L'Avenir du Nord, 23 mai 1952, vendredi 23 mai 1952

TEMPERATURE Moi Fetes religieuses 23.—5t-Oidier ORAGES 23.—SS.Donnotien Cr Rogofien FRAIS 25—Octave de l'Ascension BEAU O FRAIS L.O.BELAIR Distributeur Plymouth - Chrysler i 7 1897-1951 HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DE SAINT-JEROME ET DU DISTRICT Fondateurs: V/ilfrid Gascon et Jules-Edouard Prévost 1897-1951 CHENIER 'Le mor de l'avenir est dans le peuple même; nous verrons prospérer les fils du Soint-Lourent".(Benjamin Suite) LABELLE TEMPERATURE Mai Fêtes religieuses 26—St Philippe de Nêri PLUS DOUX 27 —St Béde k Vên.BEAU O DOUX 28.—Sf-Augustin de Contorbéry BEAU (r DOUX 29.—Sfe Morte-Mode-dekine de Poxzi.NUAGEUX I L.O.BELAIR Distribute!'' Plymouth - Chryslea Forgo VOL.56 — No 20 — Soint-Jérôme, vendredi, 23 moi 1952 Imprimé à Joliette Directeur.MARC FORTIN Règle in r ni $ d'emprunt Its pins importants do l’histoire de Saint-Jérôme Pour ht réparation de la Cathédrale de " ' -Jérôme 30,000 boutons du congrès la Voici le texte des requêtes qui ! circulent actuellement dans la paroisse-mère de St-Jérôme, ; pour la réparation de l’église-cathédrale.A son Excellence Monseigneur Emilien Frenette, é-vêque de Le Comité du Congrès de .langue française pour le diocèse Saint-Jerome, Les soussignés, francs-tenan- UN TRISTE SLOGAN Tout le monde reconnaît l’ineffable Antoine Kivard comme le politicien “le plus vantard" depuis la Confédération.Four une fois, ii a dû reculer devant les preuves évidentes de corruption qui entachent le régi- ; me Duplessis et il s’est contenté de proclamer "Nous sommes à peu près honnêtes et cela nous satisfait complètement".Si tel est le slogan de l'Union Nationale pour cette prochaine de Saint-Jérôme a fait préparer .- .trente mille boutons du Congrès.; de a Paroisst‘ de Saint-Jé-La vente de ces boutons est corn- ro7?e’ mencée dans le diocèse.Exposent respectueusement par leur présenté reque-te: Les cercles des fermières du 1-—Us composent la majorité Comité de Terrebonne viennent des francs-tenanciers de la dite d’avoir la visite de madame Reine paroisse ainsi qu'il appert par Malouin, présidente du Comité le cèrtificat du greffier de la ci-féminin du Congrès.Celle-ci a te de Saint-Jérôme, prononcé une causerie sur le Con- ~ k ^Sllse de lei,r paroisse degrés devant un auditoire très nom- ve”ue cathédrale, construite de-breux et enthousiaste à la salle P1”5 au-delà de cinquante ans, paroissiale de Ste-Thérèse de a bcso,n de r'-’Parations urgen-Blainville.La soirée était sous la ‘.es’ 5e* reParat,ons .cons,stant présidence d’honneur de Mgr Phi- danS Rs °“vraSes a exécuter tels lippe Chartrand, le curé de la pa- que ^aPrès eni,m,crcs: ,installa-roisse.M.l’abbé Presseault, su- d/‘" ^me de gicleurs au.„._.tomatiques, isolation du plafond peneur du Séminaire de Ste-The- „ ?., -r • , avec laine mine-rale, refection de Votation les 3 et 4 juin Le résultat est maintenant définitivement connu relativement à l’emprunt proposé par le Conseil municipal à la population pour fins de divers travaux d’améliorations dans lo ville, le montant est établi à $968,000.00 et sera soumis sous forme de trois règlements, dont LE PREMIER : pour un montant de $261,500.00 LE SECOND: pour un montant de .581,500.00 et LE TROISIEME, pour un montant de 125,000.00 formant le total de $968,000.00 pour lesquels, nos lecteurs pourront avoir les détails dans une autre colonne du journal d'aujourd'hui.Il ne faut pas oublier qu’en | ne se laisse pas devancer pour res-plus de ces trois règlements, les ter dans la bonne voie.Tout ci-électeurs propriétaires seront ap- toyen est fier de sa ville et il veut pelés à donner leur vote sur un autre règlement accordant une la voir grande et belle, c’est pourquoi faut-il que chacun y mette la certaine exemption de taxes, pour j majn à la roue et nous verrons une période de dix ans à l’indus- ! Saint-Jérôme prospérer et grandir.campagne, il ne „- , ._ , ,, ., „ cesain du Congres, assistait egale- impression sur 1 opinion publique., ” _ , , ,.„ ment a cette seance.Ceux que notre peuple desire , pour le gouverner ce ne sont pas i M.Presseault a présenté un rap-des hommes qui soient à peu près j port du travail du Comité diocé- honnêtes”, mais bien des chefs réellement honnêtes.IL A DONNE LTJNGAVA AUX AMERICAINS Pendant que le gouvernement j fédéral donne une pension aux vieux et aux vieilles de chez-nous, ainsi que des allocations aux familles nombreuses, le gouvernement Duplessis donne l’Ungava aux Américains.TOUS SE JETTENT A LA BOISSON , „ ____ rèse et président du Comité dio- j / fera pas grande : , r,_________ , la cathédrale, de la sacristie et du sous-sol et décoration des trois, peinture de l’intérieur ainsi que des couvertures à l’extérieur, construction de bancs neufs et d’une chaire dans la cathédrale, le tout pour une somme d’environ et ne dépassant pas cent cinquante mille dollars (SI50,000.00), le tout conformément aux minutes de la Fabrique.(à suivre à te page- 4) sain.Celui-ci a fondé 28 comités paroissiaux.A l’occasion de la Semaine de la Survivance et de la fête de Dollard, il organise un pèlerinage de quinze mille personnes au Long Sault.Paul F.Gosselin, ptre Sec.du Comité de la Survi.La réparation de nos pavages Notre fanfare nu festival de Valleyfield Albert Brière, la réparation ur-j le versement d’une somme d gente de nos rues.Chaque entre- 1 S100.00 à même le budget, pour preneur aura sa section, sans la j aider à la Fanfare à défrayer ses direction du contremaître de la ! dépenses pour participer au festival des fanfares qui aura lieu Le gouvernement Duplessis a j Le Conseil a confié aux en- A la demande de la Fanfare, créé dans le public l’impression ! trepreneurs Paul Beauchamp et le Conseil municipal a autorisé que grâce à la protection et à la *"-— 1 -’ 1 ’ " ¦ tolérance accordées aux détenteurs de permis, la vente de la boisson constitue le commerce le plus rémunérateur.C’est pour cette raison que "tous se jettent à la boisson".Un publiciste bien connu qui a, pendant longtemps, chanté à la radio les louanges du régime Du- ] tcurs.plessis, M.Lévis Lorrain, frère du ministre provincial des travaux publics, a récemment acquis un hôtel dans un village des cantons de l’Est.Cité et il ne devra réparer que les trous vu que la refection complète est prévue par les emprunts qui seront prochainement soumis à l’approbation des elec- a Valley field prochainement.Notre fanfare fait honneur à sa ville et elle mérite l’encouragement que d’ailleurs elle reçoit d’emblée.trie Tower Co.Ltd, c’est donc dire qu’il vaudra la peine pour les propriétaires de se rendre aux urnes.Quant à ce dernier règlement, il faut dire qu’il est venu à la suite d’un engagement pris par le conseil municipal envers cette compagnie, lors des démarches pour amener cette dernière à venir s’installer dans notre ville et que ce serait manquer à une promesse si ce règlement était rejeté par les électeurs.Il devient donc d’obligation que les électeurs agissent de ia même manière qu’ils l’ont fait pour la Diva Shoe Ltd et que l’exemption temporaire de 45 p.c.Il ne faut pas arrêter le développement qui s’impose mais plutôt y contribuer par tous les moyens possibles si nous ne voulons pas avoir comme résultat de notre indifférence ou de notre négation.un état stagnant ou rétrograde.11 serait sage pour tout électeur, de ne pas s’en tenir aux qu'en-dira-t-on et de prendre connaissance par lui-même des règlements et des travaux qui y sont prévus, avant d’aller négligemment donner son vote et c’est alors qu'il pourra peut-être constater que sa propriété en retirera une plus-value par le fait de la eons- sur l'évaluation pour dix années : Action du pavé de la rue, d’un sur les terrains et bâtisses et de ! îr°tl°ir.d'un système d'égoût ou cinq années sur les machineries j d aqueduc, etc., etc.soit accordée.Puis viennent les emprunts pour travaux.Chacun des trois règle- ments soumis a été soigneusement étudié pour que chaque intéressé y trouve intérêt d’une manière ou d’une autre.Que ce soit l’automobiliste qui maugré contre le mauvais état des rues, ou qui ne peut traverser à une telle intersection à cause de la circulation intense et du manque de contrôle du trafic, que ce soit le nouveau propriétaire qui n’a pu jusqu’à maintenant obtenir les services publics.etc., ces emprunts permettront de combler nombre de pénuries qui existent actuellement.Notre ville a considérablement agrandi et par conséquent U faut de toute nécessité que le progrès LE PONT DE LM LE IDEALE S'EN MELE Les abouts s'en vont en ruine UN NOUVEAU CURE A ST-A NT0INE DES LAURENTfDES ¦ÉS • ;CSr~ Voici une photo prise lors de l’installotion du nouveau curé de Saint-Antoine des Lourentides, M.l'abbé Armand Sobourin.De gauche à droite, on reconnaît: MM les abbés Pierre Claude, vicaire à Ste-Paule, Ls-Ph.Roy, curé de la même paroisse, Paul Lobelle, curé de St-Lucien, Gaston Hurtu-bise, vicaire ô St-Antoine, Mgr Ph.Labelle, P.D., V.G., MM.les abbés Sabourin, le nouveau curé de St-Antoine, Joseph Matfe, curé de St-Canut, Ernest.Rivest, curé de St-Philippe de Montréol, J.Picora, professeur d'anglais Qu collège de Montréal, et Jacques Brossard, curé de St-Léon de Westmounf.(Photo Ls de Gonzagues Allaire) Entre Canadiens de bonne volonté PAS DIFFERENTS, MAIS CONTRAIRES Nous lisions dernièrement un article publié, à l’occasion des vingt-cinq années de vie politique de l’bon.Maurice Duplessis, par un journaliste indépendant dont nous apprécions généra- ; lement les écrits.Pour être agréable au jubilaire et à ses amis politiques, notre confrère a cru bon de faire j écho à ce "slogan’’ que l’Union Nationale utilise de plus en plus — faute de mieux, apparemment — pour obtenir sa "réélection” par l’électorat québécois: "St-Laurent à Ottawa, Duplessis à Québec.” ______ Voici la conclusion de l’article: "C’est un honneur, pour la ponts 'susceptibles de dé- Prov‘nce de Québec, d’avoir produit deux hommes d’Etat aussi e puisqu’il a été construit différents l’un de l’autre, mais chez lesquels on trouve si vivace le culte du service public.” Un ministère provincial du Après le pont Vanier qui s’effrite, le pont Lapointe qui enfonce, c’est maintenant le pont de l’Jle Idéale dont les pilliers vont s’écrouler.II n’y a pas à se le cacher, j nous sommes malchanceux avec ! nos ponts, ce qui nous porte à • craindre que nous n’ayons pes ' le temps d’inaugurer le pont de j l’avenue de la Rivière.Pourtant le pont de l’IIe Idéale ne fait pas partie de la sé rie des ponts su faillance puisqu entièrement aux frais de la vil le il y a quelques années.Mais aux derniers instants nous ap-j prenons que l’écroulement n’est I pas si sérieux qu’il paraît, puis- ENCORE DU CYNISME La requête antialcoolique signée par 800,000 citoyens de la province de Québec demandait la diminution progressive du nombre des établissements licenciés, beaucoup p»us élevé dans notre Province que dans toute autre.” Depuis une telle protestation, Maurice Duplessis a fermé cinq établissements sur les 4,200 qui opèrent dans la Province.Croit-il vraiment que la population va se contenter d'un correction aussi ridicule ! M.Camille Archambault de Montréal, directeur des Relations Publiques de l’Association du Transport Routier du Québec Inc.et Vice-Président de l'Association Nationale du Transport par Camion, a lancé cette idée, lors d’une conférence qu'il a prononcée devant le Club Lions's de Lachute transport devrait être créé „isl; à vieux pilliers, de bonnes culées HOMMAGES AU NOUVEAU COMMISSAIRE SCOUT Dimanche soir dernier, alors que la température était maussade et que déferlait sur la terre une ondée diluvienne, le Le transport routier, camions i sous-sol de la sacristie, transfor-I et autobus, a-t-il dit, progresse rnée pour la circonstance en constamment et c’est déjà un fait théâtre, a été le site et le témoin reconnu qu'il a atteint une im- de grandes agapes scoutes, grâ- UNE AIDE DE 400 MILLIONS DE DOLLARS Le ministre du travail à Ottawa, l'honorable Milton F.Cregg.vient ce à l'ardeur et à la jovialité de nos jeunes.Depuis quelque temps déjà, par la constitution du diocèse, le scoutisme s'est vu détaché des cadres montréalais, qui ont tant fait en notre faveur.La troupe portance vitale dans l'économie de la province.La réaction du public envers le transport routier ne peut être mise en doute.I.es expéditeurs et les passagers ont prouvé leur préférence pour le transport motorisé et ils le de faire connaître des chiffres à i réclament de plus en ’plus.Dans ! locale, devenue adulte, se vit la fois fantastiques et consolants, i l'intérêt public et pour le béné- donc émancipée de son chef.Re- lions le cours des dix dernières j fice des opérateurs de camions land Maisoncuve, pour s’en don-années, la Commission d'Assuran-! et d'autobus, j'invite le gouver- ner un plus jeune dans l’heu-ce-Chômage a versé en prestations j nement provincial, a dit M.Ar- reuse personne de Henri Simard, un montant fabuleux dépassant ]e | chambault, à étudier la possibi- J Cette perte subite n’était que lité de former un ministère du pour donner 1 occasion à l’an- transport pour coordonner les cicn scoutmestre de prendre u- décisions des différents départe- ne tâche plus ardue et plus no- ments ayant juridiction sur le ble à la fois; celle de devenir transport motorisé.j commissaire diocésain.DEFENSE CIV 11 £ ! Aussi, pour revivre les mo- M.Archambault, dans sa con- ments heureux de la soirée, or-férence, a parlé également de la ganisée à l’occasion de cette no-nécessité primordiale du camion I mination dont plus d’un se ré-pour la défense civile et il a dit j jouit, nous devons revenir vers ‘ ce petit théâtre improvisé, caché sous le haut clocher de notre cathédrale.11 allait de soi que les scouts.chiffre de 400 millions de dollars.On peut s'imaginer la misère ’ ! ffabUs Da™!« chem^s de fer < ^ VT Pa VT CCS 3PÔCreS ‘,u fait frJn"t voit lu donner a leur re, tous trois de couleur violet- contnbunon, a leur hommage, prict.ures.notre céder à effectuer les reparations l’église paroissiale et d'v effet- re guerre en Europe et au debut | es_ sous la direction de Phono-! grandement apprécié et i rable Paul Beaulieu, ministre de ment reconnu par la Federation commisairo uste un caractère permanent.Ils profiteront de l’occasion pour IL Y A DE QUOI SOURIRE pour avoir été un chef compé- ^ -•* f— .'•é " F ont été dirigées contre les voies‘.r , , ., ^ c ., , , 1 Industrie et du Commerce, terrees.une bombe lancee peut .f., , , ., .- paralyser d'une façon permanen-1 d,Str bUe 1 état fmancer des cor-, tent reçut la badge de bois; con te tout un réseau ferroviaire, q.^ Porat.ons scola.res_ pour 1 annee j s.stant en un collier de cu.r au- danger n’existe pas pour le trans- j j scolaire 1944-45.C'est un simple que! sont attachées deux bûche!- port par camion, car si une rou-' re 31 e S1X .¦ • mm H Amelinratinns et Travaux Municipaux OCCASION UNIQUE OFFERTE AUX CITOYENS DE ST-JEROME DE CONTRIBUER A L'AVANCEMENT DE LA CITE JEROMIENNE EN VOTANT POUR LES REGLEMENTS CI-APRES: Le Conseil municipal vient d'adopter quatre règlements lesquels seront soumis aux électeurs les 3 et 4 juin prochains.1—Une industrie nouvelle, The Tower Company Ltd, à son tour, par ce règlement, demande une exemption partielle de taxes pour une période de dix ans sur les terrains et bâtisses et une exemption totale pour cinq ans sur les machineries.Cette industrie est actuellement en opération et développe rapidement sa production, procurant ainsi du travail à une nombreuse main-d'oeuvre tout en espérant doubler bientôt le nombre de ses employés.Il s'agit maintenant pour les propriétaires d'approuver les propositions conclues par le conseil municipal avec la compagnie en accordant à cette compagnie l'exemption de taxes partielle et temporaire demandée.Les trois autres règlements autorisent divers travaux qui s'imposent et qui contribueront dans une large part a remédier à l'état de chômage qui existe présentement dans la ville, situation que la Cité devra quand même subir si les règlements sont rejetés, c'est donc dire que tout en dotant notre cité d'améliorations importantes et nécessaires, la question du chômage sera résolue et Saint-Jérôme verra alors une ère de prospérité jamais vue jusqu'ici.2— Le règlement No C-70 est à l'effet d'autoriser un emprunt au montant de $261,500.00 pour les fins suivantes: Réfection du mur en brique sur la façade et le côté sud du poste des pompiers, lesquels menacent de s'écrouler et sont devenus cause de danger imminent.Réfection du pavage des rues Labelle.St-Georges dans toute leur longueur et rue Montigny à partir de son intersection avec la rue Labelle jusqu'à son extrémité sud.L'état lamentable dans lequel se trouvent ces rues nécessite immédiatement une réfection et toute la population aussi bien que les milliers de passants se plaignent de ces mauvaises rues.Ce même règlement comprend également l'autorisation pour a Cite d acquérir certaines parties de terrains pour l'élargissement de I avenue Boyer, de la rue Laviolette dont le projet d'élargissement et de redressement dans sa partie nord est toujours à l'étude; de l'avenue St-lgnace que les propriétaires intéressés demandent depuis plusieurs années et a laquelle ils ont droit de l'avenue Castonguay à l'ouest de la rue Laviolette.L'achat et l'installation d'un condensateur évaporatif pour le système de réfrigération à l'arena municipal dans le but d'économiser une énorme quantité d'eau de l'aqueduc, ce qui permettra de continuer à fournir à la population une eau de première qualité provenant des puits souterrains, plutôt que d'avoir recours au système de chloration.L'achat d'outillage et d'équipement pour faciliter l'entretien de nos rues et trottoirs durant la saison d'hiver et l'exécution des divers travaux municipaux pour le bien-être de la population en général.L'installation de lumières de circulation aux intersections des rues Labelle et de la Rivière, Labelle et de Martigny, St-Georges et St-Faustin et St-Joseph et Brière, afin de contrôler la circulation intense et ajouter une plus grande sécurité à la population.3— Ce troisième règlement autorise un emprunt au montant de $581,500.00 et comprend la reconstruction du pont Drouin en béton pour remplacer le vieux pont devenu dangereux et menace d'être fermé.Construction de conduites d'aqueduc et d'égout de puisards de regards d'égout, bornes-fontaines, etc.dans les rues suivantes: l'O.subdivision terre S.Lebeau.Rue Laviolette Lauzon Ste-Paule de Martigny vers Virginie Dollard Isidore et Rochon Barrette Lebeau Trudel Guenette Vaillancourt Fournier Deschênes St-Antoine Huot Descente Ave.Rolland DeVillemure Loranger du Plateau St-Georges St-Faustin Sigefroid Giraldeau St-Georges Leclair Pour le pavage des rues suivantes: De Prop.Barriault Lauzon Laviolette vers l'ouest Laviolette vers l'ouest Bruno Nantel St-Georges vers l'est St-Georges Fournier Forget du Domaine Melançon Guenette Chapieau vers l'est Moreau St-Georges 1,000' est Nantel Fournier Lachaine Ouimet C.P.R.Morin Richard Laviolette C.N.R.Rolland Montigny Pont Rolland St-Antoine Parent Legault St-Antoine Latour Legault St-Faustin St-Georges 200' à l'Ou St-Jovite Durand Limite sud St-Léandre Montigny Perrier St-Louis St-Joseph Laviolette De la Poterie Labelle Fournier Scott Labelle 550' a l'Ouest Vaillancourt St-Georges vers l'est de Martigny C.N.R.vers l'ouest REFECTION DE TROTTOIRS Legault vers le sud Ste-Marguerite vers sud au nord de Ouimet Legaut vers le sud Labelle St-Léandre Nantel Adélaide Boyer Bran Bran Carillon le la Poterie de la Rivière Dollard du Domaine du Domaine du Parc du Plateau du Plateau Durand Fournier Giguère Jutcau Lachaine Laflamme Latour Laviolette Legault Lemay Léonard Léveillé Melançon Sud Melançon Melançon Montigny du Bois St-Faustin vers le sud Léonard Melançon St-Georges vers l'est Montigny Labelle Brière Latour du Palais Melançon Ouimet vers le nord du Parc Montigny N a n tel St-Georges Pavage existant vers Laviolette O'Shea jusqu'à son extr.nord St-Anne à Laviolette Bran Brière vers l'est Arena Parent Boyer Lafla mme du Domaine O'Shea St-Jovite Laviolette C.N.R.Parent du Parc Chapieau Ouimet St-Jovite Moreau Deschambault le nord C.N.R.du Domaine St-Antoine Adélaide du Palais Ouimet Latour Rolland, du No 71 à 425 Sravelage et mise en orme de rues Bruno Nantel Gauthier à 200' à l'ou.du Palais i éona d du Domaine du Domaine du Palais des Chênes Bran Léonard du Domaine Bran O'Shea Melanccn Bruno Nantel Gauthier C.N.R.' Gauthier de Martigny Vézina Vézina Gauthier 250' ouest Chartrand Melançon Ste-Lucie Rolland Montigny Pont Rolland Vaillancourt St-Gcorges vers l'est St-Joseph Bricre C.N.R.Plateau à Nantel Ouimet est Dumond ^Le dernier reglement autorisera un emprunt de $125,000.00 pour I amélioration du Parc de la Durantaye construction de chalet, Piscine, borbottière, kiosque et fontaine, terrassement, terrain de jeux pour les enfants, plantation d arbres, le tout suivant les plans, devis, spécifications et estimes préparés par l'architecte Louis Nicolos._ Les clecteurs-Propriétaircs foncie-s sont donc invités à venir donner leur opinion sur ces quatre reglements les trois et quatre juin prochains, 1952.Les bureaux de votation seront ouvert de 9 heures a 7 heures du soir, chaque jour, dans la salle du conseil à l'Hôtel de Ville, 280 rue Labelle.Considérant I importance des travaux projetés, le Conseil espéré que chaque intéressé se fera un devoir de se rendre au bureau de votation pour enregistrer son vote sur les piojets soumis.l celle du comté de Terrebonne \ dans 1 autobus, a qu'il ne fait plus partie de lo fir- (bureau, il en est un groupe que )°l*s prix de presence me Charbonneau & Dc-sparie Li- sont .NLJ» MALAUtS! Un les i! Mais !a POURQUOI?Probablement ses ga0nantes furent Mlles P parce qu'ils ne vivent pas dans Suzanne Rochon et Jeanne le même milieu que nous.Ne les Courchesne, Mmes J.J.Lafleur, voyant pas, nous n'y pensons Rosario Courchesne, Lucien pas.Allons les voir souvent Bourdeau, Mlles Huguette Pel-pour leur faire oublier leur solitude et leurs souffrances.Comme ce doit être long, lorsqu'on est jeune, et qu'on voudrait v *-v Bureau : Telephone 3526 Résidence : Téléphone: 5566 402 RUE LABELLE LEOPOLD NANTEL, c.r.Avocat Procureur SAINT-JEROME.QUE.RAYMOND & LAROSE G LACROIX, c.r.conseil AVOCATS — PROCUHt:URS 298.RUE LABELLE.SAINT-JEROME TEL.: 4233 G lacrou.c.r.R Raymond P Larose.Le jour: 4515 Le soir: 6256 CONTRAN LATOUR Courtier en assurances générales 120 RUE ST-GEORGES SAiNT-JEROME Tél Bureau 3301 ATTENTION ACHETEUR SERIEUX.Epke/ie -chcrio à rendre avec équipement bou des Chauffage central j l’huile S'adresser à M.Armand Gigoux Stc-Scholastique.(4-11-18-25) ON DEMANDE Fille d'âge moyen, sérieuse, pour ou vroge générol.Bonnes références S'adresser o l'Evêché de St Jerome, tél.3323, St Jérôme 11*1 A VENDRE Bonc de restaurant en bois naturel, recouvert de cuir vert Ploce pour 24 personnes.S'adresser ou Restaurant Dun-con, St-Jovifc, Sto .Tél 100 J fix).A VENDRE Comiorv G M.C., ovec permis de transport et licences 1952.Prix raisonnable.S'adresser à Roméo La fleur St Souveur des Monts, tel.3222.(H) A VENDRE Rocmcs de fcugcrc.pour plantation.Décoroîion.ornement, brouté Taille de 4 ô 6 pouces.Choque plant $1.00; 12 pour $10 00 S'odresscr ô O N Sauvé.R-3.Huntingdon, Que llx) A VENDRE ¦Magasin de chapeaux pour dames — Cause de vente: deport.— Bonne clientèle Visible de 2 à 6 heures, à 1838 Bcoubicn est, Montréol Tel GR 3644 llx) A VENDRE Tortues, souris blonches, "homsters", serins "gorontis ", lapins, pigeons, chiens et autres animaux de tout genre S'adresser Sf-Jerôme Aquarium.246.rue Porcnf.TéL 4070.St-Jérôme.Gnd).A VENDRE Orthophonique en parfaite condition, propriété de M Réol Desjardins, restaurateur, 5fe-Scholastiquc Tél 98.(16-23) A VENDRE Très bcoux lots situés eu lac Lachance (1 mille de St-Jérôme), 100 x 100 pi., en bordure du lac.Prix evontogeux.S'adresser à A.Robitoillc 53 rue Stc-Thé-rèse, Granby, Que Tel.5002 (16-23-30-6) Ces belles feuilles de papier de luxe offrent un joli sujet d’étude photographique.Mais, ces mêmes feuilles et des millions d’autres de même nature symbolisent également un tableau d’ordre économique qui est fort agréable aux yeux des employés des usines qui fabriquent ce papier dans plusieurs petites et grandes villes w t _ du Canada.Cette industrie s’accroît constamment, au service du ureusement on oublie.Ce gracieusement offerts par M.le consommateur canadien.L’an dernier, sa production s’est accrue sont NOS MALADES! On les Curé et les Révérendes Soeurs de de 33,000 tonnes sur celle de l’année précédente.De nombreuses oublie- C’EST vrai! Mais Ia Providence dont les heureu- papeteries ont adopté des plans d’expansion qui consacrent des ~ millions de dollars à la construction de nouvelles usines et à Pa- ierie et Ghislaine Lessard.DECES:— chat de nouvelles pièces d’outillage.Lapalme à la radio QUELQUES SCANDALES DE ; M.Léo Guénette, de Sainte-: L'UNION NATIONALE Lundi matin le 12 mai est dé-cé-de subitement à sa demeure Sainte-Adèle en bas mercredi le 14 mai à 11 heures.Sincères condoléances à la famille éprouvée.A VENDRE FERMES — A couve de difficultés à obtenir oide ftobfc.nous avons décidé de vendre 8 ou 10 de nos fermes situées dons le Québec et- Argcntcud, et dons l'est de l'Ontorto.comté Prescott.Bonnes fermes de 50 o 250 orpents chocune.j prochain.Ecrivez pour details FERMES ARNOLD LIMITEE.Grenville Que.(16-231., , .! Marguerite Station.Les funérail- leur apporter une consolation.,es 06m eu lieu cn la chapene de pas des gâteries des livres- - Faisons participer notre famille, nos compagnons et nos compagnes de travail à cette oeuvre.Et vous, chers malades qui lirez ces lignes, pourquoi hésiteriez-vous à devenir membre de ce grand mouvement international de la J.O.G.qui groupe 1,250,000 jeunes de 60 pays différents.Votre place et votre part de travail \ous y attendent.L'offrande de vos souffrances, de vos prières et de votre solitude sont votre travail et votre part pour aider vos frères ouvriers dans leurs luttes journalières.La J.O.C.vous attend ¦ - Elle a besoin de vous comme vous avez besoin d'elle - • ¦ Chers malades joignez-vous à nous pour le pèlerinage au CAP-de-la-Madeleine, le 14 septembre A VENDRE Comkm Thofrcs'’ 1949.cn très bonne condition.S'odrcsser j 374, ove du Palais.Tel.59S1 (16 23) ATTENTION AVEC $18 vous pouvez vous établir un commerce remunérotcur ou ougmen-ter vos revenus actuels.Vendez 225 Jérôme produits connus, garantis, comprenant produits de toilette, médecines, culinoi res.domestiques et de ferme, thé.café, etc.Bcns territoires vacants.Informo Hons: JITO 5130 St Hubert.Montréol (23 30 6 13 ST JEROME AQUARIUM Offre: orficlcs de pêche de toute sorte, permis et vers a pèche.Profitez de nos oubaincs 246.Parent Tel.4070, StI ind ) ON DEMANDE Domestique pour maison privée Ouvrage general Très bon salaire.Références.S'adresser a 370, ovec Rolland.| Tél 4236.St Jérôme 11») TF73—Verger de 2.500 pommiers sur 128 orpents de terroin ovec entrepôt 40x70, 3 étoges.capoci-te 10 000 boites, maison 8 pièces tracteur et orrosoir, situé ô Frc-lisburg.prix condition très avantageux CXO—Poste d’essence Imperia! Oïl avec garage réparations g c ncrales, maison construction bois et popicr brique d.- 3 logements 6 pièces.Situé route notionalc No 11 Villogc très important à 9 milles de Mont Lounrr Prix cubaine, couse maladie AUBAINES CHEZ François Pelletier COURTIER EN IMMEUBLES ADMINISTRATEUR DES PROPRIETES FT AGENT DES TERRES par semaine, situé à proximité de l’église St Lucien Prix $4,200.C 444—Gorogc construction stuc co et métal, équipement sur in ventoire.poste d'csscncc.golio-noge 125 mille par année, towing.G M C et jeep service, terrain 55 x 110 chiffre d'affaire très avontageu* Intcrcssont.situe dons lo ville impartante Laurcnti de Prix et condition sur demon de.CHEZ NOS C.DE C.A STE-AGATHE: Dimanche le 11 mai dernier avait lieu en la salle de l’hôtel I de ville de Ste-Agathe l’initiai tion d'un fort groupe de Ste-A-1 de le.A cette cérémonie présidée par M.le chanoine J.N.Noi-seux, curé de Ste-Agathe, les nouveaux frères suivants de Ste-Adèle furent initiés aux secrets de l'ordre: MM.René De-Repentigny, L.P.Barbeau, J.P.Fortin, J.-P.Guesthier, J.-P.Ja-lette, Georges Greer, Laurent Tremblay, Réal Campeau, Roland Bergeron et Fernand La-mont.COURS D'ART CULINAIRE: Dernièrement ont eu lieu à la Le dynamique C.D.Howe et 'essor canadien Aucune' nation du monde n'a vu son industrie se développer d une façon aussi impressionnante que le Canada au cours des douze dernières années.Et, selon un article de la revue "Time” reproduit dans SELECTION' du Reader's Digest de mai, le Canadien qui, individuellement, a le plus contribué à ce développement industriel est Clarence Decatur Howe, ministre fédéral du Commerce et de la Production pour la défense.Ingénieur, C.D, Howe n'avait pas 40 ans qu'il était déjà millionnaire.Quand il fut appelé à faire partie du cabinet canadien en 1935, c'était un novice en politique.Aussi, lorsque le premier ministre Mackenzie King lui demanda de se présenter comme candidat libéral aux élections fédérales, Howe, qui se méfiait de la politique, déclina poliment l'invitation.Il devait cependant se i ceaux ^°'s c*e pulpe.De- Reprenant à la radio son exposé de:: “scandales de l’Uuiou nationale'', le chef du narti libéral provincial, M.Georges Lapalme, a cité longuement, dimanche, quelques lettres qui lui ont été adressées par un certain nombre d’électeurs et qui portent sur la colonisation, le désastre de Rimous-ki et la vente de l'alcool.“Dans le Monetary Times, de Toronto, mars 1952, on nous dit que M.Duplessis a vingt millions pour faire ses prochaines élections,” déclara M.Lapalme.“Ceci explique ce qui se passe actuellement dans la province de Québec.Car il s’agit de 20 millions qui ont été pris à même l’argent de la province.c’est-à-dire à même la colonisation et c’est pour cela que les chemins ne sont nas entretenus à St-Charles Garnier, dans le canton Fabos.C’est pour cela que les sinistrés de Rimouski de 1950 sont encore des sinistrés en 1952.C'est encore pour cela que l'alcool continue à couler à flots dans la province”.Dans la première lettre qu’il a citée, celle qui explique les conditions auxquelles doivent faire face les colons de St-charles Garnier, on relève quelques paragraphes suivants: “On demande pour faire réparer les chemins Qu est-ce qu'on fait?On les arrange avec lies branches de sapin et on bouche les trous avec des mor- LOUIS NICOLAS Tel: Kit.4237 Architecte Buceou: 298.RUE LABELLE — Suite 5 Résidence.420, Bl*d MELANCON ST-JEROME, Qué.LEGAULT Ct LEGAULT AVOCATS et PROCUREURS L.-L.Legault, C.R.Fetnand LEGAULT.C.R.TEL 60 — 295.Rue MAIN — LACHUTE ; Guy Legault, B.A., LL.B., 10 ouest, rue St-Jacques.Montréol Tét MA 3866 TEL.: Bureau 6 LEOPOLD GRAVEL TEL.- Rés.49 C.P.130 NOTAIRE Assurances générales TERREBONNE.P.Q.puis 15 ans, 3 milles de chemin qu'il pourrait consa- été graielés.Aucune eom- laisser convaincre, quand on lui fit observer crer plus de temps à sa famille salle de l’ancien orphelinat de, Tue comme ingénieur.“Depuis, Ste-Adèle, gracieusement mise à (ht Howe.je n’ai presque jamais la disposition des dames et des | été à la maison! jeunes filles île le propriétaire bert, des cours organisés par ' paroisse, par Le nouveau ministre des Trans- munication téléphonique; pas de médecin ni de garde-malade.Récemment si ça n’avait pas été du zèle et du courage de 2 voisins.fonds Gagnon-Rivard reste (pourtant; avec une belle somme qui pourrait servir.(.) Nous avons le droit de critiquer.Il va sans dire que M.Duplessis dira: Si les gens n’avaient rien donné, les sinistrés n’auraient rien reçu.C’est vrai.Mais ils ont donné.Qu’il (Duplessis) nous le remette.C’est pour nous qu’ils ont donné, ce n'est pas pour MM.Gagnon et Rivard qui sont loin d’être sinistrés.” Au chapitre de l’alcool, une lettre raconte en quelles circonstances l'organisation de l’Union nationale, dans le Témiscamingue, “disposa’’ de M.Albert Perron, maire de Nédelec, comme préfet du comté: “Dans la nuit qui précéda la séance du conseil de comté, deux organisateurs de M.La-rivière.le député de l’Union nationale, firent le tour des maires et leur donnèrent l’ordre du chcuf La lettre ajoute: “Tout ceci pour vous mettre au courant de la dictature que nous avons à subir au Témiscamingue.Les liqueurs alcooliques coulent à flots, toute notre jeunesse est à se perdre, à se noyer dans l’alcool”.“Dans les faits que mes correspondants viennent de citer| ajouta M.Lapalme, vous découvrez le vrai visage politique de M.Duplessis et de sa gang.“M.Duplessis vient de dire à ceux qui lui apportaient les requêtes contenant 800,000 noms que c’ctait grâce à cela qu’il avait appris la situation dans sa province.Quatre ans auparavant, M.ÿil Larivière, lui, appelait çà tomber dans le panneau et qualifiait les Ligues du Sacré-Coeur d'agents du parti libéral “De l’aide aux colons! M.Bégin, | GiBEAULT & GELINAS AVOCATS Gaston GibeouJt.C.R.Foui Gélinas.B A., LL 8.L.S.F, TEL: 60 SAINTE-AGATHE-DES-MONTS, 3, rue Préfon ta ine- POUR VOS PARTERRES Consultez.GEORGES LORRAIN SPECIALITES: Tourbe et Terrassement - Arbustes - Entretien des terrasses pour lo saison 42, rue Boyer, St-Jérôme Tél: 6713 _ LOUIS MIGNAULT ARPENTEUR - GEOMETRE 533, AVENUE PARENT, — TEL: 3366 — SAINT-JEROME Paul Brosseau, A.P.A.COMPTABLE - VERIFICATEUR Spécialités : Kopport impôt sur le Rexemi — Service de Comptabilité J56, RUE DE ViLLEMURE TEL: 3833 ST-JEROME J.-M.Vermette.B.A., LLL Gérard Vcrmctte, BA., LL.L.Résidence: ST-JANVIER TEL: 4356 Comté de Terrebonne Vermette & Vermette NOTAIRES - COMMISSAIRES Edifice Themis, Chambre 904 — 10 ouest, rue St-Jocqufts TEL: LA.7268* — MONTREAL TEL.: 3412 VIE, FEU, VOL, AUTOMOBILE, ETC.BELaNGER & VIAU Assurances générales COIN ST-GEORGES ET LATOUR.SAINT-JEROME une femme serait morte.Au prix M.Hector Ko- ports essaya d’intéresser le capi- mille périls, on a réussi à con- _ culinaire, 'al privé au financement d’une li- duite cette femme a 1 hôpital.El- ministre de temps à autre de la , ?île la j gne aérienne transcontinentale 'e a sauV(-’c mais le char! Si! colonisation, pense beaucoup plus ! vous aviez vu les chemins!.Sur j à sa célèbre maison à “pitons” [ ( d'Art i section Catholique canadienne.Personne ne se déci- PO—Cottage, 6 pièces, construe-Son bois clapboard, finition mo-derme.situé rue Du Plaîcou.Prix aubaine, couse maladie P458—2 logements de 5 pièces nouvellement construits.finition moderne, bois ct papier brique, si tués rue Chartrand Prix $6,200.o vcc condition de paiement.P488—2 logements de 5 pièces a vec b.iin, construction bois et po picr.brique, terrain 86x90.situés rue Sf-Gcorgcs, centre commercial Stc Poule.Site ideal peur n'im porte quel genre de commerce Prix $Î0 500.___________ P 484—2 logements.5 pièces construction brique, finition ultra moderne, cave cimentée, 7 pi .terroin 50x137, situés eue Stc-Paulc Prix $16 000 C 445—Restaurant fixtures -nur-chondiscs.service repos légers peut être vendu avec ou sans propriété.logement 4 prive' chiffre d'affaire $300 à $400.C 443—Propriété commerciale, construction bois ct popicr brique, avec épicerie icsfauronf ct fixtures ct logement 5 pièces, située Ave Bc’angcr St Jérôme Prix pour le tout $6.500 Cl—Boucherie, épicerie, licencié, fixtures ultra modernes ct mar chondiscs.chiffre d offoirc $103.000 à $104.000 par ornée, située centre commercial St-Jérôme, prix et condition très avontageux.Considércroit échanger pour ferme ou preprifté PX 459 — 2 logements de 4 pièces, avec bain construction txiis avec magasin vacant ou restaurant eu n'importe quel outre genre de commerce situe à Mont Rolland.terrain 52x108 prix ou boine pour quelqu'un d'mtéressé.CX 457 — Moulin c >cie, construction bois.pou»oir meteur Diesel cn opération a l'année avec maison, construction bc.s ct papier brique de 5 pièces électricité, eau courante sur terrain 5 cr; r-t carrés, chiffre d'offoitt $10 000 à $40 000 por année.Situe au Lac Brière, avec camion de 2 tonnes.Prix: $7,000 jeunesse Ouvrière ___________, - - ._______ Féminine.i dant à courir ce risque, il fonda e retour, on informe qua celles des colons.Il pense Ces cours furent donnés par * la Trans-Canada Airlines ( Air- i * inspecteur du mauvais état de la : beaucoup plus aux vingt millions Mlle rielle h*retontaine.toutes deux j maintenant l une des dix pr____ , techniciennes très dévouées et res compagnies aériennes inter- ve^e on cn mettra quand on vou-j sastre de Rimouski n’a jamais cm- j A VENDRE ! Les cours Eurcnr nonnes par la i rans-i-anaua Airlines (Air- 1— " .‘ iarus ««a iu^i uuiuuio Mlles Lucie Normand et Ma-| Canada), entreprise d’Etat qui est B nous répond: “Le soleil; de la caisse électorale qu’à la mi- rielle Prcfontaine.toutes deux ; maintenant l’une des dix preniiè- ; ton^ta neige; quant à la gra- sière de St-Charles Garnier.Le dé- très compétentes au service du nationales.Département de l’Instruction | Plus tard, lorsqu’éclata la deu-publique.Voici les noms des da- xième guerre mondiale, Howe renies et des jeunes filles qui ont j çut les pleins pouvoirs pour met-.suivi régulièrement ces cours: t tre sur un pied de guerre l’in-Mmes E.Marin, P.Bartseau, M.I dustrie canadienne, alors dans l’a-I.upien.P.Label le.( .Campeau, dolescence.Il y avait fort à faire.A cette époque, le pays ne sortait J.Lafleur, H.Blondin, L.Vali- queue, R.Bourdeau, L.Hour- ; ()UL, 252 avions par an et quelques i deau, J.McGuire, K (ou ri lies- - milliers de fusils.Tous les chan-ne.R.M.Desjardins.Iles Mur-i tu,rs ^ constructions navales réu-! j phy.P.Belatr, L.Aubert, L.Bélec, R.Aubert, D.Stage*.D.Bourdeau, J.Courchesne, L Alary, M.Aubert, A.Cédilot, C.Aubuchon, T.lX-sjarditis, Mmes D.Maher, A.Maher, J.Brault, NOUVEL HORAIRE En vigueur dimanche 27 ovril 1952 TRAINS POUR MONTREAL QUITTENT ST-JEROME que 4.000 ou- 11.34 s m.ct DIMANCHE 433 EXCEPTE t 50 r m et 8 50 DIMANCHE SEULEMENT FRANCOIS PELLETIER Courtier en immeuble* 304-A, RUE ST-GEORGES TFL.4712 ST-JEROME L’HEURE NORMALE EST INDIQUEE Peur plus de rcnscigncmcnb.oppelcr I Ind ) nis n’employaien vriers.Au cours des quatre années qui suivirent.Howe ne cessa d’accélérer le développement de l’industrie canadienne.On construisit partout de nouvelles usines et on parvint à sortir pour plus de 10 milliards de dollars de canons, d’avions, de navires, d’obus, etc.La production de l’industrie aeronautique canadienne s’éleva à 4,444 appareils par an; les chantiers de constructions navales era ployèrent 122,000 hommes et construisirent plus de 8,000 vaisseaux.A la fin de la guerre, C.D.Howe vendit prudemment l’une après l’autre, à des industries privées, les usines appartenant à l’Etat.Et l’après-guerre ne nous a pas amené de crise économique, comme le prévoyaient les prophètes de malheur.C.D.IIowc, né à Waltham, Mas- dra.L’inspecteur de !a colonisa-1 pêché M.Duplessis de dormir j tion on ne le voit que deux fois j tandis que son beau pont l’a pro- J par année et toujours très pressé", fondement troublé.Quant à l’ai-1 M.Lapalme cite ensuite une j cool, tous ensemble, du mousail- j lettre qui lui fut adressée par 13 Ion au commandant, ils écoutent sinistrés de Rimouski: -‘Depuis avec ravissement le glouglou du , 1950, nous n’avons rien reçu.Le liquide sortant des bouteilles pour j ________________________________devenir ensuite le bruit mélo- j i dieux des pièces d’argent dans la j caisse.MORALITE: il faut changer tout ça.C’est une question qui relève de vous en attendant qu’elle relè- sachussetts, d’une vieille famille américaine, suivit les cours de l’Institut de Technologie du Massachusetts.Elève brillant, i! y resta comme charge de cours.Puis i VP £je nous à l’âge de 22 ans, il fut nommé professeur à l’Université Dalhou-sie, de Halifax.Armand Parent A.P.A.Comptnble-Vérificateur Autorisé de la Commission Municipale do Québec Classe ‘‘A’’ Bureau: 244.Avenue Parent Rés.: 389.boulevard Melançon TEL.: 3671 — Rés.3692 SAINT-JEROME, Qué En 1913, la Commission canadienne des grains lui offrit le poste d’ingénieur en chef.Il se fit naturaliser Canadien et par- | tit pour l’Ouest.En 1916, Howe J fonda son propre bureau d’ingénieurs à Port Arthur.Pat la suite ses activités firent de lui un véritable annuaire vivant de l’industrie et du commerce canadiens.Il connaissait tout: les hommes, les lieux, les problèmes.C’est ce qui devait attirer sur lui l’attention de Mackenzie King.Aujourd’hui, C.D.Howe est chargé de l’exécution du pro- gramme de défense canadien, une entrepris; de cinq milliars de dollars et probablement la plus rude de toutes ses tâches.VOTRE VUE Après une longue journée au bureau ou à l’usine, est-ce qu’il y a quelque chose de plus agréable que de se reposer en lisant son j journal ou un bon livre?Mais vos yeux vous permettent-ils de jouir j de ces moments comme ils le devraient?Ou bien commencent-ils à brûler et à fatiguer après quelques minutes de lecture?S’il en est ain-i si, vous devez consulter un optométriste qui fera disparaître vos troubles.Manufacture: AVE.MOREAU '-sr^r'w arfaire -, , , 1 sieur Carnere, proprietaire du parue pariaue.iJ vola ensuite le marbre sur une , * * Dans un programme double erreur de Herara pour compter nlaëasln St-Jerome Aquarium ain disputé dimanche dernier, les k but - devait donner la vie- Sl qu a Moni!eur Pour a- Lions de St-Jérôme ont eu facile- • tojre à wn club ment raison du St-Eustache a ! Nick Malfara a t;té expulsé du terrain pour avoir trop longuement argumenté avec l’arbitre Trépanier.Claude Aube et McQuentty ont frappé tour à tour un coup de deux buts pour rendre la vie- deux reprises remportant les honneurs de la première au compte de 12 à 6, avec Gilles Bédard au monticule espaçant bien 9 coups surs pour se voir Créditer de la victoire.Pour le St-Eustache 4 lanceurs to;re p|us décisive, ont parade au monticule: Thi-beault McGuire, v'anasse et Petit qui ont distribuer 11 buts sur balles et accordé 10 coups sûrs dont 4 coups de circuit frappés par Francko et Munro; Henri-Paul Duval avec les deux voir voulu mettre leurs vitrines à notre disposition pour lexibi-tion des trophées.HOMMES 10 Plus hautes moyennes: Donateurs R.Léonard: 178.2.Club Rotary r •.•••.1 ' • le circuit Keenan comprendrait, l'hiver prochain, quatre ou six clubs mais non cinq.Jusqu’ici,, l'on est à étudier la demande fanes p.n des clubs ue Sorel.Sainte-Thérèse et Granby.Cest donc le neuf juin prochain, lors de l'a semblée de Saint-Hyacinthe, que sera décidé si le circuit opérera a quatre ou six clubs l'hiver prochain.L'exploit.(suite de la page 3) bin dit Desforges, 1~ ans; Jean Valets, 27 ans; Rene Douein, 30 ans; Jean Lecompte, 26 ans; Simon Grc-net, 25 ans; François Crusson dit Pilote, 24 ans.Honneur a ces héros, sauveurs Je la Nouvelle-France! Communiqué de Li Société Saint-Jean-Baptiste de Saint- Jérôme.mfPüÉ i* üüS Cette attroction sensationnelle qui a remporté un énorme succès l'an dernier, lors de la première exposition agricole, à la piste de l'Hôtel Bouvrette, sero de nouveau ou programme, le vendredi soir 20 juin prochain.— Cette attraction est le produit de l'imagination du fomeux Irish HORAN, l'animateur du spectacle.Mont-Rolland .(suite de la page 10) Photo prise à l'hôtel Bouvrette ovjnt l'une des fameuses courses sur les petits che veux de bots C'est une nouvelle initiative que le populaire propriétaire de ce joute mettra aux prise* îe club St-Agathe et notre équipe.Un hibition qui a eu lieu si i ma riche nombre d’invités de 1 ex- dernier, on peut pronostiquer ttricUr sont attendus.Les panne dure lutte a la course du trons d honneur de cette joute championnat.Quoique le pom d’ouverture seront M.le Curé efobUssemenf M Gusfove Bouvrette présente tous le s vendredis soirs.Toute lo Andre Cadieux: 167, Arm.Parent pope-lotion Je St-Jérôme est invitée o se rendre i cef endroit bien connu pour j cependant préférable d’attendre .- .d’ouverture sert— — „ - t ragea favorisé le visiteur (9-8), posar;0 Laurin.ainsi que notre il faut dire que notre aligne- sympathique et enthousiaste ment n’est pas a dédaigner.Il est ' maire M.Hormidas Renaud.Rendons-nous en foule voir notre é-quipe remporter sa première victoire de la saison.Pour détails supplémentaires concernant cette partie, on pourra s’adresser au gérant du club M.Eddy Fortier en signalant 9878.fut Le club St-Eustache puissant par la suite.McQuennty a lancé une partie de toute beauté après avoir eu à faire face à une manche ou cous les coussins étaient remplis autres circuits a certainement avec personne de retiré; ils sor-aidé la cause des nôtres puisque i tit facilement de cette impasse ces deux coups de circuit ont j en n’accordant qu’un point, produit 6 points.| L'équipe jéromienne sera j A.Francoeur, 161.1.Foy.cadeaux re">er va chonce et gogner un peii ; J.Paul Plouffe 159.5, H.Lapointe J.-C.Bonami.153.4.J.St-Vin Enr Jérôme Robert 155.5.St-Jer.Aqua.Larry Ball, 152.4, Melcb.Distil-Marc.Desjardins, 151.3 Luc.Piché Gér.Richer 150.4, Tav.des Sports And.Rolland 148.6, Frs Lambert 5 Plus hauts Simples: And.Francoeur 243 DeLuxe Net.Roi Léonard 242,.Hôtel Plouffe! REUNION ANNUELLE DE LA PROVINCIALE LUNDI DERNIER Couillard fut le seul à frapper' club à battre cette année dans le a • ^oudre-uu -14, J .V Souqsuet I i circuit pour le St-Eustache.circuit ju Doc Cherrier si elle ‘ na a lcUTx 13 x*0U3e oi Seag.Chasse et Pèche", 1846 rue Dorchester ouest, Montréal 25, en in- ._____pour_______________ ____________________».» .Dans une autre partie dispu- j continue à afficher la même te- ^’ae," Beauchamp 212, L.Plouffe cluant un timbre de cinq sous tée au crépuscule, le St-Jérôme nue et la même combativité.Les sports.5 plus hautes moyennes suivantes Fer Lebeau 148.4 L.Desjardins Gat.Beauchamp 147.5, J.P.Locas Ose.Vaudry, 147.3, J.S.Perrault Exal.Dugas 147.1 March.Moneite Luc Pilon 146.6, R.Gougeon.tail.pour couvrir l’expédition.DAMES (à suivre à la page 8) A St-Eustache, Georges Francko a été d’un précieux concours ; en frappant un circuit bon pour 3 points c'est donc dire que : Francko a connu un beau début de saison.Donateurs On se rappellera de la puissance de Georges au béton la i 5 plus hautes moyennes; *’ saison dernière; ce n’est rien i comparer avec ce qu’il fera cette , MJle G Sabourin 160 4 Parent année, en plus d’être brillent à la défensive.Georges a beaucoup ; j Trépanier 1572 Gr d.an plus d'entrainement, ayant joué plusieurs parties à date.Après la partie, tout le monde n’avait que des éloges à faire à l’endroit de Georges Francko.MCQUEiSTTY UNE PRECIEUSE ACQUISITION Depuis près d’un mois les fervents bu baseball local a- Mlle Ber.Gmgras 139.2 P.E.Lav.Mlle J.Quenneville 136.2, Bij.Be.Mlle Loui.Corbeil 13171 A.Parent 2 plus hauts Simple: Mlle G.Sabourin 220 L'Echo du N.vaient hâte de voir celui qui a officié au monticule dimanche | Mme J.Trépanier 191 Rest, du N.5 plus hautes moyennes suivantes: •Vîlcha^d 129 R°>- 1 de renseignements utiles.Mlle D.Qenneville 127.3 St-J.Aqu j dernier et qui a reçu vine si grande part de publicité dans les journaux locaux.Vous l’avez reconnu c'est McQuentty.Celui-ci est un américain qui lance de la gauche et qui possède beaucoup d’étoffe.McQuentty a lancé une partie de toute beauté n'accordant que deux maigres coups sûrs aux gros canons du St-Eustache.Celui-ci est venu en relève de Roy Vosburg a la deuxième manche alors que les coussins étaient remplis avec aucun homme de retiré; c’est alors que McQuentty fit son apparition dans une situation pas très encourageante à sa première visite au monticule mais son expérience a eu vite raison du St-Eustache qui ne réussit qu'à compter un seul point dans cette manche à la grande satisfaction de j Larry Ball 159, Arm Parent tous les supporteurs de l'équipe jéromienne.Marc Rolland 150Ô, Arm Parent Art Galen était enchante de la performance de son lanceur.Ravmond 1464 Arrn Rare;ll Sa venue parmi nous complétera les cadres de notre département Frs Marchand 143 ‘a-ui Parent Cet almanach a connu un grand succès auprès des chasseurs et des pêcheurs d'il y a une douzaine d'années alors que sa publica tion fut suspendue durant la guerre.Refait sous une forme nouvelle, contenant en plus des règlements de la chasse et de la pêche un calendrier du pécheur et un traité sur le lancer léger, cet almanach fera la joie des intéressés.de voir les différents clubs de la ligue à l'oeuvre, alors qu'on pourra se prononcer d une façon plus certaine.Dame rumeur se plaît à répandre la nouvelle, attestant de la supériorité des autres clubs.Je suis cependant d’avis, qu'on attende les évènements; c’est plus prudent, ne croyez-vous pas?Ci.Urporte La réunion annuelle des Uïri- ¦ La partie de dimanche der-geants de la Ligue Provinciale1 me r, mettait 3ux prises le club Senior de Hockey a eu lieu lun- j de St-Jérôme (Lecouédic) et nodi soir dernier à Lachine, sous tre équipe locale, dont l'aligne- la présidence de M.Dougkas , ment se composait comme suit : Keenan, qui dirige les activi- Guy Ragault, lanceur; Roger tés de ce circuit.La ville de ' Charbonneau, receveur; Réal Saint-Hyacinthe était représen- ' Bertrand, 1er but; Rejean Beau-tée par MM.Léo Théroux, gé- ! lieu, 2ème but; Gaston Lauzon, rant-général du club et Oscar 3ème but; Yves Bertrand, arrét-Aubuchon, instructeur des Lyons : court; Les trois champs étaient de notre ville.Denis Bertrand, Réal Beau- , , , .• c • .- champ et Bernard Beauchamp.Les clubs Lachine.Saint-Jero- ,, r „ .1 - , .; „ •_.I, i ves et Kejean frappèrent tous Le nombre des amateurs de chasse et de pêche est de plus en plus grand dans notre province et la maison John de Kuyper a voulu leur rendre service en rééditant ce petit almanach qui sera pour eux une précieuse mine me, Saint-Laurent et Saint-Hyacinthe étaient représentés.Les officiels des Cyclones de Joliet-te ont fiait savoir qu'il leur était impossible d’assister à cette réunion mais qu'ils seraient représentés, le 9 juin prochain, , ., .¦ •c-.u c i o donc qu on se fasse un devoir a Saint-Hvacinthe alors, que 1 on .^ ., • i- , a i, - d assister en grand nombre aux etudiera la demande d entree I • , ,, ., , - - parties locales.Dimanche prod un nouveau club au circuit.; , • , ,, * ^ ! chain, le 25, aura lieu 1 ouvertu- : deux un coup de circuit.Cette partie d'essai nous laisse entre- I voir une saison des plus actives à condition toutefois que nos joueurs puissent compter sur des j m t assistances très nombreuses Il a été décidé lundi soir que Mme Marc Roi.126.3 Lan.Amus.Mme Frs Marchand 126.2 G.Lach.Mlle J.Richer 120.1 Laurent.Chi.PROFESSIONNELS Tournoi Spécial Donateurs 5 plus hautes moyennes: A.Rolland 159.4, United Aut.P.re officielle de la saison.Cette t ien venue a de lanceur qui sera le plus redoutable de tout le circuit.Jlacliuh Dans la .1er plus haut simple: Larry Ball, 228, Arm.Parent1 (à suivre à la page 8) Dans l’autre partie au même programme, le Restaurant St- 1 Louis dirigé par Pietre Labrèche, gagnait une partie très serrée au ^ a- , ,, „ .lanceur gagnant et Gagnon dépens du Ste-Marcelle par 11 a ._____ perdant.10.Delorme des Pirates frappait le La direction de la ligue ' St-Jé-pour le circuit Labrèche a été le j rôme Baseball Amateur” renter ____________________________________1 cie les Frères des Ecoles Chré- tiennes pour le terrain du Collège qu'ils ont bien voulu leur prêter.(Comm ) Les I1-12-Ï3-14 juin De l’argent sans endoanur ni garantie céçodabl*.De l’argent cor tre votre signature seulement.De l’argent remboursable en 24 mois.Télénbocex ou arrfoez aujourd'hui 1 Le petit Â!manach du Chasseur et du Pêcheur Kings Plate Scapram couftoucf QUELQUES LEGUES PROGRES Le ropport annuel de la j voltage entre Lachute et Les Gatineau Power Company Cedres, pour assurer l'inter- 1951 cite un certoin ; pour t nombre de faits susceptibles d'intéresser nos clients aussi bien que les 12,000 action- ||naires de la compagnie.Voi-||ci les principaux faits de ce HOUSEHOLD FINANCE 403 rvm St»G*or?«i, deuxième étage, téléphone 53 83 6T-JÉROMI, P.Q.i 3 4s rUI «n • Les amateurs de chasse et de ! pêche apprendront sans doute a j vec plaisir que la maison John de j Kuyper vient de publier à leur | intention une brochurette de 100 ; pages intitulée "Le Petit Alma- , ^ | nach du Chasseur et du Pêcheur".|§ Cette instructive brochurette est j 5 adressée gratuitement à ceux qui , j en font la demande en écrivant à ^ Exposition de Jlackute Sy S/li.fj.Fermé le samedi À COMPTER DU 31 MAI, ootre "bureau d'affaires" sera fermé le samedi, toute la journée.Le gérant.L.W.BALL LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA Il il I I 1 ¦ ï I mTmni n mi pu n n 11111111 n n i m 11 n itu i ¦ 11 m immjWÀ i 1 1 t wj ^ ^ Grande exposition d'animaux vivants Attractions diverses Cou rses de chevaux Courses sous harnais genre: — L'elecfricifé esf l'objet d'une demande croissante, qui a haussé les revenus de la compagnie, mais les taxes et l'augmentation du prix de la main-d'oeuvre et des matériaux ont causé une J baisse sensible des bénéfices - nets de la compagnie pour t l'année étudiée.\ t — Au cours de l'année, la connexion des lignes de lo compagnie avec celles de l'Hydro-Québec.Nous vous parlerons plus au long de cette importante entreprise dans une autre chronique.— On envisage la construction, à Dorion, d'une nouvelle sous-station de 15,000 kilowatts.— On a installé un nouveau transformateur de 15.000 kilowatts à Ste-Ago- the, et le transformateur de 10.000 kilowatts qui se trouvait dans cette ville sera transporté à St-Jérômc où il augmentera la quantité d'e- \\ compagnie a ajouté à son ré ncrgic disponible.Ü seau 162 milles de lignes de, — Au cours de j » I- poteaux et 84 milles de gnes de distribution.— La compagnie compte maintenant 71,000 clients dont plus de la moitié habi- ON NE PRENDRA PLUS D'INSCRIPTIONS APRES LE 24 MAI Prés.Gavin Wolker Sec.-goront, S.G.Potterson jtent des régions rurales très distantes les unes des au, très.— On construit en ce mo-j ment un poste de sectionnement de 110,000 volts à Lachute rt une ligne à haut l'année, l'on a accru le voltage d un certain nombre de lignes locales, et l'on a augmenté lo capacité de transformation de quelques-unes des sous-stations les plus importantes de notre territoire.— On projette, pour 1952, l'exécution de travaux semblables, afin d'améliorer encore le service dans une gion en plein progrès.rc- Gitineau Power Company ¦ 1 VENDREDI, 23 MAI 1952 L'AVENIR Dü NORD PAGE 9 Saint-Jérôme et Lecouedic triomphent - Sainte-Marcelle triomphe LA CHRONIQUE DES "ROOTERS" (par Gaston Laporte) I ni in 1 ouverture du baseb J11 local a eu lieu samedi soir dernier à la grande joie de tous les membres du club ROOTERS! L animat.on était grande dans les estrades qui leur sont ré ervées, et le public a eu l’occasion de connaître tout le 'PEP' et l’entrain qu’on y apportait.La ferronnerie Alfred Langlois a été prise d’assaut h semaine dernière par les membres des ROOTERS.Monsieur Langlois a dit qu’il ne se souvient pas d’avoir vendu autant de ’’CLOCHES A VACHE”, comme il en a vendu la semaine dernière."Je me demandais, dit-il, comment il se faisait que l’on vendait tant de cloches à vache! à un tel point qu’il ne m'en reste plus une seule; mais j’ai placé une commande que je recevrai sous peu.’’ Une demande sera faite cette semaine aux dirigeants de l’équipe jéromienne pour nous permettre d’agrandir les cadres du club.On veut obtenir encore 15 places de plus dans les estrades des ROOTERS ce qui porterait le nombre de membres à 50.II n y a pas eu grand tapage pour l’ouverture, mais l'on aura des surprises à apporter sous peu.EN FURETANT Plusieurs se demandent si se sont ies lapins de Fernand Fau-velle qui sont en montre à l’aquarium de St-Jérôme.— Réal Gou-geon espère récolter plus de miel de ses ruches cette année; il a accouplé ses abeilles avec des mouches à feu pour leur permettre de charroyer la nuit, voilà certainement une idée ingénieuse qui rapportera beaucoup à Réal.Le vice-président des ROOTERS, Fernand Fauvelle a failli gagner !e gros lot au Quizz musical vendredi soir dernier, soit la jolie somme de $68.00, il s agissait de deviner le titre de la pièce jouée.Fernand n'a pu répondre mais à tout de même réussi à gagner 35.00.Un membre des ROOTERS a souligné qu’il était difficile pour Fernand d'en deviner le titre puisque celui-ci chante depuis quelque temps un petit bout de refrain bien en vogue à la radio: ' SAUCISSE, BACON, JAMBON DE WILS1L".Hcrara, lanceur de couleur du St-Eustache, est bien connu d'un membre des ROOTERS”.Celui-ci, dit-il, a lancé deux ans dans le MONTANA".— Fidèle, qui joue un rôle dans un HOMME El SON PECF1E, pourrait vous en dire long puisqu'il l'a certainement vu à l’oeuvre.Alphée Malfara n’a pas aimé les gestes des ROOTERS et il nous a jeté un regard qui voulait en dire long.Rolland Râtelle a remarqué que Paul-Emile Laverdure n'était pas présent aux deux premières joutes.Esr-il membre oui ou non?"Eh bien oui! fit remarquer Fernand Cyr, c'est un membre en règle; mais que veux-tu! Paul-Emile doit quitter le célibat sous peu et l’on a beu de croire qu’il est en train de mettre une dernière main à ses préparatifs en vue du grand jour.On ne peut pas appe- ' 1er cela de la négligence, mais de l’emprise.La parrie de dimanche soir dernier a été un réveil soudain pour] les ROOT ERS.Ceux-ci ont mené un tapage quasi-indescriptible : surtout lorsque Nick Mir.fara a été expulsé du terrain par l’arbitre j Trépanier, Georges Sigouin mentionne que St-Jérôme est trop puissant ; et que le club local mettrait la ligue à terre! C'est une manière de dire que St-Jérôme aura la tâche facile au cours de la présente saison.La direction du club de baseball St-Jérôme a demandé aux j ROOIERS de prendre en main la campagne de souscription du i club local.Les membres passeront parmi vous pour solliciter votre encouragement et nous espérons que les fervents du baseball accueilleront bien les vendeurs.Mcquennty, qui est venu en relève de Vosburg, est devenu l’idole de MIKE ST-MICHEL.Plusieurs ROOTERS ont remarqué que la caricature dans | cette page, qui porte le titre de "la revue des sports", a quelque j chose d’étrange et on semble reconnaître La secrétaire des R< X)-TERS.Mais on a oublié de lui faire des yeux! "Ah de dire un j autre, c’est une innovation que l'on veut faire! Eh oui! cette se- | maine, on ne fera paraître que les yeux.La semaine prochaine, on reprendra la caricature sans yeux et ainsi de suite ¦" Surveillez bien les prochaines activités des ROOTERS.D'ici la semaine prochaine SANS RANCUNE AUCUNE! vertit un trois buts en un circuit, grâce à une erreur a la 8e mai.che.Jacques Labelle a le p’.Ui brillé uans cette joute avec 4 coups surs en ô apparitions.Tou.les joueurs uu Ste-Marcel.e on; joue en champion au cours tie celle parue, uni.siain Lanthie: Kobeit cy., Mare Lampeau, Jean-Claude Kayniund, Gaelan Desjardins, Gagnon, Guy Campeau et le lameux .u/iceur Andre Godetic ont cte merveilleux à l'offensive en rtussiasanl tous a frapper en neu sur.Guy Mar un, un nouveau venu pour -e c.uïj d'Armand Raymond, devia.l certainement se laue Va.oir u'ici peu; Guy joue au champ gauche el il frappe très bien, uii-on.Ste-Marcel.e est maintenant en tete du circuit avec 2 points suivi du Lecouedic jr et Ju St-Jerome avec chacun 1 point, et Kinsmen est automatiquement en dernière position avec rien.Maintenant une question se pose chez ies amateurs de baseball junior, qui est ie meilleur lanceur du circuit?Richard Pilon, Andre Godette, André Lachance, J.-Pierre Robert, un nouveau venu, André Feilerin, Claude Fariy, Andre Rioux, Real Gagnon du Ste-Marcelle ou bien une autre etoi.e que nous aurions oublie de mentionner?ia réponse nous l'aurons d'ici peu de temps en allant voir évoluer ces jeunes et brillants lanceurs.Mardi et jeudi prochains il y aura du baseball junior au stade, par Jean Marc LcBcau et Gaston Jolicoeur Devant quelque trois cents perfumes enthousiasmées au stade de la rue Melançon samedi dernier !e 17 mai, à l’ouverture de a ligue de baseball junior de St '•-•-cine, habilement dirigée par le -portman très bien connu M.Raul Forget, Lecouedic jr a effectue un ralliement spectaculaire à a 9e manche pour annuler avec S?Jérôme Jr.Durant toute la partie, le jeune et brillant lanceur du Lecouedic jr, Richard PLon a été au monticule et a retiré 12 frappeurs .iu bâton.Aucun point n'a été en-•¦gistré dans la première manche.A la deuxième, les joueurs de Lecouedic jr n'ont réussi qu'un -eul point et le St-Jérôme jr a : epliqué par 4 points.L'avance du St-Jérôme fut réduite à la 4e manche alors que Marcel Charette réussit un exploit peu commun en volant le marbre avec une adresse exceptionnelle.Les hommes de Charlie St-Michel ont profité du “Luckey Seven" pour prendre une avance .onfortable de 6 à 2.Les hommes de Lecouedic ne se comptaient pas encore battus, ils se sont très bien ralliés à la 9e manche et ont forcé André Lachance et son successeur Claude Fariy, à prendre leur douche plus à bonne heure qu'ils ne l'avaient prévu.André Rioux mit fin au ralliement, mais trop tard les hommes de “Tino Martin” avaient déjà enregistrés | qu'on se le dise et qu’on s'y ren-4 buts et le pointage était de 6 à de en fouie de plus en plus nom-6.Félicien Lauzon par un but très ! breuse.bien réussi, Pierre Labrèche par ; Mille mercis aux généreux do-son coup sûr opportun, Ciaude ' nateurs suivants: Bock par son "Pep" sur les buts, j Qnt donné $10 00: _ MM Léo.Richard Pilon Real Fugere et; Lach L Gingras, Paui Maurice Prud homme ont partiel- Desaulniei.F.Kennedy, François pes au rally de dern.ere heure.plouff Haoul Korget, p.E.Quelles hommes de Raymond Aubry ! j Guil0t.Paul Campeau, TPnrôrpnt mue cane cii/vnoc /in ; ; Henri Campeau, Laurent Aubry, Georges Aubry, Lucien Piché, Ré-j al Gougeon, Rendez-vous du Bicycle, Dr Laplante, J.-Paul Théroux, ! Chs St-Michel, Jos.Danis, Adélard Hotte, A.Tessier, Charles Aubry, j Yvon Leduc, Jean Lalande.Dr ! Duval.Ont donné $5.00: — Marché VOTEZ POUR LE JOUEUR DE VOTRE CHOIX QUE L'ON ENREGISTRE DES MAINTENANT SON VOTE! J'enreçistre mon vote en feveur de: 1er choix,-3 points .2e choix,-2 points 2e choix,-1 point .Noms .Adresse .; Ai .tjoJvJjypc LO PORT Ville Comté BEURRE ET CREME GLACEE l'à "&¦> J i v » $c • Produit de haute qualité.9 Encourageons les nôtres • Surveillez nos annonces.tentèrent, mais sans succès de compter â la fin de la 9e manche, j Malheureusement, ils avaient affaire à un Richard Pilon déter-j miné à ne rien perdre.Dans cette ] joute, il faudrait aussi souligner la performance d'André Lachance qui a rétiré 11 frappeurs au bâton pour St-Jérôme.Aussi le receveur du Lecouedic Maurice Prud'homme qui a brillé à l’offensive et à la défensive.Pierre Labrèche a fait un très beau début et a impressionné l’assistance à son poste de 3e but.Jean-Marie Paquette, le vétéran 1er but du St-Jérôme, a été blessé assez grièvement pour quitter le jeu à la 3e manche.Robert Binette un nouveau du St-Jérôme a fait son apparition vers la fin de la joute; P.-Aimé Monette en était aussi à sa première joute.Jean-Pierre Robert a enregistré ses 2 premiers ] buts de la saison.STE-MARCELLE ECRASE KINSMEN PAR 12 A 2 Dimanche le 18 mai, le Ste-Marcelle a surpris le public en remportant une éclatante victoire aux dépens du club Kinsmen par le score écrasant de 12 à 2.Les hommes de Jean-Louis Cloutier ont débuté en lion en comptant 4 fois dans la 1ère manche et 3 autres fois dans la seconde.Le club LACHUTE VISITE LES LIONS DE ST-JEROME, DIMANCHE A 2 HEURES par Gaston Laporte j de le voir écrire le contraire! Le club Lachute dirige- par ] Larry Beauchamp était prêt d’ac-All Fleming et par G-aston La- ] cepter l’invitation d’aller jouer porte rencontrera les Lions de j une partie hors-concours contre St-Jcrôme dimanche à 2 heures j Lachute sur son invitation; mais au stade de la rue Melançon.j on ne derange pas un club pour Le club Lachute, qui fait la ] des "PEANUTS” et nous crov-pluie et le beau temps dans le ons que le salaire alléchant offert à Fred Bourbeau par la direction du club Lachute, ne leur a pas permis de verser le montant d argent que Larry Beauchamp exigeait pour une partie hors-concours.Nous aurons la surprise dimanche et la population jéromienne ne devrait pas manquer une pareille opportunité de voir deux grandes rivalités s’affronter.Donc en foule dimanche à 2 Central, Aldège Duquette, Bruno Aubin.Nous compléterons cette liste de bons sportmen la semaine prochaine, et ceux qui veulent faire leur don peuvent les adresser à M.Armand Raymond, 236 rue Brière, St-Jérôme, Qué.Mardi prochain, St-Jérôme jr, visitera Kinsmen jr et jeudi prochain Ste-Marcelle rencontrera Lecouedic dans deux parties qui promettent d’être intéressantes.LA TIMIDITE Une timidité excessive peut faire passer un enfant pour niais ou lent d’esprit, quand les parents ne connaissent pas la cause de cette timidité.Les enfants, comme les adultes, sont sociables à divers degrés: certains sont timides parce qu’ils manquent de confiance en eux-mc-mes et trouvent difficile de s’asseoir avec d’autres.Un enfant qu’on ne laisse pas, à la maison, circuit depuis le bébut de ses activités et qui n’a subi aucune défaite encore, aura la chance de se mesurer à l’équipe jéromienne dimanche.S’il faut en croire notre ami Dupré qui est spécialiste, paraît-il dans les prédictions, St-Jérôme ne serait pas de taille cette année contre la puissante équipe du club Lachute.Ce monsieur Jean Dupré, chroniqueur sportif dans le journal L’Argenteuil, s’en prend beaucoup, avec une publicité tapageuse, à nos chroniqueurs locaux.Nous espérons le voir dimanche prendre des notes sur la puissance du club St-Jérôme pour que, la semaine prochaine, l’on puisse lire dans sa chronique: "St-Jérôme est le club à battre’’.Nous serions des plus heureux ST-JEROME JL NIOR ET LECOl EDIC ANNULENT 6 A 6 L’ouverture de la ligue de baseball junior a eu lieu samedi dernier devant plus de -(00 personnes.Cette partie s’est terminée par un verdict nul au pointage de 6 à 6.St-Jérôme junior, champion de l’an dernier, recevait le Lecouedic piloté par Tino Martin, pour la partie d’ouverture.L’équipe jéroœiçnpej dirigé par Rayrugnd Aubry a mené le bal en comptant 4 points suf des erreurs du club adverse et eti accumula 2 autres à la -fième et 6ième manche pour prendre une avance de 6 à 2; mais Tino Martin, le nouveau pilote du Lecouédic, a usé de stratégie en faisant voler le marbre à deux reprises.Ce fut à la 9ième manche que Tino joua le tout pour le tout alors que Raymond Aubry fut dans l’obligation de recourir à deux autres lanceurs.•.Lachance a débuté au monticule pour le St-Jérôme et fut envoyé aux douches à la 9ième.Farley débuta en relève, mais celui-ci n’était pas en grande forme gratifiant le club adverse de deux buts sur balle; enfin Rioux est venu à son tour parader au monticule pour l’équipe jéromienne alors que tous les coussins étaient remplis.Celui-ci a permis à l’équipe adverse de se contenter d’un pointage nul.Le jeune Pilon a lancé une partie de toute beauté pour Lecouédic mais au debut de la partie celui-ci n’a pas reçu une large part de coopération de la part de ses coéquipiers.Il résulte de tout cela que le club Lecouédic aura son mot à dire dans la présente lutte au championnat.TA SOIREE DANSANTE DU BOWLING PARENT A ETE UN ECTATANT SUCCES Vendredi soir dernier avait lieu à l’hôtel Lapointe, la soirée dansante en l’honneur de tous ceux qui ont pris part au 3ième tournoi de quilles du bowling Parent.Ce tournoi était le 3ième du genre à être disputé a la salle Armand Parent.Ce fût un succès sans précédent et c’est vendredi soir der- heures au stade de la rue Melan-1 mer qi!e !es vainSuetLrs reçurent.