Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 1 mai 1890, jeudi 1 mai 1890

j4einc insnee ÔJ49-Edition quotk!ienne-12£cine Armée Jeudi, 1er JVlai«4&90 i A «TOURNAI.DES INTERETS CANADIENS, JK CTROIR.T-WVSP’^iR.ÉC S7T J’ATM».THOMAS G il A PA IS, Rédacteur en Chef.LEGER B ROUSSE A U, Editeur-Proprietaire.L’ENOYCLLQIJ K SAPIENTIiE ClIRISTIANÆ ETriKs knseionkmknts X I \ CONCLUSION i • ».k .1(EC( >MM A N DATIONS AUX KVKQUES Lu guerre, rat hot apte Arrivé au terme de son exposition des principaux devoirs qu’il importe surtout d’accomplir dans les temps présents, Léon XIII remet son onset-.moment, entre les mains des évêques, mi leur faisant une douille recommandation., Ils doivent, en premier lieu, le.répandre partout : “ Nous croyons “ avoir indiqué aux catholiques de “ notre temps ce qu’ils doivent “ surtout rechercher, ce qu'ils doi-“ vent fuir.11 reste maintenant, et “ c’est à vous, vénérables Frères, “ (pi’en incombe l'obligation, que vous preniez soin de répandre par-“ tout Notre parole et que vous las-‘siez comprendre à tous combien il importe de mettre en pratique les enseignements contenus dans ces lettres.” .Ils doivent, en second lieu, s il se rencontre d* s dilïicnltcs, non pas t adoucir les enseignements du Pape, non pas permettre ni tolérer aux ca • tholiques de ne les pas mettre en | pratique, mais employer l’autorité j et l’exemple pour obtenir qu’ils lassent plus d’ellorts et triomphent des didicultés : 11 Accomplir ces devoirs •• no saurait être une obligation gé-“ liante et pénible, car le joug de “ Jésus Christ est doux et son far-dcau est léger.Si toutefois qu» lque ‘‘chose parait être d une pratique “ dillicile, c’est à vous d'employer “ votre autorité e* votre exemple “ pour décider les lidcles à faire de “ plus énergiques efforts et à ne pas “ se laisser vaincre par les dilficul-1rs.Lus ûvr Personnel M.Cuslave llarnel, avocat, doit aller iOr .w, nos jours-ci, pour soumettre an ni nom lesquelles, d’après so i opinion, n„e •’mi1,nul umn de p-duo devrait èti,.J’-.* dans le cas .mirier !» 11 11 US.M.l’avocat N.IL Moaghm (le Halifax, vient (Tètre nommé juge de la cour suprême de la Nouvelle-Ecosse, A la place de feu le juge *Smith.Le nouveau juge est un Irlandais catholique.natif du comté d’In-verness, C.B.NOTES ELECTORALES — M.Araédée Robitaille dit qu’il ne se présentera point dans Québec-centre.Béranger Ferainl.u En conséquence, j’ai l'honneur de vous informer que j’interdis d’une m i-nière absolue la pratique de l'hypnotisme dans la marine.\ ous voudrez, bien j Môdpp' prescrire aux officiers du corps de sau o, cciecin placés sous vos ordres do n’y avoir Lo Dr Talbot d’IUhorvillo doit ait» '«cours pour quelque molli quo ce suit, s'oiahüc ii St-itoiiri do Luiizon.lï A loué l n iïis «in Oie.si** S7m|»ir«- licit ] l':1"z •'»• Donjamiii I (Miinnix et preudia la rosiq u ci r p)s*o huis la «anistitutiona-1 la petite commun»* des I Leslies dur.! .un 1.1 ligue du Saguenay sera ouverte It* lité de facte ties Jésuite* aux autorités mariage sans.précédent dans !»• départe G mai prochain.O sont le Canada les plus cu.npét» nias de l’Empire, les ment, celui d’un (finnois avec une .1 ura-j 17'//'')'/qui f**rout le service cette aimé officiers en loi (i\\ug!ebrre préposés sienne._ spêcialem *ut à i’ jr • l )énîéiuu»,ement.I rivideiide de 1ROIS POUR Il serait grand temps que les attaques contre l'honorable M.Flynn cessassent.A propos d’écrits dont il n’est pas plus responsable que l’homme dans la lune, à propos d’articles du Chro-Hide que M.Flynn n’a pas inspirés, qu il s’est ellorcé d’arrêter, ou veut le tenir responsable devant le public, et nuire ainsi à son prestige et à son autorité.Nous avons déjà déclaré, et nous déclarons de nouveau que Thon.M.Mynii n’a rien à faire avec les articles écrits par M.George Stewart contre MM.Taillon et Blanche!.Nous savons que M.Flynn a lait des démarches personnelles auprès du Chnmide pour empêcher la publication de ces articles où l’éloge du députe de (Jaspé mis en regard des critiques à l’adresse de ses collègues, a pour résultat d'exaspérer certaines personnes qui devraient pourtant savoir que M.FJymi n a pas besoin de quémander des réclamations de journaux.Non, M.Flynn n*inspire pas n* Chronicle, i*t lorsqu’on feint de le croire, on donne des armes à ceux qui voudraient démolir b* député de tîaspé, parce qu’ils voient en lui 1 une (les forces vives île l'opposition provinciale.Club de yatcli de iluébec Nolle populaire club de yacht se propose* de ne pas faire les choses à demi Mette année comme on peut le constater par le programme suivant : •U mai—Fue croisière de tous les yachts.* 11 juin—Cüiiise triangulaire dans le port de Québec.28 juin—Croisière ù file Sainte-Marguerite.30 juin ou 1er juillet—Course pour les coupes Hitchio et Clilrnour autour de la course triangulaire de Bellechasse.12 juillet.—Course pour l«*s drapeaux du club.2C juillet.—Sports à l’île d'Orléans.23 août.—Croisière par le clul».10 septembre.—Course pour la coup * du club.La course du 12 juillet sera à put tir d’une bouée placée à IVmbouchure «i«* la rivière Saint-Charles à aller à une bouée placée entre les quais de Saint.Laurent cl Sainl-.lcau, H retour.Les sports à file d’( )rléaus le W juillet promettent d’être plus intéressams que ceux de Tannée dernière.Les policiers COUR SUPERIEURE Uislrict de Québec MARIE AGNES GERMAIN, épouse de Jean-Baptiste Falardeau, tous deux de la Cité (le Québec, la dite Marie Agnès Germain dûment autorisée à ester en jugement.Demanderesse.( No 1298) z's Le dit JEAN-BAPTISTE FA LARDE AU, Défendeur.ÜNE Ad ION de séparation de biens a été instituée en cette cause.Québec, 24 avril 1890.VelI.ETIER & CUOUINARI), Proc, de la Dem.Québec, 26 avril 1890 —1111 65 CADRES, MIROIRS, DORURE IL soussigné désire annoncer qu’il tient toujours .J le meilleur assortiment de moulures pour cadres, moulures dorées, moulures bronzées, moulure'.de chêne, glaces «le cheminée, glaces de trumeau, glaces non encadrées, gravures de toutes sortes, chevalets en bambou et en cuivre.J .e soussigné entreprend aussi tout ouvrage en dorure, dorure de tabernacles, dorure d’église*., ouviage garantie, or de première qualité.Ce2>"' Commandes sollicitées.A.BÉLANGER, 177, rue St-Jeau, ici* malin ions l« s policiers à •l’em-J Qllébcc> 1er mai 1890—15 jrs 66 ploi dr-j la ville ont **:.é assermentés un ' " présence de Son Honneur le Recorder La Caisse D’Economie qui leur a expliqué clairement les devoirs de leur charge.M.Déry a suiiout appuyé sur la question de la i’emietuiv des auberges le dimanche et aussi la fermeture à minuit, lia mis les hommes en garde contre la tenlolioi^ qui leur e.-l olîèi le par les «aubergistes qui veulent tes faite boire, mèmequ uni ils sont de service.11 est un fait curtain, c’est que quelques policiers acceptent LA COMPAGNIE CHINIC QUEBEC /%i»«‘i«iiiiï«.ibb:»£k , ., .l’année fiscale, s/terminant le jo juin iS«)i, consis- on mai, à Daris.Un dii que linten- L evcnemenl social de celle semaine tant en faune, bœuf, jambon, épiceiies, munitions, filets, machines agricoles, outils, etc.droits payés aux différents endroit-, de Manitoba et des Territoires du Nord-Ouest.Des formules «le soumissions, contenant toutes les informations relatives .ux approvisionnements requis, les dates de livrais >n etc, peuve» t être obtenues en s'adressant au soussigné ou au commissaire des Sauvages à Régina, ou au b ireatt des affaires des Sauvage®, Winnipeg.On peut faire dei soum ssions pour chacun, îles ai tides “ ou aucune partie d'articics ”, séparément, ou pour toutes les marchandises mentionnées, et le département se réserve le dro’t de rejeter la sou-iision en tout o.i en i>artie.chChaque soumission doit être accompagnée d’un deèque accepté au nom du surintendant-général, dis affaires des Sauvages, s ir une banque cana-menne, pour au moins cimj pour cent «lu montant «le la soundss on, lequel chèque (era forfait, il re soumissionnaire refuse d'accepter le contrat lorsqu’il sera demandé de îe la re, ou s'il manque de compléter l’ouvrage qu’il aura contracté.Si la soumission n’est pas acceptée, le chèque sera retourné.Chaque soumission devra, en outre «le la .signature des soumissionnaires, porif r les signature» de deux camions acceptables par le «lépaitement, pour la bonne exécution du contrat baié sur sa soumission.Cette annonce i e dévia être insérée dans aucun journal, sans l’au.orisati »n «le l’imprimeur de la reine, et aucune réclamation «h* paiement, par un journal, n’ayant pas cette autorisation, ne sera acceptée.L.V A N K C) U (ill N ET, Sous-Surintendant généial «les affaires dos Sauvages, lté alternent «les Affaires des Sauvages, Ottawa, Mars, lîîgo.Québec, 5 avril 1S90.—9F.3 f.p s.NECROLOGIE que 1., ., , , , .1 , • est «assurément la reception (lin a eu 110,1 dn S(1I1,‘rdl est de prendre part lit ll m;irji s0lr riiez sir Donald S nitli, aux démonslratiens du 1er mai.»*n fliotineur du gouverneur-genêral, son hôte.Les riches appartements de sir Uouald jètaient illuminés et décorés avec la : magnificence que Tou peut s'imaginer.— .I Le dîner, auquel prirent part environ Le wà avril dernier est décédé à St- cinquante convives, fut donné entiv.Noihert d’Artliabahka sieur «lo.-epli sept heures.Drouin.uiuiflianJ.à l’iWo de 32 ans H A «lix heures ceiuineiiça la n>.x*pl.on , il- r donnée par Sir Donald et sou épousé.quelques moi?.H laisse une Lunuie • .4.11 .Au delà île trois cents peiaoniies circn- allligée et deux jeunes etitauis.! lùrent dan» cette princière résidence Ses fiinér.i:b*s ont g-:s B'ÏA^OS Hazelton, Fischer et Dominion, et les Orgues Dominion.Québec, 19 avril 1S90—-août'1889—tan 3fps.1024 L’égüre était (lartailement décoién ' 1 us »» q0 Mulot paye *?hMtO(-0 par les pour la circonstance.Los chants Fit uèhres Américains et transporto a Montréal oui été exécutés sous la direction de P0UI échapper aux exigences du fisc., ., La musique et le chant étaient a la Dite Menuer, organise*.hauteur de la circonstance.Melle Tet- D'uno santé délicate, d’une Lubie constitution, M.I.Drouin s’e.-t vu Forcé d’abandonner il y a quei«p.u*s années, les travaux de culture qu'il «aimait, il sier chaula deux morceaux pendant la soirée (*t reçut un accueil chaleureux.D'autres chants Furent aussi rendus par i’*' Harmony Quartette.” L* maguitique orchestu» de M.Hardy LA COMPAGNIE du HARAS NATIONAL /Icane S I ; 30 Etalons Normands, Percherons Bretons, ! a vNA'Bma-: ou a ! CO X DITTO XS A VA XTAC1C US1CS ! ECU RI lis A OUTRE MONT, Près de Montréal.Bureaux: 30 RUK ST-.TACQUlïS, MONTRÉAL.LS.BEAU BIEN, President.QuébîC, U avril 1890— R.AL'ZIAS TL RENNE, Directeur.54 s’est alors décide a embrasser la carriole (j0 ja partie musicale avec du comme?ce, et en 1880 il épousait Dite succès.lk-ni iiiUi- l'i’lleiu:r, DU'' de M.1 .i Ok- Société de Construction ferma' lu ,, ii^i iridUMir .1" S« Oaj.xle de *>«»«H nente dc Québec Si t.tiiace a son esprit d orure et a sou' Isv SS.-III li t M/ C UI *’ U:q>(.A.Btnqm't O.UITTEKA QUEBEC, MARDI, le 13 MAI, à 2 li.P.M., pour POINTE AUX PERES, GASPE, MAL-BMK, ou POINTE ST-PIERRE, SUMMER-SIDE, CHARLOTTETOWN et PICTOU, arrô-ta.it à tous les pur s intermédiaires, excepté à la POINTE AI N PERES, pendant quelques heures nour permettre aux passagers d’aller à terre.• « (*¦ 7 p k ^ f t fi », h h ai k fi ;rand choix de ce «pi’il y a «le plus noi veau et «le meilleur qualité en TAPIS BRUXELLES ET TAPIS TAPISSERIE avec bordures et tapis d’escaliers pour appareiller.Nous désirons attirer une attention toute particulière sur une grande quantité de nouveaux patrons en TAPIS TAPISSERIE achetés d’un manufacturier à un prix bien au-dessous «le la valeur réelle.Nous vendons à lu e.ou II e.net un Tapis dc i)Oe Tapis Tapisserie, 26>f " 'r~~z\ / " Any V v\ ql Pi -,.% - i ààm j .I ¦mm:- .i# & pl f O B LANCTOT Uiffl, lllili NOTRE-DAMK û- « «j» importation spe date du Printemps :o: d-3 la Ferme expérimentale d’Ottawa, Cet après-midi, à -30 heures, la coin doit, se rendre, à St-fite, comté de riljL, jes élèves de l'Ecole Normale.Champ! in, le «*> mai prochain faire la U,.® (j;1 séminaire; de la, ils se rendront au | ^onl aussj cm usage dans les principaux couvents et établir une ferme école.manège pour passer l'inspection devant tjans les grandes maisons d’éducation de la Puis- Les Pianos Williams CDM’t'E maison est établie depuis 50 ANS, y die fabrique plus de pianos, et clic en a plus en usage que toutes les autres compagnies cana-tiennes réunies.Des centaines sont en usage depuis vin t ans et sont encore bons.Ces pianos ont .iî,i mu le patronage «les classes les plus élevées .xin -i que celui «les’ FAMILLES ROYALES ; ils ;ont reconnus comme étant les meilleurs pianos à ( Iiasiiblrrir.Bfcroii/.es rl aulros ^ruriiu nL d'églises î SPÉCIALITÉ.Cadres, miroirs, dorure ; 1 tente- lo colonel Duchesnay.ance., .1,0* officiursde la compagnie (le l’Ki-o!.* en USaRes dan* les ville •t.adjml m I sl/"'f AGENCE autorisée h Quél.ec.HEKNAR1) d- ALLAIRE, Editeurs de musique .77 79» ^ue St.Jean II.V, uéb c, 3oJjai\\icr 1889, .«•.•••" » i.' * 5 «9.1*0 14.00 I ’.V1 « hasubles en soie avec sujets brodés en soie velours et sujet brodé.Chape noire, lame an o unie n u nos a / n ic; -m (.K S Al El.lERS’OKtSTATUES sont les plus grands et les plu ¦ perfectionnés en Amérique.^ 1 BOUQIETS BP’Ya; TBCSI.S U11 assortiment complet de bouq iets à prix réduits et vases donnes gratis avec les bouquets.SA VS KT JtS'ACHXOS Voir r.amionce.dernières importations de says d’une qualité supérieure.Mérinos réduit de 50 pour cent étant décidé de no plus tenir cette ligne de marchandises.Vins de Messe, Huile d’Ülive, Cierge, etc.C.B.Lanctôt.Québec, 22 Avril 1890—17 mai 1889—Ian 9S2 V.lie Courrier du Canada, Jeudi, 1er Mai 1880 Guide des Voyageurs Chemins de Fer A Vendre A SAINT-PIERRE de la RIVIERE-DU-SUD, un magasin avec cave MPÉBflLct autres dépendances parfaitement appropriées i-t conservées, communiquant avec une excellente maison très avantageusement située pour un marchand, ancienne résidence de feue 1 )ame veuve Charles Bacon.Pour plus amples informations s’adresser à M.¦ e C U K K de S AIN T-l'I E R R E de M O N TM A ( i N Y et aux SŒURS du BON-PASTEUR de Québe Quélrec, 11 octobre 1SS9— 106 A VKM»KE PRIX REDUITS 1 .___j- te Iram ilu dimanche pan de (,»ufc\«cpom N.• 1VRKS D'UNE GRANDE VALEUR POUR téal à 1.30 heures p.m.I.E CI-ERG K, quelques ouvrages RARES pour les collectionneurs et quelques files complètes O11 km 1N DK Fer du PaK ()U8B Train Express à 1.30 p.ni.Train Express à 10.03 P* Ul* $ c.1.CiORRES —La mystique divine, naturelle et diabolique.5 vol.in-octavo, relies .».>• 00 ?.THOMASSIN—Discipline de l’Eglise, - vols in-quarto, reliés.10.00 3.K.P.CORN.A LAPIDE—Supple-mentum in scripturam sac ram, Itbrutn • • •••«•• •••••••« m.VMKM1N DE FER DE QUÉBfitf* F.T DU de journaux.Lac St-Je an ’ DEPART DE QUEBEC 7.30 A.M.—Express direct pour le Lac \an ! Jean, tous les jours arrivant à Injonction ( hamb«-r« A 5.45 P.M , à Robcrval à 6.30 P.M.3 45 P.M.—Train local tous les jours pour St-Raymond y arrivant A 6.3° P* M.) ' * ARRIVÉE A QUÉBEC , 9.co A.M.—Train local part tousles jours, a 6.25 A.M., de Saint Raymond arrivant à Québec , A 9.00 A.M.7.00 P.M.—Express direct part de Robervnl a S 00 -\ M *tou« îe-jours (et le la ioncti-.n ( liant- o vol.brochés, in-octavo.’i as *.“m ‘ é v an i vaut & V GURV-Casu*conscientiæ,2 vol.rel .U dp M .S.FRANZ.HETTINGER.Apologie du L>° ’ * * Christianisme,5 vol.in-quarto, rel.5.00 9.Perpétuité de la Loi, 4 vols in quarto.3.00 Job, in-quarto, rel.2.50 4.Si-TilS D’AQUIN—La chaîne d’or, S vols, reliés.10.00 5.“ —Somme contre les gentils, 3 vol.rel.3.00 6.L’ABBE GROSSE—Cours de religion 6 vol.brochés, in-octavo.6.00 i.ço ItRAND-TroNI Train Mixtk 1.55 10.C.MARTI N—Répertoire de la doctrine chrétienne, 2 vol.reliés.3.00 m.NOEL.—Explication du catéchisme île P M.—Train mixte • Rodez.6 vol, in-douze, reliés.4.00 de Lévis pour Richmond et tous U l'omts h- ,, L’abbé A.-C.PELLETIER.—'Traité Je * .• .« , » .Il o .P •'Est etPOuest, arrivant à Montréal n H.00 P.M.j Train ou soir ÿ.2 5 P.M.—Ex pi pour Richmpnd, Shci brooke, Island Pond, Gorham, Lewiston, j Portland, Montréal et tous les points de 1 Ouest f*t l’Est, et du r*ud-Ouest et du Nord-Est.la puissance ecclésiastique, d-'c.2 vol.H* 1 IcS # • • • ••••»••• ê ••••••••«••••• •••••• -•••••••• * • i y.lîOrVlKR.— Institutioncs théologien, c c» 0 \ o!.reliés.•• ••••••• •••••••• ••••••••• • 3O Chemin de Fer Intercolonial J.ES TRAINS QU ITTEKONT LÉVIS Pour la Rivière lu lx>up et Stc-i lavis.S.00 Pour Halifax et^St-Jean.M-.b’ t'ourla Riv.-du-Loup .les trains arriveront a lévis O De la Rivière-du-Loup.5*3 De Halifax et St-Jean.••••••.13* * ° De la Rivière-du-Loup et Ste-Elavie .14-15 Ces trains circulent sur j’heure «lu Eastern Standard Time.Québec-Central Express—quitte Lévis à 1.35 P* m*» •*r‘ Sherbrooke à 8.15 p.m.et à New-\ork, 11»4° a.m.Mixte—quitte Ivévis z.r.o ]».«»> .ai rive a Sl-Krançois à 6.45 p.m.Passagers : Quitte Lévis • > • • • Sherbrooke à 4.00 a.m.et à New-Yo; , à to.co p.m.m**, ouvrages rares 1.Le Fantasque île 1S57, Nos 1 à 29 inclusivement, complet.5.ou ?.Situation du Monde actuel, 1S65, l’origine du mal.1.00 3.Causeries agricoles, Ed.Barnard.1.00 4.Recueil de notes diverses .sur le gouvernent d’une paroisse, esc.par un ancien curé (l’abbé T.Maguire).2.00 5.Maison rustique du XIXe siècle, 4 vol.reliés.5.00 A vendre aussi : La lile complète de L'Etendard, 7 années.$4^.00 La il le complète de La Vérité'.S années.16.00 La tile complète «le La Justice, 4 années.20.00 S'a 1 tisser à M.X*.LAÇASSE, ou au “ COURRIER nu CANADA." Quc’oev, S mars tSoo— 8 LME ALLAN SOPS CONTRAT AVEC LE GOUVERNEMENT DU • CANADA ET DE TER R EN EU VK POUR LE TRANSPORT DES MAI.LKS œ «L» £2 «S.«1: «L rMfcw - ^ m SB >S SEUL AGENT, A QUEBEC, 170- ICE 11 ST.-IM 1)F.«efl'Fiifi'A\ •Québec, 5 Avril, 1890—13 < 1 11 « i / G Stephen *' John Brown “ J.Ambury ** W Dalziel A McDougnl John Park “ J Scott “ C J Menzies “ C E licGallats “ R Carruthers “ John Kerr 11 L).McKillop “ DJ James “ W S Main* « 1 “ F.McGrath “ W Dalziel “ J Bendy “ D McKillop “ W S Main il B SK - r 'J r: t••Vp'fAD .v •» • • 11>•.4 • À* % .- V*.m ¦ ; i »- y ' - J* r* Québec, M inestimable.S/Oîiy «vis! e t un remède infaillible pour lus douleurs dans les jami«es, la poitrine, pour les vieilles blessures, plaies et ulcères.H est excellent |>our la goutte et le ihumatisne.Pour les maux de gorge, bronchite, rhumes, toux, excroissances glanduleuses, et pour toutes les maladies de la peau, il est sans rival.Manufacturé* seulement à l’établissement du professeur HOLLOWAY 533, RUE OXFORD, L1 XDK1-.S, et vendu à raison «le i-.ijpl , 2s.9d., iis 22s., et 33s.chaque boîte et j.ot, et au Canada à 36 cents, 90 cents et $1.50, et les plus grandes dimensions en proportion.four le Québec ('entrai M.A.M 1.00 Express pour 7.00 Express de nuit Sherbrooke 10.45 Train mixte «le 1.30 Train M i x t e Saint-Joseph, pour St-Joseph P.M 8.00 Express «le nuit 3.00 Express de pour Sherbrooke.Sherbrooke i'raverse dp Grand Tronc f.AlSFERA {JOE TEC AVERTISSEMENTS.—Je n’ai pas d’agents aux Etats-Unis, et mes remèdes ne sont pas vendus dans ce pays.l^e-.acheteurs devront alors faire attention à l’étiquette su * les pots et les boites.S l'adresse n’est pas 533, OXFORD STREET LONDRES, il y a falsification.Les marques de commerce de mes remèdes ont uni i Ottnva et à Washington, Signé: THOMAS HOLLOWAY.Quéliec.2 novembre 1S81 — lan.C s/n r/o.v de le r/s A.M.é» 3 ) Mail*- le l’O'i • * EA IJ ST-LEO N Ccrlüiuat île l’ettieacilé de et*Ue eau merveilleuse De Liverpool Steamers De Portland De Halijax 16 jan.Polynesian.6 fév.S fév.23 “ Peruvian 13 “ 15 “ 30 “ No VA SCOTIAN 20 “ 22 ** 13 fév.Caspian 6 mars 8 mars -> é< - ! Sardinian.20 “ * — 6 mars Peruvian 27 29 44 *3 M Polynesian- 3 avril ; avril 27 “ Parisian 17 44 19 4‘ 10 avril Circassian.1 mai 3 mai Partant de Halifax a deux hrs P.M IA H Kl CANT 1 >K I.A “Celebrated Koval Yt-ast Cakes.n v-r - — - < •* - ‘If - «» t* % i L • .5 -, V.I * C > .: ^ —V - • -•r*rAÿ 4 > v 'j .¦ .- >>•:.