L'électeur, 21 novembre 1884, vendredi 21 novembre 1884

edition QuoTiniinxw QÜEBJGQ, TJSNWŒty, iU NOVEMBRE 18.84 Ce No 1U PB1X X>1 L’ABCIHXIŒKT EPnfilt QCOT1BIBMB ÜU .—-.*2 00 Trîil.mol.-—.100 I .nbonuemont wt «trlelei»*nt p.y»bl.¦.vine*, t f«*inaluo.o 08 A vin de ii d’uleutour.Ce consommateur était ariivé également eu voiture, quelques minutes avant noire héros; seulement au rebours de ce dernier, il s’éiuit empressé de congédier sou M/n h, « u jetant à l’automedou cet* le phrase eu guide de monna-e : —Demain, à midi, rue Oiodie-Percée, numéro 12 Le patron le paiera ta course et top pourboire.Puis, s9 lèvres ; Peinu continua.— Vous me baillerez un bout de r«çu, saus vous commander Ou uu saitq i vit ni q »i meuit.Moi, je tiei.s à être eu règle —\ oloutiera .Garçon, du papiei, de l’encre, uue plume l.—Avec un quart de punch, s’il vous plaîi, camarade, il y a loin d'ici a la rue de la Sonnerie, ot il vous tombe dehors uu tas de hadesbar-des a ne pas meitreà lanone une-mouche de la baude a Vidocq.Ayant tait ecue piquante plan sauterie, le forrad eur-reVotidoui ajouta : S EK N h-'!’ PA(JA ’il), Rédact cur-en-rhe* JSdlle Jacques-Cartier J.K.SPARROW, prop: 1 ftalro ot ^érunt ^8*Vu ]\ deithmie i»(5n6 le.vu lo j;ntnd sue üo ift irotiio l’uuliuo Markhuru, l»* ic et lu * .r»uui rroao pour New]*" (, lio^t u, Nrw-Voih, l*«.r-tlaudel |.»uIuh U*s V'Ut»¦ du In NouvHle.A'* l'I^t-rr^.A Ail «k • Juu-lhm, Il y n m«,c«inl' un*nt avec ’Ti'U'M OUimal j oo st* r*:ndrtr à 1 • «tlvWMv-uu-L'.u •, Illii>ou»Ul, i! il ».?, SUl«»n et»o h les vjdrult- -Im^ u*v ProviiK*—.'Mari U.'.os; à Québec, Il y u mceordemont hvo.«‘het^iu de fer «lu «•!» .|«n.r >¦»: I el »«» ; «?endrol.s »ii.» ec au le ^ • J.un pour tou*, les points a j nord «1 .hcc.J.IC.Vf « RD, (ii'raiil-i;* u »u*.1' f fl ÏU N ' Lfi t : j ; l ‘i! • îj 4 RUE ARTHUR.4 S, •eu** r«.pr< c .T I • EH ch r n i .1 n l oi: \ n**, Vi prlr.cl, a’« « fubrii '«>^«1111 \I X Hy»îl«>.:ef (montre r>- J/i, ,t„ C mpre n«nt l«s vu i Ut .•lî'vun*1 h.• >E LT.-*T : I! i»‘'i fi uls cuit n, H.«union, Murmificnn et Hardin«*.s.’ !M N*.< ut r.( de I*.b.lflB «le Lu m»Kn!.Mqt'«rw I*j« j eh ls le VANCOT VER, le - A N ••! luu ex- cellenl et tr Ch j, lhpio.ir.sd3 premier choix, cigare « du« lucll ares iimrqucs, salons privés oie.Notk.O.yî ro ivora toujours «I«* co temps cl, huîtr-s t.aichcs (Milp'Ciiues et Cara-queile*:) et Arraujtéos d«> t«iut«‘* les D*v »ns.Souper |itivo servi »«u a * A d«?s ootiMO.nuia tours.8ahuH poor «lames ; ent-éo sur la rt:o du Ro* No.81.Ill) f KL QU KliKC Rue du Rout, St-Uoch.F.Dery proprietaire 5 sopl 1.»^- fa iiilb - î «i ivi roiit ’« t p • * ro i't i» « ment un-:* s t m ni complet do MARCHANDISES Di (îuUT El D’JCTARK.N'juceiw ¦ (.'.'iiijn.ua » i.ieRe ! N b u l'en u. i i Ue ! N u Garnitiircvs » n clicniüe pour manteaux.— Rassciuen Couvertes i Couvertes ! l’t» c ratal lumtrtiruent decouvertes « o lali •• d j» K $2 CO à fl Couv«-ite*« pour eo^tunies pour !>• rtt« ».(**»uveries pour co turn *s pour T iM.ii.ta.1 « uls*e Drap *«» «-p, coultur î i m i do/., t.illci» lui no do Pollen ries ! Du il«*h a >0'tim'-nt «l«: ll( u r le.-» eélùl.»*- 3 l'titrons dt* .M C;Di «l • .\ w-Voik «ici» n : .0 Ve:* o; Ce, draps valent •mît I* tt I'.eu « lui mn,9lc d«;iu rs Pelleteries ! Pelleteries ! \r.A\r LARUE NOTAIRE rue St* A ni e, w's-a-vis f f c athcdïiPe & n P u- p g a ÂGH I U Ri qui désirent des marchandises à non niae.'i -A-_Lj i_i '!¦ z ''° CTjeel Z u amil lise, Unite-1 illc.1 tu -VUJ rornn m ueian^er Si.«lose.tli.e: 5.-a.Cv ^ VIS AUX CUUllVATKUUS Kl' aux! .MAUCUANDS i h.CAM P AUX B Taaaaso à la laoon Tu O V CL*D OUT ~J X' tL Ea A t -C'- Cil Cajtl.I lob .lue A partir du 1er i»«>v« n»l> «• liu*liî»dvoinentt fera »—s v«*yaces «‘otuin*- vol Jusqu’» nouvo uvIh; le loin pu et ie.s cl.» ».n-l>«uc«»* lu per incitant.‘ LAISSER \ Traverse de* IMsle d'Orlcans qui êtaiont li-tlovant «io coin do in nie du Pont .«losepii, ci », ion, transpoi î«5 k* r * m ni « i* pis «• le: niai ii rup.:• au N .IM.m» «St.Joseph, vou.- ti i.ivuitv, iti,d utitrgnntk’ réfltit; ionDo* «U’aps *ie Mum:hii.U loies R n wic»ii * et i r» «i lu v, lliiiit;ll« s, î v.« !>.coi < n .une * [ Idûi c, alliai, quo vol*>ui>, ôlollo • ù muni p.iix, o li.un a-.hi: lin»*, i :.éin al Jo ;i**-handi?cs sOeiiO', «» tl.> j*ii>: *|ui • i •' U.1 t < • u l • * c • » i.i} ; ., ion.J’hI r honneur «le «olilciler voir»* pulrou.tuA ou favour «lo u on élatd t»e .«•ni «lo TA N N K-1 ItlK'lUl, dopais QU Mtl.sTN IN’Q ui', «I m- ! no la fia Kriin le ftallsfaclhi a u# .h Ceux «p: mu donnent «loi» put «x >» tanuoi Ix'a prathpteH lolKnéoa voiMroui b en m • x péd'**1 «cm peaux •* tau er «i i> «r.l de* ;«.-n«‘ft.! m.aiuers ou de* lii'iiihi de loi.!«• vu.» e ciiurcli.« moi- ««»' «*«• uu «, «i «•: le pr nd*- > - «- , me* so: n * on q .o o.« - «ut «rrivo«.“* I* me on«i^n «u-m «1 j»«»ft r «•• -ulr a •«».» I' »;