L'électeur, 27 mars 1893, lundi 27 mars 1893

Edition quotidienne FEIX DS L’ABONNEMSNT ÉDITION quotidienne .f 3 00 Huit moi*.Bût mois.lb0 Quatre mois, 1 00 L'abonnement cat strictement payable d'avance.EDITION HEBDOMADAIRE Un «n, ou comptant, d’avance.?1 00 I **iOiiotiipqae du 1 r'K-i «ricimjni Québec, Lundi, 27 Mars 1803 m r 13e année, No 163 _ • J fi _ • - LE ECTEUR TARIF DES ANNONCES Promis?Autroa ère insertion (par ligno).8 0 10 a insertions, si publiées tous _ les jours.00.» Trois fois par aontaiiios.*£0 0*5 Deux fois par somaino.0 07 A viKdoiuiasances.mariages .'V décès 0 23 Toutes lettres, etc., flovroiit être adressée! K Ernest Fao-U-’i», IS Elected?, 11 lot 1IJP Côte montagne, Québec.ERNEST PA0AUD, Editeur-propnéUvt# BTJREAÜX 111, Côte Lamontagne, Basse-Ville, " Québec ULRIC BARTHE, rédacteur L’ELECTEUR „ QUEBEC, 27 MARS 1893 EDITION DU MIDI LES PRINCIPES DES DEUX PARTIS Quelques faits saisissants Soumis aux électeurs de VaudrcuU Nous avons promis l'autre jour de dé* montrer que les libéraux sont, au Canada comme en Angleterre, les alliés naturels de la minorité catholique, t II n’est pas besoin do faire des phrases pour remplir cetto promesse.Les faits Suffisent ; ils abondent, ils sc pressent bous notre plume.Il y a d’abord cette circonstance remarquable, que les libéraux sont en pleine communauté de sentiments avec noua dans la haino do tout ce qui sent l'orangismo.Il est do tradition que les grits d'Ontario sont do mémoire d’homme les ennemis jurés des loges orangistes.Cette seule considération devrait suffire pour déterminer les catholiques faire cause commune avec lo parti libéral, com*no font nos coreligionnaires d’Irlande depuis quelques années.Pour montrer encore une fois que nous ne méritons pas le reproche d’exagération que nous adressent parfois les journaux conservateurs, nous admettrons qu'il s'est fait des efforts isolés au sein des logos orangistes pour les diviser contre elles-mêmes et leur arracher quelque semblant de sympathie pour lo parti libéral.Mais on doit également à la vérité historique de dire que jusqu’ici ces tentatives ont radicalement échoué, ot ?[UC les orangistes comme corps sont tou-ours restés phalange conservatrice compacte.L’autre jour encore, réunis en grand nombre à Kingston, ils renouvelaient solonnollemont lour serment d’allégeance au parti tory : ils avaient reçu l'anauranco que leur influence était plus prédominante que jamais b, Ottawa ! Plus que cela cncoro : non seulement les libéraux protestants sont, par intérêt politique, les adversaires do nos pires ennemis, ils sont aussi nos alliés naturels par principes.11 est do l’essence même du libéralisme d’épouser ardemment la cause des minorités opprimées.L'oxcmpîo des libéraux d'Angleterre le prouve d’une manière éclatante, et les libéraux canadiens se réclament de l’école de Gladstone.Nous pourrions citer à rappui les déclarations répétées do leur chef actuel M.Laurier.Ils l’approuvent do tous points avec enthousiasme.Mais ou nous répondrait qu’il est Canadien-Français et catholique.Raison de plus pour attirer au parti libéral lo concours unanime do nos coreligionnaires.Mais enfin, pour ne pas laisser à nos contradicteurs l’ombro même d’une objection, tenons-nous-cn à J’opinion purement libérale protestante.Lesprincipes libéraux formulés par leur ancien chef Fut-il jamais un homme qui pût parler avec plus d’autorité au nom des libéraux anglais que l’hon.Edward Blako ?Prenons au hasard dans les admirables déclarations qui émaillcnb les innombrables discours qu’il a prononcés dans sa propro province ou au Parlement.N’est-ce pas lui qui s’est levé do son ¦iège en 1884 pour combattre et faire échouer lo bill d’incorporation des oran-gistes T N’a-t-il pas prononcé, dans cetto occasion, le plu» formidable réquisitoire qui ait jamais été lancé contre cetto secte séditieuse ?Ecoutons-le dans son discours do Welland en 1887, en pleine campagno électorale : V Je n'ai jamais pu oublier, disait-il, l’époque do ma jeunesse, en 1848, lorcquo mou père était un chef politique cl qu’il réclamait justice et libéralité pour les patriotes imnliiinés dans l’insurrection do 1837.Je n’ai jamais pu oublier qu’il y avait alors dans les rangs du parti libéral uno grande plmlango do libéraux catholiques romains, Irlandais et français.(Appl.) J’ai toujours regretté les circonstances qui ont éloigné de nous un grand nombre uo ccs amis dévoués.Je vois encore eu eux nos alliés naturels, h nous Libéraux et Réformistes.(VifsappL) J’entretiens toujours l'espoir do voir sc dissiper lo nuago des préjugés et des défiances ; j’espère encore Î|ue l'esprit d’hostilité engendré par d susses représentations d’une part, tic l'an tre par des bévues, finira par disparaître et leur pleine liberté religieuse, puis leurs droits stipulés! Mais je vois plus loin, et je dis qu'étant les plus forts, nous devons être co quo doivent être les forts : généreux pour les faibles.(Appl.) MESl'RK PI.KtSK, mesure oomiilk, débordants : Voilé la mesure quo lo plus fort doit donner au plus failde, et en agissant nous montrerons ce quo sont les vrais principes chrétiens, les vrais principes libéraux.” (page 395.) C’est encore lui qui, aux applaudissements de toute la députation libérale, accusait en face le gouvernement conservateur d’avoir poussé les Métis h la révolte on 1885, et arrachait un cri (JiVnd-miration au pays tout entier par co mot mémorable ; La JUSTICE EST LA MÊME PARTOUT.L.\ JUSTICE KST LA M LM K, QUK CK SOIT SUR LES bords DK la Saskatchewan ou sur ceux de la Rivikrk Rouge ! ” CE QUE LA MINORITÉ DOIT AU PARTI LIBERAL nos anciens amis.(Appl.) (Voir M Speeches by Hon.Edward Blake, issued by the Provincial Reform Association, Hunter, Kobo A Co, Printers, Toronto, 1887 page 202.) Quo disait M.Blake à Hamilton durant la même CAmpagno ?• “Jo reconnais entièrement à mes concitoyens les catholiques romains, d’abord A toutes les époque» critiques de notre existence nationale et religieuse, do 1837 à nos jours, nous avons eu pour nous l’opinion libérale protestante.La cause des patriotes do 1887 a été plaidée par des voix libérales dans le Parlement de l’Union comme à la Chambre des Communes en Angleterre par les Brougham, les Wellington, etc.Les libéraux étaient avec nous en 1870 lorsque le gouvernement conservateur achetait les Métis du Manitoba comme du bétail.Un peu plus tard, après que les ministres conservât eu rs eussent démenti le serment de Mgr Taché ot refusé l'amnistie, qui a sauvé la tête de Riel ?Un gouvernement libéral.En 1872, qui proposait le désaveu do certaines lois du Nouveau-Bruswick au sujet des écoles catholique» ?M.Blako, à la tête des libéraux.Ce sont encoro les libéraux, qui ont réglé co différend par uno adresse à la Reine, après que sir John Macdonald eût refusé de rien faire pour venir en aide à la minorité catholique du Nouveau-Brunswick.Ce sont eux qui sont dénoncés depuis cette époque au fanatisme protestant pour avoir ou trépassé leurs pouvoirs en faveur des catholiques.Qui a plus risqué pour les catholiques quo 6ir Oliver Mowat, le chef libéral d’Ontario ?Son gouvernement ne dé-fcnd-il pas depuis plusieurs années les écoles séparées contre lo.» féroces attaques de M.Meredith, le chef conservateur î N'ost-ce pas lui qui a repoussé toutes les demandes d’incorporation des orangistes ?N'ost-il pas systématiquement dénoncé par les conservateurs à toutes les élections comme le valet des évêques et des prêtres catholiques ?Ignore-t-on donc comment la lutte so fait à Ontario, et faut-il toujours rappeler que les conservateurs ont adopté une politique tellement menaçante pour la minorité que Mgr Cleary a dû intervenir et recommander des prières publiquos •pour empêcher M.Meredith do triompher, pendant qu’on voyait des conservateurs catholique» partir de la province de Québec pour aller prêter nmin-forto aux orangistes d’Ontario ?Qui a plus risqué son avenir politique quo M.Edgar, M.C.Cameron, chefs libéraux ?Qu’on nous cite donc un tory anglais qui ait prononcé plus d’admirables plaidoyers en faveur des Canadiens-français 1 Qui a sans relâche travaillé pour l’autonomie provinciale, cette pierre angulaire de nos droits particuliers ?Toujours les libéraux.Les tories, eux, Iravuillent.sans relâche h nous enlever cette garantie.11 est prouvé que, ti on les avait laissé faire, nous aurions eu l’Union Législative en 18G7.En 1886, lorsqu’il s’est, agi de protester contre l'exécution de Riel, malgré la question préalable proposée par sir Hector Lange vin pour empêcher les libéraux d’exprimer leur opinion, M.Blako a voté avec 24 libéraux anglais pour la motion Landry, au risque de «e tuer dans leurs comtés.Du côté conservateur, pas uli seul Anglais n’a voté avec les Canadiens-Français ! Sir John Macdonald lui-même s’est prononcé contre la motion de son partisan M.Landry ! Lo vieux chef restait logiquo, d’accord avec sa fameuso lettro à son fils, dans laquelle il invitait les bataillons de Winnipeg h venir casser!» t ête aux Canadiens do la province de Québec s’ils s’avisaient do regimber.L’autro jour encore, lorsqu’il s'est, agi de protester contre la conduite indigne du gouvernement à l'égard des catholi-quor du Manitoba, tous les libéraux protestants ont voté avec les libéraux catholiques.De même, sur l’incident Wallace, la députation libérale anglaise a été unani-mo â protester contre une injuro tellement sanglante à l’égard des catholique» quo deux ministre.» oux-mêmes so sont crus tenus sur l'honneur do voter avec les libéraux.En tin mut, â toutes les grandes étapes de notre ojnâtcnco nationale et religieuse, raflhiré du Nouveau-Brunswick, les deux insurrections du Nord-Ouest, les assauts contre l'automie des provinces, l'incorporation des orangistes, les écoles séparées, lo - libéraux anglais sont manifestement avec nous.^ Parmi les îéeompensor, une partie de la minorité catholique vote systématiquement contre eux, les accable d’invective», et donne son entier appui au parti dos orangistes.Franchement, ost-co quo ce jeu do dupes n’u pas assez duré ! Faits admis par adversaires Cost une humiliation nationalo qu’il importe de venger au plus vite.L’occasion va so présenter à Vaudrcuil dans une quinzaine de jours.Espérons que les braves électeurs de ce couilé ne la manqueront pas.nos La meilleure preuve quo nous n’Cxage-rons rien en disant que le parti conservateur fait cause commune avec les oran-gistes, c'est quo nos adversaires l’ont admis d’ores et déjà.Quo de fuis nous avons lu dan» des journaux conservateurs co mot do sir George Etienne Cartier : “ Méliez-vous do sir John ; il n’aime panics Canadiens-français.C’est un avis que jo vous donne ii vous d’en profiter ! ” Non» pourrions faire un volume avec le» aveux arrachés par les événements « tout ce qu'il y a «le plus bleu dans la presse.Nous avons justement sons les yeux en ce moment, une brochure intitulée .“ La croÎMiiie au ti-fra niaise •/ ohti-catholique dirigée /mu* *«»• J vint .L 3/r la VOLONTE LONGUEMENT RÉFLÉCHIE DE NIU John A.Macdonald et de sf.w complices.Actualités Encore uno magnifique journée do printemps.lxs nuits sont cependant froides.Thermomètre manimuin : 0 e au-detsu* de zéro.Le cabinet piovineial ii-gera à Québec demain.La question d» » asiles est sur le tapi».Samedi soir, un maniaque a tenté «Vus-sommer le roi HiidiIkti «tau* les rues de Rome a\ ce des cailloux.M.L.H.Taché, «le Montréal, est en cette \ ilîc.Le* juges Bossé, Caron et lx)ranger «ont.arrivés à Québec hier soir.Mgr Jiégin est attendu cet.après-midi à 2 heure», par le Grand-Tronc.Le gouvernement vient «U* destituer M.A.lk niei», régiitrateur du comté do BerJ thicr.(Ti «T-une nouvelle infamie «pii coûtera cher au parti conservateur.Le» Etats Unis et h» France sont en frais «le se .aire «les Le Ttnifut et autres journaux «le Paris publient une communication de source «>t)i-cieUBC dans laquelle il est dit qu’ils croient savoir que le président de» Etats Unis aurait fintention, en vertu des pouvoir.» «pii lui ont été récemmeut confié»!, d’élever la légation des Etats-Uni» à l'aria au rang d ambavade.En retour, la France élèverait également son représentant à Washington un rang «Vaml»a>*a -,• [fmmrna Ottawa, 25 mar».—L» Chambre a siégé cet «prèo-wML L'honorable M.Laurier demande ai le ministre des finances est préparé à déposer ¦tir la table ce qui n’a pas encore été produit de U correspondance au sujet du traité avec ht France.L'borvorable M.Foster répoud qu’il u le Uni par devci-s lui, mais le s umcltra nu chef de Topposiiion avant do donner l’ordra u iuq>rimer, parce qu*il no considère pa* cett»* correepotidauce suffisamment im instante pour encourir des frais d'impression.L'honorable M.Laurier aimerait savoir si le j.ouTcrimmont a l'intention de demander h la Chambre de ratifier cc traite k celte session.L'i.onciable M.Foster répond qu’il fera connaître son intention à ce sujet lundi.Kn réponse k l'honorable M.laurier, l’honorable M.Foster dédurc quo lu bill Rinc-Mlniit l’acto de franchise est abandonné.Lo ^ ouvirneinent sc contentera de fair; adopter un acte temporaire pourvoyant à une révision des listes celte année.«Sur motion de passer en comité des subsides, M.Charlton soulève la question de l'adoption du timbre-poste de deux cents au Canada.Ce système, loin de causer une diminution du revenu des postes dans les Says où il a été adopté, a au contraire onhv on surplus par suite de l’énorme augment alien de U cories|>oiulaiicc.bit Adolphe est eu faveur du changement proposé, ruais ne croit pas qu’il soit opportun do l’adopter maintenant.La proposition de M.Chai llou est perdue sur dfvision.Le colonel Prior serait heureux de voir établir un système de pension pour notre milice.\ai gouvernement promet de considérer la chose attentivement.Kn comité des subsides, l’honorable M.ITaggart entretient la Chambre des bous résultats de sou administration do l'Intercolonial.Il exprime l'espoir qu'a la lin de l’exercice 1892-0*1 les recettes et les dépenses h'iUuceisnt.A 6 h.15, la Chambre ajourna.Nouvelles de Londres MORT SUBITE D UN LORD Fin d’une grève colossale Un Pair d*Angleterre à la Cour de police LA PRINCESSE DE GALLES CHEZ LE PAPE Une réforme libéral# accomplie Londres, 2"*.—Le duc do Bedford est mort subitement hier soir* — L’une des plus grandes grèves d'ouvrier» en coton vient de sc terminer à l’amiable.15 millions de fuseaux étaient arrêtés depuis plusieurs jours.Les ouvriers u© voulaient consentir qu’à un© réduction de 2j p.c.ou au maximum de 3 p.c.sur leur» salaires.Finalement, après une dis* eussion qui a duré douze hctirca sans désemparer, les ouvrier» ont accepté une réduction de 7 p.c.et l'ouvrage reprendra lundi.—lieorgo Manners Astley, qui siège U la Chambre des Lords sous le nom do Karon Hastings, a subi son procès aujourd’hui à la Cour de Police du Marylebonc,pour conduite indécente avec une jeun© tille dans le Regent Park.Ha Seigneurie, un homme de 35 ans environ, paraissait accablé de honte lorsqu’on l'a appelé à répondre à l'accusation.Lu preuve à charge était si écrasante que la Cour l’a condamné séance tenante à une amende de £50 ou trois mois de pihou.C'et affaire fait sensation, dur Astley est du cercle intime du Prince de Halles, et la Princesse de Galles ctt la mai -mine d’un de ses enfants.— La Princesse de Galles, accompagnée du Prince George et de deux de ses tilles, a eu une audience du Pape ces joui « ci.Les distingués visiteurs ont été reçus au Vatican avec les honneurs royaux, //entrevue avec le Saint-Père n été extrêmement cordiale.— I.a Chambre des Communes a décidé hier, par un vote do 276 contre 220, que les députés seraient payés à l’avenir.Nouvelles de Lévis C.C.Kicuàko & Co.Messieurs.—En voyageant, à travel* let montagnes, j'avais contracté an refroidissement grave qui s’était localisé dans le dos et les rognons, uie causant deo douleurs qui m’ont Fait passer plusieurs nuits sans sommeil.La première application du Liniment Minard me soulagea tant et Si bien que je tombai dans un sommeil profond et peu uprè3 j’étais complèto-•aent guéri.* John S.McLeod.Annapolis.¦###» -> I mm iOficùl) SÉANCE SPÉCIALE DU GON SE IL DE VILLE Vendredi, 24 mars 1393.Prétests : San Honneur le maire et MM.let échevim Itéland, Delille, Fiset, Foie?, Gagnon, Beam, Kirouac, Leonard, Lstellier, Kobitaille et les conseillers Angers, Boisvert, Bursièrea, Chambers, Duchaîne, Dussault» Fitzpatrick, Gignac, O ri fin, Johnston» Moiaan, Paquet, Parent, Pouliot, Rancour, Tessier, Thibau-deau, Vincent, Walsh.Le procès-verbal de la dernière séance a été lu et adopté.Présenté des lettres et des pétitions de MMf Jss.Blondeau, J eau Verre 6» FJavien EN PAYS JTRANGER N.Naz.Levasseur s’eat rendu Miier soir eu f*y9 ctruiujer.Il a traversé à Lévis pour donner une conférence au profit de la fanfatt de cette levai i té.Le conférencier, comme toujours, a élu excessivement- intéressant.Il a fait part su nombreux auditoire réuni à la salle Notre-Dame des imptestiou* du voyageur qui voit pour U première fois les majestueuse» Montagnes llocheuncs.et narré avec «a verve endiablée les incident!* de co vovHge.En l’Absence du maire, M.Adélard Tur* jeun a accepté la délicato tâche de remercier le conférencier et s'en e*t acquitté à mervciHs.En terminant, avisant M.J.K.Roy, »elui-]à même qui a donné une conférence 11 y a quelque temps au Cercle Catholique,.M.Turgeon a exprimé l’espoir que ce mon-lieur qui dit si bien voudra faire profiter leo Lévtniena de son érudition.M.Roy a accepté et donnera dans quel-ane temps une conférence dans la «aile Notre-Dame, au profit de la fanfare.M.Roy a choisi pour sujet “ le curé Bexlliiau-sie,” qui il y a cent ans était cuvé à Lé vie.Pour terminer, ta fanfare, toute joyeuso du succès de la soirée, u tiré de ses cuivres les sons les plus mélodieux.Rochette, Jos.Beaulieu, Narcisse Malouin, Jonas Gosselin, Louis N.Bolduc, Delphi» O Molsan, V.Parent, Klic Noël, Napoléon Thérien, Ovule Brunet, Fidèle Blouin, jnr, Napoléon Jolicœür, Kmésie Gauvin, Napoléon Morency, Jos.Morcncy, Napoléon Chart ré et Jos.Xotiquc Bertrand, daman-liant à Cire nommé clercs.du marché Saint-Pierre, St-Sauvcur, eu remplacement de feu M.Jolicœur.Renvoyé au comité des marchés.M.Péclievin Fiset aëcoudé par M.le conseiller Dussault a proposé : Quo le conseil procède oc soir à la nomination d’un clerc pour le marché St-l'icrro ou remplacement de feu M.Jolicœur.Après discussion la dite motion a été retirée.Présenté une pétition signée par MM.J.B.K.LetcIIier et un grand nombre d'autres demandant au conseil d'appuyer leur demande d'être incorporés sous lo nom de 41 Club des Cainpaensrd» 'V Renvoyée au comité des finances.Présenté une requête do l’honorable K.J.Flynn et un grand nombre d’autres demandant uce qu'une lumière électrique toit posée au coin des rues Hamel et Char* le voix.Renvoyée nu comité des chemins.Lu une lettre de M.F.T.Boomer,gérant de U compagnie des chars urbains de Qué* l*cc, informant lo conseil qu’il n’a pas encore reçu de réponse à sa lettre du 15 déc .'inbie dernier demandant lu permission do pisser leur ligne par Ica rues Arthur et italhousie.Renvoyée au comité des chemins.Présenté une lettre, accompagnée d’un pim de la compagnie de chemin do fer Québec, Montmorency et Charlevojx,priant le conseil de vouloir bien leur permettre de ohanger leur ti» 6 inm» la rue Ramsay.Renvoyée au comité des chemins.Préseuté une lettre du rôv.F.IL Gagnon, du séminaire de Québec, informant le conseil que le séminaire ne peut accepter les taux fixé» par lo dit conseil.Renvoyée au comité de l’aqueduc.Présenté les rapports annuels de la cité do St-Paul, Minnesota, pour l'unnéo 1891, ainsi quo ceux do la cité de Charlottetown, Ilo du Prince-Edouard.Présenté une lettre de M.Olivier Bresse, jnr, demandant une exemption de taxe» pendant cinq années pour «a manufacture de cuir.Renvoyée au comité des finances.Présenté une lettre de M.I».A.Cutcl-licr, sous-secrétaire d'Etat, à Ottawa, accusant réception d’une résolution passée pat cc conseil, relative à la nomination d’un médecin du port.Renvoyée au comité de santé.Présenté une lettre ds M.Charles Bail-lairgé, ingénieur de la cité, suggérant l'adoption d’un règlement obligeant ic« propriétaires d’édifices publics à y établir des galeries et escaliers do sauvetage comme protection en cas d'incendie.Renvoyée au comité du feu.Présenté le 632e rapport du comité du feu.(Soumissions pour pontes de pompiers rue» Dorchester et St-Sauvêtir.) M.l'éclievin Kobitaille, secondé par M.le conseiller Dussault, a proposé et il a été résolu : Que ce l'apport soit pris eu considération ce soir comme Cc ordre du jour.Présenté le 1610© rapport du comité des finance».(Soumissions pour bâtisse pour étuve à désinfecter.) M.réohevin Fiset, secondé par M, l’é-chcvin Hearn, a proposé et il a été résolu : Que le dit rapport soit pris en considération ce soir comme 7e ordre du jour.^ Présenté le 033c rapport du comité du feu.(.Soumission pour ta confection do 52 uniformes en »crge pour pompiers.) M.Péchevüi Foley, secondé par M.Pèche-vin , a proposé et il a été résolu : Qu© ce rapport soit pris en considération cc soir comme 8c ordre du jour.Présenté le 147e rapport dû comité d© santé.(Recommandaut, do payer taux de barrière à M.Ixaie Sanison.) Uéféié au comité de» finances.L’ordre du jour ayant été apnclé : Lu le 54le rapport du comité de Pu duc, lequel ayant clé mis aux voix adopté ©t il a été résolu : Que ce Couleil ne peut changer les taux de l’eau déjà fixés par ce conseil, pour les .Scmus do la Charité.Lu le 114e rapport du comité de la Traverse, lequel ayant été mis aux voix a été adopté et il a été résolu : Que la soumission de M.\V.J.Peters pour la construction d'une passerelle sur le marché Champlain soit acceptée au prix d© $497.00 étant la plus hanse et la plus avail tageuse.Le 3c ordre du jour pour U 2c lecture ci passu t ion du règlement No 313 intitulé “ Règlement concernant la propreté, la 6a-hiluité cl l’hygiène de la cité de Québec.” M.Péchevin Kohitailln, secondé par M.le conseiller Angers, a proposé et il a été, sur division, résolu : Que le dit règlement, «oit référé de nouveau au comité îles règlements pour reconsidérai ion et que tou» les membres du cou* scil soient invités à y assister.Le 4e ordre du jour étant appelé, 2e lecture et passation du règlement No 314 intitulé : “ Règlement pour pourvoir-à l'élargissement des rues de Salalicrry, Claire* Fontaine, Caron, Ht-Louis, Ht-Paul, eide ITscaficr Champlain " à laquelle assemblée pour la dite deuxième lecture et passation du dit règlement, iis étaient présents plus des deux tiers des membre» du conseil c'cHt-à-dire Les membres dont suivent les noms, savoir : .Son Honneur lo Maire, MM.les éclievins Bélaiid, Delille, Fiset, Foley, Gacnuu, Hearn, Kirouac, Leonard, Lelelfier, itoln-taille, et MM.les conseil Ici» Angers, Boisvert, BuCTtères, Chambers, Duchaîne, Dussault, Fitrpafiich, Giguac, Gritlin, Johnston, Moisan, Paquet, Parent, T’ouliot, Rancour, Tessier, Tliibaudeau, Vincent, Walsll, et le dit règlement ayant été lu une deuxième fois, Sou Honneur lo Maire a alors déchiré 1© dit règlement No 314 tu une deuxième fois et passé et mis eu vigueur.Le 5e ordre du jour ayant été appelé : Deuxième lecture et passation uu règlement No 315, intitulé : 44 Kègteineut pour amender les règlements concernant le» marchés de la cité de Québec ”, à laquelle assemblée pour U dite deuxième lecture et passation dudit règlement il faut et étuient S résout» plus des^deux tiers des membres u conseil, c'est-à-dire Le» mombrea dont suivent les noms étaient présents, savoir : Bon Honneur le maire, MM.les éclievins Béliuul, Delille, Fiset, Foley, Gagnon, Hearn, Kirouac, Leonard, Lctcllier, Kohi-taille, et les conseillers A ngers, Boisvert, Bussicrcs, Chambers, Duchaîne, Dussault, Fitzpatrick, Gignac, GriUiu, Johnston, Molsan, Paquet, Parent, Pouliot, Rancour, Tessier, Tliibaudeau, Vincent, Walsh et la dit règlement ayant été ht une deuxième fois, Son Honneur le maire a alors déclaré le dit règlement No 315 lu une deuxième fois et passé et mis en vigueur.Lu le 632e rapport du comité du Feu, lequel Ayant été mu aux voix a été adopté et il a été résolu : Que la soumission de M.Taul Breton pour la cousli uction d’uo poste do pom- Siéra rue Dorchester soit acceptée au prix e $3,233 et celle de M.JranÜte Jincli©-teau pour le poste de la ruo 8t-Sauv*ur au ccs sou- \que-a été teau nour le poste de la ruo bt-r>a prix ue $3,740 soit aussi acceptée, missions étant les plus basses et les plus avantageuses.Les montants respectifs de $8,000 et de $3,000 à être pris sur l'argent voté par la Législature à cet efiet, et fa balance sur les appropriations de l’année prochaine (1893-1S94).i Que Son Honueur lo maire soit autorisé à signer les contrats ot à accepter les cautions s'il Jes juge satisfaisantes.Lu lo lôlOe rapport du comité «les finances, lequel ayant été mis aux voix, a été adopté et U a été résolu t Que la soumission do M, Jcau B.Jiucho-rtau pour les ouvrage» en charpente et menuiserie pour l'étuve à désinfecter au prix de $745 soit acceptée et celle de M.Wm J.Peter» pour la maçonnerie, aussi pour l'éluve, soit acceptée au prix d» $1235, ces soumissions étant Ds plus basses «t les plus avantageuses^ Lu le 633e rapport du comité du fen, lequel ayant été mis aux voix ^été adopti et il a été résolu : Que la soumission de M.Joseph Patolue pour la confection de 52 uniformes en serco pour pompiers, soit acceptée au prix ue §4.24, cette soumission étant la plus basse et la plus avantageuse.M.réchevin Foley*•secondé par M.le conseiller Boisvert, a proposé ot il a été résolu : Que Son Honneur lo raairo soit autorisé à signer le contrat ]*our U construction d'une passerelle, au marché Champlain, avec M.W.J.Peters et d’accepter Ica cautions offertes dans sa soumission.M.l'échevin Fiset,socondé par M.l'éche-vin Gagnon, a proposé et il a été résolu : Que Son Honneur lo maire soit autorisé à signer les contrats avec MM.J.B.Jinclic-roau et W.J.Peters pour la menuiserie ot la maçonnerie de l’étuvc à désinfecter et d’ao-center les cautions offerte».M.l'échevin Robitaillo, secondé par M.lo conseiller Vincent» a proposé et il a été résolu t Que Son Honneur le maire soit autorisé h signer le contrat avec M.Joseph Putoinu pour la confection de 52 uniformes do pompiers et d’accepter les cautions s’ils les trouve satisfaisantes.M.le conseiller Jolmston, secondé par l© conseiller Walsh,a proposé et U a été résolu : .Que le oo mi té des marchés, avant défaire sa recommandation pour la nomination d'un clerc de marché pour le marché St-Pierre, soit requis de considérer l’opportunité do vendre a l'enchère les revenus de tous les marchés de la ri lé et de faire rapport à cc conseil.M.le couseiller Parent, secondé par M.lo conseiller Fitzpatrick, a proposé et il a été résolu : Que lorsque co conseil «’ajourne, il soit ajourné à mardi lo 4c jour d'avril prochain à 7 h.30 p.m., pour prendra d’abord en considération L liste des électeurs de l’Assemblée législative de Québec j»our les quatre divisions électorales de la cité pour l'année (courante et procéder ensuite à la dépêche des affaires générales du consciL l*e coiLiei! s’est alors ajourné.Ajourné.Chapeaux -ooo nouvelle importation Chapeaux de FEUTREET de SOIE - DES MEILLEURES (MANUFACTURES - FIXA A*a AISES, AISES et AMERICAINES -OOO Grande variété — DA NS LES — DERNIERES MODES J.B.Lalilierté 145 RUEjST-JOSEPH Confection « réparation Des manteaux et capots imperméables ainsi que des chapoaux en soie et en feutre sur commande 24 mm*»-Im .PAQUES I JAMBONS ! JAMBONS ! Basile-Côte, Lard suie, en barils, ’ (Canadien et Américain) Fromage, Beurre, Saindoux, Œufs, Sucre d’érable, Plutno, etc., etc.— A VENDRE CHEZ - Octave JACQUES MARCHAND DE PROVISIONS No 7, Marché Finlay, 24 mars -2 ».BASSE-VIL LE Bonnes calottes endrap.Nos prix «Iclieut tonte compétition 10 mars—Im—3fpi—val Maladie! des Tenx et des Oreilles E Dr L J« A.SIMARD.Professeur A l'Université Laval d»Québec traite spécialement etexcJualveincat les .Mali* dies dee Teoi et des Oreillo* Usures de çpnieltatfon : 10 b.a, nu b 4 h.p.m» Bureau; «i man st-loci» yr LUk Uù-JC.J, Ha p,*, L Fonds Banqueroute BLAGDON & PARADIS Z=rrrr=-.Ouverture chaque jour des dernières nouveautés en confections Lorsque mes importations du printemps seront complétées, je l'annoncerai.W.VINCENT EUE DE LA FABRIQUE H mari-3m PROCHAIN DEMENAGEMENT r LE MAGASIN DEVANT ETRE LIVRE NOUS aimons à informer lo public qu’étant obligés de livrer le magasin prochainement, nous avons encore fait do GRANDES E EDUCTIONS.Plusieurs ligues do marchandises sont déjà épuisées.Les rubans s’écoulent rapidement.Les tweeds et étoiles à pardessus sont en quantité.Gants do kid pour dames et messieurs, etc.N’oubliez pas que nous devons déménager sous peu.ED.N.BLAIS, CHS F.LETELLIER, G-fÉlR^HSTT.CHAPELIERS ET MANCHONÜIERS 3D-1—K Ut: ST-JJEAX—:«1»4 (Pi'is dt VHôtel blot'tnct) Hante nouveauté DE CHAPEAUX DE FEUTRE 57 rue St-Jean,1 H.-V.TE LEV 11 O yE 74S.1er mars—lm CEAPEAUX IMPORTES JEUDI, lo 30 cornant et les jours suivants, les soussignés feront la plus grande ou’ verture de CHAPEAUX importes Modes de Paris qu’il se soit encore fait \ Québec.INVITATION-SPECIALE T ES DAMES qu'il9 achètent ou non tout -*-J respectususcment priées de lour faire une visite.AU DELA DE J* gap a CHAPEAUX richement JLU garnis seront exposés/ Vu quo cos chapeaux ont été achetés avec des conditions spéciales, nous les vendront toutes sans exception au vrai prix du gros._ A» LEOFRED (Gradué de Lapai et de McQttl) INGENIEUR DES MINES Bureau principal Qnéboo.Succnraalo :-Shorbrooko.bâtis*© du J'ionnier.Succursale Montréal.17, Côte de lu Placo d’Armes.fjnr toot re qni a rapport m fflne< J.ELZ.P0ULI0T Commlssalro pour lo Nouveau-Brims-wlok ot autour do»14 NOTIONS ^AGRICULTURE " (Ci-devant de FIU&BItVILLK) N'oubliez pns Jeudi, 30 MARS Fortin « Michaud 105-111 rue St-Joseph ! Bureau : 111, Côte La Montagne, Résidence : 30, rue Hébert, QUÉBEC.6oct—6 Mercier, Gouin & Lemieux 8oct—l un Nouvel hôpital privé • ____ LE Dr S,"GR O N DIN Vient do transpoxior son.HOPITAL PRIVB et son BURXAU PE CONSULTATION RUE Ste.-URSULE, Ho 69 et 71 Ancienne résidence du Dr F.Jlfonliiambcrt Les étranger» et les personnes delà ville, des deux Hexes, ayant A subir des operation*, ou A recevoir des soins médicaux et ne voulant pu a s'exposer aux dangers du séjour, dans un hôpital général, ou aur incouvonlonts d'dtro traités duiiH un hotel ou inaisou do penslou, auront à leur disposition uno chambre priréo à l'hôpital du Du QitoMDi.v, rue 8te*l/i>iuln, No09.Us auront la libeiié (l'employer leurs propraa médecins, s’ils lo Jugent h propos.Cette maison, vu sa localité, lo partait état do son drainage, ses améliorations moderne^ se» sard os-malades oxpôrimentees, offro aux oaalades les ineillourcs garanties po sible-i-Tout ca« do maladie contaglotMO ou infoo-tiruse y sera rigoureusement refusé.Uuepartiode l’hônilaiscra réHorvéespéülalo-" Mala Bureau : " Bâtisse New-York Life’ 7, PLACE D’ARMES ment pour les Iquo ot consultation# «rai pauvre» tous les mardi, jeudi et samedi de 7 a pour les " Maladies des Femmes.* Clinique ot consultations gratuites poitrlei (heure» du matin.P< ’Our autres informations, «’adresser heures de bureau.aux iocs lks JOirns f De HI % 12J hra.a.m, { M 3 k 3 M p.m.I ** 7 4 i M jx uu La Banque Nationale |_UNDI, lo 1er MAI prochain, et "¦ après, cette banque paiera U se» action* naircs un DIVIDENDE DK TROIS pour cent sur son capital pour le semestre finis-su ni le 30 avril prochain.Le livre de transport d’actions sera fermé depuis le 16 au 30 avril praohain, inclusivement l.’asscmbb’o AnnuoUe des actionnaires aura lieu nu bureau de la banque, Basse-Ville, Jeudi, le 18 Mai prochain, U 3 heure» p.nt.En vertu d'un règlement approuvé par les aoiiomiaires à l'asscmbl TANGUAT & VALUE Architectes-Evaluateurs Bureau : 38 rue St-Eustaclie GOLD LACK SEC Dentz & Geldermami’a Bat lo meilleur Champagne sur le marché anglais C’est lo favori do Son Alteasc Royale lo Prince tlo Galles, de la Cour, du Club de F Armée et do la Marine, etc.On en fait usage à presque tous les banquets im portants.En glace chez Ica principaux restaurants ; et liôtels.LAWRENCE A~ WILSON A Cio « V.Alr • \i (-• AGKKTS ^ 3SÆ ONTREAL ir ment an] mbh?e ecu : 44 Tou' uérale du 12 mai 186*2, itiluaut que : 44 Toute prooura-44 lion pour voter devra être déposée entra 44 les main» du caissier ou de son renrèsen-14 tant, au bureau de la Banque, A Québec, 44 pendant les heures de bureau de la dite *• Banque, au moins cinq jours francs avant •4 le jour do toute assemblée générale des fi actionnaires de la Banque, faute do quoi 41 la dite procuration n aura aucun effet 44 pour ladite assemblée, " les procurations pour voter k la prochaine ascembléo devront être déposées à la Bunquo A Québec, avant 3 heures p.m., vendredi, le 12 mai prochain.Par ordre du bureau de direction, P.LAFRANCE, Caissier.Québec, le 21 mars 1803.MACHINES A TENDRE m • Bonne occasion pour grands établissements ou fromageries Une BOUIL.UCÜRÎ horizontale, d'une capacité de prè» de 5 force», pour être einuiuraillée, juste l'article soit pour chauffer un établissement A U vapour, soit pour actionner une fromagerie.Un ENGIN de 3 forces.Uno TURBINS A lWi de 3 forces.** Il H 44 fÿ «« Avec tous les raccords, conduites, " gauges ” et tous les accessoires LE TOUT ET~SON ORDRE atériel d’imprimerie A VENDRE Une bonne occasion pour l’établissement de nouveaux journaux ou pour ceux: qui veulent compléter leur matériel Stock considérable - DE - CARACTERES D'IMPRIMERIE * — KT DK — Fournitures de tontes sortes POUR MONTER PLUSIEURS ATEUERS CONDITIONS FACILES vr S’adresser A co bureau.>1 OCCASIONJUPERBE Pour les entrepreneurs Ue constructions on pour les propriétaires Trois Hanteaui de cheminée N MARBR Magnifiques pièces toutes neuues â uendre Pour i)lu» nmnle informé, «adresser par la poste ooîte 862.LAURENTMOI SAN cou oes eues iwo ei ibbrt SAINT-SAUVEUR.Se chargera de tout contrat pour paraehèvo» ment d'intérieur d’EglIse ou de tout autre ©dihee eu menuiserie, charpente et sculpture en tout genre, ornement* en boit, plAtre ou Pour esir.n*n et prix, s'adresser aux Ou» rca».i l.ELECTEUR.composition, noulpture de modèle» pour fondre cuivra et plomb, plâtre ou tout autre competition.Vt il «'OufeoUonne lee autel», Ubemo-¦'ioiniaux, banquettes, créd»nce».x, choiras, balustrade* etc.Aussi •tatucs©a boit ou plombe©*, découpage, tournage et dorag* BeuUetg munie d'un pouvoir à vapeur.Conditions rattlei.Un» vltite est sollicité©.Québec» 7 mai 1302—1 an 3 Ap.s, AUX HEMS de la VILLE et de la CAMPAGNE , ¦ -o ¦¦ - - Noos prenons la liberté d’annoncer aux médecins do la villo et de la campagne ot à tou8 nos clients on général que nous vendons nos drogues aux mômes prix que ceux indiqués sur une liste de prix qui vient de leur être adressée.Les commandes do la ville sont livrées ù domicile et ceux qni voudront bien nous accorder leur patronage seront servis par des pharmaciens licenciés.* l’imrmacicn» en gros et eu detail, .ST.HOtll, iuHlitutions Collection de route», lojcre ou autres revenu© ________ BUREAU: 76 RUE ST-PIERRE.^ .t Dût iri*o de la Ihinque Nationale BKH1DKXCE : 411 ruo St-Joau.C mora lm J.T.A.PARE ENTREPRENEUR l'RlMimrs 1893 ¦VOJUÎOX* E CHARGERA DE TOUTES sortes d’ouvrages en asplialto,pierre rtiticiello, ciment et bitume, tels que trottoirs, planchers de cave ou do manufacture, ou devantures d’église,etc., etc., etc., Real ayant droit d’exploiter le système Firenite pour le district do Québec.83, rue Artillerie, (|ue.14 mars.lm.A VENDRE OUA LOUER A VENDRE OU A LOUER.-Ké»idonc© ot magasin, Ko 6i rue St Jean, maintenant occupé» par M.B.Morgan.!x>yor$3î0 par année ot taxes.J a proprlétJ est en parfait ordre.17 mars—lm S'adresser À .C.A.CHAMPION.6C rne St-PIdrrc.AI.OUKFL— I.© troisième ot le quatrième étages du magasin cl devant ©couné par MM.Joh.Amyot 6c Frère», rue St-Pierre.Basse-Ville.Nous louerons ces deux étage» pour haugarago ou comme boutique de voilier ou autre roanui'actur».Conditions très avantagenra».S'adroiserà 23 fôv-lm JOS.AMYOT Je K BURES.A LOUER.—Un© np!cndidc nallo pour Jeu de quille» aveu bar, chamb-e-et.logement privé attenaut» ; le tout en ordre parfait cl bilué » la Haute-Ville.S'adresser h 17 fév-Juo HUOT Se TASCHBUKAU, .Notaire», Ko 2 rue St-André, Qué.A VENDRE.—Uno bonno maison do bri.que» blanche», à deux état?©* et mansarde», tiituée pré» de la gare du Pacifique, pouvant facilement être mise on doux logo* ment».Kilo contient doux© chambre» et troi» paasage».eau chaudoà chaque étage al- bain a l’eau chaude fourni par un appareil daiti le poêJc de cuisine.A part oela, fountaloo a l'eau chaude, gaz.water-closets ot grando cour.Tapissée et poiuturée d© frai».Pour information» s'adressera K.F.MA TUER, 330 rue Sl*Jean LOUER OU A VENDRE.—Uno maGon, — No 76-7S ruo du Pont.Aussi—Une maison, Nol37 rue St Frmnçois.S’adresser à FORTIN & MICHAUD, Marchand».Coin dos mes du Pontet Sl-Joscph.4 fév—no A VENDRE.taille.•Une oraison do pierro do .4 étages, eu parfuit ordre, ait né© au Ko 3.5 rue Importe.Bonne» condition».S’adrcMicr à L.P.8IROIB, 6fcv~n o_________Xolÿlro, rue Couillard.A LOUER.—Maison do S appartomont», avec grand© cour, hangar, etc-.Ko 'JS ruo du PalalA.Aussi—No 18 ruo du Palais, excellent logement do 4 chambres avec dépendance».S’adresser à A LP H.PO U LIOT, Bureau : Ko 10 rue Donnacona.pré» do l’église de» Unullities, ou, a sa 18 fév—n o résidence.Ko 27 rue du Palais.A TAISONS A LOUER.-I—Une maison do 7 apparLcmcnts, au Ko 0 ruo Laval, 11—Uuo maison double, uu No l rue McMahon.Ill—Haut de la maison Ko 22 ruo St-Fla-vien, comprenant l! appartement».IV—Uno tnaUon do 12 cbambrtw au Ko | ni© Ste-Fainille.V—Haut d© la maison Ko 33l ru© St-Yallcr, comprenant 7 chambre».VI—Haut de la maison portant lo Ko 28 ruo Couillard.comprenant 12appartement»: VII—Un magasin à 4 ©Logés en brique» blanch»», situé aux Nos Dot 51 rue Saull au-Matclot.S'adresser X L.P.SIROIS.Notait ©, ___6 fév—____________No 31 ruo Couillard. vendre ou à louer U K K SUPERBE RESIDENCE, SITUEE dan» lo village do Stc-Marie do la Itoauce, Ci-dotant occupée par feu Iticbard Jacque», éor-, près de la ri» - t’iumdlére.à cinq mioutofl de marahc de ! • iioo du cho-min d© fer Québec Central.Aliénant cent dix pied» d© front sur deux cents plods d© Srofondmir, tnosure française, connue bon» 1© o 434 du cadMtrod© Ste-Murio delà Beaucc.Avec uu© maison spacicuso a «leurétages, contenant treize appartement», chambre de bains, appareil d© chauffage U eau chaude, eto.Magnifique glacière en arrièredü la mui-son.Titre» incontestables.Conditions très facile».S’adresser k LABREQUE * BELANGER, Notaire».13 mara-Jno_______13 ruo Ruade, H.-Vj A VENDRE Coaltar anglais, tmpérieur an Canadian, Brai noir mon ot vert.Etonpo, llarchamliscs Nouvelles ! I TVOUS ouvrons cette semaine notre pro x «lier envoi do murchaudi-ea nouvel le, pour le printemps.ETOFFES A ROBES, COSTUMES, M ANTE AUX, G ARN IT U R FA.CAPES, GILETS, ETOFFES A MANTEAUX, etc., etc.Glover, Fry A Cio.departëmenTdûtâilleur -X.O.OlX.- "JJOUS avons reçu nos nouvelles imperia* tions du printemps pour ce déjmrte4 ment DERNIERES NOUVEAUTÉS TWEEDS pour PANTALONS NOUVELLES ETOFFES pour haliiu et habillement» coiuploti NOUVELLES ETOFFES pour PARDESSUS, etc., alu Clover, Fry & Cic.Ecole de Danse CaMMnipa T E PROFESSEUR MCDONALD A MAIN AJ tenant ouvert »on école do datmo loin lc«apris!i-mldi» et tou» le» soir» dan» les lallei au-dessus de l'Institut Canadien, RUE de la TP A TRJR.1 Q.TTIE1 Classe» pour jeune» avancé», le» lundis©! morcrodltH a 4 h.30 p.m.; Conunonçaiits.let mardi» et jeudi.**, 4 i b.30 p.m.; A«luitei avancé», les lundis et mercredi», à S licitrei ii.m.; Commençante, lu» mardi» cl jeudi», fl 8 h.p.m.Réunions tous les jeudi», â 8 b.30 p.m.Des leçon» privées seront donné»' aux hem-©* qui conviendront a une ou plu' sieurs personnes.Pour pitié amples iuformation»ot circulait»».6’adrosscr aux magasin» de musique A.La* vigne, R.Morgan el Allaire, ou au proftw»euc sur le* prémisse».12 nov— Walkerville Crewing (Je WALKERVILLE, ONT.-ooo—• VOUS.LES ROUSSI G KIC-S.DESIRONS NU™ tiller no© clients et le public en général que noua avon» ct‘s«6 toute» relation»avc4 MAL Dow A Co.de Montréal, et quii mm» n» 0 'unie» plu» leur» agent» on celle ville pouf 1 vente de leurs bière».Nou» FommoH maintenant agent» pour la vente de» célébras ot ineoiniinrauled BlMthl PORTER et KAISER l.AOKlt BEER, fabriqué» par U reuommee Brasserie de Walkerville TOUT on remerciant nos and», no* client© ot le publie en général pour leur© faveurf passée*, nous protitoiiMlorocca-don pour solliciter la continuation de leur patronage, lequst nous nous Poinxnra toujour* efforcés do mériter en tout t mT s.Jx» longue oxjiérienco de M.Crawford dan» celle brauu.c do commerce eut une guruiutii suffisante q4te se* clionU no sero.il jainai* «er\ Ud*unu marchandise inférieure.MM.A.Crawford Co no demandent aux connaisseurs quo de goftter lour* célôU'ei bières, certain» qu'oiiAmio il» no voudront j.v mal» en boire d’ulitre*.Téléphone 140.A.Crawford & Co.Encoigfnure des rues du Palais et Arsenal 21 man»- ORGANUM ! — ou — HarmoMM^armonisata ! pBT instrument est une nouvelle inven-‘ ^ lion de fabrique française, qui faciltH l'accoiupagnerneut de* c hunts d'église, dispense de* services d’un ovg.iuistc, que l'on peut remplacer ]»ar une personue do bouna volonté n'ayant aucune notion de la musique, ot qui pourra, après quelques jour* de pratique aur rinstrumeut, fuira un (»ar* fait accompagnateur de plain-chant, d© cantiques, etc., etc.; il permet aux personne» peu familiarisées avec le jeu d’orgu* et qui n’ont Houveut aucune notion d'harmonie, de pouvoir accompagner d’une mv nière correcte la musique de* cantiques et le plain-chant dans tous les ton», en ii© louchant sur le clavier que U note du chant *loi et faire avec un seul «loigt un assemblage de plusieurs notes harmoniques, etc., etc.S’adresser k Québec chez les éditeurs Goudron américain, RMM, Acid» SuïDhuxiauo.Paplor goudronné pour toi b Aux plu» bas prixBu marché.REID, CRAIG- k CO., Coins des rue» St-Thosu»» ©t St-André et Dalhousio et St*André.13 mar»—2mm BERNARD, Fils & Cia Seuls agents pour la pr ince.êtr Ecrivez pour la description cctniMte de COJlCAXUAf.Nos 135 ©t 137 RUE ST JEAN Haute-V'ili.k, Québec.4 fév— L.G.DUMAS Le marchand-tailleur bien connu 187 RUE ST-JEAN VIENT D’AJOUTER A SON ETABLIES K-ment un assortiment des mra'chanJi»©! les plu» nouvelle* pour confOv'üons : Tweeds anglais et écossais, Tweeds à pantalons en tons genres, Patrons de vestes, • foncés et couleurs, Serges bleues et noires, Cheviots, Sergos-flanelles, Etoffes k paletots.VIENT D’ÊTRE REÇU: un assortiment de TWEEDS FRANÇAIS, importés directement de Parie ÊT AT, DUMAS importe dinctenunt sas marchandise*.__________13 mari Uniment Minard guérit 1$ eigne. Fei ilia on de L'ELECTEUR 8 LB CRIME — DE — —C'est invraisemblable.La d'Orcival a des domestiques et on circule pas dans sa maison* comme dans un bazar.—11 n’y avait chez elle que la femme de chambre, et c'est elle qui en passant dans la bibliothèque a découvert Golymine accroché par le cou.Et Julia, informée aussitôt de l'événement, n’a pas perdu la tète.Ello a envoyé chercher un médecin et avertir la police.—Entre nous, elle aurait mieux fait de couper la corde.—Messieurs, reprit gravement Lolif, une femme est bien excusable do ne pas oser toucher au cadavre d’un ancien ami.B’ui leurs, ç’eût été tout à fait inutile.Golymine était mort depuis une heure, quand la femme de chambre l'a trouvé.C'est le commissaire qui me l’a dit.b —Une heure ! pensait Darcy, J'étais encore chez Julia lorsqu’il a’ost tué.Elle a dû parler de moi aux agents, car maintenant elle n’a plus de raisons pour me ménager.Demain, mon nom figurera sur un rapport de police.Joli début dans la magistrature ! —Mais, demanda le géuéral péruvien qui suivait le récit avec un iutérêt marqué, est-cc que le comte n’a pas laissé un écrit.pour expliquer le motif de.—Non, répondit Lolif.Il ne pensait pas à se tuer quand il venu chez Julia.Ello a refusé de le suivre, il s’est pendu de rage.C’est un suicide improvisé.—Le fait est, dit Sim an en .s, que ce pauvre Golymine était fort exalté.Je l'ai connu autrefois.au Pérou.et j’ai mê- me eu le tort de le présenter ici.Je m’étais trompé sur son compte, et >’ai appris, depuis, bien des choses qui m'ont décidé à cesser de le voir.Mais sa lin 11e me surprend pas.Je savais qu'il était capable des plus grandes extravagances .et celle-là est réellement la plus grande de toutes celles qu’un homme peut commettre.—‘So pendro pour Mme d'Or-cival, «n cfTet, c’est raide, s'écria Prébord.Mais c’est une vilaine action qu’elle a là sur la conscience, cette bonne Julia.—II me semble, dit sèchement Gaston, que.si le récit de Lolif est exact, elle n’a rien à se reprocher.—'Darcy a raison, ap; t.ya le général de hussards, line femme n’est jamais responsable des sottises qu’un homme fait pour eHe.# —Alors, demanda Simancas avec une certaine hésitation, 011 u’a rien trouvé sur Golymine.aucun papier.—Pardc n, dit Lolif, on a trouvé trente billets de mille francs d: ns son portefeuille.Et c’est bien la preuve qu’en cet affaire *a conduite Je Mme d’Orci-val a été correcte.—Parce qu’elle n’a pas dévaliser ce pauvre diable après sa mort.Beau mérite, vraiment ! s’écria Prébord.Elle est fort riche.—Tiens ! tiens ! dit le jeune financier, si je réclamais les cinq mille francs que je lui ai prêtés ch z la uiarquUo V —Réclamer à qui ?Au commissaire do police ?Et puis, vous n’avez pas de billet, et Golymine doit laisser une flotte de créanciers.S’il ne possédait plus que l’argent qu’il avait sur lui, ils auront peut-être un louis chacun.—Mais, objecta Lolif, rien no prouve que le comte n'eût que cette somme.Il avait toujours la tenue d'un homme opulent.Il est mort vêtu d’une magnifique pelisse en fourrures.• o «n vertu «l'un bref de i»alsio gayerio seront vendus le CJXQUJÉMK Jour d AVRIL p-ochaln, à dix heure» do l’a-vant-mldl, au magnam «le la défenderesse ri-tué coin «les rue#.Notre-Dame f’ôm LaMontagne.cil la cité de Québec* conaUtant on chau-surc.*, valise», porte-manteaux, otc.etc.Lo tout sera vendu suivant la loi.MOÏSE LECLERC, Québec.27 mare 1593.H.C.S.Gulcs sur le oorp» humain et sur les animaux guérit» cn 30 minute» mr la lotion Wool/orePs Sanitary.A venarc par W Brunet à Cie.26 oct.1892—1 an sam SALLE DES MANŒUVRES * Grande-Allée MARDI, 4 AVRIL J 893 1 Commençant à 8 h.p.tn.précises — ooo- - PROGRAMME 1 ) rïn.r*,e 1?ccnt verges ; i kfflSStfSimmu : U Çourso do 100 verge» (ouverte aux ûfn clcradela garnison): T ricnu*oflJ 1* Co"c£lIr8 de marche forcée en tenue d« , „ “waraux 8.Course avec obstacles ; 9.Course entre animaux (chien* ligottés)! 10.t,0»r*c en pochç (avec ofetuclo») ; ’1 11.Course à obstacle.CONDITIONS : , , lesNo»?1^^ 7.-OI,fc onvcrtcs 4 excep U Trois concurrents ou pas «le courue.Un honoraire «l’entrée de 2ô cts sera chars! dans chacune, excepté pour les Nos 3, 5.7, 9.tnme* c0,,currcnU devront être en 00* ^rî^’i,lscrirc c!ic/* SM* M* Miller à Pon, ruoSt-Plerrc.jusqu à midi le 4 avril.Ij\ décision des Juges *era suns appel.24 mars— VENTE A L’ENCAN -000- DANS L’AFFAIRE DE Généreux êc Lac banco.Marchand» do nouveautés Québec.FAILLI* I ' est par lo présent donné que mercredi lo 29 mars 1803 n il heures a m nn .1*.gasiu de» faillis No 3»i rtio St-Jean.'Québec.*era vendu par cnciu-ro publique, i’aeüfde cette succession, comme suit : 0 lo U11 riock do mmehandiscs do nouveautés* cto., évalué a.st'iAo» c* !o Crédit*d'après IMo .?00 Ameublement.^3^3 jj Af™., , , 8Ui,355Ci m£i IR*?*1!10 !hl m*Wi,n k courir du ici mai I8Ü jusqu'au 1er nuii 1KUI.1-1 vente »e fera pour cliaque item Réparé-ment en b/oc a tant dans la pia-tre.Chaque enchérisseur devra déposer entro lof main» du curateur $500 00 comme garant 14 sur les 1er et 2nie item».Le stock sera visible les *.4, 21 et mars courant, do 9 h.a.tu.» ù h.-p.m.L’inventaire et une liste «le» crédit» -ont vb Ribles u mon bureau et.peuvent étroexumlnéi en tout temps Jusqu'à la «lato do la vente, rond.lions «lu paiement : Comptant.Four plus ample* informations s'adresser 4 NAP.MATTE, t nwoniîTïvt.« Curateur.L.DESCIIENL, Bureau : 75 rue St-Ficrra Lu can tour.R-V., Québec.21 mars— CITE DE QUEBEC nOTEDDK-VILLE Québec.25 mars 1893.A ^ 1’^ PUBLIC est par le présent donné aui soussignés one.conformément aux d!«po ritious de 1 acte électoral «le Québec, le Conseil devdle do la cité do Québec piocédora MA rf! Dl, lo 4c jour d A\ RIL prochain (1893) k sept heures cl demie du soir, cn séance »t»éclale, «n la salle du CoiircII de ville de la dite cité df Quebec, a la revision de» liste» des électcurf inscrit» sur les dites listes pour les éloctlonadf «Irputé» a la Legi-lature «le Québec, dans ici division» électorale» d«?la cité de Québec, ps?voir : dans les division» do Quebe«*-Ouest, Québec-Contre et Québec-]*â-t, et uuc Ion personnel dont le» noms suivent ont déposé entre moi main-, suivant la loi, «les plaintes pour fair» inscrire leurs 110110 sur dite» listes elocto-raie?, -avoir: I QUÊDEC-Cr-.NTAB : 1 Maguire.William J., journaliste, 25, Gap nenti, propriétaire : 2 Dinol.Zéphirin, boucher, 88, St-Fatricc, lo-< at ure : 3 Lcmioax* Che-Euaèbc, médecin, 25, Ste Ursule, fil» de pîoprlotalro ; 4 Scott.Arthur-E., commis, 2, Fabrique, lo-« a taire ; 5 Maguire, William, plombier, 10,8to Uraulcu fl 1a «le propriétaire : C Maguire, Phillip, plombier, 10, Ste-Ursule, fils «le propriétaire : 7 Dearqchcr».Samuel, charretier, 21, St-Grv-briel, locataire .8 Malouin, « Near, commis, 25, St-Olivlcr, fil» de proprietaire: 9 Carroll, Frank, éditeur, 21, Buade, locA* taire 10 Lachance.Aristide, horloger, 249, Ü’Alguil-lon.piopntMnim; 11 lMianit.Louis-F., avocat, 1.*, l)onn«con*L locatnire : 12 Lynch.Edouard-W„ corn ml», 24, I^val, propriétaire ; 13 Lynch, Jnniec-J., mécanicien, 21, Laval* propriétaire ; 11 Dollrie.Adjutor, conunii, 92, D’Aiguillon, locataire : • 15 Mctireevy.Jo eph* f-briiographo, 52, D’ArtI-guy, ills de i«r*»priélnli*o ; iGMclireevy.Walter, commis 52, D’Artigny, HD do propriétaire ; 17 McGreevy, Frank-J., commis, 52, D’Arti* gny, fi: - de pix>pricUure ; II— Qûkhkc-Est !?.Le*sard.Alphonso-J., étudiant, 82, St-An-ülnic.proprie'aire ; • 19 Déluge, « yi dle-F., notaire, 86, DesFossrs, Pis de prt}pr »*:!»« h e ; 20 Frrlaml.LouL-.tu'OA.agoni, 71, LallemauL loc.it u rc : 21 Lachance.ILi-ario, horloger, 151.St-Fran-cuis, lo.uUi.ie : 22 Momrcid:.N« ree-V., marchand, 50^ Des-Fo^-é-.propriétaire ; 23 l.cim -urier.Ilcnrj’-J., manufacturier, 206, St-Ftançoi*.til* do propriétaire ; 111 -QuihiKr-OCEflT • 21 Fdiiichaud.Antoine-.L, vonuni», 53, Gia id» Allée, Ills «le propriétaire ; 2û Murphy.Jo»cp!i-T.journalier, 349, Ch am-11 un.fiL «le propriétaire : 26 Miuphy, .loitu-J., professeur, Champlain, locataire ; 27 Jiowc, Fmnk.arrimeur, 423, Champlain, lil» «i«* propriétair : 28 Faucher do StrMauricc, Narci-sc, journo-liste, 19, ri 10-J U II .locataire : 29 Beaubien.IAon-Umer, avocat, 98 St-F.erre, locataire : 30I^omloux, Félix, messager, 68, Scott, pro- urlélairc ; 31 McRrcery, Joseph, sténogmpho, St-Jeaii, tils tie p op .« tail o : 32 McGreevy.Walter.comini», St-.loan, tllad» propriétaire : 33 Meüreovy, Frànk-J., commis, rit-Jcau, fill de p o.»riétairo ; III— St-Sapvkur 34 J«*nn Alexandre, barbier, 200.Bayard, pro priélaii «^ : :*5 Feiîtrlero.Clément, ouvrier on valises, 46 riautagtuu.locataire.H.J.J.B.ÔHOUINARD.Grctlicrdo la Cité, Qnéheu, 25 mare 1193.Ordre de BRtaillon l>ar le JA.-C0I.ROY, ./ Coxnmaudal 9e Bat.V.Q.Lee arme», habillement* et équipement! seront distribué» comme suit à 7^ heure».Lundi, 27 mar».—Compagnie No.1, capt^ Garneau.Compagnie No 4, cupt.Stem* Cotnpsgnie No 7, capt.Pinaulu Mardi, 28.—Compagnie No 2, Lt.Ouellet^ Compsg lie No 5, capt Pennée.Compagnie No 3, capt.Routhier.Mercredi, 29.—Compagnie No 3, capt.Trade).Compagnie No 6, capt.Evautu-rcl.La première parade du Bataillon aura lieu lundi, le 3 avril, et sc formera à 7 hr» 30 m.précises.Le corps «lo cîuirons et tambours devra être présent.Par 01 dre, JOS.A.W.LKBEL, Capt.et Adjudant, 55 mars 1893.Wèmu Bat.V.Q.VENDRE.—Un magniflqxu omplaco .40 x 58 ' S’adcc^scr h A.ment sur la ruo Richelieu do à bonnes conditions- pâi W.G.JL» Pftxman, mars—1h 3 £ rue RlclielDu, Qnübo#