L'électeur, 18 mai 1893, jeudi 18 mai 1893

nne Québec, Jeudi, 18 Mai 1893 13e année, No 206/ PRIX DE L'ABONNE MS NT PB—K— ÉDITION OUOTIDIXNNX Un an.9 3 00 Huit mois.2 CO Six mois.•.3 30 *»n?Quatre mois.-v.+, M **H«*»«?* L'abonnement est stricteinjLiuuoUi I i ni** o d'avance.ÉDITION HEBDOMADAIjKJC Un an, an comptant, d’avance.?1 00 r.4.- «3 O’STILTOr AJÛi ERNEST PAÜAUD, Editeur-propriétaire EUREAU' TARIF DES ANNONCES Première insertion (par ligne}.$ 0 10 Autres imortions, si publiées torn *^¦s'jours.Trois fois par semaines.Peux fois par «eiimino.Avihdon vissanocs, mariages jv décès 0 05 0 06 0 07 0 25 y Toutes lottros, etc., devront être adré&ndoa .Ernest Pacuu», L'Electeur, 111 et 115, ôto Linionbigue, Québec.Côte Lamontagne, Basse-Ville, Québec ULRI0 BARTHS* rédacteur L’ELECTEUR QUEBEC, 18 MAI 1893 EDITION DU MIDI AVIS Pour toutes affaires d’administration ou de rédaction, on devra désormais s’adrrsser au No.92 Cite Lamontagne.Voilà l’ami I Ceux-là.réfléchissent peu qui soutiennent qu’il n’y a pas eu entre Mgr l’archevêque Taché U M.Chapleau les négociations dont le Canada a parlé twins •es récents articles et dont j’avais indiqué les grandes lignes dans mon diset ur t en parlement sur la question des écoles.Mgr Taché et M.Chapleau n’étaient pas morts au lendemain de mes déclarations.Tous deux étaient au pays.Ils Éo m’ont pas contredit.Parce que j’avais dit la vérité.Tous deux vivent aujourd’hui.Je répète ce quo j’ai dit.Ils ne me contrediront pas.Parco que jo répète la vérité.Mais ! comment apparaîtrait la conduite do Mgr Taché, quelle serait sa justification, son cxcuso devant les catholiques, devant l’histoire, s’il eût laissé pnascr, sarv oxige- des promesses et des garanties, la date fixée par la constitution pour le désaveu de la funeste loi de 1a lég'fl’aturo du Ma titoba ?Lo vieil archevêque malade, fatigué, harassé, est facilement devenu la proie, )a victimo du cabinet au nom duquel Vï.Chapleau s'adressait à lui.Son excès de confiance a compromis uno cause qui, flore, eût pu être gagnée si, an lieu do taire des concessions, les représentants du Manitoba eussent insisté sur le respect pur et simple de leurs droits.La présenco de sir John Thompson au ministère de la Justico contribua beaucoup h l’attitude de Mgr Taché.Ce homme, qui s'était converti au catholicisme, engageait sa parole envers la minorité 1 Et M.Chapleau se portait garant de tout.L'argument supremo qui fut donné à l'archevêque do St-Bonifaco est que sir John A.Macdonald serait battu si le désaveu était exercé.Sir John Macdonald a triomphé, il est Ijftparu et il a été remplacé par M.Clarke Wallace.S’il avait été vaincu, c’cst un Canadien-français qui aurait été premier mi-bistre.J'admota que je ne comprends rien h la diplomatie qui so déclare, en face des résultats actuels, satisfaito et encore •onflanlo.Les arrangements do 1892 furent consignés par écrit, et ils verront lo jour un de ces matins.Lo rapport do sir^John Thompson fut rédigé on conformitcT7lo les arrangement) qui sont en mains que je connais.En vain, jo cherche los motifs do ceux qui nient l'existence des promesses faites par M.Chapleau, et r "ides par sir John Thompson, sancL ides par lo eonseil des ministres et violées aujourd’hui.Mais 1 ces promesses sont Tunique ressource qui nous reste.Pour sauter un parti qui no songe plus qu'à «xploitcr lo pouvoir, on est donc prêt à ¦acrificr les causes les plus sacrées 1 Si ça n'est pas do l'aberration, qu’ost-co ?Demandez à Tâché s’il n'a pas lté admirablcuK * traité par M.Blako, par M.Laurier, par M.Mills, pendant que M.McKenzie était à la tête des jdTaircs ?Sir Oliver Mowat n’a-t-il pas maintenu As écoles catholiques envers et contre le parti tory ?Et pour certaines gens, Blako, £au lier, Mills, Mowat, c'est l'ennemi ! * Clarke Wallace, voilà l'homme, voilà fomi 1 Ce sont c«i choix savants qui ont •mené la destruction des écoles et do la Unguc française au Manitoba, et lo dépeuplement do la province do Québec qu uno politique plus conforme à scs looms dégénérerait en quelques années.J.Isjuel Tarts.Monde ” Taux du et les lil)é-Quta Le Monde, annonçait avec Lucas, mardi &oir, en tête do ses colonnes que les libéraux do Québec, inéeontents de voir Y Electeur s’installer commodément dans un immeuble lui appartenant, avaient résolu de lui susciter de l’opposition, et que dans ce but un nouveau journal libéral allait paraître cos jours-ci à Québec.Nous croyons devoir protester contre les sentiments mesquins que notre confrère conservateur attribue à nos amis du district de Québec.Il n’y a pas, à notre connnaissanco, un seul libéral qui ne se réjouisse de voir YElecUur s’établir sur des bases commerciales et assurer ainsi à l’opinion indépendante un organe ferme et solide.Si un nouveau journal libéral est publié à Québec,—chose quo nous ignorons entièrement— ce sera pour des motifs tout autres que ceux que le Monde suppose aux libéraux de notre ville.Notre district est essentiellement libéral, et il no faudrait pas s’étonner s’il y avait plusieurs journaux de cette couleur.Les conservateurs, qui sont dans uno infime minorité, ne comptent pas moins de cinq organes do leur confession politique en cette ville: le Chronicle, le CVmr-riir du Canada, YEvénement, la UéHlé et loilfcrcury, dont quatre sont des feuilles quotidiennes, tandis qu'il n’y a que doux journaux libéraux, dont l’un, YElecUur, est quotidien,et l'autre, F Union Liberale, hebdomadaire.11 ne manque certos pas de gens qui croient- que c’est une erreur pour un parti quo de multiplier les organes dans un môme endroit, parce que cela pourrait avoir l’effet d’amoindrir la force que produit nécessairement la concentration de toute la clientèle du parti sur un seul établissement.Tout de mémo, il pout cc présenter des cas/pii justifient un parti de se départir de c * • .p.uûcxife; et de tactique.Si la concentration est bonne en règle générale, il arrive aussi que la division du travail peut produire d’heureux fruits.C’est ainsi que nous avons vu avec plaisir sc fonder Y Union Liberale, parce-qu’cllo était aux mains d’un groupe do jeunes gens do grand talent, et qu’elle avait pour but de fournir à la jeunesse libérale un champ d’essai, une école où colle-ci devait s’aguerrir et so préparer pour les grandes luttes du parti, par les fortes études qu’elle devait faire sur les différentes questions qu'elle était appelée à discuter dans son journal.Il peut se fairo qu’il y ait des libéraux qui ne trouvent pas Y Electeur assez radical dans ses idées, assez osé dans sa manière de les faire valoir ; qui trouvent (pie nous parlons trop généralement des questions politiques et que nous ne frappons pas assez "sur lo dos de nos adversaires.Ceux qui se font cette conception du journalisme ont bien lo droit, eux aussi, d’exposer leurs vues.Nous ne les chicanerons pas.Les opinions sont libres, et lo soleil luit pour tout lo monde.Pour notre part, nous avons la conviction d’interpréter fidèlement les idées do la masse des libéraux français catholiques du pays, et nous sommes sûrs aussi d’avancer plus rapidement la cause que nous défendons, par le ton et la direction que nous donnons à Y Electeur.La modération que nous apportons dans nos polémiques, le soin que nous mettons à dégager autant que possible les questions politiques de la personnalité des chefs, la variété dans le choix des sujets traités dans notre journal, ont donné à Y Electeur uno vogue sans précédent depuis sa fondation.Cela nous rallie des milliers d’esprits indépendants qu’eussent repoussés un langage trop violent, un ton trop cassant.Bien des gens naguère mal disposés sont maintenant prêts à nous prêter leur attention, à non-ontendro et à juger froidement les considérations d'intérêt politique ou national quo nous leur soumettons.Outre la satisfaction bien légîtimo que nous éprouvons en voyant le succès couronner les efforts que nous faisons pour remplir notro mission do journaliste, nous y trouvons aussi uno compensation pécuniaire des plus enviables, provonant de cet encouragement plus largo du public.C’est co qui nous a permis d’acheter cet immeuble où nous sommes maintenant installés, mottant ainsi YEUcteur chez lui pour la premièro fois, et c’cst co quo notro confrère du Monde scmblo vouloir nous reprocher, en prêtant des propos imaginaires à nos amis.Actualités Le mauvais temps so continue sans interruption depuis vendredi dernier.Aujourd'hui encore, il pleut et il fait un vent froid et désagréable.L'honorable M.Hall est attendu ver* le 15 juin.MM.J.I.Tarte et L.U.Taché, jovu nalisUs, sont à Québec.Lu* conservateur* de Saint-.Jcan, N.-B., fêtent le ministre des Finances ce soir.Grande démonstration, à Montréal, hier soir en faveur du Home Unie.$1,070 ont été souscrites séance tenanto.L’honorable L.1*.Pelletier est allé à Ste Claire pour assister aux funérailles du Dr Lesage qui ont lieu ce mutin.L'honorable M.McIntosh est suffisamment rétabli poui reprendre scs fonctions à Chicago.L’honorable M.Çhchyn est parti hier pour New-York en route pour lu France, où il séjournera quelques mois dans l'intérêt do sa santé.Les honorables MM.Angers et Daly sont partis hier pour 8L*Jeun N.B.où il* doivent assister co soir au banquet offert à leur collègue M.Foster.Assemblée monstre hier soir à London, Ont., en l’honneur du M.Dalton McCarthy.Tous les chefs tory» de la ville et des environs lui faisaient, cortège sur l'estrade.La haute marée de ce matin a encore dépassé colle d’hier de cinq pouces.C’est quelque chose d'inouï.Seulement, aujourd'hui les dommages sont un peu moindres, car l’inondation était prévue et l’on a pu prendre ses précautions.Le gouvernement anglais paye à son avocat sir Charles Russell, $10,000 pour chaque plaidoirie et tfôOO pour chaque audience à laquelle il no prend pas la parole.Ici l’on a crié au scandale parce quo M.Mercier avait payé $2,000,à 1 hon, M.Lan-gober pour avoir travaillé pendant un mois à l’une des causes les plus importantes auxquelles la province ait jamais été mêlée.Parmi les villes des Etats-Unis dont la progression est le plus particulièrement remarquable, nous voyons avec plaisir la ville de Lowell, Mass., où nos compatriotes comptent pour quelque chose.Une centaine d’édifices de tontes sortes y sont actuellement en cours de construe* lion.Parmi les nouveaux propriétaires, on nous signale plusieurs Canadiens, entre autres MM.Payette, Abraham Hubert, A.D.Girard, Kd.Chevalier, Isaac Robert, Desmarais, *S.Léger, A.lbbcuult.La ville d'Ottawa a choisi ses délégu é à la cou vont ion du 20 juin.•Sir Adolphe fera lui aussi aou voyage d'Europe aux frais de l'Etat.La Gazette nous apprend que sir John Thompson lui a câblé qu’il avait besoin «le lui pour régler la question de la nier Behring et d’accourir au plus tût.Sir Adolphe, tout prêt, s’embarquera sur le Parisian dimanche.Quelle moquerie ! MM.Mercier, Shehyn et lîcrnatclicï sont trainés dans la boue pour leurs dépenses d’un voyage rapportant mille pour cent do bénéfice ù la province ! Les ministres conservateurs dépenseront dix fois cc montant, pour faire les affaires du gouvernement impérial, et on les portera aux nues ! Croit-on quo ceux-ci pousseront le scrupule jusqu’à donner un état détaillé de leurs frais ?Non, cc sera $30,009.$*10,000 ou $50,000 qui seront changées on bloc et memo les libéraux qui avaient trouvé M.Mercier extravagant trouveront les charges du sir John, des Ttipper et des Caron toutes naturelles.Chronique Montréalaise (Ecrite expressément pour L'Elbotxuu) (0H 1.LES FEMMES.) Ein de siècle woman— •’She îb worse than mud ; ehc is clever.You can do something with a ma l woman, but a clever woman la the devil.” L’écolo nouvelle veut que le péché originel ait été d’empêcher les femmes de s’instruire.Cctto faute a bien l’air de sc perpétuer à travers Tétcrnité des siècles de même que la tache originelle, non pas par le monde entier, mais en Canada, car nos plus beaux esprits se lèvent en guerre sitôt que l’une d’entre nous fait mine de sortir quelque peu de l'ornière habituelle, et de la ligne de conduite à laquelle un égoïste despotismo l'avait assujetti.La semaine dernière, j’avais travaillé trois fongues heures à préparer uno *étudo sur 1’7/y/mo-tisme et la Suggestion, et fière do mes succès j’allais vous l’expédier, quand uuo voix autorisée m’est venuo dire : Lo travail que vous allez lancer dans le publie a son mérite, mais pour un petit nombre seulement, je crois qu’il fora plus de mal que de bien et j’aime infiniment mieux le voir dans vos cartons que dans les colonnes d’un journal, qui sera lu indifféremment par des femmes et des enfants, peu en état do comprendre 1a portéo de ces phénomènes, qui tiennent plus ou moins du mystère.Les physiologistes.les philosophes, les médecins s'occupent do ces choses avec avantage, mais il vuui mieux que nos femmes Canadiennes les ignorent.Elles sont déjà assez émancipées sans qu'on les initie à des observations et des expériences, dont les résultats pourraient leur être dangereux.Les Bavantes éludes de phsychologic physiologique do M.Wuudt, professeur à l’Université do Leipzig, celles do M.Nizot, depuis l’antiquité jusqu’à Biard ot à Lubeault, les mémoires do Zamora, I’ickman, Krebs, Cumberland, etc., causeraient, je l’avoue, un certain émoi dans des cercles plus habitués à subir, «ms s’on rendre compte, Tas-confiante iufiucnco de certains magnétiseurs, qui pour n’en pas faire ouvertement profession sont copcnfiaut parvenus à un degré do perfectionnement qui va jusqu’à la transmission do la pensée par l'attraction fluidique.Plus tard peut-être, me donnera-t-on carte blanche sur ce sujet.Four le moment, on no le trouve pas opportun, à cause de la criso pénible quo traverse l’Eglise.Je m’incline avec respect (levant la décision de ce maître de c inion-*t inco, théologien émérite qui craint quo la moralo soit offusquée par certains aper-.V» sur cette science fascinatrice, que nombre do new prêtres |et 'médecins em- ploient du u03 jours avec un succès marqué.L'influence que des tempérament* plus forts exercent s ir les faibles, lis obli géant pour ainsi dite à vonit d’eux-mêmes se mettre en leur pouvoir pur la force do l'hypnotisation n’est plus à discuter et il faut roçonnrfitrc le fameux Dr Ginr L qu’il est impossible d adinuttro qu’un don que possèdent un grand nombre d’animaux d’ordre relativement inférieur, ait été relus*1 fi l'homme.La fiun finition que le serpent, le faucon, la buse et autres rapaces exercent sur les oiseaux se ictiouve certainement dans un degré infiniment plus puissant dans la nature human.et la nec des hypnotiscurs-fuscinatcurs e-t.nombreuse.— Seulement, il ne faut pas parler dr ça devant les femme», ou dit que sur ce sujet ; Ets wise to èc ignorant.* a- v IjC Monde publiait vendredi dernier la nouvelle h ai vau te : “ Les gouverneurs de l'Hôpital Général ont décide quo d*fèi à un an au moins, les femmes qui étudient la médecine ne seront pas admises aux clmiqucB données dans cette institution.On a renvoyé, la question au bureau médical.” Autrefois cctto motion amuit causé de l'étonnement, aujourd’hui le mouvement féministe a pris un tel essor que Ton considère sérieusement les moyens U prendre pour donner à la femme toutes les chances d'instruction possibles Si on s’oppose pour le moment à leur admission aux cours, on ouvrira les portes à deux battants pour fêter leur entrée avant longtemps, car los hommes les plus éminents «lu bureau de direction favorisent la motion des étudiantes.Puisque la chose se pratique ailleurs, pourquoi restorious-nous on arrière dot temps ?Faut-il qu’à cause des faux préjugés d’un petit nombre, on empêche la femme d'acquérir uno éducation la qualifiant pour la pratique (les prof» usions libérales ?En Suisse, en Franco, on a obtenu les [dus heureux résultats do* femmes médecin».M.lo docteur F.\Y\ Campbell (lisait l'autre jour, en présence de plusieurs directeurs, que l'Hôpital Général anglais est le seul où Ton n’ ’ net pas les femmes.Elle» sont admises ; »i ito aux mêmes conditions que les i.mnn, et à Kingston, clics ne figurent p ;•) ms les mêmes stalle», mais elles suive.n ’ « mêmes cliniques.L’honorable sénateur Ogilvie s’est fortement prononcé en faveur des étudiantes.— Bravo ! 11 est dommage que nous n’ayons pua eu ici Mlle Ronny, une jeune avocate belge qui s’est constituée le champion des revendications féminines.Je suis certaine qu’elle aurait gagné la cause en dépit de tous les gouverneurs du monde.On «lit qu’elle est si jolie, quo pas un juré ne peut, lui résister, et avec ça quelle a la langue bien ajustée.Fa thèse consiste à démontrer que l'homme empêche la femme de grandir par jalousie sexuelle, parte qu’il craint que son activité cérébrale et pbysiquo amoindrisse »ea propres chances «le succès.Un pou de galanterie, messieurs—faites place, s’il vous plaît —la femme s’impatiente du joug masculin et s’irrite des contraintes qu’on lui impose.L’ordre social so renverse.Tremblez ; si vous ne voulez pas faire la part ie égale, faites-nous la vie douce, sinon nous réclamerons et comme preuve «le ce que nous sommes parfaitement capables de nous défendre, je vous invite à méditer le document que Mine Faulu Mink, «candidate aux prochaines élections municipales et législatives, vient d’uilrosser aux citoyennes du groupe la Solidarité des femmes : “ Citoyennes, - J’accepte d'être votre candidate aux élections municipales et législatives do Paris, parccque, soldat discipliné du parti ouvrier auquel j’appartiens depuis douze ans, je crois fie mou devoir rfo mettre on pratique les décisions de nos congrès qui, tous, ont affirmé l’égalité de la femme : aux divers points de vue économique, civil et politique.“ Déplu», jo crois que la présence dos femmes dans les diverses fonctions électi ves, et principalement aux conseils municipaux, rendrait de grands services.“ Les tristes a (mires do Corruption du bureau de bienfaisance «le la Sottie et autres Panama ont prouvé jusqu'il ia honte qu’il est temps d’introduire un élément nouveau dans les conseils publics.M Les fcmtnos sont, avant tout, los mères, les éducatrices ; elles ont une tendresse plus pénétrante et davantage l’idée d’économie, nue T habitude de la direction d’un ménage leur a donnée.“ Donc, toutes les questions d'éducation, d'hospitalisation, (le bienfaisance ne pourraient que gagner à leur présence dans les divers conseil».“ C’est donc comme femme/ cornmo mère et comme socialiste et républicaine que je pose ma candidature, caf rien do co qui est humain ne doit nous étro étranger.“Je défendrai le programme du parti ouvrier, qui est lo mien, et jo revendiquerai les droits do ces victimes séculaires de l’exploitation, do la tyrannie et do 1 injustice : la femme et le peuple.“ Recevez, citoyennes, mes salutations fraternelles cl l'assurance de tout mon dévouement à votre cause, comme à celle do tous les opprimés.” N’est-co pas que Mme Paul Mink i’î 'quite aide to jKultlh hcr owii canoe.Oh !.le femmes.La politiquo d’Octavo Feuillet est la meilleure au sujet do l’émancipation do notre sexe.—Un jour que Ton disait devant lui que l’aristocratie féminine «e faisait remarquer par scs assiduités aux cours de M.Caro, il dit avec l’indulgence qui lui était habituelle Pourquoi ne se complairaient-elles pas, même à la philosophie?No sont-elles pris toutes du sexo des muses?.Que la femme so fasse médecin, avocat, journaliste est k demi-mal, mais qu'elle mouto sur lo husting pour briguer les suffrages politiques, ça nous porte à croire avec l’auteur do Fin de siècle woman: That «ho is worse than mad.Du moins c’eut ce que ma taute Baptisto du troisième rang me disait hier soir, alors que je fondais devant les regards attendrissants et suggestifs do cousin Paul, tandis que Pierre flirtait aveo trois Ailettes qui no demeurent pas loin do l’église do son village, et quo cousin Wilfrid, tout (Suite à la deuxième page) -X3>JI£1 EmA.- AISON LIVERNOI 8ième LISTE — 000- AUX AMATEURS DE PHOTOGRAPHIES > .ISTI3 3E>KiI3S: rjBS CAMERAS MANUFACTURES par la ROCHESTER OPT.CO.N.-Y’ Lo ** Now Model ” 4x5 — $ 0.00 * * Lo “ Now-Modol ”5x8 — $11.00 Lo “ Handy 4x5 .$10-30 Lo “FoldingPremier ’ 1x5.$21.00 Le “ Folding Premier ’ , avec lentille “ Rapid RectiFncAi* ”, cl« u.v porte-plaques extra et un “ Films Holder ” $37.0^ JQZWT S'JTOCDTiC s M THE 1JXIVE11SAL ”, “ TXBJK ioeAL w %% TH K 8T.tXM>AKD *’ ** THIS rEEULENN ” u TH K »EH^I0J)1:L E3T Pour plu3 amples informations demandes lo CATALOGUE ILLUSTRE.nouveau rr»i*j uui ACADEMIE dcMSip Une semaine commençant LUNDI SOIR, 52 MAI Engagement spécial «lu populaire comédien irlandais M.JOHN S.MURPHY — A^SISTÙ 1>V.- LA Cie JOSEPH MURPHY Lundi, mardi et mercredi, mutinée «t soir*, il paraîtra dans lo plus grand du tous les drames irlandais “THE KERRY COW” qu’il a représenté avec succès iiinurpassablo dans 1-1 saison» consécutives Jeudi, vendredi et samedi, matinée et soirs, il paraîtra dans le drame accompagnant “ Kerry Gow ” intitulé : “ SHAUN 1UI UE ” Avec chanson do M.Murphy qui a obtenu un succès merveilleux A Handful of Barth ” P if l A :—*25, ffô, fiO et 7f» ets—Sièges ré servés peuvent être retenus au bureau (le T Académie (i jours avant ACADEMIE UE MUSIQUE, QUÉBEC Vendredi et samedi soir ot mati-tinée samedi, 19 et 20 mai Première apparition de la *'* Parisian Extravaganza Co ” Coméillciu aniiMiiiK musique et rhmnr de ch ml dans " Ermine ”, “ Ui Mascotte ", rtc — L’opéra burlesque — “TH: RAJAH AND THE HAPPY MAH ’ — INTKHO.U.A.VT LA — “ March of the Amazones ” 20 JOLIES FILLES 20 Eu élégant*costumes militaires UN BRILLANT SPECTACLE Pour plu* u Imrlotquo la plus complète ot la pins recherchée «l*r rAmériquo.Prix : -V, ftkï «*t 7to.Réservez vos sieges aux endroits ordinaires.Fête pa:ronalfl dos Artisans Canadiens-Français T A succursale «lo Québeo de •* la Société «h h Artisans Ciumdions-Fiançait; do la cité y do Montréal célébrera «a fête >atroimle dimanche prochain, o *21 mai courant , par uno messe solennelle spéciale, chantée à Tégllhc St-Jean-Haptiste.M l’abbé L II.Pàquol, urètre, «lu Séminaire de Québeo, prononcera le sermon.1! v aura procession avant la messe.Les membres de St-JcairllaptiHlc et do lu Haute-Ville se réuniront au marché Bertho-lot, d’où ils parlirout U H h euros prcoincs, musique en tête, pour ho rendra hui* la Place Jacques-'’artier.Ix;h membres do St-Sauveur se réuniront «ur la Place St-Pierre, d’où il« partiront h H neuron précises, musique en t«*to, pour h»* rendre hui la Pl^co Jacques-Cartier.Les membre» do St-Kocb, LWiu, Montréal «t autres endroits voudront bien ho rendre sur la Place Jacques-Cartier.MM.les délégués «les sociétés soaiira sont invités do nrcmlrn rang daiiH la procession et do joindre l»*s membres do la bocF'.ù à celui «les endroit* ci-dessus indiqués qu’il leur plaira choisir.La procession so forment hui* lu Place Jacques-Cartier, se molli a en timrclio à 9 heures «il défilera par tes lues Sl-Françols, Ht-l)omim«jiie, Des Fossés, de la Couronne, (’«‘•te évl(«.AGENCE EUKOPEEME -ooo- 107 RUE ST-PIERRE HIT .-,UTÉ8DH~ Produits français et anglais -OOO- Epiceries, Parfumeries, Spécialité pharmacouti« >, Etc-, etc., etc.£2T Liste de prix tt échantillons envoyés sur demande.CORRESPONDANCE SOLLICITÉE L.A.BERCEVIN - NOTnn — "sorti mont :i Chapeaux do Feutre Pour lo printemps est maintenant complot Chapeaux do feutre Chriri.v polir homtuos $1.50, $2.00, $2.20.$2.,'.(» — MiUJS 017 1)171 IM — Chapeaux Carringt •», $l.;r», $2.00.$2.20.$2.?0 41 Woodrow, $2.20, $2,A0.-COULEURS - Noir, th un.Erable, ou iîoux.FEUTRES POUR CttRQOSS 7B C3TS et $1.00 N«*s clicntH ont l'avantag «le ebohdr leurs chapeaux sur lo plan grand assor* liinenl «le la ville.G.It.Renfrew & Co.35 F.T 37 P.'JE DUAÎÎ’S 30 iiittitt-rftti UJI VÜTESsaiisRl! -DF.(En fnco do la BANQUE DE QUEBEC) -ooo- SEUL ACEHT A QUEBEC POUR LA VENTE DJ CELEBRE “ CHOCOLAT MWfR TELEPHONE No 1001.10 mai—lm SEL! SEL! SEL! XN RECEPTION Ex barquo »4 Noria * —ooo— 8,000 sacs sel île IJ vcrpooL WOgroH mos t»el fln.à beurre, do 4 mlnots.2.AO0 Quarts sac» sel An, à beurre, do 1 mlnofc.- AUSSI- Ex barquo “ Minnehaha ” 10,OfXisace sel do Liverpool Kn vente eu rade oa dans mon hangars k de.pilx dallant toute rompétltion.A.LAROCHE, 150 ot 158 rue St-Paul, 17 mai—Cf BASSE-VILLE.Magasin et salle de rfianion i loner Magasin à louer ainsi nue salle de réunion trtb confort a blu pour différentes associations dOHCCOura mutuoPou autres A il*» condition* très faciles.OT.i 259Ruo ftT*JOSEPH, ( £m«0ta Iset-lao ral MEUBLES CKTS DK CHAMLRK.S K N NOYKIt ^ noir, on chêne et on orme «b-puin $10.Sideboard, cbaiN«*s, table’ à rvtonsion, à panneaux, de centre, «!«• hmlaibic, eto.Sel* de salou en chêne «t on m«yor noir (dernière mode).Fauteuil* et • liaise* dn faut aisle, pupitres d’office en noyer noir ot en chêne, pupitres de dames (davenport), sommiers, paillasses, uiateliis en crin pur, de laine, «le libre, gardaiobes, commodes, etc., etc.Spécialité : VIÏÏTÜRKS D’ENFANT GEO.¥ALLBERE 312, RUEST-JOSEPH TélOphono 83 ft 17 » vi 11—2m ovamumimmi (liii[ic;rx! Cliii|icaiix ! -ooo- Lo plus beau choix do chapeaux do paillo pour dames, lillottos et onfants et los plus hautes nouveauté* en fait de garnitures vîcnn9nt d’âtre reçus par lo SYNDICAT DE QUEBEC.C’est peut âtro la première fois qu’un aussi bol assortiment do oo genre so trouve à Québec.Los dames y vorront aussi la plus éléganto variété do flours, do rubans ot tous les autros articles do modo dont elles ont bosoin.Modisto do première classe.Satisfaction garantie.Ayant ou l'avantago d’ache-tor lo fonds do banqueroute do Mmo luofobvre, modiste, ruo St-Jean, A 32 cts dans la piastre, nous commencerons lundi, lo 15 mai, à fairela/vonto déco stock A grande réduction.Syndicat de Québec 207 RUE ST-JOSEPH, ST-ROCH Téléphone 343.12 iuai~6ui icaniluliaé, baissait mwleitcment lea y eux devant l'admiration évident d’une brunette que je ne jar.MORALE Quo In femme reste donc autant» que poi-tilde l'nnge dû‘foyer, c'est • encor© ln mis* •ion la plus noble et la plu» douce : ** C’est l’amour qui doro 14 I)e reflets joyeux, •• Tout cœur jeune encore, 44 Tout corur jcono et vieux.** Oh ! qu'ils sont heureux, V Tous ces amoureux : 44 Et qui, deux il deux, 44 B’en vont sous les deux ! Jeanne L’Etoii.k.Chemin de fer Québec & Lac St-Jean Pét-ails complots sur les opérations Statistiques intéressantes Lac ; un bon nombre do colons out déjà pris de* loU depuis dans cette partie.Entretien Leu ponts, les rails, le lit de la voir, les ututwh j et les autres propriétés de la coin-juiqiuf sont entretenus eu bon état et »«oi-gneusemeut réparés.Le» locomotives et le matériel roulant depuis que les nouvelles indues ont été ouvertes sont mis dans un meilleur état d'efficacité qu’ils ne l’on jamais été auparavant.Lo tout respectueusement soumis.Québec, le 12 mai 1893.On procéda ojiüi'itu au scrutin h 1’ .ion «le-* directeurs pour l’année suiva jt Ici Ka:t ¦ ' I/aMsemblée générale ununulle des actionnaires de la compagnie du chomin île fer Québec A Lac .St-.Ieuu a eu lieu aux bureaux do Lu Compagnie, Tenninus ruo St-André, Jetée l'rinces»o Louise, Québec, vendredi le 12 mai 1893.Le rapport annuel dos directeurs a été lu à l’assemblée et adopté comme suit : Rapport annuel pour 1892 Les directeurs de la Compagnie du champ» de ter Québec «c Lac St-Jean ont l’Iwm-peur «le vous soumettre le rapport suivant sur les opérations de l année écoulée : Progrès dos travaux Depuis la date du dernier rapport annuel, plusieurs améliorations ont été faites à la propriété du Terminas k Québec.Une étendue considérable sur le front de la dotée a été combléo et convertie en terrain pour l'accommodation dus trains avec voies additionnelles.L*** usine* ont été améliorées et de* machines neuves et très utiles y ont été ajoutées ; ainsi les réparations requises aux locomotives et au roulant en général peuvent être maintenant et sont faites U nos pioprcs usines.Une ldtissc nouvelle a été érigée pour réparer et peinturer les chars à passagers, ainsi qu’une remise et une table tournante pour l'usage de» locomotives.M.H.J.Beomer, le contracteur de la compagnie, a poussé le* travaux do const ruction d’une manière tr£e énergique sur h* prolongement Est du chemin depuis la donction de Chamluird \ Chicoutimi, une distance de 52 milles.Les rails sont maintenant posés jusqu'il dix milles de la ville de Chicoutimi et le» travaux sont tellement avancé» depuis ce domior point que M.Becmer s'eat engagé & livrer cette partio du chemin 4 la compagnie le 1er juillet prochain, et alors lo» trains régulier» »e remirent à Chicoutimi pour se raccorder avec le» bateaux du .Saguenay.Un terrain parfaitement convenable avec un front cou-•Ul érable »ut la rivière Saguenay, attenant au quai du gouvernement, a été ueqnls pour faire «u terminus à Chicoutimi.Des arrangement» ont été faits pour nvoiî\lo nouveaux relevés sur le tracé do la branche proposée jusqu’il LaTuque sur la rivière St-Maurice, et on espère que la construction on sera commencée cette année.Lé» ut pentagon précédents pour cette ligne pas-•aient a travers une conttéc oii le» rampes sont fuoilus, dont une grande partie est c d'-nlboMc et oii les bois d’une grande valeur alo.dcut, ce qui rendrait cette branche trè» importante pour alimenter le trafic » directeurs, tgin»auL en vertu de l'autorisation d'une (• solution antérieure dos actionnaires, ont •dicté conjointement avec un nombre des principaux marchand» de cette cité un intérêt contrôlant dans la couqiagtiie du chemin de fer Orntid Nord, en vue d’acquérir par cette ligne et celle des Musses La u reh-tide» uno communication direct© aveo Ottawa et l'arrv Sound hui le lac Huron.On croit généralement que la construction de» chaînons nécessaire» pour compléter cette connection amènera par voie du .Saint-Ijiurent une proportion considérable du commerce d'exportation des Etats du Nord-Ouest qui passe maintenant par Buffalo et New-York, parce qu'elle raccourcira la distance entre Duluth et Liverpool d’environ 8tH) mille», comparée avec la vole de New-York.Cet to connection donnera un débouché par chemin dû fer jusqu’à Quélwo pour toute» lus scieries de la vallée do l’Ot* tetwu dont les.ptoduiU pour expédition, rn Europe Vint *cniittbl(Q par les marchands de bois du Ja cité de Québec, et, sera en TOtftéquence très profitable, non seulement pour la cité, mai» aussi pour cotte compagnie parce qu'il *ern fait, usage de 38 milles île notîc chemin ut de hou tenninus à Québec.Tritfic Les comptes du trafic pour l'année finissant au 31 décoinbro 181)2 voua sont maintenant soumis.Les recettes nette» ne Bout |m»s aussi élevée» que nous espérons mi'ellc» lu seront durant la présente et lu» futures année» ; ceci est dû pour une grande partie aux dépense» considérables pour faire toutes le* réparations nécessaires pour mettre le roulant eu juirfait ordre depuis que lu» nouvelle* usines sont en opération, mais les rccetto» montrent une amélioration très festUfaiaante sur lu pansé.Le nombre de passagers transportés durant l'amiée a été de 98,425 contre 84,ï3fi en 1891, et le nombre «le tonne» de fret 13.3,458 contra 111,497 «n 1891, répartie* coiniiie suit : 2092 char» de bois de chauffage— 29,020 cordes.2870 eluiv» de bois do adage 1 m 278 •' “ carriS L ord ajouté aucune importance à ce propos de jeune fille délaissée, et 1 mcith-nl utait à peu prés oublié, lorsque Fannie est arrivée à cheval pendant l’anrès-midi chez son ancien amoureux, sachant fort bien que sa femme devait être sculo ù la maison.L'amazone, s’étant arretée A la jiortc, a appelé Mine Hughes, lui a dernan-«lu gracieusement «les nouvel!*"* do son mari, et finalement lui a demandé do goûter nu échantillon do cidre qu'olle avait dans un petit flocon.Mine Hughes, qui était pour taut sans méfiance, a refusé, et au mémo institut, Fannie lui a lancé un visage 1© contenu d'un autre flocon qu'elle tenait A la main.C’était du vitriol.Aim© Hughes a ponssé un cri déchirant, ot c’est alors que Fannie 8’cst sauvée au galop.I^ci» blessures «le Aline Hughes sont «les plus graves ; clic a perdu un œil cl elle restera défigurée pour la vie.Quant k Fannie, elle a ét«> écrouôe ù la prison de la ville en attendant son procès, et l’on a constaté que lVchuntillon «lo cidre qu'cllo avait voulu fairo coûter û Mme Hughes renfermait assez a arsenic pour empoisonner une dizaine do personnes.Joyeusetés Mme Charençon, lm»e «l’être battue comiuo pl&tre, hc décide it demander lo diverse.Le présidont tento une récono il i at iou eu disant A la damo «ju’ello 14 doit tout attendre du bon cœur «le son époux." —Oli ! s’écrie Mme Cliarençou, c'est nn cœur qui bat trop fort ! DÉMÉNAGÉ AU No LE 10MAN D'ON VOLEUR LG PORTRAIT DG Kins Z.,.Pari», G inaL On a rarement imlvglné un roman d’amour plus curieux que celui qui vient de nous être révélé par U police de Pari», h la suite de l’arrestation d'un© Kami» «lo voleurs ?11 y a là do quoi tenter lu plume d’un ronmns cier.Dans une potUclocalité de la banlieue d© Paris, pleine de villas que, la belle saison veuuc, leur» propriétaires habitent {vendant plusieurs mois, il y avait un gamin d’hne quinzaine d'année», tout son Are-leux, qui s’appelait Tiennot et vendait «lus bouquets.Il allait de villa en villa» offrant scs fleurs, et on lui donnait tantôt un morceau de pain, tantôt quelques sous.Tien-bot était sun» famille ; il mangeait comme il pouvait et logeait où il pouvait.C’est surtout k la villa do Mme Z.117 rue St-Josepli Ancien posto do J- A.Langlais I.lllKAlIilfi Ouverture CREDIT FACILE -OOO- YOCS AIDER DANS VOS EFFORTS » pour rendre votre demeure confortable, voilà lo grand principe sur lequel noua faisons aflairoK.Si vous avoz besoin de quelque choao on meubles, tapis, prclnrt.p*>èlo ou garniture» do maison, il n’y a rien qui puisse vous ernpêchor do vous le» procurer.Nous uvon» en mains tout co que vous pouvez avoir bo-Boin, coil toux ou bon marché, ot les prix tentant» font enlever rapidement les marchandises.Dos centaines de personnes ont des notion» tout ii fait fausses de l’utilité d’un système do crédit qui embrasso tout, sont lente» K concevoir «juo lo crédit ot les l»a» prix peuvent marcher de pair.Voua qui désirez savoir si cela peut arriver, venez tout droit ici.C'est sur ce» bases «juo nous avons assis nos affaires qui Sont considérables et florissantes.Venez et voyez les marchandises et nos prix, et nous nommes convaincus «pie nous aurons votre commande.Succursales dans tonton les pHnoipalcs villes du Canada et dos Etats-Unis Metropolitan Mauufaotnring Co., THE HOME-FURNISHERS 393 ET 395 RUE ST-VALIER 'll avrll-Cm M.I111,!¦¦¦¦! Lft_I! U.l« .¦¦ .J 'UN- ¦OCO I Marchandises nouvelles Depuis rlmquc semaine Toutes des dernières nouveautés SPECIALITE! COMPLETS P0URJCARÇ0NS Nouveautés de toutes sortes en stook -, .• PRIX FIXES 1 J.Deegav & Co.MMOURE ST-JEAN ET COLLINS Pour constructions ' " —*—OoO—» Feutre pour toit, feutre pour tapis, lirai pour cou vert me, brai rert, coaltar, résine ©t étoupe, papier enveloppe, sac» «le pa- iiier, etc.Au*»i un grand coflre fort neuf.A) tout de première qualité et au plu» bat» PUX’liKI»f €11 Al fi© Oc (o, Coin «les rues St-A Mré et St-The,mai.6 mai-2» CITE DE QUEBEC PROCLAMATION Hot KL DB-VlLT.B BURF.AU DU MAIRE Québec, 1er mal 1803.TL EST DU DEVOIR DE TOUS LUS CT-«oyon», A quclniio époquo clul’aiiuéo «i«io c© soit, «lo Hurvi iiicr kIiict««moul chc»eux la nuse on force don iv^loincnU concernant la »onté publique.tk*pondant u AfjUre immédiatement : bw botte» qui )e« coutlciiiiunt, IchoI ntir lequel Jm ropoMunt doivent être déni n foc té» cii y J«j-tant uno su/tlitante quan tit«- de lait, d© chaux, quelque» livra» de uliuux ou autre» «Ifciufec* tant» approuv«Su Le* cour», cave», hangar», écurie» ut, étable», ?«i nottoyés sa n h débit ot leur» muiN 0-11.intérieur coreme a Textérieur ainsi quo le» Clôture» blanchies à la nhattx.Ceux qui ont dos fo»>.«'H (TnUauco sur leur Propriété doivent 1cm n*sftinlr vu y jetant «In lait do-cliaux.chlorure* do chaux ouaufle» dô-sinroetAnft» en quantité »uflDanto.De* Visite» domioiÜHirrs sont faite» et mo continueront pur de** inspecteurs qui ont reçu iiHtmction de proiulrc «l«.»» proccVlurc» ininié-diute» contre tonte person ne qui no ho conformera pa* h la loi.L© Maire prie MESSIEURS LES CURES et.MINISTRES 1)U CULTE «lo lui prêter généreusement leur cou-pour» »l nrécioux pour obtenir do leur* paroisslons a mi-Mj à exéoution «io la prôxciilo proclamation.lx*»* M KDECi NS HOntrequiMd'insUlor auprès ue» oho/» «lo fumiilo dan» leur clieutôlo mut I Importance «le ©o conformer en tout aux loi» sa ni ta 1res.I».* Maire ospére quo sa voix sera entendue pt que chaque citoyen s'empressem «l'aider Ich autorités en »o couforinnnl siric^eiucni ©t i*.*lu aucun délai aux instruction» cinlossu*.Fait et «ligné en la Cité tic Québec, on I’Hô-toi do-Ville, lo premier Jour de mai IHlü.J.FHEMONT.Atalro.II.J.J.B.OHOUINARD.Oreiller «le lu Cité_____ cFtFdTquFbIc-“ Québec, 12 mai 1S93.AVIS PUBLIC ROT FAR LE PRESENT DON NIC QUE DBS " aouraissioiui cachetées.emlonHée» “Soumission nour sable ” ot adro^Méo» nu soiimmI-gné seront reçues d'UUI a VENDREDI prochain, à 4 heure» p.ni., lo £(> du courant, pour tout lo sablé dont lo départoment dos ohcmlim peut avoir besoin pour l’année fiscal© 181*3-1894.suivant ta* devis quo l'on peut se procurer uu bureau de llnçônlour de la Cité.Chaque ftoumtseiou dorra être faite sur un blanc quo l'on s© procurera à ce bureau et portera lc4 Hlguaturee «le deux porxonnos nolva-bly» voulant assurer l'exécution du o«jntraL Chaque soumlanion renfermora lo reçu du trésorier «lo la cité pour une «ommedo (150,90) cinquante «loilare.Cétto sornnuj sera confi»-quéo à qui refuserait do signer lo contrat, rumine aux non-contracta© foot rotenuoaur con- tractant^ Jusqu A échéance du contrat.lui Corporation ne B’eugage pa* ft accept* plus basso ni même aucune «les t:oumiaulons.Chaque contracteur paiera au notaire le eoûfc do rédiger le contrat et en fournira une copie notariée h la corporation.W.D, BAILLA IRC 1*1, Atwl-iusp.do la cité.Aux familles pi désirent passer Môàla campape f—ooo- OOMICRBET, situé sur 1© Orand-Tronc, k 50 O niillo» do QuAhf tî, cal certainement l’un des villages les plu» Joli», le» plu» «ulubre» et 1-Sauveur litms-üm CIRE! CIRE! CIRE! _ -OOo — — - uiBRGBS et PARAFFINE A SSORTIMKNT LB* PLUS COMPLET X\.dans celle ligno de commerco; Cire blancho «l’abrillcM, Cire Jaune.Ciro végétale.Ciro américaine, Ciro onglal*o, partlculiéromcnt employé© pour k’H ouvrages «le f.\nlai-*ic.Paraffine de 118®, 125®, 135® — 0PKciAi.rrii Clorgoe do toutes dimensions Toute commande «le la » ill© ou rè$ si mort et qu’elle lui en veut de s’ôtre pendu pour une autre.—Alors, le eiiino s'expliquerait, reprit Gaston qui suivait l’idée.Golymineapu garder des lettres, les déposer chez Julia.Qui a écrit à la marquise pour lui offrir de les lui rendre au bal de l’Opéra, ou de les lui vendre.C’est très admissible.Il s’agit maintenant de savoir si nous ne nous tiompons pas.Il faudrait commencer par interroger la femme do chambre de Julia.Il so peut quo Julia ait chargé ceito fille de porter une lettre à la poste, et même qu’elle lui ait dit ce qu’elle allait faire au bal de l’Opéra.—Mariette, la femme de chainbie, viendra chez moi demain.Elle assure qu’elle connaît la coupable et elle m’a promis do me la nommer.—Hum ! tou oncle l’a déjà entendue, je crois, et il n’eu a a pas moins envoyé en prison Mlle Lestérel.N’importe.Nous interrogerons cette soubrette.Je dis : nous, parce que je viendrai te demander à déjeuner demain matin.—J’y compte bien.Sans toi, le no ferais rien do bon.Je n’ai plus de sang-froid, dit tristement Darcy.Tuis, se reprenant : —11 y a pourtant une chose que je ferai tout seul : ce sera de souffleter Frcbord.—Je t’y aiderais volontiers.une joue pour toi, uue joue pour moi.Mais ce n’est pas l'usage.Tu opéreras donc toi-mê-un\ Seulement, un conseil.Remets l’opération à quinzaine.En ee moment, tu as assez d’affaires sur les bras.Une faut pas h’s compliquer encore nu tu»!.Un peu plus tard, quand UniT* sera venue, je me charge de te méuagcr uue bonne qxierelle avec ce doôle, une querelle sous un prétexte bien choisi.Je serai ton témoin, et tu le tueras comme un chien.si tant est qu’il consente à se batlre, car je lie le crois pas franc du collier.Ce qu’il y a de fâcheux, c’est qu’il n’a pas oublié l'histoire de la rue Royale.Le propos qu’il a tenu, en preuant congé do la marquise, ce propos venimeux était évidemment à tou adresse et il doit se douter que tu t'intéresses à l’accusée beaucoup plus que tu lie veux en avoir l’air.Raison de plus, mon ami, pour redoubler de prudence.Observe-toi bien, surtout devant les amis du cercle.Ils ont tous l’oreille ouverte et la langue déliée.-—Je les verrai le moins possible.—D’abord, mais tu les verras.Sois impassible comme ixu vieux diplomate, alors mémo qxxe tu entendrais débiter les calomnies les plus atroces contre Mlle Lestérel.Bon ! le quatrième acte est fini.Le cinquième est très court.Allons faire un tour de boulevard, en attendant le précieux iu tant du reudez-vous , —Ainsi, tu persistes à vouloir souper avec cet te ouvreuse ?—Comment, si je persiste ! mais c’est-à-dire que je ne donnerais pas cette petite fête pour uu semestre de ma solde de capitaine.Il est vrai qu’elle n’était pas forte et que je ne la tourhe plus.Allons ! viens.Mme Majoré ne le pardonnerait jamais ton absence, et il no faut pas que tu perdes a es bounce graces, car tu as besoin d’elle.Gaston se laissa faire, fl commençait à apprécier l'cflioacité des procédés du capitaine et il ne répugnait plus autant à le suivre dan6 les excursions variées qu’il projetait.Les deux amis sortirent ensemble et traversèrent ensemble la place, au doux clair de lune de la lumière électrique.C’était l’heure où, sxir les boulevards, les promeneurs deviennent plus rares, l’heuro où les gens sages rentrent chez eux, et où les noctambules des deux sexes vaguent mélancoliqua-ment de la Madeleine au faubourg Montmartre, en attendant l’heure d’uu souper problématique.Darcy regardait d’un œil distrait ce tableau peu récréatif, mais le capitaine, qui avait l’esprit très libre, remarquait tout, et en passant devant Tortoni, il aperçut fort bien, à Ventrée de la rue Taiboxxt, le clarence de la marquise, et, dans le petit salon du fond, lu marqxxise, elle-même prenant des glaces avec Simau-cas et Sainl-Galmier.—Oh ! oh ! dit-il eu serrant fortement le bras de Gaston, je lie suis pas fâché d’être venu jusqu’ici.La Baraucosi attablée avec le Péruvien et le Canadien dans un des lieux les plus fréquentés de Paris.Voilà qui est significatif, j’espère.Hier, elle ne se serait certes pas montrée en m maxxvaise compagnie.Il faxxt que Simancas la tienne bien pour qu’elle ait consenti à lui iairo cet honneur.Où diable a-t-il pu la rencontrer ?Ah ! j’y suis.Celle personne qui prétend qu’elle se couche à onze heures se sera fait mener devaut Tortoni pour y prendre xxu sorbet dans sa voiture.C’est très havanais de prendre uu sorbet dans sa voiture.Simancas, n’ayant pas trouvé de wliis-teurs au Cercle, rôdait dans ces parages.Il a aperçu la dame et il a exigé qu’elle s’affichât en entrant avec lui.Il a même profité de l’occasion pour lui présenter son fidèle Saint-Galmier.Tix verras que demain lu marquise aura une névrose et que le bon docteur la traitera par sa méthode diététique.Les xfoila ducoxxp relevés dans l’opinion du monde et lavés des mauvais bruits qui ont couru sur leur compte.Décidément, ces gaillards-là sont très forts.—Oui, murmura Gaston.je crains qu’ils ne mettent { batons dans nos roues.î rancos leur parle peut-èt noxxs en ce moment.*—C’est pexx probable, par une seule et unique raison.—Laquelle ?(A mdtrt) ! AN IDEAL FAMILY MEDICINE For Indigestion.BllleeeaeMj/ Uendnoko.O^tHoii#», Bad # • SdîîîdîlîrSer» of UmTBlooSoh’ /.JJrorcnd ItoweU.-y RI PANS T A BU UE 8 1 »rt gently T*t promptly.Perfect duroulon follow» thoir cite.1 Mo y fc* •Mnlool *T _____.•eelUntloo t® memrrêt 4r*r*Ut.m* t « J riliilcN pour Ies T¥E:| -ESSAI G-XX.ATIS — GUERISSENT PlJUfAytMNENT VJT toute» maladie* du nyffténie nenrtax, nffnlM ou chronique?, clu-ie r«m ou lau* tronc xo.KUu» roiunurvii.f 1 — fore»» aller* «» on perdue*.Arrêtent fduLÇt.-wîiv jio ou écoulement* ; inmni fnri i« fit’b'o.ricin poquet pour $1 ; HtX)i«»' ?».t* • JV*.«al I3 ctk.avec livre, envoyé frclté *ur réception d.i ni ic.Auro»Mi ; Dr R.DuMont, ftt So.Ha L» tod SL.Chicago.111.14 avril-iau “ Elle prend grand soin de la conduite de son ménage." On!, Solomon a raison ; c’est ce qu'une bonne ménagère fait partout, tuais spécialement dans la Canada.Mais les moyens qu'elle emploie ne sont pas toujours d'anciens moyens.Au fait, elle a abandonné un grand nombre de manière»* de procéder anciennes et non satisfaisantes.Par exemple, aujourd'hui elle emploie i la nouvelle graisse, au lieu de saindoux.Et ceci est uu des moyens par lesquels “elle prend grand soin” de son ménage ; dans un autre sens, elle ne mange pas de saindoux pour ne pas t’oceusionner une mauvaise digestion et uue mine pire encore.La CoTTOUtNE est bieu meilleure 3ue le saindoux pour tous le* besoms e la cuisine, ainsi que le déclarent tous ceux qui Tout essayée.L'sves vous essayée ?En vente partout.Préparée seulement par N.K.Fairbank et de.Rues Wellington et Anne» .MONTREAL.CHICAGO L'agence Canadienne I3JE2 CHICAGO 77 ci 7*> GLAKK Mi EN FACE DE L’HOTEL-DE-VILLE -ooo- SOUS LE PATRONAGE DU CLERGE KT de la St-Joan-Baptisto, pour recevoir et donnor toute l'accommodat ion poiiihhj aux Canadiens ol aux Français gui visiteront l’Exposition.x position.Prospectus et Guide de Ch i-caqo de l'agence en Luropo, par malle, dur rfloef français, ovpA-mit Canada ol _ ., .réception de 15 ouu- tins eu limbic* poste.Chambre*, restaurant, service do voiture».oto„ otc,.flous 1o contrôle absolu de l'agcnco ECONOMIE POUR TOUS Voir prospectus Ls N.Ecrément, Ma ; et Ai nu.27 avril—3m EDMOND BARBEAU 401 rue Kticliaidsou, ST ROCH, QUEBEC - COUVREUR - En Kcrblanc, Tôle Galvanisée, Tôle Noirs, Ardoise, Giavôia, Bardeau, etc., cto.Tout ouvrant, sera garanti et excité sont Te plus court délai.ACENT DE LA COUVERTURE DE SPARHAM 12nvril— CARTE D’AFFAIRES -ooo- GEORGË C.SCOTT COURTIER DE DOUANE ET EXPEDITEUR Marchandises reçues en couiiynn tiouvo do qualité Inférieme.Us meilleur ot I« plu» hftr de total la- purgatif* e*t **n» contredit le* PUA’ LES -L K.P.HjUiçoW oui ubrAüt do tuns/ue tnmn, m travailla ni et aun» tflu-c.* aucune non»e*ir.No mauquec pa* de tdh*» m pnKurer rt poorml*e'lrwou* von» à l'Eneets^e du Gro* Sauva«oci«ec E.P.RAC1COT No 25, RUE ST-JOSEPH, Saint-Rocli, Qaébea- CHEMIN DEEPER or!; LES CELEBRES BIERE ET PORTER LAiîATT CES BIÈRES sont rcconnuos commo les uioilltuiroa e t les plus fuvorublea à la santé, tel que eert itié par les plus liantes «Autorités médicales, et reconnues par tous les comiRis.seurs comme étant sùpérietuvs A toute nulro nu Canndrt, et do plus par l«-s premiers prix nue ces célèbres llière ot Porter ont ren»portés aux Impositions Universelles, notamment.Pans, Australie, Philadelphie et on ISO 1 û li Jamaïque.JUnuaiidoz à votre épicier les célèbres Bière et Porter Loliatt, rie f«ondon, Ont., é(ic/.-vous cju’on vous donne d'autre bièro en .¦.i .* .» .î .substitution.Québec, 15 avril IS93—3m N.Y.MONTREUIL, a i.AlilîST, a'o»2?7.27tt, KJ I S H -J U I, ¦ yret aprèfl lundi.lOootobre 1892.lo*train» R liai liront du Tcrndnu**.mo Suint .André.C J Québec, ot arrlvcroiitcomnic suit, excepté le»* dimanches; DEPART DK QUEBEC 0.00 A.M.—F.xpro" local jKiiir I* jonction Ttl-vléro a lierre, lundi, mercredic& vendredi, y arrivant ù 8.60 a.m.7.30 A.M.— Kxpro-i* direct pour lo Iac Saint-Joan.nmrdi, leudl cl Muntodl.arrivant a la joncLiun Cbatnliord a 6.18 p.in.et a Uobcrval A (b30 p.m.4.15 P.M.—Tiuiu local du la malin pour Saint-Raymond tous le* joun*, y arrivant à fi 45 p ni.ARRIVAS A QUÎBEC 9.00 A.M.—Train local de la inallo part de St-Raymond, lou» le* J«»ur», aii.3oa.in., arrivant a Quubnc fi W.0i)n.ni.0.40 P.M.- Kxprod* direct part do ICobcrval \ 7.30 a, m.lo lundi, meroredi ci von-droli fut do la jonction Chambord k 8.1J a.m.) pour Quebec, y uiTi-_ ._ VOIR 6 0.40 p.ni.C.40 P.M.- Kxprr** local part de Jonction Rivière 4 l’icri c h 2.10 p.m., manlt.Jcuèi et naniodi, anlrant 4 Quebuo AO iü p.in.~o xntuutos pour prendre le lunob au l«xo Edouard.L'Expiai* lot'al, nord et «md.fait rao-çordemont a la Itivièro A l'iorrn aveu lu chemin de fer dtw II;»*-.»-» laiircn* Uni'*.pour Batut Tifc, Grande» l,ile«.rrolH-Uivlère*.üu peut »>o procurer de* hill'd»* do PKAfcagü chez U, M.Stouklng.via-à-vU i hôtel Bi-ixm K l»o fret pour 81 Raymond et le- ntatlon* In-tormodialro* ne sera pa» reçu A Québec aprén 3 h.p.m.ul pour loi «Uilimii au del* du St-Raymond, aprhf 5 h.p.ni.Loohcniin do for transport era le» nouveaux colon*et leur* famill«*,ri une qnniit i.'éliiuitee de leur* ellotw de inénago UKA'I’i.S.ALEX.HARDY, Agent Réu.fi*ul et nxac J.G.SCOTT, Seueuiiio ot gérant].Boctobro 153*-’ RE-OUVERTURE La Banque Jacques-Cartier ——-ooo- 1 A BANQUE JACQUES (’AUTIKU a ¦" ouvert maintcimiit aon nouveau Int* man rue Si-Jeau, au No 20*2, rlrpui* lo 1er mai, et recevra dcft (lépèta au c*oni|ite courant et à son oit d'action» »em fermé dcjmts lo 1(1 .m 30 avril prochain, nicluui-v eman û.L'asflcmbléc annuelle des actionnaire» Aura lieu au huioau de la Imiiiqno, Riuimo-Vdlc, Jeudi, le 18 Mai prochain, à 3 hourcb p.m.Kn vertu d’un règlement approuvé par les aoiioiiuaires ti l’iuuieiiibl^c général» du l*J mai 1802, Ktatliant que : “ Joute procura*' «.ion pour voler devra être déposée entre ** le* main* du caiwicr ou do sou ttpru»in-“ tant, au huioau de la Italique, h Québec, “ pendant les heures de bureau cia Ta dite *’ Italique, au moins cinq jours franc* avant ** le jour de toute u»scudJi-«* générale de» “ actionnaire* do la Ru nu uc, faute de quoi 44 la dite proemation iiauta aucun effet 14 |K>u» ladite aaicmbléc, ’’ les procurât ion* pour voter la prix haine aaoembléo de* vront être déposée* à la lluuqliu U Québoc, avant H heure* p.ni., vendredi, lo 1*J mai prochain.l’.ir ordre du bureau de direction, V.LAFRAXt K, Caissier, Québec, lu 21 mura J893.VOUS AVONS LF.PI AtSIR D'INFORMER no* ami* ni lo publie quo nou* faluon» uu ee immicnl une IMMENSE REDUCTION *iir tous no» mouhlo* «I * inénago, ot nous l* iu vif oil* do profiter t|«* , «*( c ** eor-UHiou oar il no j»rtil «*Vn pr«-*>oiitci ili pin* fuvui alilet i»o*»r arlietcr de ut aux et bon-» uiciihliMi 4 411**1 hou «jiarcli^.ARTICLES DE POKVZH FUNÈBRES : OarulliircM «le »alon»(da p .oui 1ère ela-nu et «IA-c ce u U pour uu fourniment à cette adrcM'7.COLUMBUS ENVELOPE to mal—imqh Lawrence HOPITAL P1UVL BANQUE UNION Dlf canada —ooo- DIVIDENDE No 53 AV13 RST PAH LK PRK91CVT DON N R qu'un dividende do TROIS par cent, sur le cnpital-ncllons do cette iniftKutioii.a (•!»' dècl.ins pour ht senicfiie courant çt qu'il sera paynblo A la tk1tl*so do la twinqno, «•«» pHtc vllto.et.» ko- nuoeursaloM, le ei aprJ^> JKUUI.lo PR FM I Kit jour de JUIN wo e liai il 1^4 livre* do transfert seront fermé* du 17 nu 3! mai pr»)chHiii, com deux Jour** Inclusive* meut.l/iM»emhlée générale annuelle d.* action* lining tera leuiu» n U bunqiic.M FRt IC KDI.InQUATOKZlKMR lotir ilr JUIN prooluiin.tx* (irMldonl piendia le fnutcuil m midi.Pur ordre du bureau k.k, \nt;bi«.Ctérant général.Québec, (J m » I 11*9?.-/» « 14 juin "banque QUEBEC -ooo- AYISKST PAR LK PItKSKNT DONNÉ qu’un dividende de troi* et (tmiii jvar ccnl sur le capital not lout de cet te institution u été déclaré pour lo *emc»tro cornant, et qn'il sera payable k la btuisso do la banque, eu ceito vi'îe, et ^ ne»¦mccnrsnle-, le n npw-« JKI’Dl, li» premier jour dr ju’n prochain.1a‘ü livron de tran*fcrt»ciout f» ruté* du 17 nu 31 mai procüiain, ce* deux jours InclUbive-motii.L'a «Meublée générale anmiulln des Mellon-nuire»» M-ra lemma lu ban quo.Ll’NDI.le 5ui0 Jour de juin prociiain.lus fjtuleuil M-ru occiqié k 3 heures Far ordre du bureau do* directeur*, J A M lv5 CTK V FN.SUS.Gérant general.Québec, 5 mol 1KI3—lm Docteur F.X.J.D0RI0S Gradué de l’Oniversitc-hayal 155 RUE ST-FRANÇOI J Le seul IL'dol Canadien* Fran^iiiitAChiciiaix.Situé nu centre do la colonie canadienne et à deux i>k» do l'église vamu.Rcune-fiam.nl-se.300 chambre» nouvellement et rich eux nt mcuhléu* sont h la (li»ju)»it ion de no* compatriplcy.l.earliar* ur-(l*iinM pai«*ent U la |xirto do cet étiihliHHcmeiil.Restau-'nuit do premiere classe.PRIX MODERES Direction d'après le plan Européen.'Pour pin* am; pie» iuforimition», H'adre*- ___J HCl U 0» J.& GABRIEL FRANCHERE, Propriétaires.Québec.3 avril n Co,n ***''< T'iaco ot rue Throe,».POUR LA PREMIERE COMMUNION ALLONS CUEZ J.H.BEGIN 121 RUE ST-JCSEPH - Four annoter noa ~ CHAUS8URES A bon marché l'INVITE spécialement h*.» • * fainlMo» qui ont dr* ou fmil* faUiiiit leur pr< nilero l’onimuniou «le venir mu faire une vi-ito.car mou imajrll-ment, duo» cos nh»meme* «*»to li é» complet et 4*.rf«W»u mar-«•.hé.Soulloi n pour pot Hou fUlCfl donul» U6 ota a S1JVO; i»our potlta unroous 75 ctu i $2.00.— N'OURLIEZ PAS - 121 rue St-Joseph ‘JJ avril—3f,M— jr* Enseigne de Ja trrosce bol Je ronge L’INSTITUr LESLIE E.KEELEY COMPAGNIE Dü CANADA Ayant acqula lo droit excluait d'admlnlatrcr dans tout lo Canndn.oxcortA dan» l'ilo Vanoonver.lot» romédtu du Dr bis ic C.ICqcIay |v>ur Riuîrir l IvroAiicrio, l'hnbltndc de la Morphine, do t Opturn.du Tabivc (-t U NourUthcniu SUCCURSALE X)E 03230?XXsT8TIT LJ'J?AI) • t « WUmoij.matron no de VlMipitab J^eprix de* chambre», y compris pc&dou et soin-» do garden-maladoh eTpcritncutéc*.le jour et la nui», varie de fl.fOa^xuopar jour.Une c*»r-Ür de l'hOplfal spécialement réservée p«r ie Dr Grondin pour sa siiécialite de* maladie.» des femme», au quoi il a a junto toute* J«a?amélioration» Je»* plus modernes qu'il a trouvées» dam le* bMuusx prives deliria 11 s'c*il aussi procuré Fapnarell électrique du ï>r Aposioii, lo seul qu il y ait acttiollement k Québec, pour le uauoiiiciil do certaine» tumeurs abdoioiaa]i».ii*îUtmnjiUons#chroniques de la mat rien.lesquelles *ont guérie- naos une operation chirurfte^ie.Nouveau trait» nient del'Aoéiule et débilité neivcrua* par In Ire-Lion* île Hang artificiel, tel que pratiqué par h» I>; Cheron ne pArN.Ctinlnno* KrAtultesdcma* iKille* de* femmes tou-, le» nitmlia.jeudi»» «t s.in.r.ti», «le 7 h.k S h.30 a.ni.l/ftZ» hôpital est mm ri toutt le*Jours aux visitearé de*ù.3 heures ji, m.Institutrices demandées DI Y.WN N JW IVSTfTUVHIUKStitOUyiC-i «.ut de iViuphii en-*'ndre»i«A!it k M.Clm K, N.Prsvml; ecnrêlalre trésorier de la mu uttiip-ihté t« nUirc fielhtiou .tk avril—j u 0 WmDOW&Co, DE MONTREAL — DKSdtKNT A N N O.S CK ft ou poids est clc 1700 lbs.S’adresser A leur ferme du Château-Richer.Théâtre Royal La compagnie théâtrale do Québec qui tient l'affiche A la salle Jacques-Cartier cotte semaine, fait certainement honneur A notre ville, car nous pouvons dire sans ctainto qu’elle pourrait figurer avec avantage sur un theâtre étranger.Tous le» rôles «les acteur» et actrices ont été remplis avec une perfection étonnante pour des amateurs.Et même plus, nous dirons que dan» plusieurs acteurs et actrices de la Compagnie Théâtrale, nous trouvons de la véritable étoffe d'artiste.Les rôles remplis hier soir dan» Marie Jeanne par MM.Barbeau, Savard, Portugais et Mlles Purent ont été admirables.Les costumes de la Compagnie étaient vraiment riches et nous devons la féliciter «les efforts qu’elle faits pour donner au public du beau et du bon théâtre.Ce soir on y jouera Les Crochets du Pire Martin.Qu on sc rende en foule pour applaudir nos dignes amateurs québecquois.Communiqué.Jambe cassée M.Boyce, épicier, Côte «l’Abraham, «’est rendu A la Citadelle cc matin par affaires.Son cheval effrayé par les bruyants éclatH d’une trompette «|ui a »onué tout A coup out pnV» do lui, a nria le mors aux «lentH.M.Boyce est tombé de voiture ot s’est cassé une jambe.L’ambulauoc l’a transporté chez lui.VT Une de» plus belle» marche» qui n'a juinai» tété vues A Québec sera donnée par Ich «lames do la Parisian Extravaganza Co., à l’Académie de Musique, vendredi et samedi.Le " Carolina ” Aux bureaux «le la compagnie du Richelieu, en cotte ville, on attend le Carolina dans uuo dizaine de jours.Ordination 11 y nura une ordination exceptionnellement nombreuse A la Basilique dimanche prochain.fSTUn de» clou» des représentations de la Parisian Extravag^pza Co., sera les chant» mimé» «le M.Jnfck Turton.Pouce enlevé Ce matin un homme do peine du nom de Michel s’est coupé un pouce en fondant du bois devant no» bureaux.' Caboteurs On dit que le Saint-Louis qui fait Io »er-vice entre Québec et Portneuf, aura do l’opposition cet été.On mentionne lo lira-thtrs ou le Pèlerin.A propos des deux escrocs Le détective Fleury a découvert que l’un des «leux filous «jui ont été arrêtés ccs jouis derniers chez Mme Turgeon a donné en paiement dans une maison «le cette ville uù billet de $5 forgé.M.Fleury c«t certain quo cct individu n’est autre qu’un nommé Achille, natif d’Ottawa, qui e»t déjà venu A Québec pl«i-sieurs fois avec de» acteur».Le dernier mais non le moindre Le drame 44 Korry Gow ” «le la troupe Murphy avec le progrès que fout les acteur» en le représentant est devenu de» plus populaire».C’est lo premier amour «le M.Murphy, et lui qui a fait sahs doute sa renommée.La scène «le la course au trot c»t la réalité même.On demande On demande plusieurs bonnes finisseuse» dans la confection dos pelleteries.Aussi de» piqueuse» de doublure».Bon prix sera payé aux personnes compétentes.S’adresser A la manufacture «le fourrure» de Z.Paquet, Pointo-aux-Lièvrea.15 m.Uf —Mme K.Doré, No 241 rue Delinncllc, St-Hcnri, dit î 44 Mon fils a Muiffcrt d’une ¦violente toux accompagnée d’accès durant plus «le deux heure», le mut in et le soir.Il u été guéri complètement par le Sirop de VENEZ VOYEZ 200 douzaines de calottes, TT« rrr^r\ 3P c.ts rendues pour 8 et» Un grand lot de broderies de couleur o non 0ffertes à 25 cts la oia^tfa, 2,000 vgs de moulmines de couleurs^ tt ta* Valant 12 cts pour 3 cts la verge, Un lot immense de points de couleur pour voiles ^ ^ae très grande réduction Marchandises provenant d’un fonds de banauo-route de Toronto acheté à une énorme lécluct* on.Continuation de la vente du Fonds de Banqueroute Généreux & Lachance 358 RUE ST-JEAN (BLOC HETHEB1NCT0N) Gaspard llochetfc, Ed.X.Mais, Gerant Cercle agricole Le cercle agricole do la municipalité do Nouvelle et Shorkud s’est réuni samedi, le 20 avril, sous la présidence du maire, M.Ernest Horuril.Sur la proposition de M.lo curé Drapeau, les incsuh'iirs suivants ont élus directe lire : Narcisse Gauthier, Pierre Cyr, Ma-gloire Lamlry, Joseph Arscncuu, Alexandra LuBilloi», John Gough et Charles LeBlunc.A une ussemblée subséquente, tenue par le» directeurs, M.Pierre Cyr a été élu président du cercle ; M.Narcisse Gauthier, vice-président, et M.Edouard Arseneau, secrétaire- trésorier.Militaire Inspection «le l’escadron «les Hussards canadiens demain par l'officier commandait et samedi par l’ajudant-général.Une anomalie Tou» le» jours les bateaux «le la compagnie du Richelieu nous apportent des marchandise» importées ({’Europe par nos marchand», lesquelles ont passé devant nos portes et ont été débarquées A Montréal.Une batterie menacée de disparaître Un militaire nous signale le frit que h batterie No 1 de Tai-tilleric do garnison do Québec n’est pas sur la listo des corps appelé» A manœuvrer cette année.La même omissiou a été faite l’an dernier et pourrait se répéter l’an prochain.Le résultat inévitable sera la dispersion, la désorganisation de cette batterie, comme lu chose cat arrivée pour une autro'bat -terio durant le cour» «le l’hiver dernier.Les autorité» militaires ont-elles l’intention de faire mourir d’inanition nos associations d’artillerie volontaire ?Vente à l'encan Nou» attirons l’attention de» marchands sur une annonce «le M.dis Cyr, pour uno vente, demain à 11 heures, A sr» salle» rue «le la Couronne.Voyez 1urtunt 1>ERDU.—Mercredi dernier, denuU l'églis0 J BtrPatrtw! à la rue Chnmplafn.un0 montre d or.(.clui qui la rapportera A cc bureau sera généreusement récompensé.17 mai—3f pUISINIKRE DEMANDEE.-Ou ^ Oifinc bonne ctii.-duU-iu, oaj.ublu «ic l-jui* une maison pour irais persomie».Adresse: No ltf rue DondTicon-v, Faute-i lue, prèi do» (Jrsuliucs, de 10 tu a.m.ai h.p.ni.17 mal—3f T HEAT R £~R ÛŸÂL A.FJSET 5c Cik Propriétaire» et gérant» Semaino commençait lundi, 15 mal -ooo- Engagement spécial de la COMPAGNIE THEATRALE Û8 Québec DIltECTEUIl.I*.PoicTUOAM — Principaux rôles tenuô par — MM.P.Portugal», MM.Trudol.** J.Savant, - liarbv'au.“ K.Morlssctte, 44 Mathieu.Mlle Zélia l’a rent.Mlle Dclphino Purent, Mlle A.Miuguy.Jeudi, Vendredi et matinée de samedi LES CROCHETS - 3D TT - PÈRE MARTIN Drame en 3 actes Frix populaires : 15, 25 et 35 cts Matinées : mardi, jeudi et samkoi ENCAN Pour le commerce ça leur arrive souvent d’ouvrir le pont pour _ i goél qui entrait h toutC3 voile» dehors tiaiis le rien.Hier encore, apercevant une goélette x*r VENDREDI, LE 19 MAI Ail Iicurefi a bu.Saint-Charles, il» ho sont empressé» de se mettre A la manivelle, mais la capricieuse I goélette a Homlain changé h.i course et est allée »o loger le long de la Jetée., N'y aurait-il par moyen d'obvier A cct inconvénient, en exigeant, par exemple, un signal, comme «l’arborer un pavillon spécial, à un navire qui désire pasucr un pont ?Accident Halle Champlain, hier, une vieille femme Mme Grant,qui tient uno épicerie à l’oacoi-gnure «le la ruelle Petit et «le la rue Champlain.s’est embarrassée le» pieds dan» una balance que quelqu'un AVuitr«lépo8éiii.«1;tns une «lesallées 1rs plus sombrcsMoccttc halle mal éclairée, «?l eu tombant s\fet infligé uno assez grave blessure A la tête.C’est au commencement «lu printemps et au commencement do l’hiver «pie le» inutiles sout le plus A craindre, pirce «pic la températuto eat variable.Si on pouvait toujours respirer un air égal, le» tefroidis-scinentu ne seraient pft» A craindre et, partout, il n'y aurait ni rhum'.*, ni brun chitc.mais puisqu’il nous faut supporter un climat qu’il ne noua ezt pas loisible de changer, nous devons lions e-timor heureux d’avoir il.'an moi il» à notre portée un remède souverain pjui n affections.Lo liaumt llhumal guérit toux, bronchite, maux de gorge promptement et sûrement.MM.Lnrocho k Oie, lo Dr Kd.Morin et MM.Brunet Cie, .le Québec sont, les dépositaire^ «lu liatunc Minimal h Québec, et sont prêts A remplir les ordres du commerce de détail.—18 et 19 mai.Consommateurs de gaz Payez vos oomptes do gaz lo ou avant samedi, 20 courant, et sauvez l'escompte.17 mai—3f Fromager M.Phydime Blais de Kamouraska, offre ses services comme fromager aux propriétaire» do fromageries.Il a plusieurs nnnéen d’cxpéricnco ot peut fournir h» im*illeurc« référcuccs.S’adresser A lui, A Kumouras- ko.17 mai K.t* fv.C.C.Richardson k Ci*.Mcesicurs, J’étais chauve depuis plusieurs aunée».Je me suis servi du LILIMENT DE MI-NARD, et maintenant, la croissance do mes cheveux est aussi bonne qu’elle l’a jamais été.Mur: Albert McKay.Whcatly Hiver, 1*.E.1.Je ino suis servi du LlLIMENT DE Ml-NARD et maintenant je me vois croître une abondante chevelure après avoir été chauve pendant de» années.C’est le seul remède «pic j’aie connu pour rendre leur vigueur aux cheveux.Mme C.Anderson Stanley Bridge P.E.I.FATHER MURPHY’S GOLD CURE Ii'lntotnpérrinco guério en 21 jours Effets du traitement sArs et permanents Touto personne souffrant «les effet» d#s liqueurs cnivrautcs, do la morphine, de l’opium ou du tabac, et désirant être fuérie, pourra s’adresser au Dr MacKay, Belmont Retreat, chemin Sto-Fove ; téléphone No 277, ou au bureau do ville, No 8 rue du Palais, juo M.Chrysolbgue Rainville, No 45 nie De linnclle, St-Henri, dit : 41 Me» deux enfants ont souffert «le U coqueluche nu point «pie leur vie n été eu d v figer.A prêt avoir employé plu-icnVs remèdes sau- nstolttt, il» ont été paifaitcmont guéri» par 'c Sirop do Térébenthine du Dr La violette.3' — A .TfiEOM S AL 5 jES — 63 rue de la Couronne Un stock do marchandises do fantaisie au montant do .$3,080.A vendre A tant dans la pias-ive.b Conditions : comptant, ou 8 moisavàc billot endossé.Stock vi.-iblc à mes s nil es ou tout temps.GH  B LES CYR