L'électeur, 14 juin 1893, mercredi 14 juin 1893

Edition quotidienne Ml- »# P&IX D3 L’ABSNtïEMENr è EDITION QUOTIDIENNE _ Un An.f 3 00 Huit mois.2 00 Six mois.1&0 Quatre mois.;.1 00 L’abonnement cat strictement payable d'avance.édition hebdomadaire Un an, au comptant, d’avance.S 1 00 The \ Québec, Mereredi,14 Juin 1893 Î3e ?«nnée, Ho 227^ TARIF DE3 ANNONCES Première in Portion (par ligne).$ 0 10 Autres insertions, si publiées tous les jours.0 03 Trois fois par semaines.' O 06 Doux fois par semaine*.*.O 07 A viudonaiadancos, mariages x* décès 0 25 Toutes lettres, ofcc., devront être adressées h Ek.vkst Pac-ujh, JJ Electeur, OU Côte ljainontagno, Québec.ERNEST PACAUD, Editeur-propnétaVco BUREAUX 02 Côte Lamontagne; Basso-Villc/^uébeo L’ELECTEUR QUEBEC, 14 JUIN 1&33 EDITION DU Midi Leçon 4'Msteiro en action T.es caravelles espagnoles, dont 1 arrivée est attendue avec impatience, et que nous ferons photograver pour notre journal dès leur arrivée, «ont de véritables reliques.On ne demande do toutes parts ce que c’est quo des caravelles.Voici pour aujourd'hui quelques notes explicatives, en Attendant les copieuses descriptions que nous no manquerons pas de donner lorsque ces étranges vaisseaux seront Ici.On peut s’attendre à voir des vaisseaux semblables ceux qui ont pour la première fois remonté le St-Laurent en 1535.On croira assister nia résurrection de la Grande et do la J*dite Hermine et de YEmcrillon de Jacques Cartier.On Se récriera surtout sur les proportion-Invraisemblablement oxigücs de pareils vaisseaux pour fairo la traversée de l'Atlantique.Dans notre siècle de paquebots immenses faisant leurs 500 milles par jour, il paraît incroyable que des chrétiens aient pu so risquer à l’aventure sur de pareilles coques de noix.On comprend mieux tout eu qu’il a fallu d’audaco et d’intrépidité aux découvreurs de l’Amérique.Do pareils coinages confondent l’imagination, commandent lu respect.La fianta-Maria, ainsi que les d*.ux plus potits vaisseaux oui l’accompagnent, la Nina et la Pinto, ont été construite l’an dernier sur le modèle des caravelles sur lesquelles l’immortel Christophe Colomb et ses compagnons ont tenté la découverte d'un continent nouveau.La fianta-Maria de 1802 est, sous tous les rapports, dans les moindres détails, la reproduction do son homonyme de 1492, telle qu'on la trouve décrite dans le journal do l’illustre navigateur.Kilo est bfitio à l'ancienne façon, avec la mémo mâture, la même voilure, lo même gréement, jusqu’au mémo armement de fauconneaux et de moi tiers, do hallebardes et d’arquebuses.Ce sera toute une loçon de choses ; les poètes, les romanciers, le»dramaturges y trouveront des modèles pour habiller et armer leurs \ ersonnages quand ils les prendront au lôo sièclu.La cabine du commandant est meublée dans le stylo d'alors ; sa table est couverte de mappos, do documents, d’instruments nautiques de l'époque.En in sa mâture est ornée des étendards royaux de Castille et de Léon, reproduction exacte des couleurs que Colomb a plantées sur le sol du Nouveau-Monde le 12 octobre 1452.Les caravelles sont montées par d’excellents équipages, recrutés parmi la fleur des pêcheurs et des marins de Cadix et de San Fernando, et sous lo commandement d’un détachement d'officiers de la Marine Royale.Ces bravos marins ont parfaitement réussi h faire la traversée dans leurs vaisseaux, dont le plus gros ne jauge que 240 tonneaux.LA COIYENTIOH LIBÉRALE Arrangements avec les chemins fle fer Nous avons reçu hier soir la lettre suivant* : Mon cher monsieur, J’ai lu votre article pour la Convention d’Ottawa.Tout parait être arrangé par le ru itique.Plusieurs me demandent si les même» avantages sont accordés par l’Intercolonial, le Grand-Tronc cl la Cic du Richelieu Jt Ontario.S'il vous plaît y voir et répondre de suite sur le prochain numéro de VElecteur.Votre dévoué, • C.15.Pou MOT.Nous avons immédiatement fait l’enquête demandée aux divers bureaux des compagnies désignées par notre correspondant.À la compagnie* du Richelieu et Ontario, on nous a répondu qu'il n’y avait pas eu d’instructions spéciales de reçues, mais qu’il n'était pas probable qu’aucune arrangement ait été pris avec la compagnie, attendu qu'elle n'a pas do service direct avec Ottawa.Sur le Grand-Tronc et l'Intercolonial, les arrangements sont les mêmes qu’avec lo Pacifique, et.les délégués pourront s’y fairo remettre des certificats de thème nature quo celui dont nous avons publié lu formule dans notre numéro de vendredi dernier.Les arbitres chargés de déterminer les comptes entre Québec et Ontario, siègent •n ce moment à Ottawa.Le juge Burbridec représente le gouvernement fédéral ; lo chaucelicr Boyd, le gouvernement d’Ontario ; et M.le juge en •hef CatauL, la pro\ ince de QuéW.Actualités Encore une journée do chaleur aujourd’hui.Il se confirme que nos déléguée municipaux ont échoué arec leur emprunt eu Angleterre.Le débat sur lo Home Rule te continue toujours aux Communes Impériales.On télégraphie : Rome, 13 juin.—Trois vaisseaux de guerre italiens partiront pour New-York le 22 juin ; ils vont témoigner des sentiments amicaux (pii anime .t ritulicpour les Kluts-Unis.Le nouveau vaisseau do guerre, Le Roi Humbert, partira pour New-York le 7 juillet.Le Journal d’Ottawa croit savoir qjuc la Reine,à l’occasion du mariage de son petit-fd.i, fera chevaliers les maires des principales villes du Canada.^ M.Levasseur, membre de l’Académie Française, e^t en mer actuellement en route pour assister aux fêtes nationales qui auront lieu à Montréal, comme délégué de l'Al-liaitce française.Il est attendu dimanche.Il ne sc JM133C pas de jour sans que Fin-fanto Kulalie d Espagne uille visiter l’exposition do Chicago : maintenant que les cérémonies officielles sont terminées, ollo se rend pour ainsi dire incognito au parc Jackson et va où sa fautai lu la pousse.(3'eht ainsi qu’hier elle est allée déjeuner à l’hôtellerie du Cheval blanc, une reconsti-ti Lut ion de la vieille hôtellerie dont parlo Dickens, et qui hc trouve duns lo Midway Plaisance, auprès du moulin à vent hollandais.Après lu déjeuner, l’infante a visité un campement d Indiens du Nouveau-Mexique, et s’est fait promener en fauteuil roulant tout le long de la ginude voie sur laquelle sont réunis les villages et campement étrange in.L'amusante annonce suivante a paru dans divers journaux de New-York “Cinq dollars de récompense seront payés à la personne qui rapportera k Mme B., 47e rue Ouest, une jarretière perdue dans Broadway ou la tie avenue entre les 47e et 54c rues.” La jarretière ayant été réellement perdue et non pas volée, on avait omis dans l'annouce la formule d’usage : “ Il ne sera pas [Misé de question à la personne qui lu rapportera.” Cette omis «ion enlevait beaucouj)|(l’intérêt À Tuunoncc.Néanmoins de nombreux reporters se.sont rendus chez Mme B.pour lui demander des détails sur la perte du sa jarretière.Mine B., qui croyait d’abord que ces messieurs lui rapportaient sa jarretière perdue, lçs a fait bien accueillir, et lorsqu'ils Tout désabusée, tout en s'excusant do leur indiscrétion, clic leur a dit tout en montrant sa jarretière dépareillée : '* Elle était exactement comme celle-ci, et je suis réellement désolée de l’avoir perdue.La boucle était en or ; mais eu n’ost pas cela qui ino chagrine.Je portais ces jarretières depuis .cinq ans et j’y tenais beaucoup.Je ne puis paç m'expliquer comment je l’ai nerduo «sus în’cn apercevoir.” Tour une fois, par respect sans doute pour certaines convenances américaines, les reporters se sont mon- trés discrets et n’ont pas oublié jusqu'à présent le “ tour de jambe ” de Mme B.Dans toute autre circonstance il est probable qu’ils n’auraient pas manqué do publier ce détail.AU LAC SAINT-JEAN Dernières Dépêches Nouvelles de Montréal LE PROCÈS DE BRIDGEMAN Montréal, 13 juin.— Mme Bridgeman continue son témoignage." Après cela, j'ai réussi A force do lut* tri s faisant appel k son honneur A lui faire consentir k me rejoindre k Montréal et d’ici, nous nous Hommes rendus k Rouses's Point, où notre mariage a été célébré légalement.J’a\oue qu'uni ès avoir été forcée à m’unir à lui, je ne 1 aimais pas, mais j’ai fait de mon mieux pour remplir mes devoirs envers lui.“ C’est au mois de juin 1S92, nous demeurions alors sur la rue Bleary, No 83, qu’il me mit k la porte.Depuis co temps-là, nous avons vécu séparément.Je suis allée de temns à mitre le visiter chez lui dans le but d’obtenir une réconciliation.Ix>rsque je lui ai dit, le malin du l) mai, que je ne voulais pus qu’il m'accompagnai à l’endroit où je me reudais, il m a dit que c'était probablement une maison de débauche.La raison peur laquelle je ne voulais |nvs qu’il me suivit, est qp’il voulait s'afficher comme étant mon mari.Je n’avais aucune objection A ce (pi’il me suivit chez lo professeur Lcbqmlc, parce que je leur avais dit lâ que j'étais mariée A Bridgeman.99 Questionnée au sujet du mariage simulé célébré k Winnipeg,elle ajoute qu'elle s’est rendue au bureau de Bridgeman l’après-midi en question et que co dernier a fait la remarque qlibelle paraissait soufflante.11 lui a offert un verre de ce qu’cllo être du vin.Apiès l’avoir remercié do ce qu’elle prenait pour de la complaisance k son égard, elle but le contenu du verre.Après cela ses souvenirs sont très vagues.File agissait, machinalement, comme si elle *e fut trouvée sous l’effet d’un narcotique.Kilo a une vague souvenance d’avoir fait un certain trajet,-eu voiture et d’avoir apposé sa signature h un contrat quelconque, mais ne se souvient de rien très distinctement.Elle n’a repris sa pleine connaissance que le lendemain matin.Elle ko trouvait alors dans les uppurtemeuts de Bridgeman.Les avocats de la défense font ici à madame Bridgeman plusieurs questions au sujet de ses jmuurs à clic; mais le juge déclare cos questions illégales.M.Quinu s’oppose k une question sur ce qui regarde ce que lo témoin avait fait depuis que sou mari l’a mise A la porte.Le tribunal décide qu’on ne pouvait demander uu témoin do rendre compte do sa conduite depuis les derniers quatre mois.Ceci n’a rien k faire avec la cause.En réponse à M.Quinn, le témoin répond qu’elle était Agée de 10 ans lors du mariage simulé k \Yinuipeg.Bridgeman voulait que 1« mariage eût lieu secrètement, A • « 4.1.0>n «1 n 1 A ait 1 L.ta.A ta.a A.RI .1 .^ A en dehors de la ville, mariée légitimement, c’est qu’elle’ voulait hériter «ous pou.?I i cil >arce qu’il devait c a insisté jmur être Les libéraux de Chicoutimi complètent leur organisation Roherval-, 12 join 1893.M.le rédacteur, Vu qu’il y a eu impossibilité de réunir une assemblée de tout le comté de Chicoutimi, après entente prise avec M.Savard de Chicoutimi, nous' avons convoqué une assemblée pour la seconde division du comté du Lac St*Jcan.A cette assemblée, une Association libérale a été formée pour la seconde division du comté du Lac St-Jcnn.A cette assemblée ont été choisis : Président—L.1*.Bilodeau, marchand de Rqbcrval.Vice-président.—T.I).Latour, notaire de Roherval.Secrétaire.—C.O.Lubrccque, avocat de Roherval.Assistant-secrétaire.—M.le baron Alfred de la Iloissière, de Roherval.Trésorier.—Jules Constantin, médecin de Roherval.Adjoints au comité de régio : MM.François Girard, Auguste Pelletier, Raymond Girard, Pierre Dcsbiens, Joseph Villeneuve, Luc Lizottc, llyppolite Dufour, Théodulc Villeneuve, Zépliirm Lulancette, Vital Bouchard, Louis Morin, Joseph Lavoie, Johnny Otis.Ont été nommés délégués k la Convention libérale, les messieurs dont les noms suivait s L.P.Bilodeau, écr, marchand, Robcr-val ; llyppolite Dufour, Roherval, cultivateur.Délégués suppléants : ** Roberval Clovis Audct, Louis Tremblay, Luo Li-zotte, le baron de la Boissièro, la baron Contran Hùo, Philippe Rinfret, St-Primc Edouard Marcoux, A.Marchand, Félix Rainville, Ovide Lavoie, StFélicien 1).Têtu, Xavier Savard, Hilaire Dumas, Antoine Hébert, Joseph Routier.Sto-Méthode Joseph.Lanzevin, Alex.Hébert, -Alphonse Richard.Normandin et Albanel Honoré Hébert, J.-B.Caibouueau, Narcisse Picard père.Chambord Laureut Létourncau, marchand, Xavier Laroche.Lac Bouchette On'-si me Coulure.# C.O.Labretoux, R*c.osa.lib.2nie dir.comté du Lac St-Jean.sauver hou honneur.Le docteur Mtinro dit qu’il a entendu h-s trois coups de revolver et a vu la jeune femme glsunl dans une marc (le sang.Elle lui a dit que* son mari l’avait blcwaéc.Le docteur Hamilton, de l'hôpital Général., est ensuite interrogé.Mademoiselle Bloomfield, demeurant au No 71 côte du Beavcr-hall, dit qu'elle est modisto et était soi lie pour ajuster une robe.Lorsqu’elle est revenue au bout d’une domi heurc, elle a trouvé la porte fermée k Olof d’i dedans et a entendu une voix do femme appelant uu Recours.Elle t cru d’abord que quelqu’un essayait de tuer sa inèro.Mademoiselle Uzzie King explique qu’elle a entendu du bruit ot qu'elle \ vu une femme étendue dans un coin, la figure couverte de.sang.Henry Gatehouse, marchand de poisson, dépose que Mlle Bloomfield est vcuuc chez lui et lui a dit (pie sa nièce était en train de se fidro assassiner.Il a entendu trois détonations, il reconnaît l’accusé comme étant le même qu’il a vil sortant du No 71.M.B.8.Bain, fleuriste, dit qu’il a cm que quelque chose d'étrange rc passait au No Ivo 71, Côte du Beaver Hall.Il a traversé la rue et a vu une femmo (pii venait d’être blessée.Le témoin a remis le revolver au constable Mcsnard.Le détective Barrett raconte l’arrivée du Erisounier au poi-te central de La police, ridgeman s’est livré de lui-mème.( Phi* tard) CONTES BRIDGEMAN VERDICT Le projet Ouimet-Taillon à l’eau Montréal, 14 juin.—Hier soir ce procès, qui a désappointé bien du inonde, car on s’attendait k des révélations scabreuses sur le compte de la jeune femme et de certains Montréalais haut huppés, s’est terminé par un verdict aflirinnlif contre l'accusé : décharge d’arme k feu avec intention de tuer.Le jury « cependant recommandé l’accusé k la clémence du tribunal.Sentence remise k plus tard.—La Patrie disait hier : 44 Les jeunes conservateurs discutent depuis quelques jours le projet de fonder un club conservateur en opposition k la société par actions rêvée par lu biav* général Ouimet et scs officiers.Un tory en vue nous déclarait ce matin que cette dernière association aurait pour effet de désorganiser ce qui reste du parti conservateur ou de mettre ce même parti dans les poches des entrepreneurs et des exploiteurs.Les jeunes, ceux qui font les lutte», veulent qu’on compte avec eux et ils ont raison.On ne croit pas que lo ministre des Travaux Publies tente encore la réalisation du projet qu’il caressait, étant donné l'impopularité croissante et du projet et du ministre." du Vnr, du Gard, «lo l’Hérault et du Morbihan sont notés par les consuls américains comme infectés.Aucun renseignement ne peut être obtenu maintenant au Hiijct de 1 épidémie cholérique dans la Russie ou dans l'est de l’Autriche, mais elle sévit dans quelques endroits isolés lo long do lu moi du Nord.La nouvelle que le choléra avait éclaté parmi les i>èlerin« de la Mecque, cause nu Cairo la plue vive émotion.Ces pèlerin* sont en plus grand nom lue que jamais cette année ; oïl parle de 40,000.L épidémie ne répandrait avec eux sur les deux rives*do la inor Rouge, et commo on l'a constaté Tannée dernière en Russie, il n'v a pus de plus terrible moyen do pr«q>&gatioii du fléau que ces migrations de peuples.Los autorités anglaises redoublent de pi écaillions et vont jusqu’à refusoi les jioniiis-sions d’été aux membres du corps médical.{Plus récent) Paris, 13 juin.—-Neuf décès cholériques ont été constatés hier k Alais, département du Gard, dans le «ml de la France.L’état sanitaire d’Alais a été reconnu comme beaucoup plus mauvais qu'on ne le supposait, et le service (lu santé de l’a ris a delegué un médecin pour étudier la situation et les remèdes qui pour'raient y être apportés.Cu habitant T Alais est mort subitement aujuurd hui à Bessègcs, frappé du choléra.1.0 choléra a éclaté k Frontignan, dans le dépuitcmcnt du l’Hérault.A Cello, il y eu trois nouveaux cas ot nu décor aujourd’hui.On a noté un cas suspect k Lyon.Une déjx'-chc de Saint-lVUrsliourg dit que le» autorités du gouvernement de Sara tolF ont demandé GU docteurs et 200 gardes malades auxiliaires.Le choléra ru ptojiage avec telle rapidité, (lisent 1cm autoi ités, quo les médecins locaux sont absolument insuffisants.Le grand prix de Paris Taris, 13 juin—Le grand prix 11 été couru hier k Longe Lamps.Il réunissait 11 partants.Ragots by, le {amlaiii du Riron do Schicklcrs et lu cagnuiit du Derby de gttL .Chantilly, il y a quinze jours, est arrivé premier, battant le favori anglais Ravens-bury, k M.Rose, arrivé second.CaUistrate s’est placé troisième.Le prix, suns les entrées qui lu doublent presque, su monte k 200,000 francs, offerts: 150,000 francs mir la v*ill «le Paris, et 50,000 fratics put les compagnies du chemins de fer.T a journée a été splendide.Toutes les notabilités de la société parisienne, les grands porsounages politiques, l'élite des colonies américaines et anglaise» étaient présents.Comme d’hahitnuo, il.y 1 cu exhibition des plus magnifiques toilettes et des équipages les plu» brillants.Lu président Carnot et scs tils ont fuit du bonne heure leur entrée sur lu champ «le coin ses ; de» acclainalious enthousiastes leur ont été prodiguées.Arrivés aux hôtels St-Lnwrence Hotel, Rimouski Liout.F.Hislop, Mme .7.K., Mlle E., et M.Jenkins, George Harvey, Lieut.J.M.Paine, Halifax ; H.E.Wall, J.Marshall, Montréal ; L.E.Rhéauino, »ir Hector Langovin, Québec ; M.ot Mme L.l'iko, New-York ; A.H.Little, I>.Yahes, B.G.Boulton, E.P.Borden, Philadelphie ; Mme Prootur, Melle JL Turner, ' Bt-Jonn.Hôtel Résina, Sainto Anno do Beaupré Noms enregistrés au Ilégimi depuis lo 10 juin jusqu’au 12 : Mme J.Boutin Bourassa, Mlles Simon-ncttii, St Romuald j Mlle L’Heuruux, St* Joachim | Henry J.Hamilton, Mme.J.Hamilton, A.S.Hamilton, Doice Hamilton, Mlle Kelly, Lévis; 11.Y’alli» ro, Adolp.Taschereau, M.Clint et mrli, C.E.An- ter», E.N.Ch i idc, L.Dufresne, Corinne imard, Oédôon B.Lallcur, Mme C.B.Luiicur, Elmiro Lallcur, Mlle Iktiden, H.Barden, S.Bardou, Arthur Scott, l'Union Chorale Palestrina, N.15.S.Dionne, J.Giroux, Kvuliiig Simard, P.Bruiiot, Mlle , Edouard Malte, Laura Trudclle, Brunet, # ________r M.et Mme Lamontagne, Pierre Ihdégaré, M molli dégaré, Einmu Bidégaré, Cyr Lacroix, Marie B rousseau, Emma Gagnon, M.et Mme L.Morexicy, Mino Tanguay, Emile Labergc, Eden Giroux, Alex Hardy, Québec; D.L.Augé, Trois-Rivières; A.Martineau, Emile Bolis, M.Mme et Mlle Radakin, L J.A.Déronic, Montréal ; M.McLimont, St-Ifyacintbo ; Mme Henry Grist, Ottawa; IL A.Benoit, Toronto; P.H.Callunan, Julia Cullntiuu, Boston Mass.; M.et Mme J os.Deniers, Chicago ; Thomas Lebol, Métis; Alex Moiitpctit, Limoge», France.Le choléra en Europe Paris, 12 juin—Un décès cholérique a eu lieu aujourd'hui k Bessègcs, près d’Alais (Gard).Deux personnes sont morte» hier du choléra k Montpellier.La Turquie a établi une quarantaine pour tous les navires Arrivant de Marseille.Marseille, 12 juin—Le choléra parsît avoir perdu k Marseille son caractère épidémique : il s’ust cantonné parmi la population italienne de 1a ville, dans le quartier de Canelettc.Ce quartier, un des plus malsains do Marseille, est celui qui, déjà, a lo plus souffert de l’épidémie en 1884.Trente décès ont déjà été constatés, et ce chiffre est probablement au-dessous do la vérité, malgré lev persistantes dénégations des autorités qui se refusent à constater l’existence même du choléra.La propagation de l'épidémie dans les départements suit une marche constante et les départe men u des Bouehes-du-Rbônc, Tribune libre Mon cher Facaud, Votre Journal d’hier m'informe qu’à l'assemblée «es libéraux dd comté de Québec, tenue à St-Ambroise dimanche dernier, pour choisir la délégation du comté k la convention libéralo d’Ottawa, j’ai été nommé l’un des délégués supjManli de Reimport, conjointement avec quelques autres citoyens de celte paroisse, et notamment avec Monsieur Edouard O’Brien, maire de Beauport et préfet du comté de Québec.Je savais que Son Honneur avait obtenu, sou» le gouvernement Mercier, uno petite place dont il avait été évincé plu» tard ; que depuis nue M.Louis Phinppo Pelletier a les clés du paradis, le dit Monsieur O’Brien lui fait une cour assidue afin d’entrer dans lo réfectoire ministériel de Québec ; mai» vous m’apprenez qu’il s’est converti et est revenu dans nos rangs.S’il est vraiment libéral, sa conversion me parait trop récente pour que d’emblée on aille ainsi lui oonfler i’orgonUation du parti.Et je me demande si, («n le nommant, lui ot quelques autres libéruux de nuance aussi délicate, on n’a pas voulu blesser et écarter les véritables libéraux du comté.Cette promiscuité peut servir les intérêts de quelqu’un ; mais je n'en suis pas et je m’un la Ve les mains.Pour répondre à l'invitation de notre illustre chcf.jo me projioao d’aller à Ottawa le 20, mais je vous prie de croire que ce 11c sera pas en compagnie de Son Honneur, ni en quAÜté do délégné suppléant de la paroisse de Beauport.Bien à vous # JT E.B*dakd.Québec, 13 juin 1893.( Voir la deuxième page) LISTE MS PRIX — DICS - Produits Chimiques - DE la - MAISON LIVERNOIS PREPARATIONS DE VASELINE — DE LA — CHESEBROUCH MANUFACTURING CO." VASELINE PURE M U tl H (< | H “ è.“ • • • • • •••• Ills Pur cnnistro de 5 lbs.$1.11 28 - 16 Grandeur No 2, bouteille de 5 o?, 17 « 14 1 44 2 44 «• a 0 «« i.En cunlstro contenant 1 41 10 7 3 BLUE SEAL VASELINE En bouteille do5oz.12 6 •> «i VASELINE BLANCHE (Qualité Sui lkhnk) Pur cnnistro de 5 lbs.$1.85 44 1 44 47 m •••••••••• TI 9 (t 1 li Q7 O -, .taJl «t It M II Grandeur No 2,bouteillo de 5 oz.20 44 ii j « o •( 22 VASELINE CAMPHREE Pur cnnistro contenant 11b.35 Grandeur Nu 2, bout, do 5 oz.18 «i i« y m “2 ** 22 VASELINE CARBOLATE Pur canistro contenant 5 lbs.$1.40 44 “ 44 l “.31 Grandeur No2, bout, de 5 oz.17 44 44 1 , 44 44 2 *4 .10 ARNICATED VASELINE Pur cnnistro contenant l lb., 35 Grandeur No 2, bout, du 5 oz.18 ü «t i «i n o «« io «| «-< • • AM VASELINE HUILE Pur cnnistro contenant 5 lb.$1.41 8 oz.17 i* n i« HARD BODY VASELINE Par cnnistro contenant 5 lbs.$1.21 1 44 .21) ü n « VASELINE CERATE Par cnnistro contenant 1 lb., 35 VASELINE VETERINAIRE Par cnnistro contenant 50 lbs.$G 75 6 44 .79 1 44 .22 VASELINE ROUGE Par cnnistro do 50 lbs.$5.85 n « i* r, m nq ii n n i n on A .Ai V II II II II II II La liste do samedi prochain contiendra les prix des produits de Vaseline servant pour la toilette.PAILLES ! PAILLES ! •OOO- NOTRE ST0JK - DK — Chapeaux feutre léger- paille ES r MAINTENANT AU COMPIET - - Chapeaux de paille blanc, noir et bleu marin Chapeaux (le paille matelots et Jack Tar pour enfants Chapeaux do paille tous genres pour garçonnets Chapeaux Canotiors Anglais pour hommes C.It.Renfrew & (!#.35 ET 37 RUE BUADE 80 nmra—2m BLOUSES Pour Dames La balance de nos blouses d’automne et de printemps SONT OFFERTES EN BAS DU PRIX COUTANT Venez tout de suité I - KT — Vous aurez le premier choix Fortin » Michaud 105-111 rue St-Joseph THEATRE ROYAL Salle Jacques-Cartier A.KISKT& Cih.Propriétaires ot gérante Semin i commençant lundi, 13 juin t>«)0.— J A GRANDE COMPAGNIE de M.Pun-gonlhi, accompagnée d’artistos «les deux koxus.— Hairy cl Marguerite, deux enfants, AgcWs rcéneclivemcnt «lo S et 0 nus, iiccomnliront à lu hauteur énoi mo du 40 pieds « i h tours du force incroyables.M.Pcngorilla, l’hoininu singe?, exécutera scs tours d’adresse à uno liai»leur de 40 pieds.Mlle Mantalini avec m*.s pigeons dressés sur le lil du fur.Et une kiule d’autres artistes.Prix populaires ; 10, 20 et 30 cts Matin ftra : makhi, jki’oi r/r ha m km mi un.— iiii1 ¦—inwnnMW«.w#tiin—iM •V GRANDE SOIRÉE Dramatique et d'Opéra -x:o:o:: MARDI, 13 JUëft! A L'ACADEMIE DE MUSIQUE BOUS LA DIUKCTION I>KS OFFICIERS DE LA GARNISON G i «icimm*ment assistés par plusieurs (liuiicb et messieurs du cet tu \ ftllu j tu NOUVEAU LOCAL )'«# o.o:s-r- LES EDITEURS IfEKiVlItl», F-fs & (1c Ont tiuiiHporté lu siège «lu leurs affaires dans lus HpuciottM.-ft bûtifucH ci «b vaut ««.vu* pécs par M.Thos Andrews, quincaillier, au No 5 ruo St-Joan, H.-V.7W voiiim dt M.Cyr.Pm/uet, horloger, Où ils aniil nuiintmiuiit installé».Ils viennent 11«* recevoir directement des mamiféit t ure» les plus eu reman un grand assortiment du PIANOS.HARMONIUMS ot IimtriimcniN do mu «Iquo do toute ormCco Eto., ot :, Machines A coudre wuil» rlvalou •* DOMESTIC du Now-Yorli Nouvelle intlNlqUO voonlo ot lnMtrumcntnlo étftTAccords et réparations du pianos, etc.Prix modérés et conditions faciles.No 5 RUE ST-JEAN, HAUTE- VILUi gü Kit ICC.DEMANDE ara QKMANhl':.- SIX Fl LUCS, ouvrières do premièro classe noue monter les chaussure».B«»iim gages, aadrcs&cr à John Rjttiiik, 10 j—3 fs.Rue St • J lélènc, St-Hoch ¦v^Mtwnnr iVPinMVJtiyf OKU VA N riS DEMANDEE.On dciuumlo Ox au No *2H rue Ifûücrl uno servauto générale.Hou» gages, b—J n «> Demande d jlmpi.oi i u j«mi.«; iiommo marié, r-.vant.uneoxpéi'h'iicc «le vingt années (lain le «:oinniena) «lo libralrio et.isipelo-rie, |i«»s^é«lunl le» «leux langue^.» crémo un Danois et ur.Isivnl, une hanito U Isîtirro et uu engin «le 12 élievaux-vaiicur cri lam or «li O, a vendre A bon marché.S'udrowtorti L NAP.BEAUDOIN, Juin J.n.o._________Hr-HENRI.DEVIS.NOUS.IJCS SOUSSIGNES, AGENTS il'ua.mu nui ce.par h: pré.cnt OOiiSentuiiH \ tenner nos h iroaux rosi>ocUfs ai h.j».m.les samedi» : C.P.Champion, agent, Royal & Queen Iiim.Co.II.II.Skwklu “ Imperial '* •• •K.ÎIùlî.«iwav “ Klro lus.Ah‘* ** " OwxN IIUMITIV & NkI'IIKW, AtlliH et Ntttto liai.In», t 'o.'i'.II.M Alios V, bcoltihli, Br.Ala Ac, Uuilud Kiru McGlRêc Maiiony, Hartfoid Fire.T.Roy.Aliluuco In». Etc., etc., etc.USTENSILES DIS VUIS1 NE, POELES, VAISSELLE, ETC , ETO.—-OO0 Vente sans réserve d’un mobilier de première classe Yisiblo Horcraüi, M juin courant Do 2 h.à 5 2i.p m.CHARLES CYR Excursion a ” ' ' Le 24 juin prochain r.\n i .i .— CHEMIN ilo l'or Uu PACIFIQUE Sous los nuniitoon ut au protU «lu 1a bouletO batnt Jean D.'.ptinio (lu Ciuéiiuu Prît du pamge: 8:1.00 Hcalom n', iilfrttreUur 1» m hillut « »«»ro!it hoiu pour to it lo temps «pic dui*ui«)iit 1«-, brillaiito-i t«MtnQUo Montrait pr«*p.iro autupih-iiin.it ut uu! «« liront lieu unlr0 24 ut 2b Juin iKjr.t 'mix qui uehètonuil huit» hlllobt «In laEo-«délrt Ht-J un n I tu | it i -*i 7ica, qui entourent la voyageur égaré, U nuit dans les laudes.Sur les bonis de la Moselle, des ondines perfides attirent le passant par leurs chants et par leur beauté cl précipitent l'imprudent dans les flots.lU Xi " £ Duus les pays du Nord, ces sir» nés dangereuse* s'appellent de*i Willis ; lo grand oète polonais Mlçkicwiet les a chantée».je paysan de la Franche-Comté et du Jura hc signe quurul il aperçoit ou croit sqRecevoir l’essaim dos herloquiua.Lu Frovenoe, le drac poursuit h*» enfant» de ses crin.la* Berry a scs follets ot scs fadeta.Les Alpes ont les «cdèveH.Quelle est lu province do France où l’on ne rencontre une 44 roche aux fées” peuplée de légendes aussi vieilles que le monde et que sc tiausmctUnt fidèlement les générations depuis les temps les pli ta reculés?Le» polks bergers racontent des légende» au touriste qui passe ; celui-ci les note sur t-oii carnet de voyage ; il on fait des poésie» s’il a le don des rimes ; il eu fait des contes, des nouvelles, des romans, s’il écrit en prose, voire des chroniques, s’il est chroniqueur.Le plus plaisant de l’aventure, c’est que rsqu’il raconta, eu prose ou en vers, les naïves superstitions des campagnes h un f< Arrive* dans U po»*t de Quebec 13 juin—SS.take Superior, Stewart, Li- verpool, 3 juin, H H Novell, 26S passagers et cargaison générale.——-California, Droesoher, Hambourg, via Anvers, Win M.Macpherson, 040 passagers et cargaison générale -Greet land», Cou il lard, Cow Ray, Ross & où, pour Montréal, churbon.-Cape Breton, Raid.Sydney, Geo M.Webster A co, pour Montréal, charbon.Barque Ceylon, Sorensen, Bahia, 21 mars, via Sydney, C.B, F.Gnun, charbou.-Oolumba, Hansen, Amsterdam, b mai, Dobell Beckett A Co, lest.—Folkvang, Orion, Liverpool, G mai, Ily Fry A co, seL -Ooorgr, Airw, Barrow, 6 mai, WctJ Sharpies, lest.——Forain, Nielson, Londres, 27 avril, Frioe, Bros A co, lest.—Highland», Ovens, V’mioonvev, 20 janvier, Cufbrny, Ruuth & co, pour Montréal, pin.Goélette Fivtoria, Belanger, Cow Bay, G.Potcnon, charbon.Henry,-, Loud res, 8 mai.14 juin—SS Sarmatinu, Johnston, Glas- gow, 1 juin, Allans, Rau A co, 99 pastugorti cl cargaison générale.En chargement 13 juin—Arizona, 1239, Liverpool, W.A J.Sharpies, Boston Louise.Minnehaha, 10-13, Liverpool, W.A J.Sharpies, Bassin Louise, A cq mit id 13 juin—SS.Beaver, Masson, Guspé, Rosa A Co .-SS.Miramichi, Bacquet, l'ictou et porta intermédiaires, Quebec î>.S.Co.Barque Valborg.Christiuusen, Cork, Dobell.Beckett k Go.Bateau de canal John Donahue, Egan, «Songertirs, N.-Y.,-» ——John Bagou, jr, Kagan, Sanger ties, N.Y., —i lorsqu’il raconta, en prose ou en vers, les ui auditoire de ville, hommes ot femmes s’extasient sur la candeur des brave» gêna qui croient encore aux fée», aux loups-garous, aux ondines et au reste; mais lo citadin qui &e moque des fa»let« et do* f.irdoU ne »e mettrait pas eu raiAo un vendredi ; cola porterait uuiheur.Et combien d’autres superstitions encore dans les villes, même les plus grandes ! • Renversez, une salière devant la belle dame qui raille le» croyance* superstitieu- ses des paysans : elle pàliiu et ne croira obligée, pour conjurer le mauvais sort, de jeter nue pincée «le sel par-dessus ron épuu- Rbamatltme guéri dans une Journée South American Rheumatic Cure pour rhumatisme et névralgie opère une guérison radicale en 1 à 3 jours.Son action sur le système est reinuniuablo et mystiiricuse.1a première dose (lomie gvnéiuïcmtmt de bons effet».A vendre par W.Brunet A Cie.2üoeU 1892.—1 an sam.600 condamnés en révolte Le Caire, 12 juin.—Cinqimute détenus, pendant lo rctonr de» carrières, où ils sont employés à la prison de TouruJi, près du Caire, R© sont rendu» m.dtre des gardes à jheval qui les accompagnaient, et ont cherché A s’enfuir.11m formaient l’arriènD-gardeiFunc troupe de (iOO condamné*, et les gardes qui te trouvaient U la tète de la coloimo n’ont pas on d’abord connaissance do la mutinerie.Lorsqu’ils virent le» 50 détenus prendre la fuite, onze des gardes qui se trouvaient en tôle, s’élancèrent k leur poursuite, los nuire*, luuintmmnl le reste de la troupe en l'cHroyant des dtt «nations do leurs revolvers.Ajm'« un demi-mille de noursititc, les poursuivant» atteignirent les évadés et leur ordonnèrent de se rendre, mai* ceux-ci, dont un certain nombre étaient armés, ré* C dirent p.tr une décharge qui blessa deux mies et tua doux chevaux.Les gardes ripostèrent À leur tour par des déchatges successives qui étendirent morts treutc-nouf des révoltés.Les onze survivants out Pris la fuite* On croit que les détenus ont été cncou • ragét dans leur entiepriso par une récente décision du tribunal indigène ^qui avait puni des ff&rdos pour avoir tiré sur des prisonniers évadé* Fouettés par des femmes Un incident de» plus extraordinaire vient do oc produire dans lo comté do Pickeiis (Caroline du sud) Il parait que deux habitants de la région, deux blanc» avaient noué des relations avec deux négresses et quo cela causait un certain acandale.Mai» l’autre «*oir, au moment où les deux individu» sortaient de chez les négresses, Us ont été cernés par co qu’Us ont pris d'abord pour le» trop fameux réformateurs, connu* sou» le nom de White Capa, ou Bonnets Blancs, qui les ont fouettés à tour do bras, avec de longues gaules.Mal» les White Cape, cette fois, étaient des femmes blanches déguisée» ot qui avaient ont repris clle«-niémea de fairo respecter la morale par los deux chenu pins.Après Its avoir fouettés jusqu’à ce qu’ils curent perdu connaissance, clics le» ont sommés d'avoir à cesser immédiat en jeu t leurs relations avec les deux négresse» sous peine d’étre lyncliés.la Cet incident, il est h peine besoin de 1» dire, a causé une grande sensation dans la région.On dit que c'est la première fois jusqu’à présent, quo des femmes imitent les Whit* Caps dans la Caroline du sud.Joyeuse tés L’esprit dos enfants : — Mademoiselle Ninl, expliquez-nous lo miracle des noces de Can a ?—Dune ! à la fia du dîner, on disait des bêtises tellement fortes quo l'eau a fait comme les jeunes filles, elle a rougi î.*?En cour de police : Le président, à la pré venue.—Votre Age?La prévenue,—Je m'eu rapporte à la sagesse du tribuual J ECURIE !>E LOUAGE VoCtux es do x>r«xncan«lo et pension do ehovaux Grande kcduie df.louage ©t pension de /hovaux.Volllircb do toute* sorte» pour la promenade à la dtHpo-Jtion du public, toi» quo buggy», plmuton*.dotf-oart» uladntono.wagons uo rtunillo.express pour pic-olcs.Toutes cia volturm AOJtD iiouve* et a la dernière mode.Chevaux élégants et de pZhoilèro chtaso.IVlx modéré pour voilure» do louage ot pon'don do ohevuux* T.SAVARD, Coin de* rues Richardson ot du l'ont, Télcphqno 733.St ltocb, Quuboc.lü mai^-lm Restaurant Colombien ! 36 RUE ST-PIERRE — COMPRENANT — Sallo à dîner, Beutiquo de barbier ot Restaurant ! Fera on jso-.it Ion do servir rcj»a* depuis 8 h.' 7 h du noir.a en position at in jusqu'à Tabfo de pi c du niati _ Scf Tablo de première classe.Inner, 3d eti», pejcuuer ot «oupor, 30 et t.J~.BÂBBT.FROFR1ETAIUE * 27 nuil—lm EDMOND BARBEAU 401 rue Richardson, ST ROCH, QUEBEC - COUVBEUR - En Forblanc, Tôle Galvanisée, Tôle ^Sioirc, Ardoise, GravoU, Bardeau, etc., etc.Tout ouvrage *'m garanti et exécuté totci le plue court delai.ACENT DE LA COUVERTURE DE SPARHAM 12 avril— CIMENT ! W f IMPORTE ET AU PLUS BAS PRIX Gardez-vous do lui offrir un couteau : cc cadeau coupe l’amitié, à moins qu'olle ne bc bûtç lia sou en échange.No mettez pas deux cou tant uc ou deux fourchettes en croix, imprudent : on ne a*it quel* mal- heurs résulteraient de cette coupable distraction ! KsHaycz un pou de faire asseoir des esprit» fort*, miles et féinuiin», à une tablo où seront réunis treize invités ! Lo danger d’être treize à tablo ont patent.Le naïf Caliuo explique cola en disant que.sur les treize, il y on a toujour* un qui meurt le premier, ce qui u’csl p*» coulestablc ; mais les troj» quarts des citadins ont une peur bleue du nombro treize.Vous n’ètes pas sans connaître les tribulations d’un certain financier et les ennuis de son caissier.L'homme de finance donnait à dîner : quatorze convive*.Mai», au dernier moment, l’un de» invité» so fait excuser.On no sera plus que treize 1 Un frisson d’inquiétude court sur les épHultin des daines et sous la cravate des messieurs.Lo * financier demande trois minutes pour conjurer le destin, descend quatre à juatre à son but eau et y trouve son caissier en train do terminer ses écritures.—Mon cher, lui dit-il, rendez-moi un gr ind service : mettez une cravate blanche, passez un habit noir et venez diner chez moi.l^o caifcsicr obéit, ko hâte, fait son entrée dix minutes après, et l’on se met à tablo, 4 tout à la joie.Or, il y avait un médecin parmi le» convives.Un coup de sonnette retentit après le potage.On fait demander le docteur pour un cas très grave.Et voilà, que de nouveau on n'est plus que treize ! Los dame» chuchotent L’amphytryon jette un coup d’œil navré du côté de son catftsier.Celui-ci, comprenant la situation, s'éclipse avoc 1« regret de quitter une table si bien servie pour aller diner d'un morceau de bœuf nature.il descend donc et «e mot on devoir «lo quitter son habit.Mais le médecin c»t revenu ; a»m malade pouvait se jaisser de scs services • il était mort.Encore treize à table ! Les dame* sont mal à Tais»), plus d’apjiétit chez les messieurs.Heureusement que le caissier cat peut être encore dan» le» bureaux î On le supplie de remettre ton habit et sa cravate blanche.11 remonte et la joie revient avec lui.On est quatorze : tout va bien.Fa» pendant longtemps : une dame prise d’un malaise suint, s’évanouit sur son assiette ; ou l'emporte.On est encore treize à table.Quelle fatalité ! Lo financier tourne de» yeux suppliants vers lo caissier en train de rattraper le temps perdu eu mettant les bouchée» doubles.C’est une bonne pâte do caissier : il se résigne en soupirant et dis* parait une seconde foi*.Mais, se doutant que l’évanouissement de la dauio serait neut-être de cou rte durée, il eut la bonuc idée d’attendre les événement» dans une pièce à coté.11 en fut récompensé.La dame étant revenue à tablo, on était enoore treize.Tou» demandèrent à L fois : 44 Où est le caissier ?” 11 fut rap- pelé et fit un excellent diner, quoique trop souvent interrompu.Il avait conjuré le mauvais sort.Moralité : no soyez jamais treize à table et ayez soin d’avoir un caissier sous la main ; cV,t d'autant plus agréable qu’un caissier suppose ordinairement une caisse.CIMENT PORTLAND.Ire quotité, PLATRE FRAIS DU N.R, CIMENT A EËU, patente, Ciment Parent, CIMENT CANADIEN.PLATRE CRU, pour la lorre, QUARTZ broyé Un ou gron, pour pavagu de cave, de cour» ou trottoir», TROUS DE TUYAUX, ETC, — Cil K/.— J.-B.PARENT 268 rue du Roi* En face du marché Jacques-Cartier.Téléphone 1032.2l» mal—lm________________ ADAMS PEPSIN TUTTIFRUTTI CONTRE L'INDIGESTION A33UPCI “ VOUS OUf TUTTI FRUTTI HOPITAL PRIVE Dr 8.GRÔHDIN No HUE STIvl KSl LE L’ENTREE DE L’HOPITAL EST LIBRE pour toute personne, homme, femme ou enfant, de la vlllo ou do la campagne, qui dét «Ire rooevotr de» soins médicaux ou qui dol-sublr dea operations, (lx?s maladie» coûta gieuge* Beules exceptée»!.Tou» le» Mpeolaltates et médecin» do la ville peuvent réserver our •le quartier Montcalm aura lien-ÎEUDI prochain, le QUINZIEME JOÛR de JUIN courant, entre NEUF heure» du matin cfc CINQ heures «le l’/tprès-midi, Han* les bureaux do votation suivants établis dans Fllôtel do-Ville comme suit, savoir : Bureau de votation No 1—Noms propre» commençant par les lettre» A B C.Dans le bureau du Greffier do la Cité.Bureau do votation No 2—Nom» propres commençant par les lettre» 1) K F G H.Dan» la chambre ci-devant occupée par les cotisoqrs.Bureau de votation No 3—Noms propres commençant par les lettres I J K L M Mc N O.Dans l'antichambre de la salle du Conseil.Bureau do votation No 4—Noms propres commençant par les lettres F U S T V W Y.Dans la salle du Conseil.Le .tout conformément aux dispositions de l’acte 51-52 YtcL ch./8 et ses amende- ment».H.J.J.RCHOUINARD, Greffier de la Cité.Québec, 10 juin 1893 C1TE DE QUEBEC BUREAU DU GREFFIER DE LA CITÉ Iïôlcl-de-Ville, Québec, 8Juin U93.AVIS PUBLIC est par le présent donné que conformement aux dispo-dtinn* cto l’acte 51 et i*>2 Viol., elmp.7% lu uomiuat ion de» candidat» pour la charge do councillor pour le quartier Montcalm de la cité do Québec, do vcuiie varnsiU» par la retraite de W.U.Wal»h, éouler, Fui» dos conseillers (lu dit Îiuartier, a eu lieu aujourd'hui, le huitième ourde juin mil huit, cent quatre-vingt troim, ru bureau du Oreiller do la Oité.h t’Ilôtcl dc-Ville, en cette U lié, outre midi et quatre heure» do l'après-midi, et que le» pcr-omie» ci-dc*sou* mentiouuèc» ont été nommée» et désignée* comme oandidAfa, dan* (le* réquisitions par ccrit ot signlo-t par six ou p u* »lc* ’électeur* dûment qualifiés, ot dépasse* dans le dit buresu du Greltler du la Oito.le» jour ot an susdits, et entre les heure*d mentionnée», c'tat à savoir : Lawrence Stafford, de la cité do Québpc, écuier, avocat, ot John E, Walsh, do la cité do Québec, écuier, marchand, libraire.Jo donne do plu* uvls que la votation pour le dit quartier Montcalm aura lieu a l'HOtel-do-Vilfc, dan* de* bureaux de votation qui seront (ié»iirué& et fixée dan* une prociaunaion »ub^>quriite, et de plue, conforinéuuuii a U loi.Jo fixe et détermine JEUDI proo}»aln.10 quinzième jour de juin courant, pour le Jour (le votation dun» lo dit quartier, entre neuf hour** du malin et cinq heure* (le l spréd-midi, dans Ica dit* bureaux de votation.IL J.J.B.CHOUINARP.Greffier do la Cité.8 4 uin 1 m.Soumissions pour boyaux à inoeudios DE MONTREAL (Moulins k Papier du Bt-Laurent) manufacture et vente de Papier h Livres, Papier Teinté, PAPttP Ko 3 AJOURNAI PAPIER COLORE POUR AFFICHES Paplor manillo blanchi ot écru, Papier brun d’omballage de paiUe, Papiers spéciaux sur commande.Prix spéciaux pour for4•*« commande*.Notre ^i»é* cialitécAt do fournir aux journaux par contrat.M.Dcmamloz le» échantillon» et le* prix avant de donner vos commande*.BUREAUX ET MAGASINS 584 a 588, rue Craig, MOITTEÉAL Téléphone No 2690 Boito P.0.1133 iSnov.1892—1 an JIM.A.Crawford & Cic POUR LA VENTE DES CELEBRES Bières, Porter et Lager WALKERVILLE ont transporté leurs bureaux et voûtes d’cnibouteillage au No 66 RUE ST-JEAN (BATISSE CASEY) où ils sont maintenant install ce et prêts à exécuter toutes commandes mut reçue* d' 3 5o Acide phénlotio B.P.(Carbolic odd) par —au 15 J L.CATELUER.Hôtel-de*Vill9 COMITE DU FEU N TROUVERA TOUJOURS A CET hôtel tout le confort qu'offrent lo* maisons les plu* renommée*.las* cha nibrca et la peusion «ont de première claaso et nouveut rivaliser avec la» premiers hôtels.Il y a sallo de bain*.Un habile cuisinier français ainsi qu’au barbier tout attaché* à lVubll»*ement.Le»prix sont convenables.u mai— P0LLTNAIRB C0 R RIVE AU.LL B.A.C0RRIVEAU Bureau : Commercial Chambers 02 RUE ST PIERRE, BASSE-VILLE BUREAU DU bOIR : Réal d ou 00 638 rua Bt-VAller, ôt-Sauvour A?»Num-v«ii« cou Ire le feu —- A LA — COMPAGNIE D’ASSURANCE PHŒNIX DE HARTFORD (rt allia: en H’d) Capital en argent.$ AOOO.00Q 00 Dépôt au Gouvernement du Canada.2DD.OOO 00 Actif pour jwriW par incendie*.5,C7fi,388 TJ RéclaïuatlouA payée» dopui* l'or- guiiiiMilloudc la Cio.,.31,1 iG.Tii 52 Succrui»ALK i>v Canada Bureau principal : MONTREAL.Gerald E.Hart, Gérant général.J.G.Bruneau, agent général.J09.Lopago, agent spécial i>our Québec ot la canipagno.Elle Noël, Agent«[*éciàl pour St-Sauveur- mrmsAV DU jour : 65.ruo St-Piorrc.B.-V.lit'KLA tT DU BOXE : 363 rue élu Roi, St-Roch.IQ dec -lan TKE&PHORE 8 U.Ouverture chaque jour des dernières a nouveautés en confections Lorsque mes iin|K>rtations du priutempa seront complctcv», jo l’atmonccraL w.vFncent RUE DE LA FABRIQUE II mars-3xn Institutrices demandées DE BONNES lNSTiTUTRICKS TROUVE-rout do l'emploi en s'adressant a M.Chs F.X.Prévost, secrétaire tréuorior do lu uiu uiolpttlilé looloiro do Ditlou 21 avril—J u o CITE DE qCEBEC HOTKL-DK-VILl.B QuélK‘c, 8 juiu 1393.À VIS PUBLIC est par le présent donné que des soumissions cachetées et endossées : “ Souinis»ious pour boyaux à incendie ” et adressées au soussigné, seront reçues au bureau du Greffier de la Cité, d’hui à lundi, le 20e jour de juin courant (1893) k quatre heures p.m,, pour fournir 1,000 pieds de hoyaux à incendie avec intérieur eu caoutchouc, il'une dimonsion de 2-i pouce* à l'intérieur ot les accouplements (couplings) nécessaires pour chaque lou-gueur de 50 pieds.Los accouplements devront être plus forts que ceux généralement employés jusqu’à présent.Les soumissionnaires pourront, s’ils lo désirent, avoir tous les renseignements nécessaire» en s’adressant au chef de la brigade du feu, où ils trouveront les échantillons voulus.Ces boyaux devront subir une épreuve à la satisfaction du chef de ht brigade du feu et après la dite épreuve être garantit pour dou/,e mois, et devront être livrés à Québec sans aucuns frai» extra pour la cité*.Le soumissionnaire paiera au notaire le coût du contrat et fouinun une copie certifiée du dit contrat à la cité.On devra fournir des échantillons ou faisant la soumission.La cité ne s’engage pas h accepter la plus basse ni aucune des soumissions.AUG.MA LO UIN, Sec.Coin, du Feu.BUREAU DE SANTE Québec, 1er juin 1893.T“\ES SOUMISSIONS caohctéc*, erdosséo* XJ /4Souuil*tfriOns pour fourniture au Ru-reau d'ITygièn© qAfeee*éca au Aouwigné, »ar boite» «lu 3 douzaine* de paquets.ôo Alcool m éthylique au gallon.AVIS PUBLIC EST FAR LE PRESENT donné qu'une récompense du $2u *era donnée à toute persoano qui fera 00 n naître celui ou ceux qui donneront de» fau*»4M nku*me» d'incendie» et qui fourniront le* preuve» nécessaire» pour fairo condamner le» délinquant*.AUG.MA LO LM N.Sec.Comité du Fou.HOTEL St-LOUIS STE-AKNE DE BEAUPRE — TKXU PAR — Molplie Paré, propritoe J.JLUjUMGEM.CEIÎAST Sera ouvert au public le 1er juin O 4 mal—3m AVEZ VOUS BESOIN D UN à 80 Nous en avons cncoro cette annéo de patron» différent*.kSTAous Qjfrims aussi nos éalaloffues à n importe Qui en voudra.- AUSSI - Liguo complôto dlnatrumonts aratoires LATIMER &LEGARÉ 273.ruo St-Paul.Québec CREDIT FACILE •OOO • VOUS AIDER DANS VOS EFFORTS pour rendra votre demeure confortable, roilk le grand principe sur lequel nous faisons affaires.Si vous avez besoin do quolquo chose en meubles, tapis, prélart, poèlo ou garnitures de maison, il n’y a rien qui puisse vous empêcher do vous les procurer.Nous avons en mains tout cc que vous pouvez avoir besoin, coûteux ou bon marché, et les prix tentants font enlever rapidement les marchandise*.Des centaines do personnes ont des notions tout k fait fausses de Futilité d’fin système do crédit qui embrasso tout, sont lentes h concovoir que lo crédit ot los bas prix peuvent marcher de pair.Vous qui désirez savoir si cola peut arriver, venez tout droit ici.C’est sur ces l>ascs que nous avons assis no« affaires qui sont considérables et florissantes.Venez ot voyez les marchandises cfc nos prix, ot nous sommes convaincu» que nous aurons votre commande.Iioni—ln ûsusa fautes let principales ?lllca du Canada et dos Stale-Unis Metropolitan Manufacturing Ca, THS HOMS-rURNISHERS ttÿjfjjro nus st-vaüeî UN C’est le 6IR.OP D’JSPINBTTE S AD VA GE SI vous avez le rhume, si vous avez uuo bronchite, si vous souf» Irez do la gorge ou des bronches, essayez une bouteille de c« almeux Sirop et vous ue tarderez pas à en sentir les merveilleux eilets.Chaque bouteille a sa cuiller.Ou eu vend partout DEPOT PRINCIPAL CHEZ ’ •W.ur l“ouest P.M.7.30 Maliopourl'ouMb 7.U) AlalioderOuosb P.M.L3U Train Expro»» rapide do l'Ouu»U Pour lTntorooloulal A.M.A.M.7.30 Mallcpour Camp- bol ton.TJîOTraln (accommodation pour la 1(1-viérudu ixnip P.M 2.00 Malle pour Hall- fax.4.30 Train (accommodation pour Rivière du Luup.Pourlo Qudhoo-Contral 7.10 Mixte dcltivlé-ru du 1»ju(X J».M.12.30 Malh) do Halifax.1.30 Mullu de Camo-be lion.0.00 Train (nooom modation do la Uivioru du l»>up.NOUS AVONS LE PLAISIR D’OFFRIR A NOTRE CLIENTÈLE 3—GRANDS LOTS—3 P.M.l?«3GTraln mixte pour at-Jortuph.1.30 Express pour tihurbrooko.17 févrior 1R3X A.>L 10.30Train Mixte do rilJo.cph.P.toL 2.30 Expro»» de fcàliorbrooko.1 Cic Steamships Quebec Ligne da St-Laureiit LE Str “ MIRAMICHI " Oupllain© A.BAQUET devra quitter Québoo lo Morcrodi, 31 mai, à midi pour Pointeau-Père, Gaspé, Malb.il u.Percé, Humrner*iJo, Clittrlottotown ot Plctou, fai-?ant cHcnlc pcmlant quelques hour O» to tou » ©o» « ntl roi U.to l'cxcoplion do lu Pointe»»!-Peru, pour iKn rnelUo aux pan»agorb du descendre to tern?.Excellente» accommodation» pour p^^«a* Kon».Prière aux expéditeur» do marquer on touioH lottro» in nom «lu port do doattnallon tour chaque paquet |*>ur évifor les confusion*.FOttr fret ou istoastifro.M'adresse r to ARTHUR AHKRN, Hcorétalro, R.M.STOCKING, Quai bt-André Agent do pasi-a^or», En fucc de l'hélcl Rt-liOuls.30 mal- Magasin et salle de réunion à louer MagnMn à louor ainsi «lue «aile do réunion tréts confortable pour dînèrent©* a** Ste-Marlo do la Boauo© traitement r«i aimlnlatré par de* i n écl aloto t lUinoi».khii les liwiri-rCm»-* immédJute* du Du KKÊL1C\ ol ho» collègue», cl il» sont porteur© de çert iflc.« - .t.c« >.• ; *.«»•» «ml la b lu» grande du monde.; .no Utim.iuu- z ar M.Ludgcr John, secondé EiT M.J.Rompre- «le Ste-Anne : Que le r F.Trudel, écr, soit élu président, M.Frank Thlbaudcau, paroisse Ht-Maurice, vice-président et Kmott Rinfret soit nommé secrétaire.—Adopté unanimement.Fur proposition du DrFerdinandTrudel, délégué cx-offic "o, secondé par AI.Hercule Marchand de la paroisse de Raliscau : Quo les Messieurs dont les noms suivent •oient nommés délégués : M.Ludgcr Joli», paroisse Ste-Anne île la l'érode ; M.Frank Thibaudeau, paroisse Ht-Muu* rice ; I>r Dnbord, paroisse de Champlain ; M.Germain Germain, paroisse St-Titc AI.Xavier Louis Massicolle, paroisse Bte-Ucnevière., Adopté.Sur proposition de M.Léon Gervais, TMiroisse de St-Narcissc, secondé par M.J'hitinpe Tiudcl,parop»ode Hte Geneviève : Quo les MM.dont les noms suivent soient choisis comme délégués adjoints : MM.Joseph Rompré, Henri Frencttc, J.L.Gau moud, (h.ésime Leliouillor, Hercule Marchand, l’iiilijqrc Lacoursière, Jo* •epir Massicotte.l’ierre Arcand, J.A.Beaudouin, Cyrille Perreault, Sivruï Ar-oand, Missel Fontaine, Aimé Lcvusscur, Augustin Clément, Siméon Levcillé, Pierre Toulan, Luc Ducharme, Dr Verne, Michel Forest, J.A.Frigon, Dr Paquet te, Léon Gervais, Dr Ferron, Jérémie Dechcnc, Lazare Beaupré, Adolphe Crête, Moïse Masson, J- N.Buist, Théophile Trépan 1er, Odilon Lacoursière, Dr Dauduraud, Cy* prier» Gui Hemet te, François Boutette, Narcisse Roberge, Ferdinand Baillargcon, J.A.Lauouette, Ovide Goulcttc, Tâlcsphore Vandal, Clovis Déguise, 1).Lacoursière, Philippe Trudel, l)r Baril, Floran Leblanc, Gustave Lacoursière, Ernest Rinfret.T.Lafontaine, Théophile Gkuvreau, Trétlé Gagnon, J.A.Frigon.T.Lakontai.se, Président.A.Rikkrft, Secrétaire.Bsanens du Barreau Voici 1a liste oflicielle des CAiuliilats Sour l'admission k la pratique et à l'étude u droit, aux examens du mois de juillet prochain : Pour l'étude.—Section St-François : J.Arnntûgs hwig, de Melbourne.Section de Québec : J.J.de Salnberry Bossé, de Québec ; Paul J.Caron, do St-François do la Beauce ; Jules S.Lesage et J.Octave Martin, île Québec ; J.A.B.Michaud, do Si-Jean-Port-Joli ; J.A.Mousseau, de Rimouski ; V.Ferdinand Roy, de l'Aucieuno-Lorotte.Sectiou des Trois-Rivières : J.A.Dé»i- lots, des Jrols Rivières ; Arthur \V; Pupil-loi» de Saïute-Monique^ Pour 1a pratique.—îSect ion de Québec : .T.Philippe Grenier, Pointe-aux-Trcm- g •les ; Alfred Marchildon, St-Pierrç le$ Becqueta ; Daniel McAvoy et P.Paul Fiset, de Québec ; J.N.Prud’homme, de Juliette.Dernières Dépêches L'accident do Trois-Rivieres OUVRIER DE BORD TUE A L’OUVRAGE .j ¦ -M|% Lu la l’a DÉTAILS COMPLETS SUR LENQUETE Verdict de négligence (Dépêche spéciale k VE'lecteur) Trois-Rivières, M juin.—A l’Arrivée dn train or-ter ;i Québec.Le Constance vient d’opéror en bas saisie d’une goélette portant k sa poupe le mot Soureuir, et l a prise k »a remorque.La nuit dernière, par accident ou autrement le câble qui rotenait la goélette au Cona* tance s’est rompu et sur l’ordre «lu capitaine de ccllc-lâ, les voiles de la goélette ont été binées et elle a tenté do prendre la poudre d’esconipctte, mais elle a été facilement reprise.Cc matin, lo Constance était k Pointe des Monts, il doit maintenant être rendu fl Kimouski, où il laissera sa priso.Pourquoi l.i êioiiremV a-t-ello été saisie ?On croit que c’est sur uu affidavit assermenté disant qu'elle a servi À des fins de contrebande l'année dernière.Contrairement k la croyanco de bien des gens, il n’est pas nécessaire de surprendre lo navire avec articles de contrebande k son bord, le gouvernement s’est réservé un délai do deux ans pour en faire la saisio.A propos, on se demande ce que le goujon vernement fédéral entend faire de ccs prises.La Busy, rendue célèbre par les exploits de son commandant le capitaine Bouchard, et uno autre goélette do Bertbier, dont le nom nous échappe, sont encore dans lo Bassin.La Marie-Louise est k L’fslet.Ccs jours derniers, M.Wallace, frère du fameux contrôle.rr du Revenu Clarke Wallace, est venu k Québec et a examiué ces vaisseaux.Le gouvernement n’a encore pris aucune décision k ce sujet, ne sait encore s'il doit les vendre ou les brûler.Il les mettrait sans hésitation k l’enchère, nous dit-on, s’il était certain qu’ils ne tomberaient pas en-oore entro les ».;.iins des contrebandiers.La Jfasy est une line marcheuse et pourrait, bien donner encore do l’occupation aux douaniers.A propos de contrebande, il se déroule actuellement un curieux procès en Cour Supérieure.Une poursuite a été intentée contre un nommé Rouleau d’une paroisse non éloignée en recouvrement drun billet promis-soire au montant de quelques cents piastres.Le défendeur ne renie, pas sa signature, mais donne comme raison de n’r point faire honneur que la considération du billet en question était do la boisson de contrebande.Voilà un moyen commode de faire de l'argent ! r CONSEIL DES ARTS ET MANUFACTURES Le nouveau Conseil des Arts et Manufactures so réunit aujourd’hui dans les salles de lTntftruction publique pour élire tou président et voir k {’organisation générale.Los messieurs suivante font maintenant partie du Coniteil : MM.Léonard I.Boivm, marchand ; Guillaumo Boivin, manufacturier ; Andrew Boyd, marchand ; Victor Roy, architecte ; John MeFarlane, manufacturier ; J.-B.Rolland, marchand ; Francis J.Hart, marchand ; J.C.VVilsou, manufacturier ; William McMaster, gérant Montreal Rolling Mills Co., tous de la cité de Montréal ; Eugène K.Taché, assistant-commissaire dos Terres do ia Couronne ; J.F.Peachy, architecte ; George Emile Tanguay, architecte ; le révérend J.C.K.lxiilammc, tous do la cité do Québec ; Télesnhorc Nor* ud, M.PP., de la cité de Trois-Rivfè- rnu rea ; Paul Payai), manufacturier, de la cité de Saint-Hyacinthe ; Alexandre J.Lomas, manufacturier, de la cité de Sherbrooke, et Damose Lainé, inuuuf c Jrier, do la ville de Lévis.CONSEIL-DE-VILLE Réception aux caravelles Séance *pécUlo du Conseil hier Boir.Présent» : Echo vins et Conseillers Parent, Leonard, Tessier, Robitnillc, Gagnon, Rancour, Johnston, Thibaudeau, Foloy, Del il le, Dussault, Paquet et Duchaîne.Kn l'absence du maire et du pro-m&ire, le conseiller Tessier est appelé à présider.Entre autres lettres, le greffier donne lecture d’une communication dn gouvernement fédéral promettant de prendre en sérieuse considération l'opportunité de prendre le» moyens do prévenir tout autre ebou-lemcnt du roc.L’objet principal de cette réunion spéciale vient ensuite sur lo tapis comme premier ordre du jour *.réception aux caravelles.L'échevin Robitaillo énumère les différents articles du programme de réception que nous avons déjà publié et dit que la ville devrait aider k «ou exécution.11 promise, secondé par le conseiller Parent, que les membres du comité des finances » abouchent avec ceux du comité de réception pour en venir k une entente sur l'cxccution d’une partie du programme par la ville, et «jue la somme requise soit prise sur les contingenta.LTcherin Gagnon ne voit pas pourquoi la ville se dérangerait pour les caravelles et propose un amendement secondé par le conseiller Dussault, k l’cucoutre de la motion Robitaille.Le conseiller Johnston,qui s’était d’abord opposé à toute réception officielle nu comité des finances, dit quil a changé d’opinion, et donne ses raisons.Il croyait qu’aucun des ctliciers des caravelles n’appartenait k la marine espagnole.Il a appris depuis que ce sont des officiers régulièrement nommés par lo Gouvernement et est d’opinion qu'on doit leur faire uno~ réception digne du pays qu’ils représentent.Le conseiller Parent se moque un peu do l’amendement du conseiller Gagnon, et ajoute qu'une autre raison qui devrait nous engager à bien recevoir Ica caravelle», c’est quVlles sont accompaguées par un vaisseau ae la marine américaine.L'échevin Robitaille désire ajouter que ccs vaisseaux ont été officiellement reçus à New-York et ailleurs, et ne devraient pas être moins bien reçu» k Québec, la capitale de la province.Il regrette sincèrement que l'échevin Gagnon ait cru devoir proposer un tel amendement.L’échevin Thibaudeau parle aussi fortement en faveur de la réception.Le voto'est pris et donne le résultat suivant.Pour l’amendement : MM.Gagnon, Delille, Duel aine et Dussault ; le reste du Conseil votant contre.La motion est enlovéc par le même vote.M.Iules Tessier est ensuite nommé promaire pour le prochain quartier.Après quelques autres affaires de routine le Conseil ajourne.Au recorder L'un des batailleurs arrêtés la pcmaine dernière et qui avait plaidé coupable toril en prétendant qu’il avait été provoqué, et boh adversaire que des amis avaient fait échapper des mains de la polico, ont été condamnés ce matin k une amende de $15 chacun pour ne pas faire de jaloux.Les deux individus qui ont aidé à l'évasion du prisonnier verseront $10 chacun pour leur apprendre k respecter la justice, même quand elle n’est pas en uniforme.Le porc d’uir marchand de nouveautés de cette ville, malade et sans résidence, demande comme nue faveur d’être admis chez McLaren.Le recorder acquiesce ù sa demande.Un matelot ivre, nc«]uitté.Un ivrogne récidiviste, huit jours k dé-4a it de paioment d’amcinic.Bureau de la paix L’enquête Carrier tire k sa fin, mais l’habile courtier est toujours au large.Parc Déry Mardi et mercredi prochain, les 20 et 21 juin, amont lieu au l’arc Déry de» courses qui promettent d’être un grand succès.Les rapides coursiers qui ont créé tout