihitou Bob Orana Gub Marker Mart y Burke Art.I^ieieur Marty Barry re ta K «*Ily I»av*> K**rr Ko y Worlm "\rr" Bailcy Alex I>*MUAky • • Faites x'iitre choix • • et enlevez l'étiquette qui entoure une boîte de sirop de blé d’inde (Mais) "CROWN BRAND” ou “LILY WHITE** —inscrivez votre nom et votre adresse bien lisiblement au verso ainsi que les mots "Brochure sur le Hockey" ou le nom du joueur dont tous aurez choisi la photo (Une brochure ou une photo par étiquette).Adressez-le ou les étiquettes à l’adresse ci-dessous.SinnPdeBLÉ a'IMDE Mwisj CROWN BRANS Célèbre «liment producteur d'éner^e Un produit dé Th* CANADA STARCH COMPANY Limited C.P.3RM, MONTREAL Mrs Au début de la partie, le jeu sembla vouloir décider en faveur du Sherbrooke, car Fernand Ranger réussit à percer les filets de Trépa-nier après dix minutes de jeu.A la deuxième période, Mooney compta un deuxième point pour le Sherbrooke, après cinq minutes de Jeu.C’est alors que les hommes conduit par Henri Francoeur se rallièrent dans une attaque rapide et j après treize minutes, Edouard Ha-melin compta le premier point de son club.Les porte-couleurs du Saint-Jérôme conservèrent Jusqu’à la fin l’avantage du jeu et les buts de Dion furent littéralement assaillis par les Jérômiens qui lui permirent de faire 47 arrêts sensationnels au , cours de la joute qui fut incontestablement très dure de part et : d'autre.Jack Mousset, Jean Hu-guet.Marcel Saint-Pierre, Vincent Desjardins, Edouard Hamelin, Laurent Saint-Michel, Larry Beauchamp, Lionel Morin, Liguorl Hu-don rivalisèrent d’adresse pour se porter constamment à l'attaque dans une furie de vitesse.Le score ne fut cependant égalisé qu’après cinq minutes de jeu dans la 3e période, alors que Jack Mous-set réussit à compter.Ensuite, malgré des attaques réitérées, le score restait nul jusque vers la fin de la partie.Les défenses “colossales” du Sherbrooke ne laissaient aucune chance de passer à nos courageux “petits" avants qui rebondissaient comme des balles de caoutchouc au contact parfois plus ou moins doux de ces solides gaillards bien décidés à ne pas se laisser vaincre.Les hommes du Dr Cherrier et de Francoeur, suivant leur habitude, conduisirent les dernières minutes de jeu à une allure vertigineuse et alors qu'il ne restait que quatre minutes, Marcel Saint-Pierre compta le point décisif sur une passe de Vincent Desjardins et Jack Mous-set.Trente-six secondes avant la fin de la partie, Jean Huguet sur une passe de Roland Giroux, compta le point final alors que l’enthousiasme de l’auditoire fut porté à son comble.Les sherbrookois jouèrent surtout sur la défense et leur gardien de but mérite une mention spéciale, car 11 ne fut déjoué que 4 fols j après avoir vu ses buts assaillis de j tous côtés tout le cours de la Joute.i Trépanier qui ne permit que deux points aux adversaires, sut bloquer toute attaque et fut particulièrement secondé par les défenses du 1 Saint-Jérôme, Guy Watters et Roland Giroux et par toute l’équipe qui se porta surtout à l’offensive.Bien que la Joute fut plutôt dure, quelques punitions seulement furent infligées par les arbitres Bonnemere et Wilcox.Jean-Paul Ranger du Sherbrooke, se vit cependant imposer une punition majeure, vers la fin de la partie.Alignement Sherbrooke : Buts : Dion; dé- fenses : Dunsmore, J.-P.Ranger; centre : Henri Roy; ailes: F.Ranger et Henri; substituts : Mooney, Gordon, Kelly, Bélanger, Harris, Dugré et Gauvln.Saint-Jérôme: Buts: Trépanier; défenses: Guy Watters, Roland Giroux, Lionel Morin, Liguorl Hudon; Centres : Jack Mousset, Jean Huguet; Ailes: Marcel Saint-Pierre, Vincent Desjardins; Edouard Hamelin, Laurent Saint-Michel, Larry Beauchamp.Première période 1—Sherbrooke—F.Ranger (Henri) Aucune punition.Deuxième période 2—Sherbrooke—Mooney 9.il (Gauvin) 3—S.-Jérôme—Hamelin 5.07 (Morin) 13.44 Punitions J.-P.Ranger, Moussette.Troisième période 4—S.-Jérôme—Moussette Henri, (Hudon) 5—S.-Jérôme—S -Pierre 5.15 (Desjardins, Moussette) 6—S.-Jérôme—Huguet 16.23 (Giroux) 19.24 Punitions : J.-P.Ranger (ma J.), 2e VICTOIRE »u SAINT-JEROME SOI LE SHERBROOKE Les jérômiens ont vaincu le Sherbrooke de umain de maître** La joute d’hier soir, à Sherbrooke, fut une des plus belles victoires de nos co-équlpiers et les nombreux amateurs jérômiens qui avalent accompagné notre club à Sherbrooke ont pu admirer une fois de plus, le beau jeu ouvert de nos porte-couleurs.Tous les joueurs sans exception se sont distingués et ont coopéré UN PROTET ?Le Sherbrooke lance un protêt ridicule contre le Saint-Jérôme CARRIERE AVAIT BIEN OBTENU LA PERMISSION DE JOUER DE LA Q.A.H.A.Carrière avait été suspendu il y a quelque temps et les directeurs de l’Association Sportive de Saint-Jérôme désirant le faire figurer avec notre équipe pour ces joutes de détail, en avalent demandé le permis à la Q.A.H.A.Or, cette permission ne pouvait être accordée que par les directeurs de la Q.A.H.A.réunis en assemblée.Cette assemblée avait lieu hier soir, à Montréal, en même temps que la joute à Sherbrooke.Au début de la soirée, comme cette permission n’avait pas encore été accordée, Carrière qui accompagnait ses camarades à Sherbrooke, demeura dans la chambre des joueurs jusqu’après les 2 premières périodes.A ce moment, les directeurs de l’association sportive reçurent un appel téléphonique longue distance, de M.Thérrien, de la Q.A.H.A.les informant que la résolution était passée à l’assemblée et que Carrière avait obtenu la permission de figurer de nouveau dans l’équipe du Saint-Jérôme.C’est pourquoi celui-ci fit son apparition sur la glace à la 3e période.Le Sherbrooke en sera donc quitte pour les frais de son protêt.et devra s’avouer vaincu, quoi qu’il en dise.admirablement ensemble pour assurer à leur club une place à la finale des éliminatoires.Trépanier j mérite surtout une mention spé-1 ciale car il s’est comporté comme un as dans ses buts.Jamais un gardien de buts n’a fait d’arrêts aussi sensationnels au cours d’une joute tant mouvementée.Les deux points du Sherbrooke ne furent enregistrés qu’alors qu’il ne restait que trois minutes de jeu et que nos joueurs restaient sur la défensive.Ce fut une lutte bien dure et plusieurs de nos hommes en sont revenus blessés, mais ils ont enduré admirablement leur “médecine” opposant aux “ruades” de leurs adversaires un jeu intelligent avec passes classiques qui leur permirent d’enregistrer quatre points.Ils ont joué comme des maîtres.H faut aussi féliciter leur gérant Henri Francoeur pour le sang-froid dont U sait faire preuve quand il dirige ses hommes.Les points furent enregistrés pour le Saint-Jérôme par Marcel Saint-Pierre, Vincent Desjardins, Jean Huguet et Jack Moussette ; pour le Sherbrooke, par Gordon et Roy.Jean-Paul Ranger, qui, lors de la dernière joute ici, semblait vouloir démolir notre équipe et mérita une punition majeure fut blessé assez grièvement à la figure par un lancer tout à fait par accident.SAINE • FORTE • BIENFAISANTE Les joueurs et les officiers du club de gouret remercient le public Les Joueurs et les officiers du icouragement qu’il leur a témoigné club de hockey se sont efforcés de par son enthousiasme et en assls-donner du beau jeu cette saison.| tant en aussi grand nombre aux Ils remercient le public pour l'en- joutes disputées à i'arena.Une joute - exhibition pour dimanche à l’arena Au moment où nous allons sous presse, les directeurs du club de gouret sont à prendre des arrangements pour une partie d’exhibition à l’arena, dimanche après-midi.“Les Sénateurs" d’Ottawa ou un club de la ligue Sénlor viendront probablement rencontrer les Jérômiens.Qu’on suive les annonces.Les prochaines joutes de détail Les prochaines Joutes de détail de la ligue provinciale seront disputées entre le Joliette et le Val-leyfield dimanche et mardi prochains, et le vainqueur de cette élimination (points des 2 parties) devra rencontrer le Saint-Jérôme, jeudi et dimanche prochains, dans une série de 2 parties dans 3.L’Association Sportive de Saint-Jérôme qui dirige le club de hockey décidera de l’endroit où devra avoir lieu la première joute.Pour le cultivateur La coopérative fédérée de Québec ANIMAUX VIVANTS Prix ovtenus sur le marché de Montréal, lundi, le 15 février 1937, par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Ltée.Moyen 5.00 - 5.50 Commun 4.00 - 4.50 Corn.Léger 3.00 - 3.25 Taureaux Choix 4.00 - 4.50 Bon 3.75 - 4.00 Moyen 3.25 - 3.50 Commun 2.75 - 3.00 Taures Choix 5.25 - 5.50 Bonne .4.50 - 5.00 Moyenne 4.00 - 4.50 Commune • m m 3.00 - 3.50 NOUVELLES DU MARCHE DE LA POMME DE TERRE Porcs Select 190 - 230 lbs Prime - $1.00 Bacon 180 - 230 lbs Bouchers 160 - 240 lbs Léger 120 - 160 lbs 8.eo 8.60 3.10 8.10 Lourd 240 - 270 lbs 8.10 Extra lourd 270 lbs - plus 7.60 Truies 6.00 - 6.75 Vaches Choix 4.25 - 4.50 Bonne 3.75 - 4.00 Moyenne 3.25 - 3.50 Commune 2.00 - 2.25 Très com.1.50 - 1.75 Veaux de lait Choix 8.50 - 9.09 Bon 8.00 - 8.50 Moyen 7.00 - 7.50 Commun 5.00 - 6.U0 Veaux de champs Bon 3.50 - 4.00 Commun 3.00 - 3.25 Agneaux Nourris 9.00 - 9.2b Bons 8.00 - 8.25 Communs 7.00 - 7.50 Moutons Bon 4.50 - 5.00 Commun 3.00 - 3.50 Bouvillons Choix 6.50 - 7.00 Bon 5.75 - 6.25 Le rapport publié le 1er février sur les quantités de patates disponibles nous montre le plus petit approvisionnement que nous ayons vu depuis plusieurs années dans l’Est du Canada.Le marché est demeuré à peu près stationnaires ; ce qui tient les prix assez fermes, c'est que l’offre est juste suffisante pour répondre à la demande.Le marché dans les grands centres américains demeure assez ferme, et les prix du Maine ne changent pas : S2.75 à $3.00 le baril, ou $1.33 à SI .45 par 80 lbs.Les patates d’Ontario sont rares ; les camionneurs paient $1.50 par 90 lbs, aux cultivateurs.Les prix du Jour, au char en track, sont les suivants : Québec No 1 — 80 lbs $1.45 — $1.50 Québec No 2 — 80 lbs 1.35 — 1.37y2 N.B.No 1 — 80 lbs 1.55 — 1.57^» I.P.E.No 1 — 90 lbs 1.80 — 1.85 m m w BEURRE Suivant les statistiques du gouvernement fédéral, la quantité en entrepôts au début du présent mois était d’environ quatre millions de livres de plus que l'an dernier à pareille date et ce surplus rend actuellement la situation de ce marché plutôt incertaine.L’hésitation de la part des distributeurs à s’approvisionner de fortes quantités d'avance occasionne une demande très limitée et ce n’est qu'à cause d’une offre plutôt restreinte que les prix n'ont presque pas varié.H serait assez difficile d’émettre une opinion des conditions futures de ce marché ; cependant, il n’y a aucun doute de croire que la production ainsi que la consommation seront les principaux facteurs à réglementer les prix pour d’ici quelque temps.Lundi, avant-midi, le 15 courant, le No 1 pasteurisé d’herbe, reclassé, au gros, était offert au prix de 24%c à 25c la livre et le beurre frais de 24'èc à 245ac la livre.Huguet.AU SERVICE DO PUBLIC — TROISIEME ABTiCLE Commandez directement Depuis 1905, notre maison est à votre disposition pour vos imprimés en tous genres Nous sommes les fournisseurs des meilleures maisons d'éducation, des fabriques, des villes et des manufactures de la province.Des centaines de clients satisfaits nous continuent leur patronage depuis plus de trentc-ct-im ans.Nous n’avons pas de voyageur : Ecrivez ou téléphonez, si vous ne pouvez passer à nos bureaux.Un personnel compétent et un matériel moderne sont à votre disposition pour vous donner entière satisfaction, tant au point de vue QUALITE du travail que prix raisonnables.B, 03 Avenue Parent Téléphone 12 (Toujours voisin de ta gare du Pacifique Canadien) SAINT-JEROME LA MOITIE DU TTT38 V.t \ il CULTIVE AU CANADA est achetée par les Brasseries Dawes, Dow et Bosivell C’EST le mélange du houblon qui détermine le goût d'une bière, car le houblon de chaque pays et de chaque région a ses caractéristiques propres.Les Brasseries Dawes, Dow et Boswell de The National Breweries Limited achètent plus d'un million de livres de houblon par année de cinq pays différents.Pour que le Canada reçoive sa juste part des achats considérables effectués par la Compagnie, The National Breweries Limited, encourage fortement les cultivateurs canadiens, depuis plusieurs années, à produire plus de houblon et un houblon toujours meilleur.Prix équitables, maintenus au moyen d'une prime spéciale pendant les années où les prix courants furent excessivement bas .renseignements et conseils aux houblonniers .coopération avec le gouvernement dans sa campagne éducative sur la culture du houblon .tout cela a contribué à établir une florissante industrie houblonnièro en Colombie britannique et à activer l'industrie déjà existante dans l'Est du Canada.Chaque année, des officiels de la Compagnie visitent eux-mêmes les champs de houblon de h i\ W.'JT- l'Est.On fournit gratuitement aux houblonniers toile à sacs et corde, pour l'expédition, ainsi que tous les renseignements et conseils dont ils peuvent avoir besoin.La compagnie a toujours coopéré étroitement avec le ministère fédéral de l'Agriculture et c'est beaucoup à elle qu'on doit la publication d'un ouvrage du gouvernement destiné à renseigner les cultivateurs sur la culture du houblon.The National Breweries Limited achète la moitié de tout le houblon cultivé au Canada.BFIASSERIE DAWES BIÈRE BRASSERIE DOW BIÈRE BLACK HORSE DOW OLD STOCK BRASSERIE BOSWELÜ BIÈRE EXPORT BOSWELL THE NATIONAL exploitées par BREWERIES LIMITED .MONTREAL • .A4B 80 Pag* *ix L’AVENIR DU NORD Saint-Jérôme, la 19 février 19S7 OSCAR LANDRY, Pharmacien TEINTURES A CHEVEUX Canadienne $QC Shadeine 35c et 89c Haxlene 50c Brownatone 50c et 1.50 Ixol 1.19 Damschinsky 65c et 1.25 Komol 1.25 Dosol 99C et 1*39 7 Sutherland Sisters 1.00 Colorine de Schefler 125 Mary T.Goldman 1.65 L’Oreol 3*75 PHARMACIE OSCAR LANDRY La mieux assortie du district 339, rue Saint-Georges Saint-Jérôme VOISIN DI' MARCHE Service de 2 messagers jusqu’à 10 ft.p.m.Tél.461 et 490 NOUS PRENONS LES COMMANDES POUR BOUQUETS DE NOCES, ETC.« >— —— - - « -——- REQUISITOIRE CONTRE LA POLITIQUE DE CAMOUFLAGE DU PARTI DES PURS (Suite de la première page) citoyens ont de soumettre des prix dans les transactions Importantes du gouvernement." "C'est cette malodorante operation financière que les écrivains flagorneurs du gouverneur ont représentée comme un exemple typique du genie qui brasse actuellement nos afiaires provinciales.J'ai démontre qu’elle était illégale, veut-on maintenant avoir une idée de ce que le gouvernement a perdu dans cette transaction.Je vais procéder par comparaison.Saint-Hyacinthe, qui est une simple ville de seize mille âmes, quelques semaines après la vente des $51,000,000 mettait sur le marche environ un quart ue million de débentures à 3H> p.c.On admettra qu'une aébenture à 3 p.c.doit valoir autant qu'une debenture de petite ville à 3!i p.c.L’escompte dans la vente de ces obligations doit donc être sensiblement le même.La ville de Saint-Hyacinthe, procédant suivant la loi, a demandé des soumissions au public dans les journaux.Elle a vendu ses débentures a 99.83 pour chaque cent dollars ce qui revient à un escompte de $1.70 seulement par mille dollars.Si le gouvernement eut procédé de la même façon il aurait obtenu un prix équivalent et au lieu de payer six cent trente mille dollars, il n’aurait déboursé que $86,700 d'escompte sur ses $51,000,000.La province aurait sauvé au delà de $540,000, ce qui est un montant très appréciable dans un temps de crise comme celui que nous traversons.Ce seul scandale laisse bien loin en arrière les abus découverts par l'enquête des Comptes Publics.Second scandale La session d’uigence "a été illustrée par un second scandale qui ne le cède en rien au premier : c’est celui par lequel on a aussi fait perdre au delà d'un demi-million à la province pour récompenser les grandes compagnies forestières de l’aide de toute nature qu’elles ont donnée aux candidats de M.Duplessis.” Comme le premier scandale cette sale affaire s'est perpétrée dans le secret par un ordre en conseil.Comme dans la vente des cinquante et un millions de débentures sans soumission on l’a entourée d'un savant camouflage pour tâcher de la faire passer inaperçue.Un beau matin on apprit par les journaux que le premier ministre avait conté leur fait aux représentants des grandes compagnies forestières.Il les avait accusé de payer des salaires de famine aux bûcherons, de traiter ces derniers plus durement que leurs chevaux, de les exploiter en leur vendant des marchandises deux fois plus cher qu’elles ne valaient ; il avait décidé de mettre ordre à ces abus criants en avisant les entrepreneurs forestiers que leurs licences seraient annulées s’ils ne se conduisaient pas mieux à l’avenir.Les exces de langage de M.Duplessis sentaient le camouflage à cent lieues à la ronde.Fausses déclarations Quand le premier ministre a fait sa déclaration au sujet des salaires payés aux bûcherons il a affirmé que le gouvernement libéral avait fixé un salaire minimum de trente dollars par mois qu’il avait porté lui à quarante dollars.Ces deux chiffres sont faux.Quand il a dit qu’il avait décrété une augmentation de salaires d’un million pour les bûcherons ceci est encore faux Le salaire minimum fixé par la Commission des Opérations Forestières pour l’année 1936-37 était de $37.C0 par mois et non de $30.00 comme l’a avancé le premier ministre.S'il avait réellement porté à $40.00 ce salaire minimum, comme il l'a dit, son augmentation n’aurait donc été que de huit pour cent et non de trente-trois et un tiers pour cent comme il l’a déclaré.Son million d’augmentation pour les bûcherons, si augmentation il doit y avoir, se trouve donc réduit à quelque $225,000.Le tintamarre assourdissant de M.Duplessis m'ayant clairement averti qu'il désirait cacher quelque faveur aux grandes corporations forestières J’inscrivis sur l’ordre du Jour une demande de production de document pour me procurer la copie de l'ordre en conseil par lequel le ministre des terres et forêts sur l’instruction de son chef aurait porte le salaire minimum à $40.00, ae $37.00 qu'ii était antérieurement.Par toutes sortes de moyens dilatoires, le premier ministre se garda bien ae produire devant la CflamDre ce decret ministeriel.M.Damien Bouchard s'est procure le document reveiateur d’une autre source.Il domine lecture de l'arti-cie o de 1 Ordre en Conseil du 9 octobre 1936 qui, non seulement ne aecrete nullement un salaire iruiu-mum de $40.pour les bûcherons mais aboiit le salaire minimum de $37, puisqu il se contente de dire : un salaire raisonnable." Cet ordre en conseil donnant un dementi catégorique a raflirmation ae Al.Duplessis et du ministre des terres a 1 enet que ie salaire minimum avait ete iixe a quarante dollars, il est clair que le gouvernement devait le maintenir cache et empeché te chef de l’Opposition parlementaire de faire un aebat sur cette question.Les interets des bûcherons auxquels il avait promis au cours des elections un salaire minimum de S52.ÛO par mois ont été sacrifiés par cet ordre en conseil inique et pour assurer que les grandes compagnies ne seraient pas înquietees U a fait abolir la Commission des operations roresuères, etabne à la demande des bûcherons pour leur protection contre les abus des grandes compagnies.Et à la demande de qui cette commission a-t-elle été abolie ?A la demande exclusive des grandes compagnies et des entrepreneurs forestiers qu’elle forçait a suivre la loi.Pas un seul bûcheron n'a demandé son abolition car les travailleurs de la forêt savaient qu'en 1934-35 celte commission avait fait augmenter de plus d’un million leurs salaires qui seraient restes à environ $2,500,600 alors que, grâce au travail de leurs commissaires, ils ont retiré $3,544,127.70.C'est ainsi que M.Duplessis, qui avait jure de défendre le faible contre le fort, protège les petits.Voyons maintenant comment il sert les gros bonnets.Ce même Ordre en Conseil du 9 octobre 1936 décrit une diminution notable des droits de coupe.Un expert a calculé que ia réduction des droits de coupe consentie aux gros bonnets", ferait "perdre à ia province au delà de S650.000 au cours de la présente saison.Et pour assurer aux gros bonnets leur livre de chair aux dépens de la province le dispositif premier de l’ordre en conseil incriminé décrète que le ministre est autorisé pour les opérations forestières se terminant au premier mai 1937 : "I.A permettre aux concessionnaires forestiers, pour les fins des droits de coupe seulement, d’établir le contenu en pieds cubes des billes destinées au sciage, et utilisées a.cette fin, d’après le petit diamètre (diamètre au œtlt bout);” Pauvre Laurentie et pauvres Laurentiens, vous ne vous attendiez pas, en août dernier, à cette politique du petit bout dans notre domaine forestier", après avoir révélé que, désormais, des bûches sont mesurées au “petit” bout, et non au “gros”.L’honorable M.Bouchard parle ensuite de “la troisième période" du nouveau régime : “celle de l’éclipse de notre premier ministre" Il en dit peu de choses, “car au cours d’une éclipse tout semble s’anéantir.Les ombres que laisse l'astre disparu semblent inviter au repos, au sommeil.Nos ministres n’ont pu résister à ces forces secrètes qui vous poussent aux rêves lorsque vous êtes confortablement blottis dans les sièges capitonnés des wagons-lits climatisés ou paresseusement étendus sur les chains longues des paquebots modernes.Ils ont voyagé et voyagé.Les quotidiens nous ont fait connaître eurs allées et venues car ils n’ont pas voulu désingulariser le premier ministre en ne laissant pas leur adresse à personne.Ces voyages on les avait bien condamnés du temps des ministres libéraux mais pourquoi, diable, les gens du parti des purs se raient-fis istreints aux restrictions qu'on a droit d'imposer aux mortels ordinaires ?Aussi, admettant qu’il faut bien que Jeunesse se passe, et nos ministres sont bien jeunes en office sinon en âge, je me contenterai, pour ne pas ternir le souvenir de la splendeur des beaux rêves éveillés qu’ils ont dû faire, de ne signaler de cette période que l’éclipse elle-même Ce phénomène C.- A.LORRAIN & FILS ASSURANCES GENERALES Vendeurs autorisés des Autos Bulch - Pontiac - Chevrolet - OldsmobUe Bureau existant Tél.No 58 — Saint-Jérôme depuis 34 ans LES EGLEMENTS DU CAREME Nous sommes entrés la semaine dernière, dans le temps de la “grande pénitence", comme on disait autrefois, en parlant du Carême.Nous en odnnons ci-après, les règlements.Ce sont les mêmes que I l'an dernier : 1.Tous les Jours du Carême, ex-J cepté les dimanches, sont des Jours de Jeûne d'obligation ; 2.Tous les mercredis et vendredis, de même que le samedi des Quatre-temps, sont, en plus, des Jours d'abstinence, où l'on est tenu de faire maigre aux trois repas ; 3.Les lundis, mardis.Jeudis et samedis, sauf le samedi des Quatre-temps, U est permis de faire gras au repas principal.Ces jours-là les personnes non soumises à la loi du jeûue ou légitimement empêchés de jeûner, peuvent faire gras aux trois repas ; 4.Aux Jours de jeûne où l'abstinence n'est pas imposée et où, par conséquent, on peut faire gras, il ; n'est pas défendu de manger de la viande et du poisson au même repas ; 5.Le principal repas se prend indifiéremment le midi ou le soir ; 6.La loi de l'abstinence et du jeûne cesse le Samedi Saint à midi.U est donc permis, ce jour-là, de faire gras à midi et de faire un repas en gras et complet le soir ; 7.Le matin, ceux qui jeûnent peuvent prendre 2 onces environ de ia nourriture en usage les jours maigres en notre pays ; 8.La loi de i’abstinence oblige tous les fidèles qui ont 7 ans révolus, et la loi du jeûne tous ceux qui ont 21 ans révolus et qui n'ont pas encore commence leur 60e annee.Comme les années passées, les fidèles pourront remplir le devoir de la communion pascale à partir du mercredi des cendres jusqu'au dimanche de la quasimodo inclusivement.Les aumônes du carême seront recueillies dans un tronc spécial et adressées à M.le Procureur diocésain dans la semaine qui suit Pâques.est assez important en soi pour qu i! soit digne de caractériser une des époques du règne de l'Union Nationale.La goinfrerie Je passe maintenant à ia quatrième et dermere période, celle qui a dû etre si agreabie aux ministres qui ont bon estamac et bon gosier, celle de ia goinfrerie.H n’y a pas très longtemps, il y a un an à peine, le premier ministre faisait savoir aux malheureux de cette province, c’était naturellement avant les élections, que c'était un crime que de banquetter les ministres pendant que les chômeurs crevaient de faim.H annonçait, aussi, que quand il serait élu ces festins cesseraient et qu’on emploierait les sommes folles qu’ils coûtaient à soulager la misère des pauvres gens.Ceux qui lisent les journaux se sont rendus compte, en ces derniers temps, que jamais tant de banquets ont été organises pour les ministres.AI.Duplessis, parlant au banquet donné lundi dernier par les électeurs de M.Leduc, a réclamé la mort de l'esprit de parti ! Quel est l’homme, dit M.Bouchard, qui oserait prétendre, en face des destitutions en masse d'employés civils liberaux sans aucune espece d'en-quète, qu'à aucun moment de notre histoire politique i'esprft de parti a dominé autant qu’il domine a l’heure actuelle dans l'administration provinciale et à exercé des ravages plus déplorables que ceux que nous constatons depuis quelques mois.Le premier ministre continuant son discours de démagogue pour soulever les passions de ses auditeurs a attaqué furieusement la maison Simpson de Montréal ; )1 l'a accusée de renvoyer ses employées quand elles arrivaient à la période où le salaire doit augmenter.La maison Simpson a nié catégoriquement cette affirmation et demande une enquête.Aux dernières nouvelles le premier ministre n'a pas encore prouvé ses avancés; les prouvera-t-11 ?Le temps nous le dira.Qu'il les prouve ou qu’il ne les prouve pas cela lui importe peu.Il s’agit pour lui de jeter de la poudre aux yeux des gens pour faire oublier ses promesses d’élections qu'il ne peut pas ou ne veut pas remplir ; si pour atteindre cette fin il lui faut continuer à salir les honnêtes gens il ne se gênera pas pour si peu.Pension de vieillesse Je termine en signalant le mensonge le plus caractérisé du discours de notre premier ministre.Parlant des pensions de vieillesse, voici ce qu’il a dit, toujours d’après Le Devoir : “M.Duplessis signale en plus “l’établissement des pensions de "vieillesse, pensions refusées par “le gouvernement précédent et "qui fonctionne Ici après quelques "mois, alors qu'allleurs il a pris "deux années pour commencer à "opérer.” Or tout le monde sait que la loi des Pensions de Vieillesse a été proposée par mol-méme et votée par l'ancien gouvernement qui avait Inscrit cette mesure dans son programme de l’élection de 1935.M.Duplessis ment effrontément quand il déclare que le gouvernement précédent avait refusé de mettre en vigueur la loi des Pensions de Vieillesse.C’est mol qui l’ai mise eri force et 35.000 demandes ont été faites en vertu des règlements que J’ai fait promulguer moi-même.Tout ce que M.Duplessis a fait au sujet de cette loi c’est qu’il l’a sabotée en enlevant aux conseils municipaux le soin de faire préparer par leurs secrétaires les demandes faites par les vieillards.Cette disposition faisait que les vieux avalent dans chaque municipalité de la province un officier pour recevoir leurs demandes.Aujourd’hui Ils doivent écrire à Québec et se chercher des amis bénévoles ou des hommes de lois leurs formules.• • • En face de l’indigne camouflage de M.Duplessis et de son gouvernement, 11 était et 11 est du devoir de l’opposition libérale de faire une lutte vigoureuse à ceux qui se sont emparé du pouvoir sous de fausses représentations.Nouvelles de Salut-Jérôme ftïulialtmfaümmiiûtaMSlÉ!twti1ir!TfittungiipqïitegflinihmKnlImn:,ntna:n:nyiu.l'.unu,.mu::inoAm Le nouvel aumônier au Pensionnat des SS.-Anges M.l'abbé Charles-Edouard Des-marals, cl-devant vicaire à la paroisse Saint-Enfant-Jésus du Mlle End a été nommé aumônier au pensionnat des SS.-Anges, à Saint-Jérôme, en remplacement de M.l’abbé Paul-Emile Gauthier, nommé curé de la paroisse de Val-Morin.M.l'abbé Desmaiais est arrivé à Saint-Jerôme mercredi, pour prendre charge de ses nouvelles fonctions.Nous lui souhaitons la bienvenue.m • • On fête M.l’abbé P.-E.Gauthier Les religieuses et les élèves du Pensionnat des SS.-Anges et de l'Ecole normale ont fêté leur aumônier, M.l'abbé Paul-Emile Gauthier, mardi dernier, à l'occasion de sa nomination comme curé de Val-Morin.M.l'abbé Paul-Emile Gauthier a quitté Saint-Jérôme mercredi midi, pour prendre possession de sa nouvelle cure.MM.les abbés infortune, Mayer et Labelle et les RR.PP.Bergevin et Bouchard, o.m.l., l'ont accompagné.• • • Les retraites paroissiales La retraite des dames qui est suivie avec beaucoup de régularité et de piété, cette semaine, se terminera dimanche après-midi.Dimanche soir, aura lieu l'ouverture de la retraite des hommes.* * * Bientôt Venez voir “Marie des Gosses" et le fameux "Fauteuil Matrimonial.” • • • Chez les Chevaliers de Colomb Les Chevaliers de Colomb de Saint-Jérôme ont vécu de belles heures, dimanche dernier, lors de leur journée de Chevalerie.Tout d'abord, Us ont puisé dans la sainte messe, la communion et dans l’encourageante instruction du R.Père Bergevin, oin.i., les ventés et la force morale qui les ont guidés toute la journée.Au déjeùner, servi dans les salles de l’édiüce des Chevaliers, on vit les plus maigres donner l'exemple aux très gras et les entraîner dans une furieuse attaque aux fèves "saignante” à la "Maher”."Quoi que vous fassiez, sanctifiez vos actions et vous ferez de l'action catholique à chaque moment de votre vie", tel fut le thème de la causerie de notre enthousiaste aumônier, M.l'abbé R.Desjardins.H prodigua aussi ses félicitations au departement du Surintendant pour son excellente organisation.Dans un atmosphère presque religieux et mystérieux, une assem- blée des plus fructueuses suivit ie déjeùner.On y élabora plusieurs projets qui seront mis à Jour en temps et lieu.L'entrain ne cessa de régner au cours de cette journée de chevalerie et l’on se sentait plus frères à mesure que s’en déroulait le programme L’unique désir des membres est de se retrouver plus nombreux aux prochaines Journées de Chevalerie.(Communiqué) Chez les Artisans MM.Eugène Saint-Jean, patron du district No 6 des Artisans Canadiens-français.et directeur, J.-E.-A Arnaud, organisateur pour le même district, et J.-Arthur Carrière, trésorieur général, de la même société, ont assisté samedi soir, 6 février dernier, à l'installation des officiers de la succursale Saint-Jérôme des Artisans Canadiens-français et à la fête intime qui suivit.Les officiers installés sont M.l’abbé Camille Mayer, chapelain; MM.Josaphat Bastien, représentant du conseil exécutif ; Ovila Gascon, président ; Octave Lauzon, premier vice-président ; Arthur Baulne, second vice-président ; Chs Saint-Michel.secrétaire-trésorier ; G.Wllsey et Léopold Raymond, commissaires-ordonnateurs ; D.Carrière.Aid.Deslauriers et T.Gauthier, censeurs ; Dr L.-P.Marteau, médecin-examinateur.m* iti i LEGAULT & LEGAULT L.L.Legault, C.R.Guy Legault, B.A., L.L.B.Séquestré officie! du District d« Terrebonne AVOCATS et PROCUREURS Téléphone 60 — Boite Postale 93 LACHUTE aoooooooooooooooooeooooooot Paul Larose LLB.AVOCAT 128 rue Blainville SAINTE-THERESE Téléphone 50 JOSEPH FORTIER AVOCAT 349 rue LABELLE SAINT-JEROME Tel.258 & 201 — Case postale 538 Décès de M.Xavier Roy Mercredi, 10 février, est décédé à Saint-Jérôme, à l'âge de 72 ans, M.Xavier Roy, époux de Angelina Lauzon.Les funérailles ont eu Heu samedi matin, à 8.30 heures.Nos sympathies à la famille éprouvée.• • • Décès de Mlle Marie-Louise Leblanc Lundi dernier.15 février, à 9 heures, ont eu lieu en l'église de Saint-Jérôme, les funérailles de Mlle Marie-Louise Leblanc, décédée à Outremont, le 12 février, à l'âge de 82 ans.La défunte était la fille de M.et Mme Joseph Leblanc, décédés.îwmrwmam HEURES DE CONSULTATION : 1 à 4 heures 7 à 9 heurta l'après-mldi le soir Le dlmanehe excepté Dr Rosaire Lapointe EXAMENS AUX RAYONS X Bureau : 441 rue Saint-Georges Tél.215 SAINT-JEROME DEMERS & RAYMOND AVOCATS Me Maurice Demers Me Raymand Raymond Tél.310 306, Saint-Georges, S.-JEROME Bureau à SAINTE-AGATHE 7 rue Albert — TéL 185 ooocoecosccococoooosccoooa RODOLPHE BEDARD Bureau établi en 1908 EXPERT-COMPTABLE LICENCIE ET AGREE (Chartered accountant) i CONSULTATIONS PRATIQUES EN MATIERES COMMERCIALES j ET FINANCIERES 425, avenue Vlger, Montréal GASTON GIBEAULT AVOCAT de Bourassa Si Oibeault [ Tél.60 — 5 rue Préfontaine SAINTE-AGATHE-DES-MONTS \ g a ara g— Dr Bruno Rochon MEDECIN-CIIIRURQIEN Rayons X et traitements électriques 307, S.-Georges Consultations : Saint-Jérôme 2 à 4 & 7 à 8 pan.TéL 280 Excepté le dimanche f Salle paroissiale I “Le bon cinéma est une école” 'wf PETITES ANNONCES Maison à louer, à Tendre, meubles usages, demande d'emploi, objets perdus, etc., etc.NOUVEAU TARIF 2 sous le mot, minimum 10c, ou 3 insertions pour Sl.ttv).• • « LOGEMENT A LOUER Un logement moderne, situé sur l’Avenue Parent, No 419, 5 pièces, avec chambre de bain et grand terrain.S'adresser à Docteur Rosaire Lapointe, 441 rue Saint-Georges.3F — 29-5-12 P.• • • A VENDRE Une machine à ourlet (Hemstitch) en parfait état, à vendre bon marché.S'adresser au No 6589 rue De Gaspe, Montréal, ou au bureau de L’AVENIR DU NORD, Saint-Jérôme.• • • A VENDRE Poussins d'un jour, certifiés par le Ministère de l'Agriculture de Québec.Race P.R.B.Sadresser LA COOPERATIVE AGRICOLE DE LAURIER VILLE P.Qué.PERDUE Une ceinture en jersey bleu-ciel erdue Jeudi à partir de l'hôtel apointe jusqu’au bureau de la letropolitan.Priere de rapporter u bureau de la Metropolitan, 295 ue Saint-Georges, ou au bureau de ’AVENIR DU NORD.• • • PLATRIER M.Télesphore Ethier, 630 rue Saint-Georges, Tél.163 — (chez M.Chs Aubry) — est à votre disposition pour ouvrage général dans le plâtre, Graftex, imitations de tuiles, imitations de buriap, ciment.Ouvrage garanti donner satisfaction.Prix modérés.19-26-4 p.• « • “HOMMES DEMANDES” “Hommes ambitieux et qui désirent une position stable et bien ré-numérée trouveront l’occasion qu’ils recherchent en faisant application immédiatement.Profits de $25.00 à S35.00 par semaine en commençant.Travail facile — Ecrivez à la Compagnie J.R.Watkins, 2177 Masson, Montréal, Qué.C — 215-19-26-5-12.LOGEMENT A LOUER Un beau grand logement à louer, situé au No 10, rue Saint-Sauveur.Maison seule avec garage.S’adresser au No 900, rue Labelle, Tél.230.5-12-19.* Montre, {r, *• marmite, t i verrerie, r •~~X s i i.a \*.'A J ©ouverte», r broadcloth, musique, a etc , etc , d GRATIS kodak.chapelet, théière, coutellerie, nappe, couvre - lit, crêpe, «oie, coton.chemise, canif, rtlcle* de toilette.aux personnes qui vendront nos gralnec de Jardins A S cta le paquet.De* prlmei «ont donnée* pour la rente de 20 A 200 paquet* de traîne* Catalogue envoyé *ur demande Demande* notre cataloque et 60 parquets.L’UNION DES JARDINIERS, Enrg.1, rur VICTORIA.I.EVIS, T.Q.PROGRAM ME Vendredi et samedi, 19 et 20 février à 8.30 heures p.m.LE PETIT ROI.magnifique vue de France Film, avec Robert Lynen j et Ariette Marshall.C’est l’histoire d’un enfant qui, à 12 ans, devient l’héritier du trône royal et prend en mains le gouvernement de tout un pays.Aussi Rln-Tln-Tin Junior dans "THE TEST" et actualités.Samedi après-midi, à 2 heures pour les enfants LE PETIT ROI.Rin-Tin-Tin Junior dans THE TEST, actualités et 4e épisode de la série THE MYSTERY TROOPER.Lundi à samedi Tous les soirs, à 8.30 heures (après les retraites) LA COURONNE D’EPINES vue de la naissance, vie, passion et mort de Notre-Seigneur Jésus-Christ.En plus de ce film religieux, lundi.mardi et mercredi, LA ROBE ROUGE, vue de France-Film, et 4e épisode de la série The Mystery Trooper.Jeudi, vendredi et samedi, 2e film : LE SERGENT X, vue de France Film, et actualités.THEATRE mmx Saint-Jérôme ' Vendredi & samedi SEVEN SINNERS avec Constance Cummins et Edmund Lowe; aussi film français : UNE GUEULE EN OR avec Lucien Baroux et Colette Darfeull ; 4 derniers épisodes (fin» de la série.Samedi après-midi, à 2 heures matinée des enfants UNE GUEULE EN OR et 4 derniers épisodes de !a série.Dimanche et lundi Lisette Lauvin et Paul Bernard dans ENFANTS DE PARIS ; aussi le célèbre Back dans BACK DETECTIVE.• • • (Suite des nouvelles de Saint-Jérôme en cinquième page) Pour votre permanent L’ordre hospitalier de Saint-Jean de Dieu Cet Ordre qui dirige la Merci depuis le 16 avril 1927 et dont nous parlerons plus longuement à l’occasion des fêtes du quatrième centenaire.fut fondé par saint Jean de Dieu en Espagne, U y a 400 ans, pour l’hospitalisation des malheureux, malades, et le soin des aliénés.Il est depuis longtemps répandu par toute l'Europe.Il a aujourd'hui son siège à Rome, Italie, n est un de ceux que leur action sociale indispensable fut épargné par la loi française sur les congrégations religieuses il y a 25 ans ; cependant, dans ces derniers temps, nous avons eu à déplorer le massacre de plus de cent religieux en Espagne.Il compte un vaste hospice et un vaste refuge de nuit à Marseilles, un grand asile d'aliénés à Lyon, (France), un hôpital et un asile de Jeunes garçons infirmes à Paris, ainsi que la célèbre Clinique de la rue Oudinot à Paris.Il dirigea à Louisbourg, sous le régime français, un hôpital dont tout le personnel composé de huit frères, ont été tués ou dispersés durant le siège de cette ville.Aujourd'hui, à Montréal, l'ordre compte : L'hôpital de Notre-Dame de la Merci, 667 Boulevard Gouln, Ouest Ahuntsic ; le refuge de Notre-Da- me de la Merci, 459-Est, rue Saint-Paul ; l'asile de nuit Saint—Jean-Baptiste, à 419-Est, rue Notre-Dame ; la Maison Ignace Bourget, rue Notre-Dame-Est ; et l'Institut Saint-Ephrem, situé à Sainte-Rose, comté de Laval, P.Q.Le progrès rapide de cet ordre au Canada a été vraiment merveilleux, grâce au dévouement charitable de la population et à la bienveillante protection des autorités religieuses et civiles, lesquelles ont en tout temps fait preuve d'un zèle Infatigable pour assurer le succès de ces oeuvres de charité.“Les Annales** Un beau document d’histoire : Les premiers pas de la IHe République ou la Restauration manquée, par Daniel Halévy ; une page de la vie du second Lauzun ; une saisissante évocation des premiers tanks: La guerre des machines ; des souvenirs sur Pouckhlne, sur le poème Illustre de Victor Hugo : La Tristesse d’Olympio ; la fin de I.a Treizième Enquête de Grey, captivante pièce policière ; Yvonne Sarcey, James de Coquet, SamazeuUle, voilà ce qu’on trouve dans les Annales du 25 Janvier.En vente partout : 2 francs.BAS SALON DE COIFFURE Mme Armand LEBRUN Téléphone 375 Appareil “Monarch” pour coiffure indéfrisable Ondulation Marcel, Komol Papier, à l’eau Sourcils arqués.Manicure 315 rue Saint-Georges SAINT-JEROME A LOUER : EDIFICE LAFLAMME Logements modernes et confortables ainsi que Etal de boucher au grand complet * S’ADRESSER A R.CASTONGUAY Rues LABELLE et LEGAULT — SAINT-JEROME CHAPEAUX Nouveautés Exclusivités pour dames m a m 356 rue LABELLE SAINT-JEROME Ies vanités enre- Protégez les votes par line Bonne Assurance sur la Vie Rodrigue Bélanger Assurances Générales FF.U.VIE, ACCIDENTS ET MALADIF.AUTOMOBILES, PLATE GLASS Représentant "CONFEDERATION LIFE ASS.” IM, S.-Georges — Tél.60-J — Saint-Jérôme
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.