L'électeur, 26 juin 1885, vendredi 26 juin 1885

tdition Quotidienne.QUEBEC, VENDREDI 26 JUIN 1885.ôeannee, No 282 )Off •> 0 4 u • 4 0 6 6 7 (( * 1 S 9 u • 9 10 II 10 il un employ* de la corpora- La conduit i étrange du gouvernement VJ VJ au sujet du procès de Kiel arrache à YEvénem nt} journal conservateur, les remarques que voici .* “ Nous publions dans une autre colonne le compte-rendu d’une assemblée préliminaire tenue hier, pour venir en aide aux défenseurs de Riel dans les procédés qu’ils auront à adopter pour pré parer sa cause.Nous avions compris que le gouvernement ferait les frais de cette défense, et i1 devrait les j i 't.// tient pour ainsi dire Riel ou secret/ enp'c’iilnt même de voir sa /unme et scs enfant*.Le procès qui va avoir lieu est un procès politique, en ce sens que.la culpabilité des aecusés peut être atténuée par les circonstances qui ont précédé la prise tés de St Michel et de Fraserville figu d'armes des métis.S' il est vr*i quils étaient menacés d expulsion par les requins de la haute spéculation, et décra-sentent par la police montée, il faudra en tenir compte, non jour justifier l’insurrection, mais pour mitiger le châtiment.Il \j a beaucoup d'obscurité dans cette affaire dr 1 ouest” A Montmagny, la population a pa-1 triotiqueiuent fêté le 24 juin.Tous ceux qui étaient présents en sont revenus enchantés ; le succès a même dépassé l'attente.11 y eut messe solennelle, avec sermon magnifique par M.l’abbé Louis lYiquef/cu îc.La quête faite par fut M.A.Bélanger, avec 31 me C.E.Mercier ; M.Louis Dupuis et Mme A.J.Bender; A.Talbot, avec 3111e M.L.Dufresne ; J.C.L il lois et Mlle E.Beruitchez.La procession, interminable, défila entre doux haies pressées de spectateurs où figuraient pour le moins une couple de mille étrangers.Les deux corps de musique de Fraservillo et de Mont-magny égayaient la marche.Les socié- tion, cette dernière était responsable des dommages résultant de cette arrestation.lia corporation plaida (pie ce.ttc ar- tant que d après la loi organisant la force policière de Québec, elle n’avait pas de contrôle sur les actes des agents de police.*, t ne pouvait être responsables de ce» nctc-s.Après preuve,la Cour Supérieure condamna la Corporation à payer $150.00 de dommages à 31.Fiche.Appel de ce jugement ayant été interjeté à la Cour (lu liane de la Reine, cette cour renversa lo jugement de première instance, et renvoya l'action avec dépens.(M.le juge Ramsay dissentients,) M.Fiché appela ù la cour suprême du jugement de la cour du Banc de le Reine.Le 22 courant, la cour Suprême a confirmé le jugement de la cour du Banc de la reine, et renvoyé l’appel avec dépens.MM.Maclarcn, Lect,Smith et Rogers pour l'Appelant, J.Doutre, C.R.conseil.L.G.Baillargé, C.II.pour la'corpo-r&tion ; MM.Pelletier et Chouinard, conseils.acci- TEMPERATURE Walter H.Smith, de 3Iontréal.publié 1’almanac de Vcnnor et dit que la phase do temps frais va être suivi d'une période do chaleur, accompagnée de troubles électriques dans l’atmosphère en Canada., et d’ouragans aux Etats-Unis.Il ajoute (jue juin se terminera et juillet commencera dans une phase île temps frais.menccment de la révolte et il l’a envoyé 3Iadame D >croi.-.elles a eu une aiu.à sa sœur : Le voici : ; que de nerfs de {dus sérieuses, eu au.“Je soussigné Philippe Garnot, clerc j prenant que son mari avait £été victim** ! du conseil du gouvernement provisoire j d’un accident qui devait lui coûter la I de la Saskatchouan, étant sain d’esprit vie.et de corps, mais me voyant à la veille j 31.Roy, capitaine de la compagnie à de faire face à un ennemi qui vient ici laquelle appartient Descroiselle».assure afin do nous ôter nos droits, ai fait mon qu'il ne lui est arrivé aucun testament de la manière suivante : ! dent.“ Je lègue à dame veuve E.N.Fournier, de Montréal, la terre à laquelle j'ai droit, pour son usage et bénéfice,ou pour ses héritiers pour toujours et j’inclus la lettre du gouvernement qui donne la description de cette terre.“JJ'aimerais cependant, si elle le juge ! à propos, quelle s'y établissô,ou y fasse établir un de ses enfants.Je lui lègue 2 i chevaux que j’ai et qui pourront être identifiés ici ; et de plus tout mon mobilier qui se trouve dans une maison de ! la ville (le Batochc.De plus une eréan- j ce de $49 et une autre de $38 «nie me | .doivent M M.X.et Z.Je lègue de plus ! hta,t Iv.tat.oii lu à dame E.N.Fournier deux droits VCUI ‘.V, Ç^r,tl ''I’ lli I)0 d'enfants mineurs (suivent les noms) j pour lesquels droits j'ai déjà payé ( les sommes respectives de 5 A 600 dollars.“N’ayant pas le temps défaire l’inventaire de mes biens, car je crois que la bataille va commencer, jo lui lègue encore tout ce qui m'appartient et lui demande de recevoir cela comme un faible témoignage de ma reconnaissance.Signé A St Antoine le Sème jour de mai, dans l’année de Notre Seigneur 1885.Ph.Garnot.Témoin): Napoleon Gareau.M.Garnot recommande ensuite à madame Fournier un des fils de celte dernière, auquel il s’intéresse particulière ment et qu’il affectionne beaucoup et fait ses adieux A la famille, Dîne J.B.Renaud, Nous lisons dims le (Quotidien d'hier so’r : Appelante.La corporation de Québec, Intimée.Par son action, feu M.Renaud rê- vaient dans cette belle parade en corps, avec bannière ; mentionnons aussi le club de crosse de Fraserville en grand costume et avec bannière.Tout s’est passé paisiblement.Décoration superbe des rues, surtout dans le quartier-ouest, qui est eu ma joiirc partie celui de la classe ouvrière.La procession a superbement marché ' clamait un fort montant de dommages sous la direction de M.P.A.Choquet- qu’il prétendait avoir été causés à ses te, commissaire-ordonnateur, et de son propriété?» situées rue Priuce-Edouard, assistant 31.Fortimat Bernier.A Québec, A raison de la construction et Le char des pompier», avec M.A.de la mise eu opération du chemin de • Le II itness annonce que la session j Rousseau pour chef,était bien réussi, de i for alors appelé 41 chemin de fur de Qué leja été très longue et que lus réso- même que celui du petit St Jean Bap- bec, Montréal, Ottawa & Occidental, ’’ ions soumises par le gouvernement tistc, personnifié par le jeune Albert Fi- alléguant que la corporation avait illé- A3NOXCES NOUVELLE» a dé luti ne rencontrant pas les vue» des députés de U Nouvelle-Ecosse et de la province de Québec, le gouvernement retirera ces résolutions.“ Les tir putes des deux provinces men-tionnéiS sont tous fai'dables au tracé de M.Light et ne veulent pas de.la ligne proposée par M- Rope.Lo très révérend 31.T.E.Hamel, recteur de l’Université-Laval, est arrivé de Montréal hier matin.Parlant Mu n< uveau cabinet anglais, e correspondant du Slur dit : “ 11 est difficile de prendre le nouveau cabinet au sérieux, on eu fait des gorges chaudes.Churchill secrétaire pour l'Inde ; le duc de Richmond, un grand propriétaire foncier, président de la chambre de commerce ; l’honorable M.Smith, riche agent de journaux, ministre de la guerre; lord G.Hamilton qui n’a jamais vu un bateau de guerre, pro mior lord de l'amirauté ; lord J.Manners qui avait si mal dirigé les postes sous Rcaoonsflcld, refait maître des postes ; sir W.Hart Dyke, une nullité, secrétaire pour l’Irlande ; toutes ces nominations ne seraient quo drôles si les titulaires n’étaient pas préparés A tout subir pour garder hjpouvoir.” set,’un joli enfant dont le père avait lui-même vu à la décoration du char,traîné par deux chevaux blancs.Il \ eut discours par le fondateur de la société, 31.James Oliva ; 31.J.B.Pouliot, président de la société de Fraserville ; 31.C.Caron, président A 1’Islet ; pour St Michel, le président était représenté par 31.F.A.3Iercier.Le Dr IIudon,maire de Fraserville ; 31.N.Bernatehez, 31.P.P.; 3131.P.A.Choquette, A.J.Bender ont aussi porté la parole, ainsi qu’un Canadien résidant aux Etats Unis depuis trente ans et qui parle très bien, 31.J os Letourneau.Dans l'après-midi, les habiles joueurs de Crosse de Fraserville firent uuc très belle partie.La musique do Fraserville, qui joue très bien, ira presque pas cessé de sc faire entendre du matin au soir,do même que celle do 3Ioutmagny, aussi t rès harmonieuse.Dans l'après-midi, la première donna une aubade chez le président M.Ja«acs Oliva et chez 3131.P.A.Choquette, A.E.3Iiehon et autres.L’illumination k la veillée,bien qu’incomplète, était eueoro très belle A voir, èlalhcurouscment, le feu d’artifice, qui avait coûté un prix assez élevé, a été A peu près manqué.Les musiques’stationnaient chez 31.le Dr Blouin, qui avait richement déooré et illuminé A profusion son parterre ; il avait invité tous A vendre—Cyrille Tessier.La compagnie Maritime et Industrielle de Lévis.Bazar ù Fraserville—K.X.L.Blais, l'Ire.Excursion K Boston.Avis public—Gingras, Langlois a Cie.Loterie nationale—S.E.Lefebvre.Avis—Adolphe Gagnon.Vient do paraître.A vendre—Magloiru Bnillargcon.Analys de la célèbre bièro et |K»rter Labatt —N.V.Montreuil.AU BAZAR hier soir en fa-_ i populaire: Libéral.1019 Conservateur.995 LE CIRQUE II A ENTAI Co cirque, le plus grand du monde entier, sera à Québec le 31 août et Icier Septembre.NOUVELLES DE LA MALBAIR M.W.II.Kerr, C.R., de Montréal, est arrivé à sa résidence d’été, à û Pointe au Pic, mardi.—M.et Mme D.Ford, de Montréal, sont A l’hotel DuBerger.—M.E.B.Spaulding et sa famille, de Québec ; madame Robert Cowan et sa famille, Mlle Lawder, madame Norton et sa famille, de llontréal, sont a:-rivés à la Pointe au Pic.—M.lo Dr Johnson et sa famille, de Montréal, sont arrivés au Cap A l’Aigle' mercredi.QUEBEC-CENTRAL gaiement permis la construction de ce chemin dans la dite rue.A l’argument, la Corporation plaida, entre autres moyens, que oe chemin avait été construit et était exploité par le gouvernement de Québec, en vertu d’un statut de la législature de Québec : quo lo gouvernement ayant acquis la propriété de ce chemin, avait, par le dit statut, décrété qu’il le construirait dans la cité Je Québec, aux endroits A être choisis par le lieutenant-gouverneur en conseil, et que lui, le gouvernement, indemniserait les propriétaires riverains qui souffriraient par la construction et la mise en opération du chemin.La Corporation alléguait aussi que ses pouvoirs sont subordonnés A ceux de la législature et quelle n’avait pas le droit ni le moyen d’empêcher le gouvernement de faire un chemin dont la construction avait été autorisé par la législature.La cour Supérieure condamna la corporation A payer A M.Renaud un montant de dommages excédant $6.000.La corporation ayant appelé do ce jugement A la cour du Banc de la Reine, cette dernière cour renversa le jugement de première instance, et renvoya l’action avec dépens, pour la raison principale que la corporation ne devait pas être tenuo responsable d’un acte qu’elle ne pouvait cmj>êcbér.(M.le juge Ramsay dissenticritc).NOUVELLES LOCALES AUJOURD'HUI 20 JUIN : SS.Jean ci Paul.—Lever du sob-il à 3 h.58, coucher A 7 h.38.Pleine lune demain matin A (ï heures 18 m.Quarante-Hcnres demain A Broughton.Temps : variable et tiède, bonne brise de S.-O.—Thermomètre ; 15 5 .AU SEMINAIRE Nous apprenons avec plaisir que le fils de l'hon.EJ.llémillard, C.L.,vient de remporter la médaille du PapeS.S.Léon XIII au plus méritant des deux années de philosophie.C’est M.Gustave Rémillard, élève (le philosophie junior, qui a obtenu cette honorable primeur.* [fbte‘.de nuit a l’ile Hier soir, le Bout de l’Ile était en feu.La veille, on n’avait pu compléter le feu d’artifice par suite du mauvais temps.Cette fois, c’est la jeunesse ca-nadienne-franyaise en villégiature A l’Ile, ayant A sa tête un vaillant petit capitaine dans la personne de Master Joseph Lbrangcr, fils de l’hon.T.J.J.Loran-ger, qui, avec l’ardent concours de leurs camarades anglais, ont fait les frais de cette charmante fête de nuit.Feux de Nous annonçons dans une autre colonne les nouveaux arrangement d’érJ de cette importante iigne.A partir lundi prochain inclusivement, des va-gons-palais-doctrois combinés feront le service entre Québec et Springhild sans transbordement.Le Québec-Central est aujourd’hui la ligne la plus rapide et la directe entre ces deux points.Les passages prenant A Québec le rapide de 2 h.15 arriveront A New-York le We* main rnaiin A 11 h, 45.LA NOYADE DU RAPIDE DES QUINZE Ou a reçu A Ottawa des détails au sujet des sept hommes qui se sont noyés dans les rapides des Quinze, il y a deux semaines.Voici leurs noms : Robt 3Iartin,un du nom de Somerville,Burns, Kealÿj Côté et un autre individu dont le nom est inconnu.Comme on l’a déji annoncé, leur embarcation a été entraînée par lo couraut.La chaloupe a été mise en pièces.Les corps des victimes n’ont pas encore été retrouvés.ENQUETE DU CORONER 31.le coroner Belleau a tenu une enquête hier matin sur le cadavre de M.Kirouac et uu verdict de trouvé noyé * été rendu.Après l'enquête un libéra a été chanté A l’église St Roch et le davre a été inhumé au cimetière H Charles.CHAPITRE D’ACCIDENTS Mercredi matin, vers 5.30 heures, le bateau-passeur le South, capt.ILrras, a été le théâtre d’un bien pénible accident, au quai Finlay.U11 jeune homme de 22 ans et célibataire, Hector J^aflain-inc, qui fait partie de l’équipage du vapeur, s’est fait broyer une jambe dans les machines qu’il était alors en tram' ur dix piastres et plus.Hacliônc» u Tricoter Aussi à prix spécialement réduits.Bernard & Allaire, EDITEURS DE MUSIQUE, No 6 rue La Fabriques, Québce.P L-' .m DECES A Roxton-PoRt!, comté ds Sheffcrd, François-Xavier Legendre, i\ l’Age de soixante-quinze ans.Annonces Xouvcllc» A VENDUE Cette belle propriété, la résidence de John Burroughs, écr., située A mm Sto Foye, spacieuse, commode, comprenant deux safes, poêles russes et toutes les commodités modernes, ivec jardin, écuries, grand hangar, etc., etc.S adresser A CYRILLE THSSIER, écr., N.P.26 juin lm 3f{»» ÏA COMPAU.ME MARITIME et INDUSTRIELLE DE LEVIS mettra deux bateaux «ur la ligne de 1 1 le d Orléans l'après-midi de dimanche et lundi, ri le temps est beau.Le vapeur 17ga fem I« tour de File d'Orléans mardi, laissant le quai Champlain A 1 heure P.M.2C juiu 2f iUZAR A FKASBRV1LLE Itivière- personnes charitables qui désireront contribuer A cette bonne œuvre sont resnee-nousemcnt l,ntes do préesntor leur offrande aux dames organisatrices ou an soussigné.Mme \ ve i)r Hudon, présidente ; Mua* J.B.Pouüot, vico-présidente.Mmes Horace Hudon, F.X.St-HiJnirc Le» Favori» Populaire* LE FLORENCE, avec compartiment A cuisine pour les fers.FAIRY QUEEN, avec compartiment A cuisine.SUMMER QUEEN, avec compartiment A cuisine.OEM, avec compartiment A cuisine.POELES A LAMPES.RECHAUDS pour fers A repasser.s'adaptant A toutes les lampes.N’achetez pas avant d’avoir vu l'assortiment du Cl D’HUILE ASTRALE Hui.c » • • ale ut Canadienne livrée dans toutes les por* es de la ville.J NO.F.HOSSACK, 56, rue la Fabrique.de pharmacie : on tin mot.(lotoutos marchandises ou dehors des marchandises sèches.Lo tout acheté des manufacturiers et des premiers fournisseurs, ce qui lui permet de vendre A grande réduction, aux coi dit ions les plus avantageuses.JOSB1I4I IMUEXT, 17, rue St-Jncque» Basse-Ville, Québec.2 n______lm______________________ Traverse de file d’Orléans %.^ LE VAPEIJK ORLEANS Capt.Bolduc A gartir de lundi, le ment, fem ses voyages c nouvel avis (le temps et permettant) : laissera" L’ILE " 5 15 a m 8 00 a m 10 00 a m 1 30 p m 3 30 p m 5 45 p m LE DIMANCHE 11 30 a m 1 00 p m 1 45 p m 2 30 p m 3 15 p m 4 00 p m 5 00 p m 6 00 p m 7 00 p m Touchera A St-Joseph en allant et venant.Les jours de fête, un voyage 6e fera do Pile A Québec A 8 b.du matin.AVIS D/rtis l'affaire do DUNCAN PAGE du Petit Métis, Insolvable.Le failli nous a fait cession de scs biens pour le bénéfice de ses créanciers ; toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont requises de les produire sous le plus court délai possible.N.RIOUX, JOS.AMYOT, Cessionnaires syndics.N.Rioux, 92 me St-Paul.J.Amyot, 38 rue St-Pierre.3 juin QUEBEC-CENTRAL ARRANGEMENT D’ETE Cette magnifique ligne Ogt composée des steamers de première classe suivants, savoir.QUEBEC et MONTREAL Le QUEBEC, Capt.NolftOn, partira du quai Napoléon tous les Mardis, Jeudis et Samedi .A 5 heures P.M.Le MONTREAL, Capt.Roy, partira du quai Napoléon tous les Lundis, Mercredis et \ endredis A 5 heures P.M.Arrêtant A Butiscan, Trois-Rivières et orel et arrrivunt A Montréal de bonce heure le matin.Entre] Montréal et Toronto — LES STEAMERS- CORSICAN, PASSPORT, ALGERIAN et CORINTHIAN.En do ces steamers quittera TOUS LES JOURS excepté le Dimanche, le Bassin du Canal, A 9 heures du matin, et Lachino A rV"» Sous contrat avec le gouvernement du Canada et de Terrcneuvc pour le transjxyrttb's malles Canadien-nés ci des Etats-Unis.C NETTE LIGNE se compose dos puisez sauts steamers en fer de Ire classe suivant*, bAtissur la Clyde, A double engin.Ils sont construits par compartiments étanches, mii passant les autres en force, rapide» ut confortable», renfermant toutes les améliorations moderne» que l’expérience pratique p ut suggérer et ont fait la plus courte travers \ Vaisseaux.Ton.Commandant.NTMIDIAX.G100 (en construction) PA RIMA N.5400 Capt James Wylio SARDINIAN.1050 Lt Smith, R N R POLYNESIAN.4100 Capt J Ritchie SA RM A TI A N.3G00 Capt J Graham CI R(JA SSI A X.4000 Capt.WRclmrdhon PERUVIAN.3400 Capt R II Hughes N O VA St ’< ZTIAN.3300 Capt Hugh Wylie CASPIAN.3200 Lt R Barrett,RN R l’arrivée du train qui part de la gare Boira- HANOVERIAN.4000 Lt Thomson,RNR venture A Midi pour TORONTO et les ports intermédiaires, opérant un raccordement direct A Prescott » î P.iockvi!lo,et avec loi chemin» de fer venant d Ottawa, etc.A TORONTO avec les chemins de fer qui conduisent dans rouent.On peut *e procurer des bille*» d» pissagt CART1IAUKNIAN .4000 Cupt A Mm nicol .4000 Capt R P Moore .3531 Capt J G Stephen .3434 Capt Barclay .2700 Capt .1 Ainbury .2700 Capt D J James PRUSSIAN.3000 Capt AM* Dougull SCANDINAVIAN.3000 Capt John Park BUENOS AYKEAN.3800 0„.,t J Scott COREAN.inoo Capt C J Mciisie» SIBERIAN.NORWEGIAN HIBERNIAN.AUSTRIAN .NESTOR! AN.et dos cabines chez R.M.Stocl i: g,vî -A-vh GRECIAN.3G00 Capt CELcGallnis riiétel St-Louis et au bureau de a coupa- MANITOBAN .li 50 Capt R m 4 45 p m G 45 p m Excursion a Boston UNE GRANDE EXCURSION pour Sherbrooke, New Port, Mcinpliremagog, Portland et Boston aura lieu le 2 JUILLET PROCHAIN Le» billets d'excursion seront bon» poulies 29 ct30 JUIN par train régulier du Qué-l>ec Central, ou h 2 juillet à V heures a.ni.par train spécial, ainsi que par le Grami-Tronc, A 11 heures a.m., le même jour.Retour lo ou avant le ONZE JUILLET.Le» excur»ionni»te»qui demeurent le long de la ligne Intercolonial, de Carolina à Lévis, pairont pour aller et retour le prix d'un seul billet, pourvu qu'ils achètent leurs billets d’avance pour b- montrer aux agents des station» respectives.On pourra se procurer des billets A Quebec chez J.H.Michaud, rue Hous-le-Fort, BaaflfwVillo, J.H.K.Phixmmdon, rue St-Jo-seph, St-Roch, A.O.Raymond, rue delà Fabrique, F.Béland, tabocconiito, rue St-et chez T.D.Chipman, agent du G.T.R., ruo St-Louis.A Lévis, chez A.E.Demers, au dépôt de 1'Intercolonial.Voici la liste des prix de Lévis, aiier et rwtour : Lévis A Sherbrooke.$2 ,‘ au lm1 Memphrenmgog 3 “ A SUJohnsbury.4 75 “ A Port land.G 00 11 A Boston via G.T.lt.9 00 u “ via Passumpsie 10 00 Le» courses annuelles qui ont lieu 30 juin et le 1er juillet A Sherbrooke sont une bonne occasion pour les excursionnistes qui se rendront soit A Sherbrooke ou A toutes autres places ci-haut mentionné»." C'est la seule occasion de ce genre qui sera offerte cette année.•„ Par couséquont,ne l'oubliez jwiH.A Boston pour le 4 juillet prochain.25 juin LIGNE DE LA MALLE DE LIVERPOOL, LONDONDERRY.QUEBEC ET MONTREAL lJZ Liverpool 1>C Derry j Si ramer s Dr Québec 10 avril.17 avril.Saumatjan.8 mai.2 3 »< • 24 li Puf.VN KSI A X .10 « 30 « 1 mai Circassian .23 “ 7 mai.8 K Parisian .30 « 14 “ 15 « Peudvian.G juin.21 u •19 •• m* U Sardinian.13 “ 28 “ 29 U Saumatian .20 « 4 juin.5 Juin.Polynesian .27 « 11 •« ! 2 n Parisian .4 juillet 18 «• 19 u Circassian.il « 25 « 26 « Peruvian.18 •• 2 juillet 3 * le publie en garde contre -crtnmes pereonnea qui offrout on vente des l’Fnn vr0ÂnUiC*Jet fllIi,fl6e8comme Étant de Lan Minérale do St-Léon.Cette eau célô- ’r,e ost rt«>nmie pour posséder ilann cer.la us cas des vertus curatives que ne pos-“¦ «Ueune autre eau minérale.,'>ns av"«*»piw on même temps les per- aa Àrq'"iV';'.Uk',1,,'liusl ,lu 1,1 Prétendue tm-rale de St-Léon qui n'est pas au- "tique, ([uo nous allons prendre contre Uts procédures légales.GINOUAS, L VNGLOIS & CIE.- Agents pour le Canada.«^•CERTIFICAT-®* MM.G 1x0 a as, Lakolois a Cik, Depuis nombre d'années, je souffrais de la terrible maladie de la Dyspepsie A un tel point que ne pouvais manger de viande depuis près de deux an».Ayant lu les différente» guérisons obtenues par l’usage do l'Eau Minérale St-Léou, j’ai comment t à on boire suivant la manière prescrite dins vos annonces, j’en fais usage depuis un mois, et maintenant je puis manger de la viande, j'ai bon appétit et je deviens plu» fort de jour en jour.Je mo fais donc un devoir do recommander cette eau merveilleuso A tous ceux qui souffrent de la même maladie Je suis avec reconnaissance, Votre très honoré, LEVY RECIO, Agent général d’impression», 61, rue Grant, St Roch.lflfr_Cctto eau doit être prise A jeun pour la constipation ou purgation et après les repos pour la Dyspepsie ou indigestion.Un approvisionnement frais reçu aujourd'hui.G1NGRAS, LANGLOIS* CIE, No 3.Fort Dauphin.20 juin lm Départ de Sherbrooke pour Jonction Beuucc, Lévis et Q né bec.7.45 P.M.Arrivée'A Jet.Bcauce.'ll.50 Mtxfe.MARCHANDISES A RAS UUIA De Glatgow Steamers tfe Montréal le ou vers lo LG avril.23 « 30 « 7 mai.14 « 21 « INkstokiax Oahtfiaobniax.SlHHRJAN Nouttroian Grecian Buknos Avrhan.V.Ig.Londrca 9 mai.16 « 23 « 30 “ 7 juin.SERVICE DE LONDRES, PLYMOUTH, QUEBEC ET MONTREAL Dr Don irr* cia Plymouth De Montréal Steamers le ou ver» lo Voir ligne de Glasgow 30 “ 14 « 28 “ NESTONIAN Corkan Canadian Nkktoria s 2 mai.16 « 30 ^ 13 « tcç^Lrs lits sont invariablement payables d'avance.Un médecin expérimenté se trouve dan» chaque steamer.7.00 P.M.4.00 Arrivée A Lévis.li A la Traverse.Départ de Québec pour Jet.Bcaucc, Sherbrooke et différent» endroits do» la Nouvelle Angle-terro Départ de Lévis.Arrivée A Jet Beuucc.Départ JcLdc Beauce Arrivée A Sherbrooke Départ de Lévis pour St Joseph.Arrivée A St Joseph.Départ de St Joseph pour Lévis.Arrivée A Lévis.2.10 2.an 1.45 2.15 4.15 4.15 8.15 Nous attirons une attention toute spéciale sur les lots de marchandises » Im.i, marché suivants, achetés A une très grande réduction.Couvrepicdft blanc* $1.75 A $3.25 .RoiU'Iioits de til ourlé» pour Dames 75 i neuf heure» du matin, et» A $1.40 la douzaine.Quelque* loi* «rKtoll'e* rt Ko- li E I.O A !> O X .U RAS-OAXAM L’assemblée générale annuelle dos actionnaires «le cette institution aura lièniiu «iégo de lu Banque en lu'olté de Québeo,1 LUNDI le SIXIEME JOUR DE JUILLET 1885.Lo président prendra le fauteuil à midi.Les livres «le transfert seront fermés du 1S au 30 juin inclusivement.Par ordre du bureau, P.MacEWEN, Caissier.Québec, 30 mai 1885* fis dit-il tout L'ELECTEUR JocnXAL QcOTimKN kt Hkbdouaüaihk ORGANE DES LIBERAUX du dtfttrict de