Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 20 décembre 1881, mardi 20 décembre 1881

£5eme Année No 163-Edition quotidtenne-ffeme Annee Mardi SO Décembre 1881 h JOURNAL DES INTERETS CANADIENS JS OROIS.J’ESPERE ST J’AIME Dr N.E.DIONNE, Rédacteur en Chef * ’ 1 / * W V y « t J# i * « ê v .LÉGER B RO USSEA TJ, Editeur Propriétaire.llRflIE OESBRALK (15 décembre 1881) France Au sujet tlo l’expulsion des employés de M.Lévy des domaines de l’finfida, le “Standard” dit que c’est là un acte discourtois et injusti-liablo de la part d’une nation alliée et amie.Une dépêche de Tunis au “ Times ” annonce que M.Lévy a protesté contre l’expulsion dont il a été l'objet,et qu’il a déposé au consulat d'Angleterre un procès-verbal retraçant les derniers épisodes de cette affaire.On dit que le premier ministre du bey, Mahomed Khasnadar.a otl'ert de donner sa démission en lave ur de l’ancien premier ministre Mustapha-ben-lsmaïl.Au cours de l’action judiciaire intentée par M.Roustan, ministre de France à Tunis à 1’ “ Intransigeant ” M Barthélemy Saint-Hilaire a déclaré qu’il méprisait les accusations de M.Rochefort.M Waddington, le comte de Lesseps et M.Coutouly, nouveau ministre de France à Mexico, ont été appelés comme témoins, et ont l'ait le plus grand éloge de M.Roustan.M.Barthélemy Saint-Hilaire a donné un démenti catégorique aux allirinations suivant lesquelles il aurait chargé M.Roustan d’une mission ollicielle à Tunis.Cette déclaration a provoqué une violente altercation entre l’ex-rainistro des affaires étrangères et M.de Billing; tous deux se sont renvoyés l’épithète de menteur.Le président de la cour d’assisse a menacé M.de Billing de le faire expulser.Le ministère public a prononcé aujourd’hui son réquisitoire et a réclamé la condamnation des diffamateurs.Le jury a rendu un verdict négatif,ce qui a causé une profonde sensation, lin conséquence les frais du procès sont à la charge de M.Roustan.Les mineurs de la honillière Grand’-Combe se sont mis en grève.Des troubles ont éclaté, Les troupes sont consignées dans leurs quartiers, et se tiennent prêtes à marcher dans le cas où il faudrait réprimer les désordres.M.Mario Uchard annonce au Figaro son intention de poursuivre judiciairement M.Victorien Sardou, qui aurait commis un vol littéraire en tirant les principaux incidents d’ “ Odette, ” sa dernière pièce, de la nouvelle de M.Uchard ayant pour titre “ Fiammena”.Autriche On a retiré aujourd’hui des ruines du théâtre Ring de nouveaux cadavres, ainsi que des lambeaux de corps.Les décombres provenant de l'incendie ont été soigneusement désinfectés.v Les souscriptions envoyées à la Nouvelle Presse Libre s’élève à 146 000 llorins.Le roi Humbert, la reine Marguerite et les membres de l'ambassade italienne, ont souscrit une somme do 4 000 francs pour les survivants du désastre.La chambre des députés de Roumanie a voté une adresse de condoléance.M.Jauner, directeur du théâtre Ring, a été longuement examiné hier, par Ta commission chargée de faire une enquête sur l’origine de l’incendie.Encore uu peu de lutclaitllon On lit dans 1’ Univers : La *• laïcisation ” de l’enseigne* ment [mot barbare pour une chose plus barbare encore] n’a pas marché assez vite au gré de la Réjmbli'*s“$poir.-Suite rt /ln.Un nouvel insecte à soie.Le Club Cartier.Sus aux polissons.Petit conseil d’hygiène.Correspondance.Les tunnels.Emigration «les /emmes au Canada.Europe.Amérique.Petites nouvelles.Ventes par le shérif.ANNONCES NOUVELLES Chemin de fer Intercolonial.—I).Pottinger.Fêtes de Noël.—Jos.Hamel et Frères.Au Bon Marché.—N.Garneau.Comité de vigilance de Québec.—T.1 Molony.Déchets de salaison.—J.B.Renaud A Cie.Avis spécial —G ingras A Langlois.Pour argent comptant seulement.—Behan Bros.Bazar du patronage.Cadeaux de Noël—I.P.Déry.En garde.—Peverley A Cio.En vente le calendrier du diocèse d** itimouski pour ISS‘2.publié par Léger Brousseau.Le téléphone musical de Edison.Présents de haut géut.—Joseph Donati.CANADA QUEBEC7.20 DECEMBRE 1SS1 LE CLUK-C AltTIEIC Hier soir a eu lieu la première séance régulière du Club-Cartier depuis les élections pour l’année 1SS1-82.M.Jean Blanchet, président, a ouvert la séance par une improvisation très remarquable.Le fait est que l’auditoire qui l’a acclamé à son entrée dans la salle du Club était bien de nature à exciter la verve de tout orateur.Qu'on parcoure la liste des membres présents : MM.Amyot, M.P., M.le Comte de Pnyjalon.MM.les avocats Livernois, Robitaille, H.Choninard, Philbert, Drouin, Prince, L.P.Pelletier, Bouflard.H.A.Turcotte, Pierre MacKay, Gosselin, Gustave Dionne, A.Fontaine ; M.Eug.Rouillard, N.P.et rédactexrr en chef du Nouvelliste, MM.les docteurs Fiset et Dionne, MM.J.F.Belleau, V.W.Larue, N.P., Simon Peters, John Dunn, Frank Penny, J.A.Langlais, E.Huot, J.A.Mailloux, O.E.Brunet, A.Dionne, Théoph.Lortie, Edmond Lortie, Fierre Gosselin, Honoré Samson, Pierre Fradet, ex-M.P.P., P.Hudon, S.Roussel, F.Blouin, P.Pageau, J.Racine, Joseph Noël, Pierre Chartré, F.Marois, P.Chrétien, Vf.E.Brunet, Georges Lachance, E.Blumhart, D.N.St-Cyr, ex-M.P.P., Vf.Duggan, du Times, Norris du 7'imes, Eug.Belleau, etc., etc.Les résolutions suivantes ont été ensuite adoptées : 1° Proposé par MM.J.A.Langlais, N.E.Dionne, Dr Fiset, secondé par MM.J.A.Mailloux, F.X.Drouin et V.Vf.Larue : Que le trésorier actuel soit autorisé à prélever toutes les souscriptions des membres du Club Cartier et qu’une égale autorisation lui soit donnée pour recevoir des mains de M.J.A.Charlcbois tous argents, comptes et livres dont il est dépositaire en sa ualité d’ancien trésorier du Club artier.2° Proposé par M.Simon Peters secondé par M.Joseph Dnnn que les membres du Club parlant la langue anglaise sont heureux de saisir cette occasion de remercier ceux des membres élus directeurs qui ont en la générosité d’offrir leur résignation en faveur des membres parlant la langue anglaise.3° Proposé par MM.Dr Fiset, Dr N.E.Dionne et J.Dunn, secondé par MM.F.X.Drouin, S.Peters et L.P.Pelletier.Que le Club Cartier, après 4 ans d’existence, est heureux de féliciter le parti conservateur du glorieux succès obtenu par le ministère Chaplean aux dernières élections, et espère que les membres du Club, tout en se félicitant d’avoir contribué pour leur large part à cet heureux résultat, sauront se préparer activement par l’étude et la discussion aux prochaines luîtes électorales pour Ottawa, et tenir le parti conservateur du district de Québec étroitement uni et serré au- tour de ses chefs dans l’intérêt du pays.4° Proposé par MM.G.Amyot, Iji.P., John Dunn et V.W.Lame, secondé par MM.S.Peters, J.F.Belleau et F.X.Drouin : Qu’un comité spécial composé de MM.Jean Blanchet, A.Robitaille, II.A.Turcotte, Eug.Rouillard et du Dr N.E.Dionne, soit nommé pour préparer une série de sujets de discussion concernant la politique tant fédérale que locale, et que ce comité fasse rapport à la prochaine séance hebdomadaire du Club Cartier.5° Proposé par MM.J.A.Langlais, J.F.Belleau, G.Amyot, F.X.Drouin, J.A.Mailloux, S.Peters, secondé par MM.A.Robitaille, P.MacKay, H.A.Turcotte, Ev.Prince, J.Dunn, Dr N.E.Dionne : Que le comité du Club Cartier soit autorisé à fairo les démarches nécessaires pour obtenir son incorporation politique.Des discours furent ensuite prononcés par MM.G.Amyot, M.P.F.X.Drouin, Simon Peters, D.N.St-Cyr, John Dunn.J.A.Mailloux, J.F.Belleau, V.Vf.Larue, Dr N.E.Dionne, Evariste Prince, II.J.J.B.Choninard, L.P.Pelletier, Eugène Rouillard, Ed.Bonfïard, Gustave Dionne, H.A.Turcotte et Pierre MacKay.Nos jeunes amis qui ont tous pris une large part à la récente récente lutte étaient encore en verve hier soir ; et nous pouvons dire que leur langage modéré de ton a été digne en tous points de ce que nous pouvions attendre d’eux dans les circonstances un peu difficiles où se trouve le club Cartier.Nous avons tout lieu de croire que notre club va entrer dans une ère de prospérité nouvelle ; car, d’après une des résolutions ci-dessus, les membres désirent s’instruire en discutant les questions politiques, et arriver ainsi à la bataille armés de pied en cap.La confiance du parti conservateur de Québec peut se reposer en toute sûreté sur l’administration nouvelle du club Cartier ; les hommes qui sont à sa tête sont des jeunes gens pour le plus grand nombre, mais ce sont de vieux membres du Club, et des amis dévoués au parti conservateur.Le président, M.J.Blanchet.est un avocat distingué, qui jouit de la confiance de ses confrères au barreau.Comme député, il fera honneur au beau comté qu'il représente et au district de Québec tout entier.seraient les derniers à loi causer da chagrin.Mais, que voulez-vous ; en temps d’élection, il paraît qu’il est de bon ton de tolérer les polissons ci au besoin de les applaudir, du moment qu’ils fout les affaires du parti.Il importe d’ajouter pour mettre en pleine lumière la polissonnerie de M.Choquette, que le témoin en question est un citoyen respectable.(Communiqué.) Montmagny, 19 décembre 1881.Nous apprenons avec plaisir que le candidat conservateur, M.Guillet, a été élu hier danB Northumberland-Ouest, par G9 voix de majorité.La votation a lieu aujourd’hui dans Chicoutimi et Saguenay.Les candidats sont MM.Israël Dutnais, N.P.et St-IIilaire : tous deux sont conservateurs.c Sum nnv Dimanche,les libéraux de Montmagny ont tenu ici, à l’issue des vêpres, à quelques pas du presbytère, une assemblée en plein air dans le but de stigmatiser une fraude électorale qui aurait été commise à leur détriment, lors de la dernière élection provinciale.A cela, je ne trouve rien à redire ; les libéraux de Montmagny étant, à tort ou à raison, sous l'impression qu’ils ont été illégalement joués, il n’entre point du tout dans mes intentions de leur refuser le droit de s’indigner do toutes les façons permises.Mais on pouvait, il me semble protester très énergiquement sans avoir besoin de mettre gratuitement, en cause, en, l'insultant, notre digne curé.M.l’avocat Choquette, n’est pas apparemment de cet avis, car dans le cours de la harangue qu’il a débitée à cette occasion, il a trouvé moyen de faire une très inconvenante et très grossière sortie contre M.Rousseau.Après avoir critiqué très sévèrement la déposition d’un témoin qui avait comparu, la veille, dans l’enquête électorale qui se tient actuellement au palais de justice de Montmagny, M.Choquette s'est permis do reprocher à M.le curé d'admettre ce témoin dans son presbytère et a ajouté, en manière do provocation au trouble et dans un langage parfaitement communard, que sans le respect dû au curé, il y aurait Là matière à casser les vitres du presbytère.C’est précisément comme si M.Choqnette eut dit : “ mes amis, je viens d’affirmer que le témoin en question est un On fait en ce moment une enquête à St-Thomas de Montmagny.Plusieurs témoins ont été assignés pour aujourd’hui, entr’autres : MM.MM.Landry, M.P., Fortin, M.P., et Achille Talbot, avocat.On n’a pas encore découvert la main vii/stérieusc qui a effacé les initiales du sons-oflicier-rapporteur.Nous avons la douleur d’apprendre la mort du Révérend Monsieur Saxe, ancien curé de St-Romuald.Monsieur Saxe est mort presque subitemont hier soir, après une agonie de quelques .Vures.M.le curé de St-David, qui sc trouvait chez lui, pui lui administrer les derniers sacrements.M.Saxe était dans la soixantième année de son âge, et la trente-sixième de sa prêtrise.Ses funérailles auront lieu à St-Romuald, jeudi prochain, à 9 heures et demie du matin.M.Saxe, Pierre Télespliore, est né à Québec le 11 novembre 1S22 ; il fut ordonné prêtre le l,Jroctobre 184G et député à Rome auprès de M.le Grand-Yicaire Baillargeon.en septembre 1850.A son retour au Canada, en juin 1851, il fut nommé prêtre de l'Archevêché, missionnaire à Laval, et en 1S54 curé de St-Romuald jusqu’au mois de septembre 1878, lorsqu’il prit sa retraite.Le révérend M.Brassard (Théophile), vicaire-forain et ancien curé de Yaudrenil, diocèse de Montréal, décédé, a Yauûrc-nil, le II de décembre courant, appartenait à la société d’une messe, section provinciale.Le révérend M.Sax (Pierre-Téles-phoTe), ancien curé deSaint-Romuald) décédé à Saint-Romuald, le 19 du courant, était membre de la société d’une messe, section diocésaine.C.A.Marois, p , Assistant secrétaire.Archevêché de Québec, 20 décembre 1881.I*etlt conseil d'hygiène Soufflez sur votre potage !— Vous souriez ! Vous trouvez notre recommandation puérile ! Vous avez tort.Voyons, n’est-il pas vrai que de tous les excitants de ce monde, la chaleur, le calorique comme disentjes savants, est le plus énergique et le plus actif ?N’est-il pas vrai que les individus nerveux en particulier, les individus faibles et débilités, se trouvent mal à l’aise sous l’influence d’une forte chaleur ?Si fait, n’est-ce pas ?N’est-il pas vrai que les mets fumants, que les boissons bouillantes notamment, contiennent une forte dose de calorique ?N’est-il pas vrai que souvent lorsqu’on mange de la soupe très chaude on sent une bouffée de chaleur monter à la tôle et la sncur perler au front ?N’est-il p as vrai enfin, et nous insistons particulièrement sur ce point, que l’eau glacée arrête les vomissements, tandis qu’au contraire l’eau chaude les provoque ?-Oui, toujours chenapan ; que pensez-vous de voire (oui.-Que conclure de ces faits?si curé qui le reçoit dans son presbytère.” Et bien, dans cette assemblée, s’il s’est trouvé nombre de gens assez mieux de manger et de boire plus ou moins froid.-Quelle doit être la torn* pérature des aliments ?Il n’y a pas de règle à cet.égard.Expérimentez.Observez-vous.Voyez quelle' est la température qui vous est la plus favorable.-" Voilà bien dei’ouvrage ! ” penseront les lecteurs insouciants, et ila n’en feront rien.-C’est pour ceux-là, c’est pour les insouciants que nous avons commencé et que nous terminons par ce conceil si lucile à suivre ! Souillez sur votre potage.—D*** La Compagnie du Québec Central, a déposé entre les mains du gouvernement provincial une somme suffisante pour payer l’intérêt sur les bons de la compagnie pendant cinq ans, et le gou vernoment a donné sa garantie pour l’emprunt pour ce nombre d’années.Le conseil de comté a siégé mercredi à St-Jérômo, et a réglé un bon nombre d’affaires municipales.L’hon.M.L.do Villcmure a été élu préfet du comté en remplace ment de M.Laviolette.La distribution des argents provenant de la dernière vente du beurre de notre beurrerio vient de se l'air,1.Notre beurre a atteint le plus haut prix du marché.Tous les patrons sont entièrement satisfaits ainsi que les propriétaires MM.Beaudry.Le Nord.samedi, 3 tonneaux de poudre et 1500 pistolets.A la gare de Limerick, on a saisi deux boites de revolvers.cork»: X1MAOK T.K CLUI1 CARTIER Monsieur le rédacteur, Le public a dû être très rassuré en apprenant par la déclaration de M.T.C.Casgrain, publiée dans les journaux d’hier, qu’il était encore le président du club Cartier.Cet avantage peu t compenser peu t-ètre, jusqu’à un certain point, l’introduction soudaine et inattendue parmi nous de la doctrine extraordinaire 11 qu'à la suite d'une divergence d'opinion existant dans l'esprit de.certains membres, le président a le droit non pas de provoquer un vote, mais d’ajourner l’assemblée, de quitter la chambre avec quelques amis, et de priver ainsi la majorité de ses droits.L’absurdité de cette prétention n’est égalée que parson arrogance : J'ai cru qu'il était mieux d'ajourner t'assemblée.La grande majorité des membres du Club n’est pas décidée à s’en laisser imposer de cette façon.et M.T.C.Casgrain, malgré son importance, apprendra qu’il peut demander l’incorporation d'un club, mais qu’il n’a pas le droit de le faire au nom du club Cartier actuel.A.Robitaille, Secrétaire.J.Blanchet, Président.niais pour trouver cette polissonnerie charmante et l'approuver en.criant : oui, oui, il no s’est pas rencontré, j’ai honte de le constater, il ne s’est pas rencontré un homme de cœur pour fermer la bouche à M.Choquette et dégager séance tenante, hautement sa solidarité.Pourtant, il y avait là de braves citoyens qui respectent beaucoup leur curé et qui non que, en général, il importe, dans l’intérêts des bonnes digestions, que les aliments, les aliments liquides surtout, ne soient pas trop chauds au moment de leur introduction dans l’estomac.Certes il est des individus qui peuvent manger et boire très chaud sans inconvénient, mais ils * * * ¦ .* * • sont le petit nombre, ils sont l’exception, et nous affirmons que sur cent personnes d’nne santé dontenso, quatre-vingt-dix, et même quatre-vingt-quinze, so trouveraient beaucoup f/èmigration «les le mines nu Canada On mande par le câble : Les membres de la Société de l’Emigration des femmes ont tenu aujourd’hui,à Exeter Hall,une réunion présidée par le marquis de Lome, dans laquelle on a discutée la question de l’émigration féminine au Canada.Le marquis de Lome est d’avis que les comités chargés de l’envoi des femmes au Canada devraient avoir dans ce pays des sous-comités qui feraient des rapports mensuels à Londres.Il a particulièrement insisté sur la possibilité pour le Nord-Ouest de faire vivre une population plus considérable et il a émis l’opinion que des dispositions devraient être prises pour organiser des comités dans les centres de population, en vue d’encourager l’émigration des femmes.Sir Alexander T.Galt, ministre-résident de la Puissance du Canada en Angleterre, a également parlé.Il regrette que le gouvernement anglais n’ait pas encore reconnu l’importance d’une émigration protégée.Il espère que le gouvernement reconnaîtra bientôt combien sont libérales les offres canadiennes et qu’il s’emploiera de son côté à diriger sur le Canada lo surplus de la population d’Angleterre.EUROPE FRANCE.Paris, 19 décembre 1881.—Le recensement de la France paraît devoir donner 38 millions 500 mille habitants, ce qui fait 900 mille de plus que le chiffre présumé par la loi ordinaire de l’accroissement.On porte à 400 le nom des victimes de l’inondation accidentelle à Perre-gaux (Algérie.) ANGLETERRE.Londres, 19 décembre.—Aux mines do charbon do Bolton, une explosion s’est produite vers midi.Le nombre des victimes, que l’on estimait à 150, parait être beaucoup moindre, jusqu’en dernier lieu on le réduit à 40 ; mais il y des survivants gravement atteints.En Irlande, la coalision dn “No rent ” s’étend de plus en plus.On affiche les noms des personnes qni payent leurs fermes ou qui ont recours au tribnnal aigrairc.C’est à Londres que le “ United Ireland ” a installé son matériel.Une prison spéciale est préparée Ï'our les dames qni persistent dans a Ligne active.A Dublin, la polico a encore saisi, • * RUS8IE.St-Pétersbourg, 19 décembre.—Dans une maison située en arrière de la résidence du général Ignatief, on a découvert des bombes soigneusement cachées dans an tas d'oranges ; on a saisi une lettre de Londres reprochant aux nihilistes leur inaction, et les sommant d’agir sans délai.Le nombre des arrestations politi qaeo monte à 1500 pour l’année qui s’achève ; dans ce nombre se trouvent des personnes arrêtées sur fausses accusations par vengeances personnelles ; dans ce cas les accusateur» seront poursuivis.^ • AUTRICHE.Vienne, 19 décem bre.—La dernière liste officielle des victimes de l’incendie du théâtre Ring monte à 620.* Une alerte s’est produite dans un théâtre d'un faubourg, 18 socialistes ont été arrêtés à Prague 'dimanche soir.~ a * TURQUIE.Constantinople, 19 décembre.—Les secousses se renouvellent à Chio, vet l’île paraît* s'affaisser peu à peu, menaçant de disparaître un jour.AFRIQUE.Le Caire, 19 décembre.—Des troubles se sont produits dans le Soudan égyptien : un soi-disant prophète, suivi de 1500 disciples, a tué le gouverneur,et annihile la force militaire égyptienne, qui n’est que de 350 hommes.À Suez, un italien ayant été tué par un bedouin, des complications ont suivi, pareequ’on a cru que le meurtrier était un soldat.AMÊItHlFE Washington, 19 décembre.— M.Frelinghrysen a été installé aujour d’hui comme secrétaire d’Etat.Pendant le mois de novembre, 51 580 émigrants sont arrivés aux Etats-Unis ; depuis le 1er juillet, le total est de 291 000, ce qui fait 37 000 de plus que dans la période correspondante de l’année 1880.La mère de M.Scoviîlo est malade ; M.Scoville reste plein de confiance dans l’issue du procès ; s’il devait s'absenter, il confierait la cause à M.Feed ; mais cela ne ne lui paraît pas urgent.A Chicago, le nommé Pierre Zeer-bes, âgé de 55 ans, ayant été été mordu par un chien enragé, est mort d’hydrophobie au bout de 7 semaines.Sous le nom de quincaillerie, le steamer Iowa a embarqué à Bo3ton 1771 caisses de carabines, à destination de Liverpool.Le sergent Mason, qui a tenté de tuer Guiteau sera jugé en cour martiale, après le procès principal.A Mont-Union, un nommé John Myran ayant placé une boîte de dynamite sur un poêle pour la faire sécher, une explosion s'est produite, a tué l’homme, la femme et 4 enfants, a démoli la maison, et s’est fait sentir partout la ville.LE» A propos du tunnel du Saint-Go* thard, il nous a paru intéressant de rechercher quels étaient les plus longs tunnels exécutés jusqu’à ce jour.Ce sont ; La galerie des mines de Lutro (Nevada) 16 147 mètres ; le tunnel du Mont-Cenis, 12 333 mètres ; le tunnel de Saint-Gothard, 14 920 mètres (le mètre égale 1 verge 1/10).La galerie de la mine Joseph II, à Chemnitz, dépasse tontes les autres.Sa longueur totale est de quatre lieues et demie.C’est en 1782, sous le règne de l’empereur dont il porte le nom, qu’on a percé ce tunnel gigantesque.Le travail ne fut pas toujours poussé avec une égale énergie.Il y eut des années où l’on avança la galerie de 300 mètres ; d’autres où les mineurs de gagnèrent que 140 mètres ; d’autres enfin où l’on ne fit rien du tout.En 1874, il restait encore plus de deux kilomètres à percer.A cette époque, on se décida à employer les nouvelles machines perforatrices qui avaient traversé de part en part la masse du Mont-Cenis.Ce tnnnel, qui a 8 mètres de hauteur et 1 métré 60 de largueur, a demandé 107 ans de travail !!! chaineraent dans le nouvel édifice des Frères.On ne pourra pas cependant commencer à Noël.Il a ajouté qu’une cloche d’une centaine de piastres allait être placée sur l’édifice et qu’elle serait utilisée plus tard pour l’église.11 a dit u’il espérait que chacun s’empresserait e fournir une légère souscription pour l’achat de cette cloche et pour payer les frais du culte.Il n’y aura pas de messe de minuit chez les Sœurs de la Charilô, ni au Bon-Pasteur.retraite.—Le Révérend Père Drouet O.M.I.prêche actuellement une retraite pour les hommes à St-Sauveur.Cette retraite doit se terminer le jour de Noël.manufacture d’amiante.—On nous informe que M.King de Boston, Mass, E.-U., se propose de louer la grande bàtisso appartenant à la 44 St-Lawremv Dock Co.” Anse Hadlow, pour la préparation de famiante.SOI II K E LITTERAIRE ET MUSICALE.— Oil nous prievd’annoncer au public qu’une soirée littéraire et musicale aura lieu jeudi soir, 22 du courant, à la salle ictoria, au profit des orphelins confiés aux Sœurs do la Charité ; le prix d’entrée est fixé à la modique somme de II) contins.coincidence.—Pendant que M.P.V Valin, président de la commission du havre, Gait nommé marguiller, dimanche, à St-Hoch, deux autres membres de li commission étaient nommés à la Imite ville, M.F.Marne1, à la Basilique, et M.Dobell à la Cathédrale anglaise.les escaliers.—Hier soir.M.Téles-phore Ouimet, de St-Rocli, Québec, a glissé dans l’escaHer de la Côte Lamontagne et s’est démis le poignet eu tombant.Il parle de poursuivre la corporation en danger.—M.Langlois, avocat, de la^ociété Langlois, Augers & Casgrain, a eu hier 23 attaques conséculi\e* de paralysie.Sa vie est en danger.association de vigilante.- Une réunion est convoquée pour ce soir afin d’arriver aux moyens à prendre pour mettre fin à la vente des liquors le dimanche, et la semaine après une certaine heure.Le comité d’administration se propose, paraît-il, de ne pas auendre qu’on en appelle à la Cour Suprême du jugement unanime des cours d’appel de la province, mais au contraire de faire mettre en vigueur la loi telle qu’elle est nouvelle construction.—Trois non veaux séchoirs ont été érigés par M.B.J.Rundoü, de Chicago, à Ktchemin, pour M.E .- A .- B.Howard, A Gravel et Ëdson Fitch & Cie.Ces nouvelles maisons ont été construites d’après un nouveau plan qui permet de faire sécher une grande quantité de bois dans un court espace de temps.la nouvelle année.—A l’occasion de la nouvelle année la maison Joseph Hamel & frères, département du détail, envoie à ses nombreuses pratiques le calendrier de la Province de Québec.Ce calendrier contient tous les renseignements que l’on peut désirer, la liste du clergé delà province, les sessions des cours, etc.ele.La maison Joseph Hamel & frères, vient aussi de recevoir à l’occasion des fêtes de Noël et du nouvel an un magni fique assortiment de tapis, rideaux en point et en damas, pôles, corniches, parfumeries.etc.etc.Les acheteurs sont invités à aller faiie une visite à ce magnifique établissement, N° 58 Rue Sous le Fort, et G2 Cote Lamontagne.grave accident.—Une ouvrier nommé Gorc était occupé hier à placer des chaudières à lacorderie de M.Brown, village St Charles, et au moment où il était en dessous pour examiner les fondations en briques, une des chaudières tomba sur lui et l’écrasa affreusement.Il est main -tenant sous les soins d’un médecin.l’huile st jàcoii.—Le député shérif du Wyandotte Kansas, M.C.Paterson, dit qu’il a souffert du rhumatisme très longtemps et que le meillenr remède dont il s’est servi est l’huile St Jacob qui lui a toujours donné du soulagement à l’instant mémo.du travail.—M.Murphy,entrepreneur des travaux du Canal Grenville a engagé, ces jours derniers, 80 journaliers du Havre aux Diamants, qu’il paie 81.2b par jour.Dans quelques jours,il reviendra en chercher 50 autres.chasseurs.—On écrit de Gaspé que MM Chamberlin, accompagnés de sept hommes, sont partis le 13 dn présent mois avec dix chiens pour aller faire la chasse aux caribous le long de Ja rivière St-Jean.Plusieurs autres chasseurs sont aussi partis le même jour, pour la rivière York.Il n’y a presque pas de neige et l’on voyage difficilement le long des côtes.Petites nouvelles calkndiiikh.— Qiiôbcc.le mardi 20 décembre 1881, 30e jour de la Lune.Il y a eu dernier quartior le mardi 13 décembre à 3 heures 20 minutes du soir.Le jour dure 8 heures 30 minutes, et la nuit 15 heures 30 minutes ; le Soleil sc lève â 7 fleures 43 minutes, passo au méridien à midi moins 2 minutes, et se couche à 4 heures 13 minutes ; à midi, sa hauteur au-dessus de l’horizon de Québec est de 19 degrés et 8 dixièmes.La Lune s’est lovée aujourd’hui à 6 heures 50 minutes (lu matin, passe au méridien à 1 î heures 25 minutes, et se couche à 3 heures 39 minutes du soir.sonne nouvelle.—M.le curé Plamon-don a annoncé dimanche à ses paroissiens, que la messe serait dite très pro- échappé belle.—M.Napoléon Lajeu-jeunesse, ferblantier de la rue St-Paul, l’a échappé belle samedi.Il venait de travailler au chaperon d’une des cheminées do la résidence de M.Hunt, sur le Cap, et descendait l’échelle placée sur le toit de la maison, qui est à quatre étages, lorsque, en voulant quitter féclielle pour entrer par une fenêtre, il roula en bas.Sa chute heureusement n’a été que d’une dizaine de pieds car il est tombé sur un hangar qui se trouvait ati-dcs sous, et no s’est fait aucun mal.LES PILULES HOLLOWAY.—Ces lllédcci-nes sont les meilleures qui existent dans le monde pour donner la foi 2e aux constitutions débiles.Ceux qui souffrent de la dyspepsie et dont la santé est altérée par les maladies bilieuses ne devraient pps tarder à employer ces pilules.La toux, les rhumes, l’asthme sont aussi guéris par cette médecine remarquable.Les guérisons par ces pilules ne sont pas superficielles et temporaires mais complotes ot permannntes.Ces pilules sont aussi douces qu’elles sont efficaces et les personnes les plus déhiles, comme les femmes et les enfants peuvent s’en servir. LÏI l'îf Klii EK DU CANADA Viti mouche et le chleu de Kurde t .\ , • • * *#> * Lorsque John Ruskin, dans un de ses incomparable essais, prétend que le piège à mouche est le sine qua non d’une entière liberté, ils e sert d’un exemple que tous peuvent apprécier.Mais lorsqu’il cite le chien de garde enchaîné comme un exemple de la pire servitude nous différons d’opinion avec lui.Si, dans tout le monde, on peut trouver un état de servitude pire que celui de la maladie, nous serions heureux de le connaître.Pour nous, nous n’en connaissons pas de pire que lorsque l’on souffre de la maladie de nerfs ou du rhumatisme.Heureusement le remède va avec le mal comme on pourra le voir parle récit suivant : M.Thomas Claydon, Shelburne, Ont., écrit : Depuis trente ans je souffre d’une blessure dans le dos et j’ai essayé tout les remèdes sans succès.Dernièrement, sur les conseils de M.Belfry, druggist, j’achetai une bouteille d’huile Sl-Jacob et je ne l’avais pas tout employée que j’étais déjà guéri.Je dois 4lire qu’elle m’a rendu un grand service 43t je la recommande à tous.Personne » Bouclettes, Agréments, Glands, or el argent, etc.Cannosiles or.Ornements ((’Eglises complets.Croix pour ornements.Chapes, etc., cto.Damas do Soio pour ornement*.Galons et Franges de Soio, pour ornements.Encens, Ouates pour Saintes-Huiles.Bas d’aube.Dentelles pour aube.Etoffes à Soutano, Cordons d’aube.Ceintures, 8oie Noire.Toile9 fines brin rend, etc., etc.Jos.Hamel & Freres 5S, Rue Sons-le-Fort, No 63, COTE DE LA MONTAGNE.Québec, 20 décembre 1881.I 10 pour Cent d’Escompte.N.140, BUIS ST-J BAH.IN VITATIÔÏF SPECIALE chandises un Escompte pour tout achat fait au comptant.ON SOLLICITE UNE VISITE.Béland, Garneau & Cie., 146, RUE ST-JEAN, vis-à-vis le Marché Montcalm.Québec, \i novembre 1881.CHEMIN DE FER INTER COL ONIA L Congés de Noel et du Jour de l’An.DES billets d’excursions el de retour sciont émis de toutes les grandes stations au prix d’un seul voyage de première classe, depuis le Samedi, 24 Décembre, jusqu’au Lundi, 2 Janvier 1882, inclusivement et valables pour retour sur tous les trains de passagers jusqu’au 4 Janvier inclusivement.D.POTTINGER, surint.en chef.Bureau du G.de F., Moncton, N.B., 15 décembre 1881.Québec, 20 décembre t881— I4f.413 & K&ÜÏÏSgsè*.nions njiBT non.Riches nouveautés ! COMITE DE VIGILANCE DE QUEBEC.Horloges et Bijouteries de grande valeur —CHEZ— ONE réunion du COMITÉ DE VIGILANCE Joseph.Donati, DE QUÉBEC est convoquée pour demain + soir, MARDI, à 7 HEURES, dans les salles de 553, rue St-.Teail, et 241, rue St-Paul, [VIS A VIS LA CAKE DU CHEMIN DE FER DU NORD.] la Cour du Recorder, pour affaires importantes.Les membres sont priés d’assister.THOS.J.MOL')NY,\Qn„ .lft.Un N.E.DIONNE, } Secrétaires.Québec, 19 décembre 1S8I—2f.412 Déchets de salaisons.TETES, PATTES, RETAILLES PA N N LS EN lin ANCHE, ROGNONS, ETC., ETC., A V A TRÈS BAS PRIX.J.B.Renaud et Cie., 72 a 82, Eue Saint-Paul.M Québec, 17 décembre 1881.111 Bazar du Patronage.M DON ATI vient de recevoir à sts deux • magasins, à l’occasion des fêtes de Noël ot du Jour de l’An le plus riche assortiment d’horloges et de bijoux qu’il y ait dans Québec.M.DON ATI a des horloges françaises d’un goût tout nouveau et des plus riches*.Le pendule de ces horloges est formé par une balançoire où est assis un amour doré.Le choix de montres, bagues, bracelets et autres bijoux est des plus riches et des plus variés.Les amateurs qui désirent se procurer de beaux présents pour Noël et le Jour de l’An, feront bien d’aller faire une visite à M.DONATI.M.DONATI a des montres depuis la somme de $5.00 jusqu’à $200 et des horloges depuis $1.00 jusqu’à $80.Tous ces articles sont marqués à une grande réduction à l’occasion des fêtes de Noël et du Jour de l’An, et la vente à réduction durera tout le mois aux deux magasins.Les montres, horloges, bijoux, boites de musique et do chimie sont réparés avec une attention toute particulière à des PRIX TRÈS MODÉRÉS.Quebec, 7 décembre 1881.399 LE bazar annuel en faveur de l’OEUVRE DU PATRONAGE DE QUEBEC, Sf tiendra à la salle VICTORIA, rue STE-ANNE, Haute Ville, le 23 JANVIER I8S2, et le reUe do la semaine.Les personnes charitables qui désirent favoriser cette si excellente Œuvre, sont priées de vouloir bien adresser leurs offrandes aux Dames dont les noms suivent : Mesdames G.M.Dkc.uy.sk, rue D’Auteuil.I*.Jolicocur, rue Ste Anne.I.Bazin, rue St Augustin.G.Costolow, rue St Olivier.J.Lemieux, rue St Joseph.J.D.Marsan, rue Napoléon.P.Lapikrhi:, rue St Pierre.Madame Lapierro tiendra la table dos rafraîchissements.CADEAUX DE NO! 1 ET jromt de Lm Venant d'être reru à la Québec, 14 décembre 1881.402 Pour argent comptant seulemen t ! VENTE ANNUELLE.Nom offrons les effets ci-bas mentionnés à 25 o/° au-dessous de leurs valeurs ! Etoffes à Rideaux de tous genres.Poles Dorés et appareils complots.Tapis Brussels et Tapisserie.Tapis (Ingrain) Ecossais et d’Escaliers.Tapis de Coco et Napier, Rugs, Nattes, etc., etc.Le moilleur Prélart Anglais, coupé de toute largeur jusqu’à 8 vgs.TOUR PRÉSENTS DE Noël et dn Jour de l’An ! ! Etoffes à Robes.Indiennes.Châles de fantaisies Vestes, Nuages, Mitaines, Gants, Poignets, Cols, Cravates, Couvertures et Flanelles et Tweeds Ecossais tout laine depuis 45c en montant.Pour argent comptant seulement ! ! Behan Brothers.RUE BLADE, Ha nie • Ville, , 40, rue St-Pierre, Basse Ville, Québec, Un immense assortiment d’objels propres pour Cadeaux de Noël et du Jour de l’An, —TELS QUlv— Albums photographiques, reliés on cuir de Russie, Velours, Chagrin, etc., etc., de toutes grandeurs.Albums à dessin, [autographe], illuminées et autres gonres tout à l’ait nouveaux.Albums pour Heurs découpées [scraps] grand assortiment.Boites à toilettes, riche gurnltures.Boites pour Gants et mouchoirs, i Boites à ouvrage, etc.Boites, Pupitres, etc.Boites de fanluisio avec papier et enveloppes des genres les plus nouveaux.Porte-monnaies et Bourses en cuir de Russie, etc., etc.Encriers en ver taillé, etc., etc , «le toutes sortes.Grand assortiment do Livres de Prières el Chapelets monté en argent., etc.Cartes pour Noël el le Jour de l’An.ftS-AU PLUS RAS PRIX.Venez et, vouez vous-même.I.P.DERY, LIBRAIRE.; Québec, 13 décembre 1 SS 1—1 an.M A vendre.Société (V A(J riculture de la Ville de Québec.¦G LA réunion annuelle de cette Société aura lieu au bureau du Secrétaire, Bâtisses de Gowcn, rue St Pierre, le MERCREDI, 2l courant, à midi.Par ordre, F.OLIVER.Secrétaire-Trésorier.Québec.14 décembre I88l—7f., 404 _____ T Au Bon Marche Coin des Rues St-Jean et Collin, Haute-Ville 9 ‘ • -, ' ÜN assortiment considérable de marchandises de goût et d’objets do fantaisie convenables pour NOEL et du JOUR DE L’AN qui seront vendus comme à l’ordinaire û VINGT TOUR CENT au-dessous des prix courants.VOYEZ VENUMERATION SUIVANTE : Un lot de Poupées en Cire, de toutes grandeurs et do tous les prix.Boites à ouvrages, Pupitres en Maroquin, Boites de fantaisie.Cravates en sole .15c et plus.Châles i laine.3sc , « Collets « toile.’ 5C , 4 Poignets .« .12c « « Collets i dentelle.j2c « « Fichus i * .12c 4 « « mousseline 1 „ .chenille, soie } Haute nouveauté.Gants de Kid do toutes nuances.50c « « Boites de mouchoirs.C5c t < Juss/ un assortiment considérable de Gants Kid doubles, Mitaines, Nuages, etcetc.Foulards.40c et plus Mouchoirs en soie.55c t i Cravates * i .28c » i Chemises blanches.750 , , Cols, Bretelles, Poignets, Chaussettes, Camisoles, etc.' N.GARNEAU.Québec, 20 septembre 1881 .G ÛLM Tg ï i m Clairets en Barrique et en demi Banque importés directement de Bordeaux expédiés à Québec par le navire Doilico Caria.20 Caisses Blaye Vin Bouge, Bouteille et demie Bouteille 15 do Camblaimes do do Bourg do do Latresne do do Fronsac do do St-Estepho do do Macon do do 10 do 10 do 25 do 10 do IG do do do do do do do SAUTERNES : 5J Barriques Sauternes | 25Caisses Sauternes 10 Caisses Sauternes Chateau Iquem.BRANDY : 5 Demi Barriques Jarnac Brands *1 10 Caisses Duthiloy Delloy flasks.25 Caisses Jarnac Brandy Bouteilles .„ , 5 Caisses Duthiloy Dellôy J /tasks 5 Caisses Duthiloy Delloy lins Champagne.VIN DE MESSE : 25 Barils Ingham C°^i direct tie Sicile.25 Demi Barils Octaves do do Nous invitons socialement les personnes qui désirent se procurer des Vins purs à venir nous faire visite A notro chambre d’Echantillons.GringTAs A Langlois, 54, RUE DU PALAIS Québec, 10 août 1881.304 BON MARCHE.Nous venous justement de recevoir des Etats-Unis une grande quantité d’objets en plaque d’utilité première que nous vendrons à TELS QUE : Huiliers, .Vases ii Merinades, ' Pots à l'eau, etc.Nous tenons aussi un assortiment complet D COUTELLERIE importé des meilleures manufactures d’Europe.Toujours en mains Services à diner | Sets à toilette AUSSI L’huile Astral et Kerossine.RENATJB et CIE., 24, RUÉ ST-PAUL.Québec, 16 septembre 1881.342 UN magnifique piano do la célèbre manufacture Weber.Ce piano a sept octaves, il est neuf et dans un ordre parfait.S’adresser chez JOS.HAMEL A FRERES, .Côte do la Montagne, Rue Sous-!e*Fort.Québec, 29 août 1881.32G On demande UN fermier, sobre, actif, intelligent, ayant des connaissances assez étendues en agriculture.Pour de plus amples renseignements, s’adresser au Dr N.E.DIONNE, rédacteur en chef du ^ f, Courrier du Canada.Québec, 24 octobre 1881.370 FOURRURES MON assortiment de Fournitures est maintenant au complet et offert en vente à des prix raisonnables : Capots pour Messieurs en Astracan et en Raton, Holies de Voitures, Jaquettes pour Dames, en Loutre, Astracan et Mouton de Perse, Manchons, Casquettes, Boas, etc., etc.Aussi .—G a ills de Chevreuil, Kid el Laine.FOURRURES TEINTES ET REFAITES.JAMES C.PATERSON 27, RUE BUADE.Québec, 10 octobre 1881.t()G2 L.JOBIN7 Statuaire, INFORME les MM.du clergé elles communautés religieuses, qu’il est réinstallé au même endroit, rue Clniro Fontaine, Faubourg S.-Jean, et qu’il est prêt à prendre des commandes comme par lo passé.Statues en bois, peintes, décorées ou plombés pour extérieur.ET AUSSI Des statues en plâtre do toutes grandeurs avec décoration.Toutes ces statues sont d’après les meilleurs modèles européens.PRIX MODÉRÉ.Québec, 18 novembre 1881.38S MOULIN A FARINE A vendre à Bcauport.Connu sous le nom de moulin de HENDERSON.Bâtisse tn ierre, deux moulangos à blé, luteaux en excellent ordre, machine & nettoyer le grain avec hangar et magasin, etc., aussi un emplacement avec maison et dépendances.S’adresser à MEREDITH A COUTURE.Notaires, 92, rue St-Pierre, Québec.Québec, 22 novembre 1881—tin.390 EN GARDE.NOUS mettons de nouveau lo public en garde sur le fait que plusieurs détailleurs non scrupuleux vendent de la Kérosène américaine pour l’huile astrale do Pratt.Comme la plus grande partie do celle huile ressemble à l’huile astrale pour la couleur, il est difficile à l’apparence de découvrir la fraude, mais l’usage pendant une veillée en fait voir toute l’infériorité.Nous apprenons que plusieurs personnes qui ont été ainsi trompées, croyant avoir acheté la véritable huile astrale de Pralt, ont cru alors qu’elle avait perdu beaucoup en valeur.Ces faits faisant tort à la réputation de notre huile, nous désirons affirmer que l’huile astrale de Pratt possède toujours les mêmes bonnes qualités.Elle est la même aujourd’hui qu’il y a quinze ans, lorsqu’elle a été introduite à Londres et à New-York.L’importanco de ces fraudes sur le public a été démontrée dans les colonnes de ce journal dans le mois d’octobre dernier, et encore la semaine dernière, par le rapport que nous avons fait de saisies fuites par lo gouvernement de grandes quantités de Kerosene américaine de qualité dangereuse.Il y a aujourd’hui une députation à Ottawa, demandant au gouvernement de donner plus de protection contre l’importation de ces huiles dangereuses.Si vous désirez avoir et si vous payez pour I/nU ILE ASTRALE, soyez certains de l’avoir Chez PE1EKLEY A CIE, Agents d’Huilo Astrale.Québec, 13 déc.1881—Gm.—6 sept 81 350 CANADA Province de Qu District de Qué lé bec, l r •:dec.Dans la :OUIt SUPERIEURE • i No 2330.DOSITHÉ ARCAND, demandeur, SIMÉON CLOUTIER, défendeur, .ET DESIRE GUAY, curateur aux biens et effets du dit défendeur.* AVIS PUBLIC est par le présent donné, en conformité des dispositions do l’article 770, du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, mie lo Douzième Jour de Décembre courant, le dit Désiré Guay, tanneur, de la Cité de Québec, a été, par ordre de l’Honorahle Juge L B.Caron, nommé curateur aux biens et effets de toute nature que ce soit, mobiliers et immobiliers, du dit Siméon Cloutior, défendeur en cette cause, abandonnés par le dit Siméon Cloutier en faveur do ses créanciers, le tout tel que prescrit par lo dit acte.Et toutes personnes, créanciers ou débiteurs du dit Siméon Cloutier, sont par le présent notifiées et requises de se gouverner à l’égard do ce quo dessus en conséquence.Douné à Québec, ce Quinzième Jour de Décembre 1 SS 1.DÉSIRÉ GUAY, Curateur.Québec, IG décembre ISSl—tm.407 AVIS SPECIAL.NOUS avons l’honneur d’annoncer à nos pratiques ot au public en général que nous avons maintenant nos calendriers pour l’année 1882, et que nous serons heureux de les distribuer comme d’habitude à tous ceux qui nous les demanderons.N.B.—Nous tenons toujours l’assortiment le plus varié de LIQUEURS, VINS, CIGARES et EPICERIES de toutes sortes que nous \endons à des prix extrêmement bas.Vins Bordeaux y une spécialité ! ta NO RAS * LANGLOIS, 54, Côte du Palais, IL V„ Québec Québec, 17 décembre 1881.409 $10 A $1.000 STREET, conduisent & la 4 f DEPOSEES dans lea STOCKS WALL fortune tons les mois Livres envoyés gratuitement expliquant tous, chose.Adresser BAXTER A CIE., Banquier le 17, Rue Wall, New-York. LE COURRIER DIT CANADA Chemins de Fer Vapeurs Océanique nniimiiiti CHANGEMENT D'HEURES.Maison» Spéciales pour Fournitures aux Etaolissements «IIS DE MEâET ?PARTI R DB LUNDI, 25 JUILLET 1881, Les trains partiront comme suit : LIGNE ALLAN.Sous contrai avec le gouvernement du Canada pour le transport des Malles OAXADIEITNES ST DBS ETATS-UNIS.Départ de Hochelaga pour Ottawa Arrivée ù Ottawa .Départ de Ottawa pour Hochelaga.Arrivée à Hochelaga.Départ de Hochelaga pour Québec.Arrivée à Québec .- Départ de Québec pour Hochelaga.Arrivée à Hochelaga.Départ de Hochelaga pour St-Jé- rôme.Arrivée à St-Jérô me .Départ de St-Jé-rôme pour Hochelaga.Arrivée à Hochelaga.Départ de Hochelaga pour Joliette Arrivée u Joliette Départ de Joliette pour Hochelaga.Arrivée à Hochelaga.Mixte.Malle • • ••• ••• A.M.8.30 P.M.1.00 A.M.8.10 P.M.17.40 P.M.3.00 9.25 A.M.10.10 P.M 4.40 Exprks P.M.5.30 7 1 S • • I v ••••••• A.M.6.45 9.00 P.M 5.00 7.25 A.M.6.20 8.50 P.M.5.15 9.45 4.55 9.25 P.M.10.00 A.M.6.30 P.M.10.00 A.M.6.30 ! »••••••• *********** ••••••••«•• »••••••< •• Service local entre Aylmer, Hull et Ottawa.j®*Tous les trains de passagers sont pourvus de Chars-Palais le jour et de Chars-Dortoirs la nuit.Les Trains voyageant entre Montréal et Ottawa correspondent avec les Trains voyageant entre Montréal et Québec.Les Trains du Dimanche partent de Montréal et de Québec à 4 P.M.Les Trains circulent d’après l’heure de Montréal, et quittent la station du Mile-End dix minutes plus tard qu’à Hochelaga.BUREAU GENERAL, 13, PLACE D'ARMES BUREAUX DES BILLETS : *8 RueSL{MONTREAL.Vis a vis l’Hôtel St.Louis, Québec.L.A.SENECAL, Surintendant Général.Québec, 26 septembre 1881.J —AIUIANGEMENT D'HIVER-]jJJ LES lignes do cetto compagnie se compssent des vapeurs en fer à double engins suivants, construits sur In Clyde.Ils contiennent des compartimennts h l'épreuve de l’eau, sont sans rivaux pour la force, la rapidité et lo confort, sont équippés avec toutes les améliorations modernes que l’expérience pratique a pu suggérer, et tous ont eifectué les plus rapides traversées dont il soit fait mention dans les annales maritimes.Vaisseaux.Ton- Commandants.NAGE.PARISIAN-.5100 Capt.J.Wylie.SARDINIAN.4200 Ll.Dulton.R N R CIRCASSIAN.-.3400 U.Smith, R N R POLYNESIAN.«00 Capt.R.Drown.COREAN.-iOOO- GRECIAN.3000 Capt.Legallois.SARMAT1AN.3600 Capt A.Aird.liL’ENOS AYREAN.3800 Cop'.N.McLean.SCANDINAVIAN.3000 Capt II.Wylie.PRUSSIAN.3000 Capt J.Ritchie.MORA VIAN.2650 Capi.J.Graham PERUVIAN.-.3400 Capt.Barclay.CASPIAN.3200 Capt.Trocks.HIBERNIAN.3400 Ll.Archer, R N R NOVA SCOTIAN.3300 Capt.Richardson AUSTRIAN.2700 Capt.J.Wytu.NESTOR 1AN-.2700 Capt J G Stephens MANITOBAN.3150 Capt.Home.CANADIAN.2600 Capt.J.Milter.CORINTHIAN.2000 Capt.Jas.Scott.PHOENICIAN.2600 Capt: Menzies WALDENS1AN.2300 Capt.Stephens.LUCERNE.2S00 Capt.Ketr.ACADIAN.1350 Capt.Cabel.NEWFOUNDLAND.1300 Capt.Mylius.La voie la plus courte sur mer entre l’Amérique et l’Europe, la traversée s'etTectuant en cinq jours seulement d'un continent à l'autre.Les vapeurs du service DE LA MALLE DE LIVERPOOL, Partant de LIVERPOOL chaque JEUDI, et HALIFAX chaque SAMEDI, arrêtant à Queenstown pour prendre à bord et débarquer les passagers et les malles qui vont en Irlande ou en Ecosse, ou qui en viennent.APPROUVÉ pur Sa Grandeur Mgr DB MONTREAL CREDIT PAROISSIAL 36§, Rue Notre-Dame MONTREAL Religieux HUILE O'OLIVE pour les SUMES iiitii.k V, POUR TABLE Says Noirs Mérinos HT Soutanes sur Commande IMPORTATION 01 Calices, Ciboires, Buret teB, Ostensoirs, Chandeliers, Lampes, Encensoirs, Bénitiers, Fon taines à Baptême, Cha-snblerie, Or fè vre rie, Chapelets, Médailles, Fleurs artificielles, Lustres à.cristaux, Candé labres, Encens, Harmo ninms, Etc.FABRICATION DB Statues Religieuses en Plâtre et Carton-Pierrè, Décoration d’é- S lise, Vitraux, Chemin o la Croix, Transparents pour intérieur d’église, Peintures religieuses, Broderie, Cha-sublerie.—SPÉCIALITÉ .*— u mmiii mm —DE— Drapeaux, Bannières, Insignes, Etc.D* Une Visite à mes Ateliers est respectueusement sollicitée.Québec, 31 décembre 1880—1 an.Aube Purificatoires Lavabo KT Lingerie pour église 97 *••••••••< CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL.1882-Akrangements d’Hiver-18S2 tssi 3 déc.10 .< 1 7 « < 24 « * 31 « « 7 janv.1882 14 « < 21 4 4 23 4 « LE et après LUNDr, 21 NOVEMBRE, les trains marcheront comme suit les dimanches exceptés : Laisseront la Pointe Lévis Heure du Heure de Chemin de Fer.Québec.Train d’Exprczs pour Halifax et St.Jean.- 8.10 A.M.7.55 A.M.Train à!Accommodation et de la Malle.9.30 A.M.9.15 A.M.Train de Fret.7.00 P.M.6.45 P.M.Arriveront à la Pointe Lévis.Train à?Express d’Halifax et de St.Jean.8.20 P.M.8.05 P.M.Train d'Accommodation et de la Malle.3.40 P.M.3.25 P.M.Train de Fret.- 5.25 A.M.5.10 A.M.Les trains pour Halifax et St.Jean se rendent à leur destination le dimanche tandis que ceux partant d’Halifax et de St.Jean demeurent à Cambelltown.Le char Pullman quittant la Poinle-Lévis les mardis jeudis et samedis va jusqu’à Halifax et celui qui part les lundis mercredis et vendredis, va jusqu’à St.Jean.| Bureau du C de F.Moncton.N.B, 15 nov.1881.D.POTTING ER, j Surintendant en chef.Québec, 18 novembre 1881.1105 De Halifax : SARMATIAN.Samedi.20 nov.CIRCASSIAN POLYNESIAN V SARDINIAN.* PARISIAN.f MORAVIAN .* PERUVIAN.7 CIRCASSIAN.* POLYNESIAN.7 SARDINIAN-.Les steamers marqués «le ce signe * partent de Boston le jeudi avant la date du départ de Halifax.Les steamers, marqués de ce signet partent de Portland le vendredi avant la date du départ de Halifax.Prix du Passage de.la Pointe-Lévis : VOIE D'HALIFAX.Cabine.$62.65, $78.00 et $88.00 Suivant les accommodements.Cabine secondaire.•••«•••••$4d.00 Entrepont.31.00 billets de retour seront donnés à prix réduits.LIGNE DE GLASGOW.Durant la saison d’hiver un vapeur partira chaque semaine de GLASGOW pour BOSTON ou PORTLAND, [via Halifax s’il y a lieu,] et chaque semaine do Boston directement pour Glasgow.Les connaissements sont accordés à Liverpool et à Glasgow, aux ports du Continent et à tous les points du Canada et des Etats-Unis, et de toutes les stations en Canada et aux Etats-Unis en destination de Liverpool et Glasgow, voie de Boston, Portland ou Halifax.11 y a dans chaque vaisseau un chirurgien expérimenté.ygL.On ne peut retenir des chambres si on ne paie d’avance.Pour de plus amples informations s’adresser à ALLANS, RA» & CIE., Agent.Québec, 23 novembre 1881.II Ligne de Steamers DE LA Méditerrannée et New- York t t | CHEMIN DE FER Québec et du Lac St-Jean A PARTIR du 3 novembre, les trains pour le fret et les passagers circuleront comme suit (les dimanches exceptés).Allant au Nord.Quitteront la Station du Palais, Québec.Arriveront à St-Ravmond.3.30 P.M.6.15 P.M.Allant au Sud.Quitteront St-Ravmond.— Arriveront à Québec.•••••• 6.30 A.M.9.15 A.M.Arrêtant à la Petite Rivière, Ancienne Lorette, St-Arabroise.Scieries de Connolly, St-Gabriel, lac St-Joseph, lac Sergent, Bourg-Louis, et Ste-Catherine.§0TLe service des trains se fera sur l’heure de Montréal.Le fret est reçu et les billets sont vendus ù la station du chemin de fer Q.M.O.& O., au Palais.J.G.SCOTT, Secrétaire.MM.Leve et Alden, agents pour les billets, en free de l’hôtel St-Louis.Québec, 3 novembre 1881.366 ŒTATTDlff Aï pwrt-Mre trouvé sur tlvUlil^AL U file an bureau d'annonce de journaux de GEO, P.ROWBLL é CIB.« 110, rue Spruce) où l’on peut passe dea contrats d’annonoea pour ce journal à 997 Québec, 28 mars 1880.ES.STEAMERS DE CETTE LIGNE SONT : EG ADI, SOLUNIO, PELORO, VINCENZO FLORIO, WASHINGTON, de 2500 à 4000 tonneaux, construits en fer.avec compartiments, et toutes les améliorations mo dernes pour le confort et la sûreté.Plusieur autres steamers d'un tonnage plus fort sont en construction.Les arrangements et confort pour les passagers sont tout ce que l’on peut désirer et sur quelques vaisseaux SUPERBE .La table ne peut pas être surpassée.La route est de NEW-YORK à : Gibraltar, HIar*eillCH, Genève, HaplcNf HfeMnftne, Païenne et au retour DE PALERME DIRECTEMENT à NewYork,touchant simplement à GIBRALTAR.La route suivie so trouvant à près de 500 milles au Sud de celle suivie par les steamers qui touchent au Havre, cette ligne Italienne est généralement favorisée par du beau temps.Les passagers pour l’Italie par cetto ligne de steamers,, évitent les transports on nu Veux par chemin de fer qu’ils étaient auparavant obligés de fuire., Les prix pour cabine et passage avec confort supérieur sont de $75 à $120 suivant les ports.Il y aura une grande excursion à Rome dans le mois de juin 1882.' .' .(1 y a un médecin et une garde-malade sur chaque steamer.v ^ Pour plus amples informations s’adresser à ' X.W.MORRIS, j f Broodwav, New-York.A Québec, à M.BROWN, Agent pour le Canada.No 113, Rue St-pierre.Québec, 57 septembre 1881—1 an.O C HS.T.COTE & CiE FABRICANTS BT AGENTS D’INSTRUMENTS AGRICOLES ¦OOO' SACHANT que depuis longtemps le besoin se faisait sentir à Québec, d’une maison où les agriculteurs pourraient trouver tous les instruments perfectionnés nécessaires à l’agriculture, nous sommes heureux d’annoncer aux cultivateurs de la Puissance que nous sommes maintenant en position de leur fournir les machines pour travailler la terre, faites d’après les modèles les plus récents et perfectionnés, tels que : Charrues à perche forgée et oreille d’acier pour deux chevaux, u en fonte pour deux chevaux.44 ** forgée et oreille d’acier pour un cheval.44 “ réversible pour côteaux, pour un où deux chevaux.Him il l’Amin Mn mill ivnlpur .in r*hnrrnf»ç trnis sill 44 44 dite “ l’Amie du cultivateur ou charrues à trois sillons.Trains auxquels on attache; toutes sortes do charrues, cultivateurs ou arrache-patates.Arrache-patates de la fabrique « Almonte Works.» '' Herses circulaires faisant double ouvrage et d’une manière supérieure.Herses en fer en trois et quatre parties.Rouleaux pour un ou deux 8hevaux avec herses et semoirs.Cultivateurs pour un et deux chevaux, aussi les sarcleurs do jardin avec les accessoires.Semoir avec Herse, Rouleau, et appareil pour semer la graine «le mil, l’instrument le plus complet qui ait jamais été inventé, patente de Vessot.Faucheuses* La célèbre “ Toronto ou Whiteleys,” aussi la *• Frost à Wood,” nouveau modèle “ Buckeve.” et la “ New Warrior ” do Boauchemin.Moissonneuses,do “ Toronto ou Whiteleys ” aussi de “ Frost 1 Wood, ” moissonneuses de “ Smith Falls,” Faneuses pour un cheval.Moulins h battre* Les célèbres moulins à battre, à un, deux et trois chevaux, de Gray à Fils, Vermont, avec van, garantis pour battre de 200 à 500 minois par jour sans aucune perte.Aussi machine à scie ronde et de travers mue par un cheval, par les mômes.Pelles à cheval et grattoirs pour chemins.Aussi les moulins à battre patentés de Whillemore, mus à la main, capables de battre sept à dix minots par heure.Barattes de “ Blanchard ” améliorées—.Machines pour Unir le beurre, un article indispensable surtout pour les commerçants de beurre., .Machines A laver d’après les modèles améliorés, chaises-hamac.Ceux qui ont besoin d’instruments agricoles feront bien do venir visiter notre assortiment avant d’aller voir ailleurs ; toutes nos marchandises sont garanties, aos pri'i et nos conditions les dIus faciles pour le môme genre d’elfets.En vente 11 Coprogène, 50 Cents.i» AUSSI on procédé de Bommer pour fabriquer toutes sortes d’engrais.—Prix CHS.T.COTE ôl Cic, No 30, rue St-Paul, et 32, rue St-André.Bureau de Poste, Boite 134.N.B.—Nous gardons constamment un assortiment complet de morceaux extras pour réparations aux prix do la manufacture.Nous avons besoin de bons agents dans les campagnes.Québec, 8 novembre 1881.63 EN VENTE CALENDRIER DU DIOCESE DE RIM0USKI FOUR 1882 Publié par LEGER JŒOUSSEAU, Indiquai! t la date de la solennité des Quarante-Heures en chaque paroisse et approuvé par Mgr l’Evêque de Ilimouski.S’adresser pour la vente en gros, d Québec, chez l’éditeur, O Rué Buade ’ ! / Y l , ' i i I • .t.i t i I I f .' ! • (&>EN DEPOT CHEZ LA PLUPART DES MARCHANDS DE LA PROVINCE.VOUS pouvez rire, parler, chanter et jouer des airs avec son aide à une grande distance.Les enfants qui sont capables de lire les chiffres peuvent jouer des airs de suite.Le son est aussi fort que celui d’uucuno llute ou clarinette.Il n’est pas nécessaire do connaître la musique pour le jouer.Pour permettre à toute personne, qui n’a aucune connaissance do musique instrumentale, de jouer de suite sur cet instrument, nous avons préparé une séria d'airs, renfermant, tous les airs populaires, imprimés en chiffres lisibles sur des cartes pour être placées à une distance convenable sur l'Instrument, afin qu’il soit facilo de lire et de jouer à première vue toutes sortes d’airs, Les personnes un pou familiarisées avec la musique peuvent Jouer des centaines d’airs sans le secourt dos cartes.Le téléphone musical est reconnu comme l’une des plus grandes inventions de ce siècle.N.- Y.Herald.Le téléphone musical est plus étonnant encore que le téléphone parlant parce qu’il fera tout ce que celui-ci fait et enseignera de plus à ceux qui ne la connaissent la manière de jouer des airs, i N.- Y.Sun.» Prix : $2 50.Prix par la malle, frais el port payé $3.00.Aucun instrument n'esl envoyé p r la malle sans être enregistré.Envoyez l’argent par mandai sur la Poste ou par lettre enregistrée.AVIS SPECIAL :—On ne peut acheter le téléphone musical que des manufacturiers eux mômes.« La compagnie de musique d'Edison, » Nos 215 et 217, ruo Walnut, ou de leurs succursales dans les Etats-Unis.Dans uno heure vous pouvez jouer sur lo piano, Vorgue ou le mélodion avec la musique instantanée de Edison.A tout enfant nui peut compter do un ù cont il n’y a non do plus facilo.Aucun maitro est nécessaire.Ce sont tous des airs populaires.Il y a des milliers de morceaux maintenant en usage.Satisfaction complète et amusement sont garantis.Instructions complètes avec sept morceaux de musique envoyés par la malle pour la somme d’une piastre.’ Envoyez un timbre pour le catalogue d’airs.A ceux qui vivent à la campagne éloignés «les professeurs, c’est une source inépuisable de facilité.On demande des agents.Pour $1.00 nous enverrons la Revue d'Edison pendant un an, et sept morceaux do la musiquo instantanée de Edison avec les instructions complètes, ou pour $3.00 nous enverrons la Revue d'Edison pendant un an avec un téléphone musical d’Edisou, enregistré par la malle.Lorsque vous donnerez votre ordre, ayez la bonté de nommer le journal où vous avez vu cette annonce EDISON MUSIC COMPANY, 215 et 217, Wdlnut street, Philadelphie, Pa.Bureaux locaux : 280, West Baltimore street, Baltimore, Md., 308 N.Glbs., Si-Louis, Mo.25 Sith Avenue, Pitsburg, Pa., 357 Washington Street, Boston, Mass., 8 S.Queen street, Lancaster, Pa., Car.9th et Walnut, Camden, N.Y.Québec, 10 décembre 1881—-3m.400 Traverse du Or and Trône.LE et après le 21 courant, Traverse quittera le steamer de la QUÉBEC.A.M.7.15 Express poui Halifax et train mixte pour Richmond.8.45 Malle pour la Rivière du Loup.12.00 Train mixte ponr Richmond P.M.6.15 Train du marché pour la Rivière du Loup.7.30 Malles pour l’Qqesl.Le temps et la glace le permettant.R y aura d.es voyages intermédiaires pour le fret.Québec, 23 novembre 1881.669 STATION DE LEVIS.A.M.6.00 Train du marché.7.15 Malle de l’Ouest.P.M.3.25 Train mixte pour Richmond et Malle de la Rivière du Loup.• 8.15 Express Halifax.de J & W REID FABRIQUANTS DE PAPIER PAPETERIE ^ LORETTE FABRIQUENT le feutro pour toiture, lambrisage et pour mettre sous les tapis.Aussi boites à allumettes en papier, cartes, tapisseries et papiers à envelopper et à imprimer.A la Papeterie du Pont Rouge On fabrique les cartons en bois, pour boîtes, carton de paille, et pulpe de bois.MM.REID font l’importation et le commerce de toutos sortes de papiers, elfets pour relieurs, tapisseries.Ils gardent toujours en magasin un assortiment de papier,de métaux, et de fournitures pour la marine, etc,, etc.On paye le plu9 haut prix pour toute sorte de toile, cordages, chiffons, rognures de papier et toutes sortes do vieux métaux.Québoc, 11 septembre 1880.A hi.rim it ram.AVOCATS, Bureau d’affaires : 28, Rue St-Pierre, BASSE-VILLEf QUEBEC, Suivent les Cours des Districts de QUEBEC, MONTMAGNY et GASPÉ.F.X.DROUIN, lion.E.J.FLYNN, LL.D., JEAN GOSSELIN.Québec, 23 juillet 1881.288 C0RYZ1NE.CONTRE LE RHUME DE CERVEAU (Ceryu.) CK remfcdo d’un trflrae agréable est sous la forme d’une POUDHE BLANCHE et contenu dans une petite bouteille.Le prix en est de 25 CENTINS.Prix on gros $2.00 la douzaine Le but de la “ Cary lin» ” est d'empêcher toutes les sensations désagréables du Coryxa en agissant directement aur le mal, cette poudra sa dissout dans les mucosités et protège les membranes enflammées du contact de l'air.En vente seulement au bureau du CO un lut R DO CANADA.GRANDE REDUCTION Vent« sand réserve ! ! RABAIS EXTRAORDINAIRE ! !! ho soussigné, ayant décidé de faire de grundes améliorations dans son magasin durant l'hiver, profile du temps des affaires d’automne pour offrirson immense fonds do commerce ù uno réduction considérable, pour ne pas dire sans exemple et qui défie toute compétition.C’est uno occasion favorable pour les messieurs du clorgô et les communautés roligieuscs qui désirent fonder des bibliothèques puroissiûles, ou pour fairo leur approvisionnement d’hiver, .lo viens leur oiïrîr tous les articles nécessaires ù une fabrique : Vins de Messe, Cierges, Encens,Registres, Ostensoirs, Calices, Ciboires, Encensoirs, Burettes, etc., eh: Ainsi que toutes sortes de : Bouquets pour autels, Papiers pour fleurs artificielles, Fleurs de toutes sortes, Apprêts pour fleurs MM.les marchands et MM.les commissaires d’Ecolos sont aussi invilés ù profiler de ce rabais exceptionnel et ùyenir faire chez moi leurs admis d’automne.Ils trouveron*dans ma librairie tout co qu’ils pourraient trouver dans n’importe qu’elle maison de commerce du môme genre, avec l’assurance de payer bien meilleur marché, spécialement pour les articles suivants : Classiques français et unglais, Papeterie de mutes sortes.Livres blancs pour ,1a comptabilité.Fournitures do Bureau, Enveloppes, etc.Un Escompte de 10 pour 1 00 sera accordé en sus delà réduction générale sur toutachat fait au comptant.J.A.LANGLAIS, LIB RAIRE, 177, Hue Saint-Joseph, Québec.Québec, 25 octobre 1881.LA I 103 PLUS GRANDE MERVEILLE DES TEMPS MODERNE Les Pilules et Onguent Holloway ! LES PILULES purifient sang, et guérissent tous les dérangements d.oie, de VEstomac des Rognons et des Boyaux.Elles donnent la force et la santé aux constituons débiles *1 sont d'un secours inappréciable dans les indispositions des personnes du sexe do tout Age.Pour les enfants et les vieillards, elles sont d’un prix inestimable.L’ONGrU ENT est un romède infaillible pour les douleurs duns les jambes, la poitrine, pour les vieilles blessures, plaies et ulcères.Il est excellent pour la goutte et lo rhumatisme.Pour les maux de gorge, bronchite, rhumes, toux, excroissances glanduleuses, et pour toutes les maladies de la peaux, il est sans rival.Manufacturé seulement à rétablissement du professeur HOLLOWAY, 533, RUE OXFORD.LONDRES, et vendu ù raison de 1s.IJd , 2s.9d., Us.22s., et 33s.chaque boite et pot et au Canada à 36 cents, 90 cents et $1.50 et les plus grandes dimensions en proportion.AVERTISSEMENTS .—Je n’ai pasd’a gents aux Etat6-Unis, et mes remèdes ne sont pas vendus dans ce pays.Les acheteurs devront alors faire attention a l’étiquette sur les pots et les boites.Si l’adresse n’est pas 533, OXFORD STREET, LQîfDRES, il y a falsification.Les marques (Je coiqiqerco de mes reiflè(Jes sont enregistrées A Ottawa et à Washington.Signé : THOMAS HOLLOWAY, 533, Oxford Street.London Québec, 2 novembre 1881—1 an.C CONDITIONS —DU— Courrier du Canada Prix de l’Abonnement EDITION QUOTIDIENNE.CANADA ( Un an.96.00 kt 1 six mois.28.00 ETATS-UNIS.{[Trois mois.1*50 ANGLETERRE { (Dm $.« Six : l Troi { Un au.25m mois.12.0 Trois mois.o.îl “ sJg, .JJ» an.OOFrancs.E RANGE.-J Six mois.30 Trois mois.15 u