Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 20 avril 1887, mercredi 20 avril 1887
Inné Année JVo 358' Ldition quotidienne—lOeme Année JW ercredj 20 Ayril 888?v.t JOURNAL DES INTERETS CANADIENS JE CROIS.J'ESPERE ET J'AIME.THOMAS G [IA PAIS Réel irjeur en Chef.ES VOYAGE AU CANADA S LE NORD DE L'AMERIQUE SEPTENTRIONALE FAIT DEPUIS L’AN 1751 A 1761 J.O.B.Année 1751.—Je suis parti de Paris le 15 Mars pour aller à la Rochelle suivant les intentions de mon père ; j’avais alors 18 ans.Chemin faisant à pied sur la route d’Orléans je lis rencontre d’uu détachement de cent vingt hommes de recrues conduites par un officier chargé de les rendre à Pisle de Rée lieu de leur départ: Cet officier m’accosta et trie questionna sur le sujet de mon voyage, mes facultés pécuniaires et mes ressources, je lui répondis que j’allais avec la permission de mon père rejoindre mon oncle qui éUit capitaine des postes à la Rochelle, lequel m’attendait depuis six mois, que quant à mes facultés pécuniaires elles n’étaient pas grandes, mais que je ferais en sorte qu’elles me soyent suffisantes jusqu’à mon arrivée, qu’a lors mon oncle me procurerait les moyens de me suffire.Après ma réponse cet officier me proposa de faire route avec lui jusqu’à ma destination où il devait séjourner, mais à condition que je lui dresserais ses étits de route, j’y consentis volontiers, je lis en sorte de gagner sa confiance étant logé et nourri avec lui ; arrivé à la Roch lie .je le remerciai et pris congé de lui pour aller rejoindre mon oncle ; mais je fus bien surpris en arrivant chez lui d’apprendre qu’i.avait été mis en terre depuis huit jours.Cet événement joint à mon peu de ressource pour retourner à Paris, me détermina aussitôt d’aller retrouver l’officier que je venais de quitter, et de lui faire part de ma position.Cet homme me proposa de passer avec lui à Pisle de Rée où il espérait me servir utilement auprès du gouverneur de la citadelle.J’acceptai sa proposition.Le lendemain 2 avril nous passâmes dans deux barques à voile à Pile de Rée, (4) aussitôt arrivé je suivis l’officier conduisant ses recrues à la citadelle où il les remit au gouverneur et lui parla si favorablement de moi, que je fus au meme instant employé dans ses bureaux avec de faibles honoraires à la vérité, mais dans ma position je ne devais pas hésiter.Je travaillai enviion deux mois pendant, après lesquels l’envie de voyager vint me tourmenter, je pris en conséquence des informations sur le meilleur Pays à habiter, de la Louisiane ou du Canada seuls endroits où Pou transportait alors d»js recrues de Pile de liée.Les marins m’apprirent que le Canada était le plus sain quoique son climat fut plus froid.Je pris donc la résolution de suivre cet avis et de profiter de la première embarcation, ce qui ne tarda pas, malgré les offres que me lit le gouverneur de rester avec lui et qu-* je refusai espérant que le voyage me serait plus avantageux.Les ordres étau nt arrivés de faire embarquer pour les colonies de Lousianeet du Canada un nombre de recrues déterminées.L’embarquement pour la Louisiane se lit le premier et portait deux cents hommes dont une pailie de ceux avec lesquels j’avais fait route.Le second embarquement no tarda pas et ce fut celui dont je profitai.Le 12 Juin je partis de l’itle de liée distance de cinq lieues de la Rochelle, sur l’un des deux petits batimens qui conduisaient trois cents hommes de recrue sur la rivière de la Charente qui est à deux lieues de Rochefort et était un vaisseau (5) a l’ancre qui nous attendait pour nous conduire au Canada.Ce vaisseau se nommait le Chariot Bor/a/, c’était une frégate montée en flûte er quoique percée de trente-six canons elle n’en portait que huit, elle était commandée par un capitaine de vaisseau nommé Salabéry.Le 27 du môme mois de juin nous mîmes à la voile par (4) Distante «le 3 lieues de la Rochelle et qui a 4 lieues «le long sur 2 de large.(5) Des vaisseaux dans l'origine n’étaient que des barques ou bateaux à rames.L’ambition et l'industrie en firent graduellement construire de plus grands pour voguer en pleine inor, ils furent d’abord à un mat, ensuite à deux et enfin à trois, de sorte qu’il y en a actuellement de 120 canons et plus, ils portent jusqu’à ^2 voiles su - plusieurs mats.Le mat «le beaupré est le plus avancé sur la proue et couché su:* l’épron qui est le devant «lu vaisseau.Le mat de misaine est placé entre le beaupré et le grand mat qui est au milieu, l'artimon est le mat «le poupe qui est sur le derrière du vaisseau, chacun de ces mats est exhaussé de «leux hui ers qui supportent chacun un mat ce qui fait trois mats l’un sur l’autre dont le plus haut se nomme perroquet.Tous ces mats prennent le nom «les principaux mats comme perroquet d’artimon, grand perroquet et perroquet «le misaine celui entre le beaupré et le grand mat, il en est de même «les huniers.Un vaisseau de 110 canons pris sous quille, a de hauteur 225 pieds et tire 2ç à 30 pieds d’eau.La vitesse d’un vaisseau en voilier est de 20 à 30 pieds par seconde, ce «pii fai», sept à huit lieues par heure.I a* plus long cable est de 120 brasses qui fait 100 toises ou 600 pieds.un bon vent du nord-est qui en deux jours nous éloigna des côtes de France dirigeant notre course de l’ouest nord-ouest.Le 31 le vent nous étant de venu contraire, on fut obligé de met tre à la bouline (b) et de louvoyer plusieurs jours, la mer devint si grosse que nous essuyons une forte tempête qui qui nous lit mettre à la cape (7) je payai en cette occasion tribut à la mer par un grand mal de cœur qui me dura cinq jours c’est-à-dire autant que le mauvais temps, et pendant lesquels je ne pus manger.Enfin le vent cessa et la mer fut moins agitée, je repris alors l’appétit mais le vent tombant tout a lait le vaisseau ne marcha plus et nous fumes deux jours dans cet état de tranquillité.Le 15 juillet, il nous survint un petit vent d’Est qui nous fit continuer notre route, ce ne fut pas pour longtemps, car deux jours après nous fûmes encore accueillis d’une tempête qui nous obligea de mettre encore à la cape pour Quatre jours, je renouvelai malgré moi mon tribut à la mer dont j’avais cru être quitte, mais mon tempérament était de ceux qui ne peuvent sympathiser avec l’influence de la mer lorsqu’elle est agitée, cependant le vent venant à changer lo calme devint plus doux et nous pûmes continuer notre route, mais pour vingt-quatre heures seulement, au bout desquelles le vent contraire devint si fort qu’il nous obligea à mettre à la bouline pendant trois jours, après lesquels il tourna au sud et nous continuâmes notre route jusqu’au banc Jacquet qui est à quelque distance du grand banc de Terreneuve, là le vent contraire d’ouest nous obligea à louvoyer pendant plusieurs jours, ensuite de quoi une forte tempête accompagnée du meme Vent, nous fit rôtrogra 1er environ quatre-vingt lieues, dans cette circonstance la corde du gouvernail vint à casser et le compas (8) fut dérangé, cette réparation fut bientôt rétablie et quatre jours après nous pûmes continuer notre route.Le 15 août le vent nous fut encore contraire et nous fûmes environs trois semaines à toujours louvoyer.Le 14 septembre nous arrivâmes (Q) sur le grand banc de Terreneuve par quatre-vingt brasses d’eau, aussitôt les matelots crièrent Vive le Roi, c’est un usage parmi les marins quand on a trouvé fonds.Le banc de Terreneuve est éloigné de France de neuf omit lieues à 1 occident, on lui donne cent cinquante lieues de long sur quatre vingt dix environ de large.Son fond est depuis quinze jusqu’à quatre vingt brasses, c'est absolument une montagne sous l’eau.Nous eûmes beaucoup à souffrir sur ce banc pir les vents contraires et les pluies qui nous y retinrent malgré nous plusieurs jours.Cette étendue est la plus désagréable et la plus incommode de l'océan, le soleil s’y montre peu et l’air y est couvert d’une brume froide et épaisse.La terre la plus proche est le Cap Rouge qui à l’est est éloigné de trente cinq lieues à l’ouest et qui fait partie de l’isle de Terreneuve dont il va être parlé.Le vent étant venu à tomber à notre arrivée au grand banc, et nous trouvant dans un beau calme l’équipage voulut se procurer la pêche de la morue, mais comme il était tard on remit la partie au lendemain en cas que le tei.*ps le permit, malheureusement il survint dans la nuit une pluie abondante accompagnée d’éclairs et de tonnerre : on eût dit que le ciel partout entr’ouvert s’écroulait, un coup de foudre n’atienclait pas 1 autre et les éclairs seuls jetaient par intervalle du jour dans l'obscurité, le tonnerre tomba près du vaisseau avec un fracas semblable à celui de plusieurs pièces de canons, nous en fûmes tous effrayés ; pendant une heure et demie que dura la tempête, il nous sembla être à la tranchée, je m’attendais à chaque instant de servir de pâture aux morues, au dépend desquelles nous avions compté la veille de faire bonne chère.Après deux heures d’inquiétude et d’anxiété entre la vie et la mort, le jour pirut, le tonnerre et les éclairs disparurent, le vent cessa et la mer se calma, l’équipage répara les manœuvres qui avaient souffert et nous pûmes nous dédommager par la pêche vers midi.Pendant trois jours que nous péchâmes nous primes beaucoup de morues à l’hameçon ce qui nous alimenta pendant plusieurs jours (6) La bouline est prendre le vent «le biais quand il est «levant alors on court la bordée de droite et de gauche en pinçant le vent, c’est louvoyer.(7} La cape est laisser deux voiles basses avec vent dehors et dedans.(S) Le compas de mer ou boussole est un instrument contenant l’aiguille aimantée ; elle fut inventée par Marc Paul et connue en France en 1213, elle fut perfectionnée par le nommé l'iavio en 1302 sous Philippe le Bel.On dit que le premier aimant lut trouvé sur le mont Ida par un berger nommé Magnés, il y en a deux sortes le mâle et la femelle, le premier est bleuâtre il vient de la Chine et du Bengale, le second est noirâtre et se trouve en Allemagne.(9) Arriver au grand banc cela sc nomme en terme de la merbanquer et en sortir c ’est débanquer.Feuilleton du COURRIER DU CANADA 20 Avril 18b7—iV 46 ROSA TREVERN (Suite) LEGER BRO USSEA U9 Editeur-Propriétaire.Les martyrs nègres DE L’OUGANDA .[suite] LES TROIS PLUS PETITS Les trois plus jeunes pages : Si-méon Sébouuta, Denys Namiouka et Ouélaba, simple catéchumène, excitèrent la compassion du chef des bourreaux.Le veux Mkadjanga, qui dans sa longue carrière d’exécuteur des hautes œuvres, n’avait jamais eu à exercei ses cruautés sur des enfants d’un àg«-si tendre, résolut de les sauver.11 leur dit donc : “ Déclarez simplement que vous ne prierez plus, et Kabaka vous accordera votre grâce.” Les enfants répondirent : “ Nous ne cesserons pas de prier tant que nous viv ons.” Nkadjanga n’insista pas, espérant que la vue du supplice de leurs camarades obtiendrait ce que ses paroles ne pouvait obtenir.Oa les conduisit donc avec les autres sur la colline de Namougongo, qui s’élève en face de Sainte Marie de Roubagaga.Ils étaient, ce jour-là au nombre de trente-quatre.Une grande quantité de roseaux secs avait été réunie au sommet de la colline.Les bourrerux en liivnt de gros fagots dans chacun desquels ils renfermèrent et lièrent une des victimes.Ils n’en faisaient pas pour Simeon Sébouta.Se croyant rais au rebut, il s'écria : 44 Où est mon fagot à moi ?Tous en ont un ; moi aussi je veux le mien.” On lit semblant de se rendre à ses réclamations, et on le lia comme les autres ; mais on le mit à part, ainsi que Denys et Ouélaba.Les fagots terminés, on les plaça horizontalement, les uns à côté des autres, les pieds des viciimes tournés dans le même sens.NOUVEL ISSAC ET FAUX ABRAHAM Parmi ces victimes se trouvait le fils même de Mkadjanga (le bouvreau), le j»*une Mbaga.Le malheureux père avait essayé de tous les moyens pour lui arracher un mot qui ressemblât à une apo.-ta-sie.mais en vain.En vain aussi avait-il espéré que la vue des préparatifs lui changerait ses dispositions : l’enfan’: s’était laissé lier dans le fagot, sans mot dire.Au dernier moment, le père tente un suprême effort : le délier et de lui asséner un seul coup de bâton à la nuque.C’est ainsi qu’on exécute les amis.Il tomba mort «;t le corps fut renfermé dans des roseaux et remis en place.•• MORT DES ENFANTS.' Après cette exécution, le feu fut mis aux fagots,du côté des pieds des victimes, afin de les faire souffrir lo plus longtemps possible, et dans Tes* poir que plusieurs renonceraient à la religion, aux premières atteintes de la llamme.\ ain espoir ! Les martyrs ouvrent la bouche, il est vrai, mais c’est pour réciter ensemble les prière que nous leur avons apprises ! ! ! Cependant les bourreaux leur “ crient : 44 Sachez que ce nVst pas “ nous qui vous tuons ; C’est Nendé * qui 44 tue i vous tue ! C’est Mkasa qui v» 3 ! C'est Kibouka.Ce sont i< (i I ( ous 0U8 “ ««os loubari (dieux) qui vous tuent eux que vous appeliez, avec mépris, des Masilani [ tenions.” Plusieurs voix, sonant du ’milieu des flammes, répondent : “ Si ce sont “ les démous qui nous tuent, vous êtes donc leurs ministres ! Une d «*mi heure après les roseaux étaient consumés, et Ton n’apercevait qu'une rangée de cadavres moitié brûlés et couverts de cendres.ENCORE LES PLUS PETITS SURVIVANTS •LES Le petit Siméon et ses deux compagnons contemplaient ces restes fumants et attendaient avec impatience que leur tour arrivât.44 Ne vous tourmentez pas, leur disaient les bourreaux ; nous vous réservons pour terminer la fête, si toutefois vous persistez dans voire entêtement ; car nous vous épargnerons si vous renoncez à la religion Les jeunes pages se montrèrent inébranlables.Le y:eux Mkadjanga, qui, pour la première fois de sa vie voyait des enfants mépriser la mort, n’en pouvait croire.yeux.Il décida de les délier et de les faire reconduire en prison.Désolés de voir s’évanouir leurs plus douces espérances, les glorieux enfants dirent au bourreau : “—Pourquoi no pas nous tuer ?44 Nous sommes chrétiens, aussi bien 44 que ceux que vous venez de brû-44 1er ; nous n'avons pas renoncé à 44 notre religion : nous u’y renoncerons jamais ! Inutile de nous remettre 44 à plus tard.” Mkadjanga fut sourd à leurs plaintes.Peut-être Dieu ne voulant pas que les détails de la fin héroïque des trente et un pages de Mouanga restassent ignores, inspira t il au vieux bourreau d’épargner ces trois en- “ Mon fils, lui dit-il, consens situ- j fants, témoins de leur glorieux mar plement à ce que je te * ache chez tyre.Ils furent donc ramenés en pri-moi ; personne n'y passe et on no son.pourra t’y découvrir.” Quelques jours après, Mkadjanga 44 Père, répond l’enfant, je ne veux ! dit au roi qu’il les avait réservés, 41 pas être caché ! Tun’es que l’esclave espérant que n’étant plus influencés 44 du roi.11 t’a ordonne de me tuer.“ Si tu me tues pas, tu t’attireras des par leurs raauvnis camarades, ils se repentiraient.Mouanga le blâma, sans 44 désagréments ; je veux te les épar- j cependant ordonner de les tuer.Us “ gner.Je connais la cause de ma ont donc survécu seuls de cette cou-“ mort : c’est, la religion.Père, tue- ! rageuse troupe de martvrs.44 moi !” I Alors Mkadjanga, pour épargner à j son fils les horreurs du supplice du ._ feu, ordonna à un do ses hommes do (.4 suivre.) —Quo voulez-vous dire ?” s’écria-t-il vivement.” Est-ce que par hasard vous m’attendiez ?—Non, ” répondit-elle, ne pouvant retenir un sourire, “ mais en ce moment ma pensée était assez près de vous pour que la réalité so confondit avec le rêve.—Ainsi, vous pensez quelquefois à votre vieil ami.Je pense à vous deux, mais surtout à Læta, ” répliqua-t-elle avec nue innocente malice, s’élançant devant lui dans l’escalier.Lorsque, une demi-heure après, elle eut terminé les petits préparatifs dont sa tante l’avait chargée, elle entra dans la grande chambre do ses tantes, elle s’aperçut immédiatement que Marie Louise, qui causait avec Pierre, avait les yeux mouillés de larmes, tandis que Catherine était pâle d’émotion.* 44 Sais tu ce que me dit le docteur Olnar, Rosa ?” s’écria la malade d’une voix émue.41 Sans mo bercer de l’espoir invraisemblable de la nous tout cela au docteur Vernot ?guérison, il m’affirme que les eaux et 44 reprit Catherine avec un peu d’in un traitement énergique peuvent quiétude.Le pauvre homme croira me rendre en partie l’usage de mes qu’on se mciie de ses soins, et cepen-membres.dant, si vous l’entendiez parler de —Et nous partirons avec vous son traitement moral.pour Paris ! ” dit Catherine dont le —C'est un ignorant, ” dit.Pierre ton à la fois agité et solennel ex pri- en souriant ; 44 mais je mo charge de niait bien l’importance du boulever- vous fournir une explication très se ment que, par amour par sa sœur, capable de le satisfaire, si Mlle Rosa elle était prête à opérer dans ses veut toutefois m’y aider.” habitudes.Rosa le regarda avec étonnement, llosa jeta à Pierre un regard de mais il se mit à rire et parla aussitôt reconnaissance, et alla embrasser ! d’autre chose.Marie Louise avec effusion.| Le dîner fut gai.On sait que 44 Je verrai ton beau Paris, ” mur- Pierre et Læta possédaient l’un et mura celle-ci.44 Le doctem m’assure l’autre le don délicieux de la conver-que je recouvrerai assez de forces sation ; ils savaient également bien ; pour marcher à l’aide d’uu bras et discerner les goûts et les qualités de j d’une canne.Je visiterai les musées, ceux qui les entouraient, et intéresser le tombeau do mon pauvre Yves.à un égal degré des esprits très le tombeau do mon pauvre Yves.Nous irons en Savoie.Je crois rêver ! Si j'avais su, il y a longtemps que tu serais guérie !” dit Catherine les larmes aux yeux.C’est la première fois que R 'sa do pleurer.voyait s’humecter ces beaux yeux sévères ; mais l’infaillibilité de la vieille fille recevait un rude coup, et elle éprouvait une joie mêlée de remords.44 Je no me plains pas de souffrances qui m’ont enseigné à apprécier le dévouement des autres, ” dit dou cement sa sœur, lui jetant uti regard affectueux.%i Mais comment expliquerons* a un égal degré des esprit différents.Catherine s’anima, et les doux yeux de Mario Louise brilleront d’un éclat inaccoutumé.Seule, Rosa restait silencieuse, et, sans savoir pourquoi, éprouvait une vague envie Quand on se fut levé de table et que l’in firme eut été reportée à sa place ordinaire, Læta dit en souriant.44 Mou frere a contracté la déplorable habitude do sou siècle : il fume avec excès ; mais llosa no craint pas l’âcre parfum d’un cigare.Si tu montrais le jardin à Pierre pendant que nous causons, ma chérie ?” Rosa précéda le docteur dans l’escalier, et décrocha dam le corridor un large chapeau de paille.“ A la bonne heure ! ” dit Pierre 1 en souriant.44 Je vois que vous êtes j toujours obéissante .Savez-vous qu’il y a deux ans et demi que je ne j vous ai vue ! C’est long.Et Vous : avez changé depuis ce temps.” Elle ne répondit rien, et lui montra le chemin qui conduisait au vieux tilleul.44 Je ne parle pas du changement physique, ” reprit il 44 des flatteurs vous diraient que vous avez embelli, mais je ne suis pas un flatteur, je suis un ami fidèle que vous avez souvent accusé de vous d»re rudement la Vérité.Je parle du changement dont témoignent vos.lettres.—Ainsi, Læta vous les montrait ?—Quelquefois ; lui en voulez-vous ?—Non.—Je voudrais causer avec vous de certaines idées contenues dans votre dernière missive, ” dit il, s’asseyant sur le banc de gazon, près de la grotte en rocaille.Elle resta debout, arrachant de temps à autre une feuille aux branches les plnè basses.44 Vous arrêtez vos projets sans consulter vos amis, ce qui est fort mal, ajouta t il, la regardant attenii-vement.J’approuve les sentiments que vous exprimez à l’égard de vos tautes, et votre résolution de demeurer à Plounéré montre à quel point est complet le changement dont je montra un visage pâle, légèrement parlais tout à l’heure.Mais vous avez des idées trop absolues touchant le célibat.” Elle sentit qu’elle rougissait, et se AAVsVW.XJ V_/ 1UJHUO VO OU] 1 , UH 44 Vous ne pouvez pas être une reviendrai.11 faut que vous vieille fille, ” dit il avec calme.promettiez d’êire ma femme.” irrité.44 Pourquoi me tourmentez-vous ainsi, ” s’écria-t-elle, frappant la terre de son petit pied._ _ 44 Je vous tourmente ?.Telle n’est retourna vivement pour cueillir une pas mon intention.Regardez moi, fleur.llosa!.Je repars ce soir, mais je .mo .• « i * .» * _ pro —Et pourquoi ?” s’écria t elle Elle jeta un cri, et cacha sa têto tout à coup.4‘ Læta ne s’est pas dans ses mains, mariée ; elle n’en mène pas moins 44 Je ne %vous prie pas, cette fois-une vie utile et noble.! ci, ” continua-t-il ; vous ni avez dit j un jour que mes prières n’avaient Mais vous n’êtes pas Læta, ” répli- j p>»s d’empire sur voire cœur.Allais, qua t il gaiement, 44 vous n’avez pas ! Rosa, iàues-tnoi celte promesse ! ” atteint, laissez moi vous le dire, le | Elle le regarda enfin, et il put lire degré de pieté qui l'aide à se passer sur son vLage la joie à la fois pro-d’affections terrestres ; vous ne possé- fonde et timide qui se mêlait à ses dez pas, comme elle, un frère auquel j larmes.vous voulez vous consacrer; enfin,) Il prit sa main et la força douce-vous avez un cœur très tendre, mais ment à s’a>seoir près de lui.pas assez ferme pour se priver des 44 Enfin ! ” dit il d’un accent proappuis de la famille.Il faut renoncer j fond.44 Je l’ai bien attendu, ce mo-à cette idée, Rosa.” j ment ! J'ai douté longtemps de mon Elle rougit davantage, et dit d’un j bonheur.Jusqu’à votre demiere ton où perçait un sentiment de lettre, je doutais encore.Je voulais révolte: votre tendresse, llosa, et non pas 44 Vous n’avez pas le droit de vio- ‘ seulement votre reconnaissance.Vous lenter mes préférences.Je ne me avez donc enfin compris le plus sin-sens pas de goût pour le mariage, et cère ami que vous ayez sur la aucun des prétendants qui so sont terre ?.” offerts ne m’a plu.r —Aucun ?” dit-il, soulignant le (A suii rê) mot, d’une voix émue.j Elle ne répondit pas tout de suite, j Enfin, tournant la têto ver» lui, elle ’ JLe Courrier du Canada, Mercredi SO Avril 18^7 SOMMAIRE Voyage au Canada ï kuillf.ton.—Rosa Trrvera A la Chambre Une nomination mdheureute Bibliographie Législature provinciale Petite Gazette Ferme expérimentale \otcs politiques Agriculture La question Irlandaise Dépêches générales Echos nouvelles ¦^woau’gng KjzmsBVxxanttr ‘j > < Nof) VELLES Cour Supérieure—A.Bender Les Harmoniums ** Doherty"—Bernard c* Allaire Ornements d’églises—Frechon, Lefebvre et Cie Chemin de fer de Québec et Lac St-Jean La Société de Construction Permanente de Québec Rivières sous la direction d’un ordre religieux.Ce serait une école où les cultivateurs pourraient aller puiser des enseignements pratiques sur leur art.Les religieux à qui seraient confiés la direction do cette .ferme, ! auraient la charge de donner des ! conférences agricoles par toute la I .j province.lances il serait à propos de réunir de nouveau le comité du Hansard pour reconsidérer la chose.M Mkhcirk acquiesce ;i ce désir.LES SUBSIDES 1 a chambre'‘se forme de nouveau en comité des subsides.•••••• UNE NOMINATION MALHEUREUSE il fe fait beauooup de Inuit au sujet do l'arrestation d’un citoyen de St-Tite des Caps accusé d’avoir détourné de l’argent destiné aux travaux de colonisation.Nous serons des premiers à demander la punition du coupable, si culpabilité il y a Mais cela n’empêche pas que M.Mercier a eu la main malheureuse îos.Donati, horloger et bijoutier , , ., anufaciurière de meubles Drum- dans le choix de son commissaire- Compagnie m James Thompson Publications importantes—J.A.LanglaU O Â N A D A «iUBBEC.20 AVRIL MST rx' L -Tt A LÀ ( HUIBRE La Chambre s’est occupée hier des résolutions concernant 1 école polytechnique de Montréal qui va passer sous le contrôle de TUniversité-Laval.Le but des résolutions est de trans* érer à cette dernière les collections, les musées, bibliothèque appartenant à l’école.Les autorités de l’universiié et de l'école sont satisfaites du projet de loi.La Chambre a mis ensuite à Vétille le projet de diviser le département actuel de Vagriculture et des travaux publics en deux départements.Il y aurait un nouveau mi- m nistère d’r griculturo dont les officiers seraient sur le même pied qu’aupara-vant, et le nouveau ministre recevrait un traitement annuel de $4,000.Nous croyons que cet arrangement nouveau, à part l'inconvénient de nous eut rainer dans des dépenses plus considérables, n’aura pas plus d’efficacité que l'ancien département n’en a possédé jusqu’à présent, hormis qu’on fasse des réformes radicales du haut en bas de l’échelle.Le gouvernement a mis dans les w subsides une somme additionnelle de S300 pour faire un salaire de $2000 à M.John Langelier.M.Tail-lon a protesté avec raison contre cette dépense déraisonnable.M.Langelier occupe une position que les libéraux eux-mêmes regardaient comme une sinécure, tant qu’un des leurs ne l’a pas occupée.Aujourd’hui ils ne se contentent pas d’augmenter l-.-s évoluaient a du Si né-curiste mais ils lui donnent des aides nouveaux.La Chambre a pris en considération un projet de loi pour amender la section o9 des clauses générales des Corporations des villes.Ce projet a été adopté sur division de 24 contre 23.On aussi adopté en seconde délibé-rition le projet de loi soumis par M.David pour amender le Code de procédure Civile, relativement aux egages des • ouvriers et la saisie de leurs effets.Ce bill a subi une assez forte opposition, et il est probable qu'il n’obtiendra pas force de loi.enquêteur.M.Charleson.C’est une indignité de voir nos concitoyens à la merci de cet homme muni d'amples pouvoirs, et dont le fanatisme bien connu devra pousser à des vigueurs intolérables vis-à-vis de nos compatriotes.Encore une fois nous condamnons cet acte du gouvernement, qui nous porte à croire avec beaucoup de raison que c’est l’esprit de vengeance qui le guide,plutôt que le bien du colon et la distribution équitable des deniers publics.Le correspondant de l'Etendard, qui n’est autre que M.Tardivel, de la Vérité,lequel a des tendresses pour M.Mercier, ne se gêne pas de lui dire sa façon de penser au sujet de cette nomination.“ Un autre point où le gouvernement a eu grandement tort, dit-il, c’est d’avoir chargé un homme compromis et d’une réputation fort douteuse de faire celte enquête délicate.4* La nomination de M.Charleson il*inspire aucune confiance, au contraire.elle soulève une légitime indignation.Et je profite de cette occasion pour avertir charitablement les ministres qu’ils ont besoin do conuûler sévèrement les informations qui leui viennent par l'entremise de cet homme.S'ils n’y font pas attention, il les entraînera dms de simples persecution* poil tiques, sous pré b-x le de punir des malfaiteurs véritables.Ce Charleson est un homme dangereux.” Que M.Mercier se moque du public pour emplir le gousset d’un de ses alliés politiques, cela ne nous surprendrait guère.Aussi nous avertissons tous nos amis qui ont eu en mains des argents de colonisation de w se tenir sur leurs gardes, car l’émissaire du gouvernement a l'intention de les traquer comme des malfaiteurs.Charleson est un dur à cuir et ij n’ira pas par quatre chemins pour lenr créer des misères.C’est ainsi que sous un régime libéral on comprend les notions de la lib rtc d ‘S citoyens.Grattez un libéral, dirait quelqu’un, vous trouverez un tyran.Palais tic Inotice, Québec.Pa-aisdc Justice de Montréal, achat de terrain et agrandissement.Bâtisses du Pailement, construction.Législation :— Traitements et dépenses contingentes, Conseil Législatif.Traitements ci dépenses contingentes Assemblée Législative.Pour achat de livres.Pour traitements cl dépenses contingentes, relevé etc.Dépenses d'élections.Greffier de la Couronne en chancellerie, et dépenses contingentes.Impression, reliure et distribution des statuts.•••.••• .Greffier en loi.— Traitements de son bureau.Dépenses contingentes.Gouvernement civil, traitements.Dépenses contingentes.Administration de la justice .Prisons île réforme pour les garçons, écoles de réforme et d’industrie.Inspection des bureaux publics.Instruction supérieure proprement.dite.(.«» Lycées, Québec et Montréal.Compensations aux institutions catholique- pour allocations aux Ijr- VVWj• • • • • • • • •••••• •••• •••• ••••• Ecolos communes.Fonds de pension des instituteurs.Livres de prix.Ecoles des sourds-muets, $200 pour Etc-Marie, Bcauce.Ecoles des sourds-muets, Mile End, Montréal.Conseil de l’Instruction Publiquue .Journal de T Instruction Publique, français.(Enseignement primaire.).Journal de l'Instruction Publique, anglais.* Collège Ste Thérèse, pour sa reconstruction, 4e et dernier versement.College de Kimouski, 4e et dernier pa le mem.Collège de T Ile Perrot, Vaudreuil, pour reconstruction.Sœurs des SS.Noms de Jésus, et Marie, St-Barthélemi, pour recons-auction •••••••• •••••• •••••• ••••• Collège Ste-Gcneviêve, Jacque-Cartier, pour reconstruction.Collège St-Rémi, Xapierville, pour réconstruction.Orphelinat de Mariovillc, Rouville, pour reconstruction.Asile de la ville St-Hcnri, Montréal, t pour reconstruction.Couvent de Ste-Anne de Félix de Valois, Joliette pour construction.Académie Commerciale, Bcauhamois pour construction.Transcription, impression et publication des archives canadiennes.Ecole de navigation, Québec.Sciences naturelles, aide.Commission permanente d’hygiène.Exposition coloniale, Londres.Chambre des arts et metiers.Ateliers pour les sciences appliquées aux arts mécaniques.Bâtisse de l'école tics arts, Québec.£ 120,000.00 Echos îill«\ Ios Fières d*'s écoles chrétiennes n*»: donné eouué à lents élèves hier.1 S,000.00 130,000.00 15,965.00 77.455 3.000.00 9,350x0 5.000.00 1».j, ÎOO.OC 550.1 o 3,250.00 40.900.00 357,1*0.0!» 84.452.00 7,000.00 4.940.00 160.000.00 s'adressant aux membre*.Revenu Le rendement des pêcheries des Provinces Maritimes pour 1880 est estimé à $8,400,000._ C’est une augmentation île $150,000 sur l'année prêcedt nie.Militaire * Hier matin, la batterie B, sou» le tMt.nvuio vie- principales ville, l.a musique du régiment était en Un siècle après 2,000.00 2.000.00 5.000.CO 750.00 1.000.00 2,500.00 5.000.00 9.000.00 500.00 2.000.00 Le reste de la séance est consacré à la discussion de projets do loi d’intérêt général.FERME EXPERIMENTALE • - — Ce matin, à 10 heures et demie, le Comité d’Agriculture de la Législature a reçu la visite d’une députation composée des RR.MM.Montminy et Notes politiques Nous lisons dans un Extra de la Gazette Officielle de Québec, u qu’il a plu ii Son Honneur le Lieutenant Gouverneur, de révoquer la commission générale de la paix pour le District des Trois-Rivières, et d’émaner une nouvelle commission.Histoire de récompenser les amis du Dr Trudel et de M.Turcotte, et de punir ceux de MM.Dorais, Caron et Duplessis.Voilà ce qui s’appelle de la politique! Heureusement que dans ce cas la province n’a rien à débourser ! Le bill de M.Nicholas Flood Davin qui est maintenant devant la Chambre ei qui pourvoit à une Législature Locale pour les Territoires du Nord-Ouest nçoit peu d’encouragement des députés.Aux Etats-Unis entre la Rivière Rouge et les Montagnes Rochouses, il y a une population de 75,000 àrnes qui n'a que sa représentation territoriale sans mémo Bibliographie Le Propagateur de la dévotion à Sainte-Philomème au Canada.Sene d upu&cuie» sous la direction de l’abbé A.C.JL Paquet, curé d« Sb -Peironille.XI.Sainte - Philo-mène et le Rosaire Vivant.Avril, 1887.Nous venons de recevoir ie onzième livret de cette intéressante série d opuscules dédies à propager la dévotion à sainte Phiiomèue par M.l'abbé Paquet.Comme ou le voit la belle œuvre entreprise par ce venerable piètre prend des proportions toujours croissantes.Des guérisons où l’intei venlion de la saime semble manifeste, ont augmenté la dévotion des finales qui l'invoquent.Aussi chaque année le nombre des t èlerinages vers son sanctuaire, à Stc-Petronille du bout de Elle d’Orléans, est de plus en plus considérable.La publication de ce livret qui est, pour aiiiai dire l’écho, de cette Dévotion particulière, sert grandement à entretenir et même à réchauffer le zèle des personnes éprouvées par les maladies et par les infirmités de tous genres.Dans ie numéro d'avril, M.le 1).recteur fait éclater dans toute sa force la puissance de la Sainte pour la protection et la guérison des personnes qui appartiennent au Rosaire Vivant.Garou, de Thon M.Praxède Larue et J.I\ Tardivel.Ces messieurs ont été! avoil' de députés fédéraux.O’est louable, et nous devrions encou- .I àfc** rager la fondation de ces banques, choisis en janvier dernier, lors du j/élection de M.Burdett, député libé-' pourvu qu’on leur donne un caractère Congrès Agricole tenn à Trois-Riviè- ; ral de Hastings-Est, est contestée.| de stabilité non équivoque ré» nonr venir présenter à la lérrisln- ^°s felicitations a M.Gagnon pour Les Banques d'épargne scolaires, par Alphonse Gagnun,Québec, 1887.Jolie petite brochure de 50 pages due à la plume de M.Alphonse Gagnon, employé civil.L’idée de l’auteur est de travailler à la fondation des banques d’épargnes dans les écoles.Quoique n'étant pas neuve, on peut dire qu’elle n’a guère été préconisée au Canada.Le système proposé est bien simple.L’instituteur pourra recevoir les épargnes des élèves et les déposera par montants de 20 cents et plus à la caisse d’épargne la plus proche.Le but est d’inspirer à la jeunesse l’esprit d’ordre et d’economie.C’est louable, et nous devrions encou- # rager la fondation de ces banques, res pour venir présenter à la législa ture, les résolutions qui y furent j ^ , adoptées.Ce congrès important,qui LcglSlfiturG X rOYUlClQlG réunit plusieurs centaines de person-: —— _ nés s’intéressant à la cause agricole, _ , S6‘ince thj J ' avnl' „ .4 , L orateur prend le fauteuil a 3.JO lirs.suggérait entre autres choses : ^ nl 1 lo Que le gouvernement accorde aux cercles agricoles une subvention annuelle ne devant pas dépasser $50 avoir attiré l’attention publique sur cette œuvre de dévouement à la jeu nesfre.Il ne nous reste plus qu’à espérer avec lui qu’elle obtiendra sous un court délai une complète réalisation.Dépêches générales Londres, 1U.— Les cotise*valeurs, ont eu gênerai, célébré aujourd'hui i’anui versaite de la mort ne I.ord Beacons-lie-id.Jiii statue qu’on lui a érigée a été bien décorée.La Convention Coloniale s’est occupée à sa séance aujourd’hui de la question d’établir un service postal entre le Canada, la Chine et l’Australie par voie du chemin de fer Pacifique canadien.La discussion a été remise à demain Paris, 10.—Le père Hyacinthe est gravement malade.Le Temps dit que la maladie dont soutire le prince héritier de la couronne (l'Allemagne est un cancer à la langue.Paris, 10.—Les dépouilles mortelles de Mgr Q11 mu ont été envoyées au Havre en route pour Ne\v-Yoi k.Sufia, 19.—Une fi égale russe en exercice en face de Varna, hier, a causé des dommages énormes à la population de cette ville.Les autorités bulgares ont protesté contre un tel exercice.Rome, 21.— Le Vatican a été informé que le parti du Centre à la chambre basse de la Diète prussienne se rend au désir du pape et voterait en faveur du bill des ecclésiastiques et cela tel qu’il a été adopté par ta chambre haute.lise dé-tlurge de toute responsabilité pour abandonner les amendements qu’il se proposait de faire subir à ce bill.New-York, 19.—Depuis l’adoption du bill du commerce entre Etats on a reçu le rapport de 21 compagnies de chemin.-de fer à propos des montants perçus dans la première semaine d’avril.Il accuse des diminutions assez considérables.Chicago, 19.—Un dit.que si la commission refuse de suspendre la dispo-i lion de ce bill relative aux voies feirées transcontinentales, le chemin do fer du Pacifique Canadien a décidé d’établir une ligne indépendante de vapeurs entre Chicago et Port Arthur, avec des taux de fret de 40 à 50 p.c.plus bas.Ottawa, 19—lo gouverneur général et Lady Lansdowne sont partis pour Montréal, par le Canada Atlantis, cette après-midi.Ils assisteront à l'exposition de l’Académie Royale Canadienne aes Arts.Le maire Slewart a convoqué pour demain une assemblée publique pour protester contre le bill de coercition actuellement devant le parlement anglais.Montréal, 19.—Le trafic du chemin de fer Pacifique Canadien durant la semaine dernière est de $1*8,000 contre 8187.000 Tannée dernière pour la semaine correspondante.— Au moment où un serre-frein de Québec nommé Charles Dugal allait sauter sur un engin dans la cour du Union Saint-Joseph Les membres de Tl nion Saint-,io-eph du faubourg mi Jean célébreront dim niche pro Juin avec beaucoup de pompe la fête de leur patron.Tous les membres se rendront à leur salle à 8A heures.Le départ vde la procession aura lieu à 9 heures ; elle parcourent les rues Saint-Jean, D’Youville, d'Aiguillon jusqu’à ht rue Sutherland, et reviendra par la rue Sainl-Jean jusqu’à l'église où une graud’rnesse solennelle aura lieu.Le lieutenant gouverneur et sa suite y assisteront, ainsi que les ministres provinciaux, et autres dignitaires, de l’assemblée Législative et du Conseil.Melle Tessier célébré cantatrice de Montréal a été invitée spécialement pour la circonstance.La f-mfare du 9ème bataillon jouera pendant la procession.L’Excellence des • Royal Flavoring Extracts ’’ se trouve dans leur pureté et leur force.Farine colombienne Un regarde comme probable en Colombie Britannique, que le dernier baril de farine d’importation américaine y a été récemment vendu, les farines du Manitoba leur étant décidément supérieures.Les consommateurs refusent d’acheter d’antres farines que celles provenant des blés du Manitoba ou du Nord-Ouest et ils en donnent pour raison que ces farines sont plus fortes et rendent plus de pain au quintal que les autres.Sms le Pacifique Canadien la Colombie aurait continué de s’approvisionner à San Francisco.Bureau .des examinateurs À une réunion du Bureau des examinateurs de la marine, tenue sous la présidence du capt.P.A.Scott.M.R., les élèves suivants de l’Ecole de navigation du gouvernement ont obtenu des certificats de compétence : Joseph Pouliot, de Saint-Jean, île d’Orléans, comme capitaine; Paul Lachance, de Québec, comme deuxième second.Deux abjurations Une belle cérémonie a eu lieu hier après midi, lundi à 4 heures, à l’église Saint-Pierre.Deux étrangers, un jeune Suédois et un jeune Anglais qui ont été adoptés par des familles canadiennes ont abjuré lo protestantisme pour la foi catholique.Le jeune Suédois, dont nous n’avons pu nous procurer le nom.est âgé de 21 ans.Il a été adopté par uno famille Giguère.Son compagnon se nomme D.ttnn, il est Agé de 19 ans.Arrivés dans le pays seulement depuis 4 à 5 ans, ils ont eu le bonheur de connaître la vérité.Depuis fi mois le H.Père Du rocher leur enseigne le cathéchisme et hier ils faisaient solennellement leur acte d’abjuration et recevaient le baptême des mains mêmes du Pèru Durocher.C.P.IL, il perdit l’équilibre et roula _La »ef était rom plie de fidèles qui sous les roues.On Ta transporté à ’ *‘étaient portés eu masse à l’église.Les l’hôpital Notre-Damo uù ila expiré mielleux Bouveaux catholiques feront leur l’hôpital Notre-Damo uù ila expiré une | deux nouveaux catholiques feront leur heure environ après l’accident.j première communion dimanche pro- —L’association ministérielle proies-; c*lain el seront reçus enfants de Marie, tante s’est réunie aujourd’hui pour protester contre le bill soumis à la lêgis-j Protestation des notaires Le don du comte de Pariô pour le îature de Québec et demandant de faire| notaires de toutes les patties du mettre des crucifix dans les cours de ntstricl de Québec, réunir en assemblée, justice afin de rendre les serments plus °.nl désapprouvé et condamné les prin- rAlnnn.!.T.* ! 1 ~ J ! » __1*11 .Cl HP R f1 I I I * v» I Tl C nACI fîf»J flnn .1 • nrotestan ts cipes et les dispositifs des projets do loi suivants : Acte pourvoyant la nomination d’un bureau provincial d’examinateurs Hcr rois, est élogieune pour la reine d’An- asscz do catholiques dans U province procurations dans certains cas.vention.Pub,i .A ,, .2„ Que le gouvernement «abli.ee einepS» "pï'."!'1 " une ferme expérimentale à Trois* M.TaIllon croit que sous ces circon»- pour le» Canadiens-français.gleterre en même temps que flatteuse p0Ur ^*s y défendre.ï Le Pain-Killer de Davis est le maladies intestinales.loueur remede du monde contre les Conseil Municipal Il y a eu hier soir séance spéciale du Conseil municipal, pour prendre eu considération la* amoudenienu à la charte de la cité que Ton so propose do demander à la législature.Un de ces aniendein nts qui u été adopté, est à folle! qu’à l iv-nir lu mode de cotisations d’apiès la valeur locative sera remplacé par le système d’après ta valeur réelle mobilière et immobilière.Un emprunt de 8215,000 pour payer la dette flottante, y compris tes travaux laits dans les i nés de la cite, a été adop té MM.Ilearn et Gunn ont • nsuile proposé en amendement ou rapport, le rejet des emprunts suivants : 800,000 pour l’élargissement de la rue Si-Jean et l'expropriation des terrains pour cette lia ; 88,000 pour l’élargissement do l’escalier de la rue Petit Champlain; 810,000 pour l'élargissement du la rue du Pont.Le vote a éir pi is avec le résultat suivant : Pour.—MM.Kaine, Murpln, Gunn, Hearn, Ay 1 win et M.Miller.—fi.Contre.—MM.Hélant], Bouchard, Barbeau, R heaume, Guay.Ddlisle, Rinfret, Vincent, Peachy, \Y.Miller, Duquel, D.mers.T*;s.*dor el Mc William.—14.li a alors été proposé en amendement au rapport, par MM.Guay et Bèlaud d’y ajouter 88.000 pour rélargissement do la rue Caron, entre les ruesSaint-Valicr et Chart H.Les amendements à la ch trie ont otè adoptés à 4.15 lus.La séance a continué jusqu’à 1.30 lirs ce malin.Modes françaises illustrées SOMMAI a B nu NO 5 Coill’u re de ma rice— Gravure.Plastron c h 6 ru b i u — G rn v u re.Parure Directoi re—Gram re.Corbeille à linge de nuit—Gravure.Pelote—Gravure.Porte allumette—( 1 ravine.Broderie de porte allmnett ¦, grau leur nat u relie—G ra vu re Jaquette Redfern—Gravure.Confection de printemps 1292 o! d’été JOfi—( Ira vu re.Confection Sarah BM nhar.1—Gravure.Chapeau croissant—Gravure.Manteau Andréas—devant—Manteau Andréas—dos, tabliers pour en fa ni s d$s et devant—Grande planche de toilette nouvelles—G ra vu r es.Chapeau r» gent pour fillette de 12 ans.Explication des gravures.A ï ti c les—Ch ro n ï q u e — X os Pe t i t s Tru.vers—L'a fleet a lion.KEm.LIiTON Un mariage par dépit.(Suite).La Table—La Cuisine—Uenseiünk- M ENTS—Cu H B KSPÜNI) v NC E — LES L01SIR S DE i.a Famille—Rébus.Echos d'Ottawa Les libéraux ont organisé un peiii diner auquel on a invité MAI.Gigault, Dupont, Amyoi et Bergeron, qui n’ont pa3 accepté.—La discussion sur la question irlandaise est remise à demain.M.Curran fera un grand distours patriotique.On dit que M.McCarthy s’opposera à ta motion sur le principe’qu’il est dangereux pour le Canada de chercher à intervenir dans la legislation impériale.—Le discours du ministre des finances sur le Budget n’aura pas lieu avant une quinzaine de jours.D’ici là les ira vaux de la session seront peu importants.Le tout consistera à quelques avis de motions sur des sujets plus ou moins insignifiants.—Le comité du Hansard au ra une réunion aujourd’hui.Ou attend d.*s réformes radicales dans la compoMtion du bureau du Hansard.La débâcle La glace s’est ébranlé, lundi aorès-midi, vis-à-vis Troia-Rivières.Le 11 uive est maintenant libre do glaces depuis le quai de la Compagnie du Richelieu jusqu à l’église du Cap de la Magdeleine.L’eau mon le lentement.Nouvelles de Winnipeg Le déb it sur t*adresse a commencé lundi à l’Assemblée.Ai.Kirehofier.député de Brandon-Ouest a proposé l’adresse et M.Burke, député de Rt-François-Xavier l’a secondée.AI.Grennay a été réélu chef de l’opposition.Pour conserver et améliorer lasan-té de vos Chevaux et de vos Bjstiaux, employez la poudre de Condition “ Maud S.” Pilules Holloway —Douleurs et Souffrances.—Sans au cun doute, l’homme est moins sensible à une parfaite santé qu’à la moindre maladie, parce qu’ainsi la nature, toujours bonne, Taverlit-elle de se tenir en garde contre uno attaque imminente.Si ces alteratives, aperitives et purifiantes Pilules sont prises aussitôt qu’on ressent les premières atteintes cie la maladie, que de inheres seront évitées, que de tortures seront épargnées ! Ces Pilules n’ont besoin ici d’aucun commentaire sur les services qu’elles rendent en résistant aux maladies, ou en les soulageant dès leur début, alors quo par d’intempestifs retards, on une fausse délicatesse, ou une coupable négligence, elles deviennent dangereuses, en dépit des hommes de science el des soins les plus attentifs.Libre Ecliango La réduction du revenu intérieur et le prélèvement d’un revenu sur les «Proprietary Médecines,» ont sans doute largement bénéficié aux consommateurs tout en soulageant le fardeau des industriels du pays.C’est surtout le cas pour la Fleur Auguste de Green e.le Sirop Allemand de Boschce, attendu que la réduction de 3ü cents par douzaine,a été ajoutée à l’augmentation de la dimension des bouteilles contenant CCS remèdes, donnant par là un cinquième do plus do la médecine dans la bouteille do 75 cents.La Fleur Auguste pour la dyspepsie et les maladies du foie et lo Sirop Allemand pour la toux et los troublos des poumons ont obtenu la plus graudo vo- Le Courrier du Canada mercredi 20 Avril 1887 maat guo que jamais peut-ôtre médecine n’a obtenue dans le monde.L'avantage de îa dimension augmentée des bouteilles sera grandement apprécié par les mala des dans les villes et villages des pays civilisés.Bouteilles échantillons, pour 10 cants, restent de la munie dimension.Avis aux Mères i.e 44 syrop calmant de Mme Winslovr devrait tou jour b être employé pour ta dentition de» enfantfl.Il calme l’enfant, adoucit leB gencive»} apaiso toutee les douleurs, guérit la colique, et eet le moilleur remede pour la diarrhée.Vingt cinq cent;i la hou fouille.Québec, 18 mai 18SC—1 an «* Propriétaire UnevisiU» au laboratoire du Dr Green à Woodbury, N.«I.a ronsidérahleiniMil modifié ho> idées, «H surtout fait tomber nos piéjugés à l’égard de ce s médin-ments général»;ment connue sons le nom de *l Médecines patentées de Standard.” Comme ri** raison nous sommes arrivés à cet ;\g«* • vu» où nous sommes forcés rit> d exploration ^ologiquoa reçu |^“S1MKS;ilT5.!S ‘il.”5SSÎ [approbation définitive du Ministre Anne Louise Poliquin fille do Ferdi- agira comme président.J1 sera ac-c>mpagné do M.Ogilvie et do MM* McConnell et McEvoy.M McConnell explorera la vallée de la rivière Mackenzie.Le Dr Bell portera ses recherches sur File et les rives de la baie James, où l’on croit qu’il existe dos gisements de charbon.Le professeur Maçon n fera des études historiques sur File de Vancouver.MM.Tyrrell * et Dowling iront visiter les Montagnes à 1 Ouest du lac Manitoba où Fon croit à l’existence du pétrole, du sel et du charbon.M Cochrane complétera la carte géologique du comté de Grey, Ontario.MM.Lawson, Smith et Barlow vont so rendre au lac n la Finie pour continuer (les travaux déjà commencés.MM.Elis et Giroux vont faire des perquisitions géologiques dans les comtés de Montmagny, Belle-chasse, Mégantic, Beauce, Dorchester S et Lotbinièrc.MM.Low et J.J Macoun exploreront les rives sud-ouest de la Baie d Hudson, jusqu a présent regardées comme terra incog nil a.Le révérend M.LaJlamme scia chargé de l'exploration d’une partie des Cantons de l'Est.MM.Coste et Brunelle visiteront certains districts miniers dans le but d’y recueillir des statistiques.M.Coste ira probablement à Sudbury où se trouve du cuivre.MM.Fie1 cher, Fairbault o Robert continueront la carte des districts aurifères dans les comtés de Guysboro, Pictou et Halifax.M.Chalmers s’enquerra de la géologie superficielle de la partie sul du Nouveau-Brunswick.M.Bowman complétera la carte du district aurifère de Cariboo, et puis visitera les terrains aurifères de Selkirk.Le professeur Bailey et NI.McTn-nis vont continuer l»*ur exploration de la partie nord du Nouveau-Brunswick.M.Adams explorera les terrains laurentiens qui traversent les comtés de Montcalm, Joliettc et Bi*r-thier et le district d'Algoma, au nord de Sudbury.Comme on le voit, les géologues du Canada ont une grosse besogne, à faire durant la prochaine saison.Frcchon, Lefebvre & Cie HM5, fîççe ft«ïrc-Î!«;ifiïïe Montréal 7o;:o: A ceile occasion les drapeaux Mettent sur l’autel de ville et sur les autres édifices de la corporation.Le Quotidien d'hier.CMcamaaDccigaanoacg PLUS DE T f • • Les mamans l’aiment ! Les enfants Calment ! î Parce qu'il cM agréable au goîlt.IL GUERIT Les affection* du foie, Les désordres Bilieux.La Pituite, la Dyspepsie, La perte d appétit, Ln Migininr, Camp^,Vk‘ La Conatipution.PRGL 25o.LA BOUTEILLE.Ornements d’E«lises Assortiment des ph/s complets et des plus variés de tout cc qui sert au culte.VASES SAC KED, C’IIaS* BLI’KIF, HEBIN09.TOIft.ES, DfcM LLLLS etc.GRANDS L USTRES A CRI STE A VX ! ! Lampes de Sanctuaire, Candélabres à Fleurs, Bouquets et Paruresd'Autel».d’une grande richesse et d’une grande nouveauté.CIKHUEN DF.Ic're COMlIliMOV, MAONIFIQUEMFNT EÉCORÉS f.T DANS TOUTES LES GRANDEURS, Statues, Vins de Messe, cierges approuves, huile d’olive, etc., etc.Le tout à des prix qui défient toute compétition.Québec, il avril 1SS7—inn.566 Epronvez-Tccs une douleur quelcouQue?EMPLOYEZ LE “PAIN KILLER” 2212 IS, Et voua aerez soulagé inatantancm.r.t ÛÀ22 AUX C0:î72IFAÇCIT3.25 Cts.la Bouteille.La Banque Nationale Québec, 22 mars 1SS7.ÎK et apiès le DEUX MAI prochain, îa banque Ji paiera à ses actionnaires, un dividende de deux par cent, sur le capital payé, pour le semestre finissant le 30 avril prochain.Ia* livre de transfert sera fermé du 16 au 30 avril inclusivement.Lf Assemblée annuelle des actionnaires aura lieu au bureau de la Banque, Basse-Ville, SAMEDI, le 14 MAI prochain, à T ROIS heures P.M.Tar ordre du bureau, P.LAFRANCK, Caissier.Québec, 26 mars 1SS7—6s 559 Canada et Indes Occidentales Kouuiinsioim pour Eignt'H Ui?PaqihbotH \ \ TOUX, RHUMES, Croup et Consomption GUERIS PAR LE Baume Pulmonaire il’Allen.25c.50e.et $1.00 la bouteille.COMPAGNIE unnnnnii 11 kiiui - y .VT' - sotasasaaaeBCBMWPaa Marché de Québec Farine et Grains.Québ *'s, T avril 1887.I a /« Fa n ne—-*up.extra, uani.î3ü $ 4 Extra.K Forte pour boulanger.Extra «lu printemps.Superfine No 2.F me .M.1.?ariaos en poches, 5Ü n 15 00 d 00 00 a 11 00 a Il 00 a 6 et les vêpres sur tous les t«»ns, prix 10 cts.la?Ciraduel, et le Vespéral, sont certainement les deux livres les mieux imprimes qui soient soitis de l'imprimerie Delisle.Ij* reliure e t très forte, et solide.Prix des 2 vol-.$3.ço.L’on trouvera à la même librairie, % in de messe.Cierges Pascals, Encens, de ièr«- qualité, Bougies, Lampions, Huile doi ve, etc., etc.* Messieurs du cl* rgc, a les communautés religieuses sont invités à venir faire leurs achats a celte i brai-11s stront certains d’être servis avec ponctua ne.lité, et à des pru très modérés.t2, A.• LIBRAIRE-ÉDITEUR, * * 7irueSt-.T ose pli, SbRoclqQitébec Québec, 29 Mars 1SS7 561 Ancienne maison ïï BEHAN BROS Importation du printemps Tapis et fourniture de maison Genres spéciaux de patrons de choix en Brussels avec bordure pour appareiller Tapis tapisserie avec bordure 4 4 4 4 Tapis Ecossais 3 laines Nouveaux Tapis d’escaliers en Brussels, tapiseries et tapis de laines Tapis de cordes de toutes descriptions Nouveaux patrons dans les meilleurs pre-larts anglais garantis bien conditionné Lits de fer et de cuivre Here.aux, chaises-pîiantcs Oreillers, literies, sommiers tissés dans toutes les grande 1rs Spécialité de vin blanc FOI'R LA SI ES SK O lia batterie d’artillerie de garnison ! No 2, de Lévis, commencera ses exercices annuels dans le cours de cette semaine., —Le R6vd M.Ant.Gauvreau, curé de cette paroisse, et le Kevd.M.J.Delisle, Une variété immen-e de poles pour chas sis avec appareils complets depuis 39 cts De nouvelles marchandises dans tous les départements Etoffes à robes de choix.Belian Brothers N TROUVE chez M.IIIPPOI/Y JT K GIKAKMIOT.viticulteur et correspondant de notre JOURNAL., à Sandwich, Ontario.1.Des vins pour la Messe, lesquels ont été honorés des recommandations du Révérend Père O'Connor, Supérieur au Collège de Sandwich, et de Mgr Walsh, évêque de London.2.Des vins de table, très appréciés par tous ceux qui en ont fait usage jusqu’à présent.3.Des jeunes plants de vigne, prêts à être livrés sur demande.Ix*s prix défient toute concurrence étrangère.Pour renseignements, comme pour trnitcr, s’a-(lesser directement au producteur.Des échan-lons seront envoyés sur demande.Québec, 31 mars 18S7.La S ociétc de Construction Per manente de Québec \T JOSEPH HAMEL, ayant été nommé, pav 1 » * • les intéressés, ADMlMSTATfc.UK.des a foires de la liquidation, informe le public que l'établissement de la LÔte Ioimontagne a é; • loué x la maison Joseph Hamel et Cie qui en prrmîrr.possession au 1er AVRIL prochain pour y ouvrir un département «le Tapis, et que l'établi «emuit dont l’entrée se trouve sur la rue Sous le-Fort, a été également loué a MM.Véziiia Cr* Fraser, qui se proposent d'y tenir un magasin de nouveautés dans le genre de celui qui y a existé jusqu’à présent.En conséquence de la possession de ces «ietix éta-blisscinent-qui devra se livrer au 1er avril prochain, M.Hamel a donné des instructions poui que la balance dit fonds de commerce dans les «leux départements, rue Sous-Ie-Fort et Côte I-amontngne, lapis, Rideaux, etc., etc., etc., w't VENDUE SANS RÉSERVE DURANT LU.COURS DU MOIS DE MARS, Le public est donc invité à faire une visite qui en fin décompté, ne pourra qu’être extrènirmont avantageuse pour les acheteurs.JOSEPH HAMEL Cie continuent toi jour* leur maison de GROS dans la rue Dalliousie.Québec, 1er Mars 1 SS7 2s 55 mit LE et après le DEUX MAI prochain, la Société paiera à ses actionnaires, un dividende de deux et demi par cent sur le fonds capital pour les six mois finissant le 21 mars dernier.Le livre des transferts d’actions sera fermé du 20 au 30 avril courant inclusivement.Par ordre, J.G.GOURDE AU, Secrétaire.QtéVca, 9 Avril 1SS7—3s 563 EN VENTE 9 Manuel de Cantiques SAINTE-ANNE (Airs Notés) Contenant des prières à Sainte Anne, suives d’ua neuvaine à Sainte Anne, confession, communion, messe et cantiques d’actions de grlcoa Par K tir mie LEUAK^, chuntro Le prix st comme suit : 85 cents par exemplaire.$3.00 la ciouz.pour le commirce S’adresser au bureau du COURRIER DU CANADA, Guide des Voyageurs Chemin» de Fer Cinquante pour cent de moins Le Courrier du Canada, mercredi* 30 Avril 1887 QD’AUX COLONIES c‘ Cinquante pour cent de moins CHEMIN DE FER DU PACIFIQUE CANADIEN D&TAHT DK QUEBEC Train Express direct à 2.S0 b.p.m., arrivée à Trois-Rivières A 5.17 et à Montréal i\ 9.10 p.m.Train Express direct à 10 h.p î Trois-R'vières i.1.50 h.a.xr., et à Montréal à 6.30 h.a.m.Train Mixte à 9 iTT in., anrivô® àTroi*-Rivières à 7.45 a.m., et A Montréal A 3.00 p.m.Les fains de dîmancha partent de Québec pour Montrés! Â 3$ fccoras p.xn.GRAND-TRONC TIULJI» KIXTE 8.00 p.V—Train mixte laissera la Pointe LIVRES ! LIVRES ! ! LIVRES ! ! ! revues seront livrés dans le plus court délai.Bi- 1 bliothèqucs fournies au complet.Vente en gros de livres reliés et de papeterie A des prix extrêmement bas.Paiement par traite de bunque ou mandat-poste à ordre.POUR AVOCATS, DOCTEURS, MEMBRES DU CLERGÉ, MARCHANDS, ÉCOLES ET COLLÈGES.RELIURE, PAPETERIE.J.MOKCltlPT, 2 et CIE., IES soussignés qui assistent aux principales RELIEURS EXPORTATEURS,rArETIKRS ET ÉDITEURS, J ventes de livres et de tableaux, et qui achètent TîFCFNT ri A ei Ste* Guueviève.4 ÜHldimund et St Louis.5 Jardin» et S Us A HDD.6 Bund»- et Fort 7 Hébert et Rempart.8 Su- Kami lie el debert.9 Séminaire de wuei ec.10 Ste «Julie et d’Aitigny.12 St-.Jean e* Col ins." * 13 Palais et \Uc-MM on.14 S.et S Stanislas.15 Chantier Dinning, (Ch&mpl&in).16 Epicerie Taylor.17 rue Champlain, 474.18 S.Jean et Sutherland.19 Déligny et S.Olivier.21 Maison Giblin (Champlain).23 rue Champlain, R»3.* 24 Dalhouaie et Arthur.25 Côte de la Montagne, au bas.26 Sault au-Mateloi et .Jacquet 27 Côte Dambuurgeo et S.Paul.28 S Pn&nvotb et la Chapelle.29 Pied de la rue de l’Eglise.J1 Lcmeaunei, rue S.Paul.32 Marché S.Paul, station, 34 Prairie et S.Dominique.35 Fossés et Pont.36 S.Varier et la Chapelle.37 L?Eglise et S.Joseph.38 Dorches*ter et des Commissaires.41 Durcbeoter el N.D.des Anges.^ Hb«r et Belleau.43 Colomb et Nelbun.45 S.Anserine et S.Josonh.46 Caron et b» Reine.* .• 47 Reine et Couronne.4" Ara g o et furgeon.49 P.ince Edouard et Grant.51 Keint ei t'ont.52 S.Dominique et S.François.53 Dorebeoter et Ryland.54 Artillerie et Ste .Julie.56 S.Augustin et S.Patrice.57 S.Patrice et Berthelot.58 Grande Allée et ccott.Gi Artignj ei 6.Amable.62 rue S.Amable, bon Pasteur.63 Grande Allée.Ste Brigitte.64 S.Jean et Salaberry.65 Ste Claire et Richelieu.67 S.Jean et Ste Geneviève, 71 Robiitulle et Latourelle.72 S Augubtin el S.Georges, 73 Parlement.74 8t Jean et St-Eustoche.75 St-Eubtacbe et Richelieu.LA PLUS GRANDE MERVEILLE DU TEMPS MODERNE.Portlan .,- ^ , de l’EM.et du Sud-Ou#*i et Nord-Es».QUÉBEC BT LAO ST-JF.AN Allant au Nord 4 00 1’ M.Train do la mallo tous les Jours arrivant à St-Haymond à 5.10 et A Rivière à Pierre a 7 00 p ra Allant au Sud .M.Train de la malle laissera «‘a Rivière k Hopü tous les jours (St-Ray-mond “MO a m.) 1 oùr Québec arrivant !à à 8.55 a m.6.00 CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL freins laissera Levis pour Halifax et Si Jean a S 00 a.m.Pour !a Rivière-du-Loup à 11.15 a m.pour la hiv.*1U Loup a 5 55 p.m.Cos trains circulent sur l’heure du Eastern 1 itandard Tim» QUÉBEC-CENTRAL Exprès— qu Ut- 1 éyia à Lto •.m-, ar Sherbrooke A p- a* cl à New-\ork, arrive à a m.Mixte—quitte Lévi i.b p.m., arrive k Sx-François à 7.45 p m.Express—défait de New-York à 4.30 p.m.arrive à L*vi- à 3 70 p.'m.Mwe— quitte Saint-François, G.00 a.m., ! arrive à L*\is 11.15 a.m.Bateaux à Vapeurs QUÉBEC F.T LÉVIS Le» bateaux à vapeur de la traverse font le | trajet entre Quebec et Lévis toutes les demi | heures TRAVERSE DE QUÉBEC A LÉVIS QUEBEC | LEVIS Pour le chemin de fer Intercolonial.K.M.7.30 5! a 1 1 e pour Halifax.Accommodation pour la Rivier» du Loup.10.30 Mfcl’e pour la Rivière du Louj P.M.5.0C Accommodation pour la Rivière du JL/Oup P.M.2.00 Marie de la Hiv.du Loup.Pour U Québec Central Je viens de recevoir à l’occasion des fêtes LE PLUS GRAND ASSORTIMENT De beaux instruments qu'il y ait en Canada, consistant en pianos à que tous les formats), pianos droits (nouveaux modèles), pian** ca^rée Vu^ 1 orgues de chapelles et de salons.H LIGNE ALLAN.Sout contrat avec le ^ouvememeni iu Cwiada et de Terrrncuve j>cw l* transport des Mallet CANADIENNES KT DES ETATS-UNIS 1880- ArrmigcmPiilH d’Iiiver—1887 ÎES lignes de cette compagnie se composent j îles vapeurs en fer à double engin suivants, construits sur la Clyde.Ils contiennent des compartiments A l’épreuvo de l’oitu, cont sans rivaux pour la force, la rapidité et le confort, sont équlppés avec toutes les amùlloralious modernes que l’expérience pratique a pu suggérer, et toue ont enectuô les plus rapides traversées dont 11 soit fait mention dans les annates maritimes.lai s s taux ton- Commandants naae NUM1DIAN.m.0100 eu construction PARISIAN.5100 Capt James Wylie.SARDINIAN.-.4650 Ll Smith H N H POLYNESIAN____ 4100 Capt J Ritchie.SARMATIAN.3000 •• J Graham.CIRCASSIAN.par André Lu Pas, prix m dry • «as»*-'.- v~ ut i • KT LES ORGUES-HARMONIUMS “ ÜÎ0.7B 3:^ fi O ^.•* fpOCJS instruments de choix, Je nouveaux stylo*# uniquoa «ijo« leur gear-*.t«t un irouvin .* nulle part ailleurs.Les personnes désirant un instrumont do choix à un prix raisonnable •bm’jua.it r^rifr visit t mon assortiment ai possible, ou écrire pour catalogues Illustrés 1^2- ¦KT a rm SIBERIAN.NORWEGIAN.AUSTRIAN.N ESTONIAN • ••••• ••• •• GRECIAN.MANITOBAN CANADIAN.•• ••••«•••• MM ••••»•••• LUORNB.• • •• • • • • 4000 41 W Richardson.3400 K H Wylie.3300 41 I! R Hughes.3200 Lt B Barrett H N 4600 Capt A Mucnicol.4600 44 R P Mou e.3531 4 4 J G Stephen.3410 • « John Brown.2700 «« J Am bury.2700 II W Dalziel.3000 41 A MoDougaL 3000 44 John Pai k.3800 .4 J Scott.4»00 *4 C J Meniies.3600 44 C K LtGallaie.3150 4# R Carruihers.2000 K John Kerr.2>00 tt D McKillop.2600 II D .1 James.2200 41 W S Main.1500 1 4 G M y lins 1350 44 F Mr.G rat h ACADIAN.Lu voie ! • V',PCineâ so:it salement A réubliawawnt du PHOKJSSSlilt ROLLO .v ,Y /S, .NFA4 OX'FORB STREET, auparavant 33.1, OXFORD JüTUBET, Kl seven-lent à 1s.îji , 2s 91.4s.Ci.Ils.22.et 33s.le Pot on li iuu, ., r .(,ans l°utes les Pharmacies de l’Univers ‘ o^t^nb- Le« acheteurs sont pri*s de rogardor l’ôtiquetlo qui se trou/e s i-chia.i * p lf , , , n y a p-s l a liesse 533, Oxford Street, uondn- 1 \x jîi, r,Z °îK 5 QuéhS; s^piPinhr** 1885 * ue la lalsincation.Do De Liverpool Portland De à A Halifax Portland Ster.iurrs 1 iverjool « e.,via via Lh erp Halifax Hriifax Jeudi Jeudi Samedi 20 j ;i)Y Peruvian 10 fev >2 fov 3 fov Sardinian 2 « •* 26 “ 10 •• 1‘ LT M-SI AN 3 mars 5 mars 17 *• ClHCA>S«AK .10 «• 12 •• 3 mars Peruvian 24 • 26 •• 17 *• Parisian 7 Avril 9 avril S! •• Po.Y N ESI A N m •• 21 •• 14 avril (.’IRCaPSIAV b mai 7 mai PARTANT DF» HALIFAX A DEUX heures J*.M.eu à l’arrivée du train du chemin rie 1er Intercolonial venant de l’Ouest.Prix du passage de Québec via Halifax : Cabine.$60 C0, £75 00 et $85 00 Suivant ! s accomodemenls.lid-rméd aire.$36 50 i nlre^ont.?*26 50 Iiil et» do retour k prix réduits.LIGNE DE GLASGOW y ' Les Pilules et Onguent Holloway / Lignes d’Omnibus j » KS PILULES jparriient le sang, et guérlsser.i ij lous les dérangements du foie, de l’estomac, ‘ des reins et dos intestins.Elles donnent la forco et la santé aux constii liions débiles, e» sont d’un secours inappréciable dans los india, positions des personnes du sexe de tout âge Pour les enfants et les vieillards, elles sont d’ur prix Inestimable L’ONGUENT est un remède infaillible pour los douleurs dans ( les Jambes, la poitrine, pour les vieilles blessures, plaies et ulcères.Il est excellent pour la goutta et le rhumatisme, Pour les maux de gorgfj, bronchite, rhumes, B«rvn.e et ,c couvent finery à U « a.m.*"“* D.j '.r d, I hgliu de Sillery_à 1 heure p.ni., | Manufacturé seulement i lTe 35, HATTON GARDEN I 346, ST-JAMES STEP.’/, LONDON, ENG.| MONTREAL.LES LUNETTES, LES LORGNONS DE B LAURENCE sont les seu ?véritables artl clés anglais sur le monde cai ; lien, ils son recommandés par le président du collège de médecins et clmurgitns de Québec el j>ar 1 doyen de la facullè de médecine d** l’Univer site Laval è Montréal.Pour plus amples Infor mations s’adresser G.SEIFERT, bijoutier, rue «Io ’a Fabrique, Québec.EMILE JACOT, bijoutier.15îi, rue St-.Joseph, St-Roch, Québec.Quebec.4 Juin î8>fi— lan 21 A Von dre T01 r !C ^’imprimerie du KourtUi^e, avec le privilège de publier ce journal.Aussi loyer des prémisses.Le matériel sera vendu en un seul lot.AUSSI I-e livre de* dates.On peut voir les liste» à notre bureau.G.A.W.REID, r\.x\ .1110 St-Paul.Québec, io février 1887.De Glasgow Mercredi 19 janv 26 •• 2 fév 9 “ 16 “ 21 “ 2 mars 23 “ 20 avril Steamers De Philadelphie vers lo Mercredi Norwegian.Iri DEH man.j 16 fév Prussian.Manitoban.•Siberian.Norwegian .16 mars Scandinavian.Ma.nitouan.1 13 avril UlHP.HMAN.1 1 l mui •••••• •••••* • • • • •••••• ••••• •••••« D° Boston vers le Samedi 5 fev • • • 19 26 “ 5 mars • •*•.19 •• Les steamers marqué* - arrêteront à Halifax k leur voyoge do Glasgow.COURS PAR CORRESPONDANCE *On ne peut rotenb sa chambre sans en remettre lo prix d’avance.Il y a à bord de chaque na> e un médecin.Des billets de connaissement j our la traverse»'- LES famille qui désirent suivre, dam un cours sonl donnôs à Liverpool et ux porta du rar correspondance, la direction imprimée au7 'j™1™?' l°T “ ' ' ' names lettres des jeunes fille, par la Sorbonne 1 deS hlUtS J,i 1 Uuesl' catholique, peuvent s’adresser à Madame Marie de 1 i r£,x’ l4, avcnuc Sainte-Fov, i NEUIIIY près Pans, SEINE, FRANCE.* r Québec, 18 Février 1887.pour tous les points lu Canada et e l’Ouest.Pour de plu* amples Information» s'adresser k ALLANS, R AK & Cie, A avais.Québec.15 lév 1887.Fleur du Carmel.par lo Rôvd Okie Anloln* Broün, $1.00.L'Fôltl-Üieu, par l’abbé 11.H.Casgruin, $2.00.Missel contenant les messes de la bienhuuruusè Vierge Mario ot los messes des défunts Imprimé en très gros caractère.$10.00.L'amour au Cœur de Jésus ou le Véritable Trésor de Câme.Prix : 25 conta Mois de SI-Joseph, 5 cents.Lo t Journal des Jésuites » [quelques exonipiuire-b seulement J.$25 00.A la Porte du Paradis, 1 10 conta.La Voie Douloureuse du Chemin de la Croix, prix : 5 cents.Les Danses et les Pals, Sermons, Notes Documents, par M le curé do Québec, prix 25 cents.Histoire du Cap-Santé, par l’abbé F.X.Gation prix 50 cents.Les Evénements de 1837-38 par L.N.Carrier’ Le Calendrier du Diocèse, de Rimouski.Tenue des Livres, en partie simple ot on partie double par M.Napoléon Laçasse, Prof.B.N.I., $6.la douzaine.Extracts Orthographiques sur les Eléments do la grammaire françaiso do Lhomond y compris la Syntaxe, par le môme.—Prix, $1.50 lu douzaino.Corrigé des Exercices Ortographiques j»or Iti mémo.-Prix : 4octs pour les Eémcntsel 30 cls pour la Syntaxe.Anyélinc de Montbrun, par Laure Conan.orW $1.00 Traité d'Analyse Grammaticale, d’anahso logique et de ponctuation, parie même prix : 50 cents onyréyation des homme5 de la paroisse tie St-Roch de Québec, prix : 50 cent» Vte week sanctified to Sacred Heart of Jesus prix 5 cents.Etats Unis, Manitoba et Nord-Ouest, par le Dr N.E Dionne, 25 c»-nia* Le Patriotisme, conférence par î’honorabl-M.Mercier, prix : 5 cents.Rèu/ron des Paroissiens de Yamachiche, Frs L.DesaMlniors.prix : lu cents.La culture de la Pomme ih terre, par B.Lippe.».prix : 5 cent».Journal d'Education, 1er»» armée, $1.0 j.Guide indicateur des sanctu lires et lieux 5 ' tpques de la Tare Sm/ile, vu 3 rolu ; • $2.00.Utcneil de Recettes » l le médecin A :j mx.r >• 23 cents Choix des Vaches laitières, par 1.v (^,ute prix : 50 cents L’établissement du Courrier
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.