L'Avenir du Nord, 27 février 1963, mercredi 27 février 1963

CHENIER 1897-1962 HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DE ST-JEROME ET DU DISTRICT Fondateurs: Wilfrid Gascon et Jules-Edouard Prévost 1897-1962 L'AVENIR DU NORD C.P.160 ST.J3R0ME, Co.Terrebonne,P.Q.Pour information TEL.GE 8-1350 'Le mot de l’avenir e»t dans le peuple même: noue verront prospérer let filt du Saint-Laurent”.— Benjamin Suite.UABELLE Vol.65 — No 27 — St-Jérôme — 27 février 1963 Prix: 10 sou* POUR UN GOUVERNEMENT FORT Cest le peuple canadien qui doit porter la responsabilité d'avoir élu un gouvernement minoritaire.Quand un gouvernement est faible — surtout en période de crise — aucune mesure constructive ne peut être adop.tée et c'est le public lui-même qui en souffre.Espérons qu'au cours de la présente élection les électeurs mettront de côté certaines préférences personnelles, leurs petites fantaisies de doctrine, leurs minimes intérêts locaux pour se procurer un gouvernement fort qui puisse améliorer la situation économique du pays.DIEFENBAKER DOIT PARTIR C'est le mot d’ordre que l'ancien Ministre de la Défense, l’honorable Douglas Harkness, a lancé à travers tout le pays.Il est appuyé par des Ministres démissionnaires du gouvernement Diefenbaker et par un grand nombre de députés actuels du parti conservateur.Jamais, avant M.Diefenbaker.un chef politique dans notre pays a reçu de la part de ses propres partisans un témoignage de non confiance comme celui-là ! LE DOCTEUR PENFIELD: UN GRAND CANADIEN Le célèbre neurologue de réputation internationale le docteur Wilder Penfield, a récemment déclaré, à l'occasion d'un déjeuner du Canadian Club, que "le bilinguisme et le biculturalisme sont nos deux grandes sources de force." Il a proposé comme idéal à tous les Canadiens de bonne volonté les principes préconisés par Sir Wilfrid Laurier et qui restent gravés sur son épitaphe : "L'unité entre Canadiens de langue anglaise et Canadiens de langue française comme membres d"une famille unie, vivant en harmonie." Le docteur Penfield est un grand Canadien qui honore son pays.Le chômage au premier rang "Seul un gouvernement stable, un vrai gouvernement, un gouvernement libéral" sera en mesure de faire face aux difficultés majeures qu'affronte le pays, a déclaré aujourdh'iu le Chef du Parti libérnl du Cann-da, M.lester B.Pearson, devant plus de 2,000 délégués au 8e Congrès annuel de la Fédération libérale du Québec réunis à Montréal."Sur le plan international, a-t-il dit, nous sommes menacés d'un Isolement politique et commercial qui nous serait fatal.Sur le plan domestique, nous traversons une crise grave d'unité nationale.Enfin, notre économie ne s'est pas développée assez vite, ce qui a provoqué le chômage Industriel et l'Insécurité chez le cultivateur." Le chômage, a poursuivi M.Pearson, sera nu tout premier rang des préoccupations du proehnln gouvernement libéral, qui s'emploiera également h élaborer une politique de commerce tenant compte de l'évolution des échanges internationaux.Nous devrons en outre, a-t-tl dit, réduire notre balance défavora-( suite h la page 4) FEDERATION DES OEUVRES GRANDE CONFIANCE DES ORGANISATEURS UN EXEMPLE A SUIVRE — L'un des premiers dons à ta grande campagne diocésaine de charité fut celui de l'Association des commissions scolaires du diocèse de St-Jérôme.Ci-haut, M.Paul Desrocliers, président de l'organisme, remet un chèque de 510C.à Mgr Laurent Pressault, P.D., V.G., représentant de Son Exc.Mgr Emilien Frenette, au banquet clôturant le congrès des commissaires d'écoles, dimanche le 17 février.Toute la population du diocèse est invitée à souscrire à .cette grande campagne qui se tient du 1er au 18 mars pour atteindre l’objectif de $130,000.Douze oeuvres-membres toutes aussi nécessaires les unes que les autres font un appel pressant au nom des déshérités de la vie bénéficiaires des dons.Au stage des derniers préparatifs de la grande campagne de Charité de la Fédération des Oeuvres, les organisateurs reçoivent dans toutes les paroisses du diocèse un encouragement digne de mention laissant présager un résultat intéressant le soir du 18 mars prochain.En effet, la campagne devrait normalement se terminer ce soir-là.Tel est le voeu exprimé par le président général M.Lucien-G.Rolland.A l'occasion d'un message adressé à la population par radio, M.Rolland mentionnait qu'une Fédération dans un diocèse c'est la responsabilité de tout le monde et chacun doit s'efforcer d'y participer de coeur et d'une façon spontanée.Le coordonnateur de la campagne, Roland Themens, ne néglige rien pour fournir aux sept présidents de zones, à tous les présidents paroissiaux et à leurs auxiliaires, toutes les informations pouvant renseigner le mieux possible les souscripteurs.Il est étonnant de constater combien la population réagit favorablement à mesure que la date approche.C'est une preuve tangible que notre publicité très précise est suivie avec grand Intérêt.Tous auront avantage à continuer de se renseigner.Notre premier but est de présenter à la population un tableau détaillé des oeuvres membres.Nul doute que cet effort sera apprécié.Admirablement bien secondé par M.l'abbé Jacques Gince, représentant de Mgr l’Evêque nuprès de la Fédération, M.Thémens donne l'assurance que tout est mis en oeuvre pour assurer le succès de cette campagne dont l’objectif est de $130,000.Tel qu'annoncé lors du lancement officiel de la campagne, mercredi le 6 février, à St-Jérôme, avec la distinguée présence de Son Excellence Mgr Emilien Frenette, cette campagne assurera le maintien d'oeuvres existantes et la fondation de services nouveaux.Les oeuvres existantes sont: le Service Familial, les Conférences de St-Vincent de Paul, les Ouvroirs des pauvres, la Fédération diocésaine des loisirs et le Service de probation et de libération conditionnelle tandis que les nouvelles sont: l'Ecole pour enfants retardés, la Société des Infirmières Visiteuses, le Centre Psycho-Social.le Secrétariat Social, le Service d'Aide Ménagères et le Conseil de Bien-Etre.Soulignons une fois de plus que l'Institut National Canadien pour les Aveugles est au nombre des oeuvres affiliées et bénéficiera d'un montant substantiel.Incidemment, un des buLs visés par le Conseil de Bien-Etre du diocèse est d'encourager le plus d'oeuvres possible à se grouper sous la bannière de la Fédération.Il croit répondre nu désir de la population en réduisant ainsi d'une année à l'autre les multiples sollicitations.Plusieurs personnalités bien en vue se dévouent bénévolement à l'expansion du Conseil de Bien-Etre et au succès de la Fédération.Il est à souhaiter que cet enthousiasme se communique, permettant à la Fédération de poursuivre son oeuvre.Il est souhaitable également que chacun se donne la main pour que la première campagne diocésaine 1963 soit un succès sans précédent.Les malheureux sont nombreux et il faut leur venir en aide.En aidant la Fédération, on se munit d'une assurance contre les insécurités imprévues de la vie.Qui peut demeurer insensible à cet appel?Semaine de l'éducation 1963 (du 3 au 9 mars 1963) THEME : "L'ECOLE AU SERVICE DE LA CITE” ACTIVITES : Dimanche.3 mars : Soirée diocésaine à l'école St-Gabricl de Sto-Thérèso.(8.00 p.m.t Conférence par M.l'abbé Mathe, suivie d'un récital par les soeurs "Prince".Mardi.5 mars : Conférence par M.l'abbé J.Lépine (8.00 p.m.) Sujet : "L'école et les loisirs" suivie d'un récital par la chorale : 'Les voix des Laurentldes", dirigée par Mlle Claire Lamarche.Jeudi, 7 mars : Panel : “Ne sommes-nous pas tous des éducateurs ?" (8.00 p.m.) Panelliste* : Mlle Hélène Lepage, Mmes F.Marchand, M.Crevier; MM.Claude Bourque, Richard Goyette, M.Laurier."Nos Jeunes nous parlent" — Bertrand Biondin nous entretient des activités du C.T.L.I.— Le Centre Culturel Lnurentien nous fait part de ses réalisations.Long métrage: "Par-dessus les murs".Ces deux dernières activités (5 et 7 mars) auront lieu au Centre diocésain de St-Jérôme, L’entrée est gratuite.Comité d'Educatlon de l’A.I.C., St-Jérôme.Convention libérale dimanche le 10 mars BERNARD PILON, échevin au siège numéro trois, i décédé lundi soir, le 25 février Funérailles civiques vendredi à 10 heures en la Cathédrale de St-Jérôme Un gouvernement stable "Il nous faut à Ottawa ce que vous avez maintenant à Québec, un gouvernement stable, un vrai gouvernement, un gouvernement libéral.” C'est ce qu'a déclaré dimanche à Montréal le chef du parti libéral du Canada, M.Lester B.Pearson, au 8e Congrès annuel de la Fédération libérale du Québec.M.Pearson a poursuivi en disant que le parti conservateur, qui a perdu toute confiance en ses chefs et en lui-même, ne saurait espérer obtenir au parlement d'Ottawa cette majorité indispensable qu'il n'a pu atteindre en juin dernier, alors qu'il était en apparence uni et fort.De même, a ajouté M.Pearson, le N.P.D ne peut rêver de former un gouvernement, puisque ce parti n’est même pas représenté au parlement dans cinq de3 dix provinces canadiennes, y compris le Québec, Et par ailleurs, a-t-il souligné, le Crédit social ne saurait, lui aussi, de toute évidence, former un gouvernement stable alors qu'il n'existe pratiquement pas dans sept des dix provinces du pays et qu'il ne dispose d'aucun appui populaire en Ontario."C'est, a conclu M.Pearson, un parti divisé au niveau de la direction, divisé dans sa politique, divisé en lui-même, qui n'a su trouver quelques moments d'unité que pour appuyer le gouvernement Diefenbaker".Retraite pour couples mariés Il y aura une retraite pour couples mariés, du vendredi soir, S mars, au dimanche soir 10 mars prochains, à la Maison de Retraites Fermées des Pères Oblats, à Sto-Agathe-des-Monts.La retraite commencera à 8.30 vendredi soir le 8, pour se terminer avec le souper, le dimanche suivant.On est prié de s'inscrire au plus tôt, par lettre ou par téléphone : (326-3601).VftSïr mm ' ¦ V-' / n.Vif’èT.v - '-r La population du grand St-Jérôme et de la région a été vivement consternée à la nouvelle du décès si brusqué de M.Bernard Pilon, personnage bien connu de St-Jérôme et de la région des Laurentides, survenu lundi soir à 8.00 hres p.m.i l'Hôtel-Dieu de Montréal, âgé d'à peine 50 ans.M.Pilon avait été hospitalisé, depuis deux semaines environ à l’hôpital l’Hôtel-Dieu de Montréal, à cause de troubles respiratoires.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, (Aline Dubé), cinq garçons : Yvan, 22 ans, Guy, 21 ans, Marcel, 19 ans, Paul, 16 ans, Jean, 12 ans.La vie de M.Pilon a été bien remplie.Il a toujours été un homme d’une grande activité.En plus d'étre gérant-régional de la Société des Artisans des Laurentides, Cie d'Assurance-vie, et faisant partie de l'Association des Courtiers d’Assurance-générale de St-Jérôme, M.Pilon était membre de plusieurs organisations, telles les Chevaliers de Colomb, ainsi que beaucoup d'autres.La fonction la plus importante qu'ait occupée M.Pilon, est celle d'Echevin de la Cité de St-Jérôme.Il l'a été pendant presque cinq ans — sa première élection à ce poste date d’octobre 1952.Il a été réélu en octobre 1954 jusqu’en 1956.A partir de 1956 jusqu'en 1962, il n'apparait plus sur la scène municipale.Ce n’est que lors de la démission de l'ex-maire Hubert Murray, le 7 mai 1962 qu'il reprend sa place au Conseil.Il comblait le siège laissé vide par le maire actuel, M.R.O.Desjardins, alors simple échevin.Au mois d’octobre suivant, M.Pilon subissait une autre élection et était élu pour un terme de deux ans.Ce terme n'a malheureusement pas été terminé.Nous nous unissons à toute la population de St-Jérôme pour offrir nos plus sincères condoléances à toute la famille éprouvée.M.l'Echevin Pilon est exposé aux Salons Pilon, Therrien et Desrosiers, 470 rue Labelle — et des funérailles civiques auront lieu vendredi matin, 10 h., en l'église Cathédrale de St-Jérôme.— Mgr Emilien Frenette, évêque du Diocèse chantera le service.La convention libérale pour le choix d'un candidat aux élections du 8 avril, aura lieu, à Saint-Jérôme, au Centre diocésain, dimanche après-midi, le T g mars, A deux heures de l'après-midi.Le député sortant de charge, Monsieur Léo Cadieux, de Saint-Jérôme, sera mis en nomination, et il sera élu par acclamation.Il a d'ores et déjà obtenu l'appui unanime de tous les membres du Conseil d'administration, et des organisateurs des divers secteurs.Autrement dit, la réunion du dimanche I0 mars sera la convention, obligatoire à chaque élection, mais en mime temps l’ouverture officielle de la campagne dans Terrebonne.Par ailleurs, fous les députés libéraux sortant de charge sont reconnus comme candidat* par le chef du parti libéral, M.Pearson, à moins de circonstances exceptionnelles.Il ne faut pas oublier que la dernière élection générale au fédéral a eu lieu en juin I962.—?— —?— Tous les membres de ('Association Libérale sont invités à être i Saint-Jérôme le I0 mars.Il ne sera pas adressé de cartes pour les délégués et les substituts.Les chefs de secteurs: MM.Eloi Lefebvre, Gaston Cloutier, Marcel Monette, Jacques Hotte, Laurent Laflamme, Gérard Vermefte, Maurice Sauvé, Georges-E.Filiatrault, Lucien Lavoie et Yvon Despatie, donneront aux délégués toutes les informatîoqs voulues, et il y s'agira de communiquer avec eux en conséquence.M.Léo Cadieux a commencé sa campagne électorale; il a visité à date de nombreux électeurs, et pris contact avec des groupes importants d'organisateurs.Il semble qu’il y aura une lutte à quatre dans ie comté de Terrebonne.Magnifique collaboration de l’école de patinage de fantaisie Le maire de St-Jérôme et son conseil désirent attirer l'attention du public sur le magnifique geste accompli par l’école de patinage de fantaisie dernièrement.On sait que ce groupement devait présenter sa 2ième revue sur glace le 3 mars prochain, date à laquelle le club de hockey des Alouettes a été cédulé pour jouer à St-Jérôme durant les éliminatoires.Afin de permettre aux milliers d’amateurs de hockey de St-Jérôme d'assister à cette partie, l’organisation du Patinage de Fantaisie représentée par Mesdames Francine Filiatrault, Monique Gauyreau, Johanne Mercier et Mll« Ginette Gratton, a gracieusement consenti à reporter au dimanche 10 mars à 8.30 hres p.m., la tenue de cette revue sur glace.Ce geste mérite d'étre souligné à toute la population et la meilleure façon de les en remercier, sera d'assister en très grand nombre à ce spectacle resplendissant donné dans un décor féerique.Qu’on se le dise, le rendez-vous de toute la population jérômienne, dimanche le 10 mars à 8.30 hres p.m.c’est à Caréna local.Amateurs de hockey surtout, sachez être reconnaissants en assistant à ce grand spectacle.Concert sacré à la Cathédrale de St-Jérôme.le 7 avril à 8 h.15 p.m.Une manifestation artistique de tout premier choix se déroulera à la Cathédrale de St-Jérôme, le 7 avril prochain, à 8 h.15 p.m., sous la présidence d'honneur de Son Exc.MgT Emilien Frenette, évéque de St-Jérôme.et de l'honorable Lionel Bertrand, secrétaire provincial.En effet, un grand concert sacré sera donné le soir du Dimanche des Rameaux, par un choeur mixte de 45 voix, spécialement formé pour la circonstance par M.Gilles Gauthier qui en assumera la direction.Son frère, M.René Gauthier sera à la ronsofle des grandes orgues.ST 0* «••i dral DEMOLITION POSSIBLE.On voit ici un* partie de la rue Legault et de la rue De VHIemure.Ces bâtiises seraient, si la chose se concrétise, démolies pour l'aménagement d'un terrain de stationnement à l'arriére des propriétés de la rue St-Georges, côté est, entre les rues Legault et la station de police.Le coût serait entièrement payé par les marchands intéressés. Page 2 AVENIR DU NORD Mercredi, 27 février 1963 JOURNAL HEBDOMADAIRE FONDE EN 1897 Publié à Saint-Jérôme, Cté.Terrebonne 295, St-Georges - C.P.160 - Tél.8-1350 Autorisé comme envol postal de deuxième classe, ministère des Poste», Ottawa ADMINISTRATION ET REDACTION : Rédacteur-Gérajit: J.Geo.Dunnigan — Publiciste: Georgette Dunnigan L'AVENIR DU NORD est publié par L'Avenir du Nord Ltée, et imprimé aux ateliers de l'Imprimerie St-Jérôme Inc., 303 Ave.Parent, St-Jérôme, Que.Semaine de l’éducation École: Préparation à la vie L'école du XXe siècle prépare-t-elle tables adultes?Si on parcourt les corridors d'une école pendant les périodes régulières, on voit professeurs et élèves travailler avec ardeur: les tableaux débordent d'équations mathématiques, d'analyses littéraires; les cahiers sont remplis d'un couvert à l'p.utre.A part quelques distraits que le maître a vite fait de ramener à l'ordre, tout "semble'' parfait dans le meilleur des mondes.Ouvrez une porte; écoutez .Le professeur est un érudit (quand il l'estt; les élèves sont envoûtées par ses paroles; les théories sur la structure de l'atome, les principes de morale chrétienne, tout est énoncé avec une assurance qui défie toute contradiction.On "Instruit” nos enfants.Mais tout bon professeur s'accompagne également d'un éducateur; à la conclusion d'un bel énoncé scientifique, l'éducateur se doit d'être éveillé: aussi les élèves sont-ils convaincus, pendant les cinq dernières minutes du cours, que s'ils font leurs devoirs et étudient leurs leçons; si.surtout, le professeur est satisfait, on a accompli sa tâche : on est prêt à affronter la vie.L'éducateur dira que son rôle est "d’élever” l'enfant ; il l’élève tellement bien que celui-ci se perd dans les hautes sphères du savoir et oublie de revenir sur terre.Mais la vie est belle; pas de problème: la lune et les étoiles, quel beau pays pour l’étudiant ! On s'étonne ensuite d'entendre des réflexions : "On était bien à l’école, la vie c'est moins rose" .Pourquoi un tel désoeuvrement face à la vie ?Pour affronter la vie.l'élément de base est.sans aucun doute, la Maturité.Maturité, i.e.sens des responsabilités, équilibre.A l'école, le maître se charge d’être maturé, de prendre les responsabilités, de travailler.En somme, le maître se prépare à la vie; mais que devient l'élève ?Un automate .Si personne ne fait fonctionner les boutons, le robot ne bouge pas; tant que le maître y est, ça peut aller, mais par la suite, l'enfant est complètement désaxé, désorienté; Il est seul face à la vie; il n'a aucun sens des responsabilités : le patron lui confie une charge.11 la remplit â moitié: s'il la remplit, c'est qu'il est un enfant Intelligent.Qu’attendons-nous pour réagir face â cet Idéalisme outré ?Nos élèves ont besoin de responsabilités.Ces responsabilités, non seulement nous leur donnons, mais nous devons les adapter à leurs épaules.La meilleure tactique sera, plus d'un éducateur, que ce soit parents ou professeurs, l'oublient, de "faire confiance”.SI nous faisons confiance à nos jeunes, ceux-ci se sentiront obligés de répondre à notre confiance.Evidemment, il ne s'agit pas ici d'une confiance aveugle: mais le maître se doit de surveiller de loin, le plus discrètement possible, les agissements de ses enfants pour prévenir les faux pas.Que l'enfant sente qu’il peut compter sur son professeur comme i; compterait sur un ami.Soyons amis de nos élèves plutôt que des "pions"; soyons des guides plutôt que des savants.Ce programme n'est pas facile et ne se réalise pas "subito presto", mais faisons confiance â notre jeunesse, l'avenir est entre leurs mains.Sachons apprendre des jeunes; ne noua laissons pas limiter par notre soi-disant "expérience de la vie” et risquer ainsi de rester "vieux-jeu".Nous sommes en bonne voie ?________ A chacun d'en juger .Mariette Gobcil Comité d'Education AXC.St-Jérôme On affirme avec raison que le vingtième siècle est le siècle de la vitesse et de la folie.Mais pourquoi en est-il ainsi ?S’il nous est impossible vraiment nos adolescentes à devenir de véri- de le modifier, comment mieux préparer nos enfants à l'affronter ?Et nous pouvons nous demander, en cette semaine de l'éducation, quelles transformations l'école devra s'imposer pour mieux s adapter et préparer davantage les élèves à la vie.Cherchons premièrement la maladie, puis ses causes, enfin nous essaierons de lui découvrir un antidote ou un remède.Pourrions-nous suivre avec profit, cinq heures de conférences par jour, vingt-cinq par semaine pendant neuf mois ?Et reprendre ce rythme pendant les neuf années d'une scolarité normale ?Nous pourrions certes les subir à force de volonté et de politesse, mais que nous en resterait-il à la fin ?Cet état de chose existe et peut s'expliquer par le puissant besoin que nous avons tous de donner des conseils aux autres afin de leur faire profiter de notre expérience et de nos connaissances.Ces derniers devraient en bénéficier, mais ils ont par contre un besoin contraire qui les pousse à faire leur propre expérience.De plus, à l'école, programmes chargés, dérangements multiples, problèmes disciplinaires, temps trop limité sont autant de facteurs qui forcent le professeur à réduire fréquemment ses élèves au silence afin de les faire mieux profiter de ses enseignements.Cette immobilité, cette passivité que nous exigeons de nos interlocuteurs, de nos élèves, nous facilite la tâche, mais leur est-elle profitable ?Ce constant refoulement de leur énergie peut les Intoxiquer et les paralyser pour longtemps.De plus, les élèves se fient au professeur, car ils savent qu'il expliquera toute sa matière, la résumera, puis la réexpliquera de nouveau.Ils peuvent donc se reposer, rêver en paix ou encore s’amuser en cachette.Ces dix années de passivité finissent par créer une paresse chronique et un manque de confiance en soi fatal pour ia vie.Si un jour ils sont forcés de passer à l'action, il leur faudra un puissant stimulant tel l'argent pour rendre service ou encore la boisson pour se sentir plus fort.Ceci est Sûrement une des premières causes de l'indiscipline à l'école et dans la société.Il faudrait donc que le professeur se retire de plus en plus, qu'il cesse progressivement d'être le centre d'attraction, le point de mire de la classe, qu'il exige une plus grande participation de l'élève.Le respect de la personnalité et des possibilités de l'éduqué rend la tâche plus difficile à l'éducateur.Mais alors il se transforme de policier autoritaire, en vrai professionnel.De plus, l'école devra permettre â l'élève une plus grande liberté d'expression en exigeant constamment de la création, de l'invention, et non de la copie servile et abrutissante.Expression sur les deux plans du corps et de l'esprit.Expression physique par la gymnastique, les sports, la danse et même le yoga si nécessaire.Expression de la pensée par la parole : forums, débats, exposés, — par la musique : auditions.critiques, exécutions, — par l'écriture : compositions.Journaux, — par les arts plastiques : dessins, peintures, modelages, sculptures.Ainsi les bibliothèques deviendraient des centres de documentation, les classes des centres de recherches.Tout ceci aurait pour effet, nous semble-t-il, de donner à l'élève le goût du travail, tout en lui permettant de s'exprimer clairement et librement.Il finirait par voir clair dans ses pensées et ses actions.Il serait mieux préparé à affronter la vie et ses responsabilités futures.Un tel système (primaire et secondaire) existe ailleurs et ses fruits semblent merveilleux.ELECTION FEDERALE GOUVERNEMENT STABLE Ce qu'il faut aux élections du S avril, c'est que la nation se donne un gouvernement stable, c'est-à-dire un gouvernement qui ait la majorité absolue des sièges électoraux, et qui puisse de ce fait administrer les affaires du pays pour les quatre prochaines années.Il ne faut pas oublier que nous avons eu quatre élections générales en six ans.Ce serait tragique si le 8 avril nous n'avions encore qu'un gouvernement minoritaire.Cela voudrait dire qu un des partis aurait encore à composer avec les forces de l'opposition.et nous vivrions de nouveau une situation qui est au désavantage de la nation dans son ensemble, uiais aussi nu désavantage du progrès des provinces.Par ailleurs si nous n'avons qu'un gouvernement minoritaire il est clair de penser que les décisions qui doivent être prises en marge des fêtes de la Confédération et de l’Exposition Universelle de Montréal en 1967.pourraient encore être retardées.En outre, les provinces, qui ont des représentations à faire au pouvoir central, souhaitent vivement qu'un gouvernement stable soit élu le S avril, aux fins que les négociations et les pourparlers puissent reprendre avec chance de succès.-?- -?- Il est apparent aussi que seuls les deux grands partis peuvent obtenir, dans les dix provinces du pays, un mandat à la fois précis et définitif Nous voyons mal le Crédit Social avoir des succès en Ontario, à Terre-Neuve, dans la Nouvelle-Ecosse et dans la majorité des provinces de sPrairies.Il faut compter aussi qu'il y a quatre partis; les observateurs sont, à l'heure présente, enclins à penser que le parti libéral est en avant, et à cause même de ses succès de juin 1962 devrait sensiblement les augmenter.La lutte n'est qu'à ses débuts.Le premier ministre ouvre sa campagne lundi soir prochain, à Winnipeg.Le chef du parti libéral a déjà parlé dans plusieurs manifestations publiques.Les autres partis cherchent à s'organiser sur le plan national, ce qui n'est pas une mince besogne.Il y aurait d'ailleurs que les partis libéral et conservateur qui auront des candidats aux 265 sièges électoraux.Dans le comté, ce n'est que dans une dizaine de jours que la lutte commencera pour de bon.Et à mesure que les jours passeront, on verra mieux les tendances des électeurs qui, on le sent déjà, ne veulent pas avoir une élection manquée, et soient tenus de la reprendre de nouveau cet automne ou le printemps prochain.Activité au Centre Diocésain Carte de membre au Centre diocésain pour la fin de l'année.SI.00 enfant — $2.00 adulte — $3.00 famille Nouveau cours de gymnastique pour les femmes qui n'ont jamais pratiqué ce sport.Nous vous invitons à venir profiter des cours qui seront donnés par un monsieur compétent.Cours de gymnastique pour vous, hommes d'affaires de trente ans et plus, seront mis en vigueur d’ici peu.M.J.-C.Ballard, moniteur compétent en ce domaine, vous fournira un délassement adapté à combler le manque d'activité que provoque votre travail.Nous tenons à vous faire remarquer que depuis septembre 62, des cours d'escrime sont donnés par un maître d'arme teneur de plusieurs trophées de la province de Québec, M.Gaétan Mason.Ces cours sont à la disposition de quiconque désire s'adonner à ce sport.Le tennis sur table, dirigé par M.Claude Beauchamp, sera pour vous un sport qui vous intéressera hautement.M.Léon Tremblay vous attend pour pratiquer les poids et altères avec un matériel de haute qualité.Hâtez-vous de vous présenter au Centre diocésain.Il ne faut pas oublier le ballon-volant qui a lieu au Centre diocésain.Ce sport qui n'est pas excessivement difficile, enchante depuis septembre dernier un fort groupe de Jeunes filles et de femmes.M.Jean Proteau, moniteur du ballon-volant, vous invite toutes, quelque soit votre situation, le mercredi soir à compter de 8 h.Les cours se terminent vers 9 h.D'amples renseignements seront publiés dans nos hebdomadaires locaux.Un horaire détaillé sera publié très prochainement.Pour renseignements spéciaux, communiquez avec les moniteurs du Centre diocésain, à GE.2-9768.Les moniteurs seront à votre disposition de 7.30 h.à 9.30 h.tous les soirs, sauf les samedis et dimanche soirs.Sauvez la vue de vos enfants A une assemblée récente du Conseil d'administration de l'Institut National Canadien pour les aveugles du comté de Terrebonne, M.Gérard Simard président a souligné que le programme de prévention de la cécité présenté à l'école St-Jcon-Baptiste devrait être appuyé par le public en général.Il est à souhaiter que, éventuellement, il sera possible que chaque enfant subisse un examen de la vue, et que ceux qui requièrent un soin immédiat reçoivent une attention adéquate.Il y en a beaucoup trop qui ont eu la vue détériorée par négligence ou ignorance.plusieurs sont devenus aveugles.M.l'abbé Glnce, aviseur spirituel du comité local et représentant de l’Evéque pour la Fédération des Oeuvres de Charité du diocèse de St-Jérôme, était présent à cette première assemblée.Mme G.Gauthier présidente des dames auxiliaires de la INCA et ses travailleuses bénévoles, est digne d éloges pour l'examen de la Nile des enfants.M.A.C.Zaplaski, secrétaire administrateur de la INCA pour le diocèse a déclaré qu'il y a présentement 16-1 aveugles qui reçoivent les sendees de l'Institut des Aveugles.A tous nos lecteurs, nous lançons un appel : souscrivez généreusement à la campagne du 1er au IS mars.RETRAITES DE FIANCES Le Service de préparation ail Mariage, organise, pour les fiancés qui ont suivi les cours de l'hiver, des retraites au Manoir d'Estérel à Ste-Marguerlte-du-Lac-Masson.Ces retraites s'adressent aussi à tous les couples de fiancés qui.pour une raison ou pour une autre, n'ont pas pu suivre la série de cours, mais qui comptent se marier au printemps ou au début de l'été Les retraites sont divisées en différents secteurs.Ainsi les 1, 2 et 3 mars, retraite pour les fiancés de Stc-Scholastique, Ste-Anne-des-Plaines, St-Eustaehe, Ste-Adète et Terrebonne.Pour ceux de St-Jérôme et les environs, retraite les 15, 16 et 17 mars.Et les 5, 6 et 7 avril, pour ceux de Ste-Thérèse et La-chute.Nous désirons ainsi collaborer avec tous les fiancés à préparer à fond leur mariage et leur bonheur conjugal.Pour de plus amples renseignements.communiquer avec : Mme Gaétan Sirard, 581 rue Labelle, St-Jérôme.tél.; GE.8-3PH.SOUPER CANADIEN I.'Association des Handicapés Enrg.du diocèse de St-Jérôme, organise un souper canadien, suivi de danse avec orchestre, qui aura lieu samedi le 9 mars, à 7hres, à la salle Râtelle, 372 rue Laviolette.u y aura prix de présence.Admission $2.50.Bienvenue à tous.Vous pouvez vous procurer vos billets chez M.Guy Martin.293 O'Shea tél.: GE.8-7358.[COU NORMALE PARTIE DE CARTES I/Ecolr normal** et le Pensionnat des Soeurs de Sainte-Anne de Salnt-Jérôm** invitent bien cordialement les parents des élèves et tous ceux qui s'intéressent aux oeuvres de jeiin«*SHe et aux .Missions A participer A une partie d#* eartes dimanche, le 10 mars, A 7.30 heures A l'auditorium du Pensionnat, rue Fournier.Le prix du et de* nombreux ripants.billet est de $1.25.lTn sera servi prix de présence sont réservés aux parti- Votre machine à laver n’en peut plus?un prêt plan-à-Terme permet, à bon marché, de tout payer comptant Avis de M.Lionel Bertrand M.Lionel Bertrand, secrétaire de la Province et député de Terrebonne, sera à son bureau vendredi soir, à partir de sept heures, et samedi matin, à partir de neuf heures.M.Bertrand n'a fait qu'un court stage à Québec, cette semaine, ayant été retenu à la maison pendant trois Jours à la suite d'une mauvaise grippe.Vous pouvez emprunter à la Banque Royale jusqu'à S *.500.remboursables en 36 mensualités, pour tout motif raisonnable tel qu'acheter une machine à laver ou une voilure, payer les honoraires du médecin, aller en vacances.Vous saurez au cent près à combien s’élèveront vos paiements mensuels ( probablement moins élevés qu’adleurs).Pas de frais inattendus, ti tous les prêts comportent une assurance vie.A n’importe quelle succursale de la Banque Royale, demande/ notre dépliant sur les prêts piail-uTcflllC ou renseignez-vous auprès du gérant.BANQUE ROYALE PRIX INUSITES»® qu’attendons-nous pour l’étudier, puis enfin l'adapter à notre milieu ?Les résolutions de la Commission Parent 7 Au plus tôt nous I'espéront.Raymond Brousseau, Comité d'éducation A.I.C., St-Jérôme.PEINTURE ULTRA-BLANCHE UNE COUCHE - POUR L'EXTÉRIEUR Se vendant régulièrement 10.90 EIM SPÉCIAL J"')"-.>- ' » ¦ ** Contient le lomcui pigment "BUSAN II” oui propriétés c* troordinoirct Couvre d’une seule couche Reste blanche sons fariner.Résiste ou pelage et ou clo-quoge.A l’cprcuvc des moisissures.5c teint localement.‘ 0 qu'y fait bon se la couler douce ! ’ pèche sur la glace —au pays du Québec! Divertissement des plus chers — abris confortables et chauds—Joyeuse atmosphere —taquineries innombi aoles! On est au comble de la joie, entourés d'amis et appro visionnés de bière O'Keefe, naturellement ! O'Keefe est brassée avec le houblon sans graines qui lui assure une douceur naturelle.buvez 0 K.6GfC.la bien: DOUCG ! rabais * MIN MJMltllS m cm limit f'*o RABAIS * \ ut* »t et V ¦ ' yy J.s*.C - ^ 63-70F Em«n UHr* •J«« otuiu • Uftr» WhW* Enamal ÉMAIL ULTRA-BLANC BRILLANT- UNE COUCHE St vendant régulièrement *12.95 en spécial Coche d’une tcule couche.Rc\tc blanc.Con\er*c «n luitrc profond Rcvittc au froltogc et ou lavoqc Sons odeur.Se femt facilement.CO' _ le gallon pbeinux sont on viguaur pour un temps limité A VOTRE COOPÉRATIVE LOCALE HH JlRONE • Charpente d'acier • Escalier de sauvetage • Erection avec "Crane" • Service d'ingénieur ® Estimé Gratuit Albert-André Lanthier, prop.St-Jérôme Tél.GE 8-6491 2î).T>.rue St-(»(** four placé au-dessus du comptoir est doté de portes vitrées coulissant vers le haut.IAi dessus de cuisson est escamotable et se dissimule quand on n’en n as pas lx\«oin.Avant d'acheter venez nous consulter .LAVEUSES A 2 VITESSES, 7 CYCLES ET SECHEUSES ASSORTIES OFFERTES EN BLANC SNOWCREST LUSTRE • SERVICE ASSURE PAR VENDEUR AUTORISE Impérial en tout! Un choix de six réglages de tissus et aussi un cycle de trempage automatique — idéal pour les couches, parfait pour les lainages.Vous choisissez le lavage, le rinçage ou le trempage â l'eau froide.Distributeur, conditionnement et rinçage automatiques.Plus le rinçage ultra-propre que vous offre toute laveuse Frigidaire 1963.• TERMES FACILES