L'électeur, 18 septembre 1882, lundi 18 septembre 1882

Edition quotidienne.LUNDI, *18 5me année, No.6S 9 ELECTE PLAMONDON A fit., Editenrs-Proprietaires =œ ANNONCES NOVTELLES.On a b'î^oln d'an commis.—F.M.Dechenéi Vente par cuoan.A vendre.—Antoine Brls&on.Corporation du Québec.—Akmm Unions pour construction d’uno Station de Feu, pour bols de chaufïugo, charbon, pierre cassée et jour pavs^u en bols.A vendre.—C.A \V.\Vhrtele.QUEBEC 18 SEPTEMBRE 1882.a .Le dessous des cartes.L'article de la Gazette de Montréal, dont dont nous avons parlé l’antre jour, était resté pour nous un mystère.Comment se fait-il qu’un joûrnal qui s est toujours montré si servile, ose manifester ouvertement de l'hostilité à un ldeutenaut-Gouverneur appartenant à l’école la plus avancée du parti conservateur?Comment se fait-il que l’organe de M.Thom.White déploie tant de zélé à disputer lofe reclamations d’an homme comme Thon Thos.McCreevy, qui a rendu des services sigillés au parti conservateur depuis nombre d’années ?C est ce que nous nous demandions en songeant avec quello servilité la Gazette avait de tout temps approuvé ics incursions des contracteurs sur le trésor publie, en nous rappelant surtout que le Rédacteur do la Gazette avait encore tout récemment approuvé le scandale d’Üuderdonk.Nous croyons avoir découvert, depuis, la raison de cet article de la Gazette.On sait que M.Macdonald, contracter de la section ouest du chemin de fer dit Nord, avait aussi, lui, contre le gouvernement une Réclamation considérable, qui a été soumise à un arbitrage.Les arbitres ont fait leur rapport, accordant à M» Macdonald environ $150,000.On conçoit que M.Macdonald qui réclamait plus d’un million ne fût pas satisfait de cette décision.Il fit des démarches pour obtenir an nouvel arbitrage.Ce contracteur comptait cependant sans quelques politiciens à qui U avait transporté une partie de sa réclamation pour les intéresesser à son succès.Ces MM—qui ifêtaleut autres que la société Sénécal Chapleau Dansereau et 1 lion M.CuàüUu—aviuca de toucher leur part le plus promptement possible, anxieux d’éviter les risques et les délais d uu nouvel arbitrage, Opposèrent secrètement la demande de M.Macdonald et déployèrent un zèle inouï à faire sanctionner la décision des arbitres, afin do sü faire payer chacun leur paît par le gouvernement.Pendaut ce tempa-U’ le bruit se répandit que M.McGieevy qnl était dans le même cas que M.Macdonald faisait aussi lui des démarches pour obtenir un nouvel arbitrage.- MM.Sénécal et Ole et M.Church comprirent que si M.McCreevy réussissait, ce serait un précédent et qu’un nouvel arbitrage ne pourrait être refusé à M.Macdonald.De là la tempête K)ulevée contre M.McCreevy et le secret du fameux article de la Gazette.* moi et se montrait très assidu à ses devoirs.L’on a dit que ces employés étaient Anglais.Il est bien entendu qu’il serait de beaucoup préférable de n’y employer que des Canadiens.” LE LIEU OU SE TIENT LE REGISTRE j.a : a a —J’ai plusieurs raisons de me souvenir du Bureau Canadien à ix>ndres, nous a dit on autre citoyen.J’avais pris des arrangements, avant mon départ, pour qne ma correspondance fût dirigée en cette endroit, et à peine arrivé à destination je me mis en quête de savoir où cela se .trouvait.A ma vive surprise, tous ceux à qui je m’informai, me répondirent qu’ils nVn savaient lien ; la même déception m attendait dans les banques et autres bu* reaux publics où fe posais la môme demande.Je feuilletai 1 almanach des adresses : le nom de notre Agence n’y était pas seulement mentionné.En fin dé compte, après plusièurs autres démarches infructueuses, j’appris ce qtlc je désirais savoir aux bureaux du U lobe'de Toronto.” , ‘k—Quelle apparence pouvait bien avoir notre bureau d’immigration ?’’ Je ne puis le décrire ne l’ayant pas parcouru en eqtier.J’entrai par la porte ouvrant sur la rue principale et,après nombre de ^étqurs, j’arrivai à un long escalier tournant au haut duquel se trouvait un petit appartement qu’égayait la présence dMn jeune garçon.Je demandai à ce dernier si j’étais bien dans V " Exchange ” Canadien, recevant pour réponse que ce pouvait bien après tout être là le nom de l’établissement.“ Est-ce aussi la localité où l’on enrégislre les noms ’’ demandai-je de uouveau.Oh î oui,'* me répondit-il, et il me désigna uu livre de quinze pouces par sept.Je n'eus qu’à y jeter les yeux pour me convaincre que j’étais clans le bon endroit.Mes Hilaires achevées, je laUsai toutausai tôt, sans m’attarder plus longtemps.Je n’ai pas vu'd'autre employé que le petit garçon ci-dessus cité.” “—Comment considère-t-on le (lapida en Angleterre ?” • ' : •Im—Noti* Attirons tôt ou tard par acquérir une bonne réputation, mais cela prendra du temps.Quelques compagnies privées nous ont fait depuis quelque temps un bien imttiense.Il est étonnant, toutefois, comme Ton iguore encore une fou*e de choses Bur noire compte.C'est à ce point que Tun des premiers hommes d’alfairc ac Londres, eu conversant un jonr avec moi, m’afiirma a;ms sourciller que le Canada continuerait pendant bien longtemps encore à ne pas otîrlr de perspectives tou riantes à l'émigration, vù les déprédations continuelles des Indiens, et le danger constant auquel se trouvaient exposées, quand à cela, la vio et la propriété du colon.” Cela proviendrait, paralt-il, de l'o mission d’une clause réservant à M., McCxieevy son recours devant les tri-naux contre la légalité des procédés des arbitres.L’absence continue du chef du cabinet, de la capitale, aurait été cause dos retards apportés à la correction de cette erreur.ACTUALITES.M.Lanthier, député de SouUnges, est mort vendredi.Le Canada vu de l’Angleterre.UN CONSERVATEUR INFLUENT l'Ail LE X SON TOUR.*Suite etjin) il - J1 est rumeur dans les cercles politiques à Ottawa que l’hon A.I*.Carou succédera à l’hon; M.(Fauchon comme Lieutenant-Gouverneur de Manitoba, et qu’il sera remplacé dans le cabinet par M.Aldérie Ouimet^député de Laval.On y__p tr » t * .4 'Une dépêche d’Aylmer annonce que l’on, a commencé samedi la construction du chemin de fer “ l'outiac and Pacifie Railway ” devant relier Hull à Pembroke.• * • On parait être à la veille des élections provinciales dans le Haut Canada' et Manitoba.Les deak partis s’organisant et la discussion est conduite de ^arfét d’autre avec beaucoup de vigueur dans la j>roaae.j, wiuiTT.IL»’! , “—Je suis allé au Bureau Canadien, nous a dit M.C.P.D&dvidson, C.H., plusieurs fois durant mon ,sér jour à Londres dans le courant do t’été, mai8jen’y restai Jamais assez longtemps pour constater si le Bureau i était bien ou njal tenu.J’y ai tu deux ou trois employés.L‘un d’eux, le prin- ' cipal je crois, 1ht trèa obligeant pour ¦ , L’hon.Mf Mousseau est à Montréal.Les autres minfstres ioô^ox août à Québec., 7 f *î Il parait certain que le lieutenant-gouverneur a difléré d’apposer sa si- £ nature à l’ordre en oonseil, ratifiant .décision des arbitres sur la réclama, tion de Thon.M.McCreevy.Notre confrère de La Patrie le plaint amèrement dé ce que sou journal est proscrit des maisons d'éduea-ion du district de Montréal, de ce que pas un collège n’a annoncé la rentrée de scs élèves dans un joirual libéral.Nous sommes heureux de pouvoir dire qu’il n’en est pas ainsi dans le dis trict do Québec.l'Electeur est reçu aujourd’hui par nos principales maisons’ d’éduCation et par un grand nombre de prêtres.>De plus il n'y a pas, croyous-nous* un eeul collège ou couvent dans Je district1^ ni n’ait pas annoncé ; dans nos ccrtonnes la rentrée de ses élèves.ERNEST PACADD, Redacteur-en-Ch»?»•«- -¦ .U Les citoyens de Montréal se sont réunis en assemblée publique, sam- dl soir, pour célébrer le triomphe des armées anglaises en Egypte.Il y avait plusieurs -milles personnes présentes.Des discours lurent prononcés par Sou Honneur, le Maire, le Revd Dr Stevenson, l’Hon.M.llunrington, M.While, M.‘ P.j l’hon; II.Beaubien, M.P.I\, fl.M.Gàujt; M.L\, l’hon.sénateur Ryan, J.J.JCurran, M, T., et l hoa.sénateur Smith.; Il y a eu réunion du cabinet fédéral, samedi après-midi à Ottawa.¦ 1 • - -¦ ' j'iJc / • L’hon/MJ «Garneau et Madame Gar-neau, après avoir passé une quinzaine à Paris, en sont partis le 01 août pour la Suisse.,• ., Ils doivent s’embarquer, jeudi prochain, à Liverpool à bord du J*arisia/i pour revenir au Canada.Uq des jeunes garçons, arrêtés pour avoir causé la mort du malhcureuieux Fortin à St Sauveur, a été condamné par le jury a subir son procès pour homicide.u !M Son nom est Edouard Jacques et il est Agé de 14 ans.S?s deux compagnons ont été mis en liberté.On dit que c’est Jacques qui a tiré le coup de.fusil.Nous regrettons d’apprendre la mort, arrivée hier en celte ville, de M.E.IL Fréchette, fils du fondateur du Canadien et lui-même le propriétaire de ce journal durant quinze ans avant sa cession à M.Evauturel.La Corporation de Lévis proteste le gouvernement fédéral parce que le con tracteur s’empare de ses terrains sans les payer.Bien de plus légitime.Mais comment se fait-il que lorsque l’Electeur s’est plaint que le contrat:-teur dépouillait les cultivateurs de Beaumont de leurs terrains sans les payer, qu*il nous a accusé de nuire à la construction de l’embranchement de St Chai les?C'est par inadvertance qu’un coin muniqué au sujet de la cause Gen-dron vs I*andry à été publié dans l'Electeur du 14 courant.Nous prenons occasion de répadifcr du commencement à la fin cette production émau-nôe d'une plume étrangère à la redaction, ot nous n’hésitous, pa» * déclarer que les appellations qui précèdent le L’hou.M.Laurier.•• 1 * r* .' • l Notre confrère de La Patrie, après avoir reproduit l’article injurieux du Sorellois à l’adresse de Thon.M.Laurier, ajoute oe qui suit : Nous demandons maintenant à tout homme qui a entendu la parole sympathique du chef -libéral — que cet homme soit libéral ou conservateur, pourvu (jùMt tooît honnête ‘et intelligent1 —ce qu’il faut penser d’uu journal comme la Minerve qui descend jusqu’à jouer un rôle de, dénigrement systématique envers un homme comme M.Laurier.1 * Nous ne parlons pas ici de la febifik de choûr qui a pdur nom Le SoreVpi» et qui se tire à deux ou trois cents exemplaires: 1 ' * 1,1 * Le journal compte comme aonxolïa-horatéur le plus marquant; le célèbre Charles Thibault : d’odoriférante réputation,* .et comme son - propriétaire un nommé CUénevert, ançien «typographe qui crevait de laim dans le parti libérai pareequ’on savait [ apprécier à sa juste valeur, et qui vit aujourd'hui des croûtons qu’il ramasse autour de la cuisine ministérielle etqrie Sir John lait jeter complais* ramant aux roqùèts de la presse conservatrice.Ces boûahomtoes là ne comptent pas et l’article d« SartUoîs ne prend de l’importance que par le fait que les grands journaux conservateur» le reproduisent complaisamment sans commentaires., .Eh Y\cn ! nous le demandons frac-phcinerit, où en sommes, nous donc tendus, lo'sque l’on voit dés obscuran tins, incapables de sortir de l’insigui-Daiice la ‘plus vulgaire, s'attaquer J à des .hommes comme M.Laurier.» M.Laurier que l’on écoute en si* Innce et avec respect, dans le> deux camps, à.Ottawa,*; comme • l’on écoute Gladstone en Angleterre, Gambetta à Paria, Castelar à Madrid.» M.Laurier qui est probablement le çéul orateur du Canada qui soit vraiment éloquent eu parlant les doux langues, l'anglais et le français, •.M.Laurier qui, dans les campagnes politiques de 1878, dan* Ontario, a été accueilli partout avec le plus grand enthousiasme et que les journaux pu litiques des deux partis ont salué comme l’un des premiers orateurs du pays.Demandez à M.Chapleau, demandez à £ir J oh u, demeuriez à Tapper, à Tilley, à Langrvin ce qu’ils en pensent et tous en dépit des rivalités politiques reconnaîtront que le député de Qué-bcc-Est esU t.^.des hommes les plu» marquants ot les plus distingués du parlement fédérai La Minerve elle-même aurait honte d’écrire les lignes que nous avous citées plus haut; eüe les reproduit d'uu journal qui a pour rédacteurs ries valets salariés, qui font à tant la ligue, la sale besogne dea euvieux et ries impuissants.Ailcz-v, messieurs ! mai» avec vos grandes majorités à Ottawa comme à Québec, vous ne parviendrez jamais même à maculer le piédestal où l’estime et l’admiration rie tout un parti ont [rincé l’hou.Wiliriri Laurier, membre du Conseil l’rivé du Canada et député de Québec-Est.J Septième jour jeudi 21 **ptembrr.\ f «ujc ri’artjCce japonais en plein jour sur le terrain de l’exporiUon à 3 hr« p.a.Seconde et dernière apparition de Han lan dans son bateau sur le fleuve en faco U ville à 10 a.m.Concours rie natation entro Williams* Webb et II**rr Uauss.I* capitaine Boynton recommencerai® merveilleux exercices sur l’eau pendant une heure.Promenade de tous les animaux qui an root obtenu des prix, sur le terrain entro •I et 5 hrs p.m.Tournoi athlétique sur le terrain, à 2.30 p.m.suivi d’un concours de vélocipè les.Le grand banquet >le* citoyens à l’hôtel Windsor.Plusiear« personnages distm gués des Etats-Unis et du Canada y assis teremt.L’exposition d’horticulture se continua ra au Victoria Skating Rink de 0 a.ni.à 10 p.m.Admission 2-îcte.Musique pnr le corp* du Grand Tronc, au Carré Philip», de 8 4 10 hrs p.m.Huitième jour,— Vendredi 22 se/Uembre Dernières représentation* aquatique* par Boynton, Webb et Williams Webb renouvellera son ploogeon t>éril!eux du haut d’ùn màt de navire.Dans l’après midi, virite officielle de l’Exposition par les invités da banquet.Musique sur le terrain de 2 à G p ra.v Concert* d* pian^ de 3 4 6 dans le Ra lois de Cristal.* Exposition (l'Horticulture au Victoria .Skriing de 9 a.m.à 10 p.m.Muriqud au Dominion Square de 8 4 10 p.m.Neuvième jonr.—Samedi 23 septembre.L’exposition se terminera officiellement à 2 p.m.mais les portes resteront ouv>er tes jnsqu’à ù p.m.Partie de crosse entre les ** Toronto < et le “ Mo i treat ” à 3 p.m.sur le terrain du Club do Montréal.La gallerie de* arts au carré Philipp sera ouverte tou* les jours pendant Vex posit ion.Entrée 10e.Des lumières électriques fonctionneront pendant la durée de l’exposition sur lc^ • omm> t de la montagne et à difiértnti* endroits de la ville.magtiy, sont do très mauvais goût.L’EXPOSITION DE MONTREAL PROGRAMME OPFICILL (Suite.) Sirièenà jour -—Mercredi 20 septembre.Courses aux barrières et courses de po nie*, sur la piste de l’exposition, 4 2 p.m.Droit d’entrée : chevaux f 1.0J, ponies.50 ois.Concours de natation sur le fleuve en f»ce de la ville, a 10 a, m.eutre le capitaine Webb et John Williams.Le capitaine Boynton s’exhibera aussi dans son appareil.11 se promènera sur l'eau en lançant des fusées.Concert de pianos, dan* le palais de Cristal de 3 à 5 p.m.Musique parla bande de là cité, sur le terrain de 2 à G p.m.Exposition d’horticulture au Victoria Skating Kink.Admission, 25 cent*.Exposition de chiens au Crystal Kick a.nom de M.Landry, le député de Mont, c^ré Dominion.AdmU.iou de 10 hr.' m.i 10 hrs p* m.Admission.25 eu.Musique par la bande du Ce carabinieri, au carré Victoria de 8 à 10 hr».p.m.REVUE DE QUEBEC.• I ' 4 .1 I .(Du Monteur du Commerce.) Québec, 13 sept.1S82.Vous avez reçu la not« par laquelle je, vous ai annouoé que U semaine dernière, le» banque*, suivant en cela l'exemple, dns instilutious de Montréal, avaient no tifiê leurs client* d'une augmentation du taux de l'escompte.En dehors de ce fait, i je n'ai rien de bieu particulier 4 vous signaler dans le monde commercial.Les affaires en général, août ici, loin d’être satihl'auantes.Cet état e*t dil,*eloa beaucoup de personnes, A la diminution, qui s'est produite dans notrç mouvement maritime, qui cette année a vu diminuer de beaucoup l’arrivage des bâtiments et également au peu d’activité du commerco de bois.Le* remises cepeudant coati nusnt pour l'enoemble A ôüe bonnes, et La engagements sont promptement ren contrés à maturité.Les fermiers, sur lee achats desquels ootre commerce, princi paiement celui de S'rint Koch, compta beaucoup, sont très réservéf quant à pré sent dans lours achat*, surtout si l'on con sidère les prix très favorables qu'ils ob Lienneut cet automne pour leurs produit».Celte prudence a sa raison d'être et no doit pas alarmer nos détaillants.Les fer miers en général se sont endettés an printemps dernier ayant été forcés d',*.cheter du fourrage pour lean animaux et de* graines de semence.Une fois cet arrio ré liquidé, le commerce reprendra so«a cours, et nous croyons que tant dons leur intérêt que dans oelui du fermier, lea com me?rants feront bien de ne pas forcer les ventes.Saint lloch doit beaucoup de recou nabtance aux quelques fabriques de* chaussures qui donnent de l'ouvra g* 4 une grando partie do sa populo, tion.Ces fabriques ont cette saison autant d'ouvrage qu’elle peuvent foi re, on eetime qu’elles donnent de l’ouvrage à environ 2,00) ouvriers et c n L’ELECTEUR, 1000 vriêre*.dont 1*» salaires Tarifai de $2.50 h $ ! 2,00 par semaine.ATzriyaf/o».—-Noua n’avona paa encore atteint le chiffre de 400 pour le nombre «le bâtiments arrivé» dans noire j>ort de puis le commencement de U saison.Il y n une quarantaine de nafires actuelle cneut dans le j*ort.Frets .—Peu de changements dans les quotaUou».Lee dernières transactions se •ont faites pour Loudrea à 30 ah.po Lois et CO ?h ft d.pour colombage et pour üverpool a 2*.» sh pour bois et 64 sh.pour colombage.Les fréta de ririéree sont assez subies ; nous cotons cette semaine Québec a Montréal—Sel 9c par sac.Chat bon ou 1er $1.00 par tonne, 10c extra jour remorquage.Ferrailles $1.20 par tod ne et 10c extra pour remorquage.Bois scié par 1000 pieds, meaure de planche: — Québec à Burlirgton, bois $2.00 par 1000 pieds, mesure de planche.Qu*bec à Whitehall, bois $2 par 1000 pieds mesure de planche.Québec A Plat U bu tg, bois $2 par 1000 pieds, mesure de planche.Québec à Kivr York, bois, $4 par pieds, mesure de planche.Quebec à Soiel, charbon 90c par tonne et 10c extra pour remorquage.Québec à bt Jean, P.Q.Sel 12Je par •te, Montréal à Québec.Farine 8c par ba ril, 4c par aac.Porc 14c par baril.Mar chandists lourdes $1 par tonne.I>e Québec à (iaapé, Summerside, Chtr lottetcwn, lie du Prince Edouard, Pictou, Nouvelle Ecosse, etc., 50c par baril et $5 par tonne par steamer.Par goélette 35 i 40c par baril.Charbons.—Marché légèrement en bais se, l'ecossaia se vend de $6.50 à $6.CO le chaldron.SeL— Marché plut ferme, quelques car gaiaons sjaut été vendues la semaine der niére de 50 à 51 Je le sac, 11 à la tonne.Mois.—Pas de ventes nouvelles i enre gistrer.Fers et ferronneries.—Marché calme •ans changement.Epiceries.—Marché sans variation.* Nouveautés.—Affaires lourdes et inac lives.Produits de la ferme.—-Les fermiers doi vent être satisfaits celte saison, ila ven dent beaucoup et à des prix plus élevés que ceux obtenus depuis longtemps.Au cun tendeur ne veut prendre pour du boa beurre moins de 22c la livre en gros et de 25 en détail.Les œufs sont de 24 à 25c la douzaine.Les | ommes de terres sont na turellement un peu en baisse, mais se vendent encore bien de 40 A 50c le minot H est peu probable que ce prix diminuera parce que malheureusement, la maladie a fait son apparition dan» les terres bas ¦es, et mêmes si d’autres circonstances tendaient à contrebalancer eette eau*© de hausse, Ica prix seraient maintenus par la demande pour l’exportation.Le loin est un peu plus facile mais ou ne s'attend à aucun chargement sérieux en ce moment Il eat vrai que la récolte dans nos euv.roua a été des plus abondantes et que les fer riders ont nonseulemetit rempli complè tement leurs granges, mais ont euoore un surplus de fouriege plus que nécessaire l>Our rsroontrer leur» besoins.Cependant renseignement de l'an dernier, empêcha ra le» fetir.iers de mettre ce surplus sur U marché, et il sera tenu en réserve pour rencoutrcj les besoins pouvant survenir tkrs noirs.—Plusieurs personnes s’adressent A moi pour savoir où se procurer des noix pour semer cet automne.M.Win Evans, grainetier, Montréal, m'a promis de faire des arrangements pour satisfaire à toutes les demandes, au plus bas prix possible, pourvu que les ordres lui soient envoyés à temps.Je recommanderai A tous ceux qui veulent semer des noyers noirs, cet automne, de s'adresser A lui.J’espère que vous pourrez trouver de la place dans votre journal pour publier ces remarques et j’ai l'honneur d’être, monsieur, Votre obéissant serviteur, H.G.Joly*.Section St-Jean, Vice-présidents—MM \ ictor ChA-tcauvert et Am Robitaille ; Secrétaires—MM Ephrem Dugal et Clod Delisle ; Trésorier—M Jos Donati : Commissaires - ordonnateurs - MM Louis Larose, fils, et Geo Chateau-vert ; t.Percepteurs—MM Chs Cloutier, La Dumas et Vict Marier ; .Auditeurs—MM Sylia Côté et Ers Laroche jr ; ; Comité de régie—MM Jus Soulard, Perd DeVarennee, Jos Roy, J N Duquel et Oct Lemieux.ALFH POULIOT, Secrétaire-archiviste.SOCIETE ST-JE AN-BAPTISTE DE LA CITE DE QUEBEC.A l'assemblée générale annuelle, tenue le 4 septembre courant, les mes sieurs dout les noms suivent ont été élus officiers, pour l'année 1882-83 : Officiers-généraux.Président—M Sim Lesage ; President adjoint— L’hou A Chauveau ; Trésorier—M Arch Racine ; Assistant-trésorier—M C Marcoux ; Secrétaire-archiviste—M Alph Pou-liot ; Assistant-secrétaire-archiviste — Dr J E Bolduc ; Commissaire-ordonnateur — M Jos Marcotte ; Assistant-commissaire - ordonnateur —M Onés Ch&lifour.Officiers de section et membres du comité de régie : Section St-Koch.Vice présidents — MM J E Marti neau el J B Uobitaille ; Secrétaires—MM J B DrouynetJos Beauchamp; ¦ * - * Trésorier—M C C Morency; Percepteurs—MM Chs Pouliot, Nap Lavoie et B V Bernier ; Auditeurs—MM P Laurent et Aug Hhéautlie ; Commissaires-ordonnateurs—MM F X Bruneau et J H A Plamondou ; Comité de régie—MM J P Rhé&ume, Jos Chamberland, L T Bernier, Il A Bedard et Eugène Rouillard.Section Notre-Dame.Vice-présidents—MM Ed C E Gauthier et H J J B Choinard ; Secrétaires—MM J Frémont et le P Pelletier; Trésorier—MLGLépine; .Auditeurs—C 1 Uobitaille, Eug Chi nie ; Percepteurs—MM W Jalbert, Claude Giguère, J B Dutil ; (ommissnires-ordonnateurfl—MM P Gingras et J E Carrior.Comité de régie—MM T Led roi t, Louis Bourget, F E Hamel, F M D6-chèoe et Jules Fessier.A TRAVERS LA VILLE maritime.—Le Circassian, de la ligne Allan, portant la malle d’outremer, est arrivé dans le port ce matin avec 140 passagers de cabine, 94 de seconde et 484 d’entrepont.noyé.—Un ieune homme se nommant Ducharme dit Gauthier s'est noyé l’autre jour, la barge sur laquelle il ss trouvait et appartenant à Hall et, Cie.ayant soudainement coulé à fond vu qu’elle était trop chargée.assaut indecent.—Une jeune fille domestique, du nom de Andrews, est venue déposer qu’uncitoyen bien connu, ayant ses bureaux sur la rue St Paul, avait teuté sur elle un assaut indécent, vendredi soir, dans l’impasse appelée “ Bell’s Lane." forestier.—Tous ceux qui s'intéressent A la préservation de nos .forêts sont invités à se réunir à une assemblée qui aura lieu mercredi soir à Montréal, au No.132, rue St Jacques, afin de prendre en considération i’op-portnnité de former une association forestière.LE TRIBUNAL DE LA PENITENCE-Le Rév.P.Grenier, de St Sauveur, recevait tout dernièrement une lettre contenant la somme de $235, avec prière de la faire parvenir à son légitime propriétaire.La lettre, bien entendu, était anonyme, ce qui n’empécha pas ces dispositions d’être exécutées à la règle.’ .' .tub tar les CHARS.—Un jeune homme de Lévis du nom de Auguste Carrier, fils de M.Augustin Carrier, sur la rue St Georges, a été tué l’autre jour à la station de Durham, en tombant de la plate-forme outre les deux wagons d’un train en mouvemeut.Son cadavre a été ramené à Lévis pour y être luhumé.les méfaits des voi'ôus.—Un nommé Jacques, tenant le restaurant Windsor sur la me St Nicholas, près de la gare du Palais, a été brutalement assailli sap edi soir par une troupe de voyous qui, après avoir pénétré A l’intérieur, le jetèrent par terre et le traQ nèrent sur le trottoir l’accablant de coups.—Au Cap Blanc, le môme soir, des troubles ont été causés par quelques matelots ivres.incendie.—Samedi dernier au midi, le populeux faubourg de St Sauveur était de nouveau jeté- en émoi par la nouvelle qu’un incendie désastreux venait d’éclater dans un pâté de mai-boiis en bois et n'allait faire, probablement qu'une bouchée de tout le quartier.Heureusement que ces • craintes étaient exagérées.Le feu n’a fait tout bounemenl que consumer une petite maison à un etsge sur la rue Sinai, eu face de Notre Dame de Lourdes,et appartenant à M.Laflamme,menuisier.La maison, détruite de foud en comble, était assurée dans la Phoenix pour $300 ; les meubles, toutefois,ne Tétaient pas.* 1 Rien de moins quo les incontestables bienfait* ra.uif, no ,uraril'Dt [ JM.• ' i • J • 11 ¦ » ‘ c# maintenir U réputation dont jouit U Salsepa- rtllle d'Ayer.r* Cmi un cocnporé d*s meilleur* végétaux œm-biné* «m de* iodurr* de potoMlum ci do fer, «t e’eet 1* remède le plus efficace contre le* affection* *erofalea*ee et mercurielle*.D*une action certaine et uniforme, ce remède procure une fliè-rtson rapide et complète de* Scrofule*, de* Ul-rfcre*, de* Farondet.de* Humour*, de* Pas* taies# de*éruption*, de* Maladies de l'ipl-r.J.C.Ajer A Cle„ Lovall# ! K.U., rtrtmlsU* pratiqua* nt aaaljUqUM.veot* eboa tons les Pharmaciens., .MARIAGE.Ce matin, A U Basilique, M.Pierre Bour gHas conduisait à l’autel Mils Maria Chamtnrland, fille ainée de ai.Louis Chamberland, de Ste Ambroise.La béné diction nuptiale t'été donnée par le Révd.M.Lemieux, économe du Séminaire de Québec.Il sont partit immédiatement pour Mont réaL Nos plut heureux souhaits les ac compagnent- DECES.Ce malin A l'âge de 36 ans Dame Msrie Emêlie For land, Epouse bien aimée de F.X Grenier Marchand .épicier à St Roch de Québec.Elle laisse pour déplorer sa perte 5 enfants en bas Age, un époux in consolable, et un grand nombre d'amis qui la regretteront longtemps.Son service et sa sépulture auront lieu jeudi à9 hrs A M.A l'Eglise de Beau port.Le convoi partira de sa demeure coia des rues du Pont et du Roi A 8 heures pré cises.- * - Parente et aims sont priés d’y asiistsr.R.I.P.Annonces nouvelles.Dans l'aiTklre de ROBITAILLE A POULIOT Insolvable*.Beta vendu par encan publie, vendrait h vlngtrdoux septembre courant, à deux heure, p, m., rueCbaroat, Na 98, tout le fond*de commerce des dits RobltalU© et Pouliot, consistant en cuir fini, huile, outil* et autre* or.tides, et le loyer.Vante sans réserve.par ordres de messieurs, LüUIB MOKIN, I L.P.GAGNON, j Hjrnd,e«-J.B.HAMEL, Notaire.lt sept 3f ON A BEbOIX D'an commlf d'expérience dan* 1* c*m.mères de marchandises sèches, parlant écal-, ment le français et Panglals.De bonnes rs* oommandations seront exigées.S'adresser A K.M DECHENE, f Rue Notre-Dame, R-V.Québec.18 sept.A VKYDHE Un moulin 1 carde, un moulin à barley, le mécanisme oom plot poor la fabrication des allumettes et un fendeur pour Icm allumette*, importé des Etats-Unis, aussi uu moulin à bardeau.Tons csa articles seront vendu* à an prix bien aa-dessou* de leur valeur et aux conditions les plus libérales.S'adresser à Antoine Brlsson, menuisier, sur le bord du fleuve daua le bas de Beaumont.16 sept.—lm.CORPORATION DE QUEBEC.Bureau de l'Ingénieur de la Cité, HOTEL DE VILLE Québec, 14 icpt.1883.Avis pabllo est par ces présentes donné qno des soumissions cachetées, endossées '• Bou-mlssloa pour station dn feu, " et adressée* au soussigné auront reçues i es bureau d'bul à jeudi le 21 du courant A 4 heure* P.M., pour convertir en une station du feu les bltlues actuelles en pierre de taille, situées rue BL.Paul, entre 16 parc anx bestiaux et le marché à foin.Un prix séparé s«ra donné pour che-eu ne des I rois scellons de l'ouvrage, Ravoir; lo Pour hausser d'on étage la maison d’habitation, 3o pour hausser d’un étage le bangsrd à charbou et y faire tes autres changements néceasalrés,>8u pour bâtir sn» l’espace entre les deux batiste* susdites ; le tout Mulvaut le* plans et devis qu'on peut vt»!r X ce bureau.ChAque soutnlésion sera faite sur un blanc qu'on *e procurera à ce bureau tt fera souscrite par deux pcrvonacs solvables voulant assurer l’exécution du contrat.La Corporation ne s'engsgo point k accepter la plus basse n! môme aucune de* Fourni* alons.Le eonfracteur payera au notaire !a tenue de» livres.Le grand nombre des élèves qui ont fréquenté cette école, l'année dermère, donne à espérer que le public l’apprécie-a favorablement et 1 al accordera son ble jveillant patronage.• ____^ DAMASE^BELAXGER, Principal, 64, rue SL François 24 août lm Courtier et agent de change A l’honneur d'informer nee amis ot le publia en général qu'il vient de transporter see bo* r~¥o45 EDE8T PIERRE En face du magasin de MM.Martineau A 11* marchands de fer ob 1! continuera comme par le passé 4 changer, ehèquo an pair, achat d'Or monnaie et d'argent étranger etc, et tout oc qui concerne en général lee finances.Il profita de cette occasion pour remercier ooidlslement le publie et ses amis de l'en cou rage me ni qu'il en a reçu Jutqu'à ce Jour et espère par sa manière de faire les affaires continuer 4 le mériter — AUSSI Agent pour la vente des billet* de chemina "da tf.° It mat 188X Dentelle noire espagnole DENTELLE BLANCHE VE NI TIENNE, DENTELLE CHEltB.PARASOLS, BN-TO US-CAS, CHAPEAUX.PLLMES U AUTRUCHE, BLANCHES.— AUSSI — Un grind lot de cachemires noirs.Un grand lot do crêpe noir En réception eb as •’ J.E.LATULIPPE, MARCHAND poij* de?hue?£t Joseph LA CHAPELLE 8T RDCH- SOGlETfi DE Prels et placements de Quabc $15,000 A PRETER La société prête par sommes de $100 et plat et pour une période variant depuis un an Jusqu'à dix ans.Les conditions auxquelles la société été •ont très avantageuses.Tout notaire qulf or a faire des placement* à la société pâmera le# actes que nécoenlteront les transactions.Pour Uni tas Information», n'A>lre»«er au bureau de la société, No.13, rue SU Jacques, basae-vlllle.Roht Laroche 8ec.-Tréa 8 J ail A.LEARMONTH & CIE., MECANICIENS KT FONDEURS EUE ST.PAUL, QUKBEO Manufactureurs de Machines à vapeur.Pompes à vapeur, et una variété d'autres Pompes.Engins “propeller" pour yatchs et romor queur.Grue» pour muga»lns, “Jack Screws, • toutes Mortes de machinerie» pour mine», mou Uns à scie, moulln»à farine et luslruinenta aratoires, tous ouvrage-, en fer et on cuivre faits à ordre, aussi ouvrages pour forgorons.Scies ronde*.En moins,actuellement, une belle machine à valeur, d’une force de 40 chevaux pour moulin à scie à vapeur.13 Juillet lan Tout son corps se dressa, corn me «i mn ressort s’était détaudu eu lui, uno tlamino brilla dans ses yeux rauimés, ot il jota uu regard assuré autour do lui.—Partons I dit-il d’uuo voix forte.Et il gagna la porte sa us presque s’appuyer sur Buvard.Il y avait une foule énorme dans les couloirs.c’était uue animation, nno vie, un mouve meut, domt sonies peuveut so fai ro uno idée les personnes qui out assisté parfois aux soleuuités lit téraires parisiennes.Le blessé marchait pénible meut ot à pas louts ; Buvard était redevenu affectueux et atteu tionné.Il évitait, autant que possible, les brusques froisse ments de la foule, et suivait docilement lo flot des proino neurs.Toutefois, malgré le soin qu’il * 1.1 tj J t * •fil .0 .*?4|L 4 m /Il 4 f * * t i i prodiguait à son prisonnier, ses yeux ne restaient pas oisifs, et son regard ne cessait de fouiller la foule avec une âpre curiosité.Jusqu’alors, cependant, cette curiosité paraissait n’avoir pas encore trouvé sa proie.Une sour dn impatience commençait ;\ sou lever sa poitrine, et de temps à autre, ses dents mordaient ses lèvres par un mouvement de vio lettre contrarié-.»?.Ne rentrons-nous pas t deman da bientôt le pauvre patient, dont les joues devenaient blêmes.Un ricanement amer répondit à cette question.—Tout à l’heure, dit Buvard au bout d’un instant.* —Je souffre horriblement.—Pense à autre chose.—Je sens que, si cela dure eucoro quelques minutes, je vais- La parole s’arrêta sur les lèvres L’BLÔCTEtJR '>'• Chemin de fer Q.M o- & 0 Changement d’Hen-res.A PARTIR DK LUXDI Z JAMIIJft 1883 Lea train» cl renieront oomma soit t • ¦nt«.¦aU*.i .1 « • 14 ÎL Départ d’Hocbe- P.m.a.m.p.m.log* pour OtUtw*.8.20 8.30 6.00.a.m.p.m.0mv/e à Ottawa.! 7.65 1.20 1.60 Départ d'Ottawa p.m.a.m.¦(pour Hochclaga.10.00 8.10 4.55 a.m.p.m.J® MM#—» M»»»M .*••» 0.45 L00 0.46 p.m.p.m.p.m- Déport d'Hoche- .A lag* pour Québec 8.40 8.00 10.00 a.m.a.m.Jbrrtvt* àQuéboo.8.00 0.50 8.80 Départ de Québeo P.UL a.m.p.m pour IlochitJaga.5.80 10.00 10.00 Arrivé iHoch*»lo- e.m.p.m.a.m arjs 7.30 é 60 6.80^ Départ d'Hoche- lag « pour HL Jé- p m- rôme ._ 6.00 »*e»*e»ee ••••••«•e Arrivée à 8L Jérô- 7.»6 #•••••••# ***** ¦ • a* Dépoli du HL Jé-rô- a.la.me pour Hoche- llLgS,,**.»**»*** —• —• A 45 • • *• • ¦ ¦ — «•*»*»• Ami ée à Hoche* a aa lag* •— Départ d'HpChe- Vi VV p.m.a * I'bi'u p/»nr IiiMpI lA 5.16 AfWHi->r* à Julb tie.7.40 Départ de Jollett* a.m poux Hochclago.1 6.20.eeeeeee** ••e**eeee Arrivé« i Koched lag a.».«.« »»«««] 8.50 LIGNE ALLAN Servie* local ©utre Aylmer, Hull et Ottawa Tou* leu Traîna de i*a*»»g»r» #out pour* de Chars-Palais le Jour et do Chars-Dor-la NulL Le* traitai allant et venant d'Ottawa font OlncMunce avec leu traîna allant et venant Québec.1 • Seule agence ^BERNARD A ALLAIRE.PIERRE TRUDEL \MA1 THE- CUAJillE TIER No.131, RUE DE LA REIXg Ou station de voitures or.?r a Ce fut comme nu coup de théâtre ! A peine Tibart l’eut il aporçu que son cœur se.piit à battre, ses yeux s’ouvrirent démesuré ment et un cri inarticulé s’étouffa dans sa gorge.—Eli bien !eh bien ! Ht Buvard qui s’attendait à l’iucident, qu’est ce qui te prends f.—Cet homme ! cet homme ! • » • —C'est lui, n’est ce pas T tu lo reconnais.—Mou Dieu ! .—Mais parle doue, misérable ; daus u u ose coi de, J il sera ptèf de nous.Regarde le, parlo lui et surtout.j a • % J t if ll'i Ce qui se passait daus l’esprit de Tibart est ditlicile à rendre.Uneéponvaute sans nom s’é tait emparée de lui.degrosses gouttes de sueur coulaient le long de ses joues livides ; deux ou trois fois il porta la main à L E- JÀCOT IMPORTATEUR DE ^dONTflE?BIJOUTERIES, Dè«lr* attirer l’&ttentiox de l’honorable ellen Ule «ur le» nouveauté» qu’il vient da recevoir dan* ce reare de commerce.i M.JACOT vient de recevoir ce qn’ll y a de plu» nouveau en montre* d’or et d’argeat (grand ehnlx) parure* [aetaj chaîne* et chaînons, croix, lockets, cacheta, éplnj^lettea.pendant» d’oreilles, anneaux Jonaa,bagues, bijoux ea noir, bouton*, «te.etc , horloge», atf*n-terle», lunette», pinoe-nex, etc., ete.Afin do donner une chance à tout le monde neu* avons marqué le* affbt* acheté» le* années précédente» à un* GRANDE REDUCTION, et noua avons adopté le NOUVEAU BYBTBME’en aflhlres.Quick sales and sm.cdl profits.E.JACOT.Il, rue St Joseph, St Roch, .Québec.Unébec, 17 mal 1881 son cou comme, pour mettre en pièces sa cravate qui l’étranglait.C’était horrible ! - Tout autre que Buvard aurait eu pitié peut-être.iUais il devait être implacable, il comprenait qu’il touchait an dénouement.et ne voulait pas compromettre, par un acte do faiblesse intempestif, le succès d’une entreprise qni lui avait dé jà donué tant do mal.Cependant, le prince coutinuait d’avancer, tans se douter do ce qui l'attendait au seuil de sa lo £e.Seulement, qaaud il se fut approché du duc jusqu’à le toucher, et qu’il vit devant lui uu homme, la poitrine couverte d’in signes éclatauts, son premier mouvemeut fut de s’effacer et de lui céder lo pas.; Mais, comme il vit que oet homme ne bougeait pas, qu’il remarqua le désordre doses traits PIANOS ! PIANOS ! ! de réputation prééminente, fabriqué* par W.KNABB «fc'Co Stevenson A co, cl-Uevant WEBER ± Co, Octavius Newcomb© A Co.Q.W.WEBER A Co.Et plusieurs autres fabriques célèbres.Prix modérés, conditions faciles.Banmi'd Sc J9ÙX1edxo* Editeurs de Musique.No 6 Rue la Fabrique Québec- 12 avril 1882 Traverse de l’Isie d’Orléans* .oq w «¦ S STEAMER ‘ ORLEANS.’ j CAPITAINE BOLDUC.Le et ap £* le 24 JUIN, commencera scs voyages, J asqn’à nouvel s vis, si le temps et le» circonstances le permettent comme suit DK L’ISLK, DK QU EU KO.4.30 a.m.' 5.15 a.uu • 8.00 à.m.0.00 a, m.10.00 a.m.11.30 a.nu .1.30 p m 2.30 p.m." .J.30.p.m.4.45 p.nu i 5.45 p.m.6.45 p.m.ftv.DIMA2IOHK8 »:;•>?;*.* , 11.30 a.m.1.45 p.m.3.00 p.nu 4.00 p.nu ’ - 5.3o p.uu 6.30 p.m.* 7.30 p.nu - i* J O UK» DK FÉTIt i .: 8.60 a.m.' 11.80 a.m.1,00 p.m.1.46 p.m.; 3.00 p.m.4.00 p.m.6.30 p.nu 6.40 p.m JUB* Arrêtant à chaque» voyage, en allant et'en revenant à Ht Joseph de Lévi»., Tous les mercredi» soir, à 10 hr*., le bnteau fera uu voyage spécial de l’Ue d'Orléans à Québec.13 mal 1882.—8m A l'honneur d’informer ms aruls et le nn bile en général qu'il a toujour.» U lion de» promeneurs eL voyageurs, de* voim res et chevaux de premier choix.llU‘ CorosM«A de 1ère ciaNaq double et slmnU alrnl qne voiture» d* toai genre.BUnp,#» Lo tout à do* prix trè* modérés.11 profite de l’oooaalon de eette annonn.pour remercier le public du bienveillant tronnge qn’ll en a reçu Jusquà ce Jour et Mni re par »a politea»e ainsi que celle de ** a!jS me* continuer à le mériter.aom P.TRUDEL, .181 rue de la Relue.•»Ou place du marché Jacquea^arll«r.21 Jn—8m.mit CHEMIN DE FER Quebec Central.ARKAJSGEMÉHXS D'HIVEB.A PARTIR DE UNDI, LE 9 JANVIER e • i • • • - i • » 1 .L ‘ # 4 .• Le* oonvols circuleront comme suit t Express partira de 8herbrcoke à.8 a x*sn\û/ct:d & ciE., 25, rue St.-Paul, “UïTrenl en vonte à des prix réduits des J AUBES A FRUITS ainsi que MAGNIFIQUES JARHES EN GRÉ de Bristol, de 3, 4, 5 et 6 gallons, pour le beurre.EN RECRPT10N .1,000 BOITES VITRES meilleures dimensions, au plus bas prix du • marché.• , • Toujours en stock VAISSELLE ET VERRERIE.ainsi que Huile de Carbon et Haile^Astrale.7 sept.LABUK ET PAOAUD AVOCATS .BUREAU DE “ L'ELECTEUR Basse-Ville, Québec.: LàHUEi r • * SCI .1 orriyant Jonc, de Begbce ” Lévis.t* Trav.de Québec partira de •« «* 4i TjCvIa v i» * !••••••••• arrivant Jonc, de Beauce •• Sherbrooke.Mlxe partira de Sherbrooke________ •» arrivant à Jonc, de Beauce.41 _ partira de Jonc de Beauce.44 arrivant à Bherbrooke.*« « i* u u i« «« 1 3 3 11 12 2 7 7 3 6 2 1882 15 a m 15 p m 15 p m 30 p m 8o a m 00 midi 00 p m oo p m 00 a a 40 p m 50 p a »••••••••• 6 00 a a 0 30 a a 4 80 p a 8 oo p a ACHILLE LAHUK ex-M ERNEST PACAUD ex-1'rotonotalre Suivront les cours de Québec, Beauce, Mom magnyet Bellechsaae: , - ¦ Québec, 25^Juillet 1882.et l’effarement de son regard,alors une lueur rapide traversa son esprit, et le sentiment de la réalité ne tarda pas à l'envahir tout entier.' : —Léod Léo balbutia enfin lo malheureux Tibart avec un geste de terreur- i Le prince eut on sourire sinistre.—Votre maître est très-souffrant, dit-il d’un ton dégagé à Buvard et il serait prudent de lo rimenerà sou liôfel.Buvard ne répondit pas; : * i J e cri qui venait d^éoliapper à Tibart avait fixé tous ses cloutes, et désormais le reste lui Impor tait peu.' f - • v ^ D’ailleurs, uh œil aussi expéri monté que le siou avait surpris sur le visage (lu prince certaine contraction, invisible pour tous,î mais qui l’avaiant particulière ment frappé.et maintenant co 50 p a CONVOI LOCAL ENTRE ST.JOSEPH ET LKV18.Partira de 8L Joseph.Arrivant à Lévl»,.Partira de L!vis.«.«« Arrivant à 8L Joseph.Le« convola marchent sur Je temps de Ment* réal.Is: convoi spécial des marchés partant do St Joseph pour Québec, les vendredis, n’ex lste plKS, t Le QUEBEC CENTRAL est seul chenua de fer qui coudulse aux célèbres mines 4’er h la Chaudière.Il est en ui6me temps !• ch^ min le plus direct qu’il y ali entre Québec •• Botton otle* principale* place» de la Nouvelle- Angleterre, Le* passagers portant par express è midi arriveront vigie chemin de ter dn Passump-sic, à Newport à 0.40 heures P.M.et h 8.80 heure*, le lendemain matin.JX -J.B.WOODWARD, -1 Gérant-général.LEVE A ALDEN, agent* de billet*, vle-l* vis l’bétel 8L Lonla, 7 Janvier 1882.Changament de domicile- Le Dr L.A.Gauvreau a transporté son bureau au No 152 rue des Fôssès, porte voisine dn Dr Verge.HK 7KK8 DK -8 à 10 A.M., Ul P R, IUP,M.Publié pur Plnmondon A Cîe, pl«d ds lA Côte La Montagne, B*»»e Ville, Québec, ex ooe dn bureau dû tJhronMe.qui allait suivre n’était plus pour lui que d’uu médiocre intérêt.Toutefois, il allait être - obligé de prendre une résolution.; Le blessé avait épuisé le pau do forces qui lui restaient dans le dernier effort qu’il vouait de faire et l’émotion, la frayeur, le senti nient d’une situation terrible qui se préparait, tout cela avait aggravé son état.Il ne respirait plus ; uu siffle ment pareil i\ uu râle déchirait sa poitriup, et ses doigts crispés labouraient son crilue menacé é f t* / g t , 4 I ' • .* de congestion.Enfin, une imprécation horri ble s’échappa de sos lèvres ; ses yeux, injectés de sang, roulèrent dans leur orbite; et s’échappant bout à coup des bras de BitvarJj il alla rouler comme ude masse inerte' sortie ‘ tapis • du coa loir.A continuer.