Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 14 avril 1880, mercredi 14 avril 1880

84a t JOUENAL DES INTERETS CANADIENS.JE CROIS.J’ESE^RE ET J’AIME.Rome, 8 mars.Plus de cinq cents personnes de différents pays de 1*Europe et de l'Amérique, un nombre au moins égal de catholiques de Rome, chargés de représenter des écoles, des académies, des universités, des evôques, des chapitres, des séminaires, ont pris part à la magnifique démonstration qui vient de s’accomplir dans la cité pontificale, pour célébrer les gloires du Docteur de la sagese chrétienne, et du grand Pape qui sait la restaurer pour le salut du monde.Ainsi que je vous l’avais annoncé, une première séance préparatoire a réuni au palais Àltemps, dans la soirée du G courant, sous la présidence de l’Eme cardinal Parocchi, tous les membres de la députation internationale.Son Eminence leur a souhaité la bienvenue dans les termes les plus affectueux, les félicitant surtout de venir soumettre leur intelligence au magistère infaillible du Vicaire de Jésus-Christ et de garantir ainsi à leurs études la direction sûre et féconde que donne la certitude de ne point errer.Mgr Fava, évêque de Grenoble, bien qu’arrivé à Rome la veille, a été invité à prendre la parole aussitôt après le cardinal Parocchi et, dans une très belle improvisation, il a appliqué à saint Thomas ce texte de l’Evangile : 41 Ille me clarificavit ”, à l’appui duquel il a cité cette autre parole adressée directement par Notre Seigneur à saint Thomas d’Aquin, comme un témoignage impérissable de l’excellence de ses doctrines : 44 Benc scrip-sisti de me, Thnma.” Ont parlé ensuite : l’illustre professeur Talaino, qui.dans la Somme théologique et dans la Somme philosophique a montré 44 les choses du ciel étudiées sur la terre et les choses de la terre approfondies par les lumières célestes, ” c’est à-dire la sublime et parfaite harmonie de la science avec la révélation ; Mgr Galimberti, représentant de plusieurs évêques napolitains, qui a exposé l’imraoiwo avantage de la restauration de la philosophie de saint Thomas, en rappelant les tristes conséquences qui ont résulté de son abandon et en prouvant l’influence des principes sur les actions pratiques de l’homme et de la vie sociale ; le R.F.Cornoldi, de la Compagnie de Jésus, qui, exposant la mission providentielle confiée à Léon XIII, a su inspirer la plus ferme confiance dans le triomphe de la vérité et de la justice Le P.Cornoldi a montré, en effet, comment les plus fortes objections que les ennemis de l’Eglise prétendent fonder sur l’opposition entre les progrès des sciences et l’immuable fixité de la foi, sont réduites à néant par les lumières que la foi répand sur les vérités même rationnelles, par la stabilité des principes que la saine raison affirme et soutient sans contradiction aucune ( avec les découvertes modernes, pourvu | que celles-ci soient basées sur des laits certains, expliquées par des vérités bien établies, et non point par des hypothèses imaginaires.Or, tel est le propre de la doctrine de saint Thomas que sa restauration providentielle ne peut que faire avorter les desseins de ceux qui prétendent ériger en système la contradiction des vérités de l’ordre naturel avec les vérités révélées.Aussi l’illustre orateur a-t-il conclu,au milieu des applaudissements de 1’assemblée, que, par l’action divinement inspirée du pontificat romain,” on verra, comme le vit jadis le peuple juif dans sa captivité, changer la destination du poteau qui semblait réservé à Mardoché.” D’autres orateurs ont parlé en diverses langues, au nom des députations spéciales de l’Espagne, du Portugal, de l’Allemagne, de l’Amérique, pour exalter à l’envi ce magnifique 44 plébiscite ” de la science chrétienne.Une cérémonie religieuse a réuni, hier matin, pour la deuxième fois, les membres (h* la députutation interna-1 tionalc dans l’église deSte-Marie-sur-Minerve.L’Em.cardinal Zigliara y a célébré la messe à l’autel de S.Tho- j mas, magnifiquement orné pour la circonconstanco.La musique sacrée I permise par la rituel en ce quatrième ! dimanche de carême, qui porte le nom de Laetare, a retenti sous les voûtes de ! l’église pendant la célébration du saint sacrifice, et une hymne ravis-j «ante en l’honneur de S.Thomas a été exécutée lorsque le cardinal a distri-* 1 * * hué la communion aux assistants.: Après la messe le Ré vine P.Sac- ' chéri, secrétaire del 'Index, est monté j en chaire, et, dans un discours de la plus élégante latinité, il a merveilleusement appliqué,à l’acte de foi accom- j pli par les savants du monde catholi- ; que cette parole de St.Paul :44 Ratio• ! nubile obsequium vestrum, ” montrant ainsi le graud avantage que la raison elle-même reçoit des lumières surna-turelles,et de l’adhésion au Vicaire de 1 Jésus-Christ.Plus tard, vers midi, tous les membres de la députation, auxquels s’étaient joints de nombreux représentants des collèges et séminaire de Rome, se sont rendus au Vatican,pour l’audience pontificale.Près de quinze cents personnes se pressaient dans la vaste salle Ducale, où l’audience a eu lieu.Le son vcraii* Pontifo a para.prAoo- .dé des prélats, des gentilshommes,des ; gardes de la cour,et accompagné de dix | huit cardinaux et de plusieurs évêques.Pendant que la foule des assistants se prosternait pour recevoir sa première bénédiction, des acclamations enthousiastes partaient de tous les cœurs pour saluer le Lion de Juda^Coracle de la sagesse chrétienne, le Pontife infaillible, le digne successeur de Pie IX.C’était un spectacle vraiment digne du grand évènement qui s’accomplissait au pied du trône pontifical.C’était aussi comme une adhésion anticipée à la parole de vie qui devait bientôt confirmer les efforts si généreux et si universels entrepris pour la restaration des principes sauveurs.Lorsque le silence a pu se faire au milieu de l’immense foule, l’organisateur et le chef do la députation Mgr Luigi Tripepi a donné lecture d’une Adresse latine, exprimant les sentiments de foi, de confiance, do dévouement de rassemblée et de toutes les écoles, universités, les académies qui étaient représentées aux pieds du Vicaire de J.-C.44 Si nos adversaires, a-t-il dit dans un très-beau passage de l’Adresse, nous attaquent en répétant leur vieux cri ! de guerre : Faisons disparaître S.! Thomas : Toile Thomam, nous vou-! Ions, quant à nous, inscrire sur notre drapeau cette parole de victoire : TUomaj et Léo ni ingénia dedicavi-mus.’*—Le Pape s’est levé pour ré-1 pondre à l’Adresse, et, dans la pléni-tuile de sa majesté, avec une force et un à propos sublimes, il a parlé pendant plus d’une demi-heure, et, bien qu’il s’exprimât en latin, il l’a fait et celles de l’ordre surnaturel ; interpréter la doctrine de saint Thomas d’après le sens précis, spontané des mots, et non pas*.d’après des hypothèses préconçues ; cultiver et encourager les progrès des sciences modernes sur la base des immuables vérités métaphysiques, tout en re-merçiant Dieu d’avoir réservé à notre époque de si précieuses découvertes.Enfin, pour assurer l’assistance divine à cette grande restauration de la sagesse chrétienne, le Tape a avec un facilité surprenante, avec ! solennellement annoncé que bientôt une telle élégance de phrases.ouc l’excellence de la lorme a donné le plus frappant relief au fond des pensées vraiment solides et fécondes.Je n’ose pas entreprendre de retracer ici les imitables beautés du discours original.Je dois me borner à une simple et rapide analyse, à tire d'avant-goût du texte authentique, qui neperaitra pas à Rome avant demain.1 Le Saint-Père a exprimé d’abord la : joie et la consolation qu’il éprouvait1 en voyant réunie dans une même j pensée et au jour de la fête de saint ! il proclamerait saint Thomas d'Aquin protecteur et patron de toutes les écoles et universités catholiques.—A cette heureuse annonce, des acclamations, des applaudissements enthousiastes et longtemps prolongés ont éclatés de toutes parts, pendant que le Saint-Père, visiblement ému, prononçait la formule de la bénédiction pontificale.France Paris, IG mars.En prévison du rejet définitif de Thomas, une si grande multitude de ! représentants de la science chrétienne, j l’article 7, le gouvernement avait La commune pensée qui vous anime, ‘ tenu conseil le matin.C’est alors a-t-il ajouté aussitôt, c’est d’accomplir j qu’il a été décidé que le président du un acte solennel d’adhésion, de foi,: cabinet ferait au Sénat une declarable respect envers ce Siège aposto- lion par laquelle il annoncera l’inten-lique.Par là môme, a-t-il dit encore,! tion du gouvernement d’appliquer cous prouvez combien noble et ayan- les lois aux jésuites, si l’article 7 iageuse est l’alliance de la raison était de nouveau repoussé.Le secret avec la loi, de la science avec la avait été .si bien gardé sur cette réso-lumière des vérités révélées.Loin ¦ que personne ne s’attendait à voir de s’opposer à la dignité de la raison, paraître M.de Freycinet à la tribune les lumières de la loi l’éclairent j avant le vote.La déclaration a sur-merveilleusement, soit en lui faisant pris le Sénat.Cette fois ce n’était connaître des vérités que la raison ! plus la menace latente, conditionnel-ignorcrait par ailleurs, soit en lui le, c’était une injonction formelle, permettant de mieux approfondir les j comminatoire, d’avoir à voter l’art.7, vérités de l'ordre naturel, soit enfin j sous peine de représailles contre les en éclairant l’harmonie, les rapports j congrégations religieuses.Il est don* qui existent entre toutes les vérités.! toux que le gouvernemen ait pu se Venant ensuite à signaler l’erreur de \ faire quelque" illusion sur l’effet de le Pape a montré que cela provient de la décadence dos fortes études uiéinphv&iques, de la propagande effrénée dos fausses doctrines, d’où résulte l’oubli des principes immuables qu’aucune science, vraiment telle, ne saurait renier jamais.Avec non moins de justesse, le Souverain-Pontife a signalé le remède dans la restauration de la saine philosophie, de cette philosophie qui sait profiter dos lumières de la foi pour ne pas s’écarter de la véritable sagesse, et qui sait par là même affirmer les principes fondamentaux de toutes les sciences, les doctrines salutaires sur lesquelles doit se baser la vie sociale.Or, la meilleure règle de cette philosophie, a ajouté le Saint-Père, nous est signalée dans les œuvres de saint Thomas d’Aquin, dont le puissant génie a su réunir en un seul corps toutes les ressources de la sagesse antique, tous les trésors de la sagesse chrétienne, en leur donnant pour base le merveilleux accord de la raison et de la foi.Le Saint-Père a terminé son admirable discours par trois conseils de la plus haute importance : consacrer tous les efforts du génie pour établir, à l’exemple de saint Thomas, l'accord qui règne entre les vérités de l’ordre rationnel Le même nombre de voix s’est retrouvé pour repousser l'article ï : le centre gauche, à l’exception de M.Dauphin, qui s’est abstenu, a persisté dans son vote.Le gouvernement devait s’attendre à ce résultat.Je crois bien, et cela même parait évident, que la manœuvre de M.Freycinet visait plutôt la Chambre des députés que le Sénat.Le gouvernement a voulu prévenir Reflet de l'interpellation par une déclaration qui y répondait d’avance.11 n’avait plus à s’occuper du Sénat, dont le vote était certain ; en revanche, il avait le plus grand intérêt à prendre tout de suite position en face de la Chambre des députés.Son terrain de manœuvres à été habilement choisi.Après ce que M.de Freycinet a dit de la nécessité où le vote du Sénat mettait le gouvernement d’appliquer les lois aux congrégations religieuses, c’est-à-dire de sévir contre elles, la majorité républicaine n’a plus rien à lui demander à la Chambre des députés.Aussi la déclaration du président dn conseil a-t-elle eu pour première conséquence de modifier le plan de conduite des gauches.L’interpellation, si elle a lieu encore, n'aura plus d’autre*objet que de mettre le président du conseil en mesure de repro- duire sous une forme plus développée la brève déclaration qu’il a faite au Sénat.Elle se terminera par un vote de confiance, qui laissera le soin et le temps au gouvernement de prendre telles mesures qu’il jugera convenables contre les congrégations religieuses.four répondre à la confiance de la Chambre des députés, le gouvernement commencerait par faire expulser les membres étrangers des congrégations religieuses,par simple arrêté de police ; il entreprendrait ensuite une guerre en règle contre les congrégations, à l’aide des moyens que lui fournissent les articles organiques du Concordat, et en organisant une surveillance de chaque jour dans les maisons d’enseignement.Au premier prétexte, il ordonnerait, par manière d’essai, la fermeture d’un des collèges de jésuites, pour voir quelle résistance ceux-ci opposeraient et quel dénouement l’affaire ! aurait devant les tribunaux, et au i cas où il viendrait assez facilement à ! bout de son entreprise, il ferait 1er-mer l’un après l’autre, administrate ! veulent, tous les collèges.Tel est le j i plan que l’on prête déjà au gouver- ' nement pour la mise en œuvre des fameuses “ lois existantes.” Après avoir pris ces premières mesures de persécution contre les congrégations religieuses, il pourrait attendre de pied ferme une nouvelle interpellation et verrait à faire plus ou à en rester là.j Ce plan est digne du génie opportuniste de nos gouvernements ; je ue sais pas toutefois si Ton peut en faire honneur à M.Gambetta, car le sire est assez malade depuis quelques, jours pour n’avoir pu prendre part aux délibérations politiques.Ses amis montrent même quelques inquiétudes de sa santé.Môme sans lui, MM.de Freycinet, Lepère, Ferry et Cazot, ses élèves, sont très capables d’avoir conçu la petite machination à l’aide de laquelle le gouvernement espère se tirer de la crise que l’interpellation faisait présager.Quant à M.Grêvy, il laissera (uni Uilre, pourvu qu'on le laisse lui-même jouir en paix du pou- ; voir.j Il n’est pas égoïste, toutefois, ! le président de la république ; en bon frère il a voulu que M.Albert-Grévy eût sa large part du gâteau, l “Monsieur” n’était jusqu’à présent que gouverneur à titre temporaire de l’Algérie, en raison de l’incompatibilité de ses fonctions avec celles de député ; mais s’étant fait nommer sénateur inamovible, il peut désormais cumuler, et, grâce à la faveur fraternelle, le voilà devenu gouverneur général civil de l’Algérie, pour tout le temps que son aîné sera président de la république française.Bien que le prince OrlofT ne soit, en langage diplomatique, qu'appelé à Saint-Pétersbourg, on ne saurait se dissimuler le caractère de son départ, d’autant plus que cette absence indéterminée peut devenir promptement un rappel en règle.La décision du gouvernement français au sujet d’Hartmann en est la cause.Cet incident que les journaux officieux se sont empressés d’étouffer pourra avoir des suites fâcheuses pour notre république.L.A JL U On écrit d’Allemagne : 4* La lettre du Pape Léon XIII à Mgr.Melchers, archevêque de Cologne, est le premier symptôme positif d’un rapprochement entre l’Eglise et le pouvoir séculier en Allemagne.Naturellement ce rayon de lumière comble de joie tous les catholiques de la monarchie, tant de paroisses privées de leurs pasteurs, tant d’exilés de leur patrie.Il y a quelques jours, le chancelier disait, dans une soirée officielle,que 4* Rome ferait des concessions, et que probablement on y répondrait en Allemagne par la monnaie équivalente ; mais que, dans aucun cas, cette monnaie ne serait de la monnaie de Canossa.” Peu importe après tout la monnaie, si elle est telle que le souverain Pontife puisse l’accepter et qu’elle rende la paix à l’Eglise.Effectivement, tout nous porte à espéier que c’est cette paix qu’on a en vue de part et d’autre.Le grand-duché de Bade, ce pays d’expérimentation pour la Prusse, rappelle actuellement de l’étranger les jeunes ecclésiastiques qui avaient été exilés pour ne s’être pas soumis aux examens gouvernementaux.Pour peu que l’on consulte le passé, on est autorisé à en conclure aussi pour la Prusse que les centaines de prêtres victimes des lois de mai, qui séjournent en Bavière, en Belgique, en Amérique, ne tarderont pas non plus à rentrer en Prusse, si le chancelier veut effectivement tenir parole et payer les concessions pontificales de 44 monnaie équivalente.” Ce premier symptôme de pacification remplit donc les catholiques d’espérance ; de son côte, la presse libérale, et avant tout la Gazette de Cologne, crie victoire.Selon elle, le Pape aurait reconnu en principe les lois de mai, bien que le Souverain Pontife n’ait concédé.en général que la notification à faire au gouverne- mont Apr nominations à faire par les évêques, ce qui se pratique déjà dans plusieurs pays.Les libéraux sont en liesse, parce que Léon XIII et le chancelier ont agi par dessus la tête du centre comme si le parti catholique de la Chambre n’avait répété cent fois que c’est Rome qui aurait à décider, et que, Rome ayant parlé, la cause serait finie.44 Le Pape, s’écrient-ils, a fait les premières démarches.” Nous ne nous efforcerons pas de prouver le contraire, attendu qu’il est toujours louable do prendre l’initiative quand il s’agit d’une bonne œuvre.Tout général que soit le passage de la lettre pontificale, l'exégèse du libéralisme le commente en ce sens, que Rome approuvo purement et simplement la loi du 11 mai 1878 sur la nomination des ecclésiastiques, dans laquelle il est dit : 44 Les supérieurs ecclésiastiques sont tenus à notifier (beneanen) au chef de la province celui des candidats auquel il doit être conféré une charge ecclésiastique, ainsi que l’indication de cette charge.Dans les trente jours après cette notification, il peut être fait opposition.Cette opposition appartient au président de la province (oberprœsident).” Pour nous, catholiques, nous sau- Feuilleton du COURRIER DU CANADA 14 Avril 1880.—No.37 LES i Par Loins de Berlkmark.(Suite) “ Tiburcio sait-il cola ?demanda Cuchillo avec lino angoisse mal dissimulée.—Non ; mais il sait que l’assassin .i ?._ — .i i * semblé obéira cette loi de vitesse ! était constitutionnel.rier du Canada.Tous deux, doués croissante qui préçide à la chute des! de la plus belle intelligence, guidés par un jugement qu'avaient mûri de longues et saines études, rendirent bientôt ce journal l’organe le plus accrédité de l'opinion catholique dans le Bas-Canada.Jamais ils ne perdirent de vue la noble tâche qu’ils avaient entreprise : vouer toute leur énergie et leurs talents â défendre la cause de leurs compatriotes Cana- GVsl demain que doit s’engager le C0Î"PS* grand déliât sur le chemin du Pacifique.Naguère encore, lors de la contes- Nonobstant l'article du Globe.M.Blake tation de l’élection de Berthier, les présentera la fameuse motion dont il [a avocats clos pétitionnaires ont déinan- ; :iN a.1 ^ inîcrnünpiv les 1 I travaux dans la C.olomnie Ih itannîqm».dé â un témoin de déclarer devant le! _______ quatre coin-j missions clans l’armée Anglaise que le Gouvernement Impérial a mises â notre disposition.M.Kirkpatrick dit qu’il est absurde de penser que si nos cadets entraient dans l’armée anglaise leurs services seraient perdus pour le pays.Ils perfectionneront leurs connais- tribunal ce qui s’était passé entre lui j Les archivistes et ceux qui s'occupent1 tances, et au cas de besoin leur expé- el son confesseur clans le confessional, j *} *l'sl011 °* apprendront a\ec [daisir ! rience sera d’un arande utilité pour T , ., , le gouvernement d Ottawa a l’intention u ' 1 La conduite des avocats de la pour- : cle ^0C(.lip0l.activement de la collection le .f.?i .w suite, qui sont deux catholiques, «*st jde tous les documents qui se rattachent â inexplicable et ne peut être excusée.*a pD'inic-e partie de t histoire du Gana- _ r 1 , .da, pour le livrer a la publicité.\ Liv pretTc est tenu au secret do laoon- d\ en ft-{t «lia ç&U ci ci*U»oU^\w».Cow premiers rédacteurs du Courrier dw lfession, en vertu du droit naturel, du j L’hon.M.Mills, uepuic nu Canada étaient l’honorable M.IL L.Langevin, ministre actuel des tia-vaux publics, et M.le l)r J.C.Taché, Chevalier de la Légion d’Honneur et sous-chef du département de l’agriculture.Deux années plus tard, en 1859, M.A.K.Aubry, alors professeur cle droit romain â TUniversité*Laval, fut appelé à recueillir la succession cle ses habiles prédécesseurs.Lui aussi, par sa science et sa fermeté clans les principes, sut conserver à ce journal le prestige qu’il avait acquis après deux années seulement d’existence.Aussi la mémoire de cet homme de bien, de ce travailleur infatigable, écrivain distingué en même temps que professeur émérite, sera toujours chère aux éditeurs du Courrier du Canada comme à tous les citoyens m cle Québec.Enfin, depuis 1803 jusqu’à ce jour, c’est-à-dire pendant dix-sept ans, le journal n’ajamais dérogé à sa mission malgré les épreuves qu’il eut à subir.La cause conservatrice et catholique, qu’il avait embrassée dès sa fondation, connut de braves et zélés défenseurs dans les rédacteurs qui ont successivement présidé aux destinées du journal.Les Renault, les Amiot et les Vallée, constamment sur la brèche, ne s’écartèrent pas de la voie tracée par leurs devanciers ; ils ont bien mérité do leurs compatriotes en restant toujours fidèles à la défense de leur parti, et on travaillant à faire prospérer un des organes que le clergé catholique du diocèse de Québec et beaucoup d’hommes bien pensants n’ont jamais cessé de patronner.L’étoile du Courrier du Canada n’a donc pas pâli pendant ces dix-sept années.Aujourd’hui, si les circonstances nous amènent sur ce théâtre, nouveau pour nous, ce n’est pas avec la prétention d’éclipser les hommes d’élite qui nous précédèrent.Ils avaient les talents, l’expé* riencc dans les choses de la politique, et même le prestige du nom, tandis que nous n’apportons que de la bonne volonté et un grand désir de servir les intérêts de nos compatriotes et de la religion qui fait leur gloire.Il est inutile, croyons-nous, d’acco- droit divin positif et du droit ecclé- ;l'Mario, a subi une perte très doulou-.i • , reuse par la mort ne sa fille, survenue siastiqire ; ce n est pas a lui non plus ; riVUlit i,;, r.Delle .Mills avait accoinpa- qu’on s’adresse pour obtenir des ren-igné **011 père à Ottawa, où elle demeu seiernements.Le pénitent est lié â rail depuis le commencement de la ses j comme chef du nouveau cabinet, eepen- DiHércnis autres items sont votés â la séance du soir, et la Chambre s’ajourne â 12.C0.II5ÎOPH MiGLETEHHE.— Londres.12—Les élections doivent se terminer aujourd'hui.On croit que M.Gladstone sera choisi ston.son tour par le secret naturel, en ' Elle n était Agée que de 17 ans.vertu duquel il lui est défendu de j - faire la moindre révélation qui serait Be modèle d'un monument à Jacques- de nature à occasionner .S^r! dommage au confesseur, ou â jeter toments de la Chambre des Communes, du mépris sur un acte aussi noble, j Ce modèle fait grandement honneur Ceux qui ont entrepris de pressurer ; ^ °" °" '°S jo,,rnan v l’Ame d’un témoin pour en faire sortir : ______ I ne serait-ce que le plus léger blâme contre son confesseur, sont bien cou- pables.La haine de la religion a naturellement pour corollaire cette méfiance dont le prêtre est l’objet.On veut le reléguer â la sacristie, voilà la formule consacrée ; mais, où le relèguera-t-on après l’en avoir fait sortir ?Les avocats dans cette cause ne sont pas de véritables catholiques, ou mieux ils appartiennent â la phalange de ceux qui croient que tout doit plier devant la force, que l’Etat a des droits supérieurs â l’Eglise, que le prêtre n’est qu’un homme ordinaire, qu’il doit être exclu de toute participation â la vie publique, qu’il n’a pas par conséquent de patriotisme.Messieurs les avocats poursuivants, permettez-moi, à ce propos, de vous poser une question ?Qui fait les l#is ?Les députés élus par la nation, n’est-ce pas?Suivant leur sympathie ou leur antipathie pour l’Eglise, leurs actes législatifs seront favorables ou nuisibles â la religion, faciliteront ou entraveront le développement de son action pacificatrice ei moralisante.Le clergé ne peut donc se désintéresser des affaires publiques sans déserter ses devoirs.Nos hommes d’état, nos légistes, nos juges catholiques ne doivent pas, â notre sens, dans les lois qu’ils édictent, dans les jugements qu’ils rendent, mettre de côté les principes catholiques qui les guident dans leur vie ordinaire, car les principes ne .sont pas des abstractions.Nous avons trop de confiance dans la prudence et la sagesse de nos hommes publics pour croire un instant qu’ils sacrifieraient la patrie, c’est-à-dire le principe, pour l’intérêt privé.Notre petit peuple canadien a recueilli de ses pères un La Société historique du Minnesota fait «le grands préparatifs pour célébrer le second centenaire de la découverte dant on dit que Sa Majesté va consulte* d’abord Lord Granville.Lord Beuconsficld est de retour à Londres.M.Gladstone n’a point voulu consentir à ce qu'une réception publique lui fût faite, à sou arrivée à Londres.Un conseil du cabinet aura lieu mercredi prochain Le vapeur Pouyer-Quertier, ’ occupé à placer le câble qui reliera l’Angleterre à la France, et qui, sera soudé au câble transatlantique de la nouvelle compagnie française, est arrivé â Penzance.des chutes de Saint Antoine, par le Rév.! fx aJ.11 (^ Brest, samedi, le • f ouver-Père Hennepin, qui les a baptisées du .*¦ uelic‘r a !îl15 raj)ic a terre a Mount s nom de son patron, Saint-Antoine de \ ({tn^ ot 011 £jSPer.e,Ilie dans quelques jours Padoue.Cet évènement montrera une i 1 Pour.r’a fommonner.fois de plus au monde la grande part Londres, 13 avril.Lord Lytlon, vice-ise los catholiques dans la dé- 101 .Bide, a resigne scs fonctions, et qu'ont prise les catholique couverte, l'exploration et la colonisation du Nouveau-Monde.M.John Gilmarv Shea, l'éminent publiciste, fera paraître â cette occasion, nue traduction du pre mier livre du Rév.Père Hennepin : u Relation de la Louisiane ’’Paris, 1GS3.Cet ouvrage sera accompagné de notes explicatives, et d'une biographie de Pau leur.Les historiens américains, et le Dr Shea le premier, ont longtemps mis en doute la véracité des relations dn Père Hennepin : aujourd'hui ils paraissent complètement revenus fie cette opinion.Avis est parvenu à Ottawa qu'un chef indien de Duck Lake (le lac aux canards), Territoire du Nord-Ouest, avait dernièrement lait prisonniers deux arpenteurs du gouvernement, un prêtre et un agent indien, en vue d’obtenir d’eux quelques concessions territoriales.Les otages ayant fermement refusé d’accéder à la requête du chef, il lésa remis en liberté, sans leur couper les oreilles.Les Peaux- Rouges canadiens ne sont pas â la liau-i Ll)E— Stockholm, 13 avril.— lourdes brigands grecs et italiens.J Chambre des députés ayant rejeté reçoit le titre de comte.Il est question de Lord Morlcy pour la vice-royauté.L’escadre du canal a reçu ordre de croiser vers les Açores, en vue de rechercher le navire Atlanta, parti des lies Bermudes depuis 7*2 jours avec 300 passagers, et que Ton croit perdu.ALLEMAGNE.—Berlin, 13 avril.— Cinq personnes, accusées d'entente avec les sociétés secrètes, ont été emprisonnées.l\ US SI E.— Sa i n t-1 *é te rs ho 11 rg, 11.— Le prince Gortscliakoll* est à toute extrémité.Il a passé une très mauvaise nuit ; il avait le délire, et ce soir il est extrêmement faible.Le czar est allé le voir et a mandé les deux fils dn Gorst-chakolf â Saint-Pétersbourg.St.-Pétersbourg, 13 avril.—Tseng Keo T/.ue, ambassadeur chinois en France, fait entendre que la Chine veut à tout prix éviter la guerre avec la Russie.IM H bEWHXT F K I)K It A K C II A M B R K D K S C O M M U N K H Ottawa, 13 avril.L’Oratenr prend son siège à 3 heures.Après les affaire?courantes : Sur proposition de Sir Chs.Tapper, le bill confirmant l’achat d’une partie du Grand Tronc est lu et adopté.Sur proposition de Sir John MacDonald, le bill réglant définitivement les réclamations pour les terres dans Manitoba sous l’acte 38 Victoria, est lu et adopté.La Chambre se forme en comité sur SUEDE.— Stockholm.13 avril.— La .K projet de loi militaire, le Ministère a donné sa démission, et le Roi a chargé le Comte Annid de la formation d’un nouveau Cabinet.—C'est aujourd’hui le 133ètne anniversaire de la fondation de l’Hôpital Général de Montréal par Made d’Youville.—Aujourd'hui est le vingt septième anniversaire du départ pour la France, du premier supérieur des Frères de la doctrine Chiélienne, à Québec, le Rév.Frère Zozime Dumesnil, français de naissance.—Nous apprenons avec plaisir que M.J.E.Bèdard, de la maison Jos.Hamel et Fièie, vient d'être élu unanimement maire de la paroisse de Sainte-Foye.Nous félicitons les personnes de l'endroit sur cet heureux choix.M.Rédard remplace M.Hurle.m qui a résigné.—M.Dobell el M.McCall,de la maison McCall iN Sheyn, sont arrivés hier soir par le train d’Halifax.Ils ont fait la traversée d’Angleterre sur le Sardinian, arrivé avant hier à Halifax.—La malle anglaise partie d’Halifax avant-hier n’est arrivée à Lévis qu’hier soir.Ce retard est dû à deux accidents arrivés sur la route.Près de Moncton une roue d’un char Pullman s’est cassée tt près de la Rivière du Loup, l’attache de la locomotive s’étant brisée, un retard de cinq heures s’en est suivi, jusqu’à l'arrivée d’un autre engin.—Une dépêche télégraphie]ne nous apprend que Leighton, le déserteur de la Batterie B.de Québec, arrêté, à Windsor, a éié remis en liberté, sur la foi d’un télégramme disant qu’il no serait pris aucune procéduio contre lui.succussion i.uni.ANc.—Nous voyons dans les journaux de Joliettc qu’il v a lin nommé Charles LeHlanc qui est mort à Philadelphie et qui a laissé nnegrande fortune.Nous trouvons dans les Archives de l’Acadie que Paul LeBlanc et Mary Béchard ont eu un fils dn nom de Charles, et nous trouvons aussi dans les Archives, que Annoy est la sœur de Charles LeBlanc.corn de pouce.—Joseph Laurencello et J.-13.Fortin, emprisonnés pour vol, sontfamenésdevant la cour, où différents témoins sont entendus.Leur procès se continuera jeudi.Chrysologue Gaboury, pourvoi de mouton, a été aussi examiné ; son procès est remis.encan ije MBunLR.—Encan de la semaine par MM.Oct.Lemieux & cie.Jeudi le 15, meubles de ménage à la résidence de feu Joseph Crémazic écr., No.C0, rue St.-Louis Haute-Ville ; vente à 1^ heure précise.(Voir annonce.) —Le Triboulet, journal légitimiste de Paris, illustré et satirique, qui tire à 23,000 exemplaires, et qui en est à son seizième procès de presse pour manquer do révérence envers le gouvernement de la république française, le Triboulet publie fans son dernier numéro, à propos des discussions de la Chambre concernant le nouveau tarif douanier, la spirituelle boutade que voici : ho nouveau tarif* de douanes Nous fait connaître quo los Anes Entreront sans payer do droit.Je trouve cela fort*adroit.Edictant cette tolérance, Noire gouvernement—c*cst clair— Se sera dit : * N’ayons pas Pair Do redouter la concurrence.> Une grande activité règne aux environs d’Ottawa : les opérations de l’année courante promettent d’être considérables ; de nouveaux quais sont construits près de lu Chaudière, en vue des commandes reçues pour la saison.Il n’y a pas à douter que la classe des journaliers aura un emploi constant pendant toute la belle saison.Les travaux de construction paraissent renaître ; il y a eu plusieurs contrats accordés pour résidences privées.Les propriétaires des scieries ont déjà commencé à engager leurs hommes pour la raison prochaine, leur donnant 20 pour cent de plus que l’année dernière.On s’attend néanmoins que bientôt ces gages seront nécessairement augmentés ; car, les moulins devant opérer jour et nuit, la demande de travail sera abondante, tandis que les hommes seront proportionnellement rares.Depuis deux ou trois ans, combien d’eux ont pris la direction des Etats-Unis ! Le saumon canadien qui a été exporté en Angleterre depuis l’année dernière a été si favorablement reçu, qu’une compagnie s’est formée en Angleterre pour l’exploiter ; son capital est (le L‘50,000 sterling.Les nouvelles qui nous arrivent dos Etats-Unis semblent confirmer la rumeur qu’avant longtemps le Canada reliera des relations commerciales avec ce pays.Le bureau de commerce de Boston a récemment adopté des résolutions demandant au congrès américain d’ouvrir des négociations à ce sujet avec le Canada.Des billets de§l contrefaits sont on circulation.L’exportation du beurre et du fromage prend des proportions énormes; le Canada étant un pays agricole.Le rapport fait par MM.Dunn Wiman & Cie.du premier trimestre 1880, démontre qu’il y a eu, dans la Puissance du Canada, 503 faillites, avec un passif de $4,810,277, contre 034 faillites avec un passif cle $11,-G48,G97 pour la période correspondante de 1879.ETAT4.(Ji\I» St.Pau]1 (Minn) 12—Un train conduisant à Winnipeg un grand nombre de Canadiens-Français, a déraillé près do West Union, par suite de la rupture d’un essieu.Plusieurs wagons ont été blessés, un nommé Gould, a été tué et son neveu qui était assis à côté do lui dans un wagon à bagages a été grièvement blessé.Outre les passagers, le train contenait un grand nombre de bestiaux, dont la plupart ont été écrasés.Il HIT PM Les faillites dans les Etats-Unis pendant le premier trimestre de cetto année s’élèvent à 1,433, représentant un passif de $43,112,074 pour le même quartier de 1879.Ces chilires comparés à ceux du premier trimestre de n’importe quelle année depuis 1874, démontreront une diminution de près d’une moitié.Cette statistique indique le retour des bonnes années.U c.U U New-York, 1*2—Le montant des fonds recueillis dans les bureaux du Herald, u onn'/4ri!’,V Pou,‘ ,(î8 pauvres d’Irlande, s’élève à le budget.Litem 080,200 pour la §336 405 90.milice est pris en considération.’ *’ ‘ _______ M.Strange dit que 1 on doit des Atlanta,13 Avril.—il est question d’une félicitations nu précédent ministre mine d’or découverte dans la vallêo A PARTI R de cotte semaine, vfi que nous sommes obligés de discontinuer le Département des Tupi* et Prclarts, ainsi que toutes les autres FOURNITURES DE MAISONS ; nous invitons nos pratiques et le public de vonir nous faire une visite le plus tôt possible.est plus que raisonnable, afin de clore ce Département pour lo 15 MAI PROCHAIN.Ventes : UN SEUL PRIX ET ARGENT COMPTANT, Chez j _un Français a réussi à faire une IJ fwllfflimi JLr Pwi montre qui."outre l’heure du jour, indique le jour de la semaine et du ~ I mois, ainsi que chaque phase do la hin>’ NOUVELLES MA If ITIM ES Voici d’après la Shipping Gazette du 1er avril les navires en chargement pour Montréal en Angleterre.Pomona, Ishister— J.& A.Allan.Abeona, Grosart— Glenbervio, Campbell Corinthians, Barrett Lebanon,-, Murray & Murphy.POUR QUÉBEC.Chippewa, Lynch—Alston iScTullocli.Western Belle,-, J.& R.Young.Ardenlea, Gregory—J.Bremnor& Co.Prince Eugène, Smith—Moran, Gallo way & Co.Prince Charlie, Ilnwkins-Mornu, Galloway & Co.Sjodronningon, Schie—J.G.Hanson & Co.Morning Star, Earle—Merchants' Trading Co.Timour, Milne—II.Fernic& rils.Gatineau, Chuck—I Tamil Ion, Fraser ti Co.Wimmera, McIntyre—W.II.Ho*s& Co.Her Majesty, Leahy—Farnwortli & Jardine.Ben Nevis.Laurenson—Farnwortli ^ Jardine.PÀTtTIS POUR QUÉBEC.Québec, Dale—Flinn, Main&Monlgo mery.Mangcrtou, Bryson—F.J.Porter.Belgravia, Bryson—F.J.Porter.Mclmerhy, Grose—W.II.Bos* fc Co Qtrtlttc, .10 mars IS$0.10(12 LB COURRIER DIJ CANARI Vente* pmr le wtoérlf 11 corporation V.uvr.l a .U A M lliilletin CommerciRl Louis L niteiix.— —K«louard Samson contre Will Qui* pied ÎIVIM •*.h nunonl — U11 fin placement s tué a ‘ Notre D01110 des Aiibos.do \l Tel fl pouces do front tur Go de prolondmf • une maison en Iniques a de n '*;•'(?'-*d à • /incitu construites.I our cti» hâtives dcsms construites, l o Sïi au'1 inti'cau du shérif à Qu-b-,.«"Vi ('ornôra'lioii de la Cité do Qmd.ee contre 1 Tr/uaiuîstü Rivurd Dufresne.-Deux emp a- ‘ cmo.its Otites h Si.«oclulu Quelles, avec tes cements suu s ** i>n,,r 0 Foin par 100 bottes .5.5 U a 7 0* 7 à»1 :i 3 1/0 ENCAN l)E MRUttf.ES l)E MENAGE.Par Oct.Lemieux & Cik.JEUDI, LKMAVItlEj A la résidence de feu Joseph Oémi/b*.litr .No.00, rue .St.Louis.Haute Viite., * ri NOUS avons iinu itisiriietinu de vendre h l’encan, JE Till, le |% AVRIL.3 le iV«i ilence^do teu JOSEPH CHEM\/.llî, E«r„ uni* i; jo ,i (; /|i) | grande quantité de meublas •!«• iiiéiiiigt* cousis- ; • ; mi j i, n tint f n HMieublein» i i *rlo i «n nmgttenay, ' o.70 « ;• mj couvert eU crin, me l/les do parloir, une magni-:j*10 a 3.40 i tique bibliothèque pouvant co iieuir *2,000 vu.â.50 o 5 75 * lûmes, deux autres biU olhéqiie» en noyer non-, | I plus petites, ameublement de cliambre à cou ber, : 1.55 lructures en 1er au dessus des «leboucluV Ksi et Ouest du Lac des Bois.Les spécillcationset autres informations, écroui fournies, sur application, n l’ofTice «le lTngénieur pn chef, 5 Ottawa le et après le 15 avril.Par ordre, F.BR VUN.StvrrUiifc I d*|ku binent îles chemin:»] de Fit ri Canaux.?Ottawa, 1er Avril 1880.J Québec, (i avril 1880.—6s2tps.1011 .Post Ollice.Québec, U août 1870.uojisKiir, — I.•'>! iiv.r le jdu?giand |ilai>;r que j • vous a«îres?e cetlii l«*ttre en témoignage de î eiliotfcib- «lu SA 011 r.I D HiiLMA .1 ;ii Soiil.i; t d'*]«ut> j/rès «!h don/»* ans d«î cet e mala lie «jn’oïi apjM'llH‘dyspepsie |e.ju«de m-ir «les n.éiieoinsj «*t aussi «le maladie «lu Foie.Il y a trois mois i»j • .NUimeie ai è pnrl.T b* SACHET et depuis la dixième journée apres l'essai,'je puis afliriner qm-j«* ii'u.re-fieiiti ducuiie atbin'.e «b* r*»it«; maladie.Je suis aussi bien qu’il v a quinze ans.Je jmis «loue rec«»iiiin.iiuler avee «•onnai'sanee .1.» eause !«• S\C1IKT DTIOLMAN à eux qui soufl'n-nt de « «v; rualadi s »*t j«* -ni - • «Tiain «ju'il leur «limnera s;itisfa«*tion.Je «leiieMir.*, M* nsi* ur, \.»!iv ««.béissanl serviteur, LÉON A.ROCHETTE.Au Bureau a r la «iyspojisi»* depuis quelques années, On m a engag- à aele*ier un «le vos Sachets, qui «*n peu «h* temps m'a rétabli, •le puis en recommander l’u-agf 5 tous ceux qui éj>rou\ent la même maladie.Votre très-obéissant ugne.Les nouveaux bureaux suivants viennent «l’être ouverts par J.(î.BENNETT, qui ayant vu le succès merveilleux et croissîiiu «lu traitement par absorption à Luéboc, s*occuj>e aujourd’hui de l’iiProduire dans toutes les grandes villes «l«*s Provinces Maritimes.Il a vendu dans le seul bureau «le Halifax, «*n un jour, plus «le i * Sachets.HALIFAX, rue Mollis, IM).| SAINT JEAN, N.IL, rue Union, 151.I DARTMOUTH.N.E., i«* Water.| CAP BRETON, etc., etc.L'Opinion Publique et le Canadian Illustreated News à vendre en dépôt ainsi qu un depot de tous les journaux français et anglais de Québec et plusieurs des principaux de Mont réal.—AUSSI — Un bureau de Télégraphe de la Puissance est attache à L établissement.Un«î visite esl respectueusement sollicitée.L.Drouin & Frert Libraires, ru» SACHETS $2.50, S3.50 EMULA THES O ois.U A ISS A US O H T TIFS 75 ci>.Québec, D mars 18X0—14 mai lan: 7W1 L T.4S B.rvux ' — > AVIS esl par le présent donné que, on conformité ave«: l’Acte Pharmaceutique de Québec passé en 1875, le bureau «les examinateurs siégera dans les salles de l’Association, No G28, rue Lngnuchelière, Montreal, MARDI et MERCREDI.les 27 et 28 «l’AVRlL, à 7 P.M.«lans le but d'examiner les candidats pour admission comme Licenciés, élèves et garçons de Pharmacie avec certificats, et aussi pour acconler les Di-plûmes «*t Certificats à ceux qui seront «jiialiliês.11 v aura aussi des examens, dans la ville de Québec, LUNDI et MARDI, le 7 cl 8 JUIN.De plus amples informations peuvent être obtenues du régistrntcur, à son bureau.No 30, rue «le l'Hôpital, Montréal, entre 2 et 4 HEURES tous les jours, les SAMEDIS exceptés, ou par lettre.M.MERGER.Régistrateur.Québec, 13 avril 1880—if.1070 Société de Géographie de Québec.UNE assemblée «le la Société aura lieu JEUDI, le 15 du courant, h 8 HEURES p.M.dans les salles de < l’Institut Canadien, r où sera lu 1* manuscrit «lo Monsieur Benjamin Suite, intitulé * D«* Terrencuve aux Montagnes Rocheuses.• Los membres sont priés d’y assister.Admission pour le public gratis.Par ordre, Signé : C.LINDSAY.Scc.-Correspomlant.Quélrec, 13 avril 1880—3f.1021 v CHEMIN DE FEE —ni:— Pacifique Canadien.Soumissions jiour Réservoirs et Pompes pour Tenu.DES SOUMISSIONS seront nines par le soussigné jusqu’à SAMEDI AU MIDI, le 15 MAI prochain, pour fournir «*t ériger sur place aux différents dépôts d'approvisionnement d’eau l«î long «lo la route, du Chemin de Fer «lu Pacifique maintonantjen construction, des Réservoirs à l’épreuve delà gelée, avec pompes et pouvoir moteur |>oiir jumper l’eau, soit par le >ont ou la vapeur, selon qu’il conviendra le mieux pour chaque localité.Les plans, spécifications, et autres détails, peuvent être obtenus au bureau de l'Ingénieur en chef, A Ottawa, le et après le 15 AVRIL.Par ordre, F.BRAUN, Secrétaire.Département des Chemin:» «le Fer 4 et dos Canaux, > Ottawa,ter avril 1880.J Québec, 3 avril 1880—7s2fps.1007 1,M ltlIlllMliC* Les enfants, attribuées d’autres causes sont souvent occasionnées par les vers.Les pastilles vkhmifiioks de «down on pastilles contre les vers, tout en tuant les vers ne peuvent faire aucun mal a l’enfant’ le plus délicat.Cette très précieuse combinaison a été employée avec succès par les médecins, et reconnue absolument infaillible contre les vers et inoffensive pour les enfants.2«> eent la botte., Québec, 24 janvier 1H80.—1 an.iU'1.A ceux gui défirent ne procurer un BOX rn APE Al! S ATIN 01 FEUTRiC ma i TURCOTTE.& V A Vendre.U NE GOELETTE bâtie «1*- puis six ans, jaugeant 53 tonneaux ; bien adaptée pour te service dans lo bas «lu lieuvo : voilure |>resquo neuve, et te tout on bonne condition.S’adresser à P.CARNEAU A FRERE.Rue St.Pierre, Quebec.Québec, 10 avril 1880—I5j.1019 {ENSEIGNE DU BUFFALO) I EN N KNT «le recevoir diroctemont des pre-mièros mnnufftcturos, lo plus bel asso timont de chapeaux Français, Anglais et Américains, sans rival «fans la Cité pour le bon marché tt la qualité.Capots imperinéabtes, assortiment au gran«l complet.MM.FECTEAU »V TURCOTTE, informent ceux qui ont dos nolloteries à faire garder d rant l’été qu’ils s’en chargeront à dos prix modérés.Une visite est respectueusement sollicitée.Venez, voir et vous jugerez.En foulo au No.110, RUE ST.JOSEPH.Québec-, 12 avril 1880.988 A OUVERT SAMEDI, e£7, UN MAGASIN DE NOUVEAUTES An X.12.1.rue (.loxeph, .SI, Koch.[En face de J.B.Lalibertr.chapelierJ ssortiments Complies ilanw tous les DIÏPA RTFll KiXTS.HDl'VIIDElSriDE IS! 0- ÎO Lu Société Permanente de Oui.s-Irurtion des Artisans.L' N DIVIDENDE «b» f» p *•/* par année pour les i G mois échus te 31 de MARS dernter, sera payé aux aclionnaires «lu fonds permanent, te «*t apiès le 1er ]YI»i Pvocliuin.L«* Livre «b* transfert sera fermé «lu 24 au 30 A Vit IL.A.J.AUGER, b'oc.-Trés.Québec, 9 avril 1880—I9f.ioiG RUE ST.JOSEPH, QUEBEC.Québec, 2 avril Ih80—Gin î)74 LOUIS GENEST, ARTISTE, rcinti'C.Décoratcur, INFORME le clergé et le public en g«*néia .«pt'il a transporté son atelier dans mi 1» beaucoup plus grand, construit «lernièreuiem sur le terrain «le l’ancien cimetière, portant b* NO.3C0, RUE ST.JOSEPH, près de la c.mgre-galion.St.Koch.M.GENEST ayant augmenté beaucoup sou personnel, sera | rét à exécuter [«romptemeui tout-s commandes que l'on voudra bien lui confier pour tableaux à l’huile, décoration* artistiques pour **glis«'s, théâtres, maisons, etc.Portraits au crayon et à l’imile coj iés «Papr.-» pb«itographi«*s ou nature ; ressemblance garantie.Dessin «l’ornementation fait sur ordre, enluminure, transparents sur verre et sur toile pour églises ft tnéàtres, etc., «,'lc.—AUSSI— Enseignes, stores (blin I) pour inigas-ns .-t maisons privées, «loruro sur verre **l sur bote, encadrement, •••••• »•••••• •••••• 2.30 1.30 1.30 2.00 ‘2.1/0 2.00 6.00 1 hemin rie Fer INTERCOLONIAL.WE MEAN IT, and are prepared to demonstrate the fact.HPOUR AUGERS are operated entirely by IlORSE POWER, and GUARANTEED to bore at the rate of 10 to 15 FEET PER HOUR.Hey Bore from 3 to 6 Feet in Diameter, aai ANY DEPTH Reprefl ! They are WARRANTED TO BORE SUCCESSFULLY IN ALL KINDS OF EARTH, SOFT SAND and LIMESTONE; BITUMINOUS STONE COAL, SLATE, and IIARDPAN, and make the BEST OF WELLS in QUICKSAND, GRAVEL, and CAY Y EARTHS.Thtj trt Easily Operated, Simple in Construction, mad Durable ! Tbe Cheapest and moat Tractieal in the World ! 1^ MANUFACTURED AT OUR OWN WORKS, from the Very Best of Material, by Skilled and Practical Workmen.^ GOOD ACTIVE AGENTS Wanted in Every County in the l nited States and Canada, to whom v.c offer liberal inducements.Send for our liiustrated Catalogue, Prices, Terms, &c., proving our advertisement bona f.dc.“““ GREAT WESTERN WELL AGGER WORKS, rj"3uie i» »b»t too •»« ihia AUTertiaca«BL Québec, 18 juillet 1879—9m.a St.Louis, Mo., U.S.8 lb Arrangements d’lliver IS79-SO K et oprèâ MEKCHKD1, 17 NOVKMB11M et I jusqu’à nouvel avis les Tr.ains de ce chemin partiront de la Station de la Pointe Lévis et y arriveront comme suit.L 6.00 G.00 rw Tkmks nu chemin Temps nu * ’ * DE PER Expresse pour Halifax et St.Jean.8.15 A.M.Train accommodation et Malle.9.15 A.M.Train de fret.7.30 P.M.Quhukc.8 00 A.M.9.00 A.M.7.15 P.M.•••••• 6.00 0.00 Par les vapeurs de la ligne Cunard, voie de New-York, les lundis.G 00 a—Sac des malles p.chars ouvert jusqu u."t*^ E.51, h— Do do 6.45 A.M.c—Sac supplémentaire, les vendredis à G.45 A.M.Les lettres enregistrées doivent être déposées à la Poste 15 minutes avant la clôture do chaque malle.Les boites aux lettres sur la rue seront visibles à 0.45 A.M., 10.00 A.M., 1.30 P.M.el 5.30 P.M.Le facteur délivrera les lettrea à 8.30 A.M.10.30 A.M.f et 2.30 P.MJ.B.PRUNEAU, Maître de Poste.Québec, 15 déc.1879—30 oct.1878—c.610 7.00 P.M.3.45 P.M.4.37 A.M.ARRIVEE.KxpresBe do Halifax et »leSt.Jean .7.15 P.M.Train accommodation et Malle.4.00 P.M.Train de Fret.4.52 A.M.Les truins allant à Halifax et St.Jean, resteront à Moncton tous les DIMANCHES, tandis que coux venant de Halifax et St.Jean resteront à Campbelilon.1/3 char Pulman laissant la Pointe Lévis les MARDIS, JEUDIS et SAMEDIS, voyage jusqu’à Halifax ; celui qui part les LUNDIS, MERCREDIS VENDREDIS va jusqu’à St.Jean.Les trairi*''voyagent sur le temps du chemin de fer Intercolonial qui est 15 minutes plus prompt que le temps de Québec.I).PUTTINGKR, Surintendant en chef.Bureau du chemin do fer, Moncton, t \ novembre 1879.Québec, 14 novembre 1879 833 Coryzinc Pion, Onguent Val pen u.Port mil de Sir George Etienne Cartier, A vendre par Oct.Lemieux & Cie.piKTTE EIGNE so compose .los puissants stea-\J mors en 1er «lo promiftro classe suivan is M lies sur le Clyde, à double engin.C' A II/û.s vu ^•«Mrucllon.CIRCASSIAN.uïïln !‘L liitUondt A /< SAnlnr^ii^.Cal)l ttrotvn îc/fJiiW1AN.3000 4/.üv üsm^Avt^N.30,°t0 Capt J.tUictlie.PERUVIAN*.¦** o?nA CaTL J- Cnibath .3600 Capl.Watts.f/IJIa/INIAA.3400 It Arm*.- u ai n Sto'IM.«ite.PA Ni .150 Hume.nniUNTirïli.;C,JU Cupl.J.Mille,-.VuMritS.i0l,° Can- Ai.Scott.IvMvvmv.î,10° Cn>!- Mentit» irîrlnvv Ah.rm CaP Sironwi.TU:.1350 CaPl- Cal,At.NEW h O U NI) LA N b.1500 Capt.Muliu*.LKS VaFKUIIS UC La MONK bit ;>rv MALLE DE LIVERPOOL.H.-'h'yMFAy f'!VKn,l00,‘ ,mis leH JEUDIS et L 1 AX cUiiri"" SAMEDI arrétimi à Loch [° '«ffvoi.i bord et débarquer les Ma lits et les 1 «ssag* allunt en Irlande et en Ecosse ou en venant) , a liront comme suit : »e Ilsilifax.j Hii«i;iima.\.Samedi.7 Hiurs 188 4 bAnDi.MA.\.«.Moravian.«.?ü „ ! Polynesian .;>7 •• «.j Nova Scotian.3 nvrii ** j Saümatian.•• 10 1 Lhicassian.«« 17 j Sardinian .o.j j Kni N ,AN .“ 1er niai “ Prix du Passage de la Pointe Lévis : Lnbinu.$S7, $77 et .$G7 Suivant les accommodements.Intermédiaire .$45.00 Entrepont.3j | Les steamers de la ligne de la malle de Halifax, pour Saint-Jean, Terrencuvc et Liverpool, comme suit : Nk • ForxbLAND.Mardi, IG mars 1880 do .* * 30 “ *« (^° “ 13 avril •* JIlfiKRMAX.07 ,.Pri.r du passage entre Halifax et Saint-Jean : Gabino.$20 J Entrepont.$6.Lits payables d’avance.Chaque vaisseau possède un chirurgien exi.e monté.Pour plus amples détails s’u«lr»»sser à ALLANS, RA f CIE., Agoni.Québec.13 mars 1880 c-1 • 1 • • « é • • • % • # tVIS Pilules Ilén: ttllMflies.RA A COPIES d’une nmgniüque lithographie du ^1, 3 JOHIÎV _______ portrait de Sir George Ktiennc Cartier.; “ • ^ ¦|ni^ila , La Ce port m i t-in in 1 a i 11 o n mesu r»» 12 pouces sur 15, d’uno poudre blanche (l’un arûrao aRrcablc ca°?|llffp S'n'7t’ ,.,|° ^ ?i.ennlurc’ ses nr,ncs f1 fail «avoir aux MM.DU GEKHGÊ ET LES 'uérir lo llliumo ™?ov,sc- On pourra s on procura pour la COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES qu'il fera sur c prisée comme CT„2"^SSS,.“ d f“?iyelSt0lUCSCn 1)ois au bourg St -Jean.j î)es photographies seront onvovéos à tous traitement des Hèmorrhoxdes, Dartres, Coupures, poMe'danMoules les parties *d u Cmi a d^e t ° (I es !i on n eH ei i ITm! l'i n ‘P K‘S m0(lhle* ûvant de Plates de toute nature, etc., etc., tant chez Etats-Unis.pou» efficace quand on l’emploi pour guér du Cerveau (Coryza) elle doit être du tabac.(/Onguent Val peau est efficace »Ians le 'ho l'homme que chez l’animal.M.A.TA PIN est le seul chargé «le faire fa I«ch Pilule* Hépatique* sont les vente do so portrait à domicile.meilleures reconnues elles agissent comme un charme pour faire disparaître la Constipation, les Maladies de la Peau la Jaunisse, la Dyspepsie, l’Hypocondrie, le Spleen, les excès do bile : faire fonctionhor le foie paresseu, etc., etc.Nous avons été nommé le seul agent en Canada pour la vente des remèdes ci-dessus.LEGER BROUSSEAU, Prop, du Courrier du Canada.Demandez des circulaires.Québec, 27 novembre 1879.900 OCT.LEMIEUX A Cl K., Encan tours.Québec, 2î février 1880.759 lonnerleur commande.L.JOBIN, Coin «les rues Claire Pontaino ot Breton Vis-à-vis la Tour, Faubourg St.lean, Québec.Québec.8 mai 1879.— lan.c.755 GRANDE REDUCTION ! DANS lu certitude où nous sommes, que notre établissement ne se trouve point situé dans un endroit propice au commerce do détail ; nous avons décidé »Io vendre aussi vito que 1 > li> roccnrlimnnl flrml nr.i.c Six mois.ANGLETERRE.» l’i: an.*5* ri° i Si 1 mois.fo (J° j Trois mois., 1.» ,, \ L' .t Si .) l’i France.t un do do «1 il.oO * « x mois .25 • frois ni