L'Avenir du Nord, 8 juillet 1938, vendredi 8 juillet 1938

* If 1897-1938 SEUL JOURNAL du DISTRICT o^ERREBON NE EXISTANT DEPUIS PLUS DE QUARANTE ANS 1897-1938 "LE MOT DE L’AVENIR EST DANS LE PEUPLE MEME ; NOUS VERRONS PROSPERER LES FILS DU SAINT-LAURENT" (Benjamin Suite) CHENIER SAINT-JEROME, P.Que.Abonnement : S2.00 par année Directeur et Propriétaire Honorable JULES-EDOUARD PREVOST Publié par IMPRIMERIE J.-H.-A.LABELLE, Limitée Saint-Jérôme LABELLE QUARANTE-DEUXIEME ANNEE, NUMERO 27 JOURNAL HEBDOMADAIRE — CINQ SOUS LE NUMERO LE VENDREDI, 8 JUILLET 1938 POLITIQUE LIBERALE ET POLITIQUE TORY Le débat du dernier jour de la session, à la Chambre des députés, de même que les discours prononcés à l'ouverture du congrès conservateur d'Ottawa, cette semaine, mettent de nouveau en pleine lumière la différence fondamentale qui existe entre le parti libéral et le parti conservateur, au Canada.Il arrive souvent que l'esprit tory-impérialiste qui inspire le parti conservateur se manifeste sans retenue.Et chaque fois qu’il s’affiche ainsi il vient en conflit avec le parti libéral dont la politique est essentiellement canadienne.Au dernier jour de la session parlementaire, le chef de l'opposition M R.-B.Bennett, a violemment attaqué le chef libéral.M.Mackenzie King, parce qu'il ne le trouve pas assez soumis aux désirs de la Grande-Bretagne.Nous verrons tout à l’heure à quel propos M.Bennett est monté sur ses grands chevaux.Ce fait nous rappelle qu’en 1928, encore au dernier jour cle la session fédérale.M.Bennett, le chef conservateur fit un crime à M.King de créer une légation canadienne à Tokio et d'élever au rang de ministres plénipotentiaires nos “commissaires” canadiens à Paris et à Washington.Dans ce temps-là comme aujourd'hui, le chef tory réclamait l'asservissement du Canada à la politique étrangère de Londres ; au nom de l'unité, il voulait faire de nous des “coloniaux'' liés plutôt que des citoyens alliés à la Grande-Bretagne.Le chef conservateur proclamait, en 1928, qu’il ne doit y avoir qu'une seule politique étrangère dans l'empire britannique.On sait ce que cela veut dire et comporte comme conséquence.Devant cette explosion du sentiment conservateur-impérialiste, le chef libéral, M.Mackenzie King, défendit éloquemment sa politique canadienne basée sur les droits souverains définis et accordés à toutes les parties de l’empire par la conférence impériale de Londres.Il cita au farouche impérialiste qu’est M.Bennett, le principe qui est à la base du statut de Westminster : “La Grande-Bretagne et les dominions sont au sein de l’Empire “britannique des collectivités autonomes de statut égal : elles ne sont “d’aucune manière subordonnées les unes aux autres à aucun point de "vue domestique ou extérieur, mais elles sont unies par une allégeance "à la même couronne et associées librement comme membres du Com-“monwealth des nations britanniques." Dans le domaine des affaires intérieures, nous sommes absolument maitres et souverains, aussi bien que dans nos relations extérieures, affirma M.King en réponse aux reproches de M.Bennett Depuis, la politique loyale et canadienne du parti libéral s'est continuellement développée.Le parti conservateur n'a pas non plus changé : impérialiste il fut.impérialiste il demeure.En 1938 comme en 1928.l'attitude canadienne du chef libéral soulève la colère du chef tory.C’est ainsi que, le 1er juillet, quelques heures avant la prorogation des Chambres.M.Bennett reprocha amèrement au premier ministre de ne pas permettre à Londres de venir établir ici des camps d'entrainement militaire échappant au contrôle du gouvernement canadien.La réponse de M.Mackenzie King a été ferme et précise.“Mon gouvernement, a-t-il dit.n'a reçu aucune demande formelle des autorités britanniques en vue de l'établissement de camps d'entrainement de l'aviation militaire royale.” Il laissa entendre qu'une telle demande, si on l’avait faite, aurait été refusée.“Le gouvernement actuel du Canada”, a déclaré le chef libéral, "s’oppose à tout établissement militaire que le Dominion ne possède pas et ne contrôle pas, même si c’est l'Angleterre qui en fait la demande.” M King ajouta qu'il défiait M.Bennett d'en appeler au ueuple sur cette question.Le premier ministre dit qu'il y a longtemps, avant même que les bases navales et les garnisons britanniques aient disparu, les gouvernements canadiens avaient posé le principe qu’au Canada, il ne pouvait y avoir d’établissements militaires autres que ceux du Dominion.Le peuple canadien ne saurait songer aujourd'hui à aller à l'encontre de ce principe et de ce fait historique.Le fait que le Canada possède et régit toutes ses bases et tous ses effectifs militaires est un caractère essentiel de sa souveraineté et le fondement indispensable de l'amitié et de la coopération des autres pays du Commonwealth, même de la Grande-Bretagne.“Ce que je viens de dire, continua M.King, ne s'appliquerait pas en cas de guerre, alors qu'un pays se trouve forcé d'autoriser ses associés ou ses alliés à maintenir, utiliser et régir des établissements militaires sur son territoire."Nous nous occuperons de notre propre défense", a dit le premier ministre, "en coopération avec les autres parties de l’empire, mais cette coopération ne sera efficace qu'en autant que chacun s'occupera de ses propres affaires et sera responsable devant son propre Parlement.“J’ai fait cette déclaration aujourd'hui afin qu'il n'y ait pas d’erreur possible au sujet de l'attitude du gouvernement sur cette question.Si en aucun temps mon honorable ami veut en appeler au peuple sur cette question, je suis prêt à le suivre." M.King a alors affirmé à la Chambre que ses déclarations ne doivent pas être interprétées comme voulant dire que le Canada était opposé à l’entrainement des officiers de l'aviation militaire d'Angleterre en Canada, mais simplement que cet entrainement devra se faire dans des établissements militaires canadiens et régis par des Canadiens.“Il n'y a pas un seul homme dans ce Parlement, de terminer M King, qui croit plus fermement en l'Empire britannique que moi-même.Je crois que l’Empire britannique peut rester un et uni et deVenii un puissant instrument de paix à travers le monde, grâce à la coopération entre les gouvernements autonomes des Dominions et la Grande-Bretagne."Mais je dis et je répète que tout retour sur la marche que nous avons suivie depuis un siècle relativement aux établissements militaires constituerait un facteur de démembrement de l'Empire et susciterait des controverses à n'en plus finir." * + * Donnant raison à cette opinion de M.King, voilà que cette question a été débattue au congrès conservateur, dès son ouverture.L'honorable M Meighcn, ancien chef du parti conservateur, a renchéri sur ce qu'avait dit M.Bennett à la Chambre des députés.Cet autre chef tory a fait une charge à fond de train contre le chef libéral et sa politique.Il l'accuse de fermer la porte du Canada à l'Angleterre.C’était, tirer une fausse conclusion des paroles de M King que nous avons citées plus haut.Le gouvernement King vient de réaffirmer sa politique telle que définie le 1er juillet.Dans une déclaration communiquée aux journaux, l'honorable Mackenzie King répète ce qu'il a dit à la Chambre : “Le Canada n'a jamais refusé de coopérer avec la Grande-Bretagne en ce qui concerne ses propres écoles d'aviation, mais le gouvernement du Canada exige que ces écoles soient sous le contrôle et la direction du ministre canadien de la défense.“Les pilotes anglais seront accueillis dans les établissements d entrainement de l'Aviation canadienne, lesquels sont sous le contrôle absolu du ministre de la défense du Canada", a jouté le premier ministre.Il a Insisté que cette question avait été réglée avant le débat, de vendredi dernier à la Chambre des communes et ajouté que cette seconde déclaration, en tout identique à la première, n’était pas faite a l’occasion du congrès conservateur, mais seulement pour rendre public aussitôt que possible un fait qui découle naturellement de la politique ministérielle., “L'offre particulière de permettre aux pilotes anglais de s entraîner La loi du cadenas ne sera pas désavouée par Ottawa Aux prnj.n*ti?tatr?B-i>l?rfrur0 be la bille be ê>aint=5érôme Le très honorable M.Lapointe, IM.l’abbé Emile Dubois, curé de Saint-Jérôme, ayant exprimé le ministre de la justice dans le gou-désir de faire partie de la commission scolaire de la ville, plusieurs vernement fédéral, a déclaré, dans citoyens ont été heureux de l’appuyer et de le mettre en nomination, un rapport ministériel présenté au lundi dernier.|gouvemeur-en-conseil.qu’il n’était La candidature de M.le curé Dubois, approuvée verbalement ou sous Pas prêt à recommander au gouver-leur signature par des centaines d’électeurs, fut officiellement proposée, rieur général le désaveu de la loi du le jour de l’appel nominal, par MM.Charles-Edouard Marchand, Jules- -cadenas de la province de Québec, Edouard Prévost, Henri Desjardins, Charles-Auguste Loirain et Antony refusant également de recomman Lessard.Pour des raisons non avouées, MM.Arthur Lapointe et J.-B.Brunet ont présenté M.Célestin Légaré en opposition à M.le curé Dubois.Tous se sont demandé et se demandent encore pourquoi on fait un tel affront à M.le curé Dubois.La présence de ce prêtre distingué dans notre commission scolaire serait une véritable aubaine à tous les points de vue.En plus d'être un prêtre universellement estimé et respecté, M.I'abbé Dubois possède une rare culture intellectuelle.Ecrivain, littérateur, historien, il a consacré vingt ans de sa vie à l’enseignement.C'est (lire qu'il est un ami fervent et éclairé de l’instruction publique, tout dévoué aux meilleurs intérêts du peuple qu’il veut heureux et prospère.C'est non seulement son droit mais aussi son devoir de s’occuper et de se préoccuper des choses de l’enseignement dans sa paroisse.Pourquoi serait-on surpris de son désir de prendre une part active à ! administration et à l’organisation de nos écoles ?Il suffit d’un moment de réflexion pour se rendre compte qu’il n'y a là rien d'extraordinaire.Depuis toujours, en plus d’un endroit, des membres du clergé, chez les protestants et chez les catholiques, ont fait partie des commissions •¦colaires.Cette semaine meme, aux élections qui ont eu lieu dans toute la province de Québec, lundi dernier, plusieurs prêtres et curés ont été élus commissaires d’écoles.A Montréal, notamment, des prêtres et des curés sont membres de la Commission des écoles catholiques.M.l’abbé Dubois lui-même fut commissaire d’écoles pendant six ans, à Saint-Janvier, alors qu’il était curé de cette paroisse.A Saint-Jérôme plus que partout ailleurs nous devons nous louer de l'initiative du curé Dubois, nous qui avons connu et nous rappelons le curé Labelle et qui profitons encore des effets bienfaisants de son action dans nos affaires publiques.Le zèle, le désintéressement, l'impartialité, la compétence du curé Dubois et son désir d’être utile à tous sont dans les belles traditions de Saint-Jérôme.Nous ne pouvons nous tromper en choisissant M.le curé Dubois comme notre mandataire à la commission scolaire.Les intérêts supérieurs du peuple, spécialement en ce qui regarde l'instruction publique, ne peuvent être confiés à des mains plus sûres, plus expertes et plus dignes de notre con der une référence de cette loi à la cour suprême du Canada pour décider de sa constitutionnalité.Tout en admettant que la validité de la loi est un sujet propre à être déterminé par les tribunaux, M.Lapointe est d’opinion que cette détermination devrait se faire à l’occasion d’un cas concret dans une cause ordinaire, plutôt que par référence à la cour suprême sur une question abstraite.Fin de session à Ottawa MELI-MELO ERRATUM Dans l'articie : “Jusqu’où peut conduire une équivoque,” paru ici la semaine dernière, on est prié de corriger la dernière phrase qui doit se lire comme suit : “Les gens de bon sens et de sangfroid penseront comme Louis Dan-tin, y compris Valdombre, s’il réussit jamais à maîtriser l’élément bilieux du pamphlétaire qui se débat en lui.” • • • INVITATION A LEURS MAJESTES DE VISITER LE CANADA Parlant à la Chambre des communes d'une nouvelle publiée à La prorogation de la session fédérale a eu lieu le 1er juillet.A 3 h.de l’après-midi, le juge L.-A.Cannon, de la cour suprême, substitut de S.Exc.le gouverneur-général a lu le discours du Trône en anglais et en français.Voici le texte de ce document : Honorables membres du Sénat, Membres de la Chambre des communes, “En venant clore la présente session, je tiens à vous féliciter du soin avec lequel vous avez examiné les nombreuses mesures soumises à votre attention.i “Les relations internationales et (la situation intérieure subissent encore l’influence des conflits, des désordres et des tensions en différentes parties du monde La situation troublée à l'étranger et une sécheresse prolongée sans précédent dans l’Ouest canadien, ont malheureusement ralenti le relèvement économique.Cependant, l’amélioration Londres disant que le gouverneur-fiancc.Nous ne pouvons croire que des citoyens bien général du Canada, lord Tweeds- pensants aient le moindre doute à ce sujet.Nous demandons à M.Célestin Légaré, qui est un homme respectable, de s’unir a la quasi unanimité des propriétaires-électeurs et de toute la population jérômienne.Il s’honorerait en retirant sa candidature que .rien ne justifie.Il admettra avec nous qu'il ne peut être question, ici, d’esprit de parti ou de parti-pris.j Avec .M.le curé Dubois, cherchons tous à nous élever au niveau des grands intérêts du public en général et plus spécialement des enfants dont il faut préparer l'avenir.Pour demeurer à cette hauteur, faisons l'union autour de M.le curé Dubois.JULES-EDOUARD PREVOST.Ralliement libéral ou parlera M.Adélard Godbout L'honorable Adélard Godbout, chef du parti libéral provincial, portera la parole, dimanche après-midi, à Rimouski, à un grand ralliement organisé par toute la région du bas du fleuve.Ce sera la première fois, depuis la grande convention libérale des 10 et 11 juin derniers, que l'ancien premier ministre parlera en public.Parmi les autres orateurs qu'on nous signale pour dimanche sont MM.T-D.Bouchard, député de Saint-Hyacinthe et leader du parti à l’Assemblée législative ; Me Léon Casgrain.député de la Rivière-du-Loup à l’Assemblée législative; sir Eugène Fiset.député de Rimouski aux communes : Dr L.-J.Moresult, ancien député de Rimouski à l'Assemblée législative, et plusieurs autres.Les discours seront irradiés par les postes de radio de Rimouski et de New-Carlisle.L’article de Louis Dantin I/étude annoncée de notre collaborateur Louis Dantin, n'étant pas arrivée à temps pour aujourd'hui, paraîtra dans notre prochain numéro.muir, en arrivant en Angleterre, invitera Leurs Majestés le roi et la reine à visiter le Dominion du Canada, le premier ministre.M.King, a déclaré qu'à son départ d’Angleterre, l’an dernier, il avait invité Leurs Majestés à visiter le Dominion.Le gouverneur-général renouvellera cette invitation du premier ministre ; il transmettra à Leurs Majestés le désir et l'espoir des Canadiens de recevoir leurs souverains.La date de cette visite sera laissée à la discrétion de Leurs Majestés.• • • LA REPONSE DU ROI AU MESSAGE DU CARDINAL S.Em.le cardinal Villeneuve a reçu une réponse au message qu’il a adressé à S.M.le roi George VI, à titre de cardinal-légat du premier congrès eucharistique canadien.Cette réponse, transmise à Son Eminence par S.Exc.le gouverneur général, se lit comme suit : Londres, le 27 juin 1938.Le gouverneur général, Ottawa.“J’apprends avec beaucoup d’intérêt que le cardinal Villeneuve a UN MINISTRE EN DECOMPOSITION L’honorable F.-J.L,educ, ministre de la voirie dans le gouvernement de Québec, vient d'être décapité par M.Duplessis.Le ministère des “sur-hommes” tombe par morceaux.M.Duplessis, ce Mussolini de carton, concentre entre ses mains les principaux ministères : il est premier ministre, procureur général, ministre des terres et forêts, ministre de la voirie et partiellement ministre des travaux oublies.Les au- .,., .très ministres comptent peu ou pas!ete nomme IeSat PaPal au Premler du tout.Le parti des Purs et des grands hommes est en faillite ! LE NOUVEAU CHEF CONSERVATEUR 1,0 congrès conservateur d’Ottawa s'est terminé, hier, par le choix du docteur R.-J.Manion comme chef du vieux parti tory, en remplacement de NI.'R.-B.Bennett, chef démissionnaire.I,e docteur Manion était le candi- congrès eucharistique national du Canada qui se tient à Québec, et je vous serais reconnaissant de vouloir bien lui transmettre mes sincères remerciements pour son aimable message”.George R.I.• • • LE CARDINAL VILLENEUVE IRA BIENTOT A ROME Son Eminence le cardinal Villeneuve s'embarquera pour Rome, le 6 août prochain, afin de rendre compte de sa mission à Sa Sainteté le pape Pie XI qui a daigné le nommer son légat a latere au premier dut favori des délégués de la pro- c0ngrès eucharistique national du vince de Québec qui.toutefois, re- Canada.viennent bredouilles de ce congrès j g.Em.sera de retour vers la mi- où toutes leurs belles “résolutions” septembre.ont été repoussées.| • • • Nous commenterons, la semaine les CULTIVATEURS SATISFAITS prochaine, les résultats de ce con-j DE LA DECISION DE M.KING grès.La nouvelle que l’Office des céréa- les achètera le blé cet automne sans conditions a été commentée favorablement à Winnipeg par M.W.-R.Wood, secrétaire des Fermiers-Unis du Manitoba."U semble que les cultivateurs ont obtenu ce qu'ils demandent depuis longtemps”, a-t-il dit.vais traitements, les vexations de toutes sortes et d'un raffinement incroyable dans leur cruauté dont sont victimes nos amis catholiques de Vienne étaient hélas trop faciles à prévoir.Les arrestations se comptent par dizaines de milliers.Les prisons, les camps de concentration n’y suffisent plus.L’atmosphère qui règne à Vienne est, de l'avis de ceux qui y passèrent ces dernières semaines, un perpétuel cauchemar.La fête de saints Pierre et Paul, traditionnellement chômée dans l’Autriche catholique, fut cette année déclarée un jour de travail comme les autres."Burckel n'a pas craint d’ajouter l’odieux au ridicule en déclarant que la vie privée de Schuschnigg constituait un attentat permanent à la morale.Depuis les procès de moeurs intentés en Allemagne par l’hitlérisme, rien n’est plus en mesure de nous étonner sur ce chapitre.Cependant.notre dégoût s’accroît pour ceux qui n’hésitent pas à manier des armes aussi infâmes contre des adversaires dominés.” La Croix évoque ensuite “les tortures physiques et morales, les humiliations atroces dans leur raffinement et leur fertilité que les hitlériens allemands inventèrent pour réduire les Autrichiens ou les pousser au suicide.” Puis ce journal conclut ; "Les résistances prouvent du moins que l’âme de l'Autriche ne se laissera pas hitlériser aussi aisément que les maitres du Reich l’avaient escompté.Devant la situation actuelle, le mot célèbre prononcé durant des années à propos du partage de la Pologne doit être redit à propos de l’Autriche disparue de la carte de l'Europe ; Vive l'Autriche, Monsieur." • • • TRICENTENAIRE DE MARIE L’INCARNATION Sous le titre “Un grand tricentenaire canadien”, le chanoine Garnier célèbre en première page de La Croix, de Paris.Marie de l’Incarnation.la "Thérèse des temps modernes et du nouveau monde”.Ce très glorieux tricentenaire sera commémoré dans l’enthousiasme de tout un peuple.Il arrive — chose qui se produit si souvent quand il des conditions économiques s'est maintenue plus régulière au Canada que dans beaucoup d’autres pays.La situation comporte des éléments réconfortants, entre autres, une nouvelle diminution du nombre des chômeurs assistés, et la réduction progressive et sensible des déficits dans les comptes publics.Perspectives encourageantes Les perspectives agricoles dans l’Ouest sont plus encourageantes qu’elles ne l'ont été ces dernières années.Un des actes les plus remarquables de la session a été l’adoption de mesures constituant un programme de conservation et de développement à longue échéance et d’envergure nationale, dans le but de stimuler l’emploi et d'augmenter le revenu du pays.Ces mesures comprennent un vaste plan de logements, en vertu duquel une aide spéciale sera accordée aux familles de moyens limités pour la construction de maisons, et, dans les centres urbains, pour la construction de logements à loyers très modérés.L’Etat fédéral a entrepris de payer une forte proportion des taxes foncières municipales, pendant une période de trois ans, sur les nouvelles maisons construites avant la fin de 1940, et de consentir aux municipalités des prêts à faibie taux d'intérêt, pour leur permettre l’exécution d'entreprise rentables.Le programme de logement ainsi que l’industrie du bâtiment ont été en plus encouragés par l'exemption de la taxe de vente sur les matériaux entrant dans la construction de maisons et autres édifices.Sous le régime de la loi sur le rétablissement agricole des Prairies, on a réalisé de nouveaux progrès dans le développement et la conservation de l'approvisionnement d’eau et la constitution de zones de pâturages collectifs là où la terre ne se prête pas à la culture.Des crédits ont été votés pour maintenir, sur une plus grande échelle, le programme de formation de la jeunesse, et peur l’étendre de manière à inclure des personnes plus âgées.Les diverses mesures adoptées Des dispositions ont été prises pour la nationalisation complète de la Banque du Canada, par l’acquisition entière de tout le capital-actions de la banque par l’Etat.Une commission des transports, ayant autorité en matière de transport par air et par eau aussi bien que par rail, a remplacé la commission des chemins de fer.Le service d’aviation trans-cana-dien assure actuellement un courrier aérien à horaire régulier sur une très grande étendue du pays.On espère qu'un service fonctionnera bientôt d'un océan à l'autre.Les dispositions du code pénal relatives aux conducteurs imprudents de véhicules-automobiles ont été rendues plus sévères D’autres modifications importantes ont été adoptées.La loi des allocations aux anciens combattants a été modifiée en faveur des anciens soldats qui, sans être tout à fait invalides, sont incapables de gagner leur vie.et des vétérans de la campagne sud-africaine qui habitaient le Canada à l’époque de leur enrôlement.L’enregistrement des affiches syn- uu Canada a été faite afin que les modalités de la eoopération en matière de défense soient précisées, a dit M.King.Sir Francis Floud a cté prié de l'annoncer à son gouvernement et il lui a aussitôt envoyé un câblogramme.” M.King dit que cette décision ne s'inspire pas d’un idéal impérialiste, mais de la stricte idée de coopérer.Il cite des extraits de sen discours aux communes dans lequel il disait que le gouvernement canadien est opposé, au Canada, à des établissements militaires qui ne seraient, pas contrôlés et dirigés par le gouvernement canadien.* * * A la lumière du passé et du présent éclate donc la différence d’opinion qui sépare les conservateurs des libéraux sur une question essentielle et vitale de la politique canadienne.Que le parti conservateur ajoute ou non à son nom le mot “national”, son esprit est, tory et les principes impérialistes sont toujours ceux qui guident ses chefs aujourd’hui comme hier.Le parti libéral, loyal dans son allégeance à la couronne britannique, défend avant tout l’idée canadienne qui domine son programme et dirige son action.JEP.s'agit du Canada — que ce tricen- ; tenaire intéresse la vieille France j dicales, préconisé depuis plusieurs tout autant que la nouvelle.| années par les syndicats ouvriers, a Ce qui surprend dans cette vie et ( été autorisé, lui donne un cachet, à bien des! Le comité spécial de la Chambre égards, unique, c'est la façon dont.des communes sur la loi des élec-Marie de l’Incarnation sut unir lestions et la loi du cens électoral a habitudes de la vie mystique la plus (étudié attentivement les méthodes sublime avec un esprit étonnam- 1 suivies dans le remaniement de la ment pratique.Au Canada, et jus-! carte électorale au pays et à l’étran-qu’à la fin de son existence, elle con- J ger, et il a examiné des propositions tinua à faire ce que faisait Mme concernant les dépenses électorales.“LA CROIX" DE PARIS S’INDIGNE DES MAUVAIS TRAITEMENTS INFLIGES AU PEUPLE AUTRICHIEN "Vive l’Autriche, Monsieur”; c'est la réponse de I~i Croix, organe officielle de l’Eglise de France, au gaulelter Burckel dont les attaques personnelles contre Schuschnigg provoquèrent une vivissime indignation dans les milieux catholiques français."Les emprisonnements, les mau- Martin quand, au commerce fluvial qu’elle gérait avec une incontestable compétence, elle joignait un étonnant et constant commerce avec le Ciel.Le grand désir de tous les coeurs canadiens est de voir bientôt sur les autels la grande ursuline, fille de France et canadienne de vocation.• • • L’HONORABLE DAMIEN BOUCHARD REELU MAIRE DE SAINT-HYACINTHE Nous offrons nos félicitations à l'honorable Damien Bouchard qui vient d'être réélu maire de Saint-Hyacinthe, sans opposition.Sauf une interruption en 1930-32, Une nouvelle loi des élections fédérales a été adoptée.Les négociations entamées, il y a plusieurs mois, avec le gouvernement des Etats-Unis, en vue de reviser et d’étendre l’accord commercial conclu en 1935, on fait des progrès considérables.On espère que les négociations aboutiront à un accord de portée très étendue qui facilitera le développement du.commerce entre les deux pays.Membres de la Chambre des communes.Je vous remercie d’avoir pourvu aux besoins de l’administration.Honorables membres du Sénat, Membres de la Chambre des communes.Au moment de nous quitter, je M.Bouchard est maire de sa ville prie la divine Providence de bénir depuis 1917.,vos travaux. Page deux L’AVENIR DO NORD Saint-Jérôme, le 8 juillet 1938 LETTRE D’OTTAWA Concerts Derniers échos de la session Le premier ministre.M.King, a dit à la Presse Canadienne, qu’il avait l'intention de visiter les provinces de l’Ouest, l’automne prochain.A cause des négociations préparatoires d’un nouveau traité de commerce avec les Etats-Unis, il ne pourra pas îaire ce voyage avant le mois de septembre.• • • Le comité sénatorial des chemins de fer a recommandé à la Chambre haute de lui laisser poursuivre son enquête à la prochaine session.Entretemps, les deux chemins de fer.le Canadien Pacifique et le Cana- Le Sénat et la Chambre des combien National, devront faire toutes munes se sont entendus sur les mo- “cela aurait aqcordé trop d'importance à des gens à qui il n'est pas sage de donner trop d'importance." Au sujet de l’espionnage au Canada, le ministre dit que.bien qu'il ne soit pas dans l'intérêt public de dévoiler les mesures prises par le gouvernement, celui-ci est maître de la situation."Je n'essaie pas d’amoindrir le danger.” dit-il, “mais nous nous occupons de la chose.Nous collaborons avec les Etats-Unis et la Grande-Bretagne.” LE PREMIER CONCERT SYMPHONIQUE AU CHALET DE LA MONTAGNE les économies possibles, par la coopération et la réduction de leurs dépenses.Le Sénat a adopté ce rapport.• • • Le bill modifiant le code pénal a passé en troisième lecture, au Sénat.Les 56 clauses de ce bill ont été étudiées en comité plenier ; seulement trois ont été modifiées.La peine d'emprisonnement prévue pour le vol de légumes dans les jardins ou les serres, a été diminuée de deux ans à six mois.A l'avenir les clubs “bona fide” ne seront pas classifiés maisons de jeu.• • • La police fédérale du Canada croit que les fascistes et les nazis canadiens ne reçoivent aucune aide financière de l'étranger.Une enquête a prouvé que la rumeur voulant que des armes aient été importées en contrebande était sans fondement.Les membres des ailes rivales de ces mouvements politiques rivalisent entre eux pour mettre la police au courant des faits et gestes de leurs adversaires • • • Le bill du transport a franchi toutes les étapes aux deux Chambres du Parlement.Il entrera en vigueur le jour de sa promulgation.Le ministre du transport, M.Howe, a accepté les modifications adoptées au Sénat.• • • Le Sénat a rejeté le bill du gouvernement créant une commission de trois membres pour administrer le système pénitentiaire du Canada difications que le comité sénatorial avait faites au biil modifiant la loi Saskatchewan, le 31 décembre 1938.La Chambre des communes ne voulait pas accepter cette clause.Finalement les deux Chambres se sont accordées sur un moyen terme: C'est devant une foule de plus de rieur du chalet ; la maison Dufres-5000 personnes, malgré la pluie, que 1 ne et Cie, pour les réflecteurs ; la la Société des Concerts Symphoni- > Ville de Montréal, pour l'usage du ques de Montréal a donné, vendredi j Chalet, "afin qu'il ne soit pas tota-dernier, le premier d’une série de lement inutile”; la Sûreté munici-concerts populaires au Chalet du 1 pale, pour l'excellent service d’ordre, Mont-Royal.| la compagnie des tramways, M.La Symphonie, sous la direction ; Wilfrid Pelletier, cela va sans dire; de Monsieur Wilfrid Pelletier, exé- j enfin, en quelques mots voilés, il cuta un programme susceptible de .salua son épouse.Mme David.Il plaire à tous: l'ouverture de Guil-! aurait bien pu ajouter son nom à Le gouvernement King n'encourage pas Vimmigration On fait observer dans les milieux officiels, à Ottawa, à la suite du rapport de l'Overseas Settlement Board publié à Londres, que lorsque la prospérité sera revenue au Canada, les immigrants viendront ici d’eux-mêmes.La politique du gouvernement est de ne rien faire pour encourager l’immigration, tant que la prospérité ne régnera pas davantage au pays.Il y eut un jour où le Canada attirait beaucoup les immigrants.L’année précédant la grande guerre, le Canada reçut 382.000 immi- laume Tell, de Rossini, la suite ! cette liste de responsables du nou-L’Arlésienne, de Bizet, les Contes veau pas fait pour créer à Mont-dos forêts de Vienne, de Johann 1 réal un centre musical important.Strauss, et Schéhérazade, de Rims- | "II y à quatre ans”, dit-il, "la So- ky-Korsakofï.ciété des Concerts Symphoniques grants, dont 125,000 venaient des Ce premier concert fut accueilli était en butte au ridicule.Aujour- îles Britanniques, 100,000 des Etats-avec beaucoup d'enthousiasme par d’hui, nous pouvons nous vanter Unis et le reste des autres pays, l'auditoire, qui ne ménagea pas ses d'avoir fondé à Montréal trois cen- j Après la guerre, le flot des immi- du concordat agricole.Le Sénat,applaudissements, ce qui lui valut très musicaux: l’auditorium du1 grants reprit, en 1918, alors que voulait révoquer cette loi dans tou- [deux rappels : la Marche militaire.Plateau, la chapelle de Saint-Lau- 79,000 personnes vinrent des Iles tes les provinces, sauf en Alberta et de Schubert, et là Valse triste, de rent, où se donne un des meilleurs Britanniques et 49,000 du continent Sibélius.| festivals de musique en Amérique européen.Durant l'intermission.Monsieur j du Nord, enfin le Chalet de la mon- ' Lorsque la dépression s'abattit sur Pelletier et l'honorable Athanase ! tagne.1 ie pays, l’immigration tomba à pres- David dirent quelques mots très au ; "Qu'on prenne 81,000,000 des que rien.Depuis, elle n'a pas été point.Monsieur Pelletier dit que vu fonds de secours au chômage pour reprise.la loi sera révoqué dans les cinq !la mauvaise température, il n'espé- j construire une salle de concert à j - provinces de l'est le 31 décembre jrait voir au concert "que le Comité f Montréal et nous ferons de notre rpç livres 1938; ensuite, elle le sera dans le des concerts et son père et sa mère."! ville le centre musical du Canada " LA PENSION DES VIEILLARDS Manitoba et la Colombie Anglaise le 31 décembre 1939.Elle restera en vigueur dans l'Alberta et la Saskatchewan.LE CINEMA ET LES ENFANTS Nous lisons dans La Semaine religieuse de Montréal : Une campagne est amorcée dans la province de Québec pour obtenir "Mais, poursuivit-il, cette assis-;— et pourquoi pas de l'Amérique du LA PARTICIPATION DU CANADA tance de 5.000 vrais amateurs — il‘Nord ?” j A LA GRANDE GUERRE n y a pas de snobisme ici par un Tous les vendredis soirs, d'ici à Le premier volume de l'histoire soir de pluie, est vraiment superbe ja ^’août, il y aura concert au officielle de la participation du Ca-et fait honneur a la ville de Mont- : diaiet.Ce soir, le directeur sera nada à la grande guerre vient d'ètre real.Par un beau soir, nous pou-j ^i pauj stassévitch.qui jouit à publié.Il a été écrit par le col.A.-vons esperer jouer devant dix mille.NI0ntréa.l d'une grande popularité.Fortescue Duguid.directeur de la personnes”.* ' "Qu’on nous donne une salle, et Montréal deviendra le centre de la musique au Canada.Nous aurons des concerts symphoniques et une saison d’opéra, hiver comme été.Montréal, avec son mélange de Le 30 juin, la Commission des pensions de vieillesse de la province de Québec a émis 47,000 chèques au montant de $853,151.89.Le gouvernement esbroufi'eur de M.Duplessis fait sonner bien fort sa trompette à propos de cette pension de vieillesse.Or, retenez bien trois choses : lo) La loi des pensions aux vieillards a été créée par le gouvernement libéral de M.King.2o> Cette loi a été adoptée par la province de Québec sous le gouvernement libéral de M.Taschereau.3o> Les trois-quarts de ces pensions sont payés par le gouvernement libéral de M.King.— Ainsi, sur les $20.00 qu’un vieillard reçoit chaque mois, $15.00 sont payés par le gouvernement d’Ottawa.M.Duplessis et ceux qui l'aident à tromper le peuple ne parlent pas de cela.Il est bon que nous le disions et le redisions pour crever le ballon plein de vent de la prétendue Union Nationale.ALTIYTR.CE QUE DISENT LES JOURNAUX STUPIDITE MALVEILLANTE Le retour de M.Stassévitch, violo- division de l'histoire, ministère de niste, pianiste et chef d’orchestre la défense nationale, d'un mérite exceptionnel, ne man- ! Le volume se compose de deux quera pas de faire plaisir aux ama- ! parties, le texte et l'appendice, re- teurs de belle musique.présentant un millier de pages.Il Le programme de ce soir corn- \ y a aussi un index en voie de préprend l'ouverture de Russian et parution.L'ouvrage contient 24 que la loi du cinéma soit modifiée ,Flançais et d Anglais, est une des .Ludmilla, de Glinka, la deuxième cartes.Le texte représente 184,000 afin de permettre aux enfants d'ètre viUes \es Plus intelligentes du con-admis à certains films.Déjà des ¦ *inent- suite de Peer Gynt.de Grieg, l'ou- mots et l'appendice, 450.000.Le pre-verture Roméo et Juliette, de mier volume concerne la mobilisa-personnages politiques se sont dé-1 L'honorable Athanase David, pré- J Tschaikovèsky, la Danse macabre, tion des forces expéditionnaires claré favorables à cette mesure.; sident des Concerts symphoniques.de Saint-Saéns.deux Danses slaves, canadiennes, à partir du début de Heureusement le premier ministre remercia tout d'abord ceux qui : de Dvorak.Kikimora, de Liadofl.et la guerre, le 4 août 1915.jusqu'au 13 a déclaré qu'il ne ferait rien sans avaient collaboré au succès du pre- les Danses polovtsiennes du "Prince septembre 1915.alors que fut créé entendre auparavant l'avis des au- : mier concert populaire : le ministre torités compétentes j du travail, l'honorable William C'est pour répondre à cette invi- Tremblay, qui octroya une somme tation que le Centre catholique d'Ac- pour installer l’éclairage électrique tion cinématographique, constitué nécessaire, à l'intérieur et à l'exté-récemment par les évêques et corn- j ____ ____________ .____ posé de pères et de mères de famille, vient d'adresser à M.Duplessis, la et pour remplacer le surintendant communication suivante adoptée à des pénitenciers, le général Ormond, sa dernière réunion : A la suite d'une vigoureuse protestation de la part du “leader” conservateur, le sénateur Meighen, il y eut mise aux voix et le bill fut rejeté par une majorité de 20.29 sénateurs votant contre la mesure et neuf pour.• • • Le ministre du commerce.M.Euler, a déclaré à la Chambre des communes que l'Office des céréales continuera à fonctionner et qu'un prix de vente minimum sera fixé pour la récolte de blé de 1933.Ce prix n’est pas encore déterminé et il n'est pas encore décidé que l’Office achètera ou n'achètera pas le blé au cas oû le prix du marché descendrait au-dessous d'un certain niveau, comme la chose s’est produite ces deux dernières années.• • • Au dernier jour de la session, tous les partis représentés à la Chambre des communes ont gracieusement et généreusement rendu hommage au leader conservateur, le très honorable R.-B.Bennett, qui figure aux communes peut-être pour la dernière fois à titre de chef de l'Opposition.M.Bennett parut considérablement touché de ces manifestations de respect dont il fut l’objet aux dernières heures de la session de Le temps des vacances doit favoriser les sports, c'est-à-dire la culture physique.Tous en voient les raisons.D'abord, n'avoir soin que de son 1938, la onzième qu i! entreprenait esprit n est pas mieux que ^de n'a-comme chef de son parti.Le premier ministre, M.Le Centre catholique d'Action cinématographique, après avoir étu- : dié soigneusement la question de l'admission des enfants au cinéma,1 Tribune libre A propos du prochain congrès de Sorel Igor", de Borodine.le corps canadien.Le centenaire du Saguenay A l'occasion des fêtes qui vien- ; hommes ; nous ne parlons pas de ncnt de se dérouler au Saguenay,1 cette fortune que rien ici-bas ne nous sommes heureux de publier ci- 1 mesure, qui s'appelle la foi catholi-dessous un article paru, il y a quel- que.la vérité, et qui comporte les ques semaines, dans un journal de1 assurances de la vie future.Sans Chicoutimi, le PROGRES DU SA- doute c'est la miséricorde de Dieu La Patrie publiait, mercredi, une photographie des membres de la délégation papale au récent congrès eucharistique de Québec, réunis sous le portique du ministère de la justice, à Ottawa, où iis étaient allés rendre visite à l'honorable Ernest Lapointe.La légende de la vignette disait : "La mission papale au Congrès eucharistique national, dont les grandes assises viennent de se | terminer à Québec, était de passa-j ge, hier, à Ottawa, et a rendu visite au ministre de la justice.M.Ernest Lapointe.Les membres de cette imposante délégation ont bien voulu se laisser photographier au sortir des bureaux du ministère de la justice ; mais M.Lapointe a décliné l'honneur de faire partie du groupe et de se placer devant l’objectif.” ; A moins d'écrire en toutes lettres que M.Lapointe a eu honte de se laisser photographier en compagnie des prélats romains, la Patrie ne pouvait insinuer plus clairement et plus bassement que le ministre de la justice a voulu faire insulte à ceux qu'il venait d’accueillir.Nous ne savons pas quellqes raisons notre confrère pouvait avoir de porter un coup aussi bêtement injustifié à M.Lapointe.Faut-il rappeler que le ministre de la justice a participé au congrès eucharistique de Québec et qu’il était, dans la grande procession, à la tète d’une nombreuse délégation de la députation fédérale, où l'on remarquait, outre de nombreux députés, l'honorable M.Cardin, l’honorable M.Rinfret et le président des Communes, Me Pierre Casgrain?M.Lapointe accueillit, mercredi après-midi, dans son bureau, au ministère de la justice, les prélats de la délégation papale qui venaient lui faire une visite officielle.L’entrevue terminée, M.Lapointe se hâta d’aller reprendre son siège à la Chamlîre des communes, où un débat sur la Commission des pénitenciers exigeait sa présence.Le secrétaire de M.Lapointe et une escorte de la police fédérale reconduisirent les visiteurs jusqu'à la sortie du ministère de la justice, où fut prise, à l'improviste, la photographie que publièrent plusieurs journaux.Le soir, en dépit du travail accéléré de la lin de la session, M.Lapointe, invité personnellement par l'archevêque d'Ottawa, se fit un agréable devoir d'assister à un diner offert, à l'évèché, aux membres de la délégation papale.Voilà ce qui s'est passé.Le reste n'est que stupidité malveillante de la part de la l’atrie.t U Canada > EXCURSION A MONTREAL Samedi, 9 juillet et dimanche matin, 10 juillet Retour jusqu’à lundi soir, 11 juillet Voitures ordinaires seulement Aucun bagage enregistré Pacifique Canadien GUENAY La région du Saguenay fête en qui a daigné placer ces biens dans notre héritage ; mais pour ne les avoir pas gagnés est-ce à dire que nous ne devons pas les apprécier ni en être fiers ! Non ! nous n’avons pas rien ! Non ! nous n'avons pas rien fait ! La race qui a accompli ce qui s'est accompli ici depuis cent ans se Montréal.6 juillet 1938 est d'avis que la prohibition que : Monsieur le rédacteur, contient la loi actuelle est sage et ! Voulez-vous me permettre deux ne devrait pas être modifiée.j petites questions à propos de la foi- juin et juillet, le centenaire de son "Quant aux services que le film ’ re, pardon, du congrès des 23 et 24 ouverture à la colonisation, peut rendre dans le domaine de juillet à Sorel ?I II y a cent ans, partout, ici.de l'éducation, c’est aux éducateurs et "Dans ma causerie du 31 mai," Portneuf.à Tadoussac, du Petit- non à des industriels d'en juger et ai-je lu dans un communiqué de Saguenay à Saint-Thomas-Didyme, de les utiliser à bon escient.Aussi Me Paul Gouin paru au texte dans ce n'était que la forêt.est-ce dans les écoles ou des salles le Devoir et dans la Presse, "j'ai dit Pas une maison, par un sillon de compare avantageusement à n'im- aménagées à cet effet et sous le bien clairement que le congrès des labour, pas une école, pas une égli- porte quelle autre contrôle des maitres que les films 23 et 24 juillet ne serait pas le con- se.pas un pouce de chemin, pas Les pages d'histoire que le colon éducationnels devraient être mon- grès de i'Action libérale nationale âme qui vive : la forêt ! du Saguenay a écrites se comparent très aux enfants.mais bien celui de toutes les forces Après cent ans.c’est ce que vous avec les plus belles de notre belle "Le Centre compte sur la sagesse oppositionnistes bien pensantes, savez : soixante et onze paroisses, histoire, elles sont de la même ve- de nos gouvernants pour continuer exception faite de "la vieille clique," cent trente-cinq milles âmes, des nue.une politique dont les pères de fa- et j'ai invité de faoçn non équivoque villes, des industries, des routes, des C'est pourquoi les gens du Sague-mille n'ont eu jusqu'ici qu'à se tous les groupes oppositionnistes institutions d'enseignement et nay de 1938 montreraient une ini bien pensants à collaborer, sur un d'hospitalisation, un évêché ; une telligence bien courte et un coeur pied d'égalité, à l'organisation de la vie religieuse et civile complètement bien petit s'ils laissaient passer Té-convention.au choix des délégués.; organisée ; la région la plus catho- poque du centenaire- de leur région à la mise à jour du programme et lique et la plus française, peut-être, .sans le souligner par des fêtes aussi à l’élection d'un chef commun." I du monde.! solennelles qu'il est en leur pourvoir.Première question.— Le chef-élu i En cent ans cela s'est accompli.|cela voudrait dire qu'ils ont décliné, du congrès de Sorel sera le chef de | En cent ans cela s’est accompli qu'ils ne savent pas ce qu’ils valent; qui.de quoi ?De 1 Action libérale par nos pères, par des humbles gens qu'ils n'ont ni reconnaissance, ni l5O0O5OS0OSObîO»»MCCCCCKcccooccoocccc*5ooccocoK>KooKxaocooea , vojr soin que de son corps.Il y au- a annoncé la mise à jour d un pro- concours qu'a prêté dès les premiers courage, leur foi en l'avenir le tra- Macken- esf doué" d’un*1coro^t^-uM^rne I g.ranime'".U' Pr0*ramme soumis à temps l'industrie du bois, nous n’ou- vail persévérant qui a défriché les zie King, commença en faisant allu- qui doivent être développés sous la / approbation de 1 ek-ctorat du Qué- blions pas l'apport qu'ont fourni en terres et bâti les paroisses, qui a sion à la déclaration que M.Bennett primauté de l'élément spirituel.Le i dec au:< elections générales provin- ce dernier quart de siècle certaines créé la vie dont nous jouissons.Et ! fit lorsqu’il annonça sa retraite et à corps réclame d être traité avec les j cia les de 1935, donc il n y a pas en- grandes industries ‘ concours et comme naturellement la conséquen- I T E rÉLËPlIONE S I-.R I DANS LA IA M 1L L K 1.1.Il O N üogJ • * V * \y 4 —J U - A I* — * — * 4 4 '» 4 w V 4 14 4 VU w U 44 * ., ., ,1 , .\/ii,iv.4J 4* \ il I la convention conservatrice qui a égards dus a sa dignité de 'conjoint jcore trois ans.serait-il désuet au apport d'importance.Mais cola ce s’imposera: ce que nous avons -eu lieu cette semaine.j jl découle de là que Ton doit re- dc !e renicr aujourd hui du n'affecte point le mérite et la beau- reçu, nous devons être au moins de M.King dit qu'il ne pouvait pas, connaître l’importance de l'hygiè- i l0Ut au tout \ comPrends que ce té du résultat.taille de le conserver, bien plus nous près l’avoir eu comme vis-à-vis ne.la propreté étant la première 1 programme, "à base d’encycliques," Calculez la valeur matérielle d'une devons ambitionner de l’agrandir.partir le chef condition de !a santé; puis desIcomme dirait M.Duplessis, serait de nos paroisses: maisons, église, Le centenaire: souvenir recon-nmotd'appré- '-':^erclccs physiques et des sports ¦ peut-être susceptible d'être amendé écoles, terres, bâtiments de ferme, naissant; ieç , ., .trouve un perfectionnement dans le et pour cela, je lui dis au revoir et juste épanouissement de toutes les non pas adieu.' facultés."Pendant les onze années, mes .La pratique des sports maintient apres pendant 11 ans, voir de l'opposition sans un mot d'appré- : peuc-Ttre suscepuoie a etre amende ecoies, terres, bâtiments de ferme, naissant; leçon magnifique, oppor- ciation.Iffie s^atroffiiie et se'meurt |de fa