Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 13 juillet 1882, jeudi 13 juillet 1882

Me me Aimee No ^9-Edition quotidicnne-Oeme Année Jeudi 13 Juillet l^àsH ionffief JOURNAL DES INTERETS CANADIENS JB OROIS.J'ESPERE ET J’AIME Dr N.E.DIONNE y Rédacteur en Chef JjÊ GE R BR 0 USSEA U% Editeur Propriétaire.FRANC) E LA résistance On nous apporte encore une nouvelle preuve de la résistance que l’application stricte de la loi impie du 28 mars rencontre dans nos campagnes Il existe dans un département de l’Ouest une commune importante qui a le malheur,—le cas n’est pas rare, on le sait,—d’être régie par un conseil municipal lort mauvais, et par une administration bien pire encore.Le maire, qui n’est rien moins que dévot, ne laisse échapper au cune occasion de crier contre les prêtres et de combattre leur in-Uuence ; il est au plus mal avec son curé, qui l’a lait condamner naguère pour des légèretés de langage.Son adjoint marche dans les memes sentiers.Or, voici ce qui vient d’arriver dans cette commune si mal partagée.4 11 faut savoir que l’école communale des filles, très nombreuse et très florissante—elle compte 400 enfants —est tenue par des religieuses qui, naturellement, inculquent à leurs élèves les principes de ce que les lrancs-maçons appellent le cléricalisme et la superstition.Tout récemment, le conseil eut à s’occuper de la question du maintien ou du renvoi de ces dignes institutricees.Eh bien, en dépit des préjugés radicaux, le conseil, à la presque unanimité, a décidé qu’on resterait dans le statu t/uü.Cette décision, qui honore, il faut le dire, la sagesse d’un conseil voué au radicalism*, n’a,rencontré, snr dix-huit membres, que deux ou trois opposants.Le maintien de l’école congréganiste de filles était donc assuré; mais ce premier point ne suffisait pas ; il fallait le compléter par la conservation de renseignement religieux.A quoi bon, en effet, confier ses enfants à des maîtresses chrétienness,*il était interdit à celles-ci de parler à leurs élèves de l’objet de leurs croyances ?Or on sait que la loi ne distingue pas pour ce qui concerne les écoles publiques, entre les écoles laïques et les écoles congréganistes.On peut, sans doute, plaider cette thèse, que, si l’obligation de l’enseignement religieux n’existe plus, cet enseignement reste toujours facultatif.Mais cette manière de voir est loin de réunir l’unanimité des suffrages, et il se rencontre à chaque instant des inspecteurs d’académie qui soutiennent, non 6ans apparence de raison, que le principe de neutralité qui domine la loi proscrit impérieusement toute profession de foi, toute formule confessionnelle.Les habitants de la localité dont nous parlons ne se sont pas laissé arrêter par cette difficulté.Ils ont tenu à faire une manifestation authentique de leur intention, afin de bien constater l’état de l’opinion publique, et d’écarter, par la crainte de les froisser gravement, des tentatives contraires.La première loi, en République, n’est-ellle pas de respecter le suffrage universel ?Pénétrés de ces sentiments, les pères de famille, se sont entendus pour adres- ser à la directrice de l’école des lettres revêtues de leurs signatures, où ils affirment, dans les termes les plus expressifs, leur volonté que l’on continue d’enseigner à leurs enfants la religion catholique, deleui apprendre le catéchisme, et de leur faire réciter leurs prières.Nous avons eu plusieurs de ces lettres entre les mains, et nous avons été surpris de l’énergie des sentiments qui y sont exprimés.Notez que le plus grand nombre des signataires sont des républicains acharnés, et ceux-là ne sont pas les moins fermes dans leur résolution de voir leurs filles élevées chrétiennement.Le maire et l’adjoint sont très affirmatifs sur ce point.Et comment auraient-ils pu se montrer hostiles à l’enseignement donné par ces bonnes religieuses, lorsque leurs propres filles, formées par ces institutrices, ont obtenu au concours des distinctions qui prouvent que la connaissance du Credo n’empêche pas de posséder parfaitement sa langue et son histoire nationale.Bref, c’est un vrai triomphe, et un triomphe populaire, pour les sœurs do la congrégation.Ceci s’est passé dans un chef-lieu de canton de l’ancienne province de Bretagne.pierre marie.Lu Nilmition 4* intolérable 99 5e Bataillon C.M.B.prêtera son concours pour les deux jours.Tous les anciens élèves, souscripteurs ou non, sont invités à la fête, de même que les anciens Professeurs et ceux qui ont suivi le cours de droit du Collège.Un pourra sc procurer des Billets de Séance et de Banquet au College.Par ordre du comité.P.B.Mignault, Secrétaire.^ Bureau de Poste, Boite 1089.Tous les anciens élèves sont priés à leur arrivée, de laisser leurs noms et adresse au Collège.N.B.—On invite les anciens élèves qui demeurent hors de la ville à se rendre au Collège.grand MiHsioiiM «le l'Oregon Voici un extrait d’une lettre d’un missionnaire de l’Orégon qui fait voir que son temps est bien employé : Première messe ù 7 hrs du matin ; ensuite départ pour l’église S.-F.-Xavier à G lieues pour dire la 2ème messe à 11 heures.Deux sermons là, un avant, l’autre après la me.sse.Déjeuner chez des protestants presbytériens qui m’ont invité.Aussitôt après je reviens à Jacksonville pour les vêpres et le salut, après quoi un mariage dont les partis quittent la ville pour un voyage de 900 milles.Le lendemain matin à 3 heures, il me faut partir pour une mission de 200 milles, mon absence durera à deux semaines.A mon retour je passerai ici un dimanche, puis repartirai pour la mission de l’Est pour trois semaines, et durant cette mission, il me faudra voyager G00 milles.Vers le 20 juillet, avec la grâce de Dieu, je serai revenu, et après quelques jours de repos, il me faudra descendre à Portland, ù 300 milles à l’appel de Monseigneur, pour la retraite ecclésiastique.EUROPK France.Paris, 12 juillet 1882.Un incendie ayant éclaté rue Louis-Philippe, on a oublié de couper les conduits de gaz, et une explosion résultant du mélange de gaz et d’air s’est produite ; on compte 12 maisons détruites, 20 personnes tuées, 40 blessées, et 100 privées d’asile.Angleterre.Londres, 12 juillet.Le bill de Répression a reçu la sanction royale.D’après sir Charles Dilke, l’amiral Seymour a simplement averti les vaisseaux marchands que la traversée du Canal de Suez ne pouvait «se faire qu’à leurs risques ; des torpilles ont été placées dans le canal.La Chambre des Communes s’occupe de la loi sur les fermages arriérés.On annonce la faillite de M.Muller, l’un de plus importants marchands de fer do Midlesborough.Pendant la journée du 11, un appareil téléphonique a été appliqué au câble entre Malte et Alexandrie ; de Malte on entendait parfaitement le bombardement.On espère que le Canal de Suez, sera libre pour le 14 ; l’Amirauté ne voit aucune objection à la libre navigation si le Canal est libre.On va envoyer 5000 hommes pour compléter le personnel militaire à Malte, à Gibraltar et à Chypre.TURQUIE Constantinople, 12 juillet.Saïd-Pacha renouvelle sa demande pour la cessation du bombardement ; mais il ne peut garantir la soumission d’Arabi-Pacha.A F H I4| U K EGYPTE.Port d’Alexandrie, 12 juillet.Ce matin Y Inflexible et le Téméraire ont repris le feu contre le fort Mont-crieff, qui avait été réparé pendant la nuit.Mais à midi, le drapeau parlementaire a été hissé, et le vaisseau Achille s’est dirigé vers la ilôt te.L’incendie a éclaté en plusieurs endroits d’Alexandrie ; on croit que le feu a été mis volontairement ; il se continue la nuit.Les pourparlers se sont continués toute la soirée, et à la nuit tombante, le drapeau blanc ilotte encore.La résidence de Dervish-Paclia est brûlée.Le phare tient encore, quoique sa maçonnerie ait été ondomma « gee.Le Khédive et Dervish-Paclia sont au palais de Ramleh.Un conseil a été tenu sur la Hotte à 8 heures du soir.La mer est trop agitée pour qu’on puisse opérer sans danger pour la ville.On demande l’occupation du fort Mex par les Anglais, et la démolition du fort Marabout.Le lieutenant L&mbton a porté ces demandes au gouverneur d’Alexandrie.On n’a pu s’entendre.U Invincible a tiré sur le fort Mex, qui n’a pas répondu, mais qui a hissé le drapeau blanc.Le transport Humber part cette nuit emportant les blessés.linteaux à vapeur La Gazette Officielle du Canada donne avec la liste des bateaux à vapeur de toute la Puissance le nombre de passagers que chacun do ses bateaux a le droit de recevoir.Voici pour la partie qui intéresse plus directement Québec : Bateaux Passagers Québec.1200 Montréal.1200 Canada.1*200 Trois-Rivières.[200 Artic.309 Prince-Edouard.223 South.492 Nord.492 fxpiC/ss.202 Bea\ ei.200 Otter.247 Chicoutimi.220 Clyde.410 Etoile.443 James.203 Montmagny.2S0 Maid of Orléans.282 Miramichi.703 St-Lawrence.703 Saguenay.703 Onion.773 8 L-^\ n to me.2/«i Ste-Croix.(JOO ^ t- Lo u is.O.a.1 39 / Bienvenu.450 Nécrologie Aux Ecureuils, le 10 du courant, est décédée à l’âge de 72 ans, Dame Elizabeth Page, épouse de Isaïe Totipin Dussault, l’un des plus anciens cultivateurs de cette paroisse.Madame Dussault était l’une de ces femmes chrétiennes qui font la force de notre nationalité.Pendant sa longue vie, elle n’a cessé de donner l’exemple de la pratique des vertus de la véritable mère de famille.Aussi la paroisse des Ecureuils Pentou-rait elle de respect et de vénération.M.et Madame Dussault devaient célébrer dans une couple de mois le cinquantième anniversaire de leur mariage ; mais Dieu a retiré l’un des époux de ce inonde avant qu’il ait eu le temps de renouveler les vœux et les serments faits il y a cinquante ans ; il a trouvé que Mme Dussault avait accompli sa mission, et i’a appelée à lui pour la faire jouir d’une félicité que la terre nous donne que bien imparfaitement.Mme Dussault laisse après elle une nombreuse famille dont les regrets et les prières accompagneront longtemps son souvenir.Mme Dussault était la mère du capitaine Dussault.Son service et sa sépulture ont eu lieu le 12 au milieu d’un concours nombreux de parents et d’amis.R.I.P.Itfiinlclpjlllté «lo Nl-Maiiveiir Extrait du Rapport du Surintendant du Feu do la Municipalité de la paroisse de St-Sauveur de Québec : 11 y a maintenant dans cette municipalité, 38 citernes de 12 pieds cubes, toujours rem plios d’eau,Elles sont numérotées absolument comme les boîtes du télégraphe d’alarme de la cité, et les alarmes se donnent d’après le numéro de la citerne la plus rapprochée de l’endroit où le fou a éclaté.Ce système d’a larme fonctionne très bien et est compris de tout lo monde.Nous avons trois postes de pompiers qui réunissent un effectif régulier de 70 â 75 hommes.Le premier poste est situé rue Napoléon, citerne No.31 ; lo second poste est situé rue St Luc, citerne No.2 ; le troisième poste se trouve rue Franklin, citerne No 8.Le premier poste renferme une pompe, une voiture à échelles etc., une voiture contenant constamment 500 pieds de boyaux, un appareil Babcock, 400 pieds do boyaux de réserve, une échelle en coulisse, et tous les accoutrements des hommes consistant en haches,pics, clés, lanaux, etc.Les deuxième et troisième poste renferment chacun une pompe et une voiture contenant 40U pieds do boyaux.Les pompes, boyaux, accoutrements, etc., sont toujours dans chaque poste en bon état do service.Nous avons en outre, des trains d’été et d’hiver pour les pompes et les autres voitures.Ces trains sont très forts et peuvent résister dans tous les chemins.La plupart des citoyens ont fait creuser sur leurs terrains des puits qui sont d’un secours puissant contre les incendies.Enfin, l’eilicacitô de notre département du feu est des plus satisfaisantes, si l’on considère que sur neuf alarmes, le fou a été contrôlé sept fois dès son origine.Dans les deux autres cas, l’incendie a été circonscrit en peu de temps, grâce à l’énergie, au dévouement et il l'habileté déployés par nos pompiers, ce qui leur a valu des félicitations unanimes do la presse et du public.J’apporte la plus grande attention i\ surveiller et à faire s’exécuter les citoyens qui négligent de faire réparer leur cheminées, nettoyer les cours et les hangars qui pourraient causer ou alimenter l’incendie.GEORGE GRENIER, Surintendant du fou, St Sauveur.Ton! le monde dans la l’uiNsanee «In C anada y vsi concerné Voici encore quelques noms des centaine» des principaux citoyens du Canada qui ont été guéris du catarrhe, de la bronchite, de l’asthme et des affections des poumons par lo spiromètre du Dr Souviello, qui porto les propriétés médecinales directement au siège do la maladie.Lisez ot jugez par vous-mêmes : 11 Plusieurs membres de ma famille et de mes amis ont été guéris de la bronchite, de l'asthme et du catarrhe par l’usage du spiromètre.” John P.Whelan gérant du Post and True WitnesSf Montréal.M.DeBoucherville, au département des sauvages, Ottawa, catarrhe de plusieurs années maintenant guéri.M.Geo.Ager, Ottawa, catarrhe et maladie des poumon», guéri.Mme Smith, London, épouse du détective médical, guéri d’un catarrhe.Geo.Maguire, Toronto, 482, rue Adelaide ouest, sa fille guérie de l'asthme.Geo.Willis, Exeter, Ont., catarrhe ot bronchite.«J.D.Armstrong, ISO rue Young, Toronto, catarrhe et surdité résultant du catarrhe guéris.Thomas Teller, 13 rue Melinda, Toronto, asthme guéri.N.Benj.A.Drake, rue «St-Urhain,Montréal, souffrant depuis nombre d’années do la bronchite et de l’asthme, est maintenant guéri.Aussi la guérison non moins surprenante de Madame Benoit, 114, rue Cathédrale, fdle do M.David Perrault,qui souffrait de l’asthme et do la bronchite, depuis au-delà do 8 ans, et qui est maintenant complètement guérie.Mad.Adamson, de Belleville, guérie do la bronchite, et sa sœur guérie d’uno bronchite et d'une affection des poumons.Je n’hésite pas à dire que le spiromètre du Dr Souviello guérira le catarrhe ot la bronchite, John C.Fleming, éditeur du Post and True Witness.Ce qui précède est suffisant pour convaincre le public des mérites du spiromètre.L’instrument sera expédié à n’importe quelle adresse.Venez ou écrivez, en envoyant un timbre à M.«Souviello, ex-aide chirurgien de l’armée française, 13, Carré Phillipe, Montréal.Les médecins et les malades peuvent en faire l’essai gratis.13 juillet 1882-la 11-5X5 Petites nonvcllcw ca i.en ni w eu.— Québec, le jeudi 13 juillet 1S82, 28e jour de la Lune.Il y a eu dernier quartiei le vendredi 7 juillet, à 5 heures 7 minutes du soir.Le jour dure 15 heures 31 minutes, et la nuit 8 heures 29 minutes ; le Soleil se lève à 4 heures 19 minutes, passe au méridien _a midi 5 minutes, et se couclie à 7 heures 50 minutes ; à midi, sa hauteur au-dessus de l’horizon dé Québec est de G5 degrés et 0 dixième.La Lune se lève aujourd'hui à 2 heures 50 minutes du matin, et se couche à G heures 31 minutes du soir.LEM niu NCI! EM ENT ST- CIIA H LES.-] *CS a U10_ rites de Y Intercolonial ont acheté la mai sonde M.J.Lawlor, où résidait M.P* BJouin hôtel 1 ier, ainsi que le terrain necessaire, ad jacent à la gare du Graml-I roue, jusqu’au quai de la fonderie, pour construire deux voies.Cette maison et ces terrains sont vendus pour les prix que les arbitres alloueront aux propriétaires.On a demandé à M.A.Russell de ven dre à l’Intercolonial 12,000 pieds de ter rain nécessaire pour la construction de deux ou trois voies.c o m m i ssa 11\ es d’écoles.—Le docteur A* Marsan a été réélu et M.P.A.Bourget élu commissaire d’écoles pour la paroisse Si-Joseph de Lévis.roua •cninouTiMi.— Le Saguenay quit-lenMe quai St-André demain malin à 7.30 pour Chicoutimi et les ports intermédiaires.génie civil.—-Les examens pour être admis a la pratique de cette profession se sont terminés hier.Les seuls candidats heureux sont MM.J.A.Bel lean t*t Arthur Balzaretti, tous deux de Québec.Les directeurs élus pour l’année courante sont: MM.C.Baillargéet W.AsIie de Québec, D.C.Morency, de Lévis ; C.S.Lepage de Sandy Bay, et W.Wall-bank de Montréal.les oiiangistes.—II n’y a pas eu de démonstration orangiste hier à Montréal, à l’occasion de la bataille de la Boyne.m/uS oranÇisteB de Richmond ont célébré dans leur ville cet anniversaire. LE COilKElEüt OU CAN40A.S a a quèiiec.—M.Descheties} député de Téiniscouata, et M.Gagnon, député de Kaniouraska, sont en ee moment^ a Québec.Ils logent à l’hôtel de la Côte Lamontagne.Mis effets ni-; i.a fiioteeth*n.- La compagnie de coton de Montreal à V alley field dépense en ce moment la somme de $30l),00u pour agrandir sa fabrique construire des résidences pour ses cm p’oyés, et une église protestante dam h* village de Valleyfield.un nhand dépôt.—La compagnie du chemin de fer du Pacifique se propose de construire un grand dépôt A Montréal, qui devra conter un million de dollars, A condition que la ville se montre généreuse de son côté.iNŒNme d’un Na vi h n.—Ce malin au quai des Indes, le feu sVst déclaré dans un navire chargé de charbon.L’alarme a été sonnée, et le naviie a été éloigné du quai A l’aide d'un remorqueur qui i’a conduit A rombouehmv il» la rivière Sl-Charles.I A.deux pompes A vapeur, une de Québec, l’autre de Lévis ont été app ochées du navire sur Liteaux des et sont occupées dans le moment A jeter de l’eau sur le charbon en fell.Mais le temps (jui s’est écoulé avant que tous ces transports fussent laits, a permis A l’iucemlie de se développer et l’a va ni du navire est fort endommagé.Les pertes, nul doute vont être considérables, car l’intérieur doit être tout gâché.Nous aurons de nouveaux détails demain.un accident.—Avant hier au soir, sur hi terrain ttèdard, A Si-Sauveur, une femme du nom de Parent, est tombée du haut d'un hangar assez élevé.Dans sa chute elle s’est cassé un bras et une jambe, et pendant toute la journée, hiej, elle a ressenti des douleurs atroces.Plusieurs médecins ont été appelés pour lui donner leurs soins.Ils déclarent que s’il n’y a pas de lésions internes, la blessée pourra revenir A la santé.a quérir;.— Le Journal tie Québec annoncé que M.Joseph Cauchon, fils du lieutenant-gouverneur de la province de Manitoba; est A Québec depuis quelques jours.ji:i; dakciEREUx.—Samedi, soir, une femme qui était allée A la gare du palais pour assister au départ du convoi a reçu «Mi pleine figure la décharge d’une petite torpille placée sur les rails.dette femme a eu la joue trouée en deux endroits différends.écroulé.'—Le mur d’une maison en briques, incendiée lors du dernier incendie du faubourg St-.Iean s’est écroulé hier l’a près midi dans le coup de vent que nous avons eu avant forage.Heureusement le mur est tombé du côté de la cour de la cour de la maison / ; t n’a ainsi causé aucune avarie.accident.—Avant hier après-midi, un jeune homme de 10 A 17 ans, nommé 'Verre! et employé aux moulins de M.Paré, sur la rivière Saint-Charles, a eu la main broyée dans une machine i blanchir le bois.L’amoutation a été pra liquée immédiatement.Dernièrement, le frère du jeune Yerret a été victime d’un autre accident dans le même établissement.la chaleur.— La clialeurest extrême A New-York.Il y a eu 171) décès dans la journée d’hier, dont 58 étaient des enfants en bas Age.L’on cite aussi since nombre plusieurs cas d’insolation.ijne nouvelle invention.—Nous avons voulu aller juger par nous-mêmes de la nouvelle invention de M.le docteur Souvieile, appelée le spiromètre, pour Ja guérison de ces maladies jtisqifA présent refutées incurables, telles que l’asthme, les bronchites, catarrhes, etc.Par son invention du spiromètre de Paria, le Dr Souvieile a découvert la meilleure manière de traiter ces maladies rendues encore plus terribles par l’impossibilité où étaient les médecins d’en arrêter les progrès.Chaque médecin devrait se procurer un de ces instruments.Cet instrument est construit de manière A faire agir les médicaments directement sur les poumons ou le gosier, et les maladies autrefois si dangereuses même sous le contrôle immédiat des médecins.Ce système est infiniment supérieur A celui qui consiste ;V gorger l’estomac de médecines qui dérangent la digestion.Ce merveilleux instrument avec son contenu a été inventé après de longues et soigneuses expériences d’analyses chimiques.Le docteur Souvieile en a fait l’emploi dans des centaines do cas qu’il a traités dans les liôpianx d’Kti-rope.Le docteur a le courage de ses opinions et confiance dans son système, car il invite les médecins A venir essayer son instrument gratis.Son bureau est en ce moment A l’hôtel St-Louis.i.accident de c a i j g i i n a \v a i » a .—M.V.N.Berlin, prêtre missionnaire deCaughua-waga, dit que le jeune homme qui s’est noyé près de ce village, ces jours derniers, s’appelait Louis Joseph Saint-Omer ; il était Belge de naissance, de la commune de Relleygcn (Flandre Occidentale).Après quelques années passées a l’école apostolique des Pères Jésuites A Turnhout, en Belgique, il s’était destiné aux missions Indiennes de St-Albert et de la Saskatchewan dans le Nord-Ouest, et était arrivé dans ce but au Canada dans le courant du mois de juin dernier.Il devait passer chez M.Berlin le temps des vacances, pour aller au collège d’Ottawa à la rentrée des élèves et y finir ses études.Il se disposait a entrer au noviciat des RR.Pères Oblats et A recevoir le sacerdoce avant de partir pour ces missions.Le défunt a été inhumé a Lachine, .dans le cimetière des Pères Oblats.arrestation.—Les constables b leury »ot Pairv eut arrêté a Sic-Croix un nommé Pierre Désy, accusé d’avoir volé la malle dont il était le conducteur.Le prisonnier a été amené A Québec.mort d'.un vétéran.—M.Louis RueL cultivateur de la concession d’Arlaca a St Joseph de Lévis, est mort, ces jours derniers, A l’Age de 90 ans.Il ne reste plus qu’un seul de ses braves vétérans dans cette paroisse.les travaux a la gare du grand tronc.— Les travaux de terrassement sont poussés avec la plus grande activité.Deux convois spéciaux de ballast, qui font trois voyages par jour, sont continuellement employés a transporter de la terre et de la pierre pour remplir les quais.De *on côté, M.Murray a 30 voitures qui char-roient continuellement de la pierre pour remplir les quais.Les travaux seront terminés vers le mois de septembre prochain.statistiques.—Population de la Californie en 1880: 571,820 nés au pays, 293,874 nés A l’étranger.Parmi ces personnes nées A l’étranger, il y a 73,548 chinois ; 02,902 irlandais ; 52,532 allemands ; 24,057 anglais ; 13,071 canadiens ; 9,550 français ; 8,048 mexicains ; 7,537 italiens ; 0,445 écossais ; 5,308 de la Suisse ; et 13,590 d’autres nationalités étrangères.Les blancs nés en Californie sont 300.550, les noirs 19,447.—En 1881, 38,034 sépultures ont eu lieu dans la ville de New-York et 35,000 naissances.On voit par ces ch Hires que la population diminue.L’éducation des enfants dans la même ville a coûté 84.000,000 et la dépense annuelle en liqueur est de 800,000,000.Sept millions de dollars ont été dépensés dans les théAtrès, salles de spectacles et autres am usements.' A New-York, on compte 92 églises et c11 apelies catholiques.ce qu’en pense un pompier.—M.James Thompson, prévôt des incendies résidant No 1209, rue Filbert, Philadelphie Pa.dit au sujet de l’huile St Jacob : J’ai guéri A l’aide de l’huile St Jacob un rhumatisme acharné dans le bras.Je crois (jtic toutes les personnes exposées aux intempéries de la saison ferait bien d’avoir toujours avec eux de l’huile St Jacob.mountain hill house.—Québec, 13 juillet 1882.— L.Dupuis.“St-Roch des Aul naies ; Jos.Roy et Dame, Montréal ; A.Duhamel, do ; Capt.Alf.Lebel, St-Arsène ; L.F.Moire, Chicago ; N.D.Dennis, do ; Ail.Roberts, Toronto; Delie Emily F.Doran, Boston Mass.; Delle Ellen O.Loara, do ; Seymour Alexandre.Gaspé ; Jos.Dumont, St-André ; Orne E.St-Ange, St-Alcxandre ; Win Krimeau et Dame, Krimeau Mills; Ant.Gagnon,Arthabaska ; G.Deschênes, M.P.P., St-Epiphanc ; II.Jos.Sirois, Caeouua ; Delle Marie Fournier, Mont-magny ; C.A.E.Gagnon et Dame, M.P.P., Rivière-Ouelle ; Louis Letellier et Dame, do ; P.II.Granbois, St* Casimir; J.Doyle, Frampton.arrosage des plantes.—Ceux qui arrosent les plantes avec de l’eau froide se trompent grandement, car l’eau froide nuit aux plantes.On doit tirer l’eau destiné A l’arrosage d’avance et la laisser réchauffer au soleil avant que d’arroser les plantes.Les plantes, ont besoin d’humidité et non de fraîcheur.Ceux qui observent reconnaissent que les pluie» froides ne font jamais autant de bien aux plantes que les pluies chaudes.les pilules de hollowav constituent la médecine la plus en vogue pour la guérison des nombreuses maladies auxquelles l’humanité est sujette par le changement subit de température.Elles guérissent le défaut de circulation, de digestion, d’énergie nerveuse, qui, A certains temps oppriment l’humanité.Sons ses bienfaisants effets la langue se nettoie, l’appétit augmente, la digestion se fait et l’assimilation est rendue parfaite.Les médecines de Holloway ont la propriété estimable de purifier le sang et de donner la force, la vigueur A toutes les parties du corps.les vers dans les choux.—On peut détruire ces fléaux des jardins en ôtant aux choux une de leurs grandes feuilles de dessous, vers le soleil couchant et en la mettant sans dessus dessous sur le dessus du choux.Otez-la de bonne heure le matin, et vous y trouverez la plus grande partie des vers sur ce choux.Vous les détruirez alors facilement.^ DU ^ * fcttc-fc.t.E GRAND IEDE ALLE! POUR RHUMft ISIWE, La Névralgie, Sciatique.»nl>ago, le Mal de Reins, Douleurs de U Estomac, la (ïoutte.i’Ksquinnncie.Inflammation tiu Gosier, Enflures et Foulures, Brûlures.Eeliamlements.Douleurs générale «lu d‘< » Corps, et pour le Mal de Dents., Dreilles.pour Pieds et Oreilles Glacés, t pour toutes autres Douleurs et Maux.Aucune préparation sur la terre est «Vale a l’Huile St Jacob comme remède externe sain, certain, simple et bon marché.JTessai coûte peu.seulement la petite somme de f>0 cents, et tous •eux .souffrants de douleurs peuvent avoir une preuve positif du mérite que cette médecine reclame.Les directions sont publiées dans onze ’angues différentes.Vendue Fur Tou» Le» ProguUte» Et Commet-cant» Ho Mfdccinr».A.V O GELER & CIE., llaltluiore, Md., U.S* A, Les vftglteiin* & Montréal i II est très important pour tous ceux qui doivent aller visiter Montréal de savoir que l’hôtel lo plus central et le mieux tenu de Montréal est sans contredit lo splendide Hôtel Richelieu.On trouve à ce magnifique établissement tout le confort désirable à des prix très réduits.La salie à dîner de cet hôtel est un vrai bijou en son genre : elle est élégamment garnie en gravures, artistiquement décorée de peintures du plus beau choix.Les mets qui sont servis chaque jour ne laissent rien à désirer, et sont apprêtés avec tout l’art culinaire requis pour constituer une excellente cuisine.Le grand choix que le consommateur peut faire Bur la carte est propre A satisfaire les goûts des plus difficiles.Quant a ce qui regarde le service, on sau rait difficilement trouver mieux dans aucun autre hôtel de la Province.Les ordres sont exécutés par les servants avec la plus grande promptitude.M.Durocher mérite des félicitations pour la manière habile avec laquelle il tient ce somptueux établissement.M.St-Arnnud, gérant de l’hôtel, est d’une politesse et d’une courtoisie digne d’éloge, à l’égard de tous ceux qui visitent ce magnifique hôtel, line sonnette électrique ne contribue pas pour peu à la prompte exécution des ordres donnés.Comme les voitures de cct hôtel de première classe, sont toujours à l’arrivée et au départ des trains du chemins de fer et des vapeurs, on ne saurait donc mieux faire que d’aller et juger par nous-mème des nombreux avantages que le public voyageur y rencontrera en tout temps.Ajoutons il tous ces avantages la modicité des prix qui sont à la portée de la bourso de tout lo monde, et nous croyons que la plus grande partie des voyageurs visiteront cct hôtel.Repos et confort pour Icn inaliadeN LA PANACÉE DES FAMILLES DE HH O WN Il’a pas d'égale pour guérir les douleurs internes et externes.Elle guérit les don leurs dans le côté, le dos ou les instes-tins, le mal de gorge, le rhumatisme, le mai de dents, le mal de reins etc., etc Elle purifiera le sang promptement car son action est puissante La panacée domestique de Brown, est reconnue comme le meilleur remède, possédant double force d’aucun autre élixir ou liniment dans le monde et devrait se trouver dans toutes les familles afin de l’avoir sous la main en tout temps, car c’est le moil leu i remède dans le inonde pour les crampes dans l’estomac et douleurs de toutes sortes.En veine chez tous les pharmaciens A 25 cts la bouteille.~—— -4^ ?JlèreK ! Mères ! Mère* I Etes-vous troublées ta nuit et tenues éveillées par les souffrances et les gémissements d’nn enfant qui lait ses dents ?S’il en est ainsi, allez chercher tout de suite une bouteille du Sirop calmant de Mme Winslow.H soulagera immédiatement le pauvre petit malade— cela est certain et ne saurait faire le moindre doute.11 n’y a pas une mère au monde qui ayant usé de ce sirop, ne vous dira pas aussitôt qu’il met en ordre les intestins, donne le repos A la mère, soulage enfant et lui rend la santé.Ses effets tiennent de la magie.11 est parlai temen tnoff’ensif dans tous les cas, et agréable A prendre.il est ordonné par un des anciens et des meilleurs médecins du sexo féminin aux Etats Unis.En vente partout A 25 cents la bouteille.Québtc, ‘.8 janvier 1 — 1 an Q Cultivateurs ! I Les Faucliüiises, Raleaux et Moissonneuses ni: CO 8SI TT & FRERE, SONT LES MEILLEURS.A vendre A.LA LIBBAIBIE DE Offerts en vente dans toutes les paroisses.DEFIEZ-VOUS des articles nouveaux qui n*ont pas encore fait leurs preuves.Les FAUCHEUSES DE COSS1TT sont en usage dans le district do Québec depuis ‘20 ans et ont toujours donné satisfaction.g©* Voyez nos agents pour les prix et conditions.• P.T.LEO ARE, Agent général.Entrepôt do COSSITT A FRERE, 401, rue St-Yalier, St-Sauveur, Québec* Québec, Il mai 1882—2m.578 Heure «le la marée liante illluéUec J ni 11 et Matin Soir Lundi .!(’ 1 33 2 U Mat di .1 1 2 48 3 25 Merci*t*(ti .•••••• .1 v 4 0! 4 31 Jeudi .' .«.«.«•« 13 4 35 5 95 Vendredi 14 5 31 5 57 Samedi .15 G 19 (i 41 Dimanche IG 7 (19 7 20 Le courant continue à monter 45 rr.i:\vtes après lu murée haute.AVIS LE SOUSSIGNÉ offre en vente : G .ACES DE MIROIR do toutes grandeurs pour cheminées et pour trémeaux de sa fabrication, nouvelles Moulures pour cadres, Glaces non encadrées, Cadres deportrai’;, Gravures sur acier, Olôograpjies far simile d’Aquarel, un Chemin de Croix en peinture, articles pour artiste, Couleurs à l’huile, Couleur moite, Brosses.Toile à tableau, etc., Corniches pour chassis.A.BELANGER, Doreur, Fabriquant, 117, rue et faubourg St-.Iean Quebec, 13 juillet 1882—8f.581 AVIS.Des s -omissions cache tees seront REÇUES 11*11 DI AD 25 COUKAVr.pour certains ouvrages à exécuter sur l’extérieur de l’église de Ste-Foye.Les spécifications sont déposées chez Sieur J.-Bte.Légarô, près de l’église de Ste-Foye, à qui les soumissions devront être adressées.Lu Fabrlquo no s’engage point à adopter la plus basse, ni aucune des dites soumissions.12 juillet 1882.Par ordre DE LA FABRIQUE DE STE-FOYE.Québec, 13 juillet 1882—8f.582 CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL.LOCOMOTIVES, ETC., A VENDRE.DES soumissions cachetées seront reçues par le soussigné jusqu’il MERCREDI 28 Juillet courant, pour l’achat de 10 lOCOIIlOtiVeN-CEIgllIN.1 marteau-vapeur du poids de 2000 livres.1 macliine à plier eu métal très fort.Les soumissions peuvent être faites pour l’achat d’une ou de plusieurs de ces machines.Conditions : comptant sur livraison.On pourra obtenu de plus amples détails en s’adressant à D.POTTING ER, Surintendant en chef.Bureau du chemin de fer, Ç Moncton, N.-B., 4 juillet 1882, j Québec, G juillet 1882—181'.57G K N FAVEUR DU COUVENT DES HÉV.SOEURS de la Charité dï: la Mai.raik, Sous le patronage du Très Itftvd N.Douccf, Core, V.(», LE SUSDIT BAZAR s’ouvrira au Couvent de la Malbaie, le 31 JUILLET courant, et se terminera le SAMEDI suivant, 5 AOUT.Les personnes qui seraient disposées à faire quelque chose on faveur de cette Institution de Charité, sont priées de vouloir bien le faire aux Dames directrices du Bazar dont les noms suivent : 1ère table, Dame S.ST-ONGE et PII 1 L.BEAU- CHEMIN.2e « « JOSEPH COLLARD.3e « i PAMPHILE CI MON.La table de rafraîchissement sera tenue par les Daines GEORGE KANE et KLZEAR VINCENT.Québec, 7 juillet 1882—lm.577 LE CHEMIN DE LA CROIX A JF.liVNAI.EM, ET I.ES crucifix Portant tes indulgences de ce saint exercice Pur l’aljJ)é PIIOVANCHEU et le Q.II.P.FREDERICK DE GHYVELDE.Successeurs de Norbert Germain, Tanneurs et Corroyeurs LIBRAIRIE ST-ANTOINE fil No IS5.Km; ST-JOSENI, No ISS.A Vendre.) T A COLLECTION COMPLÈTE (4G volumes, LJ des admirables romans de A.DEVOILEE.Assurément, il n’y a guère d’ouvrages qui méritent mieux de iigurer sur les rayons d’une, bibliothèque de paroisse, «h; couvent ou de collège.Chaque volume séparément se vend 80.50 ( iiiqmuilc Cents 80.30 En voici les titres:— Le Proscrit; L’OEil d’une Mère ; Mémoire d’un Ancien Serviteur : L’Astre du Soir : Les Deux Ombres : L’Exilée : Lucie de Poleymieux ; Déception ; La Cloche de Louville ; Un Rêve : La Bohémienne : Le Tour de France ; Les Apostats et les Martvrs ; Les Prisonniers de la Terreur ; L’Etoile du Matin ; Le Cercle de Fer : Le Parjure ; Le Fruit île l’Arbre : Le Château d** Maiehe : Les Echos de ma Lyre : Le Sac de Rome : Andréas ou le Prêtre Soldai : Mémoires d’un Vieux Paysan ; Le Paysan Soldat ; Les Ouvriers : Le Renégat ; Le rendez-vous de la Famille ; Vengeance, en 2 voiumes, 81.00 ; La Fiancée de Besancon, en 2 volumes, £1.09 ; Le Solitaire de File Barbe ; Les Suites d’un Caprice : Iréna ou la Vierge Lyonnaise, en 2 volumes, 81.00 : Les Croisés, 2 volumes, SI.C0.OEUVRES COMPLÈTES de Henri Conscience, de .1.de Lamothe, de A.IlrcsciajiL de madame Craven, de Dlle Monniol, de Zénaide Fleuriot, de Maurice et Eugénie de Guérin, «h* Dlie Maréchal, de Audcval, ei_\, etc., etc.T.ès riches CHAPELETS en grenat »*t en nacre de perle, montés en argent.Croix et médailles d’argent.1 MAGICS DE TOUS GENRES, splendides ! É T U D E S parfaitement réussies, tout- à fait dignes de Iigurer comme tableaux d'églises, de chapelle.Les familles.chrétiennes voudront aussi en orner leurs salons.FOURNITURES on ne peut plus variées pour ECOLES ei pour BUREAUX.Livres de classe à très bon marché.Livres de prières, de messe, et de méditations, en tous genres.î-is 4-i i i>d.ni: J EF SE HOMME.iii: c-uioi: DK I.V JEUNE FILLE.HT Négociants de Cuirs et Peaux Vertes.Bureau kt Ateliers nu No 1 au No 20, RUE ARAGO, ST-ROCH, QUEBEC.Prix : $3.00 le cent ou û cents l’exemplaire.L.Drouin A Frères, LibrairesEditkuh.s, 90, Hue St Joseph, Québec Québec, 11 juillet 1882.579 LE CHAPEAU NOUVEAU GENRE ! ce » n UN COULEURS assorties, Pour un négligré.O O AUSSI Un assortiment considérable et varié de Chapeaux en feutre et en soie les plus à la modo, à des prix qui conviennent à tout le monde.ET Quelques Pardessus en tweed imperméable à Peau très fins et Parapluies de soio.Escompte de 5 0/q sur tous les achats au comptant.JAMES C.PATERSON 27, RUE BÜADE.Québec, 5 mai 1882.1062 Avis aux Entrepreneurs.DEs soumissions cachetées, adresssées au soussigné, seront reçues à ce Bureau, jusqu’à * MERCREDI, Le IG AOUT PROCHAIN inclusivement, pour l’érection d’un nouveau PALAIS LÉGISLATIF, à QUÉBEC Les plans et le devis descriptif de l’ouvrage seront visibles à ce bureau, tous les jours, à compter du 31 JUILLET prochain de 10 H.A.M., a 4 il.P.M.Les soumissions devront être endossées : c Soumission pour Palais Législatif.> Le Département ne sera pas tenu d’accepter la plus basse ni aucune des soumissions.Par ordre, ERNEST GAGNON, Secrétaire.Département de l’Agriculture ) et des Travaux Publics, l Québec, 14 juin 1882.J N.It.—Pas de reproduction sans un ordre spécial par écrit.Québec, 14 juin 1882—7s.553 ATTENTION ! ! Renaud & Cie, REÇOIVENT JUSTEMENT DES ETATS-UNIS UN SPLENDIDE ASSORTIMENT d’ Objets plaqués TELS QUE : Pots à Eau, Corbeilles, Huiliers, Etc., Etc., Qu’ils vendront toujours à Bon Marché î Nous tenons toujours rassortiment complet la Coutellerie, Ainsi que la célèbre HUILE ASTRALE.RENAUD et CFE, 24, RUE ST-PAUL.Québec, 8 juillet 1882.342 Librairie ! Librairie ! Nouvelles Inipoi'laiioiis.Un immense assortiment de UH H A HUE venant d'etre, revu à ta 40, rue St-Pierre, Basse Ville, Québec.LE COMMERCE et le PUBLIC en général trouveront à cet établissement l’assortiment le plus complet qui so soit jamais offert dans cette ligne.La quantité immense de marchandises do ce genre qu’on y tient constamment, permet au propriétaire de les offrir ù des prix déliant toute compétition.On attire spécialement l’attention sur le grand assortiment de LIVRES BLANCS pour comptabilité, etc., que l’on vient do recevoir, ainsi que les PAPIERS et ENVELOPPES de toutes sortes.Une grande variété d’articles de Bureaux des genres les plus nouveaux.Encre Française, Anglaise et Américaine, Livres de Prières, depuis la plus simple jusqu’à la plus riche reliure ; ainsi que Chapelets, monture en argent, etc.Boites mathématiques îles plus complètes, Toiles et Papiers à dessin, Classiques, assortiment au complet par tous les auteurs.Dictionnaire Bescherelle, Académie, Flemming et Tibbîn, Surennes, Webster, Nugent, George, Bénard et Hocquart.Aussi Presses et Livres à copier de toutes les grandeurs.gÜT'Escompte libéral accordé au commerce.En gros et en détail." I.P.DERY, LIBRAIRE.Québec, 1er mai 1882—l an.M Québec, 20 septembre 188l — lan I* Voilà deux excellents livres de messe, approuvés et hautement recommandés par Sa Grandeur Mc.r l’Archevêque Et tous les Evêques de la Province.N'oubliez j as les titres: Le Guide du Jeune Homme ; Le Guide de la Jeune Fille.P.MASSON Libraire, No 185, RUE ST-.TOSEPH, No 185, MM.GERMAIN ont l’honneur de prévenir Vis-à-vis de l’Eglise de Ft-Roch.Québec, le public et lo commerce en général qu’avant dirigé complètement les affaires de feu Norbert —aussi— Germain depuis 11 ll a?’i,s continueront le même.4 IiA MERE LIIIRAIKIE : genre d’affaires de la maison sous la raison sociale de ; LIV H ES H LANCS ! U LRIC GERMAIN & FRÈRE, j U VRES ^fUynES H LANCS ! Ils profitent de celte occasion pour remercier De tons les formats et de tous les prix.Excellent le commerce en général du patronage qu'ils en j "papier et reliure irréprochable, ont reçu jusqu’à co jour, et espèrent par leur! P.MASSON, manière de faire les affaires en avoir la conti- ! Libraire, nuation.! No 185, rue St-Joseph, St.Roch, Québec.Québec, 12 juillet 1882—lm.580 i Québec, G juillet 1882- l an.575 trV* ' * NV - 'J" h , *.•.*._V-/ \ ! /'-i-rv.•:« ^ua&raSIima .-.r*- -c * • Traverse «lu Grand-Tronc.IE et après le 3 courant, le steamer de la J Traverse quittera QUEBEC.A.M.G.45 Express noui Halifax.10 30 Malle pour la Rivière du Loup.11.15 Train mixte pour Richmond.P.M.G.4 5 Train du marché pour la Rivière du Loup.8.0(1 Malles pour l’Ouest.Les samedis seulement.12.30 Malle anglaise à Rimouski et spécial à Petit Métis.STATION DE LEVIS.A.M.5.00 Train du marché.7.00 Malle de l’Ouest.P.M.1.00 Train mixte de la Rivière du Loup.3 00 Train mixte de Richmond.7.00 Train mixte de Richmond.8.35 Express de Halifax.Les dimanches seulement.3.00 Spécial venant de Petit Métis.11 y aura des voyages intermédiaires pour le fret.Québec, 5 juillet 1882.66 P0UU JUILLET ET AOUT ! VENTE A GRANDE REDUCTION DE Marchandises Sèches.Dans le but d’écouler le reste de notre fonds considérable do Marchandises d’Eté et de Printemps, nous avons fait une grande réduction dans tous les départements, étant déterminés de ne pas garder de marchandises d’une saison à l’autre Le tout doit être vendu sans réserve Des avantages {bond /idc) seront donnés.Soies noires et de couleurs, Etoffes à Robes, unies et de fantaisies.Etoiles de Deuil de tous genres.Indiennes des meilleures qualités.Satiné, Piqué, uni et de fantaisie.Dentelles, Garnitures, etc., en grandes variétés.Bonnetterie pour Dames et Messieurs Cols, Poignets, Cravates, Fichus, etc.Tweeds et Etoiles à habits pour été.Serge line pour habillements d’été (de la! meilleure qualité).Toiles barrées et unies pour habille-! ments d’enfants.Colons et Toiles à draps i ¦— ¦ Toiles à nappes, Serviettes, etc., etc.Trois caisses de Chemises, Cols, Poignets’ pour Messieurs, que nous venons de recevoir et marqué bien au-dessous des prix réguliers.La balance de nos Tapis vendue à! sacrifice.Termes comptant.Ilelisin A Frères.Itsizar annuel EN FAVEUR UE Jj Hôpital du Sacré-Cœur de Jésus Qui s’ouvrira dans lo courant du mois de septembre, à la salle Jacquos-Cartier, St-Roch, sous le patronage distingué de Sa Grandeur Mgr l’Archevêquo de Québec et de Messieurs les membres cm clergé.Les dames dont les noms suivent présideront les tables ru bazar : Les Enfants de Marie, SI lloch : Madame E.(ï au vin, Mlle C.Gagnon.Table St Hoch : Mesdames F.Blouin, C.Gué-rard, Bruno de Lamarre, J.B.Drouen, A.Du gai, A.Lortio, Cunningham.Table St Joseph : Mesdames J.Picard, E.Renaud.Table St Vincent de Paul : Mesdames J.Lachance, J, Lafrance, F.X.Biron, P.Cunningham.Table St Benoît Joseph : Mesdames E.Carrier, A.Lafrance, M.Myler.Table Sic C taire-Mont efalco : Mesdames T.Lemieux, A.Kôrouack.Table du Sacré Cœur : Madame A.LaLjrge.Table St Jean Baptiste: Mesdames Dr Fiset.Dame Vve L.Fontaine.Table.Sts .Anges : (Rafraîchissements) Mesdames F.Gourdeau, S.Fortin.J.P.SEXTON, directeur.Québec, 24 mari 1882.490 Auguste C.Hamel, M.D., MEDECIN- CHIR URGIEN, S, RUE IIERERT.REMPARTS, QUEBEC.Québec, 18 mars 18S2—lan.485 J.d W.RE 1 1 ) FABRIQUANTS DE PAPIER A LA PAPETERIE ™ LORETTE FABRIQUENT • le feutre pour toiture, lambrisage et pour mettre sous les tupis.Aussi boites à allumettes en papier, cartes, tapisseries et papiers à envelopper et à imprimer.A la Papeterie du Pont Rouge On fabrique tes cartons en bois, j>our boites, carton de paille, et pulpe de bois.MM.REID font l'importation et le commerce de toutes sortes de papiers, effets pour relieurs, tapisseries.Ils gardent toujours en magasin un assorti, ment de papier,de métaux, et de fournitures pour U marine, etc,, etc.On paye le plus haut prix pour Unite sorte de toile, cordages, chiffons, rognures de papier et toutes sortes de vieux métaux.Québec, 11 septembre 1880.K 1 LE COURRIER Dû CANADA TC-v»’ 1882—PRUÜTBMPS—1882.Chemins de Fer Vapeurs Océaniques NOUVELLES ! ! Noub prenons la liberté d'annoncer à ncm pratiques et aa public en général, que nous avons reçu un assortiment complet de marchandises d’étape et de fantaisie pour le printemps et l’été, aaroir : TAPIS, PRÉLAETS, RIDEAUX.Tapit BruieLet, Ttv Chemin de Fer du Nord.268, Rue Notre-Dame, Montréal .B.Lanctôt, IMPORTATEUR A PjLBTÎK DE JEUDI, 1er J FI* ll»l La* train* circuleront conn* soit : Jk lapiBsene, uret pcnr fippfirtilier -et Ttpi*.Bruxelles et TtpÎB&erie.Tapi; Impérial, Tapis Ecossais, T tpi* (Union;, Ta£1s TtL-iseen* ft itiae pour eectUer* Tapi; bmzeiifï.« « Ttpif Cocoa, « « Dr part de Hochîv *egt pour Vu*- P.if.> .m .«• | C.!0 i Què- A- M i*>c .«- 6.00 Depart de Quèi»**rP.if Hoc£f-A.M .' Ü.i v » PRÉLÀRTS.Aafka, Américains, ft Canadien* le toute largeur*- Prélart pour Ehcaaer* {de toute largeur NATTES EN LAINE Naltet en Brune!let, Katies en 7tp.;M*ri*r, N’t!teî en Cocoa, Natte; en Caoutchouc, Crumb Glotb (de toute largeur) RIDEAUX EN POINT [au patron et a :& verge] Moutwrline t Hiaeauz fi ia verge.] DAMAS DE SOIE Pour ndeauz et couverture* de meuble*.Heppt le soie, pour rideaux et couverture* de meuDie* P*epp* de so:e et lame « , « Nouvelles étoffe* i Rideaux, lt;ne et soie.Velours de couleurs et Cretonnes, [ nouveau te ].Tapis de tab.e et de p.cno.FRANGE DE LAINE (pour rideaux; Glands de laine, « « PCÎffc et comicbes en cuivre et en noyer noir Mains et ornements en cuivre, Baguette en cuivre [pour escalier; ] MIROIRS, MIROIRS De toutes dimensions pour comiches et trumeau».Tahiti Jardinières, Etagères, etc., etc.ORNEMENTS D’EGLISES.Chasubles, Châsses, Dais, Croix, [pour ornements].Damas soie « Drap [or et argent].Frange [or et argent], Frange so:e [blanche et jaune] Galons [or et argent], Galons soie [blancs et jaunes].Dentelle; [or et argent], Paillettes et cannétalés, Glands [or et argent], ENCENS, ETC., ETC.j —AUSSI— Ménnos français [double] poux soutane.Bas d'aubes [au patron et à la verge], Dentelles pour Bas d’aube;, Cordons d’aubes.DÉPARTEMENT DES MESSIEURS Tweeds Ecossais, Anglais et Canadiens, Serge, Drap noir et Casimir, Canot; Caoutchouc, Lister; en tweed imperméables, Chemises blanches et couleur;, Cols, Cravates, Gants, Parapluie et Cannes, Chapeaux tatin français.Chapeaux satin anglais, Chapeaux feutre noirs et couleurs.Bonnets écossais, Epinglettes, Boutons de fantaisie pour chemises.DÉPARTEMENT DES DAMÉS ostt noires [gros grain], oies cou lews [gros grain], Soies brochées noires et couleurs, -Satins merveilleux noirs et de couleurs, Satins moirés [de toutes nuance», Moires antiques, Ornements et garnitures.Etc., Etc., Etc.PLUMES D’AUTRUCHE Blanches, noires et couleurs, Fleurs et Ruban* de nouveauté, Frangea soies noires et couleurs, Cols et Poignets, Fichus et Cravates.Ami** t lag a- Départ de Hocbe- P.M.iaga pour Jol iette 5.1 5 Arrivé* i J chatte 7.10 Départ de Joüstie A- M pour Boehelaga € OO Armée a EocLe~ lag*.Halli Exxy.zt Tl AUC Ecljl v P.M.P.M.A.M 3.00 10.00 6 50 K.M P.W.9.50 ' 6.50 2.40 A.M.P.M.10.10 1 10.00 4.00 P.M.A.M.4 40 6.50 0.10 i i i LIGNE ALLAN.xnxj contrai avec le gouvernement du Canada pour U Iranapori des Mallet CAKADIÜTXES ET DES ETATS-UNIS.ARRANGEMENT U ÉTÉ i LES ligne; de cette compagnie s?com jasent des vapeurs en fer à double engins suivants, construits sur le Qvde.lis contiennent de; d'Ornements, Bronzes et Marchandises d'Eglise DE TOUS GENRES JHJdjfÂCTlHE de Statues de toutes descriptions.Vêtements ecclésiastiques.Soutanes, Lingeries d’église, Chemin de Croix en peinture sur toile, Bannières, Colliers.Insignes, Drapeaux pour procession et fêtes publiques Detail et Gro 8.50 .• •••••••¦' •• « : rivaux pour la force, la rapidité et le confort, sont èquippés avec toute; les améliora1.ions modernes que 1*expérience pratique a pu suggérer, et tou; ont effectué le; plu; rapide; traversée; dont 11 so.t fait mention dan; Je* annale; maritime*.Vahfjuux Ton- Commandants.«Aca.j NUMIDIAN .6100 en construction.— \ PARISIAN-., .5400 Capt.J.Vfylie n «J ** ^l;2S 4i *?JLK£"2 SARDINIA B.4205 UDulUmjR H H Oius-Pilaii le xmr « de toDKtta a.CIRCASSIAN.J400 U.SrnüH, H B H de „ nuit.Le* Train; du Dimanche partent de Montréal e: de Québec à 4 P.M.Les Montréal du minuits En connect i jrf/ur Ottawa.BUREAU GENERAL 13.PLACE D'ARMES BUREAUX DES BILLETS : 13, P xa.ee d Arm es, f uriVTPPi i VA, 5:.Jacroes, \ M0>Ti4HAL A’is É ns rÈôte! St.Louis.Québec Chemin de Fer du Pacific Canadien, OTTAWA, L.A.SENEGAL, Surintendant General Québec, 5 juin li82.J P0LTNESIAN.4200 Capt.R.Broun.CO REAN.4000 CHEMIN DE FER Québec et du Lac St-Jean LE et APRES JEUDI, le 1er JUIN, ,r: tram; circuleront tous les Mu a.15 P.M.15 .Mixte.7.40 P.10.35 « M.jour; comm- suit .es dimanches excepté*).Allant au Nord.Mix t h Quitteront la Station du Palais ix mois ETATS-UNIS.1 Trois ruoi> ( Un un : ANGLETERRE.- J Six mois | (.Trois mois ( Un an 1* R A i\i .E « J Six mois (Trois mois 3.4)0 1.3" 12.fl o.a >18 • é • • A louer pour l’été.UNE partie de maison située sur un site élevé et très isolé ; près du couvent et de l’église de 1 IV,* Sî;j0s°pli de Lévis, et à proximité du quai où lo Steamboat, qui fait la traversa entre Québec et 1*1 lo d’Orléans, arrête trois fois par jour.3 Pour informations s'adresser aux lUv.'-rondes Dames Religieuses de St-Joseph de Lévis St-Joseph de Lévis, 2 juin 1882 Québec, 2 juin 1882— !5f.* 5^ TARIF DES ANNONCES.Les annonces sont Insérées aux condiiiui suivantes, savoir : Six ligues et au-dessous.centin Pour chaque insertion subséquente.121 • Pour les annonces d’une plus grande étendu, elles seront insérées à raison de 10 contins ,,.1 ligne pour la première insertion, et de 5 c- ntm pour lus insertions subséquentes.Les annonces, les réclames, les abonnement doivent être adressés à Léger Brousseau, EDITEUR-PROPR1ÉTAIH K, J?rôdeetour en chef.AUGUSTE MICHEL, pour la partie.mi,u|h’-, RUE liUADE, HAUTE-VIU,t UMHFC.Feutre à Tapis ! EN magasin, un lot de feutre pour mettre sou» les tapit.Au plus bas prix possible.J.W.HEID, rue Saint-Paul guébtc, 29 avril 1112, m ra\ 1MPKIMk kl PUBLIÉ l’AK L E O E Ii Ii H O U N S E MUtwr./'roprUlairi.No 9, Ru« BuruJe, H.V.Qu