L'électeur, 5 août 1896, mercredi 5 août 1896
Edition quotidienne PRIX DE L’ABONNEMENT Quebec, Mercredi, 5 Août 1896 c.EDITION QUOTIDIENNE üna* rv~-rrr.-rrr r $ »oo Holt mole- - - - - - - ?Blx mole - - - - - - 160 Quatre mois - - - - - - 100 Z/abonnement est strictement payable d’avaicA EDITION HEBDOMADAIRE Un an, an comptant, d’avance J 00 ERNEST PACAUD, L’ELECTEUR Edition üa midi QUEBEC, 6 AOUT 1896.» 17e année, No 19 •,*.va- tetum TARIF DES ANNONCES rrcmtete Insertion (par ligne A noth*) - - $0 io Autre» Iummi.Iod*, 8l publiée*» tous lo» Jk)ürrt - - .- _ o ou 'JtoIs lois pur eeinnlno po Beux foin ) ar semaine - noi AyJ« do nalïvniicofi, mariages on décès - o 23 Joutos loti its.communications, ofco., ayant rapport, «ttix affaire» d'admlnlef ration, dovront itro ndres*?ee-H : L'Klretcur, Québoo; ot toute* communient loin* concernant la redact Ion devront ttro ttdrctjbées ù Jvnxiat I'acauo.BUREAUX : 90-93 Oôta Lamottagao, Basse-Ville, Quôbeo & La dignité du parlemsnt Le parlement qui vient d cxpiror, en marquant la chute du gouvernement tory ot le changement d’administration, n-fc-il été, au pied de la lettro, un parlement qui fasse honneur a l’iiistoiro du pays 1 Hélas ! nous ne craignons pas do dire non.De sa première sossion à sa dernière,les réunions du Coiiaei?, si .secrètes qu’elles fuBbontjOiit laissé pénétrer quoique chose do leurs acrimonies et do leurs cr.sea jusque dans les salles parlementaires du Sénat et de la chambre do» Ocmmunoa.Dans ces salles, à la face du peuple convié à la discussion que scs mandataires sont censés faire de scs intérêts les pîuschers,contrairement au decorum quo les jtfvrlementftiroaanglaiHaflectent îà-lws de conaorver aussi religieusement que les prérogatives do lu grande charte, pat fois on a vu se passor des scène*» qui ont fait dire aux observateurs ou aux journaux du dehors ju'il y avait là spectacle disgracieux aux yeux des peuples étrangers.En résumé, quelle a été l'œuvre parlementaire de la dernière administration tory-conservatrice ?Des discussions stérile* ou des discussions inulhonnCt'.s pour couvrir la responsabilité de fcCB fautes.Dix-huit an ë.s do rcgtio avaient accumulé contre elle un discredit qui eut fait choir une administration responsable et 6< ucicuBO de son honneur dans nimpi.rtc quel autre pays constitution noL Notre dernier gouvernement tory, lui, a fait face à la honte et nous avons vu ses membres, durant cinq années, ao débattre pitoyablement nu milieu des hua de non-recevoir ot des plaidojfers de non-coupable, constamment opposés aux accusations qui pluuvaiont contre lui.A peine sorti dos élections de 1891 où il aurait dû trouver sa juste condamnation, nous l’avons vu h la session do cette même aimée subir des enquêtes déshonorantes ot en pallier les accusations, los convictions d’incurie ou do malhonnêteté, par des votes do parti et dos plaidoyers ministériels qui n’auraient dû qu’ajouter à son infamie.La majorité servile du ministère a été souvent mise eu réquisition, ot toujours noui l’avons vuo se soumettre it ce triste labeur d’ignorer ot d’absoudre quand même.Rappolons nous oo qui s’est dit, ce qui a’est fait, par exemple, clmquo fuis qu’un rapport- u’une commission d’enquête a été soumis au mgeinont et à la sanction de la chambre.Peut-on dire quo c’est toujours lu di gnité parlementaire qui a présidé à ces #-*h*Mions ?Jit quand le gouvernement, déséqui lihre par les coups retentissant» de la mort et le travail sourd de ses factions, a voulu prendre pied nur le torrain do cetto question scolaire, où devait se terminer sa carrière, qu’avoiiB-nuiis vu alors 1 N’avons-nous pas encore présentes à la mémoire ces scènes des deux dernières sessions, durant lesquelles la grande préoccupation des ministres était de trouver les moyens les plus sûrs de tromper les chambres d’abord ut le peuplo ensuite ?Do là ce manquo d’accord, ces crises ministérielles, ces dénonciations réciproques do ministres contre ministres, dénégations, accusations, fausses lettrée, fausses soi-tieb, fausses rentrées, tout cela en présonco des chambres réunies, sous Ion yeux de l’opposition qui s’étou-naît et attendait patiemment la fin de cette comédie, sous las yeux du la nation qui trépignait d’impntionce et do dégoût, en rougissuut, c’est le cas de le dire.De p.u , ce soAiuiaie parlementaire a duré aussi longtemps qu’il a été permis légalement de le faire durer.Et quand enfin la loi a mis un terme à cetto foire politique, quand lo chef don saltimbanques ou révolte eut remplacé lo directeur d© la baraque et qu’il o»a se retourner vers lo peuple, ost-il étonnant qu’à son tour lo peuple se soit moqué do lui 1 Les cent bouches de la presse ministérielle out eu bottu prôner encore la grondeur, 1a consistance ut la respectabilité de lour parti, elles n’ont fait qu’ajouter, par l’hypocrisie de leurs clameurs, à l’animadversion et au mépris do l’électorat.Oui* encore une fois, la première ot la dernière cession de oo 7e parlement du Dominion résument l’histoire de son oenv 3 et de sa dignité.Il ippartlent au gouvernement Laurier, au parti libéral do rétablir aux yeux des uations étrangères le prestigo •t la dignité perdus de nos institutions parlomontairos.Ilcurcusomont quo coux qui ont vu ce parti ot son chef à l’roavre, dans les rangs mêmes do l’opposition qui commandait, ollo, le respect à ln chambre, pourront compter désormais sur lo rétablissement do co prestige ot do cetto dignité parlementaires si profondément compromis.Les ministres du gouvernement Laurier n’ont i>as ii repousser de responsabilités infAmantes accumulée© contro eux depuis 18 ans.Ils n’ont pan à s'échapper des fausses-trappoa de la corruption ministérielle, dos enquêtes parlementaires ou des promesses mensongères.Ils ont los mains libres de tout cela, et le front haut au poste d'honneur qu'ils ont su mériter et atteindre.Sous ia gouverne de son nouvoau chef, nous en sommes sûr, lo parlement canadien reprendra son ancienne dignité.ILE DU PRINCB EDOUARD West Piiuce—Ilac* fiant Pnnco—Yso.kett.1 King 4 — McDonald.Kast Quoeu—Martin 3 COLOMBIE ANGLAISE Victoria—Prior.Victoria—Eaila.2 Ça ne valait pas la peine J.r gouvernement impérial fait contredire pur son organe, le Standard, la nouvelle que sir Charles Tuppor devait remplacer Lord Aberdeen.Comme le fail remarquer la Omette de Montréal, la nouvelle était trop ridicule pour mériter une conlradiation officielle* Sottes menaces du gouvernement provincial Yule—Boatock.Vancouver — Mclu-ni», (comté).Vancouver — Max* wel', (ville).3 Un ftcul député, M.Afomsson, libéral, élu it Westmin tor, eobappc à une contestation.ONTARIO e I .on don—Bealley.Kast Yoik —McLean Liant Oui h un—T.D.Craig.West Toronto—Os-1er.Wcht Toronto-CInrk North Ontario—Mo* Oillivray.North B» nee— Mo* Nci II.Kant Si me oc—Hcn-nett.South Brant-Henry i'Jast Northumberland—Coekraiu», North Perth — Les journaux catholjae* rendraient aor-.vice k la religion en rttsant de donner publicité aux nouvelles t’ndos de Mgr Leu* go vin.Qu'on en juge par cite seul© remarque ¦ignée du nom d’un arcevêquo : “ Pour terminer,je ois due quo j’espère que (ea libéraux tôt noua itonnor nos tvole», •* par po itique,par intérêt.” Los guillemets no aol pas de nous, mais do S i Grandeur* • .li nous semble qu’il *y a pas déjà tant do gens qui font leur ivoir sans qu’ou les décourage en suspectai leurs motifs pour faire le Oioa.Pourquoi ne pas gtdor nos dénoncia* lions pour coux qui faïUsent à leur devoir, mans ne tourner vers oei nui le font pour leur dire s •• Ah 1 vouâmes votre devoir, main c’est parce que va y avez uu intérêt} ¦nroenaire.* Q ic ccs soupçons iurieux ne détour-nout pas M.Laurier d l’accomplissement do fcs projets, c’eat il de de rendre en six mom la justice que le pti de prédilection du Mgi L mgevm u’a puendre on six ans.il.NOUVEAU BRUNSWICK Il parait «pio le gouvernement de M.Flynn a résolu do destituer autant de fonctionnaires libéraux qui sont à son servie; que le ministère fédéral congédiera d employés inutiles ou coupables.Cest à 1 bon.L.P.Pelletier que M.Flynn a confié le.vécu lion de cotte sale hosogiie.Nous disons cetto sale besogne ! Comment qualifier autrement le renvoi do bons employés, uniquement par ren-gennoe et comme représailles, parce que le ministère fédéral débarrasserait lo service publie de centaines d’employé ; inutiles.Celle inconcevable démarche soulève la réprobation même parmi les amis les plus in fin un ta du gouvernement local.Qu’on en juge aux remarques suivantes que faisait hier la (Ju.itlc de Montréal : ( Traduction) “ Lc4 journaux f ru oyais rapportent que i’hou.L.P.Pelletier, lo procuieur général conservateur «le cetto province, cal »ur le po.nl de congédier uu cerium uombre d’employés lu publia do justice a Montréal,ot ils donnent pour sa justification quo l’hon.M.Tarte a fait la même chose clans ie département des Travaux-Public» à OttaWA.M.Tartu a des raison» pour fuira ces renvois ; M.Pelletier pnut en «voir d'auaai bonne».Mais oo quo lo public aimera à savoir, c’est ceci : Pourquoi l« gouvernement conservateur do Québec n'u-t-il pas découvert avant- aujourd'hui qu’il était nécessaire de renvoyer le» employé» libéraux à Montréal, avant que le nouveau gouvernement libo* ru! du Dominion ait décidé de réduire son personnel, ssua tenir compte des races ou de» lehgiou»'' ! L’avis de la Gazette i fc, nous le savons, partagé jmr les coi ervateurs lus plus marquants qui sont justement ala -niés de voir lo gouvernement Flynn hâter ainsi «a déchéance.11b considèrent que le parti conservateur eut pu encore garder le pouvoir pendant ciuq ans, s’il avait eu pour le diriger du vaut les quelques mois à venir quelque tête sage.St Jean—Kllit.do —Tucktf K ia '—Domville Sunb.iry cl Quecus —King.Carie1, o» - HüV Chai o • Coin ng Kent —a.ci.mci n«y Kent ipniclie— McAllister.Victoria—llon.tJohu # Ct»-tigii il.Yoik—Hun.E.K.Poster.ü • Trois siège* scub ment ne s:nt pas contestés .- Albert, G.oucestcr et N.uthum-herland.NOUVELLE-ECOSSE Notas pei-onnelles L’hou.M.Harty pats matin par le bateau du Sjgucuiiy pm io bas du fleuve.Il nous fait plaisir epprendre quo lo tepré'cntunL de l'élémei catholique dans le gciuvcnivincut d’ünt» prend beaucoup de mieux —L’hon.L.H.Davi» miniatro do la manne et de» pèchcne»t »ur le convoi de rIntercolonial au jourdii, te rendant à Ottawa- —L’Iion.M.Laurlet Mme laurier prendront posneSHion.sadi do la semuino pr«»cha:oe, de la résulen du major Clm-pleau qu’il» ont louée pr la session.— Leur» Excellence» rd ot Lady Aber det u arriveront à OttiCe 15.—L’hon.M.Angers il eu villo hier.—Sir Hector Langevrst do retour du bas du fleuve.—L’orateur Leblanc en ville.Cumberland—Logao.Digby—Copp.ln veines — McLennan.Yarmouth — Flynn.Annapolis—Mills.Ci|» Breton— Mc-Djiigull.Cap Bt-cum — Sir Cli» Tupp**r.Ooi .-h est er—Dy i n -mock.Ha.ifux—Borden.Lun cm hour g— Kuulbtck.Dicton— SÎr Clis II.l*upper.Pictou—A.C.Bell.V i c t o »• i a — Dr Bel hune.9 B y a donc en tout 5G contestations en dehors de Mauitoba ot le Nord-Ouest dont nous n'avoiiM pas eucuio les détail» précis.De 0“ nombre 39 du» députés contestés soat conservateur» et 17 libéiaux.Nouvelles de a Capitale Mouvemeuts 6 ministres (De notro correspant régulier) lawa, 5 juillet.Tou» les arrangeait sont complétés, pour la grande dtutration qui doit avoir lieu ce soir eu uiuuur de l’houo* rablo M.Laurier.—Il y a eu réuuiou «abinet hier après midi.Voici quels sont UtiWlM.- .¦•v-icvniUll b i m»t>.7 Actualités Temps frais.Ciel nuageux.Les chefs ir audais tnmdront une grande convontioii uaticuule à Dublin le 1er sep-leiiibio pour tenter une réconciliation entre Ice purneiiisie» et lo» anli pain-llistos.Mulock, Sir Ri-chart Cartwright, siruri Joly do Lotbi-nière et Thon.M.Fr.L’hon.Davies, l'I M- Tarte, l’hon.M.(io ffriou, l’hon* R.Dobell, l’hon.M.B air, l’hou.M.Ipatrick arriveront avec M.Laurier ce < Il y aura réunion labinct demain.Ou annonce quo les deux principaux oiga-noi calhotiquea do Frauce 1 Unictrs elle Mende.vont procliuineiiicnt »c fusiouner ; le Mo ale ces*» nt de paruhre et sa réduction »e fondra av.c celle de 1‘ L'nietrs.I^c Al omit lut fondé en 1HG0 ; il sucoé-duit à lu Voix de.la vérité “ journal do» fuit» religieux, politiques, scientifiques et Htiéraiies et fut créé pour remplacer VUnivers qu’un décret impérial, en date du *29 janvier, v.liait de supprim.r k cause do lu polumique violcute de M.Veaillol dau» les aflàire» romaine».M, le juge ïtoiithier est-il charge üe régler la pes-tion scolaire .L’exposition de 1900 à Paris sera la pin* puissante muuifeatuUou iudu»trielle qui »o soit jamuis produite.Toutes les puiasunces veuloir y prendre part.Celle.» de la triple alliance viennent de tu déclarer otlioieile-mont.L'Italie u’a encore envoyé atiuun délégué ii Puti», mais l'Allemagiiü et i’Autriche ont déjà chargé, 1a première, M Richter, la seconde, M.Exner, de s’eu ten dre avec M.Picard, commissaire général I.a Patrie ayant dit que l’hon.M.Laurier avait chargé M.le juge Routliier de régler la question manitobainc, l’hon.M.Tarto a contredit cette nouvelle dans sou .discours de St Jean.; La Patrie revient à la « harge,prétendant que la dénégation du ministre n’a pour but que de maintenir le secret »ur les négociations et qu’elle est parfaitement rouseig.iée.De soit coté, le Herald publiait hior une dépêche de Wiunipeg annonçant quo M.le juge Routhivr avait conféré avec tous le» prêtres catholique* du Mauitoba, au sujet du règlement de la question scolaire.La Patrie remarque k ce sujet t ‘ •* M.Rouihicr, qui est un aucicu chef ooiiMorvAluur, fait pretivo de patriotisme et d’esprit public on inutiant son expérienco et son prestige un Borvico de M.Laurior pour aider au règlement de l’imbroglio scolaire.” Il u’rst pu» étonnant que nous recevions la visite do uoa voisins pendant la saison d’été.Quand ou Bongo que la chaleur se maintient depuis dix jours dans certaine partie des Elut»* Uni», à uu dugré variant entre 100 à 101^ No» compatriot»» du Connecticut tiendront une grande convention à Williaman-tic le 1er Beptembre.Une question importante y sera discutée i “ Est'il préférable d’euvoyer uc» entants aux collèges do la province de Quebec qu'aux high schools des Etats-Unis î ” Le» délégués aviseront en outre aux meilleur» moyens d’obtenir des prêtre» Canadiens français partout où uo» compatriotes sont en majorité.Un discourà sensation Le Soir noue appl que lo discours prononcé par l hoiq i’^rte k St Jean* Iberville, à l’oecanije son élection a produit toute une stion.Dans les eerclo» iques en ville, dit notre confrère, on ^rh?qae dvs révélations faite» par le istre de» Travaux Publics.Les conscrvûteucux-mêmca disent maintenant que si !.M.Tarte n’a pas été trompé par les (oyéa do son département—et il n’y ahne raison de penser que, dans les clrcoéce» il a été trompé —ses accusations c* l’cx gouvernement sont des plus sériefet devraient faire lo sujet d’enquêtes à fochaïuu «ession.D'autre* vont pbiu : “ Si uos chofs en ont agi ainsi, ent-ils, quil» soient punis comme ils Iditeut.” C’est peut êlro qui arrivora avant longtemps.Lo pO a chassé les volour» du temple ; mais jmscicnoe publique et la morale demandque ceux qui so drapaient dans Io mini de la religion pour cacher louis turpL* ot leur» s^aodalu» soient démusquépanne h>pocr.:c» et renégats.; Ah 1 la réactloilfait en nolio faveur et tous demandent l’«» dispuraîtro ce système organs corruption et d’abus, qui a existé dauiii» lo» département» publics sou» l’udilration tory.C’est la mitais « »Vst impoHée le parti libéral et iÿihfr» remplir pour le b.on du pays.Los contestations d’élections PBOVTNCK DE QUEBEC oonservatkorb contestés Beauharnois— J.G.H.Bergeron.Ühamplain-Dr Mar-cotld: Jacques Cartier—F.D.Monk.Montealm—J* L.E.Du gus.Montréal i St Anne—M.J.F.Quinn.8t Autoine—T.G, Roddick.Terrebonne—L.A.Chauvin.Trot» Rivière» et Si Maurice—Sir JL P.Caron.8 LIBÉRAUX CONTESTÉS L'Assomption— Jos.Gauthier* Laval—T.Fortin.M&skinougé—J.H-Legris.Montréal s 8t Laurent — E.Golf Penny.Deux Montagnes — J.A.C.Ethier.* .Le» libéraux du comté de Deux Monta* gnc9 sont k organiser une grande démonstration pour mururedi de la semaine prochaine.Ou y célébrera le triomphe de M.Ethier et du parti libéraL L'hou.M.Tarte et i’hou.M.Marchand y assisteront.eubstauco M.Tut te l’éncrgi* Une dépêche de St Jean, N.B., mande que l’hon.A» G.Blair, ministre des cho-tnius de fer se porte définitivement candidat k Queens et Sutibury, le député actuel, M.G.0.King, démissionnant en sa faveuiC Comme la majorité libérale a été de plusieurs contâmes de voix le 23 juin, le nouveau ministre sera certainement élu par acclamation* La chambre de commerce de cette ville vieut d’adopter des résolutions pour féliciter son président, l’hon.M, Dobell, k l'occaiiou do son entrée dans le ministèro Laurier.L’infatigable publiciste canadien français, M.A.Baies, vient de publier un nouveau livre i Le Sagnenay et lo Basein du Lac St Juin* Eu attendant qne nous y revenions, j our dire de ce livre tout ce que nous eu pensons de bien, nous remercions l’auteur qui nous a fait le gracieux cuvoi d’on exemptait e.L'Ouïe Rendu.(l) Euaiou, Kas.» Bepi.15,1M4.J’ai donné le Tonique Ner*«u* du l\iro Koeuuà •n g a r von do 9 au*, oui avail iwrdu l’ouïe à la miTto da HcariaUne.Aprds eu avoir prie 3 bonteilliw.II «Uit oapabls d’enlcudro et da parler, «i maigre qu« lee mSdeolua nuooi dit, qu’il n outeodraU Umtii-ti e«t i>arfaitem«*nt hien maintenant, riusleurs autres penonniM, ayant aouflert da faillirez,* dea fournira d'autroe mala«tiea rdeultant do cette cauee, prirent le Tontine Norrvux du Târa Ko«mlg d après tnea oonyll* «.( furent guérira.Dans mra eojagea daoa l’eat du Kai^, comma SDUnlonoatr*.Ira grnaqul me dmiandaient mon aria, la leur rroommandala le Tonique Karvaax du TOri Koanlg al U aval! laa aAeta déatnéa.liEV.J.B.VORNHOLT.FnsKroRT, III.Od.IBUO.Nous aeona fuit uaaga do 13 bouteUfcs dr Toniuue Lervrux du rire Kornig j>our Ira ue.-fa al avoua ©Llauu laa afluU d^airda dutta chaque eue.* L&* BŒU2W VOÏUX1CAINE6 O D fi TI O n Idvre Prarlrux aur 1rs Un K H Q fl ^ Ainliidles Xorvriiaarntuin Ulln I boutelllo échantillon, à n’im- porte quelle addrvtse.Rra rualudea l*nuvi*ra re-cerront cette medrclnr grniia.Ce remède n préparé par le ÏUr.Térr Kornlc, Ur rort Waynr, In»l, drpuia 187C et vit maiuUnr.nl prrpard aoua ea direction j-ar la KOENIG MED, 00., Chicago, 111.Chez tous IMmrinncIrns, u 8 1 U boutelllo ou O pour g.l.OO.' AGENTS E.Mc G al o, 223 ruo Notre Damo MONTREAL.Laroche & Cio, Québoo Agence d’immeubles Alfred Lemieux 44 PEOPLES CHAMBERS” No 125 Rue Saint-Piorre Coux qui désiiont.aoliotor un© propriété ou qui on ont A vondro, nul voulont faire un échange do propriété «m do iot« yaonats trouveront avnuingeux do a’n-dnïSHOr A oo bureau.Prêt* d’argent our 1ère hypoUiêquo, loentioiis do niniHOtis.coliootlo i do loyers, à des renditions ralsonna'»los.Argont n prêter sur billeU promiMol-ret*.19 juin -3m.On domcindo A nchotox* Dno propriété dans le faubourg St-Roch.d'une valeur d’environ $3üd0.Maison devra avoir doux étages ot être «ILutSo t*ur une vuo, cm Je premier pourra être Joué connue magasin.B’ad ressor il ALFRED LEMIEUX vf Agent (l’immoublué, No 125 ruo St-Pierre.Québec, 20 juillet 1898-j.n.o.A vendre Le bloc do maison A trois étages, en brigues, portant les Nuvv/.envoyé.10,000 fiolee do votre 4* Guarauleid Rbeu-malinm Cure ” pour être distribués a nos bureaux et noui espérons que votre remède possède toutes les propriété* que vous lui donnez.L’Élkctkur.Cctto distribution commencera jeuJi lu 0 août, do 9 h.a.in.ù 6 lu p.nu Toutes les pononnes qui soiiflreul de* mnUdies ci dessus devront profiter de cot offro libéral fait par te* maîtres do la nouvelle école soientifique de médecine et Uice un essai do ce remède.Distribution ce jour seulement.GRANDE EXCURSION MONTREAL A bord du vapour 44 Trois Rivières ” VAME0I, LE 22 AOUT 1896 Déixirl à 7 h* p.m.précise*.Retour mardi, 25 Août, d 0 h.turn.Prix du AA Aller ot passage oc o a | > m Q Z o b.Pour les meilleuro^ qualités do CHARBON ! RENDEZ-VüU.n CHEZ MAÜDEN&ELLIS Bureau : 131 ruo St Pierre Tt lé phone* M>8 et OiS.- i OFFRE SPECIALES.! POUR COUCHïTTfS EN FER Couchettes c’oubles avec sommier 20 pour cent de réduction.Couchettes simples avec sommier 20 pour cent de rédaction.Couchettes d’enfant avec sommier 15 pour cent de réduction.- AUSSI - réduction [6 érale snr tout le stook 18 Juillet-lia.ALAIN & CIE!63-2S8E^if"stfh Entrepôt Rue N.D.de3 Anges QU| BEC Justement reçu par Ja barque Olaf Trygnw-ou 1395 tonnes de charbon sassé de Sydney î’nr SS RAPID 1330 tonnes de chirban sassé do Sydnoy P.u SS.BARKOWMORB 1203 tonnos do ebarbon Anthracite Welch R,r la InKpiu GLKN GRANT 800 tonnes de charbon do forgo sassé deux fo.s AnLhracitü Américain Grate, Egg.Stove, Chosnat Seizes Tous t«ù8 bien sa-i «.Hatlnfaotion ot qualité garanties cho/.MADDEN & ELLIS 18 julllat-iiu.Découverte Merveilleuse Oeuf Excelsior PAS DE SURPRISES Quelques détailleurs vous disent que les allumettes qu’ils vous offrent sont aussi bonnes que les Eddy Les gens naturellement considèrent les Eddy comme l’étalon de l’excellence.In3istc/s ponr avoir Les Allumettes E.B.EDDY Gardera LES OEUFS FRAIS Pendant 12 Mois.i Arete it l.laluatcw QUEBEC 26 F.SAINT - JEAN Ku face il (l'Economie N.L'.27 avii f CE N’EST PAS UNE MARINADE Vous plongez simplement les oeufs dans le conservateur, et alors vous les mettez dans un panier ou boîte.Achetcz-en une bonne quantité pendant que les oeufs sont bon marché.Vtwi pouvez obtenir gratis le livre contenant le» iaform.uiÔQ9 ntecssaircs des pharmaciens suivant».- Seuls agents: ju CHB&Co,pharmacien a ¦t ruo do la Fabri juo (o i f vo.3 do la Basil i (in*) ot Jno.I.LaROCHE 723 ruo Saint-'Val-or.Salnt-Sauvour QUEBEC 28 Juillet.Hotl Venise RIV?ÇrDl'-L0UP i IqPointe) L.T.PIU5.Propriétaire Télégrnn’ot Typhon© dans l’hôtol 30 juif nTïï¥cour WAiRA» DE CLAC: I45-I4 FUE SCOTT Qir.ticrMonfciiIni QüBEC Télépho : 46 La glaco qiq ar le Gouvernement dans la vuiiôo du Lac8t Joan & do® prix nominaux.Le ohemla do for transportera les nouveaux colons et leurs familles et une ! quantité limitée do leurs effets do ména- ! ge Gratis., .Ou peut se procurer des billets de pas-êngo chox B.M.Btookiko vis-à-vis rhô-teI8t Louis , au Chateau Frontenac ot ' au bureau du Pacifique, 14 rue Ruade.I os s loges ot lits dans les chars palais et dortoir#» se réservent au bureau de R.M.hto lr{"*r.Alex* Hardy Agent Général F- A P* J.G.Soott.BccriUiro et Gérant! fiOJuin Faucheuses efRateaux bee A Springfield.Chars dlroots sur 1.press de Québec A Boston.Chars c loirs Pullman direct do Québec A Port- land sur lo train de passagers.Char dortoir du C.P.IL sur le train do passagers de Québoo A Yanooboro, connectant I>our 81-Jean, N.B., et Halifax, Ban® chau-gemont.Nous attirons l’attention sur l’ouverture d'un service de trains direct® par la nouvello ligne courte, entre Québco et 84-Jcau.N.B., via lo Québeo-CentnO, lo M6- frautlc et Fadilquo Canadien qui sera nauguré lundi, lo 22 juin courant.oL’inauguratiou d’un service do char Palais direct do Québoo et de Yancoboro, ht-feau et Halifax sora aussi faite.Les raccordements sont aussi faite A St-Jean, N.B.avec la compagnie de steamers do la Baio de Fundy A Dlgby et le chemin do fer Dominion Atlantlo do Dlg-by A Halifax, formant ainsi la route la plus bello ot la plus courte entre Québec et Halifax, en yassant par ia V»Ileo An-nanolis, la splendtoe terre d’Evangollne.Pour nutros informations s'adresser aux agents do la compagnie ot A M.II.M.Htocklng, 32 rue Bt-Louta.Québec FRANK GRUNDY Gérant Général 20 juin.J.H.WALSH Agent général dos passagers Peaoli Bloom pour la peau Cotto préparation _ litre loo pustule®, _____________fait dlsparaL.lee tachos do rousseur, les boutons A tûtes noire® ot autres, etc.Elle empêche les rides et la ipcau de devenir hullou-'so; rion de meilleur pour les lèvres et les main® crevassées.Prix.50c.81 vous ne pouvez l obtenir chez les pharmaciens, _ mottoz - vous avoo un ami et envoyez $L00 pour avoir 2 grandes bouteilles.Les damos qui sont au premier rang dans la soolété, o* que l'on admire pour io bon goût avec lequel ollot font leut toilette, ®o servonstoutés-du PEACH BLOOM Adroesez: PEACH BLOOM DRUG Co Coin des rues Slmooo et Adélaïde, 30 jull- Toronto, Ont.aMw——w—— i'liii^ am Le Liniment Minard guérit la teigne* Deorlng Ideal faulxdo3lt?pd*.nnohoval peering Ideal faulx 4 mt® deux chevaux oring Ideal faulx 5 pde deux chevaux ring Idoal f ialx 6 pde deux ohevanx rlngXdeAl taulx 7 bd® deux chevaux Coeoitt Buokoyo en bols et ou aolor poor un et deux cncvnux Voyez la faucheuse DEERING avant d'acheter; elle marcho sur Billes ot Bouleaux, inômo principe du bioyde.Quoi qu’en disocortatus i»etlt8 agents qui ont encore los anclonnos fauehousoA et qui nont désolés do voir la rapidité &voo laqneîlo la faucheuse Deorlng so vond.Io bon sons veut que l'emploi do Blllosot Bouleaux diminue de moitié l'usngo ot la tire, mai® cosgon® no savent plu® ouo falro pour sodébarraseer d® lours vieilles vnaohlnos et tous los moyens lours sont bons.Ces fatichensc9 sont garanties, et none avons un assortiment oomplot do pièces de réparations A nos magasins.Doninn-doz cataloguos ot drcuJaires et voyez la fatichcu*© Doerlng avant d’aohotor.C’est co qu’il y a do plus modorno ot do plus perfectionné* Latimer & Légaré 273 rue St Paul ou 24 St________Valier, Québoc___________ Avis Public Est par lo présent donné que lovlngt-sixiemo jour d'aotfl prochain, la cité do Suébco préeontora A Son Excellence lo ouvernour-Généro! du Canada, on son Conseil, uno roquéto pour en obtenir l’approbation du plan d'nn Dont A être construit sur la rivière bù-Oharle®.eu la cité do Québoo, province de Québec, pour communiquer A un parc en construction sur la rivo gaucho do la rivière 8aint-Chnrle8, entre la ruo oontmo sous lo nom do rue 8t*Arabrolso ot los bAtlssos do l'Hôpital Général de Québec;—lo dit plan ayant été déposé en double, dans lo Département du Mlnlàtro d ooiracctlou avoo le train venant do Halifax.Excursion à la M&ibaie et à la Rivière du Loup En partant 'o samedi matin pour revenir dimanche so’r.3760 billot de retour.Lo bateau arrive do bonne hour u Quebec lundi matin.c.EV10fî DU DIMANCHE Entre Q.uéboo ot Montréal Le et apro® dimauche 1© 21 mal, un steamer lalsaom Québec et Moutréal respect i vein eut à 3 p.m., De » billets seront vendus pourlovoyago do retour au prix d’uu seul passage partant le samedi pour retourner pur lo mémo bateau laissant Montréal A 3 ü.dimanche l'aprcs-mldl., , lHis billots ®eroutau*8i vcrulu® le sain di ot.le dlmaucho au prix d'un seul passage de Québec A Trois-Rivières et retour le dlniftnche.Ligna de Toronto Ije premier de Juin et apres un atoamet laissera Montréal trois lois par semaine.Partant du 15 juin Jusqu'il nouvel ordre tous les jours oxoepté le dimanche.1a* départ est A 10 heure® du matin de Montréal.Entre Québec et Saguenay Un steamer partira tou® les mardi, mercredi, vendredi et samedi A H.30 a.ra.pour Chloontlm! los ports Intermédiaires partant du 18 Juillet au 92 août tou# les J< mrs i excepté le dimimche).il* Mi 11 AM 1/j Agent.Québec, 1C mal 1896.____________ Ligoe de l’Isle d’Orléans Vapeur ORLEANS — C»pt.Bolduc Le et après lo 29 avril (îo temps ot I03 cirooiifttances le pormettaut) laissera; Qiicbâe Steamship Co.etoamer en for A doux hélloo® CAM TAN A, 1700 tonnes devra partir d# Québoo Mardi.18 Août, &1 bnure gour Pointe ou T\>re,Go«pé,Malbal®,Poroé, u m morbide, Churiottutowu et Piotou, Ctaut, excepté 4 PoiuU> au Père, quel- arr fer À terre.quo® heure® A chaouo place pour ponnet- la’alic ‘ ‘ le f^)Ut( passa gerK Lee oxpé——uv— ,—- -r— en toutos lettres lo port do dostiiiaUou tro «inx passagers_______ Pourvu do bmtes les commodités prar Lee expéditeur® sont priée d'indiquer i Unîtes lottre® lo port do desUnuUoa our |o® coil® pour évitor do® orrour® dans le déobargoracut.Pour fret ou passager s'adresser a passager s adresse ARTHUR AHERN R.M.STOCKING, Agent do passa*or®, 8J ruo Soiut-LouU.5 août 1196 SecroUire.LIGNE ALLAN VAPEURS DE LA MALLE ROYALE 1896— Airaugements d'été —1886 Service de la Dlallo Royale outre Liverpool.Londonderry, Québoo et Montréal Vapeur* L'bslo .f>a.ni.6.45 a.m 8.15 a.m.J0 a.m.1 p.in.U.0 p.m.LSO p.m.DIMANCHES LOO p.HL 3.15 p.m.5 p.m.7 p.ra.Québec 6 a.m.7.15 a.m.9.15 »u lu.11.30 h.m.2 il m.4.45 p.m.C1% p.ra.l p.m.2.30 p.m.4 >, m.0 i.ni.7.80 p.m.Après le 25 Juin lo vapeur Ol LE A Mb fora uu voyage spécial u>uh le® jeudis soirs pour Pile, laissant Québoo A 7.30 et l’ilo 4 10 h.Lo® Jour® do fête lo vapeur fera uu voyage de l’ilo A 8 o.ra.ot dan* l'après-midi aux niénp*® heur s que le dimanche.Arrêtant A St-Joseph, aller ot retour.Lo» dlmaucho» ol jour® do futo lo prix pour aller 4 bt-Jo»«'ph do LcvU sera lo iiiôruo que pour l’Ilc.29 avril.~ iJë'“liONTMAONV” Capt, JEAN Lo et après lo 8 Juin, lalssora tou» los jours, io torai>s et circonstance io por-luettant: Berthler A 6,80 a.ra.Québec 4 4.15 p.m Ht Jean à 660 rv.m.bt Michel A 7,15 a.ni.St Laurent 4 û turn.LE SAMEDI Berthior 4 3 a.m.Québoc 4 4.15 p m, Bl Jean à 4 a.m.8t Michel a 5 a.ra.St Laurent iiCn.m.LE DIMANCHE ET FETE A pnrtfr du la mal f+rn un vorago A St-Laiirent, bt-MlelwH et ttt-Jaan partant de Québec A 1 h.10 ot de St-Jean 4 5 h.30, arrêtant aux mémo® endroit®._______ Ligue de QUEBEC, SlllEBY ET SMHT-R0B0A10 LE VAPEUR '* LEVIS" CapL Des rocher» Lutssera (le temps et le» cl rams tan cos lo permettant): Sfc~Rotnualou ferblantier pourraient se créer une position avantageuse à Ht Vital de Lainbtou.Pour roféronoos, s'adresser à J.E.Robrkuk, marchand, 2 sem —8 fps Pèlerinage à St Michel L'Uuion Chorale Palestrina fera «on pèlerinage annuel k 6t Michel, tlimanchu prochain, le 9 courant, par lo vapeur Montma-Çny.Uuo messe en musique sera chantée à la grotte Notre Dame de Lourde», si le temps le permet.Départ du vapeur à 6 h.30 a.m.Passage, 60c.Enfants moitié prix.8—6f» Dentistes Pourtier A Dot val, chirurgiens dentist*», 87 rue St Jean eu fuoe de la côte du Palaiii.Téléphone 328.Douta posées par Ica procédés les plus nouveaux.Dr Kug.Dorval.‘ Bucoeaeenr.OT,Vai été guéri d’un rhume grave par le LINIMENT jdlNARD.Oxford, N.E.R.F.Hkwson.J’ai été gnéri d’une terrible entorse par le LINIMENT MINARD.Yarmouth, N.K.Frkd.Coulson, Y.A.A.G J’ai été guéri do l’érysipèle noir par le LINIMENT MINARD.Inglesville.J.W.Ruogles.DÉCÈS Fortik—A St 8auveur, le 2 août, eat décédé à l'âge de 21 au» et 11 mois, sieur Joseph Fortin, tailleur de cuir.Les funérailles aurout Heu mercredi à 8 h.3a Départ de U résidence de sou père» No 11, ruo Dolla d, à 8 h.15 pour l'église et de là au cimetière St tyéuvoûr, Parents et amis ainsi que les membres de l'Union dus Tailleurs de cuir scut spécialement iuvitéa à y assister.D.ARCAND A PARADIS & JOBIN COMPTABLE ET LIQUIDAISIJBà COURTIER Achète des depots -DE LA- BANQUE 1)11 PEUPLE d'atulltto/i et de revleioa Collections de dettes.Serviront d'arbitra* dons Us causes •empremla eniro débiteurs et criS Liquidation d'nftnlroe do Fnillitee.Agents pour In " Nertk Amertea .pacule d'aseoranoo oontre le feu.eeai BUREAU 44 RUE DALHOUSIE EÛtiBSB de la Ole du Richelieu 2'éléphone 137 AVIS AUX ÉMTR.PRENEURS Doit BoumURlniiB cachetées et eudossèoe •' Houruibëloub ", seront reçue» Jimnu’ivu 15 aüUT pr chain lnolii»iv**meiit par le ltév.M.A.Coté, ptre., Curé de Ljmoilou, pour la cou«traction d'une église en pierre dan» la dite f archée.On pourra voir les plan» et devis des coD»ti uctioue de u a.m.à 4 p.m.au bureau de l'architecte soussigné.On no s’engaga pas ù accepter la plus ba»»e ni aucune dos eoumiBaloii».DAVID OU LL LET, Arcnltocte 117 rue Ht-Jenu, Québeo, 30 juillet I83J-l,4A8l12,13-flf.UI x O C£ < S e GRANDE EXCURSION MONTREAL A bord du vapour " Trois Rivières ” SAMEDI, LE 22 AOUT 1896 Départ à 7 h.p.m.précité*.Retour mardi, 35 Août, d € h.a.m.Prix du (2>Q AA Aller ot passage sp4,UU retour Tout billet acheté d ici au 10 Août sera tendu 31-75 £ Z O si m 9 < © t Maintenant qun le com.utero.» du priutcmoâ a*t 4 peu pfôh fini, que iim amé» lloratlona que nous avons m que nous avons IaIL subir à notre oiagi sont termine»*, le rond ù la fols plus attrayant plus commori».noua avons décidé avant la réception de nos importations d'an-tourne do faire inatsoa nette de tout le *;ock qui nous reste par Une immense vjnte Non» a von» lo .stock ache- té à dos prix ridlculcfi nous avons le inagiwds grand, élégant et dm plu» , - Plüê o unmodes»; n »ua avou* ug staff do oomuiU expert, montée.v Nou» mus fratton* dV voir une dU utèle a l'idgA inuûllgento ot g(Juéreu4 qui nous encouragent.Nous allons f napper ua UI I- UnodoH ineiHeures funfHroa ot un orchestre complet composés de.musiciens distingués ont été engagés pour la cir-couslanco.Al’arrlvéodu bateau û Montréal A 8 h a m.une messe basse sera dite pour les exoursiouüititos ù l'église Notre-Dame.Les clubs de Crosse “ Victoria et Gar-not-Cresi.’ent *’ nccouipagncrout loe excursionnistes.Programme i>otir U* amusement* et feux Dimanche le 23, à 1.30 p.m.Grande ex curslon’sur le fleuve jusqu’à Varennes ù bord du •' rroit-Rlvièros ".Fanfare et orchestre complot ù bord.A 0 n.d.in., grande joute de croatra outre lo» Victoria , ue Québec vs National do Montréal, »ur • fe terrain du National.A 8 h.p.m., représentation au Parc I Bobiner.Attraction spéciale pour les j excursionniste^.Le 21.à 3 h.p.m., autre joute de crosse! entre le» Garnet Crescent de Québec v-i Garnet de Montréal sur le terrain des National.Z U9 -m es « •n 'Ü C K1 grand coup.Réduction saai Firécédent sur toub s Ici Igné».Tou» le» départ* monta vont y passer, uq grenier à la oavo.Habillez lu» dame», les messieurs, le» demoiselles et les enfant», o'eat le tempi pour le bon marché.Faites une revu» duos la maison ot voyez ù vu» ta- pii», rideaux.d>Alc», lingeries, etc., etc.C’est encore J# temps do changer le vieux if.PréDAr«i bonne heur» > % s u 4 Q Z < QC A 7 h.p.m.départ nour Québec* Il y aura de grand» concerte a bord _ Pendant deux tin jets.Do» coiibtablo» spé- brique, Haute-Ville: E.Bélaud, ni»t.e, ruo St-Jeau, C.E.Fournier, oraux ont été engagés pour la circonstance.Los organisateur» n'ont rion négligé pour l’amusement dos excursion ni», le» ot garnutissonl.que l’ordre le plus parfait »ers maintenu ù bord Blllete on vente chez MM.A.Lavigno.marchands do musique, 65 ruo de la Fa.* tabaco- .MB.tabaco- nlste, Lacro .montagne et Chnrnberland, 343 rué ^t-Paul, Palais, ot chez le» organisateur» 133 rue Ht-Picrrc, Basso-Ville.Cabine» A louor, 183 ruo St-Pierre et chez M.A.La-vigne, 55 rue do la Fabrique.B EAU DU Y A THERIAULT, Organisateur» 25 Juillet- Maison h louer >, ruo Bt-Joeepli, club Vendôme.T.olx, rue Ht-Valler, bt-Hauveur, l>a- Possosâlon immédiate.No 570 ruo St-Jean.12chumbro>.loutoblo» oonunodi-tés moilorn^.Chauffée A 'eau chaud , Site mngiilüquo.Vue splendide on avau et en arrière.Loyer $20 par moi», taxes comprise».Pour autres informations s'adresse ù Ia Banque /lie Québec, Qué-*>0.39 lui.-Jm Poste de commerce à, vendre Coin nord de» ruo» Ht-Anselme et De» Commissaires, A St-Roch.Uno maison sur Bolugo on pierre avec huugnr ot un grand terrain.Coudiliou» fad.es.S’adresser A LB.LECLERC, 18 Juil.-lin.Notaire.o pour du neul ic» enfanta de _ pour la rentrée des classe^ vous épargnerez bcaucouo d’argent.Non» sonunet a votre disposition, avec des prix qui vous foront rlr*.Harde» faites pour on faut, mdtlé prix, bas de cachemire noir ot ooiUour,tweed, serges, etoffoa, cotonnades, indiennes fantaisio, etc.Un u ou rean département Four lo» ménagères: nous avons a ijoiut un département d'iisten»!!»» de cuisine en granit de toutes for* moo et espèce-i ‘.avant aohc« té A tant daus la |>ia»tro nue manu facture de ces mar* ehandises nous vou « don* lierons des prix qui vous fe* roui acheter maigre voua Venez nous voir sans retard, toui les jours sont Bargain Day au SYNDICAT de QUEBEC V ERRET, STEWART & CO QUEBEC ET MONTREAL IlopréeeutRut l'Union Bau nrûre d'Angleterre (Pie Salt Union of Eng'and) Reçu régullèretsat par vaisseaux et il* vrabfe A flot, û bord do» chars ou eu magasin.Gros sel ordinaire Se! fin Qualité supérieur* POUR LE FROMAGE ET LE BEUR11B A vonclro au plus bas prix du mardis QUAI DES INDES, QUEBEC 28 mai-5m.ReductioD è .i— **jr.-j( r t I Miir cent Sur les PIANOS NEUFS suivent9,vendus avec garanties des fabricants “ Won n with & Co” “ Ennis & Co ” “ Evans Bros Co ” “ New-Combe & Co ” Et les HARMONIUMS “ CODERICH ORGAN CO ” suivants if CORNWALL & CO11 Pianos d© seconde main de $10.00, $20.00, $30.00, $40.00, $50.00, cto., oto Harmoniums de secondo main A très bas prix • do "Schoidmoyer”, '‘Cornish”, Couty As Richard,Paris Instrument» do cuivre.Violons, Guilaro».Mandoline»,Banjt>».Clarinettes, Musofte*, Fluttea, Plcolos, Fifres, Accordéon», Boite» A musique, eto., otc., etc.Musique en feuilles vocale el Instrumentale.> Bernard & Fils Feu! Feu! Feu De Marchandises Endommagées Par le PEU, la FUMÉE et l’EAU Y endues A Sacrifice Ouverture Le PREMIER AOUT Rendez-vous en foule pour profiter ces chances qui vous seront offertes do Noël & Venner w „ 201 & 203 RUE SAINT-JOSEPH £n fAco da Cobvvnt.«P m
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.