Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 13 septembre 1887, mardi 13 septembre 1887

«îlmie Am * Thomson f, âV * A h v.A 1% U \ • our pique-nique et excursions, aussi pour pèlerinages â STE-ANNE DE BEAUPRE, Les organisateurs de pèlerinages trouveront des grands avantages en nolisant ce bateau, qui est solide et spacieux Pour plus amples informations s’adresser au bureau de la Compagnie de Navigation à vapeur du St-Laurent, quai St-André.A.GABOURV, Secrét.aiic.Québec, 7 juillet 1SS7 — 607 Xtf$14, Mue Notre-Dame ai H.CE) B5_«.EH^2 3L- -, : Hi® ® Manufacturier de Statues de tous genres, Magnifiques choix de chasublerics, calices, ciboires, bronzes Importateur d’ornements, bronzes, orfèvreries d’Eglises, î^oies, Mérinos, etc —TOUJOURS EN MAINS — Vins de messe Encens, Cierges, Chandelles, Huile (l’Olive, \ ei lieu-ses, Chapelets, etc., etc., Aux prix les plus modérés Une commande est respectueusement sollicitée.Québec, 3 mai 1SS7—lan 5&° Publications Importantes k.s.LE PIANO DE Wiii ËIE8SB5 &L »S023 iBstimtfur pour «cadcniic ON demande un instituteur capable d’enteigner l’anglais, le français et le latin dans lire académie.Salaire très convenable.S'adresser su j rucau du Courrier d:: Canada.1 Quêta;, 15 Atut iSSy-^-Sf 7YT OUS avons le plaisir de recevoir de la Li-JlN brairie de J, A.Danglais, les livres suivants qui étaient désirés depuis longtemps et nous félicitons M.Langîais d’avoir comblé cette lacune.Nous voulons surtout mentionner la Semaine Sainte notée, qui est surtout si utile pour les personnes qui veulent suivre les exercices de la grande semaine.Le prix de ce livre relié en pleine toile n’est que de Go cts chaque vol.ou $6.00 la douzaine.l>c Paroissien noté, dernière édition, revue, corrigée, et augmentée, prix $1.00 chaque.Extrait du Paroissien noté*, pour les enfants de chœur, contenant toutes les tnrsses et les vêpres sur tous les tons, prix 10 cts.Le Graduel, et le Vespéral, sont certainement les deux livres les mieux imprimés qui soient sortis de l'imprimerie Delisle.i-a reliure est très forte, et solide.Prix des 2 vols.§3.5°.L’on trouvera à la même librairie, vin de messe, Cierges Pascals, Encens, de 1ère qualité Bougies, Ijimpions, Huile d’olive, etc., etc.Messieurs du clergé, et les communautés religieuses sont invités à venir faire leurs achats â cette librairie.Us seront certains d’etre servis avec ponctualité, et à des prix très modérés.B.A.liitnalaiS) UBRA1KE-P.DITEUR, 177, rue Ht-Joseph, St-Koch.QUÉBEC.Québec, 29 Mars 1SS7 S^1 gaaædM l o ter se EN FAVEUR DU Curé de Nt Ubaldc Pour venir en aide A la | Construction d’un presbytère ET AU Paiement de la dette do l'Eglise.CONDITIONS : 10.Lui faire parvenir la somme de 25 cents ou plus, ou remettre cette somme aux poi leurs de listes f né tu s de sa signature.Avantages smrituels : io.Participation â six Grand'Mcsscschantées en Mars, Mai et Juillet des années 1SS7 et 1S8S.20.Recommandations particulières aux prières de PArchiconfrérie qui a lieu dans cette paroisse les premiers dimanches de chaque mois.30.Prières spéciales dans toutes les familles pour les bienfaiteurs.Avantages Temporels : 50 chances pour tous, de gagner un objet.Le jour du tirage des billets sera annoncé dans les journaux et aura lieu l’automne prochain.I* contrôle de cette loterie sera sous la direction du Curé de 1.paroisse._ J.E.ROULEAU, Pire., Curé.4 Québec, 13 mai 1887—2» 595 Cl A position prédominante est due au son pur et O tiche, qui la classe en tête de tout instrument.aux matériaux employés dans sa construction et aux soins dans tous les détails qui nécessitent la construction d’un piano de première classe.Ci-suit une lettre de Sir Charles Tapper, Exhibition coloniale et de l’Inde 1SS6 Section Canadienne, South Kensington, Londres, S.\V.Décembre, 1; 1S86.j Mon cher Monsieur, En réponse A votre lettre du 1er courant, je vous informe avec beaucoup de plaisir que le piano que j’ai acheté de votre “ Exhibit ”, A l'Exposition Coloniale et Indienne m’a donné entière satisfaction.Votre sincère, Ciiaui.es T upper, Haut-commissionnaire pour le Canada.à K.S.Williams, Ecr., ) Toronto, Ont.{ Ces célèbres pianos sont c i vente à Québec seulement chez Bernard & Allaire, 77, 79, RUE ST-JEAN, H.-V., QUÉBEC Québec, 23 août 1SS7— ^49 JLtet Canadienne Compagulc (PAssitnuice »33r lu vio N , j Vf S e Miramichi partira de Québec mardi, le 20 eptembre, A 2 h* p.m., pour Pictou, arrêtant à la jointe aux Pères, Summerside et Charlottetown.Vente des billets de passage chez Levé et Aldcn, vis-A.vis l’hôtel St-Louis.Bateaux à Vapeurs Ste-Anne de Beaupre I>c vapeur Brothers laissera Québec tous les Dimanches, Lundis, Mercredi»;, Jeudis et Vendredis, à 6 fleures A.M.Au retour, le vapeur laissera jSte-Anne vers 2 ou 3 heures P.M.Les Mardis et Samedis, le vapeur laissera Québec dans le courant de la journée et suivant la marée.Le retour aura lieu le soir.St-J ean-Descah AILLONS I-e St-Louis, capt Label le, part de St-Jean Des* chaillons, tous les lundis et vendredis, arrêtant A Stc-Emélie, Lotbiniêrc et Portneuf.Départ de Québec, les mardis et samedis.Heures réglée par la marée.Prix : aller et retour 60 cents.Lignes (/'Omnibus zzmn canacaoco pauhouru St-Jean EGLISE ST-J E A N - B A PT IS PE.—Révd M.F.X.riamondon, Curé.—Bue et faubourg St-Jean., _ Grand’Messes ; 0^ hrs A.M.—Vktrks : 2 hrs \ M,—Arc iiiconfrêRIE : 7 hrs P.M.Messes Basses 5^-2 hrs, 7 hrs, i.’Avli: .-ont p ur moi un trésor inestimable.Peu ni toujours une bonne provision.Suj* t depuis longtemps do violents maux de tète, vos pilules seules un* procurent du boulngomcut.1 no dose agit ^ur mes Intestins et mon mal «le tète «lispanut.(’online médecine Je n'ai jamais rien tronu* d'anal efllcncc.C’est «loue avec un grand plaisir que j’en fuis l’éloge, toutes les lois que r occasion se présente.\V.!.Page, of NV.L.I’auk A Bim.Franklin St., Uiclunoinl, Va., d .Juin* IN"-* Jamais elles i»*ont manqué.•• Je me sers depuis longtemps des l’iu LES d'Ayeu, jamais elles n’ont manque de produire Pellet «lesirê.Nqus eu avons toujours chez nous une provision, les considérant l’Oilimo lino incd.eine tic famille, sure, in* lalllible.et agréable il prondre.Pour la DYSPEPSIE elles sont inappréciables.J.T.ll.WKS.Mexia, Texas, 17 .Juin.J¦**-’.I.a Constipation guérie.1.0 Ukv.Francis JL Uaulowk écrivant il'AlUtnUt, Oit., dit : *’ Pendant quelque* ai»; nêm j’ai été» sujet à Ja constipation, et maigre l'emploi «le quantités «le médecine» de toute sorte, mes -«•uirranees n'ont fait qu aug-nomter.Je eommens’ai, il y a quelque» mois, a prendre les IMu i.KS iPAYF.lt, mes soul-Irances se sont peu a p« u eultuées, mes intestins ont pris leur fonctionnement régulier, et ma santé est «levenue excellente.” Les Pilules Cathartiques h’Aykr corrigent les irrégularités «1er.intestins, stimulent l’apjH tit et la digestion, et par leur action prompte et compo te donneut «lu ton et «le la vigueur à tout le corps.préparé!’.» ran lk Dr.J.C.Ayer t*t ù Mercredi \ ^y|«>»ymo .1 à «1.45 « .Départ .le ; M-li«:ymond a 7.4a ji m et «lu lac St Joseph à ^ \r \\ NU V1 DI AN.PAKISIAN.SARDINIAN Pt)i Y NESI AN SA RM ATI AN.3GOO J Graham.CIRCASSIAN.4000 *• W Richardson.PERUVIAN.3400 » H Wylie.NOVA SCOTIAN.3300 •• II R Hughes.CASPIAN.3200 Lt H Darrell R N CARTHAGINIAN.4600 Capt A Mscnicoi.SIBERIA H'.4G00 NORWEGIAN'.3531 HIBERNIAN.3440 AUSTRIAN.2700 NESTOR I AN .2700 PRUSSIAN.3000 SCANDINAVIAN.3000 BUENOS AYRi-AN.3800 COREAN.4000 GRECIAN.3G00 MANITOBAN.3150 CANADIAN.2600 PHOENICIAN.2800 WALDENS!AN.2000 ! UCi RNE.2200 NEWFOUNDLAND.1500 R P Moo o.J G Stephen.John Brown.J Am bury.W Dalzicd.A Me Don gal.John Park.1 Scott.C J Mcnzies.G K LeGallais.It Carrullurs.John Kerr.D McKillop D J James.W S Main.C Mylius ACADIAN.1350 «• F Mr.Gralh l a voie la • ourle sur mer entré Aiu •» l*j < t l'Kurop-î, u u a : • s’rffçcir,t.r»l en cia j ic-nrs teuît-mu-ji I o*'t:n* m c Paut*.* SCIlVICK I)E LA m.allk ue ft.i w i pool.Lon(ioiMlcrr.Y, •• •j 1 •».4 Chateau Richer i/o est ur.rwCié i.?îrifüî.hbl*' nocr e ’- • - .Fv i Iæs jours de fêtes un voyage se fera de Pile à Quél*ec à S hrs.du matin.JJT' Arrêtant à St-Joseph en allant et revenant.De Québec a St-Romuald chez Rocli matin Les dimanches de Québec 5 6 heures du matin.Prix : aller et retour, Co cts.Chemin de Fer Intercolonial Trains laissera Lévis pour Halifax et St-Jean ix 8.15 a.m.Pour la Rivièrc-du-Loupct Stc-Flavic i 2 30 p.m.Pour la Riv.du Loup à 5.05 p.m.Ces trains circulent sur l’heure du Eastern Standard Time.Québec-Central Express—quitte Lévis à 2.45 p.m., arrive à Sherbrooke à 8.40 p.m.et à New-Aork, 11.45 a.m.Mixte—quitte Lévis 3.00 p.m., arrive à St-François 5 7.45 p.m.Express—départ de New-York a 4*3° P- ni., arrive 5 Lévis à 2.30 p.m.Mixte—quitte Saini-Erançois, 6.00 a m., arrive à Ivé\is 11.15 Cl.m.De St-ROMUALP 5.15 A M 8.00 A M 10.00 A M 1.00 P M 3.00 P M 5.00 P M De St-RoMUALD 2.00 P M 5.00 P M De Départ de Québec tous les jours à 4 heures PM., V'T* ., ** 1 , liez Jean Lemelin, épicier,Il i, rue du Pont.St- ^ ' ^ ^ ' " {°ch.Départ du Château Richer à 6 heures du nV,i V.-;:'a .-it» - r-;r-î»e Prix du passage de Québoc Cabine .$50 ( 0, C*70 00 et $80 00 Suivant ! s accommodements.Int-i mé«I aire.$30 00 Lntreponl.$20 00 (ilaiigow, (Québec it Montréal.I t- Glasgow' SltariiiTS Ue Montreal à Glasgow le ou vers le Y AV?S2/»V6clt S~t- Buggies de toutes sortes INSTRUMENTS D'AGRICULTURE DE TOUTES SORTES I Jlliilrt 8 •' 15 oa i, 29 “ 5 AoiU N OU WHO IA n.Cauthagi.niA.N .Buenos Aylean Siberian .Grecian.Norwegian.j 18 Juillet 25 4 < 1 A où, 8 15 OA % 4.Lomlies, Québec et >Iosit2'éal.De Londres.Steamers.De Montréal lo ou vrrs le VOITURES POUR LES FERMES KT Cofï'rcs «le siHrcte Do toutes les grandeurs Chez P.T.LEG A RÉ, 401, RUE ST-VALIER, ST-SAUVEUR, Québec, 16 mai 1SS7— 598 6.00 P M I La voiture transportant la malle pour St-Tite sont enreglstié^s ù Otta v.> j- 3 \'t .isUy.Arrêtant à St-Romuald et quai Bowen’s, dcs Caps, prendra des passagers pour Sault Mont- ! Slgi.é • THOMA* HOLL V-’ -, V morcncy, Château Richer, Ange Gardien, Ste-Anne, Sillerv, en allant et revenant., _ ^ Tous les samedis, le vapeur fera un voyage | St-l’éréol St-Joachim et St-litc des Caps Gillc .•r.4»>v «â.‘ -d 1 ACV'.V ^ ».extra de St-Romuald et Sillcry pour Québec, â 7 heures P M.IÆ départ a lieu tous les jours â 4 heures de l’après midi, de chex Evariste Drouin, épicier coin |- des rues Stc Margueritte et Grant, St-Roch.30 Juin.14 Juillet 28 “ D Ac lit Lucerne .%» .NKSTOniAN.îLc R EAR*.21 Juillet 4 Août 41 Ldoeunk • • • • 18 l Sept Québec et Montréal I>c vapeur Montréal, capt Roy, laisse Québec pour Montréal, les lundis mercredis et vendredis à 5 heures P M.Le vapeur Québec, capt Nelson, laisse Québec pour Montréal, les mardis, jeudis et samedis à 5 lieu res P M.Ascenseurs vpr;hL • Québec et Lac St-Jean Allant au Nord 6.35 A.M.Train mixte laissera Québec pour St-Raymondarrivant lia 10.10a.m.et sc rendant .à la Rivière à Pierre les mercredis et vendredis, arrivant là à IS.50 hrs a.m.5.30 P.M.Train de la malle tous les jours arrivant à St-Raymond à 7.15 et à la Rivière à Pierre à 8.15 p in Alland au Sud Train de la malle laissera la Rivière à Pierre tous les jours (St-Raymond 7x0 a m.) pour Québec arrivant là à 8.45 a m.Train mixte laissera St - Raymond tous les jours (Rivière à Pierre .es mercredis et vendredis .à 12.20 p m.pour Québec arrivant là à G.io p m o.co A.M.2.15 P.M.1.30 P.M.—Déport de Québec les samedis pour le Lac St Joseph, arrivant là ù 2.45 p.xd.Saguenay \jc vapeur UNION, quittera Québec, à 7.30 A M les mardis et les vendredis.l/i vapeur ST-LAWRENCE, commencera le 17 Juin, partant de Québec à 7.30 A M, les mercredis et samedis Arrêtant à la Baie St-Paul, les Ebouîcmcnts, Malbaic, Rivière du Loup, Tadoussac, Anse St-Jean Ha ! Ha ! Bay et Chicoutimi.Vapeur local entre Québec et Murray Bay Les lundis, mercredis, jeudis et vendredis, de 7 hetr.es du matin à 9.30 du soir.Les mardis et samedis, de 6 heures du matin à 9.30 du soir.Le dimanche de midi à 9.30 h du soir.Prix : 3 cents, 5 cents aller et retour, ou deux passages.DES m Chars Urbains Ligne de la rue St-Jean Le solide, fort et bien équippé steamer 44 MIRA WIOI2I,” Capt.A.Baqu r, Le vapeur Magnet, commençant après le 1er Voyagent tous les jours de 8 hrs du matin Juin, partira de Québec les Mardis et Jeudis à 10 S heures du soir, et font le trajet tous les lo minute heures A.M., et Samedis, à 1 hrs.P.M., arrêtant entre la barrière Stc- Eoyc et le bureau du Courrier à la Baie St-Paul, Ebouîcmcnts et Murray Bay.| du Candaa.Prix : 5 cents.De Retour.—Partira de Murray Bay, à 7 hrs.A.M., les Lundis, Mercredis et Vendredis, arrêtant | T tuvp nr Q-r TJrn-iir aux ports déjà mentionné.1 LIGNE DE bT-kOCH On pourra se procurer des billets et retenir des Font le trajet tous les 15 minutes entre la abines pour les ports ci-dessus au bureau de la | barrière St-Valicr et le marché Champlain, tous les jours depuis 6 hrs du matin jusqu’à 925 hrs du soir.Prix : 5 cents.cabines pour les ports Compagnie, quai St-André.Berth 1er Le vapeur Montmaguy, quittera le quai Champlain à 4 hrs ]>.ni., tous les jours pour St-Laurent.St-Michel et St-Jean.Ix*s lundis, mercredis, jeudis et samedis pour Berthier à 4 hrs p.m., par le même vapeur.Jusqu’à nouvel avis, le même vapeur partira tous les dimanches après-midi, à 1 heure P.M, du quai Champlain pour St-Laurent, St-Jcan, Isle d’Orléans et St-Michel.Ste-Croix Le S te-Croix, capt Boisvert, part de SU-Croix tous les lundis et vendredis, remontant le lendemain, arrêtant à la pointe à Aubain, Pointe aux Trembles et St- Antoine, Heure réglée pàr U marée.cm vessie Au bureau du 4‘ Courrier du Canada.HISTOIRE DE LA Paroisse du Cap Santé DE 370 PAGES, Par M.l’abbé F.-X.G ATI EN.prix ••*.*.•«.» .SU conta yant subi à Hull des réparations à scs bouilloires t machineries dans le courant de l’hiver dernier, ous la surveillance immédiate de l’Inspecteur des bateaux nommé par le Gouvernement, et étant actuellement dans un état de première classe soui tous rapports, fera voile, si rien nVmpèclu*, pour Pictou le 1 MARDI, 20 SEPTUM R RE, A 2 Heures P.M.arrêtant à la Pointb-aux-Péres, Gasi é, Malraie ou Pointe St-Pierre, Percé, Summerside et Charlottetown, i.P.E., pour quelque»* heures seulement, afin de permettre aux passagers de débarquer.Ce steamer offre beaucoup de commodités aux passagers.Iæs personnes qui expédient ties marchandises sont priés de marquer tout au long le nom «lu port où chaque paquet est destiné, afin d’éviter des erreurs au débarquement.Pour le fret et le passage, s’adresser à ARTHUR AHERN, Secrétaire, „ Quai Atkinson.R.M.STOCKING, Agent «les passagers, En faee de l'Hôtel St-Louis.fuéhec, 10 juin 1887.611 SfSTOa r.e psut retenir sa cbambr» sans en remettre lo prix d’.ivanco.fi y d lt bord de chaque na\ ira un médecla.Des billets «le connaissement j our la traversée sont donnés à Liverpool et mix .oris «lu Continent pour tous :ec points «ja Canada “t dos Ktats de l’Ouest.Ces steamers ne transportent pas de passa, gvrs dans le voyage d’Europe.Urirl’n vapeur avec les malles ot les passa géra pour ’es Steamers de ia Melle do ! iverpool aissera 1 quai du Grand 'I rene, Pointe Lévis.HUIT heures, cl le quai Napoléon, à NEUF euros précises, le malin du départ.Pour de plus amples information., s’adresser à ALLANS, R Ali & Cie, Agents.Québec, 19 juiîl j t 18S7.CONDITIONS —DU— Courrier du Canada Ps'ïs de I’A5îOît8iesBae',îl EDITION QUOTIDIENNE.••A NA DA KT Xtats-U.vïc- Un an.••••¦Üdi.OO ($5 payable d’u vu no* mois .93.