L'Avenir du Nord, 6 juin 1952, vendredi 6 juin 1952

TEMPERATURE Mai Fetes religieuses 30 Stc Jconnc d'Are PLUS FRAIS 31 Stc Angèle de Mérici BEAU b FRAIS lcr-PENTECOTE PLUS DOUX L.O.BELAIR Distributeur Plymouth - Chrysler ! 1897 195- HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DE SAINT-JEROME ET DU DISTRICT Fondateurs: Wilfrid Gascon et Jules-Edouard Prévost 1897-1951 CHENIER Le mor de l'a venir est dans le peuple même; nous verrons prospérer les fils du Saint-Lourent".(Benjamin Suite) LABELLE TEMPERATURE Juin Fêtes religieuses Z-SS.Marcellin, Erosme, Pierre BEAU 6 DOUX 13.-Ste Clotilde NUAGEUX & DOUX i 4.-QuatTC Temps PLUIE PROBABLE !5.-St Boniface TRES CHAUD L.O.BELAIR Distributes^ Plymouth - Chrysler Fargo VOL.56 No - Saint-Jérôme, vendredi, 6 iuin 19î 952 Imprimé à Joliette Directeur.MARC FORTIN Convention libérale dimanche, 8 juin à St-Jérôme ^ Plus de 800 délégués sont attendus dimanche pro- Journee de la “Famille Rurale”'îihoinJ^8rn.^à-2heuresfelïp-rès:midi't!.a*sa.,-lf'dl! Marche de St-Jerome, pour le choix du candidat liberal I UNE TRISTE RECLAME Les émeutes de la orison de Bordeaux ont provoqué de multiples commentaires, non seulement dans les journaux de la Province, mais elles nous valent une très mauvaise reclame même a l’extérieur.THE CITIZEN et I.F DROIT, deux journaux d’Ottawa ont souligné les soupçons que ces émeutes ont fait planer sur l’administration de la ;tt L e d:.:r notre Province.AUGMENTATION DES TAXES Tous les revenus de la Province proviennent des taxes qui sont payées directement ou indirectement par les contribuables.A la fin du gouvernement God-bout, en 1945 le revenu provincial était de 65 millions et il en est maintenant rendu à 260 millions de dollars.Ces chiffres sont précis et démontrent que sous l’Union Nationale les citoyens de Québec paient quatre fois plus de taxes qu’ils n’en payaient auparavant.Et dire qu’une grande partie de cet argent est dilapidé, soit pour s’engouffrer dans la caisse de l’Union Nationale ou encore pour remplir les poches des amis du régime.NOUVEAUX OCTROIS FEDERAUX Quand le Ministre de la Santé, Albiny Paquette, mentionne les hôpitaux qui ont été construits, agrandis ou améliorés, il a bien soin d’éviter de mentionner l’assistance financière qui est accordée dans ce domaine par le gouvernement fédéral.Récemment eneore l’Honorable Paul Martin.Ministre de la Santé Nationale à Ottawa, a annoncé que des octrois substantiels ont été versés à l’hôpital de Buckingham et aux hôpitaux St-Mary’s et St-Luc de Montréal.Rendons à César ce qui appartient à César.DILAPIDATION DES FONDS PUBLICS M.André Dolbec, auditeur de la Province, dans son dernier rapport pour l’année fiscale 195(T5I.a voulu dégager sa responsabilité cri soulignant ce qui suit: "Les achats de la prnvincé sont faits sous l’autorité de la I.oi instituant un service général des achats.Ce service ne tient pas suffisamment compte des méthodes d’affaires pratiquées dans le commerce et l’industrie, et approuve souvent des achats au plus haut Prix du marché”.Il est certain que le gouvernement provincial paye souvent pour les fournitures et les matériaux qu’il achète, des prix qui sont même plus élevés que ceux du détail.Ce sont des amis du régime qui empochent des profits exorbitants, mais c’est toujours "Baptiste” qui paye.IL A INVENTE LE LE MENSONGE Jamais, "depuis la Confédération", un politicien n’a autant fait que Maurice Duplessis pour discréditer les hommes politiques dans l’opinion publique.C’est qu’il a érigé le mensonge en principe et l’on peut se demander s’il a jamais eu la décence et le courage de dire une feule fois la vérité: promesses talacieuses et jamais respectées, niaiseries, calembours, - parado xes, faussetés et absurdités, ce s°nt là ’.es armes dont il se sert (à suivre à la page 7) DIMANCHE LE 3 JUIN 1952 — SOUS LA PRESIDENCE DE SON EXCELLENCE MONSEIGNEUR EMILIEN FRENETTE EVEQUE DU DIOCESE DE SAINT-JEROME — A L'ILE DUCHARME PROPRIETE DU SFMINAIRE DE STE-THERESE.Dimanche le 8 juin prochain, la Fédération de la J.A.C.du dio-j cèse de Saint-Jérôme organise une journée de la "Famille Rurale”, j L U.C.C., l’U.C.F.du diocèse se joindront à nous pour grouper ainsi L ûtes les -familles tant des rangs que des villages à cette fête.Cette journée sera sous la présidence de Son Excellence Monseigneur Emi-lien Frenette, évêque du diocèse de Saint-Jérôme.Nos familles rurales veulent continuer une tradition solidement établie lorsque nous faisions partie du diocèse de Montréal.Ile Ducharme, propriété du Séminaire de Ste-Thérèse, voyait accourir dans son cadre enchanteur les familles de tous les coins de .a partie rurale de Montréal.11 y a des traditions qui doivent survivre; I surtout quand elles apportent un appui moral précieux soit à ia cel-| iule mère de la société; la famille, soit aux organisatioris apostoliques, éducationnelles ou professionnelles; comme la J.A.C., l’U.C.C.et l’U.C.F.La famille rurale du Canada-Français a un aspect bien typique, n caractère religieux et catholique, son mode d’exploitation de l’en-ireprise sur la terre ou dans les métiers ruraux, sa culture et sa men-à 05', française, lu: donnent un cachet bien particulier et sur-lout bien charmant; elle fait l’envie et l’admiration de tous ceux qui tic partagent pas nécessairement sa foi, qui ne sont pas de sa pro fession, ou qui sont d'un groupe tehnique étranger.L'irremplaçable organisation i professionnelle de l’U.C.C.rend ! d'immenses services en assurant j à ses membres d'abord, nuis à I toute la classe rurale, des services malheureusement trop peu appréciés.Le premier but de l’U.C.C.est de donner au milieu rurale une éducation de première valeur dans les domaines de la vie familiale, de la profession, de la vie sociale et de la vie religieuse.Elle met à portée de ses membres des services d’assurances.très avantageux, surtout avec sa formule coopérative et d'entraide mutuelle.C’est pourquoi tout cultivateur qui a un tant soit peu le sens social développé, une fierté légitime de son milieu une conscience professionnelle éclai- j Catholique, rée, une acceptation généreuse de toutes ses responsabilités, n'hésite pas à se joindre hardiment à l’U.C.C.qui fera la lutte au notaire J.-Léonard Blanchard, de Ste-Thérèse, député sortant de charges du comté de Terrebonne et de nouveau candidat de l'Union nationale aux élections du 16 juillet prochain.On s'attend à ce que toutes les paroisses du comté soient représentées par de grosses délégations, à ce ralliement qui marquera aussi le premier coup de canon de la campagne politique des libéraux dans le comté.Me Georges Marier, n.p., chef parlementaire du parti libéral au cours des dernières sessions, et M.Lionel Bertrand, député fédéral du comté de Terrebonne, seront conjointement les présidents d'honneur de la Convention dont le président actif sera Me Jeon-Marie Nadeau, président de l'organisation libérale pour le district de Montréal.M.Lapalme à St'Jérôme le 13 juin ¦ : .¦ ¦.- i IpfK: H Me Claude PREVOST, c.r., (à droite), qui semblerait être le choix populaire comme candidat libéral dans Terrebonne, et M.George MARLFR, chef parlementaire du porti libéral, président-conjoint d'honneur à la Convention libérole de dimanche prochain, à St-Jérôme, à lo salle du Marché, à 2 heures de l'après-midi.M.Lionel Bertrand, député fédéra! du comté, partogera la présidence 1 d'honneur de cette assemblée dont la présidence active a été confiée ; à Me Jeon-Marie Nadeau, organisateur en chef du parti libéral ! pour la région de Montréal.M.l'obbé Laurent, PRESSEAULT, directeur diocésain de l'Action M.Dominique Beaudin, dans son récent volume: "L’U.C.C.d’au jourd’hui", donne en quelques lignes les services de l’U.C.C."Fin 1929 l’UCC fondait un journal, la "Terre de Chez-nous”.Puis en succession rapide ce furent le comptoir coopératif, les Cours à domicile la section des Bûcherons, la Mutuelle-Vie de l’U.C.C., le service d’Eriition et de Librairie, le Service de propagande, la Société Mutuelle d’Assurances Générales, le Centre de formation ru-rn’e.etc." De son côté l’UCF apporte sa part dans l’oeuvre essentielle de l’éducation; nos mères ne sont-elles pas les premières éducatrices de tous ceux qui leur doivent l’existence, après Dieu bien entendu.Encore jeune, l’UCC a déjà à son crédit de très belles réalisations, surtout celle d’avoir facilité ce travail de première im portance de l’éducation intégrale de l’enfance.Conscience du devoir d’état, compétence professionnelle, saine inquiétude de l’avenir, voilà un beau programme d’action pour l’UCF."Femmes dé pareillées elles sont femmes dépareillées elles seront, femmes dépareillées elles formeront si nos mères sont pleinement mères; (à suivre à la page 10) Les aspirants o la candidature libérale ne seront pas nombreux, apprenons-nous de sources officieuses, parce qu'ils semblent tous se rallier autour de l'homme qui pourrait être le choix unanime de la convention, Me Claude Prévost, c.r., l'un des avocats les plus brillants du Barreau de la province de Québec et fils d'une célébrité du comté de Terrebonne, l'hon.Jean Prévost, ancien Ministre de lo Colonisation dans le cabinet liberal Gouin en 1905, élu député libéral de Terrebonne à l'ôgc de 30 ans.Il est question aussi de Mc Roy-mond Raymond, avocat de St-Jérôme, président de l'Association libérale du comté de Terrebonne et de -M.Claude-Henri Gri gnon, président de la Commission Scolaire de Ste-Adèlc, auteur radiophonique bien connu et directeur de l'Association libérale du comté.Au côté des personnalités ci-haut mentionnées, nous verrons sur l'esfrode d'honneur; le notaire J.-Marc Vermette, de St-Jon-vier, président honoraire de l'Association libérole du comté.Me Poul Lorose, secrétoire de l'Association, M.Gaston Cloutier, président de l'Association de lo Jeunesse libérole du comté de Terrebonne, MM.Guy Lovigne, Joseph Forget, René Grenon, L.Paquette, Ernest Corbeil, le notaire Leopold Grovel, C.E.Forget, et d'outres membres de l'Exécutif de l'Association libérale du comté.MM.Marier, Bertrand, Nadeau et le nouveou condidat libéral choisi par lo Convention adresseront lo parole après la Convention même, à une grande assemblée à laquelle fout le public de Sf-Jérôme et du comte est convié.-On aura des choses très infères- (à suivre à lo page 41 ( Dernière heure ) On nous Gpprend en dernière heure, qu'une grande assemblée libérale - pour la région de St Jérôme oura lieu dans notre ville le vendredi, 13 juin prochain, à 8h.30 du soir, à la salle des Chevaliers de Colomb, rue La-violette.Le dymanique chef du parti libéral provincial, Me Georges Lapalme, sera le principal orateur de la soirée.M.Lapalme est venu à St-Jérôme l'an dernier, pres-qu'à la même date ( 10 juin ).Plusieurs milliers de personnes étaient venues alors i'entendre.Des haut-parleurs seront installés à l'extérieur pour permettre oux personnes qui ne pourront trouver place à l'intérieur, d'entendre.M.Lapalme sera accompagné de M Lionel Bertrand, député fédéral du comté de Terrebonne, du candidat libéral choisi dimanche prochain pour le comté de Terrebonne, des candidats libéraux des comtés de Labelle, Argenteuil et Deux-Montagnes, ainsi que d'autres orateurs distingués.Notre journal vous donnera de plus amples détails dans son édition de vendredi prochain.Me J.FORTIER, C.R , REELU PRESIDENT Les membres de LAssoeiation Bibliothèque du district de Ter-: rebonne se sont réunis vendredi 1 midi, au Palais de Justice de St- j Jérôme, pour procéder aux cho- ' ses administratives et aux élec-1 tions des officiers.- 11 a été unanimement résolu j que l’Association achète la bibliothèque de feu Me C.E.Marchand, en son vivant de Saint-Jérôme et de l’installer dans une des salles désignée à cette fin au palais de justice de St-Jérôme.LA BATAILLE PROVINCIALE Le secrétaire a fait rapport que l’Association a on banque, un montant de près de $2,000.puis tous les membres présents se sont réunis pour adopter des résolutions de condoléance à la famille Lalande, à l’occasion du décès du juge Lalande qui a administré la justice pendant près de 20 ans dans la région des Laurentides.(à suivre à la page 4) REUNION DES JEUNES LIBERAUX Grandes fêtes de la Sf-J ean Baptiste à St-Jérôme La Société Saint-Jean-Baptiste de St-Jérôme annonce officiellement qu’elle célébrera la Fête Nationale par le Feu de la Saint-Jean, lundi le 23 juin, le 24, par une messe Pontificale à la Cathédrale à 10.00 heures, par une grandiose procession de chars allégoriques dans les rues de notre Cité, et un feu d’artifice.M.George Dunnigan est à la tête de l’organisation de la Fête (à suivre à la page 4) L’Exécutif de l’Association de la Jeunesse libérale du comté de Terrebonne se réunira vendredi scir, 6 juin, à St-Jérômei sous la présidence du président, M.Gaston Cloutier, de Stc-Agathc.Tous les directeurs sont priés d'être présents à cette importante réunion gui aura lieu à 8 heures, à l'hôtel Lapointe.Le premier ministre a .enfin annoncé la date des élections générales; il était temos, car la province s’en va à la banqueroute a-vee cette parade de millions.et de millionnaires! C’est à juste titre que nous avons intitulé cet article "La bataille provinciale”, car Maurice Duplessis va livrer une vraie bataille pour tenter do conserver le pouvoir qu’il sent lui échapper.Dans son propre comté, le premier ministre sait fort bien que son siège est plus en danger qu’il ne l’a jamais été et avant même que la lutte ne commence, on concède de grandes chances au j maire Mongrain, le champion de l’autonomie municipale.D’après un organisateur en vue de M.Duplessis à Montréal, l’U* nion nationale s’attend à perdre au moins sept comtés sur ceux qu’elie détient actuellement dans la métropole.Dans les comtés de 1 Abitibi et dans ceux des Cantons de l’Est, les rapports semblent accorder la victoire haut la main aux candidats de M.Lapalme: ce dernier ne devrait pas avoir beaucoup de difficultés à battre dans Joliette le ministre du Travail, l’hon.Barrette."Nous voulons le premier ministre à Joliette'’ est un puissant slogan que les libéraux de ce comité viennent d'adopter comme mot d’ordre de la campagne de leur populaire candidat.Dans Terrebonne où un portefeuille ministériel attend probablement le prochain candidat libéral élu le 16 juillet prochain, 'on concède facilement la victoire aux libéraux sur l’adversaire de l’LT-nion-conservatrice, le notaire "Cadillac" Blanchard.C’est ce que l’organisation bleue de l’Assomption a prétendu la semaine dernière; dans ce dernier comté, le (à suivre à la page 7) Un presbytère à St-Antoîne-rias-Lourentides Les électeurs rejettent les quatre règlements Entre Canadiens de bonne volonté OTTAWA ET LES UNIVERSITES Le >2 mai, à l’Université St-Joseoh de Memram- i cook, le T.H.Louis St-Laurent, prononçait les i paroles que voici: "Conscients de l’importance du rôle que jouent les universités dans la vie de notre nation, lorsque nous avons institué, en 1949, la commission char- ; géc de faire une étude dans le domaine des arts, j des lettres et des sciences, nous avons prié les I membres de cet organisme d’étudier la situation d'ensemble de nos maisons canadiennes d'enseignements universitaire."Conformément aux recommandations contenues dans le rapport des Commissaires relativement aux universités, le gouvernement fé déral a.comme vous le savez, prouvé d’une façon concrète l’inté-Tt qu’il porte à l’enseignement universitaire du point de vue national."Même si les autorités fédérales témoignent de la sorte leur intérêt à la cause de l'éducation supérieure, je crois devoir répéter que nous sommes aussi jaloux que quiconque de laisser aux provinces la compétence exclusive dans tout le domaine de l'éducation."Nous sommes d’avis qu'il convient d’adapter l’enseignement au milieu dans lequel les gens vivent, à leurs traditions, à leurs coutumes et à leur histoire.C'est précisément le respect de cette variété et de cette diversité qui assurera la bonne entente et une vigueur toujours nouvelle à notre vie nationale.A celte variété, chacune de nos provinces apporte scs particularités et ses caractéristiques propres.” Voilà, exposée en peu de mots, mais avec toute la clarté, la franchise et l'autorité qui caractérisent M.St-Laurent, la véritable thèse des obligations incombant aux divers gouvernements canadiens visa vis des universités, dan.-, un pays à constitution fédérale, où vivent des populations de cultures différentes, mais également intéressées à voir régner la prospérité sur tout le territoire national.Le chef du gouvernement central veut respecter sans réserve les (à suivre à la page 4) MAJORITE ECRASANTE ET SIGNIFICATIVE Dernière heure) Por un vote considérable les électeurs ont monifesté leur volonté absolue pour désopprouver les quatre règlements soumis por G Conseil municipal, alors que 1075 voteurs ont enregistré leur opinion durant les deux jjurs de la vototion.Jamais on o vu un vote aussi considérable sur des règlements, ce qui signifie que lo population a compris qu'elle était directement intéressée et qu'elle devait s'occuper do ses affaires.Quand on scrute l'opinion générale, il est facile d'en conclure que le contribuable commence à se sentir surchargé par lo dette publique et qu'il veut "souffler" un peu avant de se charger de nouvelles obligations.Plusieurs se demandent s'il s'agit d'un vote de non-confiance à l'égard des membres du Conseil municipal; il est évident que la majorité actuelle du Conseil n'a pas la confiance des citoyens de Saint-Jérôme.Il faut dire aussi que nos édiles ont été très malhabiles en présentant un p-ojet d'emprunt si fort, car il s'agissait en réalité du plus fort emprunt jamais soumis ou vote des contribua- , blés, il est malheureux toutefois que l'on n'ait pas accordé à la Tower Company les exemptions de toxes dont certaines autres industries ont bénéficié; ce n'est peut-être pas le meilleur moyen de nous attirer ici de nouvelles industries dont nous avons grande- j ment besoin.Voici le résultat du vote d'après les premiers chiffres obtenus: REGLEMENT C-69 — Exemption partielle de taxes à Tower Co.: Contre 555 En foveur 493 Mojoritc contre 62 REGLEMENT C-70 — Emprunt $261,500.Povoge des rues Labelle et St-Gcorges, etc.: Contre 762 Pour 284 Majorité contre (à suivre à la page 4) 478 On merit de commencer la construction d’un presbytère ô St-Antoine-des-Lauren tides, première paroisse débâchée de la paroisse-mère de St-Jérôme.Il sera situé à proximité de l’église, du côté sud.On voit ici le curé de la paroisse et un groupe de marguillicrs et de syndics examinant les plans en compaqnie du contracteur, M.Donat Roy.On reconnaîtra, de gauche à droite: M.Wellie LABELLE, syndic, M.Maurice ST-PIERRE, échevin, (à l’arrière), M.J.-E.G1NGRAS président des syndics et maiic de St-Antoine, M.l’abbé Armand SA-BOURIN, curé, M.Auguste LARIVEE, contremaître des travaux, M.GUAY, syndic, M.Donat ROY, contracteur, M.Joseph DUPRAS et M.Donat COURSOLLES, marguilliers.Le prélèvement de la première pelletée de terre a eu lieu le 22 mai dernier, et la construction a débuté le 26.Les architectes sont Cretrier, Bélanger.Lemieux et Mercier, de Montréal (Photo G.Alloire, St-Jérôme). L’AVENIR DU NORD Vendredi, 7 juin 1952 Page : JOURNAL HEBDOMADAIRE publié à Saint-Jérôme, cti de Terrebonne Autorisé comme envoi posfol de deuxième cloue, ministère des Postes, Ottowo Fondé en 1897 L’AVENIR DU NORD publié par "L’Avenir du Nord Cie Ltée ’ et imprimé aui ateliers de L’IMPRIMERIE NATIONALE, , rue Saint Paul, Jolierte P Q.« L’AVENIR DU NORD CIE LTEE idemt: Me J.-M VERMETTE.S P Saint-Jannir directeur pofiï'igue Vk»-pré»idee