L'électeur, 2 juin 1886, mercredi 2 juin 1886

QUEBEC, MERCREDI, 2 JUIN 1886 fcCfitton Quotidienne.6e annee.N 259 ! JOUEJSTAL DU SOIE - A è'-wNil#>¦ PLAMONDON & Cie-, Editeurs-Proprietaires.BUREAUX: 34, COTE LAMONTAGNE, QUEBEC.ERNEST PâCAUD, Redacteur-en-chef.QUEBEC, 2 JUIN ISSU VOTRE JOUKML Demain, fOto de 1 Ascension, Y FA to leur ne paraîtra pas.Electeurs, faites-vons inscrire C’efct dans le cours de ce mois, d'ici au 1er juillet, que doit se faire la seconde révision des listes électorales devant les réviseurs fédéraux.Cette fois, il faudra donner au réviseur, quinze jour* d’avis pour sc faire inscrire ou faire corriger la première liste.11 faudra que les applications soient produites au bureau du,{réviseur doux semaines avant le jour fixé pour la révision finale.C’est assez dire que les électeurs anxieux de no pas perdre leur droit de voir doivent faire diligence.Dans le district do Québec, dans chaque localit js, nos principaux amis te sout mis avec uu désintéressement et une activité qui leur fout honneur au service des nouveaux électeurs lors de la première révision.Nous sommes certains qu’ils continueront leur œuvre patriotique à l’approche de la seconde revision ; mais pour ''.cia, ils ont besoin du concours de tous ceux qui portent quelque intérêt à la chose publique.Que chacun sc fasse doue un devoir d’avertir ses voisins.Que nos amis se réunissent en petit* comités pour faire le recensement des électeurs non inscrits, de leur rang, de leur rue, de leur canton, afin que cette fois il ue reste plu9 personne en arrière dans la confection ûualo dos listes.SOUVENEZ-VOUS! Notre confrère de la Frase fait il la population du district de Montréal uu suprême et patriotique appel, que nous croyons de notre devoir de répéter au peuple du distrio - do Québec : YÆ viens Nos ennemis ont dû avoir un beau jour lorsque le télégraphe a appris aux loges crangistcs que la douleur et les tristesses morales avaient achevé l’œuvre des politiques, que la veuve de Louis Kiel était mort} et que lorsque la terre aurait recouvert le cadavre de cette pauvre et malheureuse victime, il n’y aurait plus dans la maison du chef métis que de^ enfants orphelins et sans appui, déplorables restes d’une famille abattue par la main des puissants du jour, et coupable d’avoir trop aimé le coin de terre où les ancêtres étaient nés.Cetto pensée de l’insolent triqmphc des ennemis de notre religion et de notre race serait laite en toute autre circonstance pour nous pénétrer de confusion et de douleur.Combien n est-elle pas rcudu plus amère par le spectacb des trahisons et des apostasies qui ont tout livré à ceux qui rient maintenant et se réjouisscut de notre deuil ! Louis Ricl a été pendu le 10 novembre.«Son enfant nouveau né cat expiré dans les bras de sa mère.La mère est morte.Ce sera bientôt le tour de l’aïeul qui déjà a perdu la raison.Ah ! sans doute la vcugeancc des loges orangistc» préparée par Sir John, aidée par les ministres canadiens fran çaifrqui lui ont sacrifie l’honneur du pays, est aujourd'hui bien complète 1 Ce qu’ils appellent le meurtre de Scott et ce que, ni seize années de paix, ni une Uisinstio solennellement proclamée n’avaient pu leur faire oublier, u’a-t-il point été lavé dans assez do sang ?La ruine de cette malheureuse race de métis français et catholiques dont ou a résolu de purger le Nord-Ouest pour cette himplcYaisou qu’ils sonteana-dicoi-françuis et catholiques est-elle assez irréparable ?Sir John et son compère M.Bowel i doivent mainu liant se frotter les mains et sc dire qu’ils ont bien travaillé ! Pendant q le cette malhe ureme femme agonisait là-bas, dans sa couche solitaire, en songeant à celui qui n’était plus et aux pauvres petits qu’elle allait laisser sans guide dans la vie, le parlement do Québec conduit par des ministres à la dévotion de JSir John et de Sir Hector Laugevin refusait d'exprimer seulement un regret pour la mort de Louis ltiel.Pas tue me uu regret ! Que disons-nous ?Une horde de partisans, sans autre mobile qu’une honteuse spéculation politiq ue, étaient en train de piétiner sur son cadavre, et pour sauver leurs places et leurs niaitres, ils ossay lient de déshonorer sa mémoire.Quand nous avons vu qu’au lendemain de la mort de Riel, non contents d’avoir vu sa tête se balancer au gibet, ceux qui avaient ordonné cette ^oarbare exécution étaient maintonantcontraints par la logique de leur férocité à calomnier celui qu’ils avaient livré au bourreau, nous avons dit ; “ Prcnci garde ; derrière cet homme, derrière cet ennemi politique auquel vous appliquez plus que le l'a* victis des anciens barbares, il y a des femmes, il y a des enfants ?” Quel retentissement ont dû avoir dans cette pauvre maison de Saint Vital ces sursis qui ont été comme au taut do morts successives, ce dernier sursis surtout, ce sursis inexpliqué qui est apparu au commencement de la dernière semaiue comme uue espérance de miséricorde, bientôt suivi d’une dépêcho destinée à rassurer à Winnipeg les vautours orangistes et proclamant cinq jours n l’avance que ec n’était quc’partio remise et que ce qu’ils appellent la justice aurait son cours.De quel poids ont du être pour ce pauvre cœur brisé, pou** ce corps malade ces ci»q jours mortels infligés par «ur-croit au prisonnier et à ceux qui priaient pour lui, pour ia {«lus grande satisfaction do Sir John A.MacDonald et de Sir Adolphe Caron I Mais qu’a dû penser surtout cette veuve infortunée, si, dans sa retraite désolée, on lui a communiqué quelques uns de ces articles qu’écrivent; froidement à Québec ou a Moutréal, des journalistes canadiens-! rançais, salariés par un ministre orangistc pour insulter la mémoire de celui en qui elle pleurait le martyr d’une juste cause ! Nous ne voulons nommer personne .Mais u’y a-t il point tel orateur do la majorité pendarde, tel journaliste gorgé et repu, dans i’àmc duquel l’aunoncc de cette mort nouvelle aura dû pénétrer comme un remords * N’y a-t-il point autour de bous quelques partisans qui en face de co dernier deuil auront pensé trop tard qu’ils avaient mal agi lorsque, mentant à leur conscience, ils essayaient de justifier leurs maîtres en présentant Kiel comme un misérable vulgaire, en l'accu-s-nt mémo d avoir été prêt à vendre-pour de 1 argent la causo de scs frères ?Qui sait si cette suprême injure, sortie de plumes canadiennes françaises, n’aura point été pour cett2 pauvro femme la dernière et suprême goutte d’amertu me qui aura fait déborder le vase trop plein ?Pour nous, confiants dans les d s-seius de la Providence, dans ie succès final dos causes justes, nous so mm s de ceux qui restent convaincus que le triom plie «les mécbints n’a qu’un jour.Nous attendons pour les ministres qui ont consommé le meurtre juridique de Kiel et le désespoir de sa veuve l’heure prochaine de l’expia'ion et nous nous bornons a répéter au peuple canadien Iran-çiis : Souvenez vous ! Ll uo faut pas que de pareilles choses puissent «e répéter dans notre histoire déjà une fois souillée.11 faut qu'un gtuuj exemple politique soit doutié, et que tous ceux qui ont concouru à la mort «le Rhl ou qui ont essayé de la couvrir dolour approbation soient balayés par le flot de l’indignation populaire.Et quelques ruines que ccttc mort ait accumulées au sein de cette famille désolée, lorsque plus tard ces enfants devenue de jeunes hommes et prêts à outrer dans J^la vie se présenteront au milieu de nos popula tious canadiennes françaises en répondant au nom do Kiel, il ue se tendra vers eux, dans une génération qui aura oublié nos misérables lut! ;s et nos défait, lances, que de» mai”s amiîu et fraternelles.Les gardes nobles DÉLÉGUAS AUX NOUVEAUX CARDINAUX Lï comte Clins (iU///.oll à ttuébcc Sa Sainteté, par billets de la «Secrê-tairie d’Etat, en date du 20 mai, a daigné désigner, en qualité de courriers extraordinaires, pour transmettre, après le consistoire du 7 juin, aux cinq archevêques étrangers, la nouvelle de leur promotion à la pourpre sacrée, les gardes nobles dont les noms suivent : Pour Mgr Langénieux, archevêque de Reims, M.le comte Jean Nasclli ; pour Mgr Place, archevêque de Rennes, M.le comte Jules Die Saliuiei ; pour Mgr Bernardon, archevêque de Sens, M.le comte Ferdinand Fol»-caldi ; pour Mgr Gibbons, archevêque de Baltimore, M.le comte Stanislas Muccioli ; pour Mgr Taschereau, archevêque de Québec, M.le comte Charles Gazzoli.M.le comte Charles Gazzoli sera donc à Québec probablement dans la dernière quinzaine de juin.Nouvelles d'Ollawa [Déi êcbe spèciale à VElecteur') m Ottawa, 2 juin.Sir John a annoncé hier soir à la chambre que la proposition aurait lieu à 5 h.cet après-midi.La séance d’hier a été marquée par un débat animé et intéressant sur les affaires du Nord-Ouest, provoqué pour une motion de Thon.Mi1 Is, alléguant que la mauvaise administration du Nord-Ouest avant la rébellion avait retardé le développement et la prospérité de ces territoires.L’hon.M.Laurier et M.Amyot ont fait d’excellents discours à l’appui do ccttc proposition.Le vot3 a été de 71 contre 51, ne laissant ainsi qu’une majorité de 20 au gouvernement.Le premier vote de la session a donné au gouvernement une majorité de 04, et celui-ci en sort avec une majorité ré.duitj à 20.C’est mardi prochain qu’aura lieu la présentation des candidats par toute la province de la Nouvelle-Ecosse.lu joli mariage I 11 fuit joli mariage a eu lieu hier en celte ville.M.R.A.Scott, do Chicoutimi, épousant Mademoiselle Joséphiue Shehyn, seconde fille do notre distingué concitoyen M.«Joseph Shehyn, député do Québec-Est et président ue la chain bre de commerce.La bénédiction nuptiale a été fait »• par le rév.M.Bolduc, de l’archévêelié, as iste du rév.M.Côté, curé «le St Croix.Mlle Shehyn a reçu à cette occasion de la société quéhecquoiso les témoignages les plus flatteurs sous forme d’une multitude de somptueux cadeaux.Nous avons remarqué outre autres celui donné par les députés do l’opposition, un véritable bijou du genr .Flatté de c.Li ; démarche déboute, M.Shehyn a convié hier soir ses collègues de l’opposition, de même que le président du Club Libéral, M.«Jules Tessier, et les rédacteurs d«e Y Ettctcur, à sa princièro résidence do la Gramle-Alléc.Impossible de concevoir réunion plus agréablo.Los santés se succédèrent avec entrain : l’lion.M.Mcrcio: proposa cello des nouveaux mar éfl, et M.Sheh n a celle de ses amis de l’opposi-tiou.Ce fut ensuite le toast à la famille Shehyn,puis celui des dépu» 1s anglais auquel répandit u.heureusement M.\Thyta do Mégantic.Nos législateurs se retirèrent sur les 9 heures pour reprendre leurs travaux parlementaires, sous le charme «le la gracieuse hospitalité de leur distingué collègue M.Shehyn.Les dernières elections provineiales Voici le relevé officiel des vo*es enr gistrés aux dernières élections provinciales, le 2 décembre 1881 : Conservateurs.51,07.') J j ibé ra ux.-1 i),0>l J Majorité conservatrice.6,3JG On voit qu’il a été donné 97,614 votes par toute la province.Il eut donc suffi d’un déplacement de 3,170 sur près do 100,000 pour donner la majorité aux libéraux- Et quon remarque que les conserva tours étaient entrés en campagne avec une organisation formidable,préparée «le longue main par le syndicat quiconvoi-tait le ch emin de fer du Nord et qu’ d’un seul coup avait souscrit $100,000 ; et que de l’autre côté, les liLéraux pris par surprise, sans aucune organ Dation, ne comptaient que sur l'excellence de leur cause et le sentiment public.Quel est celui qui pourrait sérieusement nier que les derniers événements ont opéré un déplacement de plus de 3,170 votes dans le corps électoral «h cette province ?¦ ¦¦» ¦ - • ^ 0 mm mm Club liberal Cette association a tenu hier soir une réunion d'une importance exceptionnel .0.Au nombre des personnes présentes, on remarquait MM.Lalibcrté et Gi rouard, députés locaux, C.Langelicr» J.O’Farrell, Ch.Fitzpatrick, T.J.Molooy, J.F.Pinault, etc.Le président, M Jules Tessier,ouvrit la séance par quelques remarques ap* propiéos, introduisant les députés présents.Il fut ensuite proposé par M.Alfred Larue ; secondé par M.App.Corriveau : Que cc club accepte avec plaisir l’in- vitation qui lui a été faite de se joindre à lu grande démonstration des jeunes libéraux qu« aura lieu à Montréal le 30 juin et le 1er juillet prochain.Que les messieurs .suivants >oicut 1 choisie» et délégués pour représenter le 1 club des jeunes libéraux de Québec à la 'dite convention : MJ/.Jules Tcs.Jor, Molouy, Fitzpatrick, E.Pacaul, Chs.LangelicrlG.M.I)ocbênc,A.l)olisle,Char-loson, Pinault, Taschereau, Ph.Cor-livcau.—Adopt 5.Proposé par M.Moîony, secondé pu M.Pinault et résolu .* Quo les membres «lu club libéral ;-out heureux de présenter à l'hou.11.Mercier, chef de l'opposition, et aux dé* ' pu tés libéraux do la législature locale do la province de Québwc, l’expression do leur admiration pour la manière habile énergique avec laquelle ils ont exposé la cause libérale en chambre du rant la présente sessiou.1 tt lu ri tés par le président, J/M.Gi-rouard et Lalibcrté adressèrent au club d'éloquentes improvisations.L'un et l’autre ont vivement remercié le club do l’appui qu'ils en avaient reçu lors «les él nions de Lotbiniôro et Drummond-Arthabaska.M.Lalibcrté a parlé avec enthousiasme des espérances qui «loi-vent animer le parti libéral à l’heure actuelle.Le président remercia les deux orateurs dans les termes les plus heureux, puis le club adopta à l'unanimité les propositions suivant ;s : Proposé par M.O’Farroll,secondé par M.Ch.Langdier : Qu’un comitl composé de MM .FL Jncot, Jos.Plamoudon, Jos.Blondeau, Olivier Rochette, «Jean Barbeau, E .Blouin, (Sléophas lUchctt), P.Corriveau, A.Corriveau, E.Pacaud, C.Fitzpatrick, Owen Murphy, A.Laruo, J.Lavoie et Dr Label, soit adjoint au comité de régie pour prendre «n considération lo meilleur moyeu «l’organiser une assemblée publique sous les auspices «lu Club Libéral, à laquelle seront invités l’hou.M.Mercier et les niera ores libéraux «lu parlement provincial, ci en fixer le lieu et la date, avec pouvoir «le s'adjoindre de nouveaux membres.Proposé par M.Molony, secondé par M.Charleson , Que les membres «le cc club profitent «le cotte occasion pour exprimer le plaisir qu’ils éprouvent à applaudir aux «ffoits du Très Honorable W.K.Gladstone, chef «lu parti libéral dans ie Parlement anglais pour régler la grave question du Home Unie pour l’Irlande ue manière à rendre justice à un peuple qui a longtemps souffert do la mauvaise administration, tout en maintenant sur des bases solides la securité et la pro.périté de l’empire britannique ; Que le président soit chargé du transmit tre cette résolution au Très Honorable W.E.Gladstone et à Charles Stewart Parnell.Proposé par VI.Chs.Langelicr, secondé par M.Chs.Fitzpatrick : Que les membres de je club saisissent cette occasion pour exprimer le regret (pie leur a ouusé,la mort du regretté doc tour Diwn, 1 un des fondateurs de ec club et l*uii «les plus zélés cl des plus habiles défenseurs «le la cause libérale dans cette province cl que copie de la présente résolution soit transmise à la famille du défunt.ACTUALITES Pour avoir une idée des sommes fabuleuses dépensées aux dernières éle/’-tiens, il Hutlit de songer que, dans uu seul comté, lo comité conservateur d< -mandait les loads par rien moins quo $750 à la fois.On se rappelle «lu cette lettre adressée à un agent élejtoral à Québec : «St Thomas, 25 nov.1881 Minuit et demi.Mon cher Mans.Coûte que coûte, donnez 'au porteur «les présent •>, M.John Langlois, arpen-f ur, la somme do $750.Il nous faut absolument cc montant si vous voulu emporter légaltment le comté «lo Mout-magny.Votre A.C.I\ R, La,nr>RV', M.P.Le mot “ légalement ” a été souligné par la fcignatairo de la lettre. L’St V.nTEUR M.lc juge te chef S ‘i »*t »'t 1 IMI mu» MF.! trei* juges de la cour bupjncuro ^ai, lloQ W.Lynch.allé, féiioit.tr Sir W.C.Meredith lundi - w lib/rel.sur I’iusigne houocur qui lui a cto ou i* fér6 par la lteinc.Le vote sera pris demain soir aux communes, eu Angleterre, tur le Home Rule.Ce vote pourrait bien amener une crise ministérielle.Il est évident que nos amis d’Ottawa s’attendent ù ce que les élections générales pour le Dominion auront lieu bi- ntOt puisqu’ils viennent de lancer leur broohure électorale.Majorité conservatrice.SHEKFORD • ••••«•a Frégeau, conservateur.Do Orosiboif) liberal.- Majorité conservatrice.109 « 1081 16 1323 1229 remis î-ur le gril.C :tM toi-* il s’agit d«w prédilcouois iudu-> de M.Roucrtaun pour sa bonne ville de Sherbrooke.Le Dr Rinfret a formulé son accusation dans 1 i termes suivants : D’après la section 15, chap.109, d \ statuts refondus du Canada, la loi ordonne formellement que, si en aucun ._ temps il devient nécessaire de recons* J î*uB‘e ; 1 anienaemeit du Dr truire ou de réparer une cour de Jus- * M ^ repoussé par 43 voi tiee ou une prison de district, eile sera I • L E 3 Cil E M1N .S D K E E R 94 ASSEMBLEE LEGI3LAT1VE L’hou.M.Mercier a reçu d'puis quelques jours des lettes d’adhésion des plus importantes de différentes parties de la province.Si ces conservateurs tiennent à leurs engagements, comme nous n’avons pas lieu d’en douter, l’écrasement du gou -vernement va être vraiment terrible.(Sé&nce d'hier) Violation flagrante de la loi Le trésorier plaide coupable Tout [pour Sherbrooke Nous sommes forcé do remettre à notre prochain numéro notre lettre parlement qui est tr*wS intéressante.Aucune nouvelle encore du paquebot poste “ Sardinian ” qui aurait dû être ici samedi.Notre concitoyen M.Dobell t au nombre d s passagers.MM.Watson, M.P., Atkinson, rédacteur du Lculcr, et l’échevin Calr way de Winnipeg, ont été cho’sis comme délégués des jeunes libéraux du Manitoba à la grande convention libérale du 30 juin et du 1er juillet à Montréal.Notre confrère delà Pairie, M.Sau-valle, es*, eu cette ville.M.Choquette, avocat de Moutmagny poursuit le aVouvtllUU pour libelle au montant de $5,ÛÜU.OÜ.M.August j Tessier, avocat et maire de Kimouski, est à Quétec, l’hôto de son père M.le juge Tessier.M.Panel Angers, avocat de cette ville, a i p*M sé ce tu itiu Mlle Lsmpine, dernière fil • d- feu è*.Alex.Lemoine.La cérén onic a et: ieu ;\ la chapelle des Ursnli.ics, au tudieu d’un concours nombreux vie la société de cotf : ville.I.ii majorité l’approuve sans vergogne Le Siberian, parti d'Halifax il y a huit jours pour Liverpool viâ St Jean Terre-Neuve, a péri en mer.Un autre 6* miner l’a vu sombrer sans pouvoir lui porter secours.La loi oblige impérieusement les trésoriers provinciaux depuis 1874 à met tre de côté chaque année 1 p, c.d amor-tisscmc-nt pour éteindre l’emprunt de 1874.Un statut subséquent les obligeait a prendre cet amortissement sur les j premiers argents.Telle est la loi.Mais noj ministres conservateurs ont sauté à pieds joints par dessus les textes statutaires ; il ont outrageusement négligé, surt it depuis 1882, de servir le fonds d’r uor tisse ment.M.Wurtele a meme oublié pendant deux années de rien approprier à cette fin sur les $600,000 retirés en acompte du prix de vente du chemin do fer du Nord, qui devait servir à l'extinction graduelle delà dette.M.Robertson eu a fait auteutl’an dernier.C’est uuc violation uutrageaute de la loi.L'huu.M.Marchand a longuement exposé les détails de cette manipulation de chiffres et proposé la motion de non Cüufiaoee suivante, en amendement à la proposition d’aller en subsides : “Que r&ôtd (le cotte législature 37 vie.ch.2.autorisant 1 emprunt de 1871, impose au trésorier do la Province le devoir impérieux de reconstituer le capital de cet emprunt par l’établissement d un fonds d’amortissement de un oar cent par année ; — £ * Qu’eu vertu de l'acte 43 vie.ch.21 de la ville de Sherbrooke, si le trésorier va plus longtemps abuser de sa position pour favoriser sa ville aux dépens de la province, si lo peuple doit permettre à uu eaul homme de suutiror ainsi do la rai-i, de délivrer ’es subsides On sait que le gouvernement a l’ha.bitude.à l’approche des élections géné- Le détachement de la Batterie 13, sous le commandement du Major Short qui e.wt depuis plusieurs mois nu Nord-Ouest, est en route pour Québec.reconstruite ou réparée par •» cotnuiL saire des travaux publies aux frais des municipalités des dits districts, à môme le fonds de bâtisse et de jurés.D après la déclaration faite à cette chambre, le 12 mai dernier, par l’honorable procureur général, pen dnnt que le gouvernement avauta geait la ville de Sherbrooke et le dL triet de St Français, il imposait au district de Québec une taxe fiscale de $200,000 pour la construction du palais de justice de la cité de Québec, après avoir touché le montant de l’assurance $40,000 aiu>i que la large part que le district de Québec fournit au fonds de bâti*ac t des jurés.Le député de Québec Centre a terminé en proposant une motion de non eouliauce très élaborée, faisant ressortir le co3traite entre la conduite du gouvernement envers le distric t de Québec et le district de St Frauyois.Le 12 mai dernier, 1 lion.M.Mercier avait l'ait l'interpellation suivante : 4t L'honorable M.Mercier : l.Y a-t-il eu des travaux de reconstruction et de réparations aux palais de justice et prison de Sherbrooke, depuis 18G7 ?2.Quand ees traviux out ils été faits et quel eu a été le coût total ?3.A même quels fonds cette somme a-t-elle été ou sera t elle payée ?4.Quel montant le district de St François avait alors et a encore aujour-d’kui à sou crédit dans le Ion Is de jury et do bâtisses ?' Réponse par l’honorable M.Tailion : ‘*1 .Oui.H a été fait des travaux de construction et de réparations au Pa lais de Justice et à ta prison de Slier brooko, depuis 1SG7.2.En 18G7 GS.—Commencement de construction d’uu mur de clôture, de rem'n js à Lois—à la prison.En 18G8-G9.—Continuation de ces traviux à la prison.Eu 1869-70.— Coocplétion de ces travaux.En 1870-71.—Contruction de l’aile droit?de la prison.— Appareil de chauffage au Palais de justice.En 1871-72.—Completion de l’aile droite d»; la prison.lin 1872 73.— Construction d’une caisse publique.L’opposition a eu beau faire valoir ces arguments irréfutables, tout a été Rinfret voix contre 14.‘ ‘ La chambre a ensuite adopté quelques articles du buget et ajourné vers 11 heures.COR RKSPONDANCE Québec, 2 juin 1886.M.le rédacteur de 1*l'lecteur, Je vous remercie des bonne44 paroles à mou adresse dans votre numéro d’hier.Je dois vous dire que pour le présent la nouvelle paroisse Saint Jean Baptiste ne se donucra pas le luxe d’uu procureur; je ttens cette information d'une personne autcritic.Les affaires de notre fabrique feront administrée — a l'instar de nos campagnes—par le ma roui lier en charge, aidé du curé ou t-rf c/ , d uu des vicaires.(Je sera très écouo inique, et l’économij, seule, nous mettra eu état do payer cette énorme dette de 8110,000 et de t rmuter l'intérieur de notre belle église.11 uo restera que la charge de notaire qui devra être douuée par la nou voile fabrique, au sitôt qu elle aura obtenu sa constitution légale dî la législature de Québec.Votre etc., G.T.Tremblay, N.P.La mort (le madame Kiel une partie du produit île la vente du Jcheiuiu de fer Q.M.O.éc O.savoir : $510,226.07, fut appliquée à compenser pour autant le montant du dit ompruut et le réduisit,’ d’après l’Etat no.4 du \ aile pour bibliothèque au Palais de jus-Comptes Publics de 1885, A une balan* tiee.menues réparations à la prison, ce de 83,085,440, à 1 amortissement de j En 1873*8 P.— Construction d i laquelle le trésorier de la province est | aile pour voftti tenu par la loi d’affecter et résumer une ECHOS DU PARLEMENT Séance assez cou rte,mais très animée, hier.La majorité a trouvé le temps de donner deux autres mauvais votes.* * Notre ami le Dr Ladouceur, ma re de Sorel, assistait à la séauce d hier, sur le parquet de la chambre.*** La chambre a passé hier soir lo projet de loi de l’hon.M.Turcotte amendant la charte des Trois Rivières, aprè* avoir réduit de $100 à $50 la taxe les commis-voyageur;.s sur somme annucP?de 336.S54.10 Que le gouvernement actuel a comme ceux qui ont administré la province, de puis la vente du ditch min d; fer, omis de faire le placement annuel de la dite fiomL*c de 130,854 10 au crédit du fon ls d’amortissement destiné à reconstituer à son échéance la dite balance de l’emprunt de 1874, ce qui faituu total de $1*23,416.00, accumulé sous ce chef, durant les quatre dernières années ; Q ic par cette omissiou, le gouverne meut a violé la loi, trompé le publie rur l’état de nos finances et mérite la comdamuation do cette chambre.” A cette accusation accablante, le trésorier répond sur un ton cynique ment leste ; il gou fesse sa faute, ad mettant que la loi avait été violée, mais doune pour excuse que l’argent lui avait manqué parfois pour payer l’a-uior tisse meut.Pas dament ! Mais alors où est La votation du 2 üee.1881 do“clf ?ii;p1us do *'-u'u"u dont 80 va etc le trésorier r QUÉBEC OUEST F.Carbray conservateur.G92 O.Mur >hy libéral.GÜ1 Majorité conservatrice.MONTMORENCY L.G.Desjardins conservateur.Charles Laogelicr libéral.91 792 736 5G Majorité conservatrice.RI MOU SKI N.Asselin conservateur.1163 J.Parent libéral.1391 Majorité conservatrice.72 DELLECIf ASSE Fauche?de St Maurice conservateur.992 Boutin libéral.9G2 Majorité conservatrice.30 CMAMBLY Mar’cl comervateur.780 Fréfontainc libéral.671 Majorité conservatrice.9 BOULANGES Duckett, conservateur.656 De Be a uj eau,^libéral.5S0 Majorité conservatrice.71 M.Robertson prétend encore que c’ei*t de la folie de payer ses dettes, q luti l le crédit de la province est si bôu.Il persiste à compter *ur les 32,391,000 du subside fédéral, un capital qui ne nous appartient pas.D’après la tlié-.rie du trésorier, il sera toujours temps de payer ramoitissement, dans dix ans,dans vingt ans.Le beau système financier ! Comme si toutes les raisons du monde pouvaient justifier une violation de la loi.Puisque l’on voulait ne pas exécuter la loi, il fallait commen.cr par l’amender.Le gouvernement donne là un exemple des plus perui cieux.Les lion.MM.Marchand, Mercier, MM.Stephens, Whyte ont eu beau développer ces idées.Ils ont eu pour toute ; épouse »*i éloge ébouriffant des ressources de la province par M.l)o -jardins, qui parle toujours comme un homme riche, puis eusuite.le vo- te ! Décidément M.Robertson est un oracle, une espèce de divinité gdans son parti : la majorité applaudit à tout ce qu’il fait.Elle l’a approuvé cette fois par un vote de 40 contre 13.Vote de parti:M.Cameron seul vote avec l’opposition.LA RAPACITÉ DU TRÉSORIER une au palais le justice, menues réparations a lu prison— Réparations eu enduits, peintures cl ma çanncric au Palais de justice.En 1874-75.—Construction de remise à bois, palissades, réparati ms on me uuiscrio au Palais de justice.Eu 1875-76 —Réparations aux calorifères et aux ouvrages de maçonnerie au Palais d h justice.En 1881 8*2.—Réparations des calorifère.?au Palais de justice.En 1882 83.— Rejointcmcnt des murs de clôture, etc.ù la prison — Menues réparations au Palais de justice.En 1884 85.— Menues réparations au Palais de justice.Le coût tuiui