L'électeur, 2 juillet 1881, samedi 2 juillet 1881

1ère année QUEBEC.SAMEDI 2 JU.LLET 1S81 No 2ü0 RNEST PACACD, Redacteor-en-Chel S LA COMPAGNIE D’IMPRIMERIE DE QUEBEC.( f Propriétaire ^ Edition quotidienne QUEBEC, 2 JUILLET 1881 ASSÆ.SSI1TA.T DU PRESIDENT des ETATS-UNIS Dépêche spécial.Lu Président Garfield a été as-assiné ce matin.Deuxieme déjniche.# PLUS RECENT.Garfield n’est pas mort, mais dangereusement blessé.o Troisième dépêche.L’excitation est tellement grande, qu’on ne peut rien préciser.Plus récent.—Garfield est mort, L’assassin a été arrête.LA SESSION.lambeaux.Ce sera une tâche longue et difficile.Les honnêtes gens A New-York, ont du lutter pendant quatre ans, avant d’enfoncer la caverne du Bos9 Tweed.Nos amis ont déjà fait une belle brèche dans celle du boss Séné-cal.Aussitôt que le rapport du comité des comptes publics aura été imprimé, nous ferons voir qu’il y a déjà assez de péculats et de tripotages de prouvés pour faire condamner à jamais l’administration Chapleau, s'il reste encore un sentiment d'honneur dans la masse de ceux qui jusqu’ici oui formé le parti conservateur.TT! ACTUALITES.L’honorable M.Laurier est parti ce matin par le convoi du chemin de for ; du Nord, pour le comté do l’Assomption.L’Hon.Edward Blakc.Plusieurs de nos confrères de la presse ministérielle ont déjà fait une revue de la dernière session.Nous attendons, pour notre part, ies rapports oificiels des comités, ce qui ne doit pas beaucoup tarder maintenant.Nous nous amusons beaucoup, c*n attendant, A rapprocher les différentes appréciations de nos eonfrèros.Chose extraordinaire, en effet, elles varient singulièrement, il est évident que l’on s’est trop hâté, et que l’état major a oublié, dans les joies de l'ajournement, de donner le mot d’ordre.Ainsi la presse ministérielle anglaise qui, il faut l’avouer, conserve toujours certaines allures d'indépendance, cou fesse bien franchement que le ministère Chapleau était en péril, que ses fautes, s’ils eussent élé habilement exploité», s par l’opposition, auraient inévitablement entraîné sa chute.Ces journaux tels, que le Chronicle, félicitent le gouvernement, d’avoir échappé à la ruine, puis ils lancent un coup ile pointe à nos amis, parce qu’ils n auraient pas profité de la plus belle occasion qui pouvait leur être oflerte de renverser le gouvernement.Cet aveu des fautes et de la mauvaise administration du gouvernement, est bon à noter.Il prouve que nous avons raison de dénoncer cette administration, et de faire voir au peuple que les deniers publics ne sont pas en sûreté.Le publie a aujourd’hui un curieux spectacle sous les yeux.Il voit tics gouvernants qui lui font dire, par ses or ganes: “ Nous étions indignes de la 44 confiance de la Chambre et du pavs, 44 nous avions pillé les derniers pu‘* blics, mais nos adversaires n’ont pas 44 été assez lins pour découvrir tous *• nos vols et pour nous chasser I ” Quel joli état de choses, grand Dieu ! lit que de gens poussent le cynisme et la malhonnêteté jusqu’à applaudir à ce lang ige ! Quant à nous, nous n’avons pas de reproches à faire à nos amis.Iis n'ont pas encore réussi à exposer tous les tripotages, tous les péculats, toutes les malhonnêtetés, qui de l’aveu même dos journaux dont nous avons cite plus hau: 1 opinion, «*xUb nt dans l'administration.11 ne fallait pas s'attendre, à voir les coupables venir confesser iC'irs fautes.C est par eux cependant qu il faut faire la preuve de ce qui exis-t«ï de ce que tout le monde sait, et «le CO qui est cependant si audacieusement nie.Il faudra leur arincher la >érite, bribes par bribes, lambeaux par M.Blake e9t passé co matin à Lévis en route pour Métis et les Provinces maritimes.Arrivé à G.45 par le Grand Tronc, il est reparti par le convoi de l'Intercolonial à 7.30.Les lions.MM.C.A.1\Pelletier,C.M.G.11.0.Joly,W.Laurier, Frs Langelier, MM.1*.I».Casgrain, M.P., Charles Langelier M.J*.P.et Ernest PaAod, rédacteur en chef de lTli.ectel’k s'étaient rendus à Lévis pour saluer au passage le chef du ptrti libéral.Ils passèrent près d’une heure avec lui.M.Blake est accompagné de Madame Blake et de son plus jeune fils, II séjournera quelques jours à Métis, puis s»' rendra à St .lean Nouveau Brunswick où il doit porter la parole le 15 juillet.On lit dans la Tribune : “ A-t-on remarqué comme tousles conservateurs qui regimbaient contre Sénécal ont fini par se «aimer?Des ministres et des journalish's anglais menaçaient de tout briser; iis n’ont rien cassé, au contraire Sénécal n’a pas aujourd’hui d'amis, de partisans plus dévoués.44 Que leur a-il donc fait?” Parbleu, la réponso est simple ; il les a graissés.Le grand événement du jour, à Ottawa, hier, a été la course do Regates.Ceux qui y ont pris part «ont Tric-kett, Kilev, (iaudaur, Ilosmer, Teu-Kych, Shaefer, Ross.Smith, «-t Macdonald.J Smith a gagné par deux longueurs ; Act»* incorporant la Compagnie de lumière électrique de Montréal.Acte pour autoriser David Roj-, de la paroi iéi ntion a été célébrée vec pompe à Ottawa.Une chain- en or, accompagnée d’une adresse, a «V* présentée à Hantai), par le maire McIntosh en présence de douze mille peisouncs, au Consolide-Ville.Il y a eu à 7.30 lis nu Carré Cartier, CSiènie et le Gfiiètne bataillon d’Halifax et un régiment de l'Ile «lu Prince Edouard, sont arrivés hier à Sussex pour prendre part à la revue.Il y avait eu tout 3,0ÜU hommes.Son Excellence le Gouverneur-Général est arrivé sur le terrain,accompagné «le son état major et «le l’hon.ministre de la milice.Après l’inspection il y a eu uu simi Sacre de combat.Son Excellence le Gouverneur-Général a félicité les Commandants sur la bonne tenu-* «le leurs soldats et sur la précision avec laquelle il ont acquite les diverses évolutions militaires.Parmi les spectateurs présents étaient : Le Général Sir P.McDougall, le gouverneur Wiliuot et son aide de-camp, le Major Drury, le Général Domvific.Sir Léonard Tilley, le Sénateur Covell M.Plumb, M.P., le Sénateur Brvd.le Major Jones, M.Austin, du Times «le Londre et le DftMcf îregor.La journée «'est terminée par un grand bal au pavillon des Patineur*.Son Excellence le Gouverneur Général ét«it pré.-eut.Il part pour Halifax aujourd hui.Acte concernant l Université Lival «*t la multiplication de scs chairesd’en-seigncnieut dans les arts et autres facultés, dans les limites de la province de Québec.Acte pour autoriser les syndics de la paroisse de St Gabriel de Stratford à fuire un nouvel acte de répartition.Acte pour incorporer le bureau d’agence d’immeubles «le Montréal.Acte pour incorporer l’Eglise de la I ri ni té, Québec.Acte autorisant l'échange et la vente d«* certains biens-fonds et immeubles substitués par les actes de «ionatiou de Duke Roberts en faveur d'Edward L.Roboi ;s, «le Silas Stewart Roberts et on Honneur le Lieutenant Gouveilleur : Acte pou» incoqxirer la Compagnie de colonisation cl de crédit des Cantons de l’Est.Acte pour incorporer les Sœurs de Saint Joseph «U» St.Hyacinthe.Acte pour amender et refondre l’acte d'incorporation «le la ville «le Longueuil 37 Vict , ch.49, et l’acte qui l'amende 39 Vict., ch.4G.Acte pour incorporer le Club des Marchands du Québec.Acte concernant les maîtres et serviteurs.Acte pour amender l’Acte «les clauses générales « 1**^ compagnies à fonds social, (31 Vict., ch.21.) Acte pour amender l’Acîe d’incorporation «les compagnies à fonds so-ciaI« (31 Vict., ch.25).A- le pour étendre la durée «!«• 1 Assemblée Législative Acte pour légaliser certains acte* officiel* «lr Charles ,1.Howeli, député shérif du district d'Aithahnskn.Acte pour corriger une erieur cléri- unc revue des < ïardi - à l'ieds du Gou- | cale «luu> le plan et le livre «le renvoi verueur Général.j de la paroisse de Ste.Hose.—- Acte pour amender l'Acte IG Victo- ires ouvriers de Bord qui sont en r.aeh.Go, intitulé: Acte pour autori-grôvo à Montré »< Acte pour incorporer l’Hôpital Notre-Dame, :\ Montréal.Acte pour incorporer la Compagnie du chemin fer «le Montréal et Sored.A-etc pour autoriser la fabrique delà paroisse de Notre-Dame de Montréal à ' n0ations pour un mon.faut déterminé.Acte pour amender l'acte «l'incorpu atiow de ai Compagnie du chemin de fur de Saint Jean et Sorcl.Acte pour incorporer la Compagnie de distillation «lo Montréal.Acte pour amender la chart • «1 ; chemin »ie for de Québec Central.Acte pour autoriser Fr niçois Gobelin, «io la paroisse «le Ste Claire, a prélever certains taux de p*age sur un [•ont qu’il a couvrait sur j.-i Rivière Chaudière, entre les paroisses «le Ste.Marie, comté de Beaucc.etSt.Bernanl, comté de Dorchester, «•( pour «Tanins fins.Acte autorisant la vente de certaines propriétés substituées en vertu du testament de feu George Burns Swncs.Acte pour amender l>ctc incorporant 1 l nion St.Joseph a St.Sauveur de Québec.Acte concernant la Compagnie «l’Assurance Mutuelle contre le feu «le la cité «le Montréal, et pour d’autres lins.A« te pour incorporer 1*Association d«ss gymnastes «le Montréal.Acte pour incorporer l’Union St Jo soph de St Roeli de Québec.Acte pour amender l’acte incorporant la Compagnie «lu chemin «le 1er «le I ile «le Montréal.Acte pour annexer à la luuniripahlé «les townships unis «le Stoiieham et Tewkesbury, une certaine partie «h* la putois.se «le St Edmond «le Stonehum.Acte concernant le barreau «le la province «le Québec.Acte unemlaiit l i l«»i concernant les témoin* «finis les chiim*s civiles.Acte pour exempter «le la saisie, la moitié «h * gages «les journaliers.Ait ordonnant lYnrégistr ment «les «iouuiri > coutumiers * t s**rvittub‘S dans c« tt dus cas non prévus par la loi.Aet«* ordonnant la réouverture d'une route dans a paioisse St George «le Henri ville, «finis le comté 1 Iberville.Act*» pour amender les actes contvi-liant la Compagnie «lu « hetnin «le fer du Sud-Est.Acte pour •«mender la churn* «le i:i ville *‘e St Jean plJ il Vi t.ci».G.Acte pour iueorp«u« i j .( oiupagnic «nit coiummcé à ! ’François Daigle et Alexis Du!r sno du chemin de 1er «!n lu département «le l'agriculture et de* it avaux public» \'oir«* • ntreprenant concitoyen fera l’inauguration «h* sa splendide salle, mardi prochain, le 5 juillet, par une vente à l’enchère publique d’un assortiment de* (dus complet» et «les plus variés, on lait «l’ameublement, pianos, ta]».s argente lies, etc etc etc.L© public aura donc la bello occasion, » ' mu «• mvii v **• '/vil' « \.v q , * r 1,1 n ' ' * ln N ift , mar,(i, prochain de visiter cette uiàgmfi- V * v '' :Ult 5lu 1 retrait*» en que et nouvelle salle, tout en ayant l’a *:l" 11 '* “ r'!l*n’s employ ’s publics et 1 vantage d’assister, en même temps peut «lu .« ma i‘iu>.les.être à l’une «les plus belle* ventes à l’en- Act« pour u lend, la loi concernant chère qu'on ait vues depuis longtemps, l’instruction publique.1 - Acv concernant 1«» chemin «U* for «le Q.xî.O «‘t O.et la ratification de Cei-tains arrangement* qui s'v ra]q>ortent Acte ]K>ur amender l’aile de «e'.te lui «'«uiiéfe.l’n mot nous arrive «ie l’aris, le provinc'*, 43 11 \ i ., ¦ lH’F U.1, i t i - centre «lu monde intellectuel, au sujet t«ilé : Ai te concernant h*> oïliciers (ni— Idc l’astre irrégulier qui depuis «]uel-blics de la province «1© Québec.1 ques jours attire chaque soir tous les en très cha- I leur excessive et tempêtes fréquentes de • v*nt.d© grêle «*t de tonnerre, pendant | le»«]u«db-< les dangers «le la foudre seront très ù ci.iindre.Du 10 au 15, condition atmosphériques à peu près des mêmes, orages accompagnés de foudre et d’éclairs pre que tous les jours, ainsi que ouragans do vents chauds.“ Vers le 20, violents orages souvent accompagnés «le grêle, avec intervalles de sec et chaud.“ Vers le 21 où le 22 il tombera probablement des torrent» de pluie dans l’ouest d’Ontario et dan» line grande partie des Etats-Unis, tandis que dans le* Etat» «le l'ouest, et du sud-ouest surtout, ties cyclones, dos ouragan» et des tempêtes épouvantables de grêle causeront des domina ges incalculables à la propriété, ainsi que de nombreuse» portes de vie.“ Jusqu’au 25, temps changeant et orageux avec intervalles d© grande chaleur, après quoi temps frais et nuits fraiche» peut être froides, ver» le 23.“ Iji chaleur se fera sentir de nouveau à la fin du mois ou nu commencement d’.iout.Une prédiction spéciale pour les Etats-Unis pnraitra «lans le.numéro de juillet «le la Stodardt's Review, publiée n Phidel-phie.Henry lr.Une messe solennelle sera chanté pour les Congréganiste* et los Pèlerins qui le* accompagneront.Il y aura chant, musique religieuse ot confession X boni «lu vapeur.Dames et MM.sont cordialement Invités à pr.ndie part ce IVIérlnage.Comme c'oit probable qu'il y aura un autre vapeur ce Jour-là, uous prions le publie «lo n’acheter «pi*» le* cartes qui sont signés par 1»* Préfet ou Trésorier.Prix du passage aller et retour 50 et s., Quai gratis.P.ROUILLARD.Préfet.C.A.PARANT.“Trésorier.Québec, 27 Juin 1881.—lu HOTEL ST.JAMES, (Ci-devant Hôtel Fanner,') IL TnOI3-HIVI3RPS.CARTE QE REMERCIEMENTS Nous, les soussignés, désirons exprlmor nos Plu* slcères remerciements à la Compagnie d'A-Surance Hovorelgn, «I* Toronto, dont M.T.H.Mahony *»l l'agent à Québec, pour là manière ptntnplo et talinfnitanto rTi>c 1».h'iPlle, elle *'i-*t omproMéo do faire droit ft n«.* réclamations.A!*i Lavoie, A.R.Lnfraace, Jul-s (ilngra*.David R.Balle, J • Ileynar, Ashille Boacher, J boums Cummings, Michel Murphy, ( *V'A *l Miche! for Coorge McAuley, i- n* Pctlclerc, oi«l.Gagnon, ni orna* Corcoran, Maurice Enright, M Bilan» \ entier, M.I.Lahbé, p J.O.L S*,f éï n?' John Rusk.K II.Mahmln, M.j.e.Treffy, S.J Bernera.j.cioutler, M il r' \« \ Jw^,• Soulard, f vr t M,,rCl*r» .1 aseph Paris, M i il 1*1°»' .Denis Gauvln, Dr' V \vlV.CJ‘arJ* M T.P.Dents, 1 o,Véi' .°- T’ Tremblay.Québec, 27 Juin.1 rttn, fenêtre*, •• wire.* de chi*t*, et Ja4ou*lc •, H tout fait avec du bois bien *«c —AUSSI— Toutes e*pèce* «le la>l* *«*lé, préparé ou non préparé.ARCHER et^CIE., Québçe, 1S Juin 1811.—L’i AVIS RUI»LIC Saus un é«'rit signé de ina main Je no me ronds nullement responsable d'aucuno doue quelconque contra.’téo on mon nom.THOMAS LA RI VI ERE tlls.Marchand Sto Jeanne Neuville.Québec, 3 Juin 1831.— lui Le Voleur illnatréjonrn»! frsin-C»ui«.l’our le Français absent de la mère patrie, pour l'étranger sympathique a la France et familier av«;c sou langage, aucune publication n'est plus précieuse et plus Intéressante à sonnai tre quo le Volmr, cabinet do leetj*-,.universel, recueil Illustré composé, ulnsl qua sou titre l'indique delà Heur des fouille* quotidienne» et périodiques et de fragments rholsls «le 1 lvr«-s nouveaux.A l'exception «le la politique soigneusement écarté* du la rédacllon.taus les hujels s l’ordre du Jour sont du ressert »Ju Voteur.I» roman, toujours signé des nom* les plu* populaires, y tient uno place Importante, mais l’histoire oonteia}x>ralne, la blograpai» des célébrité* «lu Jour, les voyages, les articles «le fureur*, la poésie, la «-hronlque Judiciaire, lu crltbjue théâtrale, la mode, la vie parisienne, l'actualité surtout, y soat larg«-meut représentés.La parti» Illustrée, duo X l’éllto des artistes vivants, embra-se tout co qui peut charmer k»« veux.Intéresser et recr.-or l’e-prlt : Scènes de romans et de théllres, vues, solennités, l»ortralt*, copies d«.* tableaux ancien* et mo-«lernes, modes, carleaiun.»#, a» tua'.lté*, rébus, musique.Telle est eu quoique* lignes, la suhstanee dont *e eomjvj-e le Tofcttr, lo plus ancleu (54o année), le plus varié, le plu» complet, lo plus muu-hant et le moln* cher de tou* les recueils littéraires llluatré».I.» l'oltnr paraît une fol* par semaine,par livraison «le 1C page* In-lo.dimt quaire pages d’ItluntrnUon*, prot/gée* par une couverture volante.Tous les trois mol* 11 publlo une belle gravure «le rno«L»« hor» texte ou coloriée, •l'aprè» les modèle» les plu- nouveaux et le* plu* eu vogue.L'année complète forme un volume «l«r plus de huit cents page* avec table titre *t couverture Ijri Volrur vient «le commencer la publication «Tnn grand roman parisien du plu* puissant intérêt : L’A F FA IKK M ATARAX BAR :f.du boisqobey 1« pins populaire des romanciers oon temporal nu figi'rix d» l'.VbouQomonl.XJn on pour neuf-francs, /litre***: «î Paris, 39, rue» de» Saint» Père».L'ab»nn*m»nt peut s'acquitter en envoyant un taamlal «le 3 frano* s Éadrcmne du DJre»-te«ir d«i Koieir, payable au Post-Oflloe d«j Lon«!r*vi, AogloUrre.Q.»ét«»c 33 avril 1881.— H.SHOREY et cie.Manufacture de Hardis Faites* j:.Y GROS UK MONTREAL.BRANCHE A QUEBEC AU No 73 Rue St Joseph St Koch.Bonne* couturières trouveront de l'ouvrage tout le l«»ne «le l'année.J ACQUIS t* SA U VI AT, Tailleur Gérant.M.Saavlat sera tonjoui- prêt à servir *«•¦.prail«|u»* et le public en général,daas le meilleur goût et X des prix trè* modéré».Tous ses tailing»'* sont garantis.Québec, 31 in»l l-*l.— lui MEUBLES ET IMMEUBLES OFFERTS ES VESTE St.Pierre Rivière du-Sud.Montmiujny.LES DIVERS MEUBLES et IMMEUBLES ci-après décrit* jteuwut être vendu* ou ua hmiI lot ou en plusieurs, selon le gré «le* acheteur-, Les Immeuble* c«: culture sont tout auprès de l'église et i*euvent être comptés au nombre de* fermes les mieux tenue* eu ba* de Québec.Dan* l«« voUlnnge, mju* le.* soin* de* MM.*h train* feront le parcours d’après l'heur© d«» Montréal.A.STEELE, Surintendant Québec, 4juin 1IS1.—lt AVIS La Dr J.E Bolduc, à transporté son bureau au, Xo 02 rue Si George^Faubourg St Jean.(Port© voisine «lu) Dr L.DA B UE.Québec, 11 juin 18*1.—lrn J.Ferd, PEACHY ARCHITECTE RESIDKXCE K T BUREAU AU Ko 210J KUB ST JEAN Au-dessus «lu magasin d’épiceries de M.W Marcoux.Quyhec, 13 Juin DSI.—2* J.B.BOURGEOIS ARCHITECTE No.92, RUE ST PIERRE, QUKIIKC, Québec, 13 Juin 1881.«/é'/é.|iECLERC ET LeTELLIER.Ont transporté leur MAG ASIN D'EPICE-RIE3 et «I»* PROVISIONS G KN SHALES, au No.48, Rue St.Paul En face de leur ancienpjÿtc (Va(faire» Il désirent on mémo temps Informer leurs ami* et J»* public en général qu’il* ont augmenté con*ldérHlel»m«»nt leur fond* de commerce qui c«)n*lste en THÉS.SUCRES, SIROPS, TA BATS, VINS, LIQUEURS, etc.—A C 891— Une Infinité «l'article» qu’on ne trouve pas d'onllnulro chez 1« * autre* éplctors du gr«»- et qui «ont propre* \ r-.ucontrcr le* goût* et le* besoin.- de prathpic*, *urtout «le* marchand «le la campagne.iÂP Une visite est sollicitée LECLERC r.T I.ETELLIER, 4.8, ruo St Paul.Québec* 9 avril 1881.—3m DOCTEUR CASGRAIN €hIRURQ!E,N jEf«T;gTE A transporté se» salles d'opérations û la Haute-Ville.No.17 JiUK y SAINT JL AH.Porto vol*lne «le la llanquo d'Eparçne*.Quétieo.2 mal 1881.—3m* Gfaines de Belteiaves a Sucre VIEUX HABITS Vente (t achat Jejets d« *:ceude main.Le* Personnes qui ont des vloux hat»lts et de- ménage» à vendre feront bien de -'adresser ou d'écrire aux.-Y-j 2.1 Ü et 234 rue St Vaiier St Roch.On paie le prix le pin* élevé.Ancienne maison Senottc.U GOUHIER.Québec, 2» Juin 1868.—3m.GHANDE REDUCTION.A raison du graui Incendie I- E.B«-r-tbelot, vendra ses CHAPKACx DE PAILLE, FEUTRES mous et «lûrs et CHAPEAUX DE SOIE s lrt par cent «le rè«luetlon, Jusqu'au 1er Juillet.N’oabllez pu* la place, CHEZ L E.BEUTHELOT, Ao, 101.Rue et Faubourg l^t.Jean.QuéLtec, 11 Juin DSI.Employée» par l'Union Rucrlèro Franco-C-inadleoUC Pour prix ci erudition* »»'ailr**«*er X P.FORREST, Boite 6l 4.P.O.Montréal.ou à O DI IA) N ROY.93 ruo Ht Pierre, B.V.Québec.Québec, 7 mal 1S81.LA11UK ht PAC AUD AVOCATS Bureau: 10ru«- iKmnacona (près les Ur*itllnoe) Hautc-Yillo, Québec, LF.La RUE > f ERNEST PAC AUD •M.P.) ( ex-Prototiolafre Mcdeciney Françaises RIŒYETfiES.En reception, mddicamciit* Franc is dont voici la liste : Fer Bravais, PAto /.» «!, !’«»nii».Je Gai peau, Dragera Mcynet, Caj -ule» d« Bourg* aud, Pastilles du Dr Bclhv, Eiexlr •!«» Durro, ehnrh»»n du Dr Belloc, Pillule* do Vallet, Pll!ule« d© Illancard, *Ir«»p «le Grlmault, In.'»-« il«»:i Brou, Vjr do Dueart, Huile «!•* Foie do Morue d«* Dc-fre»ne, Pâte de s, v»* do Plu Murltiim*, sirop «le S«N\.» tlf plr f»«»ii l« »n «1»