L'électeur, 6 août 1885, jeudi 6 août 1885

tdition Quotidienne, QUEBEC, JEUDI 6 AOUT 1885.5e annee, No 19 * j ELECTEUR JOURNAL DU SOIR PLAMONDON dt?Cie, Editeurs-Proorietaires.BUREAUX: 34, COTE LAMONTAGNE, QUEBEC.ERNEST PACAUD, Redacteur-en-chef.QUEBEC, G AOUT 1885 Une assemblée civique est convoquée pour cette après-midi A 1 Ilôtel-do*Ville par Son Honneur le Maire Laogelier dans le but de préparer une digne réception aux Français distingués actuellement en route pour le Canada à bord du JJtimara, le premier paquebot de la “ compagnie canadieuiie-françaiso de navigation A vapeur.” Les visiteurs attendus viennent étudie* notre pays au point de vue de la colonisation et de .l'industrie.Il s'agit done d’uuc question d'intérêt public j il importe de faire bonne figure et de fai.e un tel accueil aux éminents étrangeis qu’en mettant le pied sur le sol de Québec, ils éprouvent une impression, favorable.Notre ville, nous en sommes convaincu, saura faire les choses convenablement.Que tous ceux qui s'intéressent à la colonisation de notre province, A l'exploitation de nos diverses industries, donnent leur concours, et les visiteurs, qu’accompagne comme on le sait déjk M.le curé Labelle, ce prêtre patriote si justement nommé l’apôtre de la colonisation, recevront uu accueil digne d’eux et du pays qu’ils représentent.Nous invitons nos concitoyens X dérober quelques instants A leurs affair* s pour assister X l’assemblée de l’Hotel-dc-Ville, X 3 h.cette après-midi.UN CRIME * * * Voulant démontrer que i’on ne pend pas pour un crime politique, le Journal de Québec s’écriait, hier soir : “ D’ailleurs le Nord-Ouest n’a-t il pas lui-même un exemple à indiquer V Lépinc n’a-t-il pas été libéré ?Et pourtant son crime était exactement le même que celui do Kiel.” Assurément ! Mais Lépinc avait l’avantage do* ire A la merci d’un régime libéral, tandis que ce pauvre Riel est aujourd’hui à la merci d’un ministère tory.-T .* * Nous publions ailleurs une plainte assurément très légitime au sujet du retard qu’apportent les autorités militaires à achever de payer les volontaires pour leurs dernières semaines de services.On nous informe que les soldats du 9c pourraient retirer la balance de leur paie dès A présent, mais X la condition d’abandonner 15 cents par piastre.Nous nous demandons pourquoi cette mesquinerie.Le gouvernement doit pourtant comprendre que, si jamais argent a dté bien gagné, c’est bien celui-lA.11 est assez extraordinaire qu’un gouvernement qui accorde $20,000 de récompense au général, ne trouve pas les moyens de payer aux soldat* au moins ce qui leur est dû.**± Au cours d’un article consacré il la défense de Thon.M.Garneau contre les attaques du Noue & liste, l'Evènement fait une* admission précieuse.L’organe conservateur dit que c’est le parti conservateur tout entier qui a consommé la vente du chemin de fer du Nord et qui doit porter la responsabilité de ce crime. poignet.ALIENEE Une femme, nommée Mary Maboul a été amenée lundi, de Matapédiac, pi] 1’Intercolonial pour être conduit à l’asile de Beau port.Cette inalbcureo» est devenue folle à la suite du départ i sa fille.’ ' * * Le jury, dit le Mail, dans la cau:e c>t *rriv« j11 r *°l'r a Québec, ve- j une voiture qui l’a conduite à l'asile, j nant du Fort Put.M.Chaloner formait Transfigura- | M.W.E.Chaloner, agent des terres, du «oleil il U fils do 31 H.J.Chaloner, de notre tiun de N.S.J.C.—Lever h.30, coucher à 7 h.0.Quaranto-Heures demain î* nille.- - Temps : clair et tiède ; magnifique jour- j partie du corpi d éclaireurs.Xi a assisté —Thermomètre :75 °.1 à la prise de o-itoche et à la bataille de .I l'Anse au Poisson.Il devait revenir C£iyTE fatale .avec *e 9.» bataillon, mais fut retenu à Un enfant, à peine âgé de dix ans, et j Winnipeg.Pierre ILrenU.au Pierre Garidpy, ^ le ^r jj J h ^ charr0.j Pierre IL nryL.Champagne M Lé- tierj demeure No 71 ru, pine, Albeit Monkman, Joseph Delor me, Philippe Gariépy, Joseph Arcand, François Tou ran d, Daniel Parenteau, André Nolin, M.Dubois.E.S.vain, Frederick Fiddler.P.La nard.Jim rue Artillerie,était j PAS ENCOURAGEANT hier matin sur la couverture du Drill t Le convoi d’excuraioa du samedi sur Shed en construction, Grande- Allée, I T Intercolonial sera probablement discon-lorsqu’en voulant s'introduire en-des- tinué faute de patronage.Ce convoi a éoos en passant par uni lucarne, il ; été demandé par les citoyens de Québec , ., .« t- , , i tomba dans uue ouverture pratiquée ' qu», nous regrettons de îô dire, sont loin 1 *r r - exander tidier, B.anda*.jan3 je pjaFond et fit une chute d’une a avoir patronise c?train comme ils au- Ignace Poitrw «né Ignace Poitraa > viogtaiae de pieds jeune.P.crrc 'V andal, Joseph PUine, tr^du plancher, où ma ¦ » • hii| // élr, .Aiminittrt ir«c ur 'i*1 i la 7U1 raCfskh- j.m r.Il aidt al o'r et KU.H ha ! pi-u tanjr+ t If fan-a toipm® à lt Oint utrènw • lrét.otn et ra il fjrct « ** \ »*#(/•«,,?.tant crajn{titf Jtiyvuinr, (mintiputiou, Atttas tir Idle, \^ConyeHtion* du Voief du l'obtinon rt the Cerveau, etc.TKIwS IMITÉS HT CONTREFAITS Eiigoi l’étiqaetto ci-jointe en i couleurs, arec le mot VÉRITABLES r SOI* 112 bolts (50 gnina)-3 fr.la botte (f 05 g raina )- I0TK1 hit chq* b«b*.A Québec : Pharmacie de M.Morin, et les bonnes Pharuunw GIlAINij de Saute' du docteur Tranck Prix de passage de (piébec Cabine.$60.00, $70.00 et $80.00 1 ^elon le confort.) Intermédiaire.$30.00 entrepont.A prix réduit*.Mallet.Mixte.11.50 VIN A L EXTRAIT de FOSE de MORUE MONTREAL De Glasgow J Steamers De Montréal lo ou vers de 16 avril.23 u 30 « 7 mai.H “ 21 u Nkbtorian OaBTUAOSMAN.SinKUIAN Norwkoia.v Ghbcia.v Bchsos Ayrras.V.lg.Londres 9 mal.16 *< 23 « 30 « 7 juin.SERVICE DK LONDRES, PLYMOUTH, QUEBEC ET 510NTREAL De Londres Dia Plymouth Steamers De Montréal lo ou vers lo Voir ligne de Glasgow 30 “ 14 « 28 « Nkstorias Corras Ga.nadiax Nkstorias 2 mai.16 « 30 « 13 « Départ de Sherbrooke pour J o n c t i on Beauce, Lcvi* et Québec.Arrivée A Jet.Btauce.Arrivée il Dévia*.u à la Traverse.Départ de Québec ponr Jet.Beauce, Sherbrooke et différents endroit* det la Nouvelle Angleterre.Départ de Lévis.Arrivée à Jet.Beauce.Départ Jet de Beauce Arrivée ii Sherbrooke Départ de Lévis pour St Joseph Arrivée ù St Joseph.1.Départ de St Joseph! pour Lévis.Arrivée à Lévis Del.wagons-palais et dortoir* tout neufs et somptueusement montés font le service sur tous les trains entre Québec et Springfield sans transbordement, lissent pourvus de buffets, ce qui permet aux passagers do eo procurer le Innch sans sortir du wagon.Il y a RACCORDEMENT certain à Sher-brooko avec les convois du I’asumpsic du Grand-Tronc et du Vermont Cenf' «/pour aller ii Newport, Boston, New-York, Port land et toutes les villes de la Nouvelle-Angleterre, ainsi qce pour Montréal et l’ouest viA le lac Mcmpbraniagog.A la jonction Ilarlaka, il y a raccordement avec {’Intercolonial pour »e rendre à lu Rivièrt-du-Loup, Cacouna, les villes d’eaux du lins du fleuve et tous les endroit* des provinces Maritimes.A Québec il y a raccordement avec la ligne du St-Laurent et du Saguenay ainsi qu’avec lo chemin de fer du Nord pour St Léon et tous les endroit/* au-desHUs do Québec.Le départ dos trains Be fait d'après le me ridien 1 Eastern Standard.” JAS.U.WOODWARD, Gérant-général WST Fret reçu, billets veudus, bagage ebéqué «ur la rive de Québec tous les jours do 8 h.du matin à 5 h.du soir, au bureau, quai de la Traverse de Québec à Lévis.• GEOADDIE, Agent Sherbrooke, 23 juin 1885.DEMENAGES Nous avons imnspoitô le siège de nos affaires dans notre nouvelle bâtisse aux Nos 77 et 79 rue St-Jcan, Haute-Yillo, en face du magasin d'épiceries deM.Grenier.Notre nouvel et spacieux établissement nous permet do garder constamment on magasin l'un de* assortiments de 1*1 AXOS, HAIDIO.MHIN vi inslriiiiicntttdc K unique* de toutes espèces, le plus considérable do la Puissance ; entro mit rus célèbre* marques do pianos nous avons lo fameux Xow-COlillbC» dont le volume, larlcheHsc, la bo-norité, lo fini, l'élégnneo et la solidité ne tout égalés par aucun autre facteur des deux continent*.La meilleure preuve est lo grand succès obtenu par les fabricants MM.Ncwroinbo a Cm à lu gigiiuiosqueexposition universelle tenue ù la Nou« elIe-Urléans en mai dernier 1885.Médailles et diplôme* de mérite et mention honorable pour les meilleurs Américains et Canadiens.Ceux de Hcf Ilt/.- iiian it Co, Weber A €o, Mozart, Stanley A Co, nos harmoniums do W.Doherty A Co, Bell ACo, Toronto Standard Organ Co.Instruments do cuivre et à cordes pour fanfares et orchestres, des facteurs suivants : Jérome Tnibouvillo, Lamy, Paris, France, Violons et Accordéons italiens et Allemands, Américains ot Français, cf un assortiment complet d'articles appartenant & cette branche de commerce.Aussi Machines â Coudre, â> Tricotter, à Laver et »\ Tordre,en gros et en détail.Ré{>anition et Accord de Pianos et harmoniums.BERNARD & ALLURE, Editeurs de Musique 77 & 70 rue St Jean Haute-Ville-Québec Qc Tond il b IMU1 in K* HI rtanucJu * DrtfMrtM.I I X34pôt uAnttrul s PAHlH 21, Faubourg ttontmartra, 11 Lo VIN b l'Extrait do Foie do Morue, préparé par M.CHEVRIER, Pharmacien de l" classe, à Paris, possède â la fois liai princijics actifs do l’Huilo do Foio/do Moruo et h» propriétés thérapeutiques des préparations alcooliques.— H est précieux pour les personnes dont l'estomac ne peut pas supporter les substances grasses.— Son effet, coinmo celui do l'Sullt do Foi* do 2£firuo, etd souverain contre la Scrofule, le Rachitisme, l'Auémio, la Chloroso.la Bronchlto «.i t y/-, '.y,?• .• et toutes les Maladies de poitrine.-— .VIN a lEXTRAIT de FOIE de MORUE CREOSOTE IDôpOt oOriôrtU • PAHXB 21, faubourg Hontrnarira, 21 ?o T#nd cm nrni bi keUN nirnida •t ITM»»** •** ^ Créosote do Hêtre arrête lo travail destructeur de la Vhthiëic pulmonaire, car elle diminuu l'expectoration?' réveille l appétit, fait tomber la fièvre, »upprimo les sueurs.Ses effets, combinés avec ceux do l'Hullo do Foif do Moruo, font du Vin à l’Extrait de Foie de Morue créosoté do CHEVRIER» le rcm.èdo par excellence contro ÏITHIHEE déclaréo ou menaçante.fZb’i rr rA » Médaille d'OR, Paris VU, t'iicmin otir le commerce.On no peut faire un meilleurs usage de *e* heure* de loisir.UN JEUNE HOMME OU UNE FILLE PEUT GAGNER DK $1.50 è $2.00 PAR JOUR AVEC I/KCLIPSE.Les MARCHANDS peuvent fabriquer toute la bonneterie, foulards, mitaines, tuques, etc., dont ils ont besoin dans lour commerco pendant toute la saison, et de la sorte tenir leur* commis constamment employé*.Les FERMIERS peuvent convertir leur laine en différentes sorte* do umrCuAndises ot r&fliser 400 pourcent de pins sur la laine qu’ils produisent.LA SKULK 5IACHINE A TRICOTER PARFAITE ea est une qui iM>s*è-de un mécanisme * ribbor ” simyle ot sûr your faire Ich côtes.L’appareil do ce UIB-BIR diffère dos autres presque sous tous les rapports, et les Juges compétents l’ont proclamé comme parfait.L’ECLIPSE EST LA SEULE MACHINE PROPRE A L’USAGE DE LA FAMILLE.ITE PECTORALE«LEBEAULT ~ O L’fi MT nADICALEMKNT Jotx, BrotcblUf, MiIdiH it Pal triai.iU.! nu ut irUufc fir Ui 1 ,U1 Juin h U fmlU ti fuis *l,rua Riaumur, PARIS Dkson DJkXI TOOTSfl L 'tMM HiLfACJI, L’ELtCTûJR l a quitté* pour aller déjeuner ; il devait | non* rejoindre » six heure» chez le chef de la sûreté.II n’eut i»a* venu.On a envoyé à i «on garni» rue des Canette».Sa propriétaire i no I n pas va depuis deux jour».•—C’est étrange I Lui serait-il arrivé malheur ?—Jn ne crois pas.Il a plutôt dé- couvert quelque nouvelle piste qu’il suit tout ?eul, dan* l'espoir d'une bonne récom.peu e.C'est contrariant ; il «Ai pu nous douutr un bon conp de main.Enfin, p«ut-êtT9 de son côté fait-il une utile besogne.__Kh bien, prenons congé du colonel et partons.Noua mangerons quelque choée on route.—Je »ui« à vos ordre*.Le comte alla serrer la main à M.de Kietirac, qui venait do porter lui-même ù lu poste la réponse qu'il avait écrite à Loyal-Francœur.Rempli de l’espoir de revoir enfin sa Jeanne chérie, le vieux soldat se sentait revivre et comptait déjà les heure» qui le séparaient du rendex-vous qu'allait sung doute lui assigner Loyal-Francœnr.Victor et M.de Pringy partirent et, corn- NEVEU “TRICOCHE DE BALT1MOUB I.X JUXÇOS LEGRAND DOCTEUR DIO LEWi SON OPINION EXPRESS EJ Les témoignages si directs de profession, de la faculté, de médecins éminents et de tant d’autres personnes intelligentes et honorables m faveur du WARNER'S SAFE-CUBE m'avaient grandement surpris à mesure que les meilleurs journaux reproduisaient ces attestations dans leurs principa-HOtf’colonnes.Comme je commis plus d'un de ces messieurs, la lecture de leurs témoignages me donna l'idée d'acheter quelques bouteilles du WARNERS SAFE CUBE afin de l’analyser.Mieux que cela, j'en pris raoi-méme, ayant soin de tripler la dose prescrite.Je m’assurais ainsi que ce remède n’a rien d'offensif.J’ajoute même en toute franchise que j’en ferais usages’ll m'arrivait de souffrir «les rognons.De fait, la médecine s'arrête toute déconcertée et est obligée de confesser son impuissance en présence de plus d'un cas do mal des rognons.D’autre part, les attestations de centaines de personnes dl|m eiapiché» d'agir.—Ce n'est pas de ma faute, allez, messieurs.Si vont saviez ce qui m'est arri- VlS-tt' 1a Compagnie du Navigation à vaj**1 St-Laurent, quai St-André, et i boiridt ‘,enr ' A.OABOCBV, becrètn 22 avril ¦ ; Va.?x.—Et le ciiieu .Qu’en os-tu tut, du chien ?—Il Ta repris, parbleu, lui ! —Qui, loi?demanda Pringy.— Loyal-Francœur ! —Comment, vous avez vu Loyal-Fran-cœur .?s’écria le comte jouant la surprise.—Héla* ! —Et vous ne l avez pas fait arrêter ?—Au contraire, c’est lui qui m’a arrêté et emprisouné toute une nuit et un jour, dans un cachot noir.C'est un roman, un véritable roman .-*-Bah î racontex-nouR donc cela, dit Pringy.J'adore les roman», moi.L’ELECTEUR DEST-ROMUALD ET DESILLERY VAPEUR “ LEVIS ” Capitaine Desrochers Le et après LUNDI le II MAI, juiqu'i nouvel ordre (le temps et le» circiiustaucca permettant) le trajet se fera comme suit : De Québec.De St-Romuald.8 00 am 515am 9 00 a m 8 00 am Il 30 a m 10 00 a m 2 00 p m 1 00 p m f71 4 30 p m 3 00 p m 6 15 p m 5 30 p mJD'; DIMANCHE De Çuébec, De St-Romuald.1 30 p m 2 00 p m 3 00 pm 5 30 p m Vient tic paraître î Le premier volume de* -ME! i’fussoüt Jücxval Quotioixn et Hksdomadaiux vous.Il n’y a qu'u — Tré» bien.Je suis à n** i boN?qui m'ennuie.—Laquelle ?—J'aurai* voulu emmener Isidore.Vous savez, le petit jeune homme qui était avec moi ?.—Le bossu?—Oui.Il est intelligent e< rusé.Il eut pu nous être fort utile.(Test lui qui, le premier, a reconnu sous *on déguisement Loyal-Francceur, que la police croyait en Belgique.—Eh bien, emmeaex-le, qui vous en cm* pèche ?-^11 a subitement disparu.Hier, il nous ORGANE DES LIBERAUX dn dUlrict de Quebec ou Mémoires pour servir* contemporaine Par J.O.BARTHE, auteur du CnnaJa reconquit p*r EiUion quotidienne.Un An.$4-00 Six mois.2.00 f lois mois ».*••« .2.00 Edition hebdomadaire Ln a-* .v 1.00 blx mois .».«.»«••.0.50 Trois mois.0.25 V0F*Le prix Je Vabonnement eit strictement oayxbte J'avance.Prix du 1er volume - En vente ù Qnibec, an bureau ie l leur ; chei MM.J.h.Filteau J'*** braires, rue Buade ; E.Vincent -St-Jean (hors murs) et rue St-ra-*i Ville; Drouin a Frère, libraire.^ A continuer seph à St-Roch ; Cliaperon à Cie, •Kl « -i h\ .