Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 11 avril 1857, samedi 11 avril 1857

I ère année.QUEBEC, SAMEDI, 11 AVRIL 1857.Numéro 58, Krdüclfuni: JOURNAL DES INTERETS CANADIENS J.C.TA0I1Ê kt II.L LA.VG EVIN JE CROIS, J’ESPÈRE ET J’AIME Adjoint «1«*m Ittdactenn: J.A.GARNEAU.2.(JÆJSTA.UÆ: IJ C E lîECL 11 AVIJIL1 *r.7 Mill'l l > «riIno lKnciiimf.âgo d’aller à l'école cat de 11,000 et on ne j ainsi dt s étudiant» eu dr>it ; )>• tu nombre v«>it dans les écoles que 1445 élèves ! j d'entre eux no suivent pa» les cours de l'Uni- Le (57/s n s'écrie à cette occasion : u I>• t- versité; pourquoi ?pare© qu’ils »avc*nt que les on s'étonuer maintenant que les citoyens de j examen h qu'on fait subir aux récipiendaires de ! Toronto soient obligés aujourd'hui de st taxer la proft-ssion d’avocat n’ouf aucun caractère (Vttü important.: «u.stion d« ta liU-rtè d’en- i1,0 n,mve.,u P°ur ^hïir “"e ferme modèle et .rtrh-ux, et p-wr prniwe cV* eeu per la presse ue l une et I autre sectionne J .c , .1 ! .J , ., ., , une artillerie uo cainnagm», et il tira un très a Province, ot il Mt clair qu’il f.»ut *.uu retlo I fn“ntl' l’"ur MucIh nous payons s-nt r-rwentw p.ur ctre admis à la parti d- celle arme, dont ws ennemis no cc services Ils introduisirent dans ses Etats la pru- de la perfection.Dans ces trois ", è^ncs échefon-tupn- des connaissances humaines répandues dans nés les uns sur li s autres,du minéral a la plante, de la plant*- à ranimai, point de bruit, point de trans*- ft* m » ««««.B ¦ t ' — — A M.1*1 • i • la Province, et il est clair qu'il taut qu* qiio-tion soit réglée dans la pr黫*ut«* session.j la taxe scbolaire, et au lieu de chercher les L’aiitn* j ‘u'r',0iôr»(îüë IÛh rôanë noot • V"?*'"* ' “f |, s »»D« ,1‘” nrèsvute aux èlcH-ur.do Quèbc-, il- ont dû n"u" vr,.vo"" l"'' ” ,1 »s qu’il a reçues à l’école commune.Qu'est-ce donc de la plupart d»! ceux qui, ayant été à l'école commune, n'ont pas eu l«*s iiiêm»** uvnntagcs que ce juge Irlau lais de refair» leur éducation ?Ils sont resté» préjugés contre leur propre église et lours propres compatriotes, l«T»«|u’iI» ne sont pas d«.*v«*nus dos apo*t»ts.Mais l'école eoinmuno protlu i t encore d'autres mauvais effets.Kilo h ostensiblement pour but dut appelés tion» continuclh's, «pii ont amené à s.a à prendre part.princes étrangers et Influé d'une manié I*\s études de choque année s«*>nf partagées sur .-«•» destinées.en trois termes ; à l'expiration ur premier Empereur un >or‘‘0* conservateur et traducteur „ i , •• , • .-w ' lrJ descendant de idengi» Khan un des chefs de la I Pcrcur ï T»aou-Tchin-A ong, chinois de la province 'crtus, nominations, comme les appelle saint ma ivres «lotit 1 étudiant à dû s occuper confor- n(je jlonj0 “ tli.par scs talents et son es- ! >* s’élèvent de splendeur en splendeur, institution.( es exa- i*._J;_.!.i’.:*.;u.i ' .• pénaux, chargé de recueillir les paroles que pro- 1 au-dessus du monde visible, jusqu’à t’elui oui pour l’Em- Kh bien, les anges, •• Principautés, Puissances, fia province » Vertus, Dominations,” comme les appelle saint niemcnt aux règles «le 1 lunuium'u.v c» i'\a- •, *• , • , • •«, , .h .prit «l entrepn*e, rappelait -"t* illustre aïeul.>«*> :n«*ns part mis m* -«mt »juc prt paratoircs aux successeurs, regardé» «•••mun* etrangers et usurnn jusqu à l'elui qui nonce l’Empereur à mutes les heures de la journée règne nu plu» haut tics deux.Quelles seront là %* « i lli linon v ment final.Ainsi il faut pour obtenir ne* de- j sous ^ 110,11 l^bTsou.gréa universitaires avoir obtenu à chu«jue exa- i men particulier la note />i*n en sus du nombre «le points exigés pour l'examen final : les notes «les examens w, : chinoise, par opposition aux «1 mastics étrangères j I'rovhice», et qui ont des titres aussi bizarres.\ hi.n,m?tHt»rc et nuit ; lWcasion au bneca’ T'i IW précédé, ,t suivi,.Elle a laissé , Inns la U*, tiwn.ettent aux premier» tourj les dooumonU lauréat est dite suivant le cas, oh,r,„„; .htn.ur JT^moire.I.i ,,,«,.1, une erande réputation de jus- j ^"àlï^Xicnnenfin'q^dque^ n étrangère.“ Les Tartares-Mamlchous.auxquels l’empereur Tehing-Tsong avait perm is «le venir liahiterlc nord «le la Chine, «le» qu’il* furent en nombre sntfisant, eommcncêrcnt à m* révolter.Ayant pris jhmit chef un homme remarquable par son audace et par son activité, nommé IVhoun-Tchi, ils par contenta do leurs élève».Dan* la faculté do : vinrollt •V\Mm'.rsor A l,r;>Ç»»*»er em mér.s’ils ne connaissent pas chaque chose en particulier, ils ne pourraient administrer, gouverner, régir ce inonde, pui-que les actes viennent de l’agi rit •• • .il F29 l«> ** Jac«p Cartier (2ln 56 en 8 St.Jean, No.1 1B7 «»6 0 •• \ .• • ’ *r.«• ••• •••••••• 174 •j*l 0 Montcalm 283 17 o Banlieue 12D 61 81 ; 1483 «ÜI6 107 Majorité pour Stuart.78 7 CHEMIN DK CIIRSTKK BT II AV.>•••••• • I ' •• •••••• ••••••#•• • •••••••• ••••••••••• ••••••••• •••#•• .Ce chemin parcourt un va*te territoire qui po**èdc un sol d’une grande fertilité, arrosé de plusieurs cours d’eau.Le terrain est accidenté et offre des sites charmants, variés et pittoresques.Lorsque l’on est sur nue des hauteur* et qu’on porte ses regards de quelque côté que ce soit, on voit des centaines de petites colonnes de fumée qui s’élève au-dessus «le cette vaste forêt, qui indiquent la présence d’autant de colon* qui travaillent au défrichement île nouveaux établissement*.Partout on \ découvre de l’activité, du travail ; de tout côté on entend la cognée qui renverse la forêt.” Il y a peu de terre stérile, la plus grande partie est d’une grande fertilité et propre à toute espèce de culture, «‘t les moi-sons que non* avons vues présentent une végétation vigoureuse qui n’est surpassée dans aucune autre localité de la Province.“ Comme terre agricole, la richesse du sol paraît inépuisable et, généralement parlant, cette partie dos townships parait être la plus richement dotée par la nature.** Les bois île la f t et sont magnifiques ; l’érable, 1 orme, le frêne et le bois-blanc sont les arbres qui y dominent.On y trouve au*si quantité de noyers tendres et de cerisiers.Leur élévation, leur beauté et leur grosseur, non-seulement prouvent la vigueur «le la végétation, tuais forment une richesse naturelle que le cultivateur peut exploiter avec profit, comme objet «le commen t* et «l'industrie.Pour vous prouver quelles ressource- l’on peut retirer «le la forêt, pour la manufacture des alcalis, nous vous «lirons que, dans le -cul township d'Ar-thabaskn, il a été manufacturé, cette année, pour lix mille louis «le perlasse, fabule/, d’après la Comme quoi ce momie cvl un ilrolc* île iiKMiile! Le ( Vohô7 de ce matin, à propos «le l'élection.dit : “ En votant pour M.Plainondon, le- Irlandais “ votent pour M.Mleyn, leur compatriote, contre “ lequel une sombre cabale a été formée.Pour “ soutenir ce complot, **n fit usage «le la cnrrup-** ti«»n la plus éhontée.” 1** Nitiiaia/ disait, le 3 avril, «buis sa correspondance parlementaire, a propos «L* M, Al- population, la somme que chaque individu a dû U u, le* aimables choses qui suivent : | recueillir et vous aurez un résultat «pu vous étou- •• avoir voté contrv Innu-nJcniei.t .k> M."V1**4 3ui l>o“"a dispt.ur niénu- «ver le towns- •• Thibaudeau qni tendait à maintenir le vote de '"I* ‘«P,us .tav,,n^* .*•« .1In',M , •• l’année dernière, ou, du nwin*, k laisser les cho- IiflA0U8 'V * “ 'u,v- J*1 ‘ " M-s dans l'état où rllo.éwiont dan.l.ut do , «Ufrf-hour ost .ohdo.pa'unt vt n.t.-lh^nt .d pont - protitvr plus tard do oortainc circonstan.a s uni ent,vr ,"Ue.ave‘' 11 ""I""'' V"** "»tn.naux ot •• pourraient se présenter sous un point de vue fit- '1 11:V"‘:ra ' ' ' ’ , " rorable aux espérâm es dos QuélieciuMÎs,—après .>' AithaUsKa produit dos ««iiltat- «pu I f •• avoir foulé aux pieds les droits acquis de la cité rMartied.la iK>pulation, “ de trois ou quabe habits de couleur politique trouve fixée, ait été «nployée à sa cons- •' différente, savoir, un rovot taillé et cou-u par le r" l """ ' "" ' ' - tailleur de la reine en Canada, en 1-:::.un au- MM- lll,l1" V","rs?a’ cfttc:année* % t • i i t i .• , • puur uni* valeur Ue x-j t mille cinu •* nt- i»i:i-tr«- “ tre habit :i la nuHie vankee, en 1 " L», puis celui * .11 » * u i! porte aujourd nui, à .a livré * de 1 admuus- .v- 1 ., .tration servi ni ; linge les provinces-unie* -le- •• 1 , * ., .v •• 1 1 pouvoir* tl eau qui aUnmcnt dans ce territoire ; il ., s en trouve pour la grande et la pclite mt impossible -le piéui-ur.injuste, sieurs à s’expliquer ensemble.Nous somme* le nombre dt f.unilh -établit-.«b j uis «b ux ans.en faveur de M» Stuart pour de* raisons que sur ce chemin et tlans >.¦«.emirons; néanmoins nou< crovoiis excellente*, tt nous no voyons °1,1 P1’111»-sans vxagerati«>n, en p*»rter le nombre à pas du tout comment h» Mandais votent pour «T'SP d«“ «“* ; M.Alleyn en votant pour M.Plamondon, m «tis&laant, qu’eut-ilété si les terres, situét-s sur en quoi M.Ahcyn est plus en cause dan* cotte ce chemin, cu>sent été arpi ntéf-?j ui-qm* nous élection que tout autre citoyen «b* la ville de aurions a enregistrer, ici, l’êtabli-.-i ment d’une Québec.centaine de familles «le plus.j c.t.“ Depuis que la valeur de la propriété s’est j accnie, dan* ces diver* townships, la cupidité de certain* irrand- propriétaires a éveillé la «lé- l ne n |H>n»f.proprietaire fiance des colon*.Brand nombre «le c« - derniers ne veulent plus s'exposer à «le nouveaux déguer- i u-.i m ., » • * .» n«: veuiem puis s exposer a «H* nouveaux «legutT- Lc Fru* il ///IMS, de Montréal, qui plaide ,, ;i.n ., , , ., ., .!.1 y,.pi— ciuenth ; ils visitent ccs stiia rbes terre*, font «lepuis si longtemps la cause de la liberté d en- plus minutieux** rurherrbes pour découvrir seignement, nous a c«»nsacré plusieurs articles, quelques travaux d*arpentag« *t.n’en trouvant et ij 'iis remercie de l’appui que nous doutions à la belle cause qne tout homme indépendant, juste et religieux doit défendre de t'»ut«- ses forces.Le* remerciaient* et le* encouragements de nos amis nous sont certainement tré*-pré-cieux, mais n«*us n’avons pas droit aux premiers, parce qu’en ci*mbattant pour la liberté d’enseignement, nous n^ faisons que remplir un devoir, tout en exprimant sans détours nos intime* convictions.Notre confrère a rai-‘>n de dire que la «l«*fen- d’argent perçue* par M.frothing* p« n«lant la se de la liberté d’enseignement par nous Bas- semaine finissant vendredi, !»• D» avril, K>7 Canadiens, aura pour résultat, non-seulement Cotisation*.V point, croyant alors ne pouvoir trouver, dan leur patrie, une proj riété p«mr utili-rr.à leur profit et à « «.-lui «le leur* familles, « e «pu leur n-te de force et «le santé, ils s'enbarquent -ur le « he-min de fer et, vingt-quatre heures après, le* Etats-1 ni- b** comptent au nombre «le leurs ci-toven*.\on eixes K)Iu:im:.h.COCU l»K recorder.— Ktat des sommes U 0 12 «le permettre a chacun de donner à se.- enfant* Déboursé_____ .0 ‘J l’instruction profane et religieuse, qu’il lui plai- - râleur accorder, mais encore de faire dispa- Amende*.ID mitre ces malentendus et eos petites jalousies Intérêts.0 «jui existent quelquefois et trop souvent entre Honoraires.les Canadiens de différentes origines.Continuons donc à demander justice pour ceux qui n’ont pas la liberté d’enseignement.Il faudra bien «jue la vérité perce à la tin ; il ne faut que de l’union, «le l’énergie, de la persévérance.La cause est bonne, belle et grande ; que ceux qui la soutiennent la fasse va- 1 loir ; elle triomphera.Total Hector L.Lange vin.• * s 1> 11 0 4 o 14 1 4 Frai- contre le- «lc-rnandeurs dan* la cause ri.Frs.Bel lean.0 13 lô 10 A’3î* 1 1 î» Irivtlfni I-Jt(rralrr dr l^ichinr.A une assemblée publique tenue au village de Laebine, comté de* Jacques Cartier, lundi, le 6 avril courant, «lans le but d'établir un institut littéraire dans le village de Lachine, Joseph Dubreuiî, écr., N.F., fut choisi comme pr«**i-deiit et ('.W.Smith comme secrétaire.Le but de rassemblée ayant été expliqué par le président, les messieurs ci-dessous furent élus officiers du dit Institut : J.Dubreuiî, écr., N F., président, COU R DES SESSIONS TRIMESTRIELLE* DE LA paix.—Jeudi, 7 avril.Le procès de Michael Condon et autres, accusés d’agression grave, continue ce jour.Le jury rend un verdict de culpabilité contre Michael Con»l«»n, John Condon, James Condon et John Nelligan, et il acquitte Thomas Condon.I^e grand jury décrète la mise en accusation de tionzigue Dcuicni, Augustin J)eru«*rs, l’ran-ç«us Demers, Narcisse Quay et «le Henriette \ ézien femme «le Fi erre L«rv«*s-«ll tit l’autop-ie «lu corps, et «l«'cudaDto «b- *ang.(Vp« iuhiut, commi* il in parut pas «tue l'riK*t«»r avait eu une intention criminelh.*, b* jury a déi la ré dans son verdict que F» >m 1 i n-• *u était dtVédé «le me»rf uaturrllt’.N«b i —I u 0 « 6 45 Ü 50 0 25 n 0 o 35 0 36 •j •J 33 6 O u *> 6 o 62 o 61 1) 120 0 0 0 105 o O u 05 (i 0 0 65 0 0 0 50 0 0 fl 1H 0 2»i 0 15 0 16 0 17 6 0 0 14 0 15 0 ** “ 2 J “ mériaier, 3 “ “ 2 J 44 Le marche «le PAques, ertte année, ne !*• «ô«l«* en rien aux années précédentes, tant p* ur la variété d«'S produit1- «pie pour leur «juulite Les étaux de MM.Tozer.jeune «*i \ieux, sont o«linirableiiient bien approvisionnés.I.a clinrcutigner également â domicile et fera »e» visites constante» et régulière», à de» conditions très favorable».Gn pourra le consulter, tous les jour», à son bureau, de 0 heur»*- «lu matin à 0 heure» de F après-midi.Le 1er mai prochain, le bureau du soussigné sera transporté dans la maison du Dr.Rohi-TA1I.LK, rue «St.Jean.No.20, auquel lieu »e trouvent de.magnifiques écuries.gfcgY- Le public est respectueusement prié de se rappeler que M.Fusion sort de la plus célèbre Ecole de Médecine-Vétérinaire -de France, où il a reçu se- diplôme».EUGENE FENIOr, Médecin Vétérinaire Français.Québec, I avril 1857.MUSIQUE ! MUSIQUE ! ! I EDITIONS ANGLAISES.BRAND l REDUCTION EN PRIX.ES soussignés viennent «le recevoir de Londres, 1 j par le vapeur 44 North American, ” 1,000 PIECES DE MUSIQUE POUR LE PIANO, à de» prix modique» de 7}d.et 1».par pièce.Le» Singe», Quadrille».7$d.Les Croquera itai nés, Quadrille».7jd.La Chute «le Sébastopol, Quadrilles.7jd.Les Chien», Quadrille».7Àd.Toc ! Toc ! ! Quiolrille».7Ad.Les Souri».Quadrilles.7jd.LE ILAJS^jSTIER, CHANSON NfcORE.tt rit tante â'autalsie, pour te Viauo.Par Gotthchalk.—Prix, 1».i*i: C iiiviv il ni: Varié pour le Piano, par SciitLiiorr.—Prix, I».Grande fantaisie mélodique, composée par Duhsek.—Prix.1».CAREY FRERES, Librairie Musicale, rue St.Jean.Québec, 1 avril 1857.?• I E C ARTE.Z.SIMARD, EBEN fSTE.TIgNSIKUR T S1114 II IR.Krkmstk et Ok-Avl NKMAvrsTK, remercie le public «le l'encouragement qu il a reçu et prend lu liberté d'informer »es nombreuse» pratique» que son ETABLISSEMENT est situé au \o *iv II ne* M.J«*an, ll.iiitr-% lllt*.M.SIMARD croit pouvoir annoncer qu'il est en mesure de fournir ce «ju'il y n «1«* mieux dans le» produit» de »on industrie **t cela aux PRIX LES PLI S AVANTAGEUX.M.SIMARD a toujour* « n main tou» le» articles dont*on fait usage dan* le* ponqa - funèbre», v compris un CORBILLARD DE LOUAGE.Québec, 17 mars 1857.r_ - I '/ « - I IA SOUSSIGNEE, reconnaissante du patronage j accordé U f*on défunt mari, dé-ire informer se» ami* et le public qu’elle .-'est assuré les services d’un APOTHICAIRE CHIMISTE f.t DROGUISTE HABILE pour lui aider ù faire les transaction*, et ?•lie espère avoir une part dans le Patronage du Public.GraltièN Xouv«‘ll* H de Tleur*.—Gakaktiks de la Recoltk de 1H.M» MARY ARDOUIN, Quebec Dispensary.Qnébec.3 avril 1857.4f.* CAISSE D’ECONOMIE NOTRE-DAME.IB4X O IS VE RT et BOUCHARD ayant fait iTJ DI • J) remise de leur fonds de marchandises et de leur» d«.*ttes, etc., au profit de leur» créanciers toutes le» personnes endettées envers le» dits Boisvert et Bouchard sor.t priée» de faire leur» paiements immédiatement au soussigné.Tous le» compte» qui ne seront pu» soldés le PREMIER AVRIL seront confiés à un avocat.WILLIAM McLIMOXT, Agent.Québec, 10 mars 1857.PLACE AVANTAGEUSE POUR LE COMMERCE, A LA PO INTE-LE VI.rpOUTES ce» maison», grandes, commo- c :j * X 2.c î î * •/ rr.KR»: i h:\dki:.17 NE TERRE, étant le lot No.3.située dans le J dixième rang de Stunfold.contenant 2} acres «le front sur 28 acres «i«* profondeur, bornée d’un côté par Adolphe Grenier, et «le l’autre côté par Gueooiuk Giroi akd.e-t offerte en vente.«S’adresser u Louis Richard, é« r., à «Stanfol*!.ot« à Québec, à A JOSEPH et Cik.Québec, 3 avril 1857.lOf.Contrat pour lo Loinoriiruirnt., «•*•«««* «•*•*«« lia i «4 CORPORATION DE QUEBEC./{unn n tie r Inducteur tie hi Hôtel-de-Ville, 31 mars 1857.DES SOUMISSIONS CACHETEES, adressées au Présblent «lu Comité «le» Chemin», seront reçue» jusqu'au 22 avril prochain, pour la construction du QUAI «le front dn HAvrt «lu CUL-DE-SAC, y compris les Knmp«*s et Escaliers suivant le plan— «us»! une Cage en thdte* de 12 pieds de large «tir toute la largeur «lu ('ul-de-«Sac en prolongement de la rue «St.Pierre; la surface de laquelle ainsi que «lu Quni et l'espace vide entre le quai et 1a dite rue «St.Pierre devant être couverts en madriers de pin, sur «les tréteaux.Les Plans et Devis des travaui d-dessus seront visibles le ou après le B avril prochain, è ce bureau, buis les jours eutre 10 et 2 heures.Par ordre, JOS.IIAMEL, Inspecteur de la Cité.Québec, 7 avril 1857.3fps.BUREAU DE LA MUNICIPALITE DK LA PAROISSE NOTRE-DAME DK LA VICTOIRE, tî avril 1857.Je certifie par le présent que le règlement «pii précède o.nt une vraie copie «l'un règlement qui sera pri» en consiilérntion par le conseil municipal «le la paroisse «le Notre-Dame de la Victoire, après l'expiration d'un mois, ù compter «le la première publication dan» le 44 Courrier du Canada,'" le 14 Morning Chronicle,” et le 44 National,” savoir : telle première publication ayant lieu le 1 le jour «l'avril courant, et samedi, l«' neuvième jour «Je mai prochain, à dix heures «lu matin, datis la maison «le Jos.G.Planchât, écuyer, située dans la dite municipalité, une assemblée générale «les électeurs municipaux qualifiés «le cette «lin* municipalité est convoquée et aura lieu afin «le prvndreen considération tel règlement, et de l'approuver ou de le désapprouver.(L.S.) LEON ROY, J^ec.Tr«*s.«le la «lite municipalité.38*2* BUREAU IJ'AGKNCK GÉNÉRALE.rKS SOUSSIGNES, pouvant «léji\ compter sur le ^ PATRONAGE bienveillant d'un grand nombre «1e personnes, informent lo PUBLIC qu’ils ouvriront leur BUREAU D’AGENCE nu 1er MA! prochain, «Ihos la rue RUADE, No.12, vU-4-vis la Catiik-dralr, Haute-Ville,—[là a») ttatf (Tabord le bureau du Chemin defer du Xord.)—S'adresser, d’ici au 1er mai, nu bureau du Journal de Çuébse.MARCOUX et MARCHAND.Québec, 20 mars 1857.VVIS est par le présent donné, que «le» SOUMISSIONS seront reçues à «•«• BUREAU jusqu'à SAMEDI, le ONZIEME jour d AVRIL, à l'heure de MIDI, «les personnes qui désireraient fournir un STEAMER pour la due exécution du SERVICE DK LA QUARANTAINE, durant la *aison prochaine, d'après les conditions suivantes: 1.Le steamer devra être capable «1«* transporter un uouibr* d’émigrés équivalant à 200 adultes, avec leur bagage, propre à aller à la mer.convenablement et solidement construit, équipé à l’entière satisfaction du soussigné, pourvu sur K* pont supérieurd'un tcndtilet pouvant protég«*r le» émigrés contre l’intempérie, ainsi que «l'une salle «le réception pour le» convalescent», et d’une chambre confortable pour les officiers «le l'établissement.2.Tous l«*s Effets, Provisions, Viandes, etc., requis pour F usage «le l'établissement, devront être embarqués à bord par le contractant, et le steamer devra être accosté le l«»ng d’un quai dans une position convenable pour l'embarquement des dits effets, ou le contractant devra fournir «le» moyen» faciles pour le dit embarquement.Les soumission» devront établir le prix pour le-qucl les soumissionnaire» placeront un steamer à l'entière disposition ou pour l'usage exclusif «1«* I'Etablishemkst de i.a Quarantaine, depuis lo lru mai jusqu'au 1er sovkmiikk ; Ou le prix par voyage, pour nrr.x voyages r\H skmaimk, partant «le Québec tou* les MARDIS et VENDREDIS à l'heure «le MIDI, et revenant tous le» MERCREDIS et SAMEDIS.Des cautions pour la due exécution du contrat seront exigées.A.C.BUCHANAN, , Agent en Chef.Département des Emigrés, \ Québec, 4 avril 1857.t NOUVELLE MAISON DE COMMISSION.MERCIER & MICHAUD, AGENTS D’AFFAIRES ET COLLECTEI BS, PRENNENT la liberté d’informer MM.les marchands et autres du Haut et du Bas-Canada qu'ils viennent d’ouvrir un BUREAU D'AGENCE en cette ville, pour la collection, agence «ie journaux et commandes «le toute nature.Afin «l obtenir 1 encouragement public, il* s'efforceront de prendre tous le» moyens le» plus propres à satisfaire le» intérêt» «1e ceux qui les emploieront, soit comme Agent» soit comme Collecteurs.Ils se chargeront également de la collection à la campagne, aux* comblions les plu» avantageuses possibles pour les maisons de commerce, et procéderont au recouvrement de ces sommes avec la plus grande délicatesse vis-à-vis des débiteurs, pour ne pas les froisser contre le créancier.Afin *le se rendre utiles pour tous, ils se chargeront de toute» réclamations, demande d’argent, etc., vis-à-visdu gouvernement.de» compagnies d’assurance, «le chemins «le fer, etc., etc.Les soussignés, désirant étendre «l'avantage la sphère «le leurs opérations, sont en voie d’établir des relations avec le» principales maisons de Montréal, de la Nouvelle-Ecosse, du Nouveau-Brunswick et de Terreneuve, qui leur permettront de se charger de toutes commandes, recouvrements d’assurance ou autres collections dans «'es contrées.O bureau s’ouvrira le 1er mai prochain, à l’encoignure des rues St.George et St.Flavien, sur les Remparts, près dit cimetière des Picotés, Haute-Ville, Québec.D’ici à ce jour, s’a«lre*scr No.44, rue Ste.Anne.RKFKHt:\C»l : L'honorable Juge en Chef Bowkm.de la Cour Supérieure du Bas-Canada.L’honorable Juge A.N.Morin.Olivier Fwet, écuyer, Juge de Paix.Rév.Mcjsirc C.F.Cazeau, V.G., Québec.L bon.juge Taschereau, Kantouraska.Augustin Gauthier, écuyer, Trésorier de la Cité.G Talbot, écuyer, Avocat.Jos.Laurin, écuyer, N.P., Agent du Domaine de la Couronne j»our le Bas-Canada.Québec, 24 mars 1857.lf.p.s.des et bien connue», employées comme magasin d'épiceries et comme logis, appartenant et occupées par le soussigné, tenue* en franc et commun soccage, vis-à-vis Québec, en face de l’embarcadère à la Pointe-Lévy où se fait la traversée pendant la saison de la navigation.L’acheteur aura aussi tout l'avantage d’un établissement de commerce de vingt ans.Les maisons sont suffisamment grandes pour être divisée» en deux.Four plus amples informations, s'adresser ù H.C.AUSTIN, écuyer, notaire, rue St.Pierre, ou bien au soussigné.ROBERT BUCHANAN.Pointe-Lévy, 12 février 1857.lf.p.s.AVIS AUX PROPRIÉTAIRES.POUR payer le» frais, les Soussignés vont faire vendre, au bout d’un temps raisonnable, de» BOITES DE TOLE du Canada, marquées W* lesquelles faisaient partie de la cargaison du navire •• Emma,” Capitaine Underwood, arrivé «le Liverpool en juin dernier; si b* proprietaire ne vient point les réclamer.A.kt D.RITCHIE kt Cik.Québec, 18 mars 1857.A LOUER ~ UN GRAND HANGAR et un QUAI situé» |hïj| dans la rue St.Paul, occupé ci-devant parle Soussigné, — et aussi DEUX ECURIES de quatre places, avec cours, situées dans la rue Saint François, Haute-Ville, F.BUT EAU.Québec, 20 février 1857.A VENDUE M T’y NK MAISON à deux étages, rue Sault-au-Matelot, occupée par M.Gisour.comme tonnellerie.S'adresser à E.G.CANNON, N.P.Québec, 20 février 1857.n 4 U A LOUER, Kl livrable» «l*» maintenant, ES DEUX BEAUX QUAIS, et le PILIER EN j EAU PROFONDE, connus précédemmentsflûiT le nom «le Quai des Prêtres, à l’Anse des .Mère».Pour le» conditions s'adresser à l’Archevêché, au soussigné.EDMOND LANGEVIN, Prit.Québec, 23 mars 1857.3fp.s.i MAISON A LOUER.NK MAISON avec jardin, etc., située ^ à Bcnuport, près du moulin à clous de Méthot.S’adresser à Chisic, Simard ut Mkthot, o«i à JOSEPH HARDY, A la maison.Québec, 2 février 1857.3fps.A VENDRE OU A LOUER, Car milium Je CttmjHifftte ombragée par un superbe Bocage.C1F.TTK PROPRIÉTÉ, agréablement si-/ tuée entro le» chemins Ste.Foy et Gomiti, contient 14 acres de terre, un Jardin planté «le niagnifi»|ucs arbre» fruitier», et possède une excellente fontaine» une étable et autre» dépendance», etc.Pour plus amples iufortnatinn», s’adresser à C.J.ARDOUIN, 25, rue La Fabrique.Québec, 3 avirl 1857.lm.8 5 LE COURRIER DU CANADA.CORPORATION = QUEBEC.CITÉ DS QUEBEC, \ SAVOIR; D\va l.v oisnucr l»r qrtoec.j *" * k ’ VUNE asscmbliJc trimestrielle du Conseil de In Corporation de U Cité de Québec, tenue à 1 itvKt'l-ie- Ville de In dite cité, le neuvième jour du moi* de mars mil huit cent cinquante-sept, et ajournée du dit neuvième jour de- murs A cejour-d liai, le onzième jour de mars mil huit cent cin ju¦inte-eept.à diucuue de*quellc> differente.* «-•emblée.» étaient et -ont présents les deux tiers des membres c\»m«o.*ant le conseil de !.» dite cité de Québec ; « cat-à-savoir : Son Honneur le MAIRE, MM.RHK.U’ME.i.\m;kvi.\\ Fl T/PA T KICK, LEMOINE, HALL, Ml’NX, , CHARTIti:, CU A I’KAl’ veut, K Al »oN, SUA \V, V ALLEE, Bt’KK vl\ UOCSSEAC, srAm>in>, LUHEKTSO.V, LEMIEUX.A U DETTE, HEARN, Toi UANCEAC, ROBITAILLK, CONNOLLY, MARTEL.Il e-t ordonné par le dit C\»n«eil et nou- le dit C mseil ordonnons et taisons le Règlement suivant : B*\ V l'nl pr.yr autoriser un emprunt m ferveur de lu d t •l* rur U Crédit du fonds d emprunt munictp’il in /»\m-Canada, établi par i acte 18 l*ït« tori.i, chap.13.Vu que par et en vertu d'un acte pa**é dans la '• nèo e année du règn»* de S i Majt «té it :;t lié •* Acte pou.établir un fond.- consolidé d emprunt municipal pour le Ilaut-C «nad ».il est entre autres chose* spv » i.ileu.eut statué «ju il -en Io’*;hie a l.» Corporation de tu it comté, » ;tè.ville incorporée, : lu udiip ou village.d autoriser par un Règlement l ernpruui de toute somme d arpent sur U crédit du -lit fonds consi-li led’empiuht municipal, et d approprier telle somme ou telle partit d'icelle qu il sera jugé nécessaire |H»ur acquérir, faire.construire ou Achever, ou aider à faire, construire ou achever tout chemin de fer dans ia municipalité ou en dehors, m ti- *! oit l'a j iisrtion ou la construction serait avantageuse au t hub; uni.de tel comté, cité, ville, township ou village ; «•! que partout tel Réglement il pourra étr» prescrit que l'aide de la municipalité e -a ft cord, e pour taire, con-trjire ou achever tout tel clicmin de fer, -oit en souscrivant au notn de la municipalité au fonds d aucune compagnie incorporée pour faire, construire ou achever tel chemin ou autrement tel qu'il est pour\ u dans le dit acte.Et vu que par et eu vertu d'un uct»» passé dans la dix-hnitième année du règne de Sa Majesté, intitulé : ** Acte pour étendre et amender l acté pour établir un fonds consolidé d emprunt municipal pour le Haut-Canada en rappliquant au Bas-Canada, les dispositions du «i.t acte p&s-é dans la seizième année du règne le S «.Majesté, intitulé •• Acte pour établir un fonds « onsolidé d emprunt pour le IJaut-t'anada, ont etc étendues et rendues applicable^ au U.i—C'ana*l;i, tel qu'il v e-t pour» u ; et qu'un fonds consolidé municipal a été établi dan.- le Ibis-Canada par et en vertu du dit second acte eide-sus mentionné.Et vu qu’il est à propos pour la Corporation de cette cité, en vertu des d.t- actes, de faire un emprunt sur ie crédit du d.t fond- d'emprunt municipal du Bus-Canada pour aider à taire, construire ou .'.lever un certain chemin de 1er dont la construction u été ».11« • r -v •, d» la i ;:«• de Québec ù la « • i t • * de Montreal, par un acte passé dans h» seizième année du règne de Sa Majesté et intitulé : •• Acte pour autoriser la foninthui d une compagnie pour construire un chemin de fer sur la rive Nord du fleuve St.Laurent, de la » ité de Q .éhcc ^ la ».ité «le Montréal, ou a quelque autre point convenable sur tout chemin de fer conduisant de Montréal aux v*lles de l’ouest de celle province.” 1.Que pour mettre en vigueur le dît acte pa.-sé à l attenticn pu-bliqut .out certainement mérité son approbation : cette arme est bien supérieure à toutes autres en ce genre L.*» confection «le cette arme est simple.“ coin pact et élégante «lans scs proportions, d'une grande force et «lurabie.et n est point sujette à ?»• déranger Les canons sont bien carabinés.On peut charger depuis 7 jusqu'à 24 halles en 4 ou 10 secon-•i«*-.et les tirer en aucun temps, 25 fois dans 50 secondes.Elle ne requiert ni capsule ni amorce t'est une balle «pii »«• met (à patente» d après le principe Minié ; elle ext à 1 épreuve de l'eau, et elle e-t toujours» *ûr*-.l,d bu J* « 'initient lt 11 est i\ V éjirfUV* de l\au.PRIX EN BÉTAIL : PISTOLETS.30 PIASTRES.CARABINES.50 PIASTRES._____ Larompnstiir fabricant des arinrsa fru tolcaniqnr S.ilîi.ite resptu tueu*ement l'examen des certHicut-ci-après -ur le mérite et la supériorité de leur-I arme* à feu :— New Vorlt, 10 Mar-, 1855.Mk-IKIR-, Je considtre que votre Pistolet Volcanique es»: bien supérieur au “ Revolver *ie Colt.J'ai tiré moi-rnèuie plu - de 20u hall» * avec ».«n- nettoyer le cation, ce «jui est uu avantage sur toute* les arme-que je connais.J ui eu ce pistolet en mer pour plu- de 15 mois, dan- us voyage autour du monde, et je trouve qu'avec le -oin le plus ordinaire, on peut p'us aisément î'empè«:her de rouiller que t»»ix •le Colt Après ce temps j’ai trouvé le» bulles au-»; boni es que quand j ai l.u-é New Yor*.J ai montré le pistolet a me* ami* .’» San Francisco, Hong Kong.Manilla.Canton et Shanghai, et il- en on; èt«* très satisfaits.Signé, C.F.W.BEHM.Ci-devant du (.Tipper Ship, Slag Hound.JmiiiIioiis, Laid sX I»", etc., c»lt .j K soussigné a l'honneur d'informer ?•*•* ami- «*t l< Is public qu’il a maintenant tout un assortiment de Jambon*» mthm, Laud rrwi »tr fmi., Sain *»ocx, Ronubb i»k Kiicrr, Lam;i*b- fi mifh, etc.; etc.Ces articles »«)nt de la meilb- jre qualité.Oi !»*.¦« trouvera sii(»érieur* à tou*ceux «le tucuie e*pèc« qu’on offre en vente À Québec.On le» vend k» oho» et kv ni tau.A des prix mo ; «Jérés.pour ARGENT COMPTANT seulement.Le soussigné prâpars e: femb aussi b* laki -écilk et le* jaMKon».pour familles «pii !»• de mandent, et c«*lu à «le-* prix modérés.! LC K K MADDEN, Epicier, rues >• Dominique et St Fraïujoi*.Eaulnnirg St.Roc h.virfrt«*.a d’ouvrage» j comprenant l «ü(»RURK.I ORN’EMKNTATin.N en peinture, IMITATION de- divers bois, etc., etc.Pour 1m confc« tton «le ce* ouv rng«?s il n emploii* que le* meilleure» couleur*, et ne trompe jamais »e« pratiques.J.F.AL A RIE, N*0.61, rue d Aiguillon, Vis-à-vis M.Ai s.Ph.Pelletier.Trois-Citlolre.Jo- D» «biiirii r*.,SV« Anne la Coca'i* ' M.R F.A u but, niarcli , .Kamoutaska.J C.Auger Terre bonne.F.11«l'Ion, é« r , M.I>.Uigaud.M UprlH-, «cr.i | ne, district de Monlriiu G A.Clement, écr., N.P.Baie St.Caul.M.F.Guilniet, innrrh,t.//rrMf«r (roi bas).L.A.lluot, écr., mardi.Mataur.Klz.Ghiiv renu, écr., M.D.Bttnausii.L.N.Giiijv reaii, écr., N.P.///r- Verte.J.IL Beaulieu, écr., M.D.&.André, (en bas.) I.MPHIMV.POtm I.KH PltOPUlP.TAIItr.H-fcniTKt HH, VAH J.T.IIKflHNklUI, liaiprlnuur.I Mo.0, rus B node, rts-A-vis U Cr**bi/f>rs, QUFMVC D^^B