L'Avenir du Nord, 28 juin 1940, vendredi 28 juin 1940

A, SEUL JOURNAL DISTRICT de TERREBONNE fL' - V K» 1 10 1897-1940 EXISTANT DEPUIS QUARANTE-TROIS ANS 1897-1940 "Le mot de l'avenir est dans le peuple même; nous verrons prospérer les fils du Saint-Laurent".(Benjamin Suite) CHENIER SAINT-JEROME, P.Qué.Abonnement : $2.00 par année QUARANTE-QUATRIEME ANNEE, NUMERO 26 Directeur et Propriétaire Public par Honorable JULES-EDOUARD PREVOST IMPRIMERIE J.-H.-A.LABELLE, Limitée baint-Jerome Journal hebdomadaire — Cinq sous le numéro l ^ .4 A X.^ I LABELLE LE VENDREDI, 28 JUIN 1940 Canada, we stand on guard for thee! Mort de Mgr DESCHAMPS La version anglaise de l’hymne national canadien est dominée par une phrase bien significative : O Canada, we stand on guard for thee ! O Canada, nous sommes prêts à te défendre ! que nous rendons en français par ces deux vers : “Et ta valeur, de foi trempée “Protégera nos foyers et nos droits.Ce leitmotiv, répété à maintes reprises d’un océan à l’autre, depuis des années, à côté du GOD SAVE TUE KING, renferme plus de signification que jamais depuis que le Canada a pris conscience d’une façon effective de ses responsabilités d’Etat souverain et autonome.Assurées par le STATUT de WESTMINSTER, cette souveraineté, et cette autonomie ont reçu leur consécration officielle par le roi de la Puissance du Canada, durant son séjour d’un mois, dans ce Dominion, l’an dernier.Les privilèges dont nous jouissons aujourd'hui constituent pour nous un sujet de fierté ; ils nous confèrent des droits dont nous nous prévalons avec orgueil, mais ils comportent également des devoirs auxquels un peuple adulte ne peut se soustraire sans abdiquer ses droits et sans risquer de perdre le terrain gagné au prix de tant de sacrifices et de luttes.Puisque nous avons réclamé notre statut actuel, puisque nous voulons même et avec raison en élargir les cadres, nous devons endosser des responsabilités dont le fardeau est proportionné a l'immensité du dominion, à la valeur incalculable de ses richesses, au caractère hétérogène de sa population et au rôle actuel et futur qu'il est appelé à jouer, non seulement en Amérique, non seulement au sein du commonwealth, mais dans le monde.Dans le discours qu'il prononçait à Victoria, lors de son passage parmi nous, Georges VI a mis en évidence cette vérité lorsqu'il a dit : “Ici, sur les bords du Pacifique, je puis comprendre la position occupée par le Canada.Du côté de l'Atlantique, il fait face à l’Europe ; du côté du Pacifique, il fait face a l'Asie et à l'Extrême-Orient.Etant donné que la science dompte les espaces, ce pays deviendra un passage entre les deux hémisphères.Un jour viendra où les peuples de la terre finiront par comprendre que la prospérité réside dans la coopération et non dans la guerre.Pour moi.le Canada est un pays prenant une part de plus en plus grande dans les relations fraternelles futures entre l’est et l'ouest.L'étendue de son rôle dans les affaires internationales servira l'humanité en générai.” Prononcées par le roi du Canada, qui observe les événements de haut, ces paroles prirent une ampleur inaccoutumée.Elles comportaient un enseignement et dans le domaine international et dans le domaine national.Eu égard a notre situation géographique, les deux sont inséparables.Si nous sommes appelés à devenir le trait-d'union entre les deux hémisphères, au point de vue moral et matériel, nous devons nous préparer d'une façon adéquate à remplir notre mission, par tous les moyens.L’un des principaux, celui-là même que suggère- le titre de mon article, c'est la défense nationale.Un peuple sans défense est comme un peuple sans âme : on a vite raison de lui.L'histoire contemporaine enregistre des faits imprévus : depuis quelques années, depuis quelques mois surtout, elle nous a donné l'exemple de peuples forts qualitativement, mais faibles numériquement, absorbes par les vautours européens, ou désarmés en quelques jours par les puissances de proie qui fourbissaient leurs armes pendant que ceux-là s'employaient à l'édification des oeuvres de paix.Il faut aller au-devant des événements pour les prévenir, et non pas attendre qu’ils viennent à nous pour nous subjuguer.Si les nations qui comme nous, chérissent la paix et les raffinements de la civilisation, s’étalent montrées plus réalistes, si elles avaient ouvert les yeux à temps et s’étaient pourvues de systèmes de défense proportionnés aux invasions que leur ménageaient les Barbares, elles auraient pu les repousser victorieusement, et qui sait, peut-être les éviter.Si les pays neutres, ceux protégés par les grandes puissances et ces dernières, n’ont pu échapper à l'ambition des pirates politiques, comment le Canada, avec des ressources naturelles supérieures à celles de la plupart des pays conquis et convoités, et une position stratégique beaucoup plus importante dans l’avenir, pourrait-il éviter le sort que lui réservent déjà les protagonistes de l'expansion illimitée ?Gouverner c'est prévoir Quiconque oserait prétendre que le Canada est actuellement à l'abri de toute convoitise et de toute invasion, serait ou un traître, ou un imprévoyant.Gouverner c’est prévoir.C'est également veiller à l'ordre et à la défense du pays.Les mesures d’urgence prises par le gouvernement du Canada sont imposées par les circonstances, et répondent aux besoins actuels du pays S'il refusait de reconnaître l’imminence du danger qui nous menace et les devoirs qui en découlent, le gouvernement serait criminel.Serait également criminel le peuple qui, par obstination ou manque de courage se déroberait à ses obligations et refuserait de se soumettre aux sacrifices que lui impose la situation.Si l'Angleterre subit le même sort que la France, qu'adviendra-t-il du Canada ?Dans quelques mois, peut-être même quelques semaines, nous pouvons voir les aigles noires do l'Allemagne s’étendre sur notre pays Aucun homme de bon sens et chez qui un coeur droit, noble, bat dans la poitrine, ne peut nier le danger qui nous menace et la nécessité pour nous d’accélérer l'organisation de notre défense.Les forces d’aggression de l'Allemagne et de l'Italie qui ont poussé à fond leur armement et la préparation de leurs soldats, constituent un effort gigantesque dont ie monde n'a jamais été témoin et qui ne peut être arrêté que par un effort analogue chez ceux qui ne veulent pas tomber en esclavage.Notre inaction ou notre indifférence attirerait l'invasion aussi naturellement que !e paratonnerre la foudre.Notre état d'infériorité défensive serait pour l'Allemagne une suprême tentation.La patrie canadienne est en danger.Les erreurs de l'Angleterre et de la France qui les ont empêchées de se préparer a l'attaque formidable qui s'organisait sous leurs yeux, doivent nous servir de leçon.Son Excellence Mgr Alphonse-Emmanuel Deschamps, évêque auxiliaire de Montréal, est décédé dimanche soir à l'âge de 65 ans, à l'Hôtel-Dieu, où il était hospitalisé depuis le 19 juin.Avec Mgr Deschamps disparait une des plus sympathiques figures de notre clergé canadien.Fils de cutlivateurs du Québec, il naquit a Sainte-Geneviève le 12 juillet 1874, de Paul Deschamps et Mé-lanie Sauvé.De bonne heure il vint à Montréal où il fit ses études.Il les commença au Collège de Montréal, les poursuivit au collège Sainte-Marie et fit sa théologie au Grand Séminaire.Ordonné prêtre le 23 décembre 1899.il lut nommé vicaire à Salnt-Eusébe le 8 janvier 1900.Le 8 juillet de la même année, il était nommé asisstant-aumônier à l'Institut des Sourdes-Muettes, rue Saint-Denis, dont il devint aumônier en titre le 15 février 1906.C'est surtout en cette qualité que le distingué prélat a écoulé sa vie de prêtre.Il apportait à ses fonctions, en plus de ses qualités ecclésiastiques, un talent administratif dont les conseils n’ont pas peu contribué au perfectionnement de cette institution et à son développement .En 1905, Mgr Deschamps devenait aumônier du 65e régiment avec rang de capitaine.Lors de la guerre de 1914, il fut promu au grade de ma- jor.En 1917, il devint aumônier et membre de l’Association des vétérans (section canadienne-française>.Le 31 mai 1922, il quittait l’Institution des Sourdes-Muettes pour occuper la cure de Sainte-Brigide et devenir supérieur ecclésiastique des Soeurs de la Providence et des oeuvres des Sourdes-Muettes.Continuant son ascension sure vers les hautes charges de l’Eglise, il fut nommé chanoine honoraire de l'Eglise métropolitaine le 6 janvier 1920.En novembre de la même année, il était élu commissaire d'écoles pour le district centre.Il fut élu vicaire général du diocèse de Montréal le 28 février 1923, et protonotaire apostolique le 19 juin de la même année.Evêque depuis quinze ans Elu évéque titulaire de Thennesis et auxiliaire de Montréal, le 20 février 1925, il fut sacré le 22 avril suivant dans la cathédrale de Montréal.Funérailles simples Selon le désir exprimé par le défunt dans son testament, les funérailles de Mgr Deschamps qui ont eu lieu hier à la cathédrale de Montréal, ont été très simples et exemptes d’oraison funèbre.L'évêque de Montréal qui comptait de grandes qualités humaines et apostoliques, fut modeste dans la mort comme dans la vie active.Nous ne doutons pas que chaque Canadien soit assez patriote peur voler spontanément au secours de sa patrie en danger.Mais pour la bien défendre, il faut être prêt.C'est pourquoi le gouvernement décrète la mobilisation des richesses matérielles et humaines pour la défense du sol canadien.C'est pourquoi il demandera bientôt, dans la mesure où le besoin s'en fera sentir, à tous les hommes en état de porter les armes de faire leur service militaire, tout comme il vient de demander à chaque citoyen de porter sa part du fardeau de la défense nationale, sous forme d'impôts proportionnés à ses ressources financières.Les sacrifices que nous nous imposons sont raisonnables et nous les supportons avec courage et sérénité quand nous songeons à l’humiliation et à la terreur qu’ils peuvent nous éviter, et que nous les comparons aux horreurs beaucoup plus cruelles de la dévastation, de là déportation, de la persécution et de la ruine qu'on rencontre dans les pays conquis.La défense de notre sol est notre seule obligation La politique actuelle du gouvernement King-Lapointe, est, quoi qu'on en dise dans certaines officines d'agitateurs qui font profession de jeter la panique dans les masses aux heures graves, pour mousser leurs intérêts, conforme aux principes qu’il a toujours prêches : le service militaire sera obligatoire pour la défense (la pays : volontaire pour l'enrôlement pour outre-mer.Jamais l'administration actuelle n'a promis de ne pas décréter une telle mesure qui devient automatiquement en vigueur à l'heure du danger, en n'importe quel pays du monde, sous tous les gouvernements conscients de leurs responsabilités.Fidèle au mandat unanime que lui a confié le peuple, il y a trois mois, le gouvernement continue à suivre la ligne de conduite qu’il s'est tracée et que résumait ainsi au sénat, à la session de guerre de septembre 1939, notre directeur, l'honorable Jules-Edouard Prévost : "Notre premier devoir national est de défendre nos foyers, le sol de la patrie canadienne, notre liberté.Car du point de vue de notre contribution militaire, la défense du Canada est notre seule obligation."S'en suit-il que le Canada doit et peut refuser son aide et son concours à la Grande-Bretagne et à ses alliés à l'heure où un homme-vautour veut étendre son hégémonie sur ces nations auxquelles nous ne sommes pas fiés mais dont nous sommes les alliés ?Tout Canadien réfléchi comprend que notre titre ou mieux notre état de nation autonome dans le Commonwealth britannique ne comporte pas seulement des droits mais aussi des devoirs.Les Canadiens sont trop virils, trop fiers pour méconnaître leurs devoirs envers eux-mêmes et envers les autres."U ne s'agit pas ici d'impérialisme et de nationalisme outrancier.Eloignons-nous de ces groupes excentriques et extrémistes dont l'un s'écrie : “pas un sou, pas un homme" ; tandis que l'autre exige : “jusqu'au dernier sou.jusqu'au dernier homme”.La véritable attitude canadienne est entre ces deux extrêmes, c'est-à-dire dans un juste milieu.“Je crois que le véritable sentiment des Canadiens, inspiré par la claire vision de leurs intérêts matériels et moraux, c’est d’appuyer la cause de l'Angleterre et des nations démocratiques qui ne veulent pas devenir la proie et les esclaves d’un dictateur-potentat."La gravité de l'heure, la grandeur de la cause, humaine et chrétienne, de la justice dans la paix, de la liberté dans la sécurité, doivent suffire pour réaliser l'unité nationale chez nous.Faut-il attendre, pour obtenir cette unité, que les puissances dévastatrices, une fois victorieuses, soient à nos portes, viennent menacer nos foyers, bombarder nos ports et nos villes, ravager notre patrie ?"Notre coopération peut se manifester de bien des manières.Le service militaire obligatoire ne serait justifiable que pour la défense territoriale de la patrie canadienne.Mais nous ne pouvons empêcher les Canadiens d'aller combattre volontairement en Europe pour une cause qui nous est chère.Là s'arrête notre contribution militaire hors du Canada." Canadiens, soyons fidèles à nous-mêmes ! Le GRAND MALHEUR DE PARIS Paris est tombé ! Paris est aux mains des Allemands.Et aujourd’hui, les lourdes bottes prussiennes souillent ses larges avenues aérées, vivantes, et ses petites rues mystérieuses et discrètes.Paris, la ville de la Lumière, de la grâce et du charme ! La Ville ! l’Unique ! La Seule! Je ne connais pas Paris.Je ne l'ai jamais vu.Et pourtant, il me semble que je le connais mieux et que Je l’aime plus que telle ou telle ville que j'ai vue souvent et que j’ai parcourue fréquemment.Paris !.c’est étrange, je sens des larmes à mes yeux .je crois même que je pleure pour de bon.J’ai déjà ressenti cette vague impression, réelle mais incompréhensible, vraie mais inexplicable.C’était en lisant des vers de Rimbaud ou bien de Baudelaire.De Rimbaud plutôt, le Rimbaud des gaietés folles et les débordements lubriques et aussi des renoncements tardifs et de la sérénité dernière.J'ai vu aussi des personnes fortes et grandes qui battaient des petits enfants, délicieux dans leur effronterie et mignons, si mignons avec leurs joues sales et leurs mains noircies des poussières des rues et j’ai pleuré.J'ai pleuré parce que ceux-là, ceux qui n'aiment pas Rimbaud et ceux qui grondent les enfants, triomphaient par la raison, la force et que ceux-ci.Rimbaud et les enfants, étaient victimes de leur amour de la plus belle vie et de leur attachement, et de leur fidélité touchante et malhabile aux rêves que l'on fait, tout petits, quand on est sale et dépenaillé, et qu'on est seul dans cet univers inexploré que ne comprennent pas les grandes personnes et qu’elles méprisent bêtement.sagement, raisonnablement.Pauvre Rimbaud! Pauvres enfants! Pauvre Paris ! Si loin et en même temps si près ! Si loin des réalités et des possibilités et si près de mes rêves et rie mes désirs ! Pourquoi faut-il que des Allemands flânent sur les Champs-Elysées avant que je n'y muse moi-même.Mais, ça tout de même, il ne me l'ôteront pas, ils ne nous l’ôteront pas.Français de tous les mondes et de tous lés temps, nous serons les seuls à musarder et à muser sur les Champs-Elysées, dans les bois de Boulogne et dans les allées de Versailles.parce que.voyez-vous, un Allemand, ça ne peut pas sentir toute la poésie qui se dégagé de Paris et de ses vieilles églises silencieuses et de ses cafés bruyants et de ses promenades ensoleillées, peuplées et de ses carrefours sombres et solitaires ! Les Allemands dans Paris ! J'éprouve, je ne sais quelle instinctive répugnance à rapprocher ces deux mots qui certes ne sont pas faits pour s'entendre.Paris, sans les Français! mais c'est un Rembrandt sans couleurs fortes, ou bien un Murillo sans enfants potelés et femmes grassouillettes, ou bien un Foch sans victoires ou un gros Allemand sans choucroute et saucisse.Et je parle de Paris, de la tristesse que j'éprouve très simplement, sans grandes phrases, sans éclats de voix! Et pourtant.Mais il y a tant de joie escomptée et de bonheur promis dans ces deux syllabes : Paris, que je parle de la chose la plus triste du monde et que je parle, les larmes aux yeux, sans que mon style soit triste et le moins du monde larmoyant.Paris ! Mais on l'aime joyeusement, gaiement, comme on aime la vie, la musique et les vers.On l'aime précieusement, religieusement.comme on aime la rose blanche.rose ou rouge, débordante des plus subtils parfums, et qu'on achète pour la poser là sur sa table, devant soi, joie des yeux profonds et des narines palpitantes ou pour la voir à la ceinture d une femme, multipliant les impalpables beautés ! Mais.Dieu, que font-ils les Allemands dans Paris ?Ce n’est pas une ville pour eux ! Et ils doivent bien se demander quel charme les Français peuvent y trouver ! Et ils ont bien raison.Parce que.voyez-vous, Français de coeur et d’esprit.Français d’Afrique.d'Ask'et du Canada, Français du passé h de l’avenir, Paris n'existe plus là où il était ! Car Paris, c'est l’àme de la France, de la France libre, belle et victorieuse.Et.ce Paris, cette âme de ia France, les braves soldats l'ont emporté avec eux le vrai Paris, l’âme de la France, jamais, rustres berlinois, vous ne l'aurez.L'âme de la France, mais elle est immortelle et vraiment invincible ! Notre peuple, si attaché qu'il soit au pacifisme, comprend les devoirs que lui impose l'instinct de conservation et répondra au cri d'appel de la patrie.Devant les malheurs et.les menaces que l'Allemagne sème partout, le gouvernement canadien fait son devoir, un devoir impérieux, en n’hésitant pas à préparer nos moyens de defense.Le gouvernement et le peuple du Canada comprennent la gravité de l'heure.C'est, pourquoi Ils se préparent à tonte éventualité.Forts des terribles leçons de l'époque troublée que nous vivons, c’est avec fierté et spontanéité que nous répondons à l'appel de notre pays, pour nous préparer à courir à sa défense si jamais il est attaqué.La première ligne de défense du Canada Un grand nombre de nos compatriotes sont déjà accourus librement et volontairement au secours de nos deux mères-patries : d'autres continueront de se joindre à eux, librement et volontairement.Ces héros répondent à une impulsion naturelle : défendre leur pays en secourant la France et l'Angleterre.Nous savons tous, en effet, que ces deux avant-postes de la civilisation occidentale détruits, l'avenir politique, culturel et commercial du Canada est en jeu, et son sol à la merci d’une invasion.Depuis que le sort des armes a transporté la frontière occidentale de l'Allemagne sur le littoral français de l'Atlantique, la première ligne de défense du Canada n'est plus sur le Rhin, mais sur la Manche et sur l'Atlantique.Et advennnt une défaite temporaire de la Grande-Bretagne, il faudrait la reporter entièrement sur nos bords et même à l'intérieur de notre pays.L'heure n’est plus aux chants patriotiques, mais à l'action.Puisque l'époque est à la guerre universelle, donnons à notre hymne national toute sa signification : faisons-en un chant guerrier si nous voulons qu'il devienne un chant de victoire, et lui éviter d'etre noyé dans le Dcutchland iiber ailes dont résonne actuellement la place de la Concorde, à Paris.A la pensée de la France meurtrie, eu face de l’Angleterre et de son empire, notre orgueil, menacés, serions-nous assez peu reconnaissants et assez indifférents pour ne pas contribuer à la revanche de la première, et pour refuser de soutenir l'effort de la métropole et de nos associés au sein du Commonwealth ?Comme simples citoyens canadiens, nous sommes prêts à défendre notre patrie et les institutions que nous devons à la France et à l'Angleterre.Les Canadiens n’ont pas démérité de leurs ancêtres.Comme nos pères ont su défendre avec énergie et succès leur territoire depuis quatre siècles, ¦comme ils ont su conserver leur pays à l’Angleterre après avoir tenté, duns un effort suprême, de le garder à la France, comme ils ont su, il y a vingt-cinq ans, s’unir dans une dualité de races admirable, pour offrir à leur mère-patrie respective, un témoignage de gratitude héroïque, sur les champs de bataille d'Europe, leurs descendants sauront, au prix des sacrifices les plus onéreux, s’il le faut, conserver l'héritage sacré qu'ils leur ont légué.Nous n'avons qu'à faire appel à l’atavisme qui coule dans nos veines, pour nous découvrir de vaillants guerriers.W.E.Et quand vous aurez dans vos doigts crochus, tout le sol de la France.vous n'aurez pas encore vaincu, car l'âme de la France, sachez-le, elle est enfouie comme la plus précieuse des choses de la terre, dans le coeur de tous les vrais amants de la sainte liberté.Paul-Marcel PREVOST Le 14 juin 1940.Mise en vigueur des nouvelles taxes du gouvernement fédéral Les augmentations de l'impôt sur le revenu annoncées dans ie discours sur le budget entrent en vigueur immédiatement.Le nouvel impôt accru sera payable au mois d'avril prochain.La nouvelle taxe de la défense nationale sur les salaires sera percevable à partir du premier juillet, lundi prochain.Le montant de la taxe sera déduit des salaires et les employeurs devront verser au gouvernement les montants perçus tous les La civilisation occidentale ne succombera pas La France métropolitaine vient de capituler devant la guerre-éclair, la guerre-épouvante, la guerre totale.De cette lutte gigantesque, elle sort mutilée, asservie et dépouillée.Les répercussions de cet effondrement qui ne s'est produit qu'après d'héroïques, d'opiniâtres combats dans lesquels l'agresseur a dû sacrifier des centaines de mille hommes, ne tarderont pas à se faire sentir dans le monde entier.Trop d'institutions françaises étaient généreusement mises au service de l'humanité, trop d’exemples illustres et d'élans splendides ont été fournis à l'univers par ce pays de la grandeur et de la mesure pour qu'un obscurcissement de la France ne comporte pas en même temps un affaiblissement de la civilisation en dehors de ses frontières.Mais à cause même de la pérennité de ses institutions et de son intarissable rayonnement sur le monde civilisé.la France Immortelle se remettra un jour des profondes meur- trissures que lui a infligées son ennemi séculaire, l’Allemagne qui s’est appuyée pour sa conquête sur la perfidie de lTtalie fasciste.Le nouveau littoral allemand sur l’Atlantique, sur la Mer du Nord et sur la Manche s'étend de Brest, France, à Hammerfest, Norvège, et s'incurve sur les îles Britanniques comme une énorme mâchoire prête à se refermer.Mais les Nazis, malgré leurs préparatifs très poussés, manquent encore de la principale aime d'invasion ; une marine puissante.Même lorsqu’ils disposeront des croiseurs de bataille de l’Italie et des navires de guerre dont ils auront pu s’emparer dans leurs conquêtes, 11 leur faudra faire face sur l'eau à la Home Fleet, cet indestructible bastion sur lequel sont venues se briser comme des coquilles de noix, les “invincibles armadas” des conquérants de jadis.Le budget d’un coup d’oeil Le discours sur le budget, présenté lundi aux Communes par l’honorable M.Ralston, contient quatre sortes de taxes : ai les taxes visant à garder au pays les devises étrangères ; b) les taxes sur les profits de guerre ; ci les taxes pour produire le revenu et les taxes somptuaires ; et d i les taxes imposées pour des raisons administratives.Il y a de nouvelles taxes et des modifications, augmentations surtout, aux taxes existantes.a) Pour garder au pays les devises étrangères 1) Taxes de guerre du change : 10 p.c.sur toutes les importations, sauf sur celles bénéficiant du tarif préférentiel britannique ; l’office des prix et du commerce du temps de guerre verra à ce que les prix ne soient pas augmentés de façon injustifiable.21 Nouvelle taxe sur les automobiles visant à décourager l'achat des automobiles de prix élevé afin de garder au pays les devises étrangères.Sur une automobile de $700, la taxe est de 10 p.c.: sur une automobile de plus de $700 mais ne dépassant pas $900, 20 p.c.sur l'excédent de $700; sur une automobile de plus de $900 mais ne dépassant pas $1,200, 40 p.c.sur l’excédant de $900; sur uiie voiture de $1,200 et plus, 80 p.c.de l'excédent de $1.200.b) Taxes sur les profits de guerre Taxe sur les excédents de profits : l'option "A”, permettant la compilation de cette taxe sur le capital engagé est supprimée.La taxe sera appliquée sur les profits excédant les bénéfices de temps normal.Le taux de la taxe est augmenté de 50 p.c.à 75 p.c.Aucune corporation qui paie déjà la taxe sur les corporations, ne pourra payer une taxe inférieure à 30 p.c.de l'excédent de profit.Dans le cas des maisons non incorporées, le minimum est de 12 p.c.Un comité d'arbitrage sera formé pour l’administration et l’imposition de cette taxe.c) Taxes destinées à produire le revenu a) Impôt sur le revenu : augmentation considérable des échelles d'impositions et diminution des échelles d’exemptions ; l'exemption de $2,000 pour les personnes mariées est diminuée à $1.500 ; celle de $1,500 pour les célibataires est réduite à $750.L'exemption de $400 pour chaque dépendant reste la même.Le revenu des personnes recevant des annuités est taxable.L'impôt part de $15 sur $250 de revenu imposable et monte graduellement jusqu'à 78 p.c.de l'excédent de $500,000.b> Une taxe dite de défense nationale, prélevée sur les salaires dépassant $600 dans le cas des célibataires et $1,200 pour les personnes mariées ; le célibataire paiera 2 p.c.sur son revenu d'entre $600 et $1,200 et 3 p.c.si son revenu est de plus de $1,200 ; la personne mariée paiera une taxe de 2 p.c.sur son revenu dépassant $1,200.Pour chaque dépendant.on déduit S8 du montant de la taxe.Cette taxe est perçue de l'employeur qui la retient sur le salaire de l’employé.Taxes "somptuaires” a> Sur les cigarettes : taxe de $5 le 1,000 haussée à $6 le mille ; tabacs ouvrés, taux augmenté de 25 cents à 35 cents la livre ; sur les papiers à cigarettes et les tubes : de 2 à 5 cents le 100 ; tabacs en feuille, nouvelle taxe de 10 cents la livre : cigares : taxe doublée ; allumettes, taux augmenté de 33 1/3 p.c.bi Sur les phonographes, cameras, radios et tubes de radios, nouvelle taxe de 10 p.c.; ci sur le gaz d'acide carbonique utilisé dans la fabrication des liqueurs douces, taxe de 2 cents la livre haussée à 5 cents la livre ; di pneus et chambres à air, taux de 2 et de 3 cents la livre haussés à 5 cents la livre.d) Taxes imposées pour raisons administratives ai Sur le sirop de malt importé : taxe de 21 cents la livre portée à 24 cents.bi Sur les fourrures, taxe de 8 p.c.portée à 12 p.c.c) L’exemption de la taxe de vente accordée à l’industrie locale de la mise en conserve est limitée à 10,000 boites de 1 livre : celle accordée aux fleuristes est limitée à $500.CE QUE LES TAXES RAPPORTERONT Voici comment le ministre des finances estime les revenus provenant des taxes nouvelles ou des taxes accrues : Source ,Ann«.«* complète Reste de l'Année fiscale en cours Taxe sur l'excédent des profits Taxe progressive sur le revenu personnel $100,000,000 58,000,000 $25,000,000 Taxe de défense nationale 35,000,000 20,000,000 Taxe de guerre sur le change 65,000,000 50,000,000 Taxe d'accise sur les automobiles 3,500,000 1,500,000 Taxes sur le tabac et les articles de fumeurs Taxes sur les radios, lampes de radios, 15,500,000 11,700,000 caméras et phonographes 1,500,000 1,100,000 Taxes sur les pneus et chambres à air 1,100,000 800,000 Autres taxes d'accise 500,000 400,000 Total $280,100,000 $110,500,000 quinze jours, à partir du 16 septembre.La partie de cette taxe qui affecte les corporations, qui devront payer l'impôt sur l'intérêt des debentures et obligations enregistrées, sans égard au montant, entre en vigueur dès aujourd'hui.La taxe sur les excédents de profits s'applique aux bénéfices de l'année 1940 et, dans le cas de l’année fiscale se terminant avant le 31 décembre 1940, sur la proportion des bénéfices réalisés durant la période de telle année fiscale comprise dans l’année 1940.Les taxes sur les tabacs, cigares, cigarettes, allumettes, fourrure, automobiles, pneus, chambres à air, gaz carboniques, etc., sont en vigueur depuis lundi à minuit.La nouvelle taxe de 10 cents la livre sur le tabac en feuille vendu pour consommation entrera en vigueur le 1er août 1940. Page deux U AVENIR DU NORD Saint-Jérôme, le 28 juin 1940 L’appel du cheS de la nation canadienne, Mackenzie King MELI - MELO L'ARMISTICE FUT SIGNE SAMEDI, à 6 h.50 I)lT SOIR La France au moment où elle signa l'armistice avec l’Allemagne aurait pu disposer encore de quarante minutes pour étudier les termes de l'armistice.C'est à 7.30 du soir samedi qu'elle devait signer au plus lard.Elle signifia sa décision à 6.50 du soir.LES E.-U.AURONT LA FLOTTE LA PLUS PUISSANTE AU MONDE La Chambre basse de Washington i a approuvé, samedi, après seulement deux heures de débats, un programme de construction navale au coût Le sort tragique de la France crée au Canada français le devoir de porter haut les traditions de culture et de civilisation françaises et son amour brûlant de la liberté.“Cette nouvelle responsabilité, j’en suis sûr, vous l’accepterez avec fierté," disait, dimanche soir, aux Canadiens-français.le premier ministre du Canada, le très honorable King, dans son message de la Saint-Jean-Baptiste.“L'agonie de la France a porté les horreurs de la guerre jusque dans nos coeurs, et presque sur nos rives." C’est pour cette raison, parce que le Canada ne peut plus penser sans inquiétude à la sécurité de son territoire, qu’il faut à tout prix se préparer à repousser toute attaque sur nos côtes comme sur nos villes.M.King demande à ses compatriotes, aux Canadiens-français et aux autres, de donner leur appui à la loi de mobilisation des ressources nationales, j de $4.000 6Ô0Ï00Ô.Ce programme fera donnant l’assurance que le gouvernement exercera avec justice et équité que les Etats-Unis disposeront de la les pouvoirs que lui donne cette loi.! flotte la plus considérable et la plus _ .,, i puissante jamais construite dans le Texte du message de M.King monde Voici le texte du message du premier ministre du Canada aux Canadiens- I “ ' .français à l’occasion de la Saint-Jean-Baptiste : “En ce jour de fête, anniversaire du saint patron du Canada français, je veux adresser un message à mes compatriotes canadiens-français ; Les revemls bruts du canadien L'agonie de la France a porté les horreurs de la guerre dans nos coeurs.National uour la semaine terminée et presque sur nos rives.; e 14 juin atteignent $5,467.110 “Le sort tragique de la France lègue au Canada français le devoir de et.comparés a ceux de la porter haut les traditions de culture et de civilisation françaises, et son k^m£*^'ge correspondante amour brûlant de la liberté.Cette nouvelle responsabilité, j’en suis sûr.u> ” ' vous l'accepterez avec fierté.“A chaque Canadien, l'état de choses actuel apporte des responsabilités nouvelles et plus lourdes Les lies britanniques vivent sous la : menace imminente d'une invasion.Le Canada lui-même ne peut plus "La faiblesse de notre foi n'est certes pas due à la surabondance de nos connaissances”, affirme Mgr Gauthier AU CONGRES EUCHARISTIQUE “L'intégrité de la foi ; elle réside dans notre Credo,” dit le sénateur Prévost AUGMENTATION DE 59.7 • trouve la solution des problèmes qui agitent, tourmentent et bouleversent les hommes.Dieu, en On rappelle aussi que tout automobiliste qui arrive à un poteau portant un signal d'arrêt doit stopper complètement A Ottawa L’assurance-chômagc.— Propagande proposée par le Sénat Le gouvernement se propose d'ins- L membres du comité ont été tituer l'assurance-chômage dès la 1 nuanin-.es à reconnaître que les sé-présente session, ainsi que le faisait nateurs devaient faire en sorte que prévoir le discours du trône.Cela ne peut être réalisé sans un : amendement, à l’Acte de l'Amérique britannique du nord.Pour amender la constitution il faut le consente- j la population du pays se rende iompte davantage du péril qui le menace et de la catastrophe que la défaite entraînerait pour chacune - WJ„,1V,, vuuan.n.- i^c nos nationalités, et qu'en consé- : : i o n disparaît ave le drapeau tri— iment du Parlement de Westminster -quence il a '**n,blé urgent que eha-colore.La Nouvelle-France et les .r.i' tm au pays comprenne quel est son colonies sont seules encore libres et L.HJ[^oor2bli Ernest Lapointe, mi- devoir immédiat et Impérieux et du sens du de-nécessaire à la Depuis quelques semaines, le peu- notre nation.Le comité admet pie du Canada a entendu des appels ; 'fr ruv-'.t ’Jnt t (iue l-‘ vaste majorité de notre po- désespérts et s'est rendu compte deidu rf'vsort du Parlement, federal.Ipifiatlori dans nos diverses provin- 11! ^',.1 ?n 1 ?i r.-, n Ait., ,1.l „ i i U 1 , .colonies ont seules encore libres et: , •L, „ ^ h h.-Def' ' u immédiat e- décidés a continuer le combat pour [ j- rsi,0n,.t, , h,,'-' rlu'i 1 e sente animé maintenir à tout prix ces libertés qui1 Chambre, une résolution dont it but V(l,r (ju .sacrifice _____ lclntreJ?e chômai a l’ariicle"^ I P«.sévat!on de nos l'imminence du danger qui auparavant paraissait à des milliers de milles d'ici.Sans peur ni panique, le peup'e du Canada continuera la guerre de toutes façons contre les forces de la haine et.de la destruction.Avec les efforts conjugués de l’immense empire britannique et des Amériques réunies, il sera possible de résister au flot conquérant.Cette résolution a été adoptée aux communes et, après un court débat, au Sénat.• • • Un comité spécial du Sénat, formé sur la proposition du sénateur Beaubien, a fait un rapport où propose les meilleurs méthodes à adopter pour aider à l’effort de guerre du Canada.ces est animée de ce sentiment mais qu'il y a encore dans chacune de nos provinces des Indifférents, ct d'autres, jm-u nombreux, qui sont plus ou moins dangereux, et enfin un bon nombre d’autres qui manquent d'uni- Juste appréciation des réalités.Les moyens d'action proposés sont : la presse, la radio, le cinéma, les réunions publiques.eminent et qui fut l'un des écrivains français catholiques les plus en vue."L'incroyance, Jésus la traque avec son amour.Il met dans ses disciples cet amour des âmes qui s'en va fouillant les buissons pour y chercher les brebis errantes.L'incroyant, tantôt Jésus l'appelle, tantôt il le contraint.Limais sa patience n’a de défaillante, Jamais sa miséricorde ne se lasse.L'histoire de l'amour de Dieu pour le: hommes, elle côtoie, quand elle ne la pénètre pas, l'histoire de l'humanité De leur côté les incroyants se sentent attirés, lorsqu'ils sont de bonne volonté, par le besoin de cette unité qui leur semble la seule chance de salut pour notre monde boule-ver L Ils se demandent si les maux pi.-if-nts, si le non serviam des uns.la lâcheté, les dfflciences morales des autres n’ont pas à leur origine le geste de ceux qui déchirèrent la “robe sans couture”, et Ils aspirent à cette concorde des individus, cette concorde des peuples qui ne peut être réalisée que par l’unité dans la fol.Et ils regardent vers l’Eglise, ce roc que le flot des hérésies est venu battre tout le long des siècles sans l'entamer Us regardent vers l'Eglise Par la porte entrebâillée.Us aperçoivent son foyer d’intense lumière Que leur dire ?Si ce n’est qu'ils ouvrent tout â fait la porte et qu'ils entrent"."Ce besoin de Dieu qui attire les incroyants, constitue la force spirituelle, la flamme et la lumière des croyants.“L'Intégrité de la foi .elle réside dans notre Credo qui éclaire la raison : dans l'Eucharistie qui, comme la Croix, est la pierre de touche de la foi dans l'homme et de son amour pour le Christ ; enfin dans l'Eglise de Jésus-Christ qui est notre Guide," M.Lionel Bertrand Tout, en s’excusant de traiter un La LETTRE DE QUEBEC vingt-et-unième législature est prorogée après quatre mois de délibérations au cours desquelles elle a étudié et adopté 59 nouvelles lois.— L’élection de Terrebonne différée.Après quatre mois d’une session ardue employée à remettre sur pied ies finances et le prestige de la province, après le passage éphémère mais combien désastreux de la fausse union nationale, la 21e législature du Québec a été prorogée samedi dernier par sir Eugène Flset, après avoir ajouté aux statuts de la province 59 nouvelles lois relatives à tous les domaines de l’administration.Le gouvernement Godbout vient de faire ses premières preuves ; il est jugé d'un bon oeil par les observateurs impartiaux de la province et de l'extérieur."Des projets de lois d’une grande importance pour toutes les classes de notre population, dit le discours du trône, vous ont été soumis au cours de vos délibérations, projets relatifs à l'agriculture, à la colonisation.au commerce et à l'Industrie, aux problèmes ouvriers et â certaines questions particulières, en outre de rétablissement d'agences à l’extérieur de la province.Le suffrage féminin, réclamé depuis si longtemps, est maintenant un fait accompli." Parmi les derniers bills présentés aux Chambres, on remarque ceux- ci : Elections partielles remises Afin de ne pas entraver notre effort de guerre, le gouvernement a cru bon d'ajourner les élections partielles destinées à remplir toute vacance subsistant actuellement (celle de Terrebonne i ou survenant après la prorogation de la prochaine session.Une mesure semblable a été adoptée par la législature d'Ontario.Le pont David est déclaré un ouvrage public Le pont connu sous le nom de pont David, construit sur la rivière des Milie-Isles entre les municipalités de Saint-Louis de Terrebonne et de Sainte-Rose de Laval, â l'endroit sujet qui "nécessite beaucoup de science et qui appartient beaucoup plus à -ceux-là dont les études théologiques font quotidiennement la lecture," le député de Terrebonne se dit heureux de "l'occasion qui m’est fournie de faire, comme laïque, ma part dans l'admirable rouage de ce congrès", en parlant de la foi dans la vie pratiqué."Nous savons ce qu'est la vie, dit M.Bertrand, du moins dans la pratique : un voyage qui a ses bons aspects.ses paysages désolés, ses heures douces et ses jours malheureux A notre naissance, une maman a pris soin de nous, elle a guidé nos premiers pas ; sur notre bouche elle a placé un mot que nous avons répété : celui de Dieu.Puis, le catéchisme nous a livré ses premiers secrets, il nous a indiqué la science de Dieu, la plus grande et la meilleure.nous avons appris que le baptême avait effacé de notre âme la tache originelle, au matin de la Confirmation nos têtes se penchaient sous le souffle de l'Esprit Saint, et c'est le coeur ému, la démarche tremblante, que nous sommes allés pour la première fois, à la Table Sainte recevoir le Corps et le Sang du Christ."On nous a dit : "Crois en Dieu" et nous nous sommes inclinés devant le Maitre du monde, des continents, des océans, du firmament, et dès lors nous avions la foi Le catéchisme nous l’enseigna : l'Evangile nous apprit a connaître le Christ dans sa vie privée et nous permit de savoir ce qu'il faut faire pour arriver à lui.la foi, elle entre en nous, car Dieu la demande à tous, il la demande avant tout.C’est une chose due ; rien n’en exempte, rien n’y supplée.Toute la mission du Christ sur la terre est là : "L'oeuvre du Père, affirme-t-il, c'est que l'on croit en lui.” "Qui croira et sera baptisé, sera sauvé .qui ne croira pas.sera condamné" Dans l'ordre de la vie chrétienne, la foi est notre premier principe.Elle nous caractérise, elle nous discerne, elle nous désigne, comme êtres raisonnables, comme fidèles aussi.La foi, c'est la terre ferme qui permet de construire sa maison sur une base solide.La foi, c'est le jour dans lequel on marche Si quelqu'un marche en plein Jour, a dit le Christ, il ne se heurte point, parce qu’il volt la lumière de ce monde .mais s'il marche dans les ténèbres, il se heurte, car la lumière lui fait défaut.” Venant et procédant de la lumière, la foi devient la grande force, et c’est là que dans la vie pratique se dessine le mieux la parole de Jésus : "A qui a !a foi, tout est possible.” "Sans la foi.l’homme le plus intelligent et le plus instruit reste cet homme purement naturel que saint Paul nomme animal ; car la fol est le couronnement divin de notre intelligence, une couronne de lumière que Dieu pose sur le front humain, une addition merveilleuse de nos frontières spirituelles, une énergie et une force qui est pour ainsi dire comme le prolongement en Dieu de notre être normal.SI la foi a été ct reste encore l’âme de l'apostolat, le sentiment sublime qui nous a valu tant de martyrs : qui donne une Indomptable force, comment ne serait-elle pas, même dans lu vie j>ra-tlque, notre lumière, notre sagesse, notre science, notre vie.la fol seule fait ici-bas la paix parce que seule elle fait la lumière."Veillez donc", écrivait saint Paul, "tenez-vous droit, agissez virilement ct soyez pleins de force." “Le feu éprouve l'or, continue aussi l’apôtre saint Pierre, votre fol, bien plus précieuse que l'or, sera donc éprouvée aussi".Alors il faut vivre sa foi.la foi active “Vivre sa foi : C’est écouter les avis de Dieu et les avis de l'Eglise ; vivre sa fol c'est marcher droit, sans respect humain, orgueilleux de son titre de catholique ; vivre sa foi, c’est partout ne pas avoir honte de faire son signe de croix ; c'est défendre la religion et défendre le prêtre attaqué ; c'est aider le prêtre dans ses oeuvres, ne pas le critiquer mais l'aimer.Vivre sa foi.c'est être dans son foyer un père chrétien qui suit ses enfants et les dirige dans les sentiers du bien ; vivre sa foi, c’est ne pas manquer la messe du dimanche, communier, faire ses Pâques, être charitable et porter avec honneur son nom de catholique." Ici, M.Bertrand explique comment la fol donne l’espérance, “l'aiguillon de toutes nos entreprises", puis il cite et commente une page admirable de Mgr Guay sur les secours qu'apporte à l’homme souvent désemparé, la fol connu sous le nom de “Bols des FU-lion”, est déclaré un ouvrage public sous le contrôle du ministre des travaux publics.Le trésorier de la province remboursera à même le fonds consolidé du revenu aux corporations municipales qui les ont payés, les montants s’élevant en tout à $1897.41, versés pour intérêts nu gouvernement de cette province sur une partie du coût de construction dudit pont.Les ponts IMessis-Bélair et Bellefeiiille passent à lu province Le ministre des travaux publics est autorisé à prendre, au nom de Sa Majesté, possession du pont de péage construit sur la rivière Jésus vis-à-vis le village Sainte-Rose, sous l'autorité de la loi de la province du Bas-Canada 10-11 George IV, chapitre 56, y compris la maison de péage, le chemin à barrière et les dépendances ainsi que les abords et montées dudit pont, et le trésorier de la province est autorisé à payer, à même le fonds consolidé du revenu, aux héritiers ou ayants droit du concessionnaire James Porteous, la pleine et entière valeur du tout à l'époque où le ministre des travaux publics en prendra ainsi possession.Le ministre des travaux publics est de plus autorisé à prendre, au nom de Sa Majesté, possession du pont de péage construit sur la rivière Jésus à Saint-Eustache sous l'autorité de la loi de la province du Canada 10-11 Victoria, chapitre 99.y compris la maison de péage, le chemin à barrière et les dépendances ainsi que les abords et montées dudit pont, et le trésorier de la province est autorisé à payer, à même le fonds consolidé du revenu, aux héritiers ou ayants droit des concessionnaires Edouard-Martin Le-prohon et JOseph-Amable Berthe-lot.jr.la pleine et entière valeur du tout a l'époque où le ministre des travaux publics en prendra ainsi possession.Le ministre des travaux publics est autorisé à effectuer à cette fin telles ententes qu'il croira Justes |avec les héritiers ou ayants droit desdits concessionnaires.A défaut d'entente, la prise de possession, la fixation et le paiement de la valeur de chacun desdits ponts avec ses accessoires ci-dessus énumérés seront effectués conformément à la lui générale d'expropriation alors en vigueur.Modifieslions apportées à trois lois sociales La principale modification apportée a la loi de l'assistance aux mères nécessiteuses consiste dans le fait jque pour avoir droit à sa pension, il i suffira d’avoir un enfant au-dessous de 16 ans, au lieu de deux comme [sous le gouvernement Duplessis.Contribution de 2 p.c.des municipalités aux pensions de vieillesse et à l'assistance aux aveugles Les municipalités devront désormais contribuer avec le gouverne-j ment provincial au versement des pensions aux vieillards et aux aveugles desdites municipalités.Cette contribution ne doit pas excéder 2 p.c des pensions versées dans les deux cas Les municipalités devront de plus déterminer comment le domicile des pensionnaires sera fixé pour les fins de cette contribution et en régler toutes les modalités Pas de conscription pour le service militaire outre-mer NOUVELLE DECLARATION FORMELLE DE MACKENZIE KING En présentant la loi de mobilisation pour la défense du territoire canadien, le premier ministre, l'honorable Mackenzie King, a fait des déclarations précises, sans équivoque, où il a de nouveau, affirmé solennellement son opposition à la conscription pour le service militaire outre-mer.Nous extrayons ce qui suit de son discours prononcé au Parlement, le 18 Juin 1941), et que l'on peut lire dan-, ie Hansard, a la page 966 : 1-t i "Quant à la mobilisation d'effectifs en hommes, elle sera destinée uniquement et exclusivement à la défense du Canada sur son propre sol et dans ses propres eaux territoriales.“L'enrôlement pour le service outre-mer demeurera volontaire.Nous n’avons pas «prouvé jusqu'à présent, et nous ne prévoyons pas pour l'avenir, de difficulté à recruter tous les soldats nécessaires pour le service à l’étranger.I-e projet de loi «|iii sera présenté aujourd’hui ne touche aucunement le recrutement pour service dans les forces armées cotre-nier.De nouveau je tiens a réitérer l'engagement que j'ai donne à maintes reprises qu'aucune mesure tendant à la conscription d’hommes pour servir outre-mer ne sera presentee par le gouvernement actuel."Un inventaire complet et rationnellement établi «les r«ss-so irees du Canada en hommes et en biens constitue un fondc-ment nécessaire jiour certaines des mesures de sécurité et de défense intérieures «pie j’ai annoncées.L'inscription nationale des effectifs du Canada sera donc instituée dès à pré-sonf.(J l’il me soit permis «l«i souligner que cette inscription n'aura rien à faire avec le recru.'«-ment d'hommes pour le service outre-mer." Hitler se proclame Dieu ‘Me suis le plus grand Allemand c|iii ait jamais vécu.I/hiimanitc, conduite par la race allemande, est maintenant dans une période de transition, semldahlc à celle (ju’cllc a traversée quand le singe est devenu homme.ICIle passe maintenant de l'état humain à l’état super-humain.Je la précède.SI tant est qu’il V a un Dieu en ce monde, je suis co Dieu.” — Hitler. Saint-Jérôme, le 28 juin 1940 L’AVENIR DU NORD Pagm trou .fl Oceano nox Oh ! combien de marins, combien de capitaines Qui sont partis joyeux pour des courses lointaines Dans ce moi ne horizon se sont évanouis ! Combien ont disparu, dure et triste fortune ! Dans une mer sans fond, par une nuit sans lune, Sous l’aveugle océan à jamais enfouis ! Combien de patrons morts avec leurs équipages ! D'ouragan de leur vie a pris toutes les pages, Et d'un .souffle il a tout dispersé sur les flots ! Nul ne saura leur fin dans l’abîme plongée.Chaque vague en passant d'un butin s'est chargée : D'une a saisi l'esquif, l'autre les matelots ! Nul ne sait votre sort, pauvres têtes perdues ! Vous roulez à travers les sombres étendues, Heurtant de vos fronts morts des écueils Inconnus.Oh ! que de vieux parents, qui n'avaient plus qu’un rêve, •Sont morts en attendant tous les jours sur la grève Ceux qui ne sont pas revenus ! Où sont-ils, les marins sombres dans les nuits noires ?O flots, que vous avez de lugubres histoires ! Plots profonds, redoutés des mères à genoux ! Vous vous les racontez en montant les marées, Et c'est ce qui vous fait ces voix désespérées Que vous avez, le soir, quand vous venez vers nous ! Victor HUGO me- ttes vacances Des milliers d'enfants viennent d'entrer en vacances.Nous faisons nôtres les judicieuses réflexions qu’un de nos confrères fait à ce sujet.Ces semaines de repos données aux enfants pendant la saison des chaleur-: sont très salutaires et sans cette interruption, les études seraient i n fardeau trop lourd pour ces jeunes intelligences.Mais, le temps des vacances ne doit pas être uniquement consacré aux aintt ements.Sans doute, le délassement est nécessaire et les jeunes ne voient pas autre chose dans ces mois d'élé.Mais la vie n’est pas faite pour le plaisir stérile et ce serait donner une fausse formation aux enfants que de leur permettre de perdre inutilement ce temps qui leur est donné pour mieux préparer l'anime qui commencera en septembre.Pendant l'année scolaire, les pa- I rems ont fait des sacrifices pour que ! leurs enfants puissent avoir tout le [ temps voulu poursuivre leurs classes ; avec succès .le temps des vacances j fournira aux enfants dont le coeur 1 est bien fait, une occasion de montrer un peu de reconnaissance à ceux qui ont tant fait pour eux.Pendant les mois d’été, le travail I autour de la maison est plus consi- I dérable qu’au cours de l'année et les ! jeunes gens, garçons et filles, trouveront facilement a s'occuper pendant quelques heures chaque jour pour aider à la mère et au père.Que ces petites besognes autour de la maison leur soient une joie et non une corvée qu'ils accomplissent en grognant et en murmurant.Evidemment, il serait plus plaisant de ne songer qu'a s'amuser : niais la mère de famille ne s’amuse pas souvent et un enfant qui aime sa mère s’empressera de lui allégir le fardeau quotidien pendant les grandes chaleurs.Si les vacances sont un temps de joie, elles sont aussi un temps de dangers plus grands et plus fréquents.Il sulflt de jeter un coup d’oeil sur les journaux pour y voir combien sont féconds en accidents graves, quelquefois mortels, ces mois d'été qu'on appelle les mois de délassements.Chaque jour, ce sont de malheureux enfants qui ont été blessés par des autos ou des camions à la suite d'imprudences.Ou bien, des jeunes gens partis pour aller en promenade sur l'eau en canot ou en chaloupe, reviennent a la maison dans le fourgon de la morgue, noyés par imprudence.Ces accidents si nombreux pourraient tous être évités si l'on réfléchissait un instant.Que les parents avertissent leurs enfants et les surveillent autant que possible.Qu'ils sachent où ils sont, où ils vont, ce qu'ils font et avec qui ils prennent leurs amusements Sans doute, ce sont là des détails qui peuvent paraître onéreux à une mère de famille dont les garçons veulent faire sentir leur volonté : mais cette fatigue est encore plus légère que la douleur qu’elles ressentiraient à voir leur enfant porté en terre ou couché sur un lit d'hôpital infirme pour la vie.las devoirs des parents en cette saison des vacances sont encore plus graves qu'au jours de l’année, parce qu’ils n’ont personne pour en partager l’accomplissement.Au cours de l'année, les institeurs et les institutrices prennent une large part de ce fardeau et par leurs conseils, leur vigilance et leur salutaire influence, protègent dans une large mesure nos enfants contre les dangers ordinaires de l'existence.Pendant les vacances, ce devoir retombe tout entier sur les parents et parce que c’est le temps des vacances, il ne faut pas s'imaginer que les devoirs sont abrogés ou subissent une éclipse.Et si les dangers physiques sont nombreux en vacances, il faut bien se dire que les dangers d’ordre moral sont plus grands et plus redoutables Est-il nécessaire d'insister sur la multitude des occasions qui entourent un jeune garçon ou une petite fille au cours de ces mois d’été où le vêtement est sommaire, où les libertés qu’on prend et qu’on voit prendre sont df- nature à scandaliser de jeunes âmes et à les diriger vers le mal ?Les parents comprennent cette situation et en général, ils remplissent bien leur devoir sous ce rapport.Mais, il est nécessaire de rappeler quelques-uns des conseils ies plus sages et les plus fondamentaux de la prudence au commencement de cette saison.Que les parents sachent, chaque jour, où vont leurs enfants et avec qui ils vont.Qu’on se méfie de ces parties de plaisirs dans les chalets d’été, parties qui réunissent une dizaine de jeunes gens sans aucune surveillance ! Si l’on s’eflorce d’éviter avec soin les dangers pour !e corps, avec combien plus de raison ne doit-on pas se prémunir contre les dangers pour l'âme.Ce n'est pas quand le mal est fait qu'il faut ouvrir les yeux et déplorer le malheur.La vraie sagesse consiste à conserver bons les enfants qui le sont et pour cela il faut surveiller leurs compagnons et leurs compagnes.Et la meilleure manière de tout sauvegarder, c'est de recourir à Celui qui est le protecteur de l'innocence et le soutient de l’existence.Les prêtres, les religieux et les religieuses ont insisté, à la fin de l'année, pour que tous les enfants promettent de s'approcher des sacrements pendant les vacances et de bien remplir tous leurs devoirs religieux.Que les parents coopèrent sous ce rapport et les vacances seront un tempes de joie où ne se mêlera aucune amertume.jfT| Ff^ IA arn.m Recettes éprouvées DE SALADIER USTENSILES FACILES À NETTOYER par CETTE méthode y ; h Hf i IL n’est pas nécessaire de frotter ni d'écurer pour enlever des ustensiles graisse et saleté — avec la Lessive Gillett tout cela s'en va aisément.Servez-vous aussi de la Gillett pour garder libres vos renvois d’eau.Elle n’abîme ni l’émail ni la plomberie.Ayez-cn toujours à la maison.BROCHURETTE GRATUITE — hro-churctte de 1h Le»*ivp Gillett explique comment ce puinumt nettoyeur tlfgHKc le* renvoi*il'enu l»ouché* .gnrde le*cabinet* extérieur* propre» et inodores en en cié-truinant le contenu .et »ert ft toute» aorte* d’autre» lisage*.Demander en une copie gratuite ft la Standard IJrxtKÎi Ltd., Fni*er Ave.flx Lilierty St., Toronto, Ont.n-^yds \innrt1 •N# faites Jamais dissoudre la lessiva dans l'eau chaude, 1/act ion de la letti»v elle-même réchauffa l'eau.“J’ASSURERAI À VOTRE j FAMILLE UN PAIN PLUS SAVOUREUX, PLUS DIGESTIBLE i „„ canaditnn* U Nous n’avons pas tous l’avantage de voir les premières tiges de légumes verts faisant leur apparition dans le jardin potager, mais les signes Indicateurs du printemps dans les marchés des villes sont les bottes de laitue fraîche et crispée, de radis rouges et croquants, de petites écha-lottes blanches, de cresson vert et de tendres pointes d'asperges.Voici quelques précautions à prendre quand on désire faire une salade de ces aliments frais : 1.Les légumes verts doivent toujours être secs, croquants et frais.2.La sauce doit être bien refroidie et ajoutée juste avant de servir.3 Si d'autres ingrédients sont employés, il faut les couper en petits morceaux.4.Une salade verte doit être légèrement secouée â la fourchette et pas remuée.On peut utiliser toutes sortes de légumes verts.La laitue est.évidemment, le légume le plus employé et la laitue â feuilles vertes ¦i plu.; 2 tasse de sucre 1 cuillérée à thé de sel Faites tremper la gélatine dans de l'eau froide pendant cinq minutes.Ajoutez le vinaigre, l'eau bouillante, l'oignon, le sucre et le sel.Remuez juqu'à ce que le tout soit dissout.Faites passer au couloir et laissez refroidir.Arrangez la laitue et le piment dans un moule humide ou bien graissé.Videz le mélange froid par-dessus et faites refroidir.Servez sur une feuille de laitue, avec de la sauce de salade.* * * Sauce â l'huile et au vinaigre t tasse d'huile d'olive 1., tasse de vinaigre 1 ^ cuillerée â thé de sel 1 cuillérée â thé de sucre 't: cuillérée à thé de paprika Mettez les ingrédients dans un bo-r.,1 â couvercle vissé.Agitez bien avant de servir.Gardez cette sauce dans la glacière et agilez-la chaque fois que vous vous en servez.• • • Sauce bouillie 1 cuillérée â t lié de sel 1 cuillérée â soupe de moutarde 1 cuillerée â soupe de farine 2 euUlérée à soupe de sucre 3 jaunes d'oeufs 2 cuillérées â soupe de beurre 2/3 tasse de lait 2 /3 tasse de vinaigre Un peu de poivre de cayenne Faites chauffer le lait au bain-marU Mélangez les ingrédients secs et versez le lait chaud par-dessus Remettez nu bain-marie et remuez constamment pendant cinq minutes.Ajoutez les jaunes d’oeufs et remuez jusqu'à ce que ça devienne épais.Ajoutez lentement le vinaigre (s'il lest chauffé il faut moins de temps).Ajoutez le benne et, mélangez jusqu'à ce que ce soit dissout.La colonne de beauté dirigée par W si.iâ Wj.Cousine Blanche Diplômés e Coeur de Nadine", et à mademoiselle Oa-brlelle Roy, pour sa nouvelle : “La Conversion des O’Connors".Le Jury se composait, en plus de l'honorable Henri Grouix, de messieurs Louis Francoeur, Eustache Letelller de Salnt-Just, Claude-Henri Grignon, Albert Pelletier, Roméo Boucher et Lucien Parizeau.L’UNIFORME«QUE PORTAIT L'OFFICIER D'ARTILLERIE EN 1850 LA BIERE QUE VOTRE ARRIERE-GRAND-PERE BUVAIT «SR r:v ™ iïs\ TÏ.Et voici ce qu disaient: ¦eammm ¦ ri f.* - ’ -xi ¦ -, 3 .- - ¦¦ i.: ymm ¦ •¦¦ La qualité de vos imprimés parle pour vous Ksâ Avant de placer votre prochaine commande, venez nous voir, téléphonez ou écrivez-nous ; nous vous soumettrons des plans pour vos meilleurs intérêts Obligations — Actions Papeterie Commerciale — Circulaires Calendriers — Travaux de ville Journaux — Revues — Catalogues Cartes de visite — d'affaires Faire-parts — Cartes de remerciements rimerie) 303 Avenue PARENT — Téléphone 12 (VOISIN DK LA GAItK DI! PACIFIQUE CANADIEN) SAINT-JEROME Depuis 1905, des clients satisfaits nous continuent leur patronage L’AVENIR DU NORD Page cinq Saint-Jérôme, le 28 juin 1940 ¦ g - g III i» V.K.MMm ililllilillllll liil5 IpHI H» BUVEZ DE LA BIERE — pour l’appétit — uour la digestion italité •^vW i» pour pour la modération LIGUE DE LA MODERATION DE LA PROVINCE DE QUEBEC , i'- r*,S,< ;-•• :-:v SU ., 'j ' b.-JL IIN ¦ ¦ ¦ ¦ HH MU •: -;'A-y .ucomtD/mÂttAMBW^mmm msecvm! PHOTO-ENGRAVING Reqd R:R.LABELLE, Pi HELENE,MONTREAL 447 S ¦ 2 LO OTclIItVÜ DESSIN COMMERCIAL ^ COMMERCIAL ART WORK PHOTOGRAPHIE PHOTOGRAPHY PHOTOGRAVURE PH O TO-ENGRAVING IMPRIMERIE PRINTING / A la T.S.F, Radio-Canada l-ES CONCERTS D ETE A RADIO-CANADA La Société Radio-Canada, sans négliger la tâche qui lui incombe en ces heures graves d'informer le public canadien des événements mondiaux et de l’elfort de guerre du pays, a arrêté pour les mois d’été, un horaire riche en émissions musicales do tous genres.Radio-Canada fera donc entendre aux auditeurs, au cours de l’été, de nombreuses émissions consacrées â des oeuvres classiques et à des pièces populaires.Les concerts symphoniques ont été confiés à quatre des meilleurs orchestres du pays On fera le relais, le dimanche après-midi, â trois heures, des concerts de la symphonie du Columbia Broadcasting System ; on entendra de plus une série de dix concerts donnés le mercredi soir, à 11 h.15, par la symphonie de Winnipeg que dirige Geotfrcy Waddington ; l’orchestre des Concerts Symphoniques de Montréal et celui des Concerts-Promenade de Toronto, sous la direction de Reginald Stewart, alterneront le jeudi soir, de neuf heures â dix heures lacs concerts de musique semi-classique ont été confiés a l’orchestre que dirige â Toronto Alexandre Chuhaldm : ces concerts passent le dimanche soir à sept heures ; on entendra aussi au cours des mois d’été d’autres groupes populaires : •’Rendez-vous musical”, le dimanche soir, à 9 h 30, "In the Music Room" le lundi, à onze heures et demie du soir, et, “Sérénade pour Cordes", le mercredi soir, à neuf heures et demie.Les postes du réseau national de Radio-Canada oiîriront aux auditeurs des concerts de genre espagnol et tzigane : entre autres, "Sc-Wllana, que dirige Henri Miro, le mercredi â 8 h.30, et un concert de musique tzigane, le jeudi, à 8 h.30 du soir, sous la direction de Leon Zuckert.Les Canadian Grenadier Guards, sous la direction du capitaine J.-J.Gagmer.joueront des airs militaires tous les dimanches soirs à sept heures et demie, do même qu’un groupe de Toronto, le lundi, à huit heures et de mie du soir.X Les concerts de la Symphonie du Colombia sont diffusés â Montréal par un poste privé.XX Ceux de la Symphonie de Winnipeg sont relayés à Montréal par le poste CBM.I.’ORCHESTRE QUE DIRIGE CIIIIIALDIN A ItADIO-C’ANADA Alexandre Chuhaldin pour le concert d’orchestre du dimanche 30.à sept heures du soir, â Radio-Canada, a choisi de-'- oeuvres de Mozart.d'El-gar.de MacDoweil et de Beethoven.Deux de ces oeuvres sont ses propres arrangements: Premier mouvement de la Symphonie en Sol mineur, no 40.de Mozart, arr.Chuhaldin : Sérénade en Mi mineur, opus 20.de Elgar, a' Allegro Piacevole, b’ larghetto.o Allegretto ."To a Wild Rose", de MacDoweil.arr Chuhaldin : Choeur des Derviches i Ruines d'Athènesi.de Beethoven.I.A Alt SIDLE DES GRENADIER G LARDS La musique des H.M.Grenadier Guards, a son concert du dimanche 30.â 7 11.3C du soir, â Radio-Canada, jouera les airs suivants : "Rule Britannia !" ."Sambre et Meuse", de Turlet : "The Wind- jammer", de Ansell : "La Chanson de la Vigne" : "O Canada !” : Marches régimentaires The Toronto Scottish".Le Royal 22ième : Vive la Canadienne : "Private Tommy Atkins” (marchei, Myddleton.NOUVELLE SERIE DE SKETCHES A RADIO-CANADA "Le sergent Deslaurier.s", de Lulgence Charpentier "Le Sergent Deslaurlers".tel est le litre d’un roman que Radio-Canada vient de mettre â l'affiche pour ses postes du Québec, Ce roman qui est du â la plume de Fulgence Charpentier, d'Ottawa, passera les mardis et les jeudis à 7 li 15 du soir, à partir du 25 de ce mois.L'auteur s'est Inspiré des graves événements de l’heure et fait dérouler les scenes chez nous, au sein d’une famille canadienne.M Guy Maullette en sera le directeur artistique.I.interprétation en sera confiée â des comédiens connus de la scène et des radiophiles.“VOYEZ DU PAYS” Fête de îa Confédération 1 juillet, 1940 Billets à prix réduits Entre tous les points au Canada et pour certains endroits aux Etals-Unis TARIE SIMPLE PLUS UN-QUART POUR BILLET ALLER ET RETOUR Aller départ depuis midi vendredi, 28 juin, jusqu’à 2.00 p.m.lundi, 1 juillet, 1 oit) Retour départ jusqu'au dernier train du mardi, 2 juillet 1940.(Heure solaire) Minimum des PRIX REDUITS - 25e Renseignements complets des agents du ffcuifyujiQuMjSleM -jococecooscccocoeoKeooe'- Pottr votre publicité utilisez les eolonnes de L’AVENIR DU NORD Ouvriers et paysans pour Vunion sacrée “Tous pour la victoire” La classe agricole et la classe ouvrière ont délégué des représentants Autorisés pour parler en leur nom m programme radiophonique de 'Tous pour la victoire", institué dans le but patriotique de faire l’union •sacrée devant les événements particulièrement tragiques de cette guerre mondiale et la menace qu’elle lm-plique pour le Canada.Vendredi 14 juin, MM.Raoul Tré-panier, président du Conseil des Métiers et du travail de la province de Québec, et Alfred Charpentier, trésorier de la Fédération des Travail-eurs Canadiens, se sont associés au microphone pour parler au nom des ouvriers."Le fait que nous, ouvriers organises, disait M.Trépanier, sommes prêts à faire n'importe quel sacrifice, pour défendre nos libertés et faire eu sorte que la démocratie soit et demeure notre foi et système de gouvernement, doit inspirer tous les hommes et femmes employés dans les usines et autres établissements industriels, a faire tout ce qui est humainement possible pour aider à gagner la guerre".M.Charpentier, en précisant, ajouta à cela : "Nous servirons par notre travail.Nous servirons par nos économies.Dès ce jour, mettons dans notre travail une conscience, une application nouvelle et donnons notre plein rendement.Ce devoir s’impose de façon spéciale à tous ceux qui travaillent dans les industries de guerre.Dans toutes les industries ou le gouvernement nous demandera de coopérer étroitement avec lui, coopérons diligemment de la manière qu’il désirera.Cela comportera peut-être le sacrifice passager de quelques-uns de nos droits.I Soyons conscients plus que jamais, j en ce temps tragique, que notre la- | beur de chaque jour est un service ! à nos frères-soldats." Lundi, 17 juin.M.Henri-C.Bois, secrétaire de la Coopérative Fédérée \ de Québec, et président de la Corporation des Agronomes du Québec, partagea le programme avec M.Gé- j raid Fillon, secrétaire de l'Union Catholique des Cultivateurs.M.Bois, dans son message, demande : Que nous apporte le nazisme et le fascisme ?"Du côté religieux, le | néant, ou pire : une force du mal agissante.Plus de Dieu.Hitler Lui | substitue la race.Mussolini Le remplace par l’idée de la patrie.La force est devenue le droit.La famille n'est plus qu'une entreprise d'élevage au bénéfice de l'Etat qui accapare les enfants pour les former d’après des concepts qui rappellent ce que nous connaissons des moeurs de l'homme des cavernes L'individu 11’est plus que poussière.Il ne peut pas etre lui-meme.Il est devenu la pièce d’un mécanisme, pièce dont on s'occupe aussi longtemps qu’elle remplit son rôle", M.Fillon, de son côté, estime que "la classe agricole du Québec s’intéresse profondément à ce qui se passe présentement sur les champs de ba-tail.e de l'Europe.Elle se rend compte que la guerre actuelle est une guerre juste : autrement, il ne serait plus permis au citoyen honnête de se défendre du chenapan qui l'attaque dans le dos en pleine nuit.De plus, le conflit met en jeu certains biens spirituels au nçmbre desquels il y a la liberté, c’est-à-dire a faculté de vivre, de penser et de parler comme on l'entend avec la seule restriction de l'observance des lois divines et humaines.Ajoutons 1 cela que les liens de sympathie et d'intérêt qui unissent le Canada à la France et à la Grande-Bretagne suffisaient à nous ranger aux côtés des Alliés, si nous n'avions déjà notre propre sécurité et notre propre défense à assurer”.Ouverture prochaine de la route Mont-Laurier—Senneterre Les régions minières de l'Abitibi et du Témiseainingue seront reliées, à partir du 1er août, aux centres industriels et commerciaux do l'Est, de la province, annonce le lieutenant-colonel Jos.-L.Boulanger, chef de cabinet du premier ministre, en annonçant que la construction de la route Mont-Laurier-Senneterre sera terminée dans un mois.“L’ouverture de cette voie de communication avec l'Abitibi et le Témisca-mingue dit-il, apportera d’extraordinaires avantages commerciaux à no.; grands centres de l’Est, particulièrement à Montréal.Le vaste marché qu'olTrent ces régions minières sera dorénavant plus accessible aux industriels et aux commerçants du reste de la province." Jusqu'ici, en effet, faute de moyens de communication par rouie.le gros du commerce des réglons minières se faisait avec les centres de là province d'Ontario.Les députés de l’Abitibi et du Té-miscamingue préparent des fêtes qui marqueront l'Inauguration officielle de la route.Ces fêtes auront lieu à la fin d’août.Le tronçon de route qui s’étend de Senneterre à Mon!-Laurier est long de 186 milles.De Montréal à Rouyn.la distance sera d'environ 450 milles et.de Montréal à Amos, d’environ 400 milles.De Senneterre, des embranchements sont construits pour desservir Val d'Or et Amos.Le parcours sera enchanteur ; la route traverse une région vierge, semée de aes et de forêts magnifiques.La radio canadienne a commencé une série d’émissions Inspirées par des motifs patriotiques, en réunissant au microphone les voix autorisées de nos dirigeants, auxquels ce programme nouveau offrait l'occasion de donner un exemple d'union sacrée, en cette heure de très grave danger pour le Canada.Voici quelques extraits des allocutions prononcées à ces émissions depuis leur début, par des personnalités canadiennes éminentes : "Ce qui est inquiétant, c’est que dans 1» désarroi dos idées, il soit des esprits imprudents et faut, il soit des théoriciens, des Irresponsables qui se permettent, par légèreté ou une sorte d’obsession, les jugements les plus hasardeux, voire les moins fondés, et répandent les idées les plus déprimantes et les plus subversives.et qui affaiblissent le sentiment chrétien de la lutte pour le droit et l’espérance d'une Juste victoire”.(Cardinal Villeneuve) “Nous nous révoltons, nous, Canadiens français et catholiques, loyaux sujets de la Couronne britannique, à l'idée que la liberté pour laquelle nous avons tant de fois combattu et les garanties constitutionnelles que nous avons fait inscrire sur les tables de la loi qui régit les rapports des nations britanniques entre elles et fixe leurs destinées propres à chacune.oui, nous nous révoltons à l'Idée que la civilisation dont nous sommes une partie intégrante, soit en péril”.(Adélard Godbout) “Si la victoire, que nous appelons de tous nos voeux et voulons de toute notre volonté, ne peut être obtenue que dans le calme d'un froid raisonnement, davantage dépend-elle de la confiance en nos chefs et de l’unité de sentiments qui appuiera l’effort de guerre.L'idée maîtresse de ce programme radiophonique est justement de démontrer à notre peuple, et surtout à l’ennemi, que 33r:; de Vargent souscrit par le public québécois à la Croix Rouge, consacré aux oeuvres de guerre Suivant des chiffres rendus publics par le colonel K M.Perry.D.S.O., président de la section provinciale du Québec de la Société Canadienne de la Croix Rouge, sur chaque dollar recueilli parmi le public de la province de Québec .lois de la campagne de souscription de cette Société tenue l’automne dernier, quatre-vingt-neuf contins ont été consacrés à la mise au point de ses oeuvres de guerre.En même temps, le colonel Perry a tenu à annoncer qu'un nouvel appel national serait lancé parla Croix Rouge, dans tout le Canada, le 23 septembre prochain.Les souscriptions recueillies l’automne dernier, dans la province de Québec, se chiffrèrent à la somme totale de $950.000.et sur ce montant une proportion de SG45.000 fut déboursée au cours de la période s'étendant du 1er janvier au 7 juin 1940.Les oeuvres de guerre effectuées jusqu’ici par la section provinciale du Québec, en collaboration avec l’organisation nationale, ont impliqué un déboursé de $575,000, soit un quotient de 89 pour cent des déboursés généraux durant la période sus-mentionnée.Quant aux autres dépenses, se chiffrant à $70,000, elles ont été encourues pour défrayer le coût du travail, qui devait quand même se perpétuer, en vertu du programme de temps de paix de !a Société, les frais d'administration.le coût de la dernière campagne de souscription, etc.Le président a tenu à souligner que les déboursés encourus sous ces deux dernières rubriques ont été relativement minimes.Un résidu de $311.000, qui demeure présentement disponible, sera tout au plus suffisant pour satisfaire aux dépenses en cours d'ici la tenue de la prochaine campagne de souscription.A ce propos, le colonel Perry ajouta, qu'en raison de la gravité actuelle de la situation européenne, la majeure partie de cette somme serait impérieusement nécessitée pour les oeuvres de guerre.Lorsqu'un inventaire définitif aura été établi sur la façon dont on aura disposé des $956.000 souscrits, on constatera que près de 90 pour cent des sommes perçues l'automne dernier, auront exclusivement servi aux dites oeuvres de guerre."Les Alliés livrent aujourd'hui une rude bataille, dont l'issue décidera assurément de la position future de la communauté des nations britanniques.La bataille se continuant et la lutte s'intensifiant, la Croix Rouge doit donc être prête en aucun temps à satisfaire à des exigences allant sans cesse en grandissant.Elle ne pourra cependant y parvenir que si elle peut disposer de ressources suffisantes." devant le danger qui les menace, les Canadiens ont réalisé, à l'exemple de leurs glorieux cousins de France, une sorte d’union sacrée.Sur cette question primordiale de la guerre, sur la nécessité de nous protéger par tous les moyens à notre disposition, l’entente doit être complète”.(Ernest Lapointe) "En présence d’une telle situation, il n'est personne, chez les Canadiens de langue française, qui ne souhaite de tout son coeur le succès des armées alliées, avec lesquelles vont bientôt combattre nos frères du Canada.SI la France et l’Angleterre étaient vaincues, la lumière cesserait de luire sur le monde et le règne de la barbarie triompherait.” (Onésime Gagnon) PETIT COURRIER D'EUROPE ALLEMAGNE Le pillage scientifique pratiqué par les Nazis Berlin.— Le Dr Hjalmar Schacht, économiste allemand bien connu et l'ancien administrateur de la Reich-bank.est à préparer, pour le compte du gouvernement national-socialiste d’Allemagne, un vaste plan qui s’appliquera comme une sangsue sur toute la structure financière et industrielle de l’Europe, advenant une victoire nazie en France et en Angleterre.Il s'agira de drainer tous les capitaux à Berlin et d'assurer un contrôle allemand sur les principales ressources des pays vaincus.L’epar-gne et la propriété privée sous toutes ses formes deviendraient ainsi possession inaliénable du Ille Reich.Autrement dit, le pillage pratiqué de façon scientifique.Et l’Amérique .Le plan Schacht pour l’Europe n'auralt besoin que de légères modifications dans lesquelles on tiendrait compte de la nature et de la variété des ressources, pour faire le sac complet du continent américain.Toutes les richesses des Etats-Unis et du Canada et le bien-être qu’elles apportent aux habitants de ces pays depuis quelques générations, sont à la merci d’un revers de nos Alliés sur les fronts de France et de Grande-Bretagne.L’envers du plan Schacht L'Allemagne qui a sabordé une partie de sa marine marchande et de sa marine de guerre, de crainte de voir d’autres nations en profiter, détruit systématiquement tout ce dont elle ne peut s’emparer.L'Alle-inand par nature ne veut pas de partage.Il ne se contenterait pas de tout avoir : il lui faut d’abord l'assurance que vous ne possédez vraiment plus rien.• • * L’histoire fascisée et nazifiée ITALIE Rome.— L’Allemagne prétend que j Christophe Colomb n'a découvert • l'Amérique en 1492 que sur la foi de | documents allemands -— fait historique non authentiqué mais qui j appuie la prétention nazie à la pos-1 session de ce continent.L'Italie prétend que l'Amérique lui revient en partage puisque Christophe Co omb était Génois, donc Italien.On sait aussi que les Italiens j réclament des droits historiques sur ; le Canada en donnant non pas à Jacques Cartier mais à Giovanni Cabotto le mérite d'avoir découvert j notre pays.* • • FRANCE \ Une Europe nouvelle .On se battait vraiment pour la civilisation et !a chrétienté, lorsqu'on faisait le combat de la France.Avec cette croisade qui se termine dans le sang et, dans l'horreur d'une oppression qu'on a peine encore à s'imaginer, les peuples libres sentent passer sur l’Europe continentale, un vent d’obscurantisme et de barbarie.Des institutions millénaires qui avalent, dans le cours de leur histoire glorieuse, fait la lente conquête des privilèges de l’homme moderne.s’écroulent, s’effondrent avec les restes de l'armée française.De l'autre côté de l'Atlantique, se dresse maintenant une Europe nouvelle, menaçante, bardée de fer, où se forgent actuellement les armes puissantes au moyen desquelles les dictateurs veulent écraser l’Angleterre et mettre l’Amérique à leur merci.• • • ANGLETERRE Le dernier rempart .Tout ce qui garantit aux citoyens dignes de ce nom leur liberté de penser et d'agir .tout ce qui s’oppose à ce qu'on fasse de chaque homme un sanglant automate, tient, à l’heure actuelle, dans le combat tenace que la Grande-Bretagne, forte de ses ressources propres et de l'appui librement consenti par ses Dominions, livre contre les hordes d’envahisseurs dont les succès militaires 11’ont été obtenus que par la violation systématique des engagements les plus sacrées et par le recours aux plus abominables coups bas.• • • NORVEGE Aux portes de l'Amérique.De Norvège, les Allemands projettent de s'élancer, par-dessus les iles britanniques, à la conquête de l'Islande dont ils ne sont séparés que par 650 milles d'océan, distance sur laquelle on peut compter deux étapes solides : les iles Shetlands et Far-OEer.En considérant une carte de l'Atlantique-Nord.on observe que l'Islande domine de très près le continent américain.C’est une terre stratégique dont les Nazis veulent s'emparer à la fois pour cerner l'Angleterre et pour preparer leurs voies de conquête du Canada et des Etats-Unis.Si de Norvège en Islande, il n’y a que 650 milles d’océan, la distance d'Islande au Groëland n'est que de 190 milles, et du Groenland au Canada, que de 300 milles, et même moins à certains endroits.Toute cette route maritime du nord a été soigneusement étudiée par les experts de géojjolitique de Berlin.On relève sur leurs cartes de nombreux projets de bases aériennes et navales.L’Islande a été fréquemment visitée, avant la guerre, par des expéditions allemandes de “géologues", de "chasseurs" et de “pêcheurs”, tous experts en cartographie et en hydrographie.La superficie de Tile est de 39.700 milles carrés.Son littoral est de 3.700 milles, dentelé de fjords, l’abri idéal du sous-marin.Ce petit pays est, à l'heure actuelle, militairement occupé par un détachement d’Anglais.Quant au Groenland, nos “mounties” en patrouille sur la terre de Baffin, peuvent voir, par temps clair, les côtes de cette grande île danoise.Echos du régime des purs Nous détachons ce qui suit des procès-verbaux de TA.ssemblée législative, en date du 4 juin 1940 : QUESTIONS ET REPONSES : M.Francoeur 1 Montréal-Mercier).- Le gouvernement de l'Union Nationale avait-il nommé des Commissions où certains députés ont été les présidents ?a 1 Dans l’afflmative, quels étaient les noms de ces Commissions '! !)• Quels étaient les noms de ces députés sur chacune de ces Commissions et quel était le salaire que chacun retirait, en plus de leur indemnité parlementaire ?o Ces Commissions ont-elles fait rapport de leur travail au gouvernement de l’Union Nationale ?d 1 Ce même gouvernement a-t-il donné suite au rapport de ces Commissions et préparé des législations donnant suite au rapport de ces commissions ?e' Fournir copies des rapports de ces dites Commissions.Par l'honorable M.Drouin : Oui.1.ai Commission constituée sous l'autorité de la "Loi pourvoyant à sultnt immédiat est que l'argent retiré se déprécie d'autant, parce qu'il y a plus d’argent en circulation et qu'il faut en imprimer d’autre pour le remplacer dans les réserves.Retirer sans besoins son argent, par crainte de l’inflation, est la plus sûre façon de la produire.Car le gouvernement peut manquer d’or, mais il ne manquera pas de papier.“La crainte que le gouvernement ne s'empare des économies dans les banques prouve également combien on ignore le fonctionnement des affaires de banque.Le gouvernement fédéral a d’énormes dépôts dans les banques (environ $260.000.000) et ce serait pour lui.commettre une grave erreur que de confisquer une épargne dont il n'a pas besoin actuellement.parce qu'il a d'autres moyens de payer ses dépenses.Le gouvernement n’aurait rien à gagner et tout à perdre en intervenant dans le mouvement général ries affaires et en restreignant sans besoin le pouvoir d’achat des individus et de ce fait, paralysant l'industrie et le commerce.” C'est ainsi qu'un grand Canadien-français a disposé d'une fausse rumeur.lancée en faveur de l’ennemi qui profite de toutes les circonstances et occasions de miner le moral et l'économie des Alliés.des mesures efficaces concernant l’abolition des rentes seigneuriales”, (2 George VI.chapitre 86'.I>) Laurent Barré — e,.-ciéputé de Rouville — président — $3,000.00 par année ; Emile Boiteau — ex-député de Bellechasse — officier spécial — $2.000.00 par année ; Honorable Antonio Elle — député d'Yamaska et ex-ministre sans portefeuille — $2,000.00 par année ; Antonio Barrette — député de Jo-liette — secrétaire — $1.500.00 par année.c) Non.d) et ci Répondu par c.2.ai Commission sous l’autorité de la “Loi autorisant les procédures nécessaires pour établir l’étendue des exemptions et des commutations de taxes’numicipales et scolaires", il George VI.chapitre 56t.bi Honorable Anatole Carignan — du 15 juillet 1938 au 7 mai 1939 — au salaire de $5.000.00 par année — mais aucun salaire ne lui a été payé.Adhémar Raynault — ex-deputé de l’Assomption — $5,000.00 par année — du 7 mai 1939 au 14 décembre 1939.1 cl Non.di et ei Répondu par c.Autre extrait des Procès-verbaux de l’Assemblée législative, en date du 11 juin 1940 : QUESTIONS ET REPONSES : M.Francoeur (Montréal-Mercier).— 1 ) Le gouvernement de l’Union Nationale a-t-il administré un budget de retour à la terre de 1938 au 25 octobre 1939 ?2i Dans l’affirmative, combien a été dépensé du 20 septembre au 25 octobre inclusivement ?31 Combien de familles sont parties de la ville de Montréal ?41 Combien dans la ville de Québec ?5i Combien dans la ville des Trcis-Rivières et des environs ?61 Combien de personnes dans chacune de ces villes ?Par l’honorable M.Godbout : D Oui.21 $183,094 87.3i 5 1 du 20 septembre au 25 octobre 1939 inclusivement).4i Aucune idu 20 septembre au 25 octobre 1939 inclusivement).51 Aucune 'du 20 septembre au .25 octobre 1939 inclusivement).6» Montréal — 20 personnes (du ; 20 septembre au 20 octobre 1939 in-Iclusivementi.ÿ{ )ùxisù> aucun auto ta/wc EXACTEMENT TEL QUE fe OLD CHUM H !/J M.Beaudry-Leman rassure les épargnants \ j En temps de guerre, les rumeurs voyagent rapidement, surtout par la , technique de l’ennemi.Il est inutile d’insister sur le manque de fondement de tous ces cris d’alarme.Ainsi.récemment.M.Beaudry-Leman faisait face à la rumeur alarmiste qui voulait que les dépôts en banque ne soient plus saufs.— "Chaque fois, disait-il.que des événements troublés ou des difficultés surgissent au cours de l’histoire des peuples, il se trouve des gens qui pensent immédiatement que leurs épargnes ne sont pas protégées.C’est là une réaction naturelle qui indique corn- j bien les gens ne réalisent pas le ca- ! | ractère essentiel de l’argent.La ma- i jjorité de ces gens ne s’arrêtent pas i ; à penser que cet argent qu’ils reti- ! i rent de la banque n’est pas de l’or, | I mais bien du papier, et que rien ne i ! peut empêcher le gouvernement | d’imprimer du papier de la sorte, j i d'une façon qausi illimitée.Le ré-.S Al NT-J): Hl IM I Saint-Jérôme ’un des hebdomadaires les mieux eimniis et appréciés dans Imite la province Suivra: l’exemple (1rs eourseur* .rrs liommrs