Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 12 mai 1880, mercredi 12 mai 1880

, • • 94eme A niioè ?» V T.> * • .-ft iii' - 7.' •• '&M£f* w "•• •> &»•-:¦ •b *•' • ' - .y ?.* ., ' V' -r • ».LE COURRIER DU CANADA couraient sur ce sujet.Sa Sainteté répondit qu’Elle était bien triste de n'ôtre pas à même de faire plus pour son neveu, mais que les choses en étaient an point qn'Elle n’avait jamais assez chez elle pour satisfaire aux besoins du jour.En réalité, Léon XIII 11e songe pas an lendemain, mais il donne au fur et à mesure qu’il reçoit.SOMMAIRE.tie Bcllomare, [suite].La session.Ldios du jour.Discours d«* Them, M.Langevin.Bulletin commercial et financier.Feu M.O.Pelletier.Chronique religieuse.Candidats heureux à l'admission de la médecine.K u rope.Petites nouvelles.ne se plaindra pas dos crédits qui lui ont été votés pour son embellissement, etc.Le Comté de Montmagny, à lui seul, a obtenu §30,000 pour améliorations etc.Et puis, le système de télégraphie sous-marine, destiné à protéger la navigation du fleuve et du çolfe St-Laurcnt va nécessiter pour su construction §200,000 de dépenses, autant d’argent dont, la plus grande part reviendra à notre Fro__ vince ; cette entreprise patriotique Masques et vidages, sign.* : Personne.est le fruit des eli'orts persévérants Fri:iii-etox Les chercheurs d'or, par Louis l'honorable M.Fortin, député de ( raspe.Les Provinces maritimes ne cessent pas de jouer un rôle brillant dans la Chambre des Communes : le fait est qu’avec des hommes comme Sir Tilley et Sir Tapper, une province ne doit pas craindre que scs intérêts soient méconnus.Ce sont là en effet deux puissances, qui, à la tête des ministères les plus importants, commandent le respect et l’admiration par leurs talents, leur expérience consommée et leur habileté administrative.Sir Tupper a fait des économies considérables dans la gestion des affaires de rintercolonial, en réduisant le déficit de §500,000 a la somme de §S6,000 ; et il a fait preuve de libéralité à l’égard de notre Province en ordonnant la construction de nouvelles gares dans plusieurs paroisses le long de cette voie ferrée.Sir Tillev n’a pas abandonné son tarif, il l’a un peu modifié, et les débats occasionnés par ces changements ont duré près d’un mois.Parmi les mesures importantes qui ont été présentées durant la session, il y a l’abrogation des lois de faillite, les amendements aux lois relatives au commerce et aux banques.Il y aura une nouvelle émission de billets de la Puissance qui permettra aussi au capital de circuler plus librement.En somme, bien que les mesures Annonces Nouvelles# Avis important !—l« ingras A LangloD.Sociét»** ^'Horticulture «le Quebec.—K.Oliver.Chemin «h* f«*r Q M O A ( )—L.A.F»*n'*cal.tlo iio «U» «lo ilo i ;é management.—Behan Bros.Chemin de fer du Pacifique Canadien—F Braun.Cidre rouge.—J.d W.Kekl.•Kfuile normale Laval.—P.Lagacê.Fromage.—Arthur Toussaint.Four la première communion.- l'eetean A l'ur-cotte.Avis.—N.Carneau.t préférable d’acheter sou legmen t ce < art icle quo tout prouve être le véritable LE VIN DE QUININE DE CAMPBELL est au-dessus «1»; toute r.valité quant à sa pureté.Qui voudrait risquer d’essayer des imitations v m-; valeur 41 contenant ni quinine ni sherry.’’ AVIS I E sous igné recevra «les soumissions pour 1J ériger des clôtures on broche où il sera requis, sur ia ligne du Chemin de l’er dans Manitoba.Ceux qui soumissionneront devront fournir des spécifications, dessins et échantillons de la clôture, on des différentes sortes de clôtures qu’ils se proposent de faire, ainsi que des lumières et attaches qui seront employées.Les prix devront être pour les ouvrages faits et terminés sous tousles rapports.Les soumissions adressées au soussigné et endossées, .Soumissions pour Clôtures » seront reçues jusqu’à MA-DI Al MIDI, le 1er JUIN » POCHAI N.Par ordre, F.BRAUN, Secrétaire.Départ, des Chemins do Foi et Canaux, \ ( tlawa, 2G avril 1SSO.j Québec, 30 avril tS80.— (if 1016 AFIN D’K- IT» H TOUTE MEPRIS K I.E YEIUTAM.il MM'.ASM il 1 I i NE DEMENAGE PAS Et sora comme par le passé au coin des ¦tues $f .fcsiii vt Collin* JJ A UTE-VILLE, Remarque*/, quo cost le seul magasin ou vous pouvez acheter des MARCHANDISES •1 £0 par Cent MEILLEUR MARCHÉ QUE PARTOUT AILLEURS.M.d’ABNEAÜ.Déménagement.VouI tt _ W H c « S e- g) a •a 28 f/5 S Wg f s O O a - 2 to ?O £ *—« a s f/î C5 Z.~ & 2 S# o ^ 2 S 2 ** *-* c/î a* 55 — S a 0 0 e"*' se £2 1 r‘ ^^3 «aovl.CANAL LAGHINË.avis aux ixcemelus- coxri:.\rn:nts.Damas pour lidoaux tout laine valant $1.2.5 réduits à 85e.ill he repp breveté poui lidiuux valant $1 75 réduits à $1.25.Damas allemand broché [blanc et île couleurs].—AUSSI — l ii grand assortiment do cretonne, indiennes glacées etc.TAPIS, TAPIS, TAPIS en tapisserie, prix antérieur 75c réduit à 57je., en impérial, prix antérieur $1.3d réduit à Sl.Oo.Avis Important ! NOUS A TTIHONS L'A TTENTION DES IWl-SONNES qui désirent acheter «les Vins, Knu-de-Vic, Liqueurs, etc., a des prix mo lérés.de vouloir bien remarquer quo malgré les droits plus élevés qui viennent d'être imposés, nous n’avons pas augmenté nos prix et nous tour conseillons de profiter du bon marché et elles pourront s’assurer du fait en examinant les prix sous mentionnés.Eau do-Vie, Quentin A Cie.$2.75 par galls.do Rivière Gardrab.3.00 do do Jules Robin, 7 ans 5.00 do Vins Blanc.[Sherry] sec.1.40 do do do Misa exqu s 3.50 do do Colli.SI.40 par 5 galls Vins Rouge, Tarngonno .1.25 do do Marsala.1.30 do do Malaga.5.00 par caisses Vins Claret.Bordcau Mcdoc.S 1.20 gnlis.do * do Sl-Julien.1.50 do Et une foule d’autres vins trop nombreux pour être énumérés.Uvc visite cïI sollicitée.(îingrns & f#nngrloi§.Qm'bec, l‘l mai I8S0.I0(iû Le meilleur prelart angiais, tapis de corde do Napier, appareils pour garde soleil, etc.BEHAN BROS Québec, l(l mai !8S0-15 mai 79.c.761 IiOi:i8 GENEiST, ARTISTE, Pcinti’c-Décorntcur, INFORME# le clergé et le public en généra.qu’il a transporté son atelier dans un locn.beaucoup plus grand, construit dernièrement sur le terrain de l’ancien cimetière, portant lo No.300, RUE ST.JOSEPH, près de la congrégation, St.Roch.M.GKNEST ayant augmenté beaucoup son personnel, sera prêt à exécuter jiromptenient toutes commandes que l’on voudra bien .lui confier pour tableaux à l’huile, décorations artistiques pour églises, théâtres, maisons, etc.Portraits nu crayon et »\ l’huile copiés d’après photographies ou nature ; ressemblance garantie.’ Dessin d’ornementation fait sur ordre, enluminure, transparents sur verro et sur toile pour églises et théâtres, etc., etc.—AUSSI— Enseignes, stores (blind) pour magasins et maisons privées, dorure sur verre el sur bois, encadrement, etc , etc, Québec, u\ mars 1880—lan3fps.921 Société (V Horticulture de Québec.I "EXPOSITION ANNUELLE aura li-u lu s ol |J 0 SEPTEMHIŒ prochain.Los listes dos prix sont déjà prêtes, cl on pont so les procurer I nr demande spéciale.F, OLIVER, Secrétaire Gowen’s Buildings, Rue Saint-Pierre.Québec, 12 mai 18.80—31' HMH K !?¦ 1* ¦# /% C RIW13 N T F.T Moulin a Vendre.M.FRANÇOIS FOURNIER, de Ste.Louise, Comté do 1’Islet, offre en vente un moulin h farine et à scier lo bois, ainsi qu’un emplacement avec los bâtisses dessus construites, lo tout situé a 25 arpents de l’église.Comblions libérales.S’a drosser sur les lieux à ' FRANÇOIS FOURNIER, meunier, ’ Ste.Louise, comté do P Islet.Québec, 24 avril —lin.1033 D1CS SOUMISSIONS cachetées, adressées au soussigné (Secrétaire dos Chemins de Fer et des (’anaux) et endossées : « Soumission pour Ecluses, Canal Lachine > seront reçues à c** bureau jusqu'à l'arrivée des malles de l’Est »*t de l’Ouest le 3cmc JOUR DE JUIN prochain, pour la construction des portes et de tous les accessoires nécessaires pour les nouvelles écluses sur le Canal Lachine.Les Plans,spéoifiuations et conditions générales peuvent être vus le et après JEUDI, le 20 MAI prochain, à ce bureau où on pourra se procurer les formules de soumission.Ceux qui soumissionneront devront fournir les outils nécessaires et avoir une connaissance pratique de ces sortes d'ouvrage ; ils ne devront pus oublier qu’il ne sera fait aucun cas des soumissions qui ne seront pas faites strictement suivant la formule imprimée ainsi que de celles laites par une société, à moins qu’elles ne portent les signatures de chaque associé, leur occupation et le lieu de leur résidence ; et de plus chaque soumission doit être accompagnée d’un chèque de banque accep'é pour une somme de $250 pour les portes de chaque écluse, laquelle somme sera confisquée si les soumissionnaires refusent d’exécuter le contrat pour les ouvrages, aux taux et aux conditions spécifiés dans les soumissions.Le chèque inclus dans chaque soumission sera remis a ceux dont les soumissions n’auront pas été acceptées.Pour la parfaite exécution du contrat celui ou ceux dont la soumission sera acceptée, recevra un avis que sa soumission est acceptée, moyennant un dépôt de CINQ POUR CENT sur le montant du prix du contrat, la somme do $250 déjà envoyée avec la soumission, étant considérée eomino une partie du montant à être déposé au crédit du Receveur Général, sous huit jours à compter de la date de l’avis.Quatre vingt dix pour cent seulement, seront payés en proportion des travaux exécutés, jusqu’au parachèvement complet de l’ouvrage.‘ Ce département, cependant ne s’oblige pas à accepter la plus basse ou aucune des soumissions.Pur ordre, F.BRAUN, Secréta Département des Chemins de Fer et des Canaux, Ottawa, 29 mars 18x0.Québec, 3 avril 1880—10ts2ps.IO0G Chapeaux ï Chapeaux ! IWedaills el Diplômes d’honneur Accordés à VExposition pour Fourrures et Chapeaux.Le pliiH grand inwortlnient de Chapeaux Nouveaux ! DA NE LE DOMINION SE TROUVE ,1 L’ENSEIGNE DE L’ORIGNAL, 124, RUE ST.JOSEPH, 124, J.B.LALIBERTE, VENANT d’être reçus, par lo dernier vapeur océauiquo, 50 caisses des meilleurs chapeaux en soio et en feutre pour hommes et enfants provenant dos promièresmanufactures anglaises, françaises et américaines.Grandeur spéciale l Chapeaux de soie fails à ordre.L’assortiment do pardessus en caoutchouc a été considérablement augmenté.Maison sons rivale dans la Puissance pour la richesse, la qualité et le fini do l’ouvrage.Tous ces chapeaux ayant été faits oxpressé-mont pour M.J.B.LAL1BERTÉ, et commandés avant la hausse des prix, seront détaillés un par un au prix do la douzaine.Québec, 10 avril 1880.893 ce jdüRNAYrrr^z d’annonce de journaux de GEO.P.ROWELL \ CIE.(10, ruo Spruco) où Pou peut passer dos contrats d’annonces pour oe journal fi New-York.Québec, 25 mars 1880.997 j Pour la Premiere Communion ! Les Daines trouveront chez MM.FECTEAU & TURCOTTE, Chapeliers et Maiichonniers, Enseigne du Buffalo, !li plus grand assorti men 1 de chapeaux pour enfants pour la PREMIÈRE J COMMUNION, et à des prix modérés.MM.FKCTEAU A TURCOTTE, informent ceux qui ont des pelleteries à faire garder durant l’été qu’ils s’en chargeront à des prix modérés.Une visite est respectueusement* sollicitée.Voir*z voir et vous jugerez.En foule au jVo.lia, RUE ST.JOSEPH.Québec, 28 avril 1SS0.988 11) m b «v S Q ?m u © ?j.• p"* « La f m o mi S3 ë © ® a# B « CS Si A O s CI® Lr Ufo.3U-‘, Hue Ste.Anne, Irfuebec.Québec, 27 avril ISSU.Cie.des Sachets Holman, Messieurs.—Ayant soulier t depuis plusieurs années de constipation, etc.; je résolu d’essayer votre remède et il est do mon devoir de vous exprimer ma reconnaissance pour la bonne santé dont je .jouis maintenant.Te recommande fortement votre remède à toutes les personnes souffrant de cette maladie.Votre, etc., Mme.J.E.Poucet.Québec, 9 mars 1S80—14 mai Line 760 Ecole ftormale-Envnl.A LA L'EXAMEX préliminaire pour l’admission des elèves-mûitres et des élèvos-maitrosses aura lieu le 15 MA! [samedi], à 9 HEURES .1.M , aux Ursulincs.Tout candidat devra être muni d’un certifiait d’âge [IG ans faits] el de moralité ; s’il désire obtenir une bourse, il devra présenter de plus un certificat de pauvreté.K L AGACÉ, Principal.Québec, 7 mai 1880—7f.1054 F.VILLENEUVE, ARCHITECTE ET SCULPTEUR DE ST.ROMUAJ.D.INFORME le clergé, qu’il est comme par lo passé prêt à entreprendre tout genre d’ornomenta-lion et de restauration d’église, et à faire tous les plans et devis qui ont rapport à ces ouvrages, à des prix très modérés et à dos conditions de paiement si avantageuses, nue personne no peut craindro de fairo entreprendre.Québec, 30 avril 1880—Im.IOU NOUVELLE MAISON —DE— COMMERCE.LIBRAIRIE DE L.T.HEBERT, 12 et 14, Marché Champlain, 17, Sous-le-Forl, B A S SE -VIL L K .POUR LA PREMIERE COMMUNION Assorti ment Géncr»l DE LIVRES DE PRIÈRES.CHAPELETS MONTÉS EN AIMENT ET EN CUIVRE.MEDAILLES EN AIMENT.(J R O r X EX A R a E X T.Images en dentelles.I'NTr.VISITE EST RESPECTUEUSEVENT SOLLICITÉE.—AUSSI — Un bureau de Télégraphe de la Puissance est attache ci rétablissement.L.Drouin & Frère Libraires, DWQMO&O Changement d’IIeures.Commençant Lundi, le 3 Mai 1880, Les trains marcheront comme suit : t ._ , Train de la Train Laissera Hochelaga pour Malle.Express.un.8.30 a m 5.1 n n m fmrera a Hull.12.40 p m 9.25 , m Laissera JIull pour Ifoche- lagd.8.20 a m 5.05 n ni Arrivera « Ilocheîaga.•.12.30 p m 9.15 p m ,.tr .Le P as saner Laissera Hochelaga pour dp Huit.Québec.3.00 p m 10.00 p m Arrivera a Québec.9.00 p m 0.30 u m Laissera Québec pour Ho- dielaga.10.40 «a m 9.30 p m Arrivera a Hochelaga.4.45 p m 0.30 a m r ., , Train Train Laissera Hochelaga pour Mixte.Mixte.ot.Jerome.5.30 p m ________ Arrivera h St.Jérôme.7.15 p m________ Laissera St.Jérôme pour Hochelaga.G.45 a m Amena a Hochelaga.9.O0 a m [Trains locaux entre Hull et Aylmer.] Les trains laisseront la Station du Mile End sept minutes plus tard.Il y aura des magnifiques Chars-Palais aluns les trains de Passagers et d’élégants Chnr*-Dortoirs aux trains de nuit.Les trains de et pour Ottawa, font jonction avec les trains pour et de Québec.Les départs et arrivés des trains srr sur l’heure de Montréal.Bureau Gêiwr.tl, 13, Carré delà Place d’Amres Bureau dos billets, 202.Rue St.Jacques L.A.SENEGAL, .Surintendant Général.Quebec, 29 avril 1880.i0',ü ont réglés AVIS.Pilulles et «liguent de HOLLOWAY.VUq^.je suis informé qu’un certain .lOSKI'II A , IjUÉIv, île New-York, fabrique et vend 'iIm ,VîV;.1; 'X'5, l’onguent sous le nom de PIMJLhS Kl ONGUENT DK IIOLLOWW et que ces mêmes pilules et onguents sont Vendus par Certaines jicroonu»*.*» «Luis k*s» provinces britanniques de i'Amérique du Nord, au detriment «lu public, et à mon insulte et tort Je déclare maintenant quo le dit Joseph Ha\dock 11 «1 «aucune «autorité tie ma part pour sc servir de mon nom pour une telle lin, (:,» n est pas mon Agent.I l ne tient aucun pouvoir île moi, .-t je n’ai aucun rapport quelconque avec lui.1 Ceux qui annoncent les dites médecines contrefaites île Joseph Hnydoclc, ou les tiennent on dépôt pour les vendre, ou les vendent eux-mêines dans quelque endroit des provinces britanniques, seront poursuivis suivant la loi.Je n‘ai aucun agent dans les Etats-Unis, et mes rcmedes ne sont pas vendus dans cet endroit.Tout pot ou boite de mes excellentes médecines porte sur la libelle l’adresse 533, m,.Oxford, Londres, et l’étampe du gouvernement anglais vest apposée, avec les mots Pilules et Onguent de Holloway graves dessus.Les marques de commerce «le mes remède* sont enregistrées à Ottawa.25 janvier 1S79.(Signé ) THOMAS HOLLOWAY, ^ 533, ruo Oxford, Londres.Quebec, 1er février 18S0—Cm.95G CE GRAND REMÈDE DE FAMILLE EST RANGÉ PARMI LES PREMIÈRES NÉCESSITÉS DE LA VIE.Ces fameuses Pilules purifient le Sang, et agissent très-puissamment, mémo ont un ell'ot de douce sensation sur lo FOIE, L’ESTOMAC, les ROGNONS et les INTESTINS, tonifiant, donnant l’énergie, la vigueur à ces GRANDS RESSORTS DE LA VIE.Elles sont recommandées avec instance comine un remède n’avant jamais failli dans tous les cas où la constitution est devenue délabrée ou ntfaiblie, pour quelque cause que ce soit.Ces remèdes sont merveilleusement eflicaces dans toutes les indispositions, casuelles poulies femmes de tous les âges ; et comme médecin énéral de famille, ils sont sans rival.ONGUENT SES PROPRIÉTÉS PÉNÉTRANTES ET CURATIVES SONT CONNUES PAR TOUT LE MONDE.Pour la cure des MAUX DE JAMBES, [de POITRINE, VIEILLES BLESSURES, DOULEURS et ULCERES, c’est un remède infaillible.Si l’on frotte ellec.tiveinent le cou et la poitrine, comme le sel dans la viande, il GUERIT LES MAUX DE GORGE, la DIPHTÉRIE, le BRONCHITIS, les RHUMES, les TOUX, et même l’Astlnne.Pour les Bosses Glandulaires, les Abcès, les Hémorroïdes, les Fistules, LA GOUTTE, LE RHUMATISME, El tout autre genre de MALADIE DE LA PEAU, il n’a jamais failli, à la connaissance de qui que ce soit.Los Pilules et l’Onguent sont manufacturés seulement au No.533 Oxlord Street, Londres, et sont vendus par tous les délai Heurs de remèdes, par tout le inonde civilisé ; avec les directions pour s’en servir dans presque toutes les langues p&m Les Acheteurs feront bien de regarder la libelle sur les Pots et les boîtes.Si l’adress n’est pas 533, Oxford Street, ils sont falsifiés.Quéocc, 1er février 1880—Gm.950 «ai Ei t 1C ML.T.HEBERT a l’honneur d'annoncer hu • public qu’il ouvrira un MAGASIN DE FARINE, FLEUR, GRAINS, etc., lo premier jour île MAI prochain, aux Nos 12 et 14, Marché Champlain, ot qu’il aura constamment en mains un assortiment complot de Grains, Provisions.etc.Des grands avantages seront donnés aux marchands de détail do la ville et de la campagne.I,.T.HEBERT.Québec, 3 mai IS80 Ini.1048 RITE ST.JOSEPH, QUEBEC Québec, mai 1880—6m 974 Demande d’emploi.UN CRGANISTE, pouvant enseigner la i siqwo vocalo, demando uno place, à Qué ou aux environs.S’adresser au Bureau du Courrier du Canada.Québec, «S avril 1880.1014 mu- bcc LES soussignés ont reçu une consignation considérable do fromages, de vins, otc,, cl d’autres épiceries qu’ils vendront à des prix réduits.• FROMAGE l)E PRIE, à 50 cents la livre.FROMAGE DE GRUYERE, à 35 VIEUX FROMAGE CANADIEN [old Canadian sillon à •••••••••••••s ••••••••••• 17AT DE SHERRY [dry sheer u) ii.«««« .SI.jO lo galloii.Chez M.ARTHUR TOUSSAINT, à.là Haute-Ville, et TOUSSAINT FRERE.â la Basse-Ville.Québec, 29 avril 1880—15j.1044 «t