L'Avenir du Nord, 30 mai 1952, vendredi 30 mai 1952
TEMPERATURE Moi Fête* religieuses 30-Ste Jconru; d'Arc PLUS FRAIS 31.-Ste Angèle de Mcrici BEAU & FRAIS 1er PENTECOTE PLUS DOUX L.O.BELA1R Distributeur Plymouth - Chrysler W 1897 195.HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DE SAINT-JEROME ET DU DISTRICT Fondateurs: V/ilfrid Gascon et Jules-Edouard Prévost 1897-1951 CHENIER 'Le mor de l'avenir est dans le peuple même; nous verrons prospérer les fils du Saint-Lourent".(Benjamin Suite) LABELLE TEMPERATURE Juin Fêtas religieuses 2.-SS.Marcellin, Erasme, Pierre BEAU & DOUX 3.-Ste> ClofWde NUAGEUX & DOUX 4.-Quatra Temps PLUIE PROBABLE 5.-Sf Bonifoce TRES CHAUD h.O.BELAIR Distributee' Plymouth - Chrysler Fargo Vo! 56 — No 21 Samt-Jérôme» vendredi 30 mai 1052 Imprimé à Joliette Directeur; MARC FORTIN CONVENTION LIBERALE PROCHAINE DANS TERREBONNE lipine Congrès annuel des Sociétés Saint-Jean Baptiste du Québec Elle aurait lieu le 8 juin Le premier ministre de la province, l'honorable Mourice Duplessis annonçait, mercredi après-midi, à la suite d'une réunion du cabinet, que les Chambres é-toient dissoutes et qu'un appel au peuple aurait lieu dans le QuéE>cc, le mercredi, 16 juillet prochoin, A l'annonce de cette importante nouvelle nous avons immédiatement communiqué avec l'orgonisotion iibéroie dans le comté de Terrebonne."Notre organisation est sur pied dans le comté et nos reviseurs sont presque tous choisis dons les différentes paroisses du comté", nous annonçait Me Raymond Raymond, président de l'Association libérale du comté."Nous sommes prêts à croiser le fer avec l'Union Nationale; nous nous attendions à cette nouvelle d'élections depuis longtemps et nous savions que le parti qui dirige la province actuellement ferait l'impossible pour limiter la période électorale.C'est pour cela que l'onnoncc de la date des élections ne nous prend pas par surprise", a-t-il ajouté.Avant d'aller sous presse, on nous communique que la date de la Convention libérale dans Terrebonne n'a pas encore été définitivement fixée.On mentionne comme très probable, le dimanche, 8 juin prochain.Elle aura lieu vraisemblablement à Saint-Jérôme, on nous a mentionné le nom de plusieurs candidats possibles: on porle de Me Claude Prévost, c.r., l'un des avocats les (à suivre à lo page 4) Les préparatifs pour la tenue du 6e Congrès des SSJB de la province, vont bon train.On s’attend à une assistance de 250 ou 300 délégués comprenant aussi les dames de la Section Féminine, et le Ste-Adèle Lodge pourra accommoder tous ces gens.1 titre Canadiens de bonne volonté BLEU AU FEDERAL COMME AU PROVINCIAL -THE CITIZEN" un journal conservateur important d’Ottawa, a fait quelques commentaires à la suite de l’assemblée de l’Assomption organisée pour célébrer le 25e anniversaire de vie politique de Maurice Duplessis.D’après ce journal, Maurice Duplessis a dissipé toute équivoque et l’Union Nationale est franchement anti-libérale à Ottawa comme à Québec.Les principales attaques de Maurice Duplessis et de l’Union Nationale sont dirigées contre le gouvernement d’Ottawa.Dans les circonstances, les députés fédéraux qui ont le coeur à la bonne place, seront contraints d’entrer dans la prochaine lutte provinciale pour relever le gant qui leur a été jeté et défendre leurs principes.PRISONNIERS BIEN NOURRIS En marge du scandale de la prison de Bordeaux, le Premier Ministre Maurice Duplessis a soumis que les prisonniers ne sont pas des citoyens honnêtes et qu’ils ne peuvent réclamer la nourriture d’un excellent hôtel".Les crimes commis par les détenus doivent les assujettir à une discipline rigoureuse, mais humaine.Il ne devrait pas y avoir de différence dans les traitements imposés aux prisonniers qui, malgré les règlements de la prison, conservent de l’argent dans leurs poches et ceux qui n’en ont pas.Il ne devrait pas v avoir de faveurs d’accordées aux prisonniers sur les parjures desquels compte l’Union Nationale pour salir ses adversaires.L’exemple que donne le prisonnier de “luxe" Poliquin qui lui n’est pas à la prison de Bordeaux constitue à lui seul pour les prisonniers réguliers une incitation à la révolte.I)ES STATISTIQUES EFFARANTES En 19-12, la province de Québec comptait 3,123 permis pour la vente d’alcool.En 1050, il y en avait 4,780, soit 1866 permis de (A suivre 1 la page 4) Comme le thème du Congrès, cette année, est “Etude", rien n’est épargné pour fournir l’espace aux différents Comités pour siéger.Le Congrès débutera, au Ste Adele Lodge, samedi matin le 31 mai à 9 hres par l’assemblée plénière et se continuera jusqu’à 6 hres en Comité.Le soir, souper et soirée du Bon Vieux Temps à l'hôtel Chez Maurice à Ste-Agathe où tous pourront se reposer de la journée d'étude.Le dimanche 1er juin, messe des Congressistes à Ste-Adèle à 9 hres et le midi banquet sous la là suivre 3 la page 41 _________t__________________ le pèlerinage à Carillon Le pèlerinage à Carillon, au Long Sault, oui devait avoir lieu dimanche dernier, en l'honneur du héros populaire des Canadiens-Français.Dollard des Ormeaux, a dû être contremnndé à cause 3e la mauvaise température.H sera repris l’an prochain Le Comité diocésain du 3e Congrès de la Langue française invite les Comités paroissiaux à entreprendre au cours de l’été ce pèlerinage qui avait été organisé sur un plan diocésain.Si on désire de plus amples renseignements.on pourra s’adresser au R P St-Martin, curé de Carillon, au Dr Roger Lavigne, do Lachute, à M.l'abbé Laurent Presseault.supérieur du Séminaire Ste-Thé-rèse, ou à M.Marc Fortin, à St-Jérôme.La campagne de souscription bat son plein dans le diocèse en vue du 3c Congrès de la Langue française qui doit avoir lieu le là suivre 5 la page 41 DES EXPLOITANTS DE LA PEUR par Eugène L’HEUREUX "Avoir peur, réflexe normal : mais être peureux, c’est-à-dire, se laisser dominer par la peur, c’est lâcheté, indigne de civilisés, indigne de chrétiens.La peur rend sa victime méchante, hypocrite féroce comme on le sait trop.La panique affole et enfante le crime.Le chrétien doit dompter sa peur”.Nous puisons cette citation dans un récent article de “Notre Temps”, écrit par S.Exc.M.Jean Désy, ambassadeur du Canada, qui commente des paroles du Pape sur le présent désarroi des relations humaines.Ecrites principalement à propos des relations internationales, ces paroles s’appliquent à tout domaine où les hommes, considérés individuellement ou collectivement, se rencontrent en luttant pour 1a vie.Ceux qui ont l'habitude de crier plus fort que les autres en ce monde doivent, se garder de penser que, pour si peu, ils échappent à cette maladie.S'ils cultivent en eux-mêmes et chez les autres le vice de la méfiance, ils sont des peureux au pire sens du mot, celui que dénonce M.Jean Désy, dans son commentaire d’un discours du Pape sur la détresse des temps actuels.En dépit de toutes leurs vantardises et fanfaronnades, les fiers-à-bras de la tribune et de la plume comme ceux de la rue appartiennent à la pire classe des "peureux”, quand ils sèment, cultivent et exploitent la peur.Au contraire, les semeurs d’espérance, de charité, de tolérance et d’ojectivité préparent les voies à la pratique de la vertu de force 11 réduisent les ravages de la peur-méfiance.Les vertus de force et de prudence sont probablement les plus mal comprises de toutes les vertus.Que de sophismes pernicieux l’on prononce en leurs noms! Chaque fois qu’il s'agit de fonctionnarisme fédéral, d’aide financière à l'enseignement universitaire, d’allocations familiales, dépensions de vieillesse ou d'autres institutions fédérales profitant à la population de notre province, nous constatons chez nous les ravages de la maladie de la peur, qu’ont semée et entretenue des politiciens de diverses nuances, mais tous semblables par leur propension à l’hypocrisie, au chantage et aux conceptions étroites.Autant il est désirable que les Canadiens français du Québec pratiquent la véritable prudence dans leurs relations avec le Fédéral comme dans toutes les relations humaines, autant il est néfaste de leur représenter systématiquement comme le plus grand ennemi à combattre le gouvernement de leur pays — gouvernement dont bien d’autres peuples, nous n’hésitons pas à l'affirmer, seraient fiers et satisfaits.En marge de l'Exposition agricole Il est déjà temps de vous parler de la 2e EXPOSITION AGRICOLE qui aura lieu à l’Hippodrome Bouvrette les 18-19-2921 et 22 juin prochain.Cet événement sensationnel remportera un succès incomparable si l’on en juge par les préparatifs élaborés et le gigantesque travail des organisateurs qui préparent avec soin l’Exposition Agricole 1952.A l’intérieur, il y aura 36 kiosques où les bestiaux et les machines agricoles seront bien représentés; ainsi que toutes les marques d’automobiles qui seront exhibées avec chacune 10 unités.L’intérêt du public se portera spécialement sur plusieurs machines agricoles en plein mouvement qui fonctionneront continuellement devant leur vue.On calcule que pour avoir une vue détaillée et complète de l’Hippodrome dans son champ visuel, cela prendra au moins trois heures aux visiteurs de cette exposition d’envergure.On sait d’ailleurs que l'Hippodrome Bouvrette e.st considéré par des experts comme l’un des plus beaux et des plus vastes de la Province.Une véritable émulation est probable cette année pour rendre cette Exposition Agricole encore plus attrayante, si l’on songe que les villes de Trois-Rivières, Québec et Saint-Jérôme rivalisent pour se surpasser l'une et l'autre et atteindre un succès retentissant! Il suffit de jeter un coup d’oeil général sur le travail ardu mené depuis quelques mois par 'es organisateurs de cette 2e Exposition Agricole, pour compren-fà suivre 3 ta page 4) la ville fournira un char dans la parade FEU D’ARTIFICE — CORPS DE CADETS A la demande des représentants de la Société St-Jean-Bap-tiste.la Ville a consenti à fournir un char dans la parade du 24 juin prochain, alors qu’il y aura de grandioses démonstrations patriotiques.En plus, la ville fournira le feu d'artifice et engagera des corps de cadets étrangers pour participer à la fête.Ce sera la deuxième fois en quatre ans que Saint-Jérôme célébrera cette fête de la St-Jean-Baptiste et l'on s'attend encore à de magnifioues démonstrations.Les détails du programme sont encore en voie de préparation, mais on sait que les chars allégoriques seront nombreux et très intéressants.Le thème de la parade sera "Notre Petite Patrie" et rendra diverses phases de la vie jé-rômienne, depuis son origine jusqu’à nos jours.L’on s’attend à une affluence de visiteurs et des préparatifs sont faits pour recevoir les masses qui envahiront notre ville.PROPRIETAIRES PREVOYANTS Un petit groupe de propriétaires sur le boulevard du Domaine, au nord de l’avenue du Palais sont venus rencontrer le Conseil municipal pour demander que les travaux de pavage sur cette rue soient faits sur deux voies avec plate-bande à gazon de 20 pieds au centre.Ce sera le seul endroit où la largeur de la rue permet la construction d’un boulevard.La demande a été accordée.POUR LA DISTRIBUTION DES PRIX AUX ECOLES Un montant de $150.00 versé par la ville sera distribué en prix aux écoles et en plus, une certaine quantité de volumes historiques "Saint-Jérôme - 1950" à chacune des écoles.POMPIERS MIS EN RETRAITE Les pompiers d'Assises Ricard et Guillaume Richard, deux frères au service de la ville depuis 24 ans et 28 ans, viennent d’être mis en retraite.Ce sont là deux figures bien connues de toute la population jérômienne pour avoir, avant d’être au département du feu.été constables pendant de nombreuses années.C’était deux colosses aux bonnes manières.A l'ouverture de la 3è exposi tion Industrielle de St-Jérôme n Photo prise à l’ouverture de la 3è Exposition Industrielle de St-Jérôme, organisée par le Club Kinsmen de cette ville.On remarque au centre, le maire Léopold NANTEL, de St-Jérôme, coupant le ruban traditionnel, ouvrant ainsi au public les portes de l’Exposition.A ses côtés, on reconnaîtra: Mgr Ph.LABELLE, P.D., V.G .M.l’abbé J.-P.GI-RALDEAU, 1er vicaire à la cathédrale, M.Marcel MOUSSEAU, président du Comité de l’Exposition, le député provincial, Me J.-L.BLANCHARD, Me Jean GUERIN, de St-Jérôme, représentant le député fédéral, M.Bertrand, M.l'échevin G.LAPOINTE, Mme LAPOINTE, Mme Marc BOUCHER, Mme HURTUBISE, et autres.(Photo Clément Bélair, $t-Jérôme) Le comté de Terrebonne ne sera pas divisé Le comté de Terrebonne ne su bira aucune modification dans son territoire actuel, et gardera ses mêmes limites, du moins jusqu’après le recensement de 1961.Lorsqu’en 1947 s'effectuait une nouvelle redistribution des sièges électoraux, faisant suite au recensement de 1941 et à la réforme constitutionnelle (qui corrigeait les injustices dont le Québec avait souffert pendant de si nombreuses années), il avait été fortement question de la création d'un nouveau comté, au nord de Saint-Jérôme, comté qui eût en-là suivre i la page 4) 1er prix décerné à une élève de l'Ecole Normale à S.Jérôme Le Comité provincial de défense contre la tuberculose organise chaque année un concours littéraire entre les différents Collèges classiques, Scolasticats et Ecoles normales de la Province.Le sujet proposé en avril dernier était: “Le fabuliste La Fontaine et la tuberculose".Soixante-dix-sept institutions, dont vingt-huit collèges classiques pour la première section, puis dix-sept scolasticats et trente écoles normales pour la seconde, ont participé à ce quatorzième concours intercollégial.Le jury composé de Mlles Germaine Bundock et Renaude Lapointe, journalistes, du Dr G.Grégoire, secrétaire du Comité et de M.J.-M.Turgeon, publiciste, a décerne le premier prix (S20) à Mlle Irène Riopel, élève du cours supérieur de l'Ecole normale de Saint-Jérôme.Ce n'est pas la première fois qu'un tel honneur échoit à cette Institution confiée aux Religieuses de Sainte-Anne et dirigée par M.le Principal B.-E.Pleau.En (à suivre à lo page 4) M.PAUL GOUIN FAIT L'ELOGE DU CENTRE D’ART DE STE-ADELE Monsieur Paul Gouin, Conseiller Technique, près le Conseil Exécutif de la Province de Québec, parlait devant un groupe de citoyens de Ste-Adèle, intéressés au développement touristique de_ cette rég-'on.Il leur démontra l'importance du Centre d'Art, comme moyen de développer l’héritage culturel du Canada français.Le Centre d'Art est unique en ce qu’il offre (suite 4o k» page 7) 20,000 PERSONNES VISITENT LA 3e EXPOSITION INDUSTRIELLE On calcule qu'environ 20,000 personnes ont visité la 3e Exposition Industrielle de St-Jérôme organisée par le club Kinsmen de cette ville, la semaine dernière.Le beau temps des trois premières journées a facilité les visites nombreuses aux magnifiques kiosques groupés à l’aréna St-Jérôme et a permis à des gens, non seulement de St-Jérôme.mais de toute la région des Laurentides, de venir voir et entendre les artistes au’on a présentés sur le plateau de l’Exposition.Jeudi soir dernier, l'ouverture officielle de l'Exposition a été précédé d'un coquetèle et d'un buffet froid à l'hôtel Lapointe pour les invités d’honneur et les membres du Comité d'organisation.C'est de cet endroit que s’est formée la parade d'une quinzaine d’automobiles, précédées de la fanfare, qui devaient se rendre à l’arena où le maire de St-Jérôme, Me Léopold Nantel, c.r., en coupant le traditionnel ruban blanc aux portes même de l’arcna, dé- clarait ouverte la 3e Exposition Industrielle de St-Jérôme.Mgr Philippe Labelle, P.D., V.G., curé de la cathédrale, a été invité ensuite à bénir l'Exposition; le maire et Me J.-L.Blanchard, M.P.P., adressèrent quelques mots à la suite du président de l'Exposition, M.Marcel Rousseau.Environ 3,500 personnes assistèrent à l'inauguration de l'Exposition et visitèrent par la suite les quelque 50 kiosques, tous plus attrayants les uns que les autres et servant magnifiquement la publicité des marchands et des industriels qui les avaient préparés.Mentionnons spécialement le superbe kiosque de M.C.H.Lane, maître-électricien et un représentant à St-Jérôme de la fameuse machine à coudre Necehi, qui, pour une autre année, avait tenu à présenter l'un des plus beaux kiosques de l’Exposition Durant tout le temps de l’Exposition, M.et Mme Lane donnèrent plusieurs démonstrations et aucune deman-là suivre i lo poge 4) Le 3e Congrès de la Langue française ACTIVITES DU COMITE DIOCESAIN LE CONCOURS D'AFFICHES TOURISTIQUES PROLONGE.— LE CONCOURS DE FOLKLORE, LE 4 JUIN A ST-JEROME.Ste-Thérèse — Mardi de la semaine dernière, 20 mai, le comité de la Langue française de notre diocèse a tenu une autre réunion au Séminaire.Etaient présents: M.l’ahbé Laurent Presseault, président, Mme J.-C.Marchand.MM.Anthony Lessard.Raoul Benulne, Henri Perreault.C.-E.Roy, Fernand Robert.J.-P.Desjardins, Marc Fortin, Gérard Gaudette, le docteur Roger Lavigne, les abbés Philippe Boulanger, Paul-Emile Charbonneau, Charles Lussier.D’importuntes décisions ont été prises a cette occasion.Il a été décidé entre autres de prolonger jusqu’au printemps prochain le concours d’affiebes tou- ristiques qui devait se terminer dans notre diocèse le 15 juin.En réalité le temps qui avait été accordé était trop court pour permettre à plusieurs d’effectuer les changements désirés.Les comités paroissiaux devront continuer d’user de leur influence auprès des aubergistes, hôteliers, restaurateurs garagistes commerçants de leur localité afin que ces établissements affichent un visage plus français.(M.l’abbé Laurent Presseault et M.Marc Fortin fourniront aux intéressés tous les renseignements désirés).Le concours littéraire lancé dans les écoles collèges et cou- là suivre 1 (a page 4) Fête à M.l'abbé Paul Labelle La fête de reconnaissance que les paroissiens de St-Jérôme avaient préparée à M.l’abbé Paul Labelle à l'occasion de sa nomination comme curé de la paroisse de St-Lucien, et qui avait été différée, aura lieu dimanche le 1 juin à l’occasion de son anniversaire de vie sacerdotale.(à suivra i ta page 4) PROPOS D’ANDRE GIDE Voici ce qu’écrit “La Vie Catholique”, de Paris, dans une récente édition: “Un film consacré à la mémoire de l’écrivain André Gide passe à l’heure actuelle sur nos écrans.On ne sait s’il constitue une trahison d’André Gide ou des spectateurs.En tout cas, c’est une trahison.André Gide y apparaît comme une espèce de doux et sage vieillard, de bon vieux grand-père.De tout ce qu’il y eut, dans sa personne et son oeuvre, de trouble d’ambigu, de dai ge-reux, rien ne paraît, sauf quelques allusions furtives, incompréhensibles pour la plupart des spectateurs.Bref, le film est un mensonge.Quelle involontaire ironie envers André Gile, qui exalta la sincérité, et se montra si ondoyant et si fuyant!” M.NAPOLEON COURTEMANCHE Montréal-Est vient de perdre le principal responsable de son développement industriel, en la personne de son maire, M.Napoléon Courtemanche, décédé subitement la semaine dernière.Il est mort à son poste, alors qu’il se préparait à offrir un grand banquet à l’importante compagnie qu’est l'Imperial OU.Les activités de ce grand philanthrope ne se comptent plus; administrateur averti, M.Courtemanche avait été président de l’Union des municipalités de la province de Québec, Grand Chevalier du Conseil Montréal-Est des Chevaliers de Colomb, président du Kiwanis St-Laurcnt et directeur de plusieurs autres corps publics.Il fut échevin de Montréal-Est dont il était le maire depuis 1933.C'est une figure qui restera attachée à l’histoire de Montréal-Est et à sa prodigieuse expansion industrielle des dernières années.Dernier oppel aux Artisans Nous rappelons à la population jérômienne que la Soirée récréative organisée par la Société des Artisans, aura lieu samedi le SB mai prochain.Invitation spéciale est faite à tous les artisans et A leurs amis d'assister A cette belle soirée au CHALET PARENT. Page 2 8 aSBcj L'AVENIR DU NORD Vendredi, 30 mai 1952 Lafay*nrar.t • uppléman».LA FORD "52” OFFRE TROIS COMMANDES AU CHOIX Eeseycz-lea toutes —la commande Fordomatîc, la «urmultiplicalion, et la boite de vitesses Synchro-Silent.Quel que soit votre choix, cette promenade d’essai voua convaincra que l’imposante Ford **52” est merveilleuse non seulement par sa beauté mais aussi par ses performance» et sa valeur.Après l’casai, vous ne voudrez pas d’autre voiture qu’une Ford! ** -m Tnotue (faffad/bédie.——« : .’ ) .- • V' .j&ucd jOajFàeuzed' gad/>édù*t& Commande FORDOMATIC—Yacoit&iivt moyennant supplément.La plus parfaite de* commande* automatique*.Elle supprime bras de vitesses et pédale d’cmJbrayage.Elle réunit le* caractéristique* les plus sensationnelles de* autre* commandes, joignant la souplesse d’on convertisseur de couple hydraulique à la docilité et au contrôle positif d’un changement de vitesse* automatique .•.Essayez la commande Fordomatic* elle est sensationnelle 1 Soitim boîte de vitesses ordinaire La célèbre boite de vitesse* standard de la Ford, synchronisée et silencieuse, permet de passer d’une vitesse à l’autre avec rapidité et souplesse; la nouvelle pédale d’embrayage Poiccr-Fivoi facilite davantage les changements de vitesses.Cette boîte de vitesse* standard forme une “équipe” merveilleuse avec le nouveau moteur Strato-Star V-8 de 110 CV ^’imposante Ford 1952, DE GASPÉSIEl NOUVEAU moteur V-8 STRATO-STAR de 110 CV Plu» puissant I Moteur V-8 ultra • mod erne à haute com-ftrtuîon, pro d j t d# T#xp4-ri#nc# acquit# par Ford qui o construit plut d# moteur» V-8 qu# tou» l#« autre» fabricant! réuni».SURMULTIPLICATION —Facultative moyennant supplément.Pour une conduite souple, silencieuse et économique, on no peut trouver mieux.Cette merveilleuse surmulreplication Ford a été mise à l'épreuve par tir* milliers d’automobilistes, sur des millions de milles.Elle réduit automatiquement le régime du moteur lorsque la vitesse de l’auto atteint 27 milles à l’heure, ce qui économise l’essence et prolonge la durée du moteur.Plus SPACIEUSE.plus MAGNIFIQUE.plus PUISSANTE que jamais ESSAYEZ-IA! L '/MPOSA//f£ VOYEZ UN VENDEUR AUTORISÉ FORD S I M A H D Montée Montigny AUTO Tel.: 3583 I X U.Saint-Jérôme La morue est toujours là et les pêcheries continuent de produire.Les incomparables paysages attirent et enchantent un nombre toujours croissant de touristes.Et voici maintenant qu’une nouvelle et profondément intéressante exploitation accroît prodigieusement les ressources déjà établies de la péninsule.Il y a du cuivre dans le canton de Holland — plus de cinquante millions de tonnes de minerai, d’après les chiffres déjà établis! Ce sont des capitaux canadiens qui mettent cette région en valeur, et les travaux sont en train.Outre cette mine, une fonderie sera bientôt construite pour traiter sur place le minerai, «pii sera alors exjx-dié à une rufFincric de Montréal-est.C’est un nouvel exemple de la préparation métallurgique, dans notre province meme, d’une richesse minérale du Québec qui est ainsi rendue doublement avantageuse pour la province.On trouve aussi en Gaspésic des gisements plombifè-res et zincifères «pii ajoutent aux ressources connues de cette péninsule fameuse.ht c’est ainsi qu'en Gaspésic, comme dans tant d'autres régions de la province de Québec, de nouvelles exploitations créent un plus grund nombre d’occasions, variées et toutes favorables, pour les talents et l'esprit «l’entreprise de nos jeunes Canadiens.CETTE RÉCLAME TAIT PARTIE D'UNE 2i SÉRIE PUiUÉE PAS yyt/lo&on’d POUR CÉLÉBRER LE MAGNIFIQUE DÉVELOPPEMEHT DE U PROVINCE DE QUÉBEX Vendredi, 30 inai 1952 L'AVENIR DU NORD Page 7 Ste-Adèle .j Ifl'-.rt et de MM.Pau! Gouin, • Roland Leduc, Robert Lapalme, (o suivre à lo page 10) Jean Palardy, Roland Bélanger ques autres directeurs qu'i] res- ’ L-r Jean-Marie Laurence, te à choisir.j Le Centre d'art a reçu une La fondatrice du Centre d Ait,' stmune de S1000.de M.Thomp-Mlle Pauline Rochon, en denieu- j son a*lx fins d’offrir des bourra la directrice, File est assistée | st'"’ d étude aux enfants de la eux de chant, peinture, tissage, couture et théâtre.Aucun de ces ] cours 11e comporte de leçons, de devoirs ni d’examens.d’un comité artistique compose i de Mlles Rita Lensens et Agnès ! e£5 ANNONCES CLASSEES DE L'Avenir du Nord enaque mot .Minimum .Annonce spéciale, ligue agave Vignette, k pouce carré .4 insertions consécutives, moins 10% 13 insertions consécutives, moins 15% 16 insertions consécutives, moins 20% 52 insertions consécutives, moins 25% localité qui seraient doués de l talent artistique Ces bourses et j les autres du même genre qui pourraient leur être ajoutées j plus tard seront octroyées par l un comité comprenant M.l’ab-i bé Jules Paquette, vicaire, i Sœur M a r ie- M a rce ! -1- ra nço is et ; MM.André Lambert et Adolphe Lachance.Le Centre d’Art vient par ail! leurs d ajouter 5 cours nouveaux ;a ceux qu’il donnait déjà cha-' Hlie été.Ce sont ceux de conver-Le texte dei petites annonces cio.j I sation française par M.Jean-«« doit por»enif à noi bureaux tu i Marie Laurence, de conversa-pius tord le mordi o 5 h.p.m ; | tion anglaise par M.Donald Mc- i GiL, tous deux de Radio-Canada, j de sculpture et de décoration sur La saison prochaine du Centre D’Art de Ste-Adèle sera, comme les années passées entremêlée de "soupers d’habitants", de films, concerts et prièces de théâtre.Elle se terminera par le bal des Beaux-Arts et le Festival du Centenaire de Ste-Adèîe.LF 6e CONGRES DES SOC.ST-J.-B.DU QUEBEC A STE-ADELE: TOUT A GAGNER .Rien o perdre .pos d; déboursé bois par M.Marcel Barbeau, de mointenon* ou plus tord.— Appel spé- 1 ciol à feufes les domes qui désirent se foiro de l'a3 LOUIS MIGNAULT ARPENTEUR - GEOMETRE 533.AVENUE PARENT, — TEL: 3366 — SAINT-JEROME REGLEMENT No.C.70 - EMPRUNT $261,500.00.Pavage des rues Labelle, St-Georges et Montigny ; réparations urgentes au Poste de Police; installation de lumières de trafic, etc.N O T E : - Il est possible qu'un octroi soit accordé par le Gouvernement Provincial quant aux travaux de pavage des rues Labelle, St-Geor-ges et Montigny.REGLEMENT No.C.71 - EMPRUNT $581,500.00.Pont Drouin; Construction de conduites d'aqueduc et d'égoûts, pavage et gravelage de rues dans presque toutes les parties de la Cité.REGLEMENT No.C.72 - EMPRUNT $125,000.00.Rénovation du Parc de la Durantaye: Kiosque pour la Fanfare, édifice-restaurant, salle publique, cabines pour baigneurs, piscine, terrassement et plantation d'arbres.Si vous êtes en faveur du progrès de la "Reine du Nord", votez "OUI" sur ces règlements.LE CONSEIL MUNICIPAL.Paul Brosseau, A.P.À.COMPTABLE - VERIFICATEUR Spécialités : Rcpporl impôt sur le Revenu — Service de Comptabilité J56, RUE DE VILLEMURE TEL; 3833 ST-JEROME Vermetfe, B.A., LLL.Gérord Vermette, BJL, LLL.Résidence: ST-JANVIER TEL: 4356 Comté de Terreboono Vermette & Vermette NOTAIRES - COMMISSAIRES Edifice Themis, Chambre 904 — 10 ouest, rue St-Jocque* TEL: LA.7268® — MONTREAL TEL.: 3412 VIE, FEU.VOL, AUTOMOBILE, ETC.BELANGER & VIAU Assurances générales COIN ST-GEORGES ET LATOUR, SAINT-JEROME A VENDRE Armand Pa ren t A.P.A.Comptable-Vérificateur Autorisé de la Commission Municipale du Québec Classe “A” Bureau: 244, Avenue Parent Rés.: 380.boulevard Melançon TEL.: 3671 — Rés.3692 SAINT-JEKOME, QuA Monufocture: AVE.MOREAU TEL: 4654 4 St-Jérôme Lumber & Furniture Reg'd Jeon Mormier, prop.i i Bois brut et préparé — Matériaux — Peinture — Ferronnerie SpécioCtés: PLANCHER DE BOIS FRANC — MOULURES j OBLIGATIONS Municipales et Institutions religieuses SAVARD, HODGSON & CIE INC.276 OUEST, ST-JACQUES, MONTREAL, QUE Représentant: PIERRE-BRUNO GIRARD (Téléphones: St cettc fois bry et Charles St-M.chel est mon-.gt-Jérôme.Durant cette té en tête du circuit Forget en nous avons eu roccasion triomphant facilement du club , beaucoup de nouveau à Kinsmen de Claude Lachance et1 John Walsh par 13 contre 1.Réal Gascon, le nouveau lanceur du Kinsmen, qui n'a reçu J qu'un faible support de ses coé-jque ^ g coups ^ Raymond Aubry a encore utilise ses 2 nou- ' Gra nd gala de soir à lutte a rena , qu: a frappe j perdant.un cire ut a etc .e l'oeuvre pour chaque club.Pour | St-Jérôme, “Puce" Robert a remporté son premier gain de la saison Robert a aussi brillé à l'atta- quipiers.a dû se retirer du co teau pour faire place à Claude Beauchamp qui évoluait auparavant au 2e but.L’artilleur Claude Fariy du St Jérôme jr a fait très bonne figure, n'allouant que quelques faibles coups surs bien distancés, en plus d'avoir retiré quantité de frappeurs au bâton Raymond Aubry, durant cette partie, a fait é-voiuer ses deux nouveaux receveurs, Gontran Lapierre et le jeune Y van Danis, le frère de Fernand Danis, actuellement sous traitement pour blesure au genou gauche.Léandre St-Vincent.un joueur de 2e but, et André Tessier, un champ droit, en étaient à leur première partie avec Kinsmen.Le club de Walsh et Lachance attend» Le pointage aurait été de 10 du renfort sous peu et pourra re-.a o si "Mousse Piché” n'avait pas prendre le terrain perdu d après ; •cassé" entre le 3e but et la li-Guy r rancoeur, 1 agent d affaire J gne d’arrivée.Guy Martin qui se du club.i perfectionne de joute en joute, a St-Jérôme jjr 2 0 1 0 10 0 0 0 J épaté les spectateurs par l’adres-Kinsmen 0000 1000 veaux receveurs qui brillèrent tour a tour; ce sont Gontran Lapierre et Yvan Danis.Robert Binette continue de s'améliorer au champ droit, et il devrait bien faire d'içf peu sous la tutelle du St-Jérôme jr.Pour Ste-Marcelle, le lanceur Jean-Guy Fleurant dont vous pour rez voir la biographie dans une autre colonne, a très bien lancé malgré la défaite de f) à 2 que son club a subi.Robert Cyr a eu l'honneur de Gor-.ia et Xiv.tr Ko- j et les fameux Charles et Antoine Baillcrgeon feront les frais de la grande finale.L par Gaston Laporte) Vendredi soir à 8 heure-, aura lieu à /arena de St-Jérôme un S:-.7.- excellent programme de lutte A d 4 - la suite de, succès remporte, par miere les rencontres entre les Baillar- bezu geon et les Lortie, Sylvia Samson none et Camille Laçasse se devaient de vict oi.préparer un autre programme de cal.premier choix et les organisateurs sont comme toujours à la hauteur de la situation, comme on pourra en juger en prenant connaissance du prochain programme que je vous fais connaître à l’instant.FINALE La grande finale de vendredi sera un combat limité à 90 minu- cogner le premier et magistral I tes ou 2 chutes dans 3.qui mettra coup de circuit de la saison pour I au prise .tul autre que GORILA enregistrer le premier point du Ste-Marcelle.et KING KONG contre les fameux Charles et Antonio Baillargeon.Ce dernier est bien connu des amateurs de lutte de St-Jérôme et on sait qu'il est un puissant lutteur pouvant faire face à n'importe quel gladiateur, quel que soit son style.Charles-Antoine sait ren- LECOUEDIC GAGNE 5 A 1 SUR STE-MARCELLE La ligue devient de plus en plus populaire auprès des sportifs jé-rômiens, c'est ce qu'on a eu l'occasion de constater jeudi dernier alcrs qu'une foule enthousiasme s’était rendue au stade pour voir triompher Lecouedie jr au dépend du Sle-Marcelle jr par S à 1.Wilfrid Prud'homme jr a été le lanceur gagDant, en plus de briller à l’offensive., , ., dre coup pour coup et il est capa- | =e avec laquelle il gobe les bal- b;e d’encaisser sans sourciller.Quant à Gorilla nous ne le connaissons pas beaucoup, mais comme c’est un lutteur de Chicago, nui doute qu’il doit être d’un caractère bouillant et Antonio Baillargeon aura besoin de se surveiller, s'il veut pas que son adversaire ne Se laisse gagner par la colère.Chose certaine cette ren-j contre entre Gorilla et Baillargeon devrait être des plus intéressantes à suivre Ions au champ.Comme je le disais plus haut, le circuit junior se popularise de jour en jour, mais il manque encore de fidèles supporteurs pour encourager nos jeunes à se développer dans le sport qu’ils aiment.Peut-être que le club Rooters serait intéressé à une telle oeuvre si louable.Les prochaines joutes auront lieu dimanche, mardi et jeudi prochains.Réal Gagnon, artilleur gaucher du Ste-Marcelle, n'a pas eu la mé- me chance; il a dû se faire rem- , placer par le mitrailleur gaucher Larnet du .André Gaudette.Marcel Charette, du Lecouedie, a encore réussi à (suite de la page 3) voler le marbre sous les yeux é- S£aî’ de savoir que d'autres UQHS Dî PREMIERE g remporte sa pre-— Beiiurd fait du r.relate.— lior-• !
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.