L'électeur, 14 septembre 1896, lundi 14 septembre 1896

Edition quotidienne Québec, Lundi, 14 Septembre 1896 17e année, No 52 PBIX DE L’ABONNEMENT ÉDITION QUOTIDIENNE Un A A - - - - - - $ 800 Huit tnols - a 00 Six TO ois - - - - - - 150 Quatre mole - - - - - - 1 00 Ii’ttbonuemcnt est strictement payable d'avance* EDITION HEBDOMADAIRE Un an, ou comptant, d'avance - - - - $ i oo EltNBST PACAUD, lOTiy TARIF DES ANNONCES Iroiulèio Inccitlcn (par Ifgre AçatK*) - -Antres IdkciIÎouh, *¦! publiée»?tous les jo vi rn - - - - - - T) c i© iols par Fcinhlrio - X.ov.x fols i or eeiraïuo - - - - - -A'Ihdo uoibf-nncrs, n.nripges ou décès -'Imites JcltnR con mmJcnlioi s, etc., roiroit aux nfTniies (l’m*minis!ration,NGLERIE • — Nos muiistroAux do Québec jonglent en ce moment avec des chiffres.Ils essaient en infime temps do montrer leur ,arb aux écrivains do la presse bleue.Chaque jour le public est eorvi d’une colonne de ohilfres qui attestent, paraît* 'il, do l’état prospère de notre budget provincial, de la prospérité générale du pays, etc., etc.C’est une besogne un peu ennuyante que de discuter chaque jour des chiffrée qui devraient être transférés d’une co’ lonne à une autre, du chapitre des dépenses iiico.nt-ôlablos an chapitre des dépenses consolables.11 faudra hi n toutefois s’imposer sous peu cette tfich \ En attendant que tous ces jongleurs nous permettent donc d’interrompre un j peu leur fantasmagorie et de leur do’ mander si, oui ou non, ils n'unb pas ' augmenté la dette de la province do plus ’ de $10,000,000 durant les dernières cinq I années ; et s'ils iront pas en outre pré* flové, pendant ce temps, environ deux rxnillious de taxes nouvelles sur leurs administrés.- Voilé doux faits d’une brutalité sans xéplique.Mais si la chose était nécessaire, invo-I quora-t on comme excuse î Il ne saurait y avoir do discussion sur ce point,puisque ces mêmes Immmos qui n’ont fait autre chose depuis cinq ans que de taxer et d’emprunter, avaient ’juré leurs grands dieux en 1892, en solicitant le suffrage populaire,qu’ils «’emprunteraient pas et ne taxeraient, pas, la •chose n’étant pus nécessaire pour faire tin budget piuspère.Durant la récente campagne fédérale les protectionnistes ont fait de grands efforts pour convaincre les classes agricoles qu’elles étaient riches et prospères.On sait avec quel succès.Nous est avis que les emprunteurs et les taxeux du ministère local, qui ont pourchassé comme des bêtes fauves depuis ciuq ans tous le* petits industriels et marchands des campagnes,' tous ceux qui avaient l’audace d'acheter ou do vendre une propriété, ou de léguer quelque choso à leurs familles en mourant, nous est avis, disons-nous, que tous ces petits tyrans vont rocevoir une tripotée, au prochain scrutin, qui jettera dans l'ombre le glorieux 23 juin.L’incident s’aggrave Deux fois déjà, nous avons ou occasion d'entrotenir nos lecteurs de cette prétendue lettre qui aurait été écrite à M.Fhcaud, il y a six ans, par certains amis de Bcauco, pour demander du secours électoral.la Evénement ayant publié un fac simile du cutto lettre, nous avons pu constater qu’elle était de l’écriture de M.Lapriso, secrétaire partiwulier de 1’hon.L.P.Pelletier.Nous avons alors invité ce monsieur a Doua dire si cette lettre était authentique.M.le Procureur Général fait écrire par M.Lapriso dans Y Evénement et lu Cburner qu'en effet, c’est lui qui a écrit la lettre en question pour demander à M.Pacaud $300.00 pour l’élection de Bcauco et cola à la demande des autres signataires do la Iottro.Or, voici qu’un des prétendus signataires do la lettre, M.Antoino Tasche-roau, avocat à Ste Marie, nous adroeso la lettre suivante : Ste Marie, 12 sept., 1896.SftK£8T Paoaud, écr , Québec.Mou cher M.Pacaud, Je vous prie do vouloir bien publier la déclarât ion suivaulo : u Jo Bouaigné, déchire solennellemont que je n’al jamais signé la lettre citée dans 1*Evénement et qui vous était, adressée do Btc Marie en date du 1er mars 1891 et que, de plus, je n’ai autorisé qui que ce soit k xppoicr ma signature & un semblable document.” Jo fuis cette déclaration la croyant cons-cieucicusemcnt vruio ot ou vertu do l'acte pourvoyant h la suppression des serments.Antoine 0.Taschereau.Déclaré devant moi à Ste Mario ce ¦*cmo jour do septembre 1896.Tiio* Lessard, Commissaire de la Cour Supérieure, District de Bcauco.Commo ou le voit, M.Tusohuroau uio ivoir signé la lettre que M.Lapriso *(lmct avoir écrite et qui porto la signa-lure do M, Antoine Taschorcnu.La parolo ost à M,.Lapriso, ou plutôt V M.L.P.Pelletier.kl.Paul lo Cardonno*, l'architecte du monument Champlain, qui avait envoyé «eux projets nu oonoour» uivw t par lu viilo «o l uns—Assistance publique,—-tour U construction (le deux hôpitaux d'enfuiits, meut d obtenir, sur quarante deux concur-reu;a, la quxltièmu inéGaiiio, Le secret de Men des choses La presse bleue s’occupe encore, môme aprÔH Bix an», do la conduite de M.Pacaud alors qu’il avait charge do l'organisation du parti libéral.Ce qu’elle raconte pourrait créer l'impression que M.Pacaud a manqué de discrétion.Cette presse cherche môme a laiaser soupçonner la trahison, en prétendant (pie Al.Pacaud aurait conserve, pendant six ans, une lettre d'amis politiques demandant des (secours électoraux, allant jusqu h la porter Hur lui, puis la laissant tomber sur une pluco publique.Nous croyons a propos de donner ici une explication.Pendant los élections de 91,—commo du reste aux élections de juin 1890— î’hon.L.P.Pelletier, maintenant procureur général dans le gouvernement Flynn, agissait do concert avec M.l'a-caud dans la distribution des fonds électoraux.M.L.P.Pelletier l’avait lui-même exigé afin, disait-il, de s’assurer que les candidats nationaux eussent leur part des souscriptions du parti.Pour déterminer cette proportion de secours, M.Pacaud était tenu de communiquer à Ai.Pelletier toutes les souscriptions qu’il recevait, celle de M.J.A.Lun-glais comme les autres.Nous ne voulons pas dire que M.L.P.Pelletier a jamais divulgué les secrets de l'organisation du parti libéral auquel il a été attaché pendant quelques années.Tout do infinie, nous croyons qu'il n'est pas juste de laisser à M.Pacaud seul la responsabilité des indiscrétions qui peuvent être constatées au sujet de J organisation du parti libéral, lorsque de fait il n’était pas «cul nu contrôle.Le comté de Bcauco comme celui do.Dorchester, de Bcllcc-hassc, de Chain-plain, etc., étaient considérés de la juridiction de nos alliés nationaux et par conséquent nous Indirection de l'hotk L.P.Pelletier.C’est lui qui prescrivait le montant à être donné ii chacun de nos candidats dans ccs comtés et à qui étaient remises toutes les communications à ce sujet.He vous laissez pas intimider Lu députation conservatrice aux Communes fait, un bruit d’enfer au sujet do certaines destitutions ordonnées par lo nouveau ministère.Nous ospérons quo nos amis ne sc laisseront pas intimider par toutes ces protestations.Nous ne demandons pas do renvois injustes ot cruels.Co no serait, il est vrai, qu’uno revanche bien justiiiée contre un parti qui a consacré tout son temps à persécuter, humilier ot ruiner tons los libéraux qu’ils considérait les plus dévoués à lours amis et à leur parti.Mais cos cruautés qui ont soulové la réprobal ion générale no sauraient engager nos amis à en faire autant.Dieu merci î nous avons changé do gouvernement à Ottawa comme nous en changerons biontôt à Québec.Mais si nous ne voulons pas qu'il soit commis d’injustices à l’égard d’aucun fonctionnaire conservateur, nous no voulons pas non plus de faiblesse de la part du ministère.Celui-ci est tenu d’accorder une enquête à ceux qui lui exposent des griefs sérieux.Qu’il exige une preuve rugu-gulière afin do pouvoir répondre au *ri do persécution par une prouve écrite et concluante.Le ministèro fédéral soulèverait à ce point le public qu’il nous ferait perdre uos élections provinciale* s’il n’allait pan débarrasser le service public de ces êtres fielleux, méchante, qui interceptaient les lettres au passage, qui envoyaient.promener les journaux libéraux à des centaines do milles de leur destination, qui glissaient les journaux conservateurs dans les fouillos libérales, qui ne parlaient qu'avec arrogance et mépris à tous nos amis qui contribuaient pourtant leur quote part au paiement de leurs salaires.11 faut que le ministère fédéral poursuive on répétition de déniera tous ces hommes publics qui se sont partagé ces centaines de mille piastres détournées des travaux du H&vro de Québec, des subsides du chemin de fer du Lac St Jean, do la construction du pont Curran, eto.H n'y a pas do doute sur lo vol dans chaque cas,puisque l’ancien parlement l’a lui même déclaré et que los ministres de la justice des anciens régimes l’ont admis sous leur signature.Le gouvernement n’a pas réussi à se faire rembourser jmr coux qui ont opéré cos détournements ; c’est son devoir de s’adresser maintenant à tous coux qui so sont partagé cet argent volé.* Fausses rumeurs Nous avons publié depuis quelque temp?uno foule do rumours au sujet do la visite do quelques-uns do n>/* archevêques et évêques à Rome.Il ne faut pas croire que nous ajoutons loi à tous ces racontar*.Nous ou faisons part à notre public plutôt à litre de curiosité.Comment, en effet, supposer que Nos Seigneurs les évêques se rendraient tous u la ville éternel lo pour y confére r sur la question scolaire avec > / Vj Sa Sainteté Léon XIII, lorsque déjà lo principal nitéresHé, Mgr Lungovin, h’on revient nu Canada.Il e*»t probable ment même en mer à l’heure où nous écrivons.septembre Nouvelle lune 7 l’Ioino lune 21 Premier quartier 13 Dernier quai lier *29 D.| L.| M.M.| .i.i V | •S.1 1 1 1 3| 4 I 3 «1 7 1 8 1 9 | 10 | ii i 1*2 13 1 j .* 14 | 1 5 | 16 | I7| 18 | 19 20 J 21 J 1 22 i.23 1 24 | 26 | 26 27 | 28 | 29 | 30 | 1 1 1 i I i 1 1 Actualités Temps maussade depuis doux jours.Grand veut et froid.L« Mail publiait samedi un lcrtig article sur I Hôtel J>ieu do cette ville, cinpiuntô du Boulon Globe.Enfin L» Hui g Chang cul parti.L’exposition de Toronto a été close samedi.1! y a 2355 journaux en Angleterre, dont 483 daus la ville de Londres, 226 en Ecosso, 169 eu Irlande et 100 dans lo pays do Galles.Sur co nombre 607 «ont des publications religieuses.Le prix payé pour lies annonces est de 25 millions de piastres.La Patrie «lit.quo M.l'abbé Proulx est parti pour Home.Mgr Gravel est parti mardi dernier pour Home.Avant son départ il a nommé M.l’abbé Grenier, curé d’Arthabaskaville A la cute de St Grégoire et M.Lessard do St.Wenocslas, à la cure d’Arthabaskaville.Le cabinet impérial ayant siégé dimanche dernier on en a conclu à quelque chose d’extraordinaire et toutes les valeurs monétaires ont subi uno baisse.La {'lande jiresse d'Angleterre continue À manifester son enthousiasme pour les qualités d'homme d’Etat dont l’Iiou.M.Laurier fait prouve depuis qu’il a la direction du Cauada.Une faillite importante hier à Gampbcl-ton duns l’industrie des chaussures.Malgré oette ceasiou forcée la maison John Mol’heraon A Cie montre tout de même uu surplus île $30.000.Voici les noms des actionnaires de la nouvelle compagnie qui a entrepris do construira notre tramway électrique : MM.Frank Ro?», John Theodora Rom, E.K, Webb, hon.sénateur Price, Richard Turner, et Andrew Thompson de Québeo et M.Dunn d’Ottawa, chacun $20,000.Notre concitoyen M.E.N.Méthot a souscrit $10,000.On dit quo de quatro 4 cinq cents hommes seront à lfouvrage d’ici à quelques jours.Le Chronicle est épatant eu matin aveo sou rapport de l'assemblée de Ste Claire.Si on fit un peu entre los lignes on y voit q«o c’ost l’honorable YVenceslas Lu Rue, notaire et conseiller législatif sans portefeuille,qui aurait lo plus ébahi les électeur* du comté de Dorchester hier.Comme le Chronicle n'a plus qu’un ministère h aduler, il concentre toute son admiration sur celui qui lui rosie.Aussi est-il d'un lyrisme amusant» Notes personnelles Son Honneur le maire et messieurs les échevins ont luucé des invitations ponr l'inauguration du nouvel Hôtel de Ville domain soir à 8 heures.—Réception cet après midi chez Mlle Ruth bcott, rue bt Louis.—Jeudi aprèi midi u at home " chez Mme Frank Kolt, chemin Ste Foyo.—L’hou.M.Fitspatrick est retourné k Ottawa par le bateau hier après midi.—L’hoij.M.Lange!irr part pour Ottawa par lo co-jvoi du Pacifique k 1 heure est après midi.V.Albeit l’cUru p‘tt aujourd'hui sur lu Sncoy pour ITo d An! eosti.— I.o major Rutherford «•»'.part» «uoicdi pour CliMlottwtown iit i Québec do retour nuy.Il» parti- ront par lo bai eau de 6 h po u Montréal et Ottawa.—Nous détachons du dernier numéro «lu I\iri* C(iucu1a : Le» pèlerin» Cauudïous, au nombre de* quels sont Mille Germain, M.L.Uivi-t, directeur du pèlerinage, M.D.«vnl, de Lioigumiil, le» abbé< J.A.Cadotie, St Hyacinthe, et Desjardins, de St Jéiome, août du retour de Lourd*».lin bfijuuniBtont ici encore une quiu/ainc do jour», et h V u i bu * von ;< pour lo Canada par Je Lake Ontario^ de U ligne Beaver.Quelques uns dcinlant il eut été si laclto crwit«»r tout « 0 a on fa (s'in t usage «b' la fain mho ••au do beauté l'AMI DES DAMES.PrôdireB-Vi ou donc uno bouteille sans plus (ardor* VOUA “nsf*4™1 W.H1UJNUT & CIE Saint-Roch, Québec.A.R EDUCT E ON BROSSES de toutes sortes PEIGNES etc., etc-, etc.P»^fi3ACE UE LA SBûiX R0ÎJGE Coin clos rues Saint Juan ot du Palais T.Edmond Dubé suecesseur do P.Matliie 2 s«-pt -Cm.oulan et pierres à moulange renommées Fabrication soigudsi Médaille do bronza LONDKK» (Angleterre), 18S6 Diplômo Montréal, 1894 L’on marché oxcop-tlonnel « t i M 40 ans il’expdrtQnoo DIp’omo Bhcrbroohc (1894) Médaille do bronzo Québec, (1891) ON 8E0L PRIX MOD LANG hS SliniltllîUltHâ à uvoiuo, A blé ot bAtarcbn, riIÏRHKS MEULIBIIBS DB FRANCE, ARTICLI'.S DE MEUNERIE EN GENERAL >agnie chinic QUEBEC NE SPECULEZ PAS Bavez-vous bien quo d’acliot»*r uno choao » u • i-nt parc* quo Ion voua dit quo c om uu B(tr(/aint est 11 1» «• - ni moia* q «lo «néouler avec voir* argent, et 1«j« chaucea août < «m ««• vou*.No «péetilez pur*.AchotVz un* cliouaMirebien conf #»;m • .ur«i pied, car un hon njiwtement veut dira uno hollo up).• » •*, une bonne «lutéo, uu esprit content.Vous ne courez pas do r’< rjnes De von» ruiner le» pied», «t c’est le infime i.uham suie bien oonfoime ne vous coûtera pas p .«•* ch « qui vous fera nooffrir.V0.1» ave/, d’aillour» d ix foU 00 satisfaction.Noua avons toutou lo» forme» sur .largeur», tout en qu’il y a «le nouveau, ot «i v» • .u» sablo noos vous uhausseroun.Le» prix plus qt; .- .blés.CT.Ibd.d3 IB Cr : 2ST l'îl Une Saint-Joseifii Téléphone 2100 Septembre et ses Avantages Vous aurez l’avantage (le proli-er durant • mois do soptond.ro d’nno grande vente au popula.ro magmon A i.oisr, Noua voulons faire W-nëlioier lo publ.o de nos achats avantageux.! est pourquoi noua commémorai» SA MEDL le 8 SEPTEMBRE une vente t des ,,r,x encore inconnus des acheteurs.Nous no donnerons p.de liste des prix faute d espace, mais venez sans crainte d ètre trompés, no, vous gi.arant.sson» ent.oro satisfaction ; les plus difficiles seront satisfaits.A nos pratiques et au public de nous encourager de leur viatic durai cotte vente.Ouverture, Samedi, à 8 h.IA 155 RUE ST - JOSEPH N.B.—Un roui prix marqué en chiffres.F’ R 0.!î.Taschereau, JL P.128-HUE fiAINT-riERItE -1S5 Anmllà prêter *tur hypothèque otsar WU*t prônai» o lie a tu *111* ci f» U OftUIVHM n«££?252 A prêt or »nr hyp*r.hé.;uo ,j-7 garanti**, par o«i noti •JJ»**- FacUttéo spéctJiio» *t la* munloipaDtéfl* Huts cri*** A && L'ELECTEUR “J’aime le petit paquet De Pearline, dit uue dame ; il dure deux semaines et fait deux lavages.” Alors elle admet qu’elle faisait usage du savon avec la Pearline.Maintenant, ceci n’est pas F.SIMARD 137 Rue Saint-Joseph COUR OE POLICE POUR VOUS MESDAMES E*t maintenant la seule place 0(1 von» pourras acheter Il y a quelques jours on Jean» Simpson » Si .Icienh do Lévis, iaé de 12 ans.était de St Joseph do Lévis, âgé de 1-,- arrêté à la demande de» autorités de Tin-tercolooial pour avoir levé les freins sur des chars qui so troeroieot sur une voio d'évl-temeut.- - Après l’enquête préliminaire terminée* M.F.X.Lemieux qui représentait J’accu^é le fit plaider coupable.L'hon.M.Ch» Langelio; qui représentait le gouvernement fédéral demanda h M.le juge Chauveau do suspendre la sentence Jusqu'à te qu’il ait fait rapport uu ministre de iu justice.En conséquence, la sentence a été ajournée au 25 courant.Les Patrons LES MODES DE U SAISON 2ï cts / jfli fl « Wnch nécessaire du tout.Si vous V \l l il ^ VVCIOII ne mettez pas assez de R \ Pearline pour faire votre ouvrage facilement et V/y/ y seule, vous mettez la Pearline au même rang La y que le savon, co qui signitie travail ardu et frot-\S>v tage.Si vous employez suffisamment de Pearline > le savon devient une dépense inutile pour ne pas dire plus.Employez la Pearline seule, exactement tel çiuo prescrit, et vous auiez le mo le de lavage le plus économique.505 ClCPI 1 éT\ TEmwW _ 1 SA colporteurs qui vous dlacut " Ceo >^îi ^ tout nussî bon M ou ” c'est tout cura me In Poarliue." C'1-ST FAUX—Le Pearline West Jamais colportée.SI votre épicier v ou» on vole uno imitation, soyez honnête,euvoyox-la lui- JAMES PYLE, No -York UN SEUL PRIX Téléphone 3157.F.SIMARD - - 7 137 to Saint-Joseph DERNIERES NOUVEAUTÉS -AUTOMNE 1896- «LOVER, FRY & CIE IKGËNIEBE-HÉ0AHIG1BH MACHINES on tous genres •>7 r '• .> 331» wv t befc* ¦ v- BAS Ne manquez PAS DK Venir voir Patrons -DE-.Maintenant soumis a voirô ‘n-jpection So*»1- ugents pour Ica manufactures suivante» Columbias E.&D.Comète Warwick, - Dayton, ïïy3lops, Massey Barris, Crescents, Antelope, S6 MODELES DIFFERENTS, DANS TOUS LES PRIX Tïe V.& B.SPORTING GOODS GO Téléphone 190 61rue de la Fabrique • v——r-, mmmwmc&r Reduction de 50 pour cent Sur les PIANOS NEUFS suivants,vendus avec garanties des fabricants “ Worm with & Co” “ Ennis & Co ” “ Evans Bros Co ** “ New Combe & Co ” Et les HARMONIUMS 11 GODERICH ORGAN CO ” suivants i4 CORNWALL & CO ” Pianos d© seconde main de $10-00, $20.00» $30.00, $40.00» $50.00.etc., oto Harmoniums do sooondo main A très bas prix de “Scheidmeyor”» “Cornish"» Couty & Riohard, Paris • Instruments de cuivre.Violons.Guitares.Mandoline*.Banjos.Clarinettes.Musette Fluttes.Plcolos.Fifres, Accordéon».Duite» ft musique, etc.ot^ -SfiSSS» «1 touilles vocale et Instrumentale.Bernard & Fils Editeurs de Musique 5 rue Saint-Jean, H.-V DLDIAniDKZ LE COKSET H.03STC3- WAIST r.As Peach Bloom pour la peau Cctto préparation fail disparaître les pustulos, ios tai'hoc ie rousseur, les boutez» à tête* no -rca et autres, oto.Kl » | «^ -• -> Chs.Bellerive Coupe Parisienne.Satisfaction garanti : 4 SOpt— lannfacturier* de ¦ 00 montres vendues à nos clients du Canada en trois mois Uno montre d'or (flHod) so* |do pour iwrrw A 1 Voulez - vous i,n bargain ?Déôlroz-(N/ /^(KiçJmOâ voua la molliouro 4P m uulfflllMT W,IID montre qui ait lo-•* ÊçAntfrJHgf* t,T niais été offerte ¦î* w.S.^D,CJ pour cette modiquo A EJ 0B fiomiDü?Dites oui, H vlto.Envoyez-nous •' VvW cette annonce avec r/n.iMSfc nom ot adresse complète et n< us vous enverrons la iplus belle montre tlo dames ou raos-Jàleurs, couvertes ou luon couvertes, qui ait jamais été offer-1 te pour $7.50 (prix \ du prosi.Dltos qiiol-lo sorte do «raontro ___ vous désirez.Lo boîtier est en or solide (tilled) il Kr.rats, magnifiquement gravé.Nous Insérons un joli mouvement on nickel, tenant très bien le temps, garanti pour 25 nus.Parait et tient lo temps comme uno montre de $50.Vous l'examinez au bureau de l’express et si vous en êtos satisfaits, vous payez À l’agent les $7.50 et les frais d’express ot la montro est vôtre.Si vous n'etes pas satisfait, no la prouoz point.Nou3 vous ou donnons uue gratis si vous en vendez six.Envoyez nous 50o pour uno jolie chaîne plaquée ou envoyez-ncu* $7.50 ot nous vous donnerons la chatno Rxntla Nous crovons on l’écoule meut rapide ot en grand avec petits profits.Nous no vendons quo des bonnes montres et non des *‘ patatos.” Un grand cataloguo dos mieux Illustrés de bijouteries, bicycle*, rovolvers,fusils h bon marché, etc, ou gro-, cuvoyé gratis., Adressez: Tbo Universal WaL-n, Jô-welry Jt Merchandise Oo.I • .Clerk A.}l._ Boitiller ïboatro Jildg Chicago, III.U.*S.A.22 a-im.—68 & 72- RÜE ST-JOSEPH St-Roch, Quebec TcUphoio C0C.Lôiiïîl^O u §"'} on d: mande * Jno bonne d’onfaut ot une oulslnlôro loiiruu) petite lamlllo.La mère et la lile ou h*s deux sœurs pornionl préférées.)o qonnus référonecs sont roquwea.S’a-[rossoi par lettre à.>7 7 üüitt-i n.v> N AP.O.KIROUAO, île F.Kirouao «fc Fila, Bosso-V Ville.PERRIN.Pour Dames ot Messieurs Vons serez bien gantés Chaque paire garant'.e JU3 HU0T & LARUE pu.H OT YcUI A.UUfK Argent à prêter sur hypothèque, action» do Ilauque-4, débeuturos et autres valeurs Plusieurs maisons il vondro et ft louer N0 2 RUE ST-ANDRE, H.-V.rtUptof* SI Québec il a-lm, ___ "^ë^anSo^i^Ünard ot n%oa pronon pao «Tautr#.Abonuenirnt pour ud " Deliooator ” $1.00 p.ir année un W>o la-copie.I^e livre Metrop» liUn 25c la copie - Los commandos par malle seront promptement exécutées < N oubliez pas qao Vendredi est jour de Bargain Day Nouvelle» EiofTt-a ft Kobe», Nouveaux Co«tumu«, Nouvelle» Capes MOolf’* Nouvelles KioTc* j»oiir Cape» “Gulf* «*t manteaux.Velveteen,lm fameuse marque MLonfn” C*»ufoctiou do Hobos et Manteaux par des ouvrières les plus habiles et sons la direction de personnes d'expérience.Nous fesons uu*» spécialité de la coupe *• Tailleur " pour Bobes.Une visite ft noiro étabtis'àomcut convaincra quo pour lo* dornlôres nouveautés et in qualité supérieure dos marchandises quo uou* importons, noua teuona la tôte flu commerce ot aucun effort ui dêpsnso n'est épargné pour toulr haut la bonne répuiat ion dont noua pmlaaons jusqu’à présent.GLOVER FRY & CIE LE R.P.HONSARRE RV “ La photographia da la psnséi” Nous détachons do Li Vérité do Pari» l’»ttide qui »uii : “ Il était intéressant de connaître sur une (piretion que l’on a fort improprement appelée 14 la photographie de la pensée ” ou eucore “ la photogiaphie de i'inte,74 l’opiuiOQ d’un de» injures de U science cdtlioliqoc.i-e P.Monsabré n'eet pas teulement !o brilluut et fort orateur qui a illustré, ntéine uprè» le P.Lacordaire, ia cbairo de Notre boue de Pari», et Que toutes le» chaires de» grande» l'glise» ue France ont entendu ; c'ett aussi, comme »e» admirables ccufé-rendes *ar le dogme eu font foi, uo philosophe et un ibéidogitn de» plu» éminents.Un de oo» ami» de province a eu la bonne fortune d’avoir avec lui une conversation au sujet de» expériences do M.Rule!, dont non» «ut ¦ tirer.1) ne voit dans lont ceci que des choses toutes naturelles, trè» explicable» avec la philosophio scolastique et confirmant, comme vous l'avez très bieu dit, la doctrine de saint Thomas.Quant aux objections quo cette découverte peut soulever, de la part de» rationalistes ou des matérialistes, contre lo» faits d’ordre supra-naturel, tels que visions, apparitions, prodiges visible», il non a pas été particulièrement question dans cet entretien.” Le nreinier ministre manitobain Greeuway qui retarde en cc moment L- règlcmeut de la Question scolaire.LA SORCELLERIE AO MICHIBAN l liu« certaines régions du Michignn on cto l encore aux sorciers et aux sorcières ; uni jxtuvro famille habitant le petit village d lusi Ouurscl vient d’en faire la truie expérience.II y a quelque» jours, les en-faut h d'un fermier de la localité avaient été i ris soudain d’uu mal étrange ; i’» ae jJDiunuiva ont les un» les autre» dans la liTino en poussant des cri» bixirrea et il semblait que rien ne pût leur rendre le Cilme habituel.Convaincus qu’on avait " joté un sort " ft leurs enfants, lo fermier et sa femme se mitent ft U recherche du soroior ou de la soicière qu'ils accusaient de maléfice.Ils commencèrent par éventrer ft coup» de couteau un oreiller dans lequel ils croyaient trouver le '• jeteur de sorts bien entendu il n’y avait dan» l’oreiller que de la plume.Mais îles le lendemain ou remarqua qu’une pauvro femme du voisinage, dont le caractère peu sociable était encore aigri par la misère, portait ft la tête uuo lurge entaille.Ce fut uu trait do lumière pour les fermier» ; plus de doute possible, c’était elle la sorcière, et lo couteau qui avait transpercé l’oreiller lui avait fait à U tête la blessure que l’on venait de découvrir.La sorcière n’a p .s été brûlée vive, comme cela lui serait arrivé autrefois, mai» U pauvre femme, son mari et «on enfant ont été sx* pulsé» du village ut ils n'y pourront jamais revenir, car depuis leur départ le» enfant» du fermier out cessé de courir et de crier, vt rien n'ôtera de l'idéo des bonnes gens d’East Ouurscl qu'ils avaient été enior:e« lé» par leurs voisins.q .and Adam était garçon Il v a bien des années de cela, car U y a iléjft longtemps ou’Adam est mort, mais il a 1 iis é uue nombreuse progéniture qui a conservé les caractères diatiuctifi de la famille.Il y a des hummer mg.» aujourd'hui qui cherchent ft souder In pjasé et découvrent toute» sorte» de choses, mai» ils sont muets «nr les événements arrivas « Ad.m» qui pourraient nous intéresser.Cornu; .*î»i Adam fuit-il pour enlever uno «•dialj ; sou» Foie J o du nu doigt ?l'rcnail il ie* ! vvrv*, le r|i•»»«.• ?S‘:l avait des cors anx p< : s, .c* «aiUpait il avec uu rasoir où dcvftiiv-, U- les teuipi ko procuruiL-ii one boute*.fu d.* L'iituamV Falolcss Cor Kxtl’scutr f l.« l'utuxm’s est lo meilleur, ta plu# infaillible, sans douleur et agit en fiogf |s:ro boures.MUNYON Le succès de ses remèdes homèopatliipes perfectionnés a fait sa renommée Avec es j pais^a tî spécifiques dans votre raaisoa vous pouvez devenir votre propre médecin Exigez de.votre pharmacien quU ait en mains un stock complet des remèdes de Munyon pour les familles, éludiez le Guide de Munyon pour la santé et vous sauverez des centaines de dollars en honoraires de médecins M.James Thomson, voyageur do commerce, 49 rue King, Toronto, dit : *' J’ai essayé deux boulcilh-s du romède de Munyon pour le ihumatisme avec les meilleurs résultatü.Je souffrais de doulours rhumatismale» depuis uno couple d’aunévs, et los diffétentes sorte?de icmèdcs que j’ai essayé ne tno procurèrent aucun soulagement.Il n’y u que trois semaines que j’ai commencé le traitement de Munyon, cl je suis homeux de dira que je *»uismaintenant parfaitement bien.Lo remède Munyon pour les douleurs rhumatismales guérit en une ou trois heures, et radicalement en quelques jour», l'rix, *2Ô i ts.Le remèdo Munyon guérit la dyspejwic et toute sorte» d’indigestion ou trouble d’estomac.Prix 25 et».Le remède Munyon prévient 1a pncuiuo-nie et guérit uu rhume on quelques heures.Prix, 25 cto.Le remède Munyon guérit les rhumes, le» sueurs nocturnes, les douleurs de toute» sortes et guérit rapidement le» poumons.Prix, 25c., Le remè.lc Munyon guérit rapidement les douleurs dans le dos, les rein», ici atnc» et toutes sorte» d» maladie» des roguous.Prix, 25c.— Le remède Munyon guérit lus maux de tête en trois minutes.Prix, 25c.L’onguent pour les hômorhoï les de Munyon guérit positivement toutes les sr.rtcs d’héinurrhoïdes.l’rix, 25c.Munyon’» Blood Cure chasse toutes le» impureté» du sang.Prix, 25c.Les remède» du Munyon pour les mala die» des femmes sont une véritable bénédiction pour cctto moitié du gonru humain.Lo ribtAUiateur de Munyon redonne aux impuissants la vigueur perdue.Prix, $l.Les remèdes Munyon en vente chez tous les pharmaciens, généralement 25c.la fiole.D’éiniuents médecins ft votre service, gratis.Réponses aux lettres personnelle» adressées aux Nos 11 et 13 Albert street, avec avis médical gratis pour toute maladie.Les spéciaüslo» de Munyou aux Nos 11 et 13 Albert street, Toronto, sont prêt» ft faire tout examen et diagnostiquos gratia.Machines d'occasion en mains Uu engin do 6 force», 4x6, horizontal, shaft neuf, tiroir neuf, et pratiquement neuf, $95.(H).Un engin vertical de 10 forces, (1 x K, bien réparé,,$130 00.Uu eugiu horizontal do 25 force*, 8 x 18, une excellente machine, $200.00.3 bouilloires Kingsley pour chsuffaec à l’eau chuude, eu acier, pouvant porter 200 IL» de pression uu besoin, ayant 125 pied» de suriitce de chauffe, ce qu'il y a do mieux en fait d’économie, $175 chacune.Une chaudière verticale «le 30 x 5$, de 10 forces, un excellent article, $100 00.2 réchautfours d’eau d’alim* ut u lion pour chaudière ft vapour, l’un de $3J.0l) et l’au-tro de $50.Un engin à gaz de 3 forces en fonction act ne dement à l’atelier, $275.00- Un engin ft gaz de 5 force s $125.00.Uno turbine à droite Lciffel 15J eu bon ordre, $43.00.Uno turbine ft gauche tonie neuve, même diamètae, SdO.00.Un g, u» lour ft fer ft cxtetidon, gap 40 x 40 tournant 13 pd» de longueur, tout complet, $295.00.Un planeur ft fer 18 x 20 x 6.$250.00.Une «lrill ft fer, swing 20*/, $100.00 Un lot do support» du shah» do 2|r/, accouplage» pour le même.Un lot de courroies de shafts, support», etc.MACHINES NEUVES Bngius-Wesüoghousu ft vapeur de 5 force» à 1000 force».Chaudières ft vapeur de toute» description».Engin» ft gnz et ft pétrole, forco motrice la plus économique tonnue ; pas de chauffeur, fats de vapeur, pas d’ex plojioit.Deux gréement» de scie presque fini».Deux machines ft bardeaux en const motion.Vous adresser à Vidal, Fil» & Cie, mécanicien».qui manufacturant L» gréement» de «oie, machines ft bardeaux, cto.Vidal, Fils A Cir.97, rue St l'aul, Québec.Osept—2»m.LASOGIETEDESARTS UU CANADA 1666 Ru3 f oti’3 Dama, Montré a Nouvelles maritimes Lo piquobot poste Laurtntian non» & quitté» à 9 11 30 hier matin pour LiverpooL —Lo Parisian parti d'ici le 6 e»t arrivé à Liverpool hier.—Le Scotman portant 4C0 passager» est entré dan» le port ft 1 h.esmeai après midi.—L© Brazilian est arrivé de Montréal ft 6 h.30 hier soir et l'est remis de suite en route pour Londros.— Le Pomeranian est signalé.Il sera dan» le port cc soir.L * Otter est parti samedi aprèi midi pour les ports de la côte nord.Sont passés vis k vit la villo samedi : 7\trrei Bay, Sydney ; Eiolia, Bristol pour Montréal ; Sarnia, Montréal pour le nftvre ; Caeouna, Montréal pour Sydney ; hier, a» Coban, Sydney pour Montréal ; Montezuma, Sydney ponr Londro ; State ot Georgia, Sydney pour Aberdeen | Turret Croton, pour Sydney.-CHAQUE- ME RCREDI Prix du Billet 10 (Ils ANT LANGLOIS Agent 26 Goto Lamontagne Découverte Merveilleuse Oeuf Excelsior Gardera LES OEUFS FRAIS PENDANT 12 MOIS.FaiUe vos marinades avoo notre Vinaigre de Vin.Prix, 7$ cts le gallon.-Lisez l’annonce.A Toussaint & Ci*.KNGINB à vapeur, PRESSES lly- hJt — ‘ * draullqUQô, POULIES fendues en fer et en bois GREEMENTS do Scieries, Moulins û farine.Bourre-lieu, etc., otc.Pompcaü vapeur pour 1 tou» usages.Reparation do centrifuges.Spécialités : — ¦ ¦ ¦ i - mm —————— M.F.X.Drolot vient d’ajouter à see ateliers lu ippureil a ftickcler des p us nouveaux.Ouvrage exécuté avoo promptitude ot perfection.Avis aux mai cbands ot propriôtairefl do bloyeka, aux carrossiers, plombiers, fou-deursdo poêles, marchands d»> for, sor-ruriers, aux familles, otc.1S jul iot-iiin.Argent à prêter -FAR LA - Société de Prête etPiaceraeiits DE QUEBEC Notre assortiment ost maintenant au complet et renferme les dernières NOUVEAUTES d’Autoiuno.acheté» sut* les marchés Européen* et Américains.Nouvelles Etoffes pour P*rd}ssus Nouvelles Etoffes pour Complets NouveauxTweeds pourPantalons Et un assortiment complet de marchandises à l’usage des Messieurs.c ur propriété fhiiclôro, hypothèques dé-b«‘nluro8 de toutes sortos, actions do bauquQ* et nuî res, par somme «le $100 ot pins, à court ou Ion# terme».La .Société achète «les hypothèques et fait des prêts sur la garantie do sos notions.BUREAU Bâtisse de la Banque Nationale 75 rue St-Pierre KOBT.LaROCHE, Soc.-Trésorler.21 a-lru.Notre tailleur M.L.A.ROY.qui arrive de New-York ou pendant un mois il a visité lo« principaux établissements de tailleurs et s’est mis au courant du systèrao amélioré pratiqué daus le* écoles de cou* I>e du plus naut ton, peut garantir les dernières modes et Jo fini le plus par/ait.CLOVER, FRY & CIE isept-lm.MO.«* Confection Fashion liable POUR DAMES ACAU£M!£ CQMMERCIAU I^*s classe» do mon académie s’ouvri-mut morct edi.le 3 septoiubro ft ‘J h.du inntiu.au No 201 ruo Swoseph (salle de l’Union Ealnt-Jos»»ph).J^o français, l’au-glals, le calcul, dans toutes parries, ia Tonuo dos livres, ou un mot toutes les branches qui ont rapport au commerce, serout enseignées (l'une manière toute ftpôclalo ot d’après les méthodes les plus lapides.Une heure de conversation au-'lniso sera donnée tous los Jours.Los ovolrs »e forout aussi ou closso ot sous ma dircctlou, Cornmo jo serai absent du i9 courant au 1er sontombro Inclusivement, les Daronts sont priés dose présenter pour l’Inscription dos élèves (dont le nombre est limité ft 30) du 24 au 2H coti- sons la surlntondanco d’exports de Lon’ dres, Angleterre,* riches tissus, dessins magnifiques, nuances délicates.Toutes importations spéciales.Goupo éléganto et parfaite.Maiu-d cenvre ae premièro classe.S rant inclusivement, soit ft ma salle do cJa-so No 201 rue St-Josoph.de 9 h.ft 11 h.A.M.et do 2 h.à 4 h.P.M., ou au No 395 ruo St-Jeau.Jules Cloutier 22 a-Ira.Professeur.Québec Cold Storage ftWarehouee Co Entropôt : Quai dcaCommh&9airofl,Pointo a Carcy, cité do Québec Cette compagnie vient do parachever la construction d’un vaste entrepôt pour fins générales d’entreposage, on addition aux doux entrepôts loués de la Commission du Hftvre.Elle est maintenant prête à loger de très grandes quantités do marchandise générale, et sollicite respectueusement lo patronage do la classe mercantile.11 y a aussi un entropôt de donauo, où les marchandises pcu\ ont être emmagasinées eu douane, et quo la Compagnie signale lotit particulièrement û l’alteQ-tlou désintéressés.Los facilités offertes pour rontrppôâa-go à froid ont donné entière satisfaction ft tous ceux qui eu ont fait l’essai.Les exportateurs do Fromage, do bourre, d’Oeufs, de Viande, Fruits et autres produits périssables do oe district constateront qu'ils peuvent trouver un emmagasinage convenable et soigné sans étro dans la nécessite d'envoyer ces marchandises ft deux cents milles dans l’intérieur.Tam dVntreposago le mémo qu’àMout-rénl.Expédition do semaino en semaine par steamers océauiquo3 en lots d’au moins 300 paquets.Fonds avancés par la Compngnlo.au besoin, sur les marchandises eiuniagasi-nées, ft concurrence do 50 pour coût do leur valour.On sol lira to respectueusement lo patronage do tous les marchands et commerçants du Domlniou.W.CLIN T, Secrétaire 113 rua Saint Pierre Québec 28 a-lra.W.VINCENT Confection pour Dames 38 RUE DE LA FABftIQU Se et 8e étage ERRET, STEWART &CO QUEBEC ET MONTREAL Représentant l'Union Saulnlère d’Angleterre (The Sait Union o/ England) Reçu régulièrement par vaisseaux ot livrable ft Ilot, ù bord dos chars ou on magasin.Gros sel ordinaire Sel fin Qualité supérieure POUR LE FROMAGE ET LE BEURRE A vondro an pin» boa prix dn marché QUAI DES INDES, QUEBEC 2g mal-5m.Dr A.LAN TI ER Cbirurgrion-Deatisfc o No 50 rue Couillard QUEBEC .Vis à-vii a maison Liuernoii n—J.n.o.Maison & louer Meublée ou non meublée, dans uno dos plus belles localité de la ville, No 132 rue St-Augustin, on face dos b&tisses du par-lenient, elle ost éclairée ft la lumière 4‘ électrique, poôlo ft gaz.bain A eau chaudo et froide, etc.Cetto malsou était ocoupé depuis cinq ans par M.P.IL Mlllor.8 adresser au No 132 ruo 8t-Augustin.6 sept.DISPENSAIRE 81 Saint-Roch Rue de L'église Iiloc de C Union Commerciale Téléphone 2383 CE N'EST PAS UNE MARINADE Vous plongez simplement les oeufs dans le conservateur, et alors vous les mettez dans un panier ou boîte.JLcheter-en une bonne quantité pendant , f** que les oeufs sont bon marché.^ Vous pouvsx obtenir c*stU 1» livre enntentnt le» •&form*Uoiv, r.écftftairea At% pharmaciens suivant», seuls agents: LaROCHE &Oo, pharmaciens 4 ruo do la Fabriqua (on fooo do la Boftlllquojot ____________ Jûo« I.LaROOHB 733 ruô BalatrYaller, 8ûlut-3auveur d 28 Juillet Mûlndic» de» yeux | jjj, w.Büaupr6 Mardi « t Jeudi do 3 h 4 p.m.Maladie» nerveuse»,! maladies internes et’ Dr M.D.Broohu chroniques J Traitements spéciaux j ir rélectrlcité et l’hydroihérnpic Maoli et .Jeudi de 8 à 9 p.m.Maladies du nez,de»I oreillc8,ilelagorg« et j-Dr JL- N.J, FISOt d» « poumons J Tubt les jour» de 9 à 10 u.m.Maladie» de la hou-1 che et l’extraction *¦ Dr A.Lantlor d JH UeoL« J Lundi et Vendredi «le 8 » 9 p.m.Maladies uéurraic,\ Dr jSd.Lobol chirurgie, etc.f «vmw* Toiu* ’es jour» de 10 à 11 h.30 a.ui de 2 ft 4 p.m.et de 7 ft 9 p.m.ii&ï J.Emile Roy Phanunci u Consistaiiôvê gratuite*.Les remède* seront fourni» à «lui prix tu*» lùodrt'vj.1^ DI8PENSAIUE ocra ouvert tou» Je» joui» de 9 a.nu ft 0 p.m.10 mars- êiï&ml Demandez à votre épicier ALE NAT mm _ „ _ ^ J ns Coté & Amyot Cour do Circuit, dans et pour la distri do Beau ce.Siégeant en lo village do 8 Joseph do la Boouco.No 301 Tosuhorca Fortier, do St-François do Bcatn e, Régi trateur.Demandeur, va Tho Amorlcr Gobi ftîinlng Company, corporation h Poi rtfir.iA ilnna l’t.,!.« Xl.lnn i corporéo dans l’Etat du Maine, Etati Unis ; placo ________________ ________________ = Frnnçolfi do Bcnuce, district do Beauc Ûnfft d’Amérique, uNTint^ sa prlneipa d’affaires dans la Province do s ! Défenderesse.En chambre.Présoc J l’hon.H.U.Pelletier.Lo ojnqulômcJourc j Heptombrn mil huit «ont quatre vlm s« izc.il o.it ordonné ft la Compngolo fende esse do com ne rai tre devant I Cmirdè Circuit; Bcauoo* pour rép^>u• •»*» I Ligne de l’Isle d'Orléans Vapeur ORLEANS — CX»pt.Boldu I/' et après Jo 29 avril (le temps et lea cirO'UbUiuces lu pormeltaut) luUsora: LTdlo Québec 5 a.m.c il m.6.45a.m.7.15a.m.8.15 a.m.9.15 a.m.lu a.m.11.30 a.m.1 p.m.2 p.m.3- 0 p.iu.4,45 jx ra.5-30 p.m.615 p.m.DIMANCHES 1 p.m.2-30 !>• UL 4 p, m.G p.IIL do fête le vapeur fera un .l’ilo A 8a.m.et dans laprèë* midi aux mémo» heur s que le dimanche.Arrêtant A bl-Joaenh, aller ot rotour.Le» dimanche* et juura du fétu lo prix pour allor A Bt-JoaopU do Lévb* oocalo môme quo pour Plia 29 avril.De Glatyoxo I Tapeur* Ik.,Mont.D on a rant le 2G juin | 3 juillet lu .» 1 17 ».24 .» 81 •• pûtnerunlaa Siberian Grecian ttnrmaUAn Scandinavian Pnineraiimn H juillet 21 ».28 ».4 août, 11 ».1 i» »* Scrvico do Londres, Québoo ot Montréal De De J Tout, d Londre* J’apeun Londres U rw a rant le 24 juin Ormiston 12 juillet.( 2 juillet Monte Vliloau 19 «i i h »» K< >Hariau 2G » ?o ».Caua lian 2 août 22 .» Brnzllimi 9 a nit 1,30 p.UL 3J5 p.m.5 p.m.Les jour» voyage de MOULIN a BATTFv l Coupo-pnlllo, Charruos, otc.Fumozlo cigaro LAURIER, lo moillour à.6 ots.La magnifique propriétés! bloc con-nuo sou» le nom d’IIétcl St-Louls, située au centro du village, A un arpent du fleuve, ayaut toute facilité pour los baine, contenant glacière, bar, salle do danso.Conditions faciles.S’adroHser A Mile BLAIS, Kamouroska 10 sopt—lm.Adrossez-voua A noua pour Moulin A Buttro lo célébra vvBi Fumez lo oigaro LAURIER, lo mcillour Ci 5 ots.A VENDRE FICELLE A HER Le gouvernement du Dominion c»t prêt A rocevolr du» offre» pour lo produit de la fabrique do ficelle A lier au péniten-cior do Kingston, livraison f.o.b.char», Kingston.Lo lot comprend A peu prô» cinquante char» do 4* Mapplo Leaf ” do *4 Boaver ” et do 44 Sisal exclusivement do la fabrication do cotte annéo et do qualité exceptionnellement bonne.comme on peut le vérltlor par rinspectlon A Kingston.Des offres pour lo tout, ou pour uno charge do char ou plus, seront prises on ron»Iuératlon, ot 6i elles sont satisfaisantes, los envois seront fait» immédiatement si on lo désire.Conditions: comptant sur Ifvafson.h’adresser au ganlleu du pénitencior Kingston.^ 13 aoûL — niaun—ajn———u—m— a Le Liniment Minard est 1 am des bâcherons ELLIS KEYSTONE importé directement do» Etats-Unis.Ca* biloguos et certificats fournis sur els' mande.Pouvant battre do 250 A 359 ml-üijt» par Jour.Aussi pour Charrue», Loupo-pallio, ot toutes sorte» d'instru- ment» aratoire» A prix oxtrômomont bas { «t tous garanti».Wft Pour plus do détaU» s'adrossor i ALLANS, KAh & CO., Agents.22 Juillet ft, ummrk j Si vous voulex, vous pouvos Quand vous voyez qu’un malado »e i>ro-iougo dans la inala-djo, vous pouvez af-llrmor saus crainte quoa'Uno so guérit pa» c’ohI do sa faute, car s’il voulait, «o guérir, U h' pourrait K ooup sur.Pour cola cependant, U faudrait qu’il ait le courage do rairo usage d(w fainoux rotnôdoa sauvagos de J.E.P.KmcIuoL qui Bontd’u-no olllcaclté lucoa-la guérison do toute» nm!a* dJes qucfloB qu’ofles soient.Vnyoz quel-loesont les maladie» qui «ont lo plu.» sûrement guérie»: Dyspepsie, maladie» du îolo, de» inteetlns, des poumon» ou de la vewde.toux, bronchite», asthme, «xhiuu-biche, rifli.-, dartros, plaies du tout*» sortes, (lémangeaisous, ulcèroe, inllamma-t’on do toute èco, maux do tête, point» n nus Je» côtés ou dana lu dos, dérangement» do matrice* maladie» venérienue» (mauvais maux).v0rs solitaire ot tous autre» vera.ca un mot toute inaladis qu’il serait Jmposslblo d’eaumôror.Quollo qu’elio soit, laites usage de ce» rninftdes et vous vous guérirez.Hachez quo vous l’O vou» les pro tirerez qu’A l'enxolguo du gros snovMg-* cl •'•/ 6 St-Jean - COIN DES RUES- et St-Stanislas, QUEBEC.3?C, H.-V.tour iestablo Les îuôlhodos les meilleures et les plus avancées en tenue dos livros, Sténographie,Ciavigraphic,(’aili^mphie,Arithmétique, etc., enseignées parfaitement et pratiquement pa» des spécialistes expérimentés.Classes du jour et du soir Pour pi obpccl u i illustrés ou uutrea rci«eigii»*niciitM, crues ou adioaaur.-vous 1 28 ft—lm.2.r> RUE SAINT-STANISLAS Encoignuro do la ruo Saiut-Jua i, Québec.P.Q -w «ij tous garautla.15 p.o.d’oftoompto bot Voltaroa do pro monad o.15 p c.d’oftcompto sur Bloyolos.Latimer & Légaré 278 rue St Paul ou 24 St-Valier, Québec Domnr.o On demando uno servante parlant l’anglais, avec références, .s’adrossor A Mmo L E.SHALLOW.29 ruo St-Jean.8 SOpfc.Fumoz lo oigrare LAURIER, lo meilleur a5 ots.E.P KACiQQT fc£>, auEarjosffipa, tSaluLRooh, QaôbM.IC«W2 Encre d’imprimerie Jacneoko UlJman Company 530 528 Poarl Stroat NEW-YORK.Fournit tout l’cncro employé par lu “NowA’ock World ” soit un demi million de livroa pat année.L’ouorc cio la Jaonecke U II ru an C’om-pftnv est rocou uu conuncla meilleure qui Boit manufacturée dans lo moudo.Agoiicu canadienne David MoParlane & Co MONTREAL Gjuil.Vous faut-il un Piano ?m % h î En vouîtz-vous un lion ?Youlfz-vous l’avoir h BON MARCHE ?Ce piano est; un de3 Meilleurs Instrumenta «____.— r_.Kvdon, Panulis à Cie Seul* agent* pour la Province do Québec de la célèbre Machine à Coudre NEW WILLIAMS garantie pour DIX ans feuilleton de L'ELECTEUR 19 Dernière Pensée PAR Pierre Mael CaCarcrro Oui,—il ou était ainsi.Doni-Be u’osait F avouer à ceux qui l'approchaient, pas môme à son pèro,—un invincible besoiu *1*'.se rattacher à la vio la Jaisuii imaginer, malgré elle, qu’une sorte d'impossible miracle allait se réaliser, que, nouveau Lazare, ie mort bien-aimé allait rompre du front la pione de son sépulcre ou lo tertre ga-zonné de sa fosse, si ses restes reposaient ou terre chrÔlienuo, que son cadavre ranimcomme dans les fautas tiques légendes dos bords du IMiin.:t Liait surgir d’une lointain,) ravine, d’un champ couvert d'herbes versdoyantep, et sc prescLier à elle pour lui dire : Denise, Dieu a eu pi lié do notre amour, do nos loims et cruels désespoirs, il m’a rendu à la vio terresro pour me permettre de goûter uu bonheur que vous m’aviez promis.„Mo voici : le délai assigné à mon séjour terrestre no sera pas long.Remplissons d’ivresse la coupe qui nous est tendue, et, ensemble, attachons-y nos lèvres.Et c’était alors qu’elle tremblait, qu’elle craignait de devenir folle, ôprouvaut ie vertige de cetto hallucination Elle se réfugiait alors dans le silence de son oratoire, et là, la tête perdue, abirnée daus ses transes, elle jetait au ciel une prière haletante : —Sainte Mère do Dieu, pleurait-elle, je vous en supplie à genoux, éloignez de moi cette tentation horrible.Faites que je no doute plus do ma raison.F‘.urqnoi, a pré 4 tout ce temps ce mie, nuis-je encore le jouet de pà’cils troubles ?Ceux qui dm nent lour dernier sommeil sou.- u cL-ix, eu quelque lieu qur.ce .soit, ne se relèvent pas de ju-,i’ iunèbre couche, et c’est olfeuHor Dieu que souhaiter un miracle inutile.Eue sanglotait aiusi devant l’nnago sainte, sons ies douces et .suiives clirtés do la lampe du se.net(faire.Mais la prière, ô cruauté de l’épreuv'o, n’éloignait point la tentation, no fai- sait point cesser lo vertige.Rien au contraire.Il semblait à Denise qn’après chaque supplicatiou, après chaque cri do détresse plus ardent, plus pressant, elle sortait do la chapelle plus liauté *, comme si Dieu se faisait le complice du mystérieux fasciuateur do sa pensée.Un jour même, l’obcession prit un caractère particulièrement étrange.C’était à la lin du jour, uu jour do janvier aussi clair, aussi lumineux, aussi caressant qu’au crépuscule printanier.Un dernier rayon trouant les rideaux de sa flèche d’or, emplissait d’allégresse le petit oratoire.Le crucifix d’ivoire, la vierge d’argent se renvoyaient l'épanouissement de cette flamme.Les clou dorés des prie-Dieu, le iuctrc chatoyant des velours ot des peluches en retenaient le reflet.Il y avait comme un épanchement de vie, comme un tressaillement de promesse en co réduit do la prière.En y pénétrant, Denise en fut frappée.Elle s’agenouilla pour prier ; la prière uo vint pas.Ou plutôt, ce fut un véritable chaut d’allégresse qui monta, sans paroles, de tout son être dilaté, bénissant le Dieu qui, rajeunit, qui renouvelle, ressuscite.D’étranges réminiscences se firent jour daus le cerveau de la jeune fille ; sa mémoire lui rappela l’un des plus beaux vers de Lamartine : Celui qui pout créer dédaigne [de détruire.Eperdue, so méfiant d’elle-même, jugeant profanes ccs ré* miuisconees qui remplissaient, tous ce< frissons qui la ranimaient, elle prit, au hasard, nu livre sur un banc.C’était l’Imitation do Jésus* Christ.Elle l’ouvrit et lut : — Pourquoi appelez-vous morts ceux qui vivent ?” ‘ Le livre s’échappa de ses doigts ; elle éprouva une secousse violente ; sa tète vacilla et ses lèvres s’agitèrent convulsivement.Pourquoi doue lo livre suint s’était-il ouvert sur cette page ?* onrquoi la première ligne que ses yeux eussent rencontrée avait-elle été cette extraordinaire correspon iau.ee avec sa préoccupation du moment ?Il n’exi8ic point do hasard, dit ou.Tout est p réordonné par uu ordre de la sagesse éternel le.S’il n’y avait point en cette troublante occurrence une coincidence permise par Die i, n’était ce pas qu’un être mallii- saut, un démon spécial se jouait de l’esprit de la pauvre fille ot lui infligeait cetto forme de l’épreuve ?L’ivresse de ce couchant féerique ressaisit la jeune fi le.La détresse d’une minute se transforma ou une extase d'inenuta-tion.Et alo*8 aussi, la pensée suivant sa voie,—son idée fixe peut-être,—ie plut à guider ses yeux sur les objets divers décorant l’oratoire.Après «'être respectueusement arrêtés sur le Christ et sur la Madone, les regirJs do mademoiselle Arnarl revinrent à l’autel, à la lampe de verre de Bohème rouge contenue dans son vase d’or, à la console do la statue, aux tentures, aux tapisseries, aux sièges.Soudain Denise se leva toute droito, très pâle.Qu’était-ce donc qui l’avait fuit pâlir Y Seul, dons cette exubérance do lumiôro consolante, le prie-Dieu réservé à l’absent, le prie-Dieu du mort, faisait tache.Il mettait son ombre lugubre drapée de gaze noire au sein de cette clarté réchauffante.11 sembla à Denise qu’elle lo voyait là pour la première fois.L’imptvshio » qu’elle en épi G va lu: e .range.Pourquoi cetto chaise lui parut-elle sinistre Y Que signifiait ce crêpe nui l’entourait ?Ü.i pleurait donc quelqu’un dans cetto domeuro ?Or pouvait-ou pleurer lorsque rien uo parlait de la mort, lorsque tout.au contraire, faisait éclater la r ie à l'eutour, ainsi qu'un chant muet auquol los puissances de la matière cllcs-môm -s prô taient leurs accords, sous l’al-touchemont de co rayon de soleil qui allait s’éteindre dans une gloire ?Alors, sans réfléchir, sous l’impulsion d’un sentiment inexplicable, la jeune fille marcha vers lo prie-Dieu.Rapidement, ses mains fébriles arrachèrent lo fil des coutures, et la housse noire, violemment détachée.Tondit a i jour la chaise rajeunie.Elle était la plus belle do toutes, tix toilette do deuil .l’avait préservée do la {[poussière.Aucun genou plié n’avait froii-sé lo velours destiné aux oraisons.Et, à mesure que la sombre draperie s’en allait, toute cette fraichour du petit meuble apparaissait, s’accusait, comme s’accueent progressivement les lignes ot los contours des *ob-jets dans la lueur grandicsaute de 1 * aube.Et Denise, les yeux pleins de larmes, l’esprit ot le cœur pleins d’une exaltation inconnue, inexplicable, éleva tout à coup ses deux mains vers la Vierge qui V-t dominait, »'t agenouillée à côté do la clni>o qu’elle venait de dépouiller des attributs de la mort, fit à b rute voix.cet-te prière d'action d .• gra -o : —Soyez bénie, ô ma mère, pour co miracle que vous me présagez ! (A imiirt) TTUHEI LES CELEBRES CIGARES ta Fayette, 5s.Crème Ce la Crème 10a La Sonadora, Flop Fina 15c.J.M.FORTIER FABRICANT MONTREAL HcRc-iJ. EDITION DU 3018 SAMEDI, 12 SEPTEMBRE 1896 Nouvelles de la Capitale Les exercices militaires Itcvüfs lorys decouvertes (Vo notre oorreepondaut régulier» Ottawa, 12 nopl.Lee artillerie» de Québec et de Lévis sont autorisées par la VazttU OJfitûlU d'aujourd'hui à faire leur» exercices k leurs quartiers généraux.Les exercices du canon se feront h l’islc d'Orléans pour leu corps d’arlil* leurs de Montréal, de Oobourg, de Lévis et de Québec.—L’Ancien gouvernement a passé un ordro on conseil autorisant le paiement do $5,000 pour l'achat des droits do brevet de l'équipement d’infanterie Oliver, muÎ6 comme c’est 1k un des ordres en conseil qui ont été étouffés, il n’a pas eu d’effet.Et depuis lors le commandant général a fait «avoir que vu que l'on fait des expériences en Angleterre actuellement et comme l’on fait aussi des améliorations dans l'équipement, il n’est pas désirablo que l'on fasse aucun achat à présent.C'est encore 1k un autre exemple de la conduite mal avisé que l’ex-gouvornement avait habitude de suivre.—La uouvelle disant que le colonel Hamilton a été réinstallé au commandement du régiment Queen’s Own, do Toronto, n eat pas exacte.Il n’y a encore rien de fait à ce sujet.z Son Honneur le maire Parent 1j ElteUur «'empresse d’offrir h Son Honneur le maire Paient «en sincères félicitations k l’occasion du 41e anniversaire de sa naissance.Noun formons des vœux pour que la divine Providence lui accorde encore de longs jours de bonheur et de prospérité.Condamné à mort Unjeug© hommq de dix-h ans à la potence 7 FOUR AVOIR TUE UN VIEILLARD « L hihtoiro du crim© huit L'Electrique assuré Formation d'ans noavelle compagnie C «jr< m'i.jfljy L’hon.juge Plamondon LE DOYEN DU BARREAU DE LA PROVINCE C’est aujourd’hui le f>0o anniversaire de l'admission do l’hon.jugo Plamondon k la pratiijue du droit.Il n’est pas le doyen du Barronu en Age, mais dan» l'exercice de 1a profession.£ te chate de plusieurs mètres.Le oort» forme une boude derrière construction immédiate de la première ligrno Le pendu récalcitrant Ou se rappelle l'aventure extraordinaire do co scélérat tunirion, lo nommé Moha-mcd-ben-Aed, né à Bizerto et y demeurant, qui, aprèi avoir été bol et bien pendu, a Aé décroché de la potenoo respirant encore et a été rappelé à U vie.Gracié par le bey, il ed maintenant sn prison k Tunis, et il va être envoyé aux premiers jours k Porto Forma, lieu où se trouve lo bagne où les sujets du boy subissent leur peine.Avant do partir pour «a destination dernière, il a confié sou histoire k un do ses coreligionnaires qui l'a racontée h un journalists français.Elle ost utile k conunitre, car elle montrera qu’il n’y a rien que do tr^s naturel dans os fait extraordinaire d'un homme acoroché pendant plusieurs minutes k one potenre, st so portant aujourd'hui aussi bien quo s’il no lui était rien arrivé.Comme ce Mohamed* ben-Aed est amputé d'un brou, Il ns pourra faire presque aucun travail au bagne.Le voilk donc rentier iusun'k 1a fin de se* jours, uni «voir l>ceoin de- frire concurrence au pendu piofessionuel de ia iuc Fontaine eide l'exposition de Qjiiève.D~* son métier, Mohamed-ben Aed était loneenr, et le pins réputé de toute (a côte.I possédait doue, au plus haut degré, l'habitude de retenir sa respiration.Lorsque lo bourreau lui mit autour du cou les deux cordes qui sont règlementaires k Tunis, il fil une inspiration, la plus profonde qu'il put, et il allongea le cou de toute su force.Les doux cordes glissèrent donc et s'arrêtèrent sous le menton, pondaut que le patient avait duns ses poumons une certaine provision d’a r.H parait que Mahomed-ben*Aed ne perdit pas un seul instant connaissance pen dant tout lo temps qu’il resta accroché.Il prétend qu’il no s’évanouit qu’au moment où on le décrochait.On venait do le p'acsr sur la plnnche qui sert à transporter au cimetière musulman 1rs corps des suppliciés lorsqu'il revint k lui.Mais çomme il so trouvait au pied de la potence il craignit qu'uu us l’y accrochât jAs nouveau s'il beu g ait.II continua doue à faire le mort, surtout pêndant qu'on le lavait, opération que (ubit la dépouilla mortelle des enfants du prophète avant qu’on la confie k la terre, It qui était pour lai uns sorte do protection.C’est donc seulement au moment où qn le mettait en terre qu’il se dressa brus-éuemeut et demanda a boire à la grands atupélaotion de ceux qui s’apprétaieut k î'casevclir.Ou le porta à l'hôpital où l'on n'eut pas le psino à lo rétablir complètement de 1a oçsêo qu'il avait reçus st le bey *e crut _ ïgé de lui aooorder une grâce défit en réalité il était si peu digne, mais qu’il erra-dt au eouveiaiu à cause de l’usage Intel-mt qu^l Avait su faire de ses habitudes ifetsbnnlHséi Il n'est pas sans intérêt de faire rentier • eyvr que celte faillite de la potence ne beurrait as produire ni en Angleterre ni en §." tnérique, où l'on açcorde aux coudamuéa le En voyant combien leuUincnt avancent les travaux de conktruolion dej'Eiucii iqae, les gens disaient que noua en avions encore pour plusieurs années avant de pouvoir circuler en tramway électrique.Nous sommes heureux de pouvoir annon ccr ù nos lecteurs que U semaine prochaine les travaux vont cutin être poussés plus Vomie nient, la» construction de l’E’.cctrique est aujourd'hui assuré avec du capital Québec-quoÎM.Une compagnie est, en effet, en voie de forinutiou Cinq de nos principaux concitoyens t»c sont déjk iusuiils chacun pour $*JÜ,000.loi capital nécessaire pour lu construction et l'équipement de ('Electrique est de $400,000 ; on espère le voir promptement souscrit.Une s'agit pas d’un antagonisme au piojot Bceincr ; au cou truite, celui-ci transfère volontairement ces franch.se» k U nouvelle compagnie.On iu*Uiu que c'cst l'intention de la nouvelle compagnie,—dans laquelle, entre p »r «nihèsrs, «titreront, dit-on, plusieurs direcuM n du tramway actuel,—d équiper e’ molli c eu opctaliou 1.» section de la l!a»»e-Ville u la bairieie St Varier dès cet aulomuo cl dv faire circuler ses voitures tout l’hiver.Cobourg, Ou U, 12.I.c procès de Arthur Prentiss, accusé du incur tre de Thomas Litigard, s’est terminé hier rie vaut it juge Boyd.Peu de témoins ont été entendus.L'aecusé avait pour défenseur M.Onler, et la courenue était représentée par M.Clute.Ni le jeune Rush qui était avec lo prisonnier au moment du crime, ni Prentiss n’ont été appelé» k donner leur témoignages.Dana l'apièwnidi, après trois heure» de délibérations, le jury a rapporté un verdict de culpabilité tout eu recommandant le prisonnier à 1« clémewe de la cour.— Avez-vous, a demandé le juge k Prou-tu», quc'quc raison k invoquer pffur que *a sentence do mort ne soit pas prononcée contre vous ?I.c | risotmier a répondu dans la négative.Il é ait pâle, mai- calme taudis que Te juge jtay.i piouunçait ia terrible sentence et fixait la date Ut* Pcxécuiion au 17 décembre.Thomas Longard, la victime do Prentiss, était un cultivateur rte 50 k 60 ans qui vivuit sur sa ferme avec sa femme et ses petits eu tant».Le condamné est un jeune homme de 18 nus.Il travaillait chez un cultivateur.Le jour du meurtre, il s'étnit disputé avec Georg»* Lingué, petit fils du défunt, au sujet »tc quelques livre».Dans la journée, il vint près «'une clôture où Liugard tiavaillait, et la dispute »»com-numçw Prcutis» imitait un fusil et était nccmiHMigné d’un enfant nommé Frederick Rush.Comme ces deux dernier» insu.Iaient la femme de Liugurd èt mvh p.til» enfanta Geoigc et Maud, qui travaillaient aussi dans le champ, le fermier s'avauc» ver» eux et leur fit des remontrances.Prentiss et Rush retraitèrent, et il les suivit.Alors Prentis» incuse* de lir«*i sur lui s’il s'avançait davantage.beta*» deux témoins, lo défunt continua d’avauccr et le courl mué tira sur Iul 11 était m près de Lingnr que U figure de ce dernier lut noircie | .la pondit*.Le fusil était chargé de j its plomb» qui firent balle dan» la poitrine rte Lingard.Celui-ci fut tué mslautanéiiKiit.Le meurtre a eu lieu le 10 juin dernier, pré» de Pori Hope, Uni.MORTS SUBITES Une dune MUl.r, d« Q»P Blw«, -»l morte Habilement hier après-tuiai.'* «*-, «r-va*»- —-UIX’* Une mort foudroyaute cet AiTivéo ce maths k Lurette.M.Honoré Robitaille, maître de poste, au citoyen bien couuu, jouissant d’une robuste santé, est décédé subitement oette nuit.Hier soir, il se coucha en parfaite santé.Vers deux heures ce matin, Mine Robi-taille se réveilla et entendit «on mari râler.Kilo tenu de le rappeler k lui, mais inutilement ; quelque» minutes après,41 r nduit le dernier soupir.Le défunt était âgé de 52 ans et n’avalt pas d’oufaut.Le coroner tiendra enquête lundi.dos du patient que l’on place, sur la trappe maintenue eu place patron verrou que le bourreau tire.Il en résulte que la trappe rouvre et que le patient est lancé dans l'éternité eu faisant une «bute qui lui ce*so Ia OAlonne vertébrale» Tuée dans nn accident de bicyclette Une jeune femme de vingt sept sus, qui était, dit un.d'une beauté tout k fait extraordinaire, Mme Aguè» Devers, demeurant avec son mari ou No.835 2e avenue,k New-York, est morte ver» six heure» du matin, À l’hôpital Root* veil, de» suites d’un aocideuL de biuyuieltr.Mme Detcru a été victime dodiouftes plaisanteries de ta pmt «l’uno dos bandes do jeunes vauriens qui iuhsieut pendant la soiréo certaine» psi tics de la 8c avenue.Mercredi soir, Mmo Devcro était allée faire, avec quelque» amies, une premonnde k bicyclette sur lu Boulevard, rt.’au retour, elîu a ajcontpagc josquo chez elle, une jeune fille qui demeure dans la 30c rue, pièe du la 8e avenue.Quoique» instants plu» tard, vers onze heures, tu montant la 8« «venue, pour «eniter chez elle, Mme Dcvcre a été grossièrement apostrophée et effrayée par uue bande de jeunes vauriens qui se trouvaient au coiu de ia 45c rue.Mmo Duver« »\*st mise « pédaler «le toutes scs forces et k redoub’er de vitesse,pour ce soustraire aux insultes des \aurieus.Le côté de r«ftVo*>>*Cour Bupérieur» DlBtiIot de CliteumUral ) .Dans l'affbtrc de ROBERT T.BPENOE, Marchand, Robur'VaI, Insolvable Avis o«t par lo présent Uonué qu’en vertu d'un ordro de la cour en «lato rtu i; fioptembvo 18ÜC, unaaseomblfo d**a crcuiv olerjb «lu dit kisoivahU: aura lieu au Palais d«* Jüfltlce, k Chioouliinl, io 24èmrt jour do septembre couraot A JO h.a.in., pou» donner leur avis à la Bomiiialion d’qn eurateur et d’ati ou plusieurs inspecteurs aux biecr^ de cotte miocèeslon.PARADIS A JORIN, Üardieris-Provisoirus Bureau; 44 rue Dalbousic.Bâtisse de Ia Ole du Uiohedou.Québec, il septembre 1806.^ vEn¥e a l’encan’ Par G.JK.GRENIER A Oie Dons i'ofTaire de VILLEN BU VE A BOI YIN.Morchond»,—ühlooutlml Avis est par lo présent donné que Vendredi, !• 18 Septembre 1690 A 11 li.A.M.On prooèdera â la vente k l’enofiéro de l’uûtH de oette suc% Ameublement du magæin.ic 3g siens B.~Uc O.r-HO D.—Ci* o *nfe.95 fl uUnt, cheval et voiture____ 7| édite euivontliete.870 Eglise du fbuboarg St-Jean On a commencé la poro d»» qnalre grand» lustres de l’éàliee du fautaurg Kt-Jeau.Deux de o»s pîèoo» sont dî» Bijoux dn genre.De ato» bijou», du resta, car pèsent 1680 Ib» ebueuh et mesurent pieds de hauteur sur 9^ pied» de diamèlrv.Ce sont deux uuucaux en ouirre uoulô monté» en pyramide auttfir d’dne tige mère le tout relié par des ehatses et dfê attache* inenls décoratif» d’un très riche travail.Le dessin est fort admiré «les cofeuataeurs.A Chacun s'en donne Les tnarohnndises nouvel le* arrivant au Hyndlcat île Québec sont cause d'iirtmeqpts fouhs tou» 1%s joare ay < aieutourn de lènrs comptoirs ; ii s'en donuent h cœur joie.11 y eu a de quoi 1 ! Fuites vos marinades avec notre Vinaigre «le Vin.Prix, 75 cts le gallon.—Lisez l’annonce.A.Toussaint A Cie.Pèlerinage Lo pè'criunge du oheaur de l’orgue de la Congrégation do Ht Koch aura lien demain sous lu direction du rév.M.Dionu».Lo chœur doit donner k Bt** Anne, partie de la messe de Fauconnier et de Ste Cécile «1e Gounod.l?îQi Départ des trains, k 0 heures et à 7 h.Kl Voir l’annonce.8ÿ"MM.Moh et Qoodrick donneront lour première représentation lur.di le 14 au patinoir L'ÏCclaireur.Grandes courses au Parc Forguea LUSDl, LE 14 SKriKMBAX A 2 |H.F.M.1ère course.—Coins* nommé*—$75.90 Joséphine, sœur do Moecovita, 2.18, Lortie.ir, frère prop.w.Lortie.Jument ceadré par Almonte, prop.C.Roui hier.9ème courte Daisy F, prop.M.Max Clément.Kate, prop.M.M.D.Filion.Cette course est attendu» depqi* longtemps par le» amateurs et leur Opinion sur le résultat est d»» plus divisée.M.J.B.Forguen, le propriétaire du paro, nous dit que oe sera Certainement ia mieux cootestée qui ait encore eu lieu à Québec oette saison.Pour Montréal ______________ Un bateau de la oompagnie Richelieu laiesora Québec k 3 h.demain pour Montréal.8701 Oi La vente se fera pour chaque item *4-oaréipent.* L’iuVüiituire et la liste dee orédlte août visibles A hotxp bureau.Lu stock pourra êtie examiné au mait*-in de l’insolvahlo.k Ohkx>atimi, jeudi ie 1.7 H^ptembrp courant.ConatflobK de paiement: Compr mt.La vente aura lieu à notre huroati.it rue Dalliousie, bâtisse d» U Cie «lu Hi-ohelleu.PAJlA.pl» k JQBIN üeeâloi! na i r Ae-S >*udloe Bureau: 44 rue DuJhoualc RltlBHe de la Oie du Richelieu.Québec, » sept.18»A Mlle M.&.LeBoutillier Donnera comme par le passe de» Ioolmih «le fi'nû^Alê, d’aiiglAie et af raiillqu.», i\ «ioujicile et au No 103 rue «le la Chapelle, fft-Rocb.le lereeptembre prochain.25 A-a-.8f.tHS.tn.jvé.M.N.Crépault k donner de* leçons de eeprijmbre, au No lcê rue Reoonunonodra mudiquo lo lev Ht-Frauçole, St-Boch.22 a-a».8r.p.e.COGNAC CUSENIER uis- prop.Voltigeur,frère de 8t-Mlohel Boy, 2.114, Ainsicim» nous i avoua anuonos aornio-remsnt, la malsoQ Cueonier qui, depuis «le nombrauece «cnéee.avait sés nntrv* nôts d eaux de vie h Covutc.n abhôté, Paauôe deruiêi e.le Chùtéôu da «alençon et toutes «es ac*pendanéi*e , mais toutes ces qualités sont 4e prouiljir ordr».La première enpédttjon est arrivée la seUalnê perniéi8V C d’ApprovItiononmenté Alimeotétrea (limitée) agoù^ de lo ruaieon Ousenier, oè méladéà, deranndez le CognacCuaaDier .éat- au vc rue Si J une exoeJlonte bouteille de Ooguao reooi mandé par tous les môdeoba» de La Frauda Cet exoeiienl M.A.Grenier, nte ohos can.DÉ0ÈS Liülxao—Ce marin est décédé, k jÿg® de neuf mois, Kugèov Alfred Emiliep, enfin» do M.Eugène Leolexe, fermier ac YAUcteur.Inhuiuatijii «leuiaiR v k 4 heure», k l’église du faubourg St Jtan.Départ de la rosbon mofieelr», No 10| rne «l’Aiguillon, h 3 h.48 peui l’égliie et de U au cimetière Belmont.Parent» et ami» sont prié» d’y ussieter.Petit—l