Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 13 juin 1890, vendredi 13 juin 1890

34eine Aune© No 10-Edition quotidienne—13 ème Année Vendredi, 13 Juin 1890, îlu JOURNAL DES INTERETS CANADIENS.[110 MAS on A PAIS, Rédacteur en Chef.LEGER BROTJSSEAO, Editeur-Proprietaire.J,BTTKI3S I>K TUNIS Tunis, lo 18 mai 1890.Ce matin a eu lieu, dans la procathédrale provisoire de Tunis, la cérémonie de clôture du Concile et h bénédiction de la première pierre de la pro-cathédrale définitive, L’église actuelle, bâtie par un véritable tour de force,en soixante jours est un assez vaste édifice.11 regorgeait de monde et de ceux qui s’é-faient* contentée, au lieu d’accourir en avance, d’arriver à l'heure exacte ont dû rester dehors.Comme à Saint Louis de Carthage pour la consécration, un ianteiul, réservé à M.résident de France, avait été placé clans le chœur, M.Massi-cault, en grand uniforme, est venu l’occuper ; aux premiers rangs de la nef, se pressaient toutes les notabilités militaires et civiles de Tunis.S.Fin.le cardinal Lavigerie, NN.SS.les archevêques et évêques ont fait leur entrée avec la même pompe majestueuse et dans le même ordre qu’à Saint Louis de Carthage.Une seule diiléreuce : il étaient douze au lieu d’être onze.Mgr l’évêque de Montréal© en Sicile, l’éminent prélat qui a bien voulu se dessaisir, en faveur de la nouvelle cathédrale africaine, d’une partie des reliques du plus grand de nos rois, n’avait pu arriver à temps pour la cérémonie de jeudi dernier.Il avait, du moins tenu à honorer de sa présence celle d’aujourd’hui, se donnant ainsi de nouveaux droits à la vive reconnaissance de tous les bons Français.La messe a été dite par un autre prélat italien, Mgr l’archevêque de Cagliari, primat de Sardaigne.Après la messe a eu lieu la grande solennité conciliaire, imposante par elle-même plus saisissante encore par les traditions qu’elle renoue.L’un des vicaires généraux du diocèse de Constantine, Mgr Pavy, neveu de l’ancien évêque d’Alger, debout et le visage tourné vers l’autel, a lu d’une voix forte, dans son texte latin, le premier décret.Puis, s’inclinant devant le cardinal, assis, revêtu de tous les ornements pontificaux, sur son trône primatial d’Afrique : Emineutissime ac revtrendis-aime Pater j/lacetne dtiJetum ^—Placei Tour à tour, au milieu d’un silence solennel, la même question a êefe faite aux archevêques et évêques présents, ainsi qu’au Très Révérend Père Abbé de la Trappe de Staouéli, chacun se levant, a répondu : Placet.Mgr Pavy, ensuite, adonné lecture des antres decrets soumis à l’approbation du Concile : Emi lientis$ime ac reverendissime Pale1' ylaccntne décréta ?— Placet.Il faut avoir vu cette cérémonie, pour en bien comprendre la sobre et inoubliable majesté.VA il y a avait autre chose encore! Une évocation qui s’imposait à l’espritICelle de toutes les solennelles assisses conciliaires de l’Afrique chrétienne des premiers siècles de notre ère.Et l’on se sentait au cœur l’invincible espoir que la vie catholique reprendra toute son intensité sur ce sol, parmi ces malheureux que le mahométanisme pourrit chaque] our plus à fond et que Jésus-Christ et sa divine Eglise, seuls, peuvent sauver.Ce qui achevait de rendre l’évocation précise, inévitable et saisissante, c’est que les Pères du nouveau Concile ont eu soin de recher cher, pour lo remettre eu vigueur, tout ce qui, dans les anciens Conciles d’Afrique, est encore applicable aux temps actuels.Ils y ont joint les enseignements de Léon XIII, une adhésion à la campagne contre l’esclavage, et le vœu que les décisions du Concile provincial d’Alger de 1873 deviennent obligatoire pour le diocèse de Carthage.Les decrets lus et ainsi approuvés, Son Eminence et NN.SS.les archevêques et évêques se sont diriges vers l’autel où ils ont opposé sur le registre leurs signatures.Cette émouvante cérémonie étant alors terminée, toute de suite il a été procédé à la seconde l.la bénédiction de la première pierre d e la pro-cathédrale définitive de Tunis.Cette cathédrale sera placée sous le double patronage de Saint Vin cent de Paul et de sainte Olive, Pourquoi deux patrons, et pourquoi ces deux patrons?C’est ce que S.Em.le cardinal explique aux fidèles de son diocèse de Carthage dans une lettre lue, ce matin, en chaire, par Mgr Pavy.Le pasteur veut que la nouvelle cathédrale, qui va s’élever sur le 6ol de la capitale tunisienne, soit une œuvre d’union catholique.11 invite donc ses ouailles, toutes ses ouailles, sans distinction de nationalités, à prendre part à cette œuvre.Or, après la France, protectrice du boy, c’est évidemment lTtalic, et particulièrement la Sicile, qui ont, engagés sur cette côte, les intérêts les plus importants.Aussi, à Vincent de Paul, saint français, qui a souffert en Tunisie l’esclavage, Son Eminence joint* elle, pour patroniser sa cathédrale, Olive, sainte sicilienne, qui a souffert en Tunisie le martyre.Tout cela est exposé dans sa lettre avec une élévation de vue et do délicatesse de touche incomparable.L’auditoire, édifié, ému, sous le charme, semblait tout entier conquis.Après la lecture de ceite lettre, M.lo résident de France a donné, sur l’invitation du cardinal, le premier coup de marteau à la première pierre de la future église Saint-Vincent de Paul et Saint-Olive.Puis, pendant que des chants pieux montaient vers le ciel, implorant le secours divin, chacun des archevêques et évêques, passant à son tour, a fait, avec la truelle, sur cette pierre, le signe de la croix.C’était fini.Processionnelle-raent, le clergé, passant à travers la haie des fidèles, a quitté l’église.Bientôt, le peuple tunisien verra une construction magnifique s’élever dans les airs.Qu’est-ce qu’uuo œuvre de plus pour le cardinal Lavigerie ! Au cours de la solennité, l’éminent cardinal, prenant la parole, avait transmis le remerciement du Pape à M.Mâssicault pour sa présence officielle à la consécration, de la cathédrale de Carthage, ainsi qu’au bey qui s’était associé à la solennité par les salves de son artillerie.Faut-il maintenant parler du banquet ?Il o été moins nombreux, moins solennel, plus intime, plus en famille que celui de Carthage.Il n’y avait là qu’un seul laïque.Je ne veux noter qu’un incident.A la fin du repas.Mgr Combes, évêque de Constantine, rappelant à ses frères dans l’èpiscopat qui étaient présents qu’une basilique, dédiée à saint-Augustin, s’élève à Bône, l’ancienne Iiippone, lésa tous invités, en termes d’une éloquence simple, et irrésistible, à la cérémonie de la consécration, qu’il espère prochaine.Mgr l’archevêque de Cagliari, en acceptant, a su parler de la France, regnum Gatliœ, regnum Mariœ, avec des accents qui ont été tout droit au plus profond des cœurs.Aimable fête, où a régné la si douce et si chai aante cordialité chrétienne, et sur laquelle, tempérant la joie, llottait comme une ombre légère, le regret de la séparation.Le 19 mai.Je n’ai pas pu voir beaucoup Tunis, et je lie le regrette pas, puisqu’il m’a été donné de voir, à la place, quelque chose d’infiniment mieux.Cependant, comme j’ai fait deux ou trois tours dans Tunis,je vais vous eu dire deux ou trois mots.Tunis est une ville qui en contient plusieurs.Les principales sont la ville européenne, la ville maltaise, la ville arabe, la ville juive.De la ville européenne rien à dire.Elle s’étend, propre, avec do larges avenues bien alignées, où brillent des cafés à l’instar de Paris et des boutiques de coiffeurs, genre moderne, sur un emplacement où régnait, il n’y a pas dix ans, le plus infect des cloaques.Au bout, l’on creuse un port.De l’avis des personnes compétentes, c’est le plus mauvais endroit que l’on pouvait choisir.Il est vrai que c’est là que lo port coûtera le plus cher à creuser.C’est une raison.Passons à la ville maltaise.Je ne l’ai pas vue.Passons à la ville arabe.Elle est sale.Mais la ville juive est plus sale encore.Et quelles odeurs ! Notez que c’est dans de pareils pays, justement, que le climat ne permet point qu’on ait la ressource d’attraper un rhume de cerveau ! La ville arabe et la ville juive,qui, du reste, se ressemblent beaucoup, si elles sont sales, sont néanmoins très intéressantes.Ce qu’il y a de plus particulier, quant aux indigènes, c’est le costume des juives ; quant aux édifices, c’est le Souck.Les juives, de tout âge, portent ici un costume traditionnel qu’on ne leur voit point ailleurs.11 consiste on une blouse Ilot tante, qui tombe un peu plus bas que la ceinture, et une espèce de caleçon qui vient serrer le haut du mollet.Quelques-unes jettent par là-dessus un manteau de gaze légère.Le tou», on général est blanc, du moins paraît l’avoir été, à l’origine.Le souk, ou les Souks, c’est le grand bazar de Tunis.D’interminables galeries couvertes, éclairées d’un demi jour, larges environ de deux mètres, s’étendent à perte de vue et se ramifient dans tous les sens.On peut circuler là-dessous pendant une heure.Tout le long, de chaque côté, des niches, hautes, larges et profondes d’environ trois mètres.Et, dans ces niches, des raar chandises que l’on fabrique, prépare et met en vente sous vos yeux.Tous les produits et ingrédients possibles de la Tunisie sont rangés là, par quartiers.Quartier des orfèvres, quartier des parfumeurs, quartier de la soierie, quartier des sandales.On trouve là d’horribles choses et aussi de fort jolies.Les soirs de fête, les Souks sont illuminés ; une foule étonnamment bigarrée et diverse les parcout.Le coup d’œil est féerique.Si Ton me demandait ce que peut être au juste l'Halfa-Onine, je serais bien embarrassé pouf le dire.Jo sais seulement que par ces quatre syllabes on désigne une sorte de fête musulmane, et que je me suis promené, l’autre soir, dans quelques rues où régnait l’Halfa-Ouine.J’ai vu les Arabes se livrer à la joie.Cet exercice consiste pour eux à s’asseoir, divisés en petits groupes, au milieu de la place publique, sur des bancs ou sur le sol, autour d’un pieu fiché en teire et portant une pâle lanterne.Ils échangent de loin en loin un mot.S’amusent-ils beaucoup ?La question est secondaire.L’important, c’est que le coup u œil soit curieux pour l’étranger.Or, il l’est.Ces groupes irréguliers et multiples d’Arabes silencieux, drapés dans leurs vastes burnous, éclairés par des lueurs incertaines, produisent un effet quelque peu fantastique.Ce même soir, je suis entré dans un Caragheuz, sorte de petit théâtre satirique.Des marionnettes s’agitaient sur la scène.L’une d’elles représentait le bey.Il m’a semblé qu’on ne faisait pas jouer à ce personnage un rôle précisément flatteur.Seulement, ai-je bien compris ?Si je n’ai pas mieux comjms qu'on ne m’a compris moi-même, je suis loin de compte.J'ai, dans cet établissement où l’on consomme, demandé une boisson locale On m’a aussitôt apporté une demi-bouteille de limonade gazeuse.On ne séjourne point à Tunis vingt quatre heures, à plus forte raison quarante-huit, sans aller voir le Bardo.Ce serait contraire à toutes les traditions Du reste, ce serait dommage aussi, vraiment, car le Bardo mérite d’être vu.11 est distant d’à peine deux kilomètres de Tunis, et l’on y a une impression très vive de la grandeur, de la misère et surtout, peut être, de la nonchalance orientales.Ce Bardo, où résidait le prédécesseur du bey actuel, et où celui-ci ne vient, je crois, qu’en certaines occasions assez rares, est un immense palais, dont une partie est encore entretenue suffisamment, tandis qu’on laisse l’autre tomber bien tranquillement en ruines.Aucun ordre n’a présidé, du reste, à l’aménagement extérieur ; c'est un amas confus de constructions hétéroclites.Aucun goût n’a présidé, non plus, à l’aménagement intérieur : des salles superbes, ornées de marbres merveilleux, dérobés à l’ancienne Carthage, et d’arabesques charmantes, sont déparées d’une façon absolument ridicule par des mobiliers criards, d’un vulgaire clinquant, qu’il faudrait faire disparaître, qu’il serait nécessaire, tout au moins, de rafraîchir.Des tapisseries montrent la | trame, des lambris dédorés vous menacent comme des épées de Damoclès.Vous franchissez une porte ; vous vous croyez tout à coup transporté dans le palais d’un génie.L’ensemble est admirable, la perspective ravissante, les proportions parfaites, hs dispositions exquises, les ornements intacts et fort bien choisis ; c’est grand et gracieux, imposant et délicat.Mais, prenez garde, et n’allez point sortir de ce côté, par cette pièce voisine ; le plancher n’y est pas sûr, et l’ébranlement causerait que votre marche pourrait faire dégringoler les carreaux de faïence que garnissent encore, sur certains points, les murailles.Tel est le Bardo.Il me semble avoir vu là, eu raccourci, tout l’Orient.Le Bardo, c’est la puissance musulmane.On pourrait disserter là dessus ; seulement, il ne faut pas manquer la poste.Pierre Veuillot.les ECOLES CAT1IOLIUCES ET LE INSIGNE MAUVAISE FOI De la Presse : IA Electeur, l’organe du gouvernement, vient de donner une fois de plus la preuve de l’insigne mauvaise toi qui l’anime.Ne pouvant croire à tant d’audace et d’effronterie, nous avons reproduit hier de Y Electeur une dépêche de Mgr Labelle en lui attribuant le sens que Y Electeur lui donnait ; car l’organe on chef de la blague officielle disait que ce télégramme de Mgr Labelle se rapportait au departement de l’agriculture et donnait au sous-ministre la permission de rester plus longtemps danse© département.Eh bien, ce télégramme lie veut pas dire cela du tout.On nous informe ce matin que cette dépêche du curé Labelle se rapporte à la question Laval-Victoria, Sa Sainteté voulant l(?maintien de l’état de choses actuel.Voici comment se lit cette dépêche : FRANÇAIS A MANITOBA Une dépêche d’Ottawa nous apprend que le gouvernement de Manitoba a reçu avis que quarante-six actes passés par la législature de la province, à sa dernière session, auraient été approuvés par les autorités fédérales, tandis que huit autres auraient été réservés.Au nombre de ces derniers se trouveraient la fameuse loi scolaire Martin et la loi qui supprime lo français comme langue officielle.Les autres actes réservés seraient : L’acte concernant la cotisation et la perception des taxes.L’acte concernant la compagnie du Canada du chemin de fer de Manitoba et du Nord-Ouest, et le gouvernement de Manitoba.L’acte concernant la célébration du mariage.L'acte concernant la constitution de l’Institut des Cultivateurs.L’acte concernant les biens immeubles dans la province de Manitoba.L’acte concernant la cité de Winnipeg.“ Mercier, “ Québec, Rome, 8 juin 1890.44 La volonté du Pape par un res-crit donné hier est que le stain quo soit maintenu, (Signé) Libelle.” Voilà comment les libéraux trompent le public ! AGKSCliLTIlIiL CE qu’un saule enlève a la TERRE Un ouvrage scientifique que nous venons de lire, parle d’une expérience nouvelle qui a été faite, et qui fixe une question de philosophie.Ou fil d’abord sécher au four deux cents livres de terre, et on les mit dans un vase de terre ; on humecta ensuite cette terre avec de l’eau de pluie, et ou y planta un saule pesant cinq livres.Pendant cinq ans on arrosa de temps en temps la terre avec de l’eau claire ; la saule profita et devint vigoureux, et afin d’empôcher qu’on y ajoutât de la terre, ou qu’il s’y déposât de la poussière, on couvrit le vase avec une feuille do métal, percée de petits trous pour permettre à l’air de pénétrer.L’arbre poussa ainsi en plein air pendant cinq ans, au bout de ce temps on enleva l’arbre, on le pesa, ot on trouva qu’il pesait cent soixante et neuf livres : On prit la terre que contenait le vase, on la fit sécher au four, on la pesa et on trouva qu’elle n’avait perdu seulement qu’à peu près deux onces de son premier poids.C’est donc ainsi quo cent soixante et quatre livres de fibres ligneuses, de racines et d’écorce ont été produites ; mais de quelle source si ce n’est de l’air ?Kkuukton du COURRIER DU CANADA 13 Juin 1890—N° 32 LE M\\m DR I/II01IM (suite) “Seigneur! dit Haydé radieuse et troublée, Seigneur, vous savez que je vous aime ! — Veux-tu me suivre, Haydé ?/—Mo conduirez-vous dans les jardins de votre père ?—Tu posséderas la moitié de mon royaume.—Il me suffira de me voir admise au nombre de vos esclaves.¦—Je n’ai point d’esclaves, mais des épouses fidèles.—Seigneur, reprit Haydé, ô Seigneur ! dites-moi pourquoi vous Portez dos roses rouges dans vos m ains.—Des roses ! répéta la vision, des roses ileuries sur le Calvaire ! fleurs éternelles teintes dans le sang de l’Agneau ! —^Seigneur, elle attirent par leurs parfums mystérieux.—Ces fleurs tu les cueilleras toi même.•—Que dois-je faire pour cola ?—Quitte ce palais et la maison de ton père ; pars pour l’Europe, là tu apprendras ce que j’exige de toi.” ^ J La vision disparaît dans une nuée ; lumineuse et Haydé s’éveille.i Il lui semble que la chambre est embaumée d’un parfum de Heurs inconnues.Elle se souvient de la vision ; elle retient les dernières paroles du Sultan des fleurs ; sans parler de son projet à personne, hors à une esela-ve qui l’a nourrie de son lait, ci qui donnerait sa vie pour elle, Haydé quitte furtivement la maison, et, enveloppée de ses voiles, elle se dirige vers le port.On se détourne sur son passage, on la suit d’un œil charmé.Haydé aperçoit un vieillard vêtu d* une robe de bure.Ce pauvre costume lui rappelle celui du Sultan de fleur ; elle s’avance vers le moine, avec qui s’entretient un homme couvert d’une armure pesante ; celui-ci s’éloigne pour no gêner en rien la jeune fille.44 Vous venez d’Europe ?demanda îlaydé.—Oui mou enfant.—Y retournerez-vous ?—Le vaisseau que vous voyez dans le port nous y mènera dans six jours.—Si vous vonez d’Europe, vous connaissez le “ Sultan des Heurs ”.Lo moine sourit.“ Je suis l’un do ses plus humbles serviteurs, ma fille# —Ah ! dit Haydé en joignant les mains, permettez que je monte sur votre navire ; conduisez-moi à lui, réalisez ma vision.—Quelle vision ?demanda le vieillard.” Haydé raconte naïvement son amour pour les fleurs, sa prière, la vision dont elle fut favorisée pendant sou sommeil ; puis soudain, désignant une médaille que le moine portait sur sa poitrine : 44 Oui ! oui ! s’écria-t-elle, vous êtes vraiment un serviteur de celui qui m’appelle ; je le reconnais sur cette image, tel qu’il daigna m’apparaître.—Bienheureux ceux qui ont le cœur pur, murmura le l’ère Jérôme.Il s’approche du chevalier et le consulte à voix basse.Un moment après il revint vers Haydé.44 Nous vous ramènerons en Europe, ma fille, et la femme de ce seigneur vous protégera pendant la traversée.” Haydé suivit le moine et lo chevalier jusqu'à une maison de grande apparence.Elle fut accueillie avec bonté par une femme presque aussi jeune qu’elle, citée à la cour de France pour sa modestie et sa beauté.Dix jours plus tard, suivant la parole du Père Jérôme, le navire mettait à la voile, et Haydé put se réjouir à la pensée qu’elle approchait du pays soumis au Sultan des fleurs.k Le navire aborda à Marseille.La châtelaine conduit la jeune musulmane en face de la porte close d’un monastère, et lui dit .Frappe, chère iille, il te sera ouvert, et tes vœux seront comblés.” Haydé baise la main de l'épouse du chevalier, heurte au seuil, et bientôt un femme, au visage paisible et illuminé par une joie intérieure, ouvre el demande à la jeune étrangère ce qu’elle désire.44 Connaissez-vous le Sultan des fleurs ?demanda Haydé.La religieuse sourit.44 Nous sommes consacrées A son ! service, rôpond-t-elle.—Joue suis pas trompée, alors.et voulez-vous m’ouvrir son karein 1 Dans un songe, il m’a dit de m’adresser à vous.” Haydé est conduite dansuue grande salle.Des femmes vêtues comme celle qui vient de l’introduire l’accueillirent avec une joie recueilli et une bonté angélique.Haydé obtint de ne plus quitter l’asile qui lui fit désigné par son céleste Epoux.Lentement on l’initie à la foi chrétienne, mais cette douce créature dans son attente naïve ; le Maître des fleurs lui avait promis de se révéler à elle ; elle attendit avec une impatience crois.*»an te.Si elle s’étonnait ot s’affligeait des lenteurs du fiance divin, la supérieure la calmait doucement; Haydé, née dans le pays où lo discours emprunte le plus souvent la forme de la parabole, ne comprenait point le sens mystique des promesses de ce Roi adoré ! Elle obtint seulement qu’on lui confierait le soin des jardins.Elle seule cultivait les lis destinés à l’autel de la Vierge, c’était elle qui moissonnait les roses rouges devant orner l’autel et embaumer les pieds du crucilix.Elle composait des bouquets mystérieux comme les “ solams ” de son pays où chaque fleur possède un langage.Ce qu’elle ne réussissait pas à traduire par des paroles au Maître souverain, elle lui disait dans l’arrangement de ses bouquets symboliques, elle le traduisait en entourant son autel de fleurs élancées aspirant au soleil qui vivifient et qui attirent; la .vie d’ITaydé elle-même n’était-elle pas un symbole ! Les mois se passèrent., Un voile de fiancée fut jeté sur les cheveux noirs d’Haydé.Elle prononça des vœux, et g son doux nom fut changé pour un J nom céleste : sœur Marie-du-Calvaire.Lentement elle pénétra lo sens des promesses du Sauveur et comprit sa révélation mystérieuse.Si elle cessa de le nommer le Sultan des fleurs il continua d’étre pour elle le créateur do ces merveilles de la terre et son culte pour le Christ se manifesta toujours par lo soiu avec lequel elle para ses autels et effeuilla des roses sous ses pas quand il passait voilé le long des grands cloîtres cachant sa majesté sous la forme la plus humble.Elle croyait lui prouver plus de vénération et plus d’amour en demeurant fidèle à son culte des fleurs, voie mystérieuse qui l’avait conduite à la vérité.Les religieuses éprouvaient pour sœur Marie-du-Calvaire une amitié tendre approchant de la vénération.La vierge d’Orient gardait en elle quelque chose de mystérieux et de surhumain auquel peu do personnes résistaient.Le chapelain la regardait comme une sainte.Elle ne possédait pourtant que la science des petits et des humbles.Sans manquer d’intelligence, elle apprenait peu de chose.La contemplation prenait toutes ses heures, et nulle religieuse n’avait le courage d’arracher sœur Marie-du-Calvaire au pied des autels pour lui enseigner uu lambeau des sciences humaines : Dieu, dans ses mystérieux entretiens, ne lui apprenait-il pas ce que jamais les hommes n’enseignèrent.Sans cause apparente, sans qu’une maladie se déclarât on s’aperçut bientôt que la jeune religieuse languissait d’une façon alarmante.On lui demanda si elle souffrait.Elle répondit : non, avec uu gracieux sourire.(/I suivre) 1890, ANNONCES NOUVELLES Pèlerinage.Compagnie de navigation du Richel eu et Ontario Ligne Allan (voir 4ème page) Nouveaux Tapis—Behan BrosJ Déménagement—Madame Vallée.Crédit paroissial.—C.B.I^nctot.CANADA QUEBEC, 13 JUIN 1890 *£« LES PROMESSES DE M.MERCIER Le Progrès du Saguenay, organe des comtés de Chicoutimi, Saguenay et Lac St.-Jean.'ajoute peu de foi aux promesses de subsides de M.Mercier pour ces comtés.A la dernière session, on lui a demandé des subsides pour un chemin de fer devant traverser les comtés de Chicoutimi et Saguenay et il a déclaré que les finances de la province ne lui permettaient pas de donner pins de $10,000.Aujourd’hui, à peine quelques semaines après la session, il promet un subside de $450,000.11 a fait la même chose pour tous les comtés de la province où ses candidats sout en danger d’être battus.Les électeurs de ces comtés n’ont aucune chance de voir ces promesses de subsides confirmées.11 les reniera comme par les passé ou bien il y mettra des conditions inacceptables, ou bien encore il demandera à ses partisans de ne pas les ratifier lorsqu’elles viendront devant les chambres.LA COMMISSION ROYALE Dans son discours, à l’Ancienne-Lorette, après Vêpres, dimanche, M.Casgrain s’est exprimé comme suit, au sujet de la commission royale, qui vient d’être n*.aimée pour s’enquérir du scandale Whelan-Pacaud : Lorsqu’il y a quelques temps, le scandale "Whelan-Pacaud a éclaté comme une bombe dans le camp libéral, l’opinion publique s’émut à tel point que les libéraux eux-mêmes, effrayés de la corruption dans laquelle le gouvernement s’enfonçait, exigèrent une enquête sur touto cette singulière affaire.Forcé d’y consentir» M.Mercier promit do nommer une commission.Les accusations de M."Whelan étaient claires, précises.Il fit publier une liste des personnes à qui, depuis 1886, il avait donné de l’argent : MM.Mercier Beausoleil Cie U U U II.J.Cloran.Election de Montcalm.Leblanc dans Laval.Beaudet, comité conservateur.lion.Jean Blanchet.Thé.Hamel.Election.de Joliette.Doliertv, Montréal-Centre.Lynch .Pacaud (18SGj.U a Langelier et Carrier.§25,000 20,000 3.000 700 500 1.000 400 1,000 1,700 500 1,000 2,000 10,000 5.000 2.000 Toi al.§75,300 Voilà donc $75,300 que cet entrepreneur public a données à diverses personnes depuis 188G et sur cette somme $G8,700ont été versées entre les mains des nationaux ; la balance $G,600 parait avoir été souscrite en faveur des conservateurs.Or, l’opinion publique demandait une enquête rigoureuse sur l’emploi de toutes ces sommes et nous les conservateurs nous sommions le gouvernement de faire la lumière sur l’accusation de M.Whelan : c’était clair, il avait donné $75,300 ; où était allée cette somme, pour quelles fins avait-elle été dépensée, qui l’avait demandée, enfin, où étaient les vrais coupables V MM.Mercier Beausoleil et Cie, étaient accusés d’avoir reçu $45,000 en 1886.Le premier ministre est le chef du bureau Mercier, Beausoleil et Cie ; ces Messieurs ne sont pas les avocats de M.Whelan qui, depuis do longues années, est représenté devant les tribunaux par M.C.J.Doherty.D’ailleurs, quels sont les avocats qui reçoivent $45.000 d’honoraires, dans cette Province ! 11 MM.Pacaud, Langelier et Carier étaient accusés d’avoir touché $19,000 1 Ces messieurs sont, à la connaissance du public, les intimes, les compagnons de chaque jour, les associés politiques de M.Mercier.Pour quelles causes ont-ils reçu cet énorme montant d’argent ?“ Les commissions royales sont nommées pour s’enquérir de toutes les questions qui affectent le bon gouvernement de la Province, Or, n’est-il pas dans l’intérêt du bon gouvernement de la Province, de savoir pourquoi une société légale, à laquelle appartenait le Premier-Ministre, a reçu, en plein temps d’élection, une somme de $45,000 ?pourquoi, depuis, ses associés politi-ont-ils touché $19,000 ?“ Est-ce pour corrompre les électeurs ?est-ce pour acheter les députés ?est-ce à l’avantage personnel de ces messieurs que l’on a ainsi saigné un entrepreneur public qui avait contre la province une réclamation de centaines de mille piastres.” Voilà autant de questions que le peuple se posait et sur lesquelles il importait pour la "réputation de la Province, que la lumière la plus complète fut jetée.Et remarquez bien, MM.,que nous ne faisons pas d’exception : M.Whelan prétend que les conservateurs, dans ces $75,300, ont touché $6.GOO ; nous acceptons la défense du parti sur ce terrain, nous demandons l’enquête sur ces $6,G00, nous sommons le gouvernement de nous la donner.Que fait le gouvernement ?Encore un truc, encore un tour de passe-passe, encore de la poudre aux yeux ! A l’étonnement de tout le monde, la commission royale est chargée simplement de s’enquérir du paiement à M.Pacaud de la somme $10.000 J Mais il reste encore $5S,700 que ces Messieurs sont accusés d’avoir reçues! qu’ont-ils à cacher ?où est allé cet argent ?Pourquoi a-t-il été donné ?Il y va de l'intérêt du bon gouvernement de la Province de le savoir, il y va de la réputation de la province de Québec ! Les nationaux nous accusent d’avoir fait avec M.Whelan un marché par lequel il s’engageait de nous payer $50,000, si nous réglions son compte d’extras ; cet entrepreneur prétend que nous avons reçu $6,000, eh bien, voici le temps de prouver l’accusation, faites faire l’enquête, sondez jusqu’au plus profond de la plaie.Nous vous attendons de pied-ferme et nous vous prouverons que, pendant que vous avez reçu $G3,700, pour des fins illégales, injustifiables et que vous avez honte de voir exposer devant le public, nous avons les mains nettes, notre répu-» tation est sans t ache.Nous vous jetons le gant, nous vous lançons le défi.Si vous n’acceptez pas, vous resterez convaincus d’uu crime politique, d’un scandale qui ternit le nom de la Province de Québec et qui jette sur nos institutions provinciales un immense discrédit.gaieté de cœur à la défaite qui l’attend prochainement.M.Amyot est devenu d’un ridicule achevé.Sous prétexte d’expliquer sa conduite parlementaire, il parcourt Bellechasse et fait rire de lui par les conservateurs et par les libéraux qu’il a trompés.Les électeurs s’aperçoivent aujourd’hui que ce députe leur a arrache un mandat sous de faux prétextes.L’élection locale du 17 juin sonnera le glas funèbre de M.Amyot, qui ne franchira plus le seuil de la Chambre des Communes.—MM.Picard et Adam ont été mis en nomination dans Wolfe.M.Picard n’a pu assister à l’assemblée par suite de la maladie de 6on épouse qui était à la dernière extrémité.La discussion a été conduite en son nom par MM.J.A, Chicoyne et F.IL Hébert M.Adam était assisté par M.Olivier avocat de Québec.La réunion a été paisible et les discours ont été écoutés avec attention.* Les meilleures nouvelles nous arrivent de tous les coins du comté, j Nos amis n’ont qu’à s’organiser dans chaque localité, rallier leurs forces pour voter en masse le 17 juin et la victoire est à eux.M.Picard est un vétéran de notre politique provinciale.Depuis 23 ans, il représente ses concitoyens en chambre et jamais on n’a pu formuler contre lui une accusation sérieuse.Avec un pareil passé, il mérite d’être élu, sinon à l’unanimité, du moins à une grande majorité.Dans Wolfe comme ailleurs, les libéraux vont recourir à tous les Langelier, M.P., pour le colonel Rhodes.L’élection do M.Johnson est considérée comme assurée.Le colonel Rhodes a promis un pont et des subsides de chemin de fer.Mais il a oublié de dire aux électeurs quand ils auraient ces choses-là.—Les meilleures nouvelles nous arrivent du comté d’Arthabaska.M, Girouard le candidat de Rlel, fa famine et le blfrd'inde, sent chaque jour le terrain lui échapper devant l’incontestable popularité de M.Bour-beau.M.Curran, député de Montréal, a fait un discours des plus éloquents lejourdela nomination.Les échos de sa parole ardente et convaincue se feront entendre dans tout le eemté jusqu’au jour du scrutin.Que les amis fassent partout leur devoir et une brillante victoire couronnera leurs efforts.A bas la clique Pacaud et la corruption administrative ! —M.Mathew Hearn sera certainement élu contre M.Owen Murphy.Tous les conservateurs se rallieront à sa candidature.—L’enthousiasme est à son comble à Lévis ; les conservateurs tiennent chaque jour des ass» mblées qui ont le plus grand succès.A St-Henri, M.Baker a l’appui d’un grand nombre de libéraux.—Un (.incident s’est produit à l’appel nominal du comté de Montmorency.M.L.G.Desjardins a enregistré son protêt contre la mise en nomina-I tion de M dis-Langelier en alléguant CANDIDATURES Ministériels.Opposition- nistes.* fassent leur devoir et opposent une digue aux flots destructeurs de l’immoralité administrative.M.F.IL Hébert, secrétaire du club ! Cartier de Sherbrooke, fait une lutte admirable dans le comté de Wolfe.^ 6e falre l('lir«-dan9 >-comté d* Rarement le parti conservateur a eu ! Drummond.M.ChsThibault,avocat,de un champion mieux au courant des ' \ aler ,0(\ Si P^sente comme can-faits, plus actif et plus dévoué.Son d‘dut indépendant et la masse des électeurs se rallie à sa cause avec le plus grand enthousiasme.—M.Jean Blanchet est toujours retenu par la maladie.Ce sont ces NOTES ELECTORALES —La lutte se poursuit d’une ma nière très énergique dans le comté de Bellechasse.Partout M.Faucher de Saint-Maurice a été accueilli chaleureusement par ses électeurs.Leurs hourras,leurs applaudissements et leurs félicitations lui prouvent que son triomphe sera éclatant le 17 juin prochain.Depuis neuf ans, le comté de Bellechasse est représenté par notre ami qui a consacré tout son temps à développer le progrès et le bien-être chez ses électeurs.Questions de colonisation, de chemins de fer, d’agriculture, d’école, de navigation, d’améliorations publiques, il a tout traité avec tact, avec à-propos et presque toujours avec réussite.De plus c’est un spécialiste ; nos archives, les sciences, l’histoire n’ont pas de secrets pour lui.Quand il s’est agi de questions délicates, n’est-ce pas lui qui a été choisi par la chambre, sur proposition de M.Mercier, premier-ministre,pour représenter la province de Québec à la grande convention canadienne-françaisede Nashua, aux Etats-Unis ?Cette mission lui a valu les félicitations et les remerciements de l’honorable premier-ministreren chambre.M.Turgeon qui est un jeune avocat do talent, n’aurait jamais dû obéir aux conseils d’uno clique et courir do concours est des plus utiles à M.Picard, qui, dans les circonstances, ne saurait consacrer à son élection le temps voulu.T .ii* i i-i amis qui conduisent la lutte dans la —La presentation des candidats n ^ ~ ., i , -p,* i , iBeaucejils ont tenu mardi a Saint- dans le comte de Richmond a été un r .i i rrauçois une assemblée de 3,000 triomphe pour notre ami M.Bedard., .,, T .T1 r.n , < personnes a laquelle M.Louis Paradis Il lit un excellent discours dans les ,r ., >i%, r , ., , c ,, , ., .: prefet du comte, MM.Joseph Morin, deux langues.Ses declarations dure- ixT .m » T * -%.• °.r , j Limere laschereau, J.A.Morencv rent peu de temps, mais turent mar-l ., , „ , * ., ., \ , .t , ont adresse avec succès la parole.Le quees au coin de la logique et du sens = ,, , ^ ° 1 Dr Godbout et M.Quinii ont défendu pr^rK^* , ex ,.' piteusement le candidat Fortier.CVst M.Bedard a prouve a ses électeurs .T) , , ., , i -,  5 M.le sénateur Bolduc, qui leur a qu en chambre, il sera avant tout un' , ., , * / .donne la répliqué, homme d action et de travail et que, sans faire de longs discours, il saura veiller efficacement aux intérêts de la chose publique.Chaque jour nous apprenons que nos compatriotes accueillent de plus en plus mal la candidature de M.Aylmer.Ce dernier s’étant déclaré, dans l’article III de son programme, en faveur de l’instruction obligatoire, beaucoup d’électeurs indépendants du comté vont, à cause de cela, se rallier à la candidature de M.Bedard.— Le désarroi le plus complet, est dans le camp de M.Charles Champagne dans le comté d’Hocholaga.Ainsi, M.John Lee et M.Cyrille Gervais, deux citoyens estimés qui avaient tant contribué à faire clire M.Champagne, lui tournent le dos maintenant et travaillent contre lui.Il en est de même des ouvriers.Ils travaillent en masse contre M.Champagne,tandis qu’à la dernière élection, M.Lépine avait mis sa parole éloquente au service de M.Champagne,il ira parler contre lui dans la présente lutte.Les ouvriers ont mieux connu M, Champagne depuis, et c’est pour cette raison qu’ils travaillent contre lui.Il va être battu à plate couture.C’est le même Champagne qui a reçu du gouvernement Mercier la somme de $8G0 pour ne rien faire.—Dans le comté de Mégantic, après les formalités de la présentation, les deux candidats, l’hon.M.Rhodes et M.Johnson, chacun assisté par plusieurs amis, ont porté la parole.Le discours du candidat conservateur a été beaucoup applaudi.MM.St-Denis, N.P.Terrill, Dr Hume et L.E.Panneton, C.R., ont parlé pour M.Johnson.MM.Noël et Turcotte, M.P., Stewart, White et AU CAP-ROUGE Si-Félix du Cap-Pouge, 12 juin 1890.Monsieur le Rédacteur, Les citoyens électeuis de S.-Félix du Cap Rouge ont appris avec, plaisir, qu’ils pounaient maintenant voter à leur guise, suivant leui conscience.Voici pourquoi.Les électeurs de cette loca lité seront libres d’exprimer leui opinion politique, pour la bonne raison que M.Nicolas Flood, l’homme des misères, de la critique, a été paralysé par la lecture d’une lettre adressée à lui par ses patrons du chantier du Çap Bouge.C.*s messieurs, ayant appris que leur agent M Flood abusait de sa position et qu’il coutiô'ait les voies des électeurs, en les faisant abstenir de voter, lui ont ordonné d.i laisser tous les lunp’oyés libres et indépendants, no pliant plus l’échine, sous la férule de Petit.Les électeurs du Cap Rouge qui se trouvaient dans cette position, d’être obligés do suivre M.Flood, remercient beaucoup les personnes qui se sont occupé \s de régulariser la position de chacun et de tous.C’est qu’en I88G y.Flood déclarait sous serment qu’il faisait voter les gens comme il le voulait, qu’il avait seul l’influence sur les destinées politiques de la paroisse.M.Flood, en recevant ces lettres, a dit “ II m’est défendu do cabaler, g’est vrai, mais, dit-il, à ses gens, suivez-moi.’» Nous conseillons à M.FiooJ de se tenir tranquille.Ce n’est p*s avec du tapage et des menaces de vengeance que nous aurons b* chemin de fer au Cap-Rouge.Les électeurs de .St-Félix du Cap-Rouok 21 Iberville Comtés.1 Argenteuil.Weir.Owens.2 Arthabaska.Girouard.Bourbeau .3 Bagot.Pilon.McDonald 4 Beauce.Fortier.Blanchet 5 Beauhamois.Bisson .Tassé 6 Bellechasse.Turgeon.Faucher 7 Bert hier.Chenevert.Allard S Bonaventurc.Mercier.Martin 9 Brome.Williams.England 10 Chambly.Rocheleau.Lamarre 11 Champlain.Trudel.Grenier 12 Charlevoix.Morin (Elu par accl.) 13 Chateauguay.-Robidoux.Greig «.14 Chicoutimi.( Côté.Petit (ind.) 11 < Savard.-,.11 ( Tremblay.15 Compton.Layfield.McIntosh 16 Dorchester.Pelletier.Bernier 17 Drummond.Watts.Thibault iS Gaspé.Carrier.Flynn 9 Ilochelag*.Champagne .Villeneuve 20 Huntingdon.Cameron.Saunders P.Roy.Molleur.Gosselin.LH.Roy.22 Joliette.Bazinet (Elu par accl ) 23 J.-Carder.Boyer .Taillon 24 Kamouraska .Martin.Desjardins 25 Laprairie.Duhamel.Pelletier 26 L'Assomption.forest.Marion 27 Laval.Fortin.Leblanc 2$ Lévis.Lemieux.Baker 29 LT s let.Dechênes .Bélanger 30 Lotbinière.Laüberté (Elu par accl ) 31 Maskinongé.Legris.Lessard 32 Mégantic.Rhodes.Johnson 33 Missisquoi.England.Spencer 34 Montcalm.j “>,t 35 Montmagny.Bernatchez.Casault 36 Montmorency.langelier .Desjardins Division de Montréal.37 Sainte-Anne.McShane (Elu par accl.) 36 Ste-Marie No i.Béland .Jeannotte 39 St-Jacques No 2-Brunet.Augé r ^ \ Beaugrand.Laurent 40 St-Lou.s .No 3.j Rain^llle.4.St-Laurent No 4.Clendinning M H ( Stephens (ind.) 42 St-Antoine No 5.Hall (Elu par accl ) 44 Nicolet., que celui-ci n’avait pas présenté un moyens ordinaires et extraordinaires ¦ .-r ., , , ., • , ., .! certificat constatant sa demission de d’intimidation, de corruption et | dé té à ,a Ch imbre des communes.d’achat de consciences.Que les hon- Lofficier.1,ippürtl,ur) M.Dick, a nétes gens, que les citoyens intègres pris note du protètj; commejia loi ne l’autorise point à se prononcer sur de pareilles matières, la question devra être vidée par les tribunaux —M.Watts est loin d’être certain Ste-Marie • • • Tourigny Monfet, (Ind) Cormier.Poupore (El par accl) Tessier 47 Portneuf.Tessier.4S Québec-Est .Shehyn (Elu par accl.) 49 “ Centre .Rinfret (Elu par accl.) 50 5* « t «.11 54 Rimouski 1 .Murphy .Fitzpatrick I learn Grondin 0 .Cardin .Tessier .Uinault Côté Asselin .Girard .Desinarais \ Du mais ." ( Marcotte .Marchand.6u St-Maurioc.lléroux .Duplessis 61 Shefford.Del Irosbois.Auger 62 Sherbrooke.Bélanger.Robertson 63 Soulanges.Bourbonnais.Comeillur 64 Stanstead .Webster.Akhurst 65 St-Sauveur.} ^are"t.* .V.( Kouthier C.ouvrier .66 Témiscouata .Pouliot.— Kioux 67 Terrebonne.Prévost.Nantcl £S Trois-Rivières.Turcotte.Normand 69 Deux-Montagnes.Seguin.Beauchamp 70 Vaudreuil .Lalonde.Lapointe 71 Yerchères .Geofirion .(Lussier Ind) 72 Yamaska .Gladu .Duguay 73 Wolfe .Adam.Picard ldi Hcnniifc de {ftiiillaumc II R*r iu, 12— La Freisinnitje Zeitung dit que i’cmpertnr n’a pas voulu consentir aux poursuites qu’on lui proposait d’in- Echos & Nouvelles Diplômes universitaires La collatieu des diplômes universi-laires aura heu dimanche soir, le vine, deux juin, dans la salle des promotions.Religieux —De R- M-Clis.S.de Gurufel qui a été ordonné prêtre il y a une dizaine de jours aux Irois Rivières a été nommé d ’ O U a w a* k m k r u n ’ dans t’Archidiocèse —Sa Grandeur Mgr Gravel a commencé sa visite pastorale samedi dernier.La première paroisse visitée a été Ste-Monique.Sa Grandeur est accom pagnée de M.l’abbé Blondin et de «on secrétaire M.l’aBbé Thibaudior.Feu liter soir vers huit heure une alarme de leu à la boîte 12 a appelé les pom.piers pour un incendie qui selail déclaré dans le rez-de-chaussée de l’hôtel Union vis-à-vis l’hôtel Albion, et la propriété de M.J.II.R.Burroughs.J,e Ièu a pris on ne sait pas comment, dans le magasin occupé par M.Ford, tailleur qui n’avait quitté son établissement qu’euviron un quart d’heure auparavant.La bâtisse est assez endommagée par l’eau et la fuméo et les llammes ont gâché le magasin occupé par M.Ford.Ce dernier a une assurance de SUtü.OO sur ses marchandises.Avis aux mères l e " syrop calmant de Mme Winslow te vrai t toujours être employé pour la dentition des enfants.11 calme rutilant adoucit les gencives, apaise leu'os les douleurs, guérit la colique, et est le meilleur remède pour la diarrhée.Vingt cinq cents la bouteille.Québec, 9 mai 1889.2C0 Cheval tué Hier un cheval attelé à une voiture de la boulangorie Hethringlou a mis le pied sur un des guides qui traînait à terre, ce qui l’a fait tourner subitement.Comme il était syr les lissc-s des chars urbains, il est glissé et s’est rompu les reins.Un homme de police est arrivé et lui a déchargé deux coups de revolver dans la lète, niais’e calibre du revolver d’ordonnance n’etait pas usst z fort, et ie cheval n’a pas paru en tenir compte.Enfin, deux autres coups lui ont été tirés avec une arme plus foi t^ et la bête est rest e sur le carreau.Le Québec Central Durant la dernière session fédérale à Ottawa,la compagnie du Québec-Central obtint certains amendements à sa charie parmi lesquels se trouve une clause qui l’autorise à se raccorder au Pacifique Canadien en suivant un tracé autre que celui généralement indique jusqu’ici.Ce nouveau tracé, tel que pourvu par lu dernier statut, partira de St-Frédêric et se dirigera vers te lac Mégantic en passant par Lambton, St-Romain et Ste-Cécile.Du lac Mégantic il ira franchir la frontière du Maine à la tête de la rivière Arnold, pour se diriger sur Ustis et y faire correspondance avec le réseau les chemins de fer américains.Cette clause fut insérée dans la < harte à la demande du sénateur Holduc et de M.R.H.Pope, député de Compton.Nos amis qui sont intéressés dans le choix Je ce tracé, feraient bien de n nier coin ru le prince de Bismark*.» pour s’entendre avec les autorités du Québec avoir divu gué de^ccrets de l’Etat | Central, afin que cette clause du statut ne reste pas lettre morte.Ce tracé est plus court que le tracé primitif et a surtout l’avantage d’opérer sa jonction avec le Pacifique entièrement sur le territoire canadien.Les dangers do lu navigation Lo lies, 12—Le trois.mâts barque a -glaine u Dmapore, ” allant de Middles-borough à Bahia Blanca, s’est échoué au cap Corrientes.Il est probable qu’il sera complètement perdu.La capitaine et cinq hommes d’équipage se sont noyé Départ du prince Arthur Hier matin, à 9 heures, le prince le reste de l’équipage est arrivé il Ai thur, duc de Conaughl et la duchesse Buenos-Ayres.I de Conaught laissaient la citadelle pour aller s’embarquer à bord du Sardinian I-ia consigne | de la ligne Allan.Les 'hommes de l’école de cavalerie I.ew suicides en Itussic Saint-Pétersbourg, 12—Depuis une quinzaine de jours un nombre effrayant de suicides a eu lieu à Saint-Pêtcrs-fiourg et dans d’autres villes de Russie ; la plupart des suicidés appartiennent à de campagne régulière a commencé à .gar- îmer i* , dinian a été salué par des coup de canon.Le steamer a aussi répondu à ces derniers adieux et a filé vers le golfe.Lignes télégraphiques Le gouvernement fédéral a l’intention d’agrandir le réseau de ses lieues la classe élevée.Hier encore un élève u dg!dnair ie ae stes uo"™ de l’école des mines s’es?tue Tun coup “ ^aphiques, cet été.Un cable de?o de revolver : la cause de ce suicide es^t en l°n£l,eU1’ sera posé pour met* m, .yatora pÆ “ .«m.S du jï”"/,?' JAn.iscosIi défunt.I ^ ùc N01 d du Golfe Laurent.Ainsi les pêcheurs de cette partie du La police de Saint Pétersbourg ralta- ?°.lfe pourront savoir qu’ils peuvent die tous ces suicides aux arrestations | iaVe le.urs approvisionnement d’appâts de nihilistes récemmen sic, et pense qu’il faut lévôlations contenues pondancesqui ont été saisies au domicile I commumq des terroristes russes par la police de j e An°,aise ^aP Bnîtoii e-, d’uiuns Paris.' I dans la Baie de Fundy.Onguent et Pilules d’Holloway Irritabilité nerveuse.—Aucune partie de la machine humaine requiert plus de soin que le système nervi ux, car noire M.Napoléon Aubin, consul général Isant^ même notre vie eu déppndenb de Suisse, est mort hier à Montréal.Il C“s Pilules foi lilient les neifa et sont était àgû de soixante-dix-huit an?.les plus sûrs purificateurs du sang.I^ M.Aubin naquit à Qhesne, près nausée, le mal de tête, i’étoui Jissement Genève, Suisse.Il étudia la chimie et la \Q^ l^pathie de l’esprit cèdent devant philosophie naturelle à Berne, et tra.elles.Elles soulagent les symptômes do versa au Canada en 183G, au commence- dypepsie, les douleurs u’esioinac, la ment do la rébellion.Immédiatement il I sonsal*on plénitude au cieux de l’estomac, et la constipation, les appétits Le rédacteur du Fantasque I/cxposition «Fniitun prit mie part active à la politique du jour comme rédacteur eje plusieurs journaux.11 était bien connu aux États et au Canada comme l’inventeur dos comp ! leurs hydrauliques et du procédé pour l’extraction du gaz de la tourbe.Il y a f douze ans le gouvernement fédéral le Paris, 12—La chambra des députés a ‘"Qospt ctcur de gaz du Dominion, décidé, par 387 voix contre iG de con- ‘ ?,,ml asa relra,te V0llàd„e,UX a,ls’ server la galerie pour l’exposition 1899.fi||ès pour déplorera perte.“ d6UX capricieux et la distension abdominale.Les Pilules d’Holloway sont surtout recommandées au$ personnes d’habitudes sîudiouses et sédentaires qui graduellement tombent dans l’état noiveux et irritable, à moins d’être restaurés par ce remède, lie Courrier du Canada, Vendredi, 13 Juin 1890 NOUS avons l’honneur d’annoncer à lieuses aie nos dernières importa-rehgieus q l'article “ Chasuble- - ÆSWuchôes, soierie, dorures, ne,;’1lions de tout genre, etc., etc., f,ous permettrons à l’avenir de leur don-"er eni èro satisfaction Une v.site est sollicitée.Librairie Montmorency Laval.Pruneau et Kiiiouac, 28, rue de la Fabrique.Québec, =6 avril 1890- Cm 20 Tapisserie, peintures, etc 1 -, maison Gauthier et frère, peintres vitrier?, No 280 rue Si-Qceph St-Hoch, marche rapidement ans la voie du progrès, et nous en avons ."preuve dans les grandes améliorations , établissement a subies depuis l’année dernière.Voyant que l’espace ne suffisait plus à leur aMor.imejiL MM.G ni voir quelle quantité et queue quam.iu m j;"'lie variété de tapisseries ils ont en mains.Cette maison vend à des prix ex •êmement réduits et ne redoute nulle-meut la concurrence, car elle importe directernei.lses tapisseries des plus grau-manufactures des Etats-Unis et fait «0“s allai res au comptant, de sorte qu elle est en état d’écouler ses marchandises à meilleur marché que partout ailleurs.C’esi sans contredit le magasin le mieux assorti «le tapisserie do tonte la ville ; il v a lé des patrons dans tous les prix et Dour les plus somptueuses demeures somme les plus modestes., (’ettü maison possède aussi un assortiment considérable de glaces de miroir, de tapisseries de-platond, avec tous les ornements nécessaires, de peintures, d’huiles, de vernis, etc.MM.Gauthier sont agents de la célébré maison Mongenais, Goivin ^ Cie, de Montréal, pour la vente des grandes vitres (Plate Glass) et des miroirs; ils sont aussi ag.nts pour la compagnie l’assurance de la Gasse de grander litres, et c’est certainement là qu’il est u plus avantageux de s’assmer, puis-jn’ils sont toujours prêts à remplacer les vities cassées iinmé Jiat^im ut après l’accident.Un homme de grande expéiience est constamment attaché a la maison Gant thitr pour ia dmure male et biunie et pour l’encadreim ut avec mouluie dorée.Dernière Edition NOUN DEFIONS M.DE DIKE A 4fcUI II, A DONNE LI S $10,000 PORTNEUF Noub conseillons à nos amis du v comté de Portneuf, do ne rien négliger pour assurer la victoire à M.Chassé.Il s’est opéré un toi revirement d’opinion dans les paroisses libérales, que la position de M.Tessier est devenue singulièrement embarrassante.Les gros casques rouges commencent à quitter Québec sournoisement pour les concessions de Saint-Raymond et autres lieux, où les gens sont prêts à recevoir des explications.Qu’ils s’organisent bien pour le jour de la votation ; qu’ils surveillent attentivement la manière de procéder de chacun des employés d’élection, afin qu’ils ne sortent pas de leur devoir, et ne fassent pas do zèle.Ce conseil s'adresse à tous nos amis des autres comtés.Un homme averti en vaut deux.CW Le 4‘ Courrier du Canada IGt en vente clu*z MM.V.Bélind tabaconiste, rue et faubourg St.Jean, Filteau, Libraire, rue Bnade, Haute-Ville, Drouin et Frète, rue St Joseph Si Roch, et à Devis, chez M.C.A Dimers, station de fl.C.R., ru-^mna^ccsasssr ta- PELERIN AGIS C0IŸ1IY1E CA VA __» Des candidats dangereusement embêtés : MM.L.P.Pelletier, dans Dorchester ; Jules Tessier, dans Portneuf; 0.Murphy, dans Québec-Ouest; C.Lancieliek, dans Montmorency; C.Fitzpatrick, dans le comté de Québec ; Les honorables ministres Rhodes, Boyer, Duhamel et Turcotte ; Fortier, à la Beauco ; Bernatciiez, dans Montmagny ; Turoeon, dans Bellechasse ; Déchêne, à l’Islet ; Pinault, à Matane ; Martin, à Kamouraska.Le plus embêté de tous : M.F.N.Lemieux, à Lévis.LA COMPAGNIE CHINIC QUEBEC.Ancif Eviie maison fondée en 1808.MONTMORENCY Fabricants de clous et de Moulants et Marchands de Fer FOURNISSEURS ORDINAIRES DES FABRIQUES 1ST DES Institutions religieuses et iVeducation Successeurs de B fi A UD ET ÿç CHTNIC COMMERCE DE GROS El DE DEIAII PROPRIETAIRES DES MAISONS SUIVANTES*: CLO ETE RIE VENT AD O U R Jteaunort EA BlUQ UE D E MO UE A NG ES rue rie la Chamelle.St-Roch ¦ ———-— - - .ENTREPOT DE GROSSE QUfNCAlD EERIE ET DE CIfARJtONNA G E.jrue ries Sœur», liasse- Ville R URE AUX ET MAISON DE VENTE pied de la cote de la /I l'ontatjne meuse loi scolaire Martin et la loi qui supprime le français comme langue oflicielle.MM, les libéraux viendront affirmer ensuite que le gouvernement d’Ottawa est l’ennemi des Canadiens-français ! Personnel —Le R.P.Desroches 0.M.1.,missionnaire des Cris est actuellement à Québec, il arrive de N.D.de Betsiamis où il a vu les sauvages Montagnais ; il a pu constater que leur langue diffère peu de celle des Cris.—M.Simon Cimon, M.P., et M.N.Eréfontaine, M.P., étaient, hier, au St-Louis.—Le juge Dugas, de Montréal, est parti, ce matin, par le steamer Otter) pour passer l’été à la haie Ste-Margue-rite, Côte du Labrador.M.Dugas est accompagné de Mme Dugas et de ses enfants.—XL le curé Lizotte, de Roberval, est arrivé a Québec, hier matin, et est descendu au Mountain il ill House.—Nous apprenons avec plaisir que M.lo Dr Walters a pris un mieux sen.siblo, et quoiqu’il soit encore très faible, il digère maintenant »e bouillon qu’on lui donne, lies médecins entretiennent maintenant l’espoir de le sauver.Nos collèges .Nos 17 collèges classiques ont été fréquentés, en 1888-89, par 3,4G0 jeunes }ens, dont 1274 au cours commercial, et 218G au cours classique.Recrutement Le capitaine Lessard, de l’Ecole de cavalerie de Québec, St ra d ms quelques jours à Montréal, pour recruter des hommes pour l’Ecole de Cavalerie.Bel exemple Un de nos concitoyens de la Haute-Ville s'est engagé à payer de sa bourse le coût de l’encadrement du magnifique tableau Lt Christ aux Anges, de la basilique.C’est un bel exemple qui pourrait être suivi pour les autres tableaux de notre vénéré sanctuaire.Mort d’un Montréalais V.S.A.Potter, do la société Potti»r lires, importateurs d’épiceries de la me Craig, Montréal, est mort mercredi mutin au Florence d’une attaque de paralysie qui l’avait frappé la vei le en arrivant à l’hôtel.Les docteurs Parke, Morin et Paquin furent appelés.Le défunt était âgé de 40 ans ; il était bien connu ici.Son corps est parti hier midi par le Pacifique pour Montréal.Au Château Richer Son Eminence le Cardinal Taschereau était en visite pastorale les G et 7 juin courani.11 y a eu G8 garçons et 71 filles confirmés.M.Olivier Gravel, mar* guillier en exercice et Mme Gravel ont servi de procureurs aux parrains et marraines des confirmés.La réception de Son Eminence au Château Richer a Chasubles en velours aveo sujet brodé or fin.§15.00 été des plus magnifiques et tous le.Chasubles en damas soie avec sujet en broderie.9.00 citoyens ont rivalisé de zèle à cette occa- J Chapes en moire do laine.12.00 sion.’ .Et autres Ornements d'Eglises, Bronze, Vases et Bouquets, spécialité ! ! Mlocit universel et complet, JHarohasMlises de qualité .supérieure.PRIX HA'S H PllECEDB^'TO A IfcCBêBKC* ET Téléphone : 48.• Québec, 3.) avril 1S89— lan.yî‘j P is« 8.LANCTOT, Uili-i, M l jNÜTRK-DAM J WM "-y V V /U * } EL"-* VENANT D’ETRE REÇUES MES IMPORTATIONS DE 'VINS DK MISSE Le Colli de Sicile, vh sec, $1.60 le gallon.Le Muscat d’Espagne, vin sucré, $1.40 lo gallon.Le Vin Canadien de Sandwich, $1.25 le gallon.-AUSSI UNE GRANDE QUANTITÉ DE- La police informé DIMANCHE PROCHAIN, 1s iscour-int, aura lieu le pèlerinage annuel des Congréganistes de la I a l’intelltioil, paraît-il, de SC préseil hantc-ville à la Bonne Ste-Anne.M.Charles Langclier que les libéraux mêmes considèrent comme battu danslecomté de Montmorency, eUj encore une fois, la visite de cinq ou six voyous, ivres et blasphémant, atta Hier soir, vers 10^r heures, les ïési- ÇlTATUES (le toutes sortes manufacturées dans mes dents de la rue Artillery, dequis la O GROUPE DU sr-ROSAIRL ”.Huile «1 olive, $i.rue Si-Michel jusqu’à la rue Scott, Oill «n-rtw de S C*llon.C.erge., Mennoi, Uyn, etc.Comme par tic 1 et après le dér-.- .f- .,- - , ., , ., , .h*n les vénresdu mur lii i m • malgré 1 t*s instances de ce dernier.1 xi P ' u d» u p absolument.que son compam M.b Le pèlerinage sera sous la direction au i\.i .i 1 .s * Héroux, s.J., directeur de la coi grCgation.i lu-1 Langolier, entre dans le ministère.sieurs piètres accompagneront les pèlerins i our entendie les confessions dînant le passage._ f Ia- spacieux et confortable vapeur “ Ste-Croix ’ qui a été nolisé pour la circonstance, laissera le C.B.Lanctôt.Québec, 7 juin 1890—lan quai Champlain, (troisième embarcadère) X 6.30 heures a m.Le conseil espère que tous* les congréganistes sans en excepter un seul, sc feront un devoir et un honneur de suivre ce pèlerinage.Les dames et toutes les personnes étrangères à la congrégation seront également admises.Qu’on profite de cette circonstance pour aller témoigner son amour et sa reconnaissance à la grande 1 hau-maturge Canadienne._ Prix du passage, quai compris, 50 contins.Enfants, mo.tié prix.K.B.- Prière aux Congréganistes de poiterleur insigne.Québec, 12 juin 1890—:f 9^ Pourvu toutefois qu’il se maintienne au pouvoir, ce qui est très problématique.On créerait alors un huitième ministre ; celui du boodlage.Celui-là 11e serait pas sans portefeuille.COMPAGNIE de NAVIGATION —: du Richelieu et Ontario -: ENTRE - UDEIUX FT MONTREAL.Le steanur Québec, capitaine R.Nelson, partira du quai Napoléon, les MARDIS, JEUDIS, et SAMEDIS, à s HEURES de l’après-midi.l.e steamer Montréal, capitaine L.II.Rj>y, partira du quai Napoléon, les LUNDIS, MERCREDIS et VENDREDIS, à 5 HEURES de l’après-midi.Ces deux steamers ariêtcnt 'à Batiscan, I rois-Rivières et Sorel.LES TROIS-RIVIERES La lutte sera des plus vives dans le district des Trois-Rivières et spécialement aux Trois-Rivières, dans Champlain et Maskinongé.Dans les comtés do St-Mauiicc et de Nicolet, les ministériels ont présenter des candidats pro formâ ; affaire de crier sur tous les tons qu’ils ont des candidats partout.Nous sommes certains de reprendre Trois-Rivières et Champlain.Quant à Maskinongé, nous recevons d’excellentes nouvelles et, si nous en croyons les rapports qui nous arrivent do personnes autorisées, le succès de M.Lessard est certain.Les sucres Des avis ont été reçus que les molasse* et sirops ont haussé aux Indes Occidentales do 2 contins par gallon et que les approvisionnements sont en grand déficit.fie sucre a été haussé depuis quelque jours par la raffinerie de }à jf de cewiins par livre et les épiciers en ont en conséquence haussé le prix do J à 1 cent in par livre.Les arrivages Il est arrivé dans notre port, depuis l’ouverture de la navigation jusqu’au 12 juin 125 voiliers d’outre-mer, lüü steamers océaniques et 74 steamers et voiliers naviguant à l’intérieur.Eu 1889 à la même date il n’était air.vè que 94 voiliers d’011 Ire-mer, 82 steamers océaniques et 57 steamers et voiliers côtiers, avec un tonnage moindre de 70,000 tonneaux.yawBHiiiawc.m.LA LIGNE DU Kiigtiiniiy, (tuèlicc cl Cliicouitml Le vapeur UNION, capitaii.e 1 scours, partira Baccalauréat MM.Arthur Blouin, Azarie Bddard, Donat Bernier,Charles Boisvert, Pierre Bélanger et Bourget, ce dernier de Lévis, ont obtenu le degré de bachelier en médecine.Phénomène céleste On pi étend qu’une boule de feu est chantres du quai St-André, x 730 hrs., A.M., MARDI et apparue dans le firmament, au nord üe VENDREDI, arrêtant à la Baie St-Paul, Ebou- Cliarlesbourg un peu après neuf heures, lcments, Murray Bay, Rivièrc-du-Loup, Tadoussac.jeluJj soir.Elle a filé dans la direction ™se St-jean, lia Ha Baie et Chicoutimi.nord-est.jusqu’à l’est do Ste-Anne.Cela finie, quai Napoléon et pour la ligne du Saguenay, peu pi CS.OC meiCOiO 11 Clu au bureau sur le quai St-André, et aussi au bureau chose qu’llll ballon lancé p, des billets de R.M.Stocking, vis-à-vis l’IIÔtcl St r}^S de VftSÜe dû Beauport.Ce météore n’était rien autre par les auto PÈLERINAGE ANNUEL — DK LA — SOCIETE SAINT-VINCENT DE PAUL DE QUEBEC, A boiddu vapeur Brothers, capt.E U.Fortier.LA société Saint-Vincent de Paul de Québet, bous la direction de Monseigneur II.Têtu, chapelain du la société fera son pèlerinage annuel A la Bonne Stc Anne de Beaupié, DIMANCHE, ie 15 JUIN- Un chœur composé des meilleurs accompagnera les pèleiins.Il y aura messe de communion, grand’messe solennelle et salut solennel, et vénération de* reliques de la Bonne Ste Anne.Tous les membres de la société et leurs familles et de même que 1« public sont priés de sc joindre a ce pèlerinage.Prix du passage, aller et retour, quai compris, co cents.Enfants moitié prix.Le capitaine du vapeur “ Brothers,” EUéar Fortier, quittera le quai du marché Champlain, a six heutes et demie A.M , Le pèlerinage ait!a lieu do beau comme de mauva s temps: 1 J.B.TH IR AU DK AU, Président.Québec, 12 juin 1800—3f 94 Louis.JULIEN CHABOT, Qérant-général.L 11.MYRAND, Agent.Quélicc, 13 mai 189c—6 mois 75 Bçnne nouvelle Une dépûche d’Oltawu nous apprend que le gouvernement de Manitoba a reçu la nouvelle que 40 actes passés parla législature de la province, à sa der- ft 111 FARM ' ' ‘ ' " ' X.VI II hommes r_______ .____________ _____ , - M ill Emploi permanent.Adressez àja Pépinière auLres auraicilt été réservés.Au llOIIlbre d Ontario, Geneva, N, Y; de ces derniers ne trouveraient la fa- Quél>cc, 7 juin 18901 *7 1 a MARCHANDISES d’Ameublement Département des Tapis Nous sollicitons une visite à ce département qui ntient ce que P#n peut trouver de plus nouveau contient ce que l #n peut et de mieux choisi en TAPIS BRUXELLES avec bordures.TAPIS TAPTSSERTE avec bordures.Valeur spéciale en Tapis Tapisserie 26j£c, 53c et 47J2C net.Patrens très nouveaux à 75c ou 71c net valant 90c, Nouveautés en Carrés, Rugs et Nattes en tapis C’orticiuc et prclart Un grand choix des plus nouveaux, Patrons de Tapis do Liege et Prelarts de tous prix et de toutes largeurs.llfdeaux L'assortiment le plus considérable Rideaux en dentelle Guipure, en Mousseline Madras, en Jute,^en Chenille et en soie Poles pour fenêtre, chaînes et embrasses pour rideaux, etc GLOVER, FRY 6J CIE.l>er»icrcfli nouveautés Une caisse de Jerseys pour Dames, très nouveaux et à bien bas prix Un nouvel euvoi de Garibaldis pour Dames, en soie pongée et en soie surah.Manteaux imperméables pour Dames, depuis $1.75 A$io.oo.GLOVER FRY & CV Québec, 4 juin 1S90 A VENDRE UNE SUPERBE MAISON, située tout près du collègo, du couvent et de l’église de Sainte-Anne la Pocatière, avec magnifique jardin.11 bera facile k l’acquéreur de se procurer un beau et bon terrain de culture facile et suffisant pour un amateur.Cette propriété appartient au collège.On pourra obteirr tous les renseignements en s’adressant au Révérend M.AD.MICHAUD, Procureur, Québec, 10 juin 1890.— im.89 TATUES de toutes sortes manufacturées dans mes ateliers et surtout “ LE MAGNIFIQUE oo le gallon.Huile importé d'Tlalie $8.00 la ORGUE EOLIEN La grande merveille musicale O 0 * vendre Au iiunuAii nu Courrier du Canada UN COMP IOIR en bois mou et imité avec tiroir à l’intérieur, en très ben ordre, susceptible d être divisé en trois parties et mesurant en tout environ 50 pieds.Un pourra le voir tous les jours u notre établissement, numéro 9, rue Buade, où l’on onnaïtra les conditions de la vente.LEGER BROUSSEAU.; -V-:ri&fa I K MAGNIFIQUE PROPRIÉTÉ "2 JU connue sous le nom de ChaticàU- BlGOT, dans la paroisse de Charles bourg, contenant 140 arpents de terre en superficie, dont 20 dans un bon état de défriche, ment.Trois cours d’eau arrosent cette terre avantageusement située sur le versant d’une colline bien exposée.Les bois qu’on y rencontre plus communément .-ont : l’épinette rouge, l’épinetle blanche, le bouleau, des pins plusieurs fois séculaires, et des érables,—mille en nombre—, assez, gros pour former une sucrerie.Il y a ausci bcacoup de chasse et de pèche.Pour le'rond itions de veille s’adresser ù M.i.ÉGLR BROUSSEAU Propriétaire du courrier du Canada.Il *Sr* IJ, Rue Buade, Québec.UE NOTRE-DAMEjDE QUEBEC IE et apiès le deux juin prochain “ Lv Caisse J d’EcoNOMIK ” paiera ù son Bureau, Haute-Ville, un dividende de cinq par cent sur le montant du capital versé, pour le semestre expirant le 31 Mai prochain.L’assemblée annuelle des actionnaires aura lieu dans la lûtisse de “ La Caisse D’Economie ” Haute-Ville, Lundi, le SEIZE juin prochain, i sept heures et demie P.M.Par ordre, L.C.MARCOUX, Scc.-Trési Québec, 30 avril 1890.—6 s.65 Qu'est-ce qu'un Orgue Eolien t •EST d'abord un ORGUE AVEC CLAVIER DE CINQ OCTAVES, COMPLET ET PARFAIT dans tous ses détails, qui fc joue avec les doigts comme un orgue ordinaire, et en a toute l’apparence.A l’intérieur de cet instrument sc trouve un mécanisme automatique que l’on met en opération par \c .« simple tirage d'un registre.Toute personne peut alors jouer CORRECTEMENT les morceaux les plus ALtAAMJK difficiles.Mais le GRAND POINT surtout, c’est qu’un musicien ou une personne de goût qui ne peut passagers et le exécuter elle-même, peut rendre, non seulement correctement, mais AR I IS 1IQUEMEN I les composi-1 tions les plus difficiles des grands maîtres, observant tous les changements de temps et «le nuances les plus délicates.On ne peut faire un juste idée de cettè orgue merveilleux sans l’avoir entendu.Les musiciens et le public en général sont toujours les bienvenus.L.E.N.PRATTE, l G7G, vme Notre-Damej Montréal nKiii.nii’oiri ATiaa a&i*iasos Mazelton, et Dominion, et les Or g'tics Dominion.Québec, io—août 1899 avril 1SS9 —fnn 3fps*__iÜ?__ I A V EM DRE.La Caisse d’Economie LE et après LUNDI, le 9 JUIN 1S90, les trains partiront de la station du Pacifique, Québec, et arriveront comme suit, exceplé les dimanches : DÉPART DE QUÉBEC 8.10 A.M.______Express direct pour le Lac St- Jean, tous les jours arrivant à la jonction Chambord à 5.04 P.M., et k Roberval à 5.35 P.M.5.30 P.M.-Express local pour St-Raymond tous les jours, y arrivant à 7.20 P.M.ARRIVÉE A QUÉBEC (3.15 A.M._____Express direct part de Rober- val à S.30 P.M.tous les jours (ainsi que Je Dimanche, mais pas le samed:) (et de la Jonction Chambord ù 9.00 P.M.,) pour Québec, y arri-vart k 6.15 A.M.8.46 A.M.— «Expresse Ucale part de St- Kaymond t»us les jours k 7 h.A.M.,arrivant à Québec, à S.45 A.M.8.15 P.M.—T rain mixte part de la Rivière- ù-Pierre tous les jours, À 2.45 P.M., de Saint-Raymond à 5.25 P.M.et dit I^ac Saint-Joseph k 6.50 P.M.arrivant k Québec k S.15 P.M.Chars palais Monarch attachés k tous les trains directs de jour tt chars dortoirs aux trains directs du soir.On Jjpeut retenir des sièges et des lits et se procurer des billets de passage chez R.M.S 1 OCRING, vis-à-vis l’Hôtel St-Louis.Le bateau ù vapeur Péribonca fera des voyages sur le Lac St-Jean lorsqu’il sera nécessaire pour fes colons, un yacht a vapeur voyagera tous les louis catift Roberval et les endroits de pêche pour la Ouanarticht a la Grande Décharge, du 1er Juillet au 15 Septembic.Le fret pour tous les points des districts du Lac St-Jean et Saguenay, à l’Est de la Jonction Chambord, est enregistré pour la Jonction Chambord, et pour Roberval et les endroits k l'Ouest enregistré pour Roberval.20 minutes pour prendre le lunch au lac Edouard.Le fret ne sera pas reçu k Québec après 5 heures p m.Billets de retour de première classe, aux taux d’un simple billet, de Québec à toutes les stations émis les samedis bons pour revenir jusqu’au mardi suivant.Excellentes terres à vendre par le Gouvernement dans la vallée du Lac St-Jean, à des prix nominaux.Le chemin de fer transportera les nouveaux colons et leurs familles et une quantité limitée de leurs effets de ménage, GRATIS.Avantages spéciaux offerts à ceux qui établissent des moulins ou autres industries.Pour informations au sujet des prix pour les passagers et des taux pourl le fret, s’adresser à ALEXANDRE HARDY, agent général pour les fret, Québec.fi.G.SCOTT Sect.Gérant.Qaétvc, 6 juin 189*.VENTE A BON MARCHE EN TOUT CAS ET OMBRELLES réduits de 50 à 75 pour cent.Nous avons aussi le plus bel assortiment de la ville en manteaux imperméables pour dames à des prix variant depuis $1.95 Jusqu’à grandeur varié, style des plus nouveaux.Vêtements de dessous en laine ga/.e, en cachemires, en mérinos, en fils, en coton et en soie.— Aussi — l'ne grande variété «le gants, en soies, en kids, etc.Behan Bros. Le Courrier du Canada, Vendredi, 13 Juin 1830 druide des Voyageurs Bateaux à Vapeurs ! CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL Québec et Lévis Les bateaux font le trajet entre Québec et Lévis ; ,,, .«i onn tous les demi heuresPrix 20 cents aller et retour.l880.ArrailgementS (ThlVei*-1890 TRAVERSE DE QUEBEC A LEVIS.Intercolonial QUÉBEC I A.M.6.30 Train mixte de la Riv du Loup.A.M., 7.30 Malle pour la Rivièxe du Loup, y.00 Accommodation pour la Rivière-du-Loup.P.M.P M ' 2.00 Mail» pour I.15 Malle ùe Halifax.Halifax.tl.r 30 Accomodation 2.30 Malle de la r*u.* “ .r*» •»_J.In T ritin pour la Rivière du Loup.du Loup.Pout le Québec Ventral .M A.M .s'.co Express pour 7.00 Express de nuit Sherbrooke .10.45 Train mixte de 1.30 Train Mixte Saint-Joseph, pour St-Josepb P.M.S.00 Express de nuitl 3.00 Express de pour Sherbrooke., Sherbrooke Pu A VERSE DU GRAND TRONC LAISSERA QUEBEC A.M.9,30 Train mixte pour Richmond.P.M.1.30 Train Eclair pour l’Ouest.P.M.S.00 Malle pour l’Ouest.ST A TI ON DE LE VIS A.M.6 30 Malle de l’Ouest P.M.2.00 Express de l’Ouest l 1 MEDAILLE D’O?., PALIS, 1878.AV.BAKEIt «SL CO.\S l'.it absolument pur, (t c'eut soluble.iTC Pas de Ch im ifines ï \ lV »• rit rtoployli n.ta ;.r« i*ra:loa.11 Vt?t«t J hu qu* trou /•'.» /tri ‘{Ht > M rx • j ¦ ' tr yr .»-¦ d 1 .m-ian.d* l'mrow-root, oa .Vi e'*«t »-«»l icouoice.cohtant iowai qu'un tau la tiUM.Il «•: UtUct'-x.uourrUiao», et r&rtifLaat.r*ai-Jt a Iik.Ihek.rtlaal a - .Lz— .‘Cs-Jt -zv:< .* - LIGNE ALLAN SOUS CONTRAT AVEC LE GOUVERNEMENT DU CANADA ET DE TERREXEUVE POUR LE TRANSPORT DES MALLES [Mil DÏS STE1UESS DI O.DIBEC Les lignes de cette compagnie se composent des steamers suivants, à doubles engins, construits sur la Clyde.TOUT EN FEU ET EN ACIER Ils sont construits en compartiments ETANCHES, ce sont pas surpassablcs en force, vitesse et confort, et sont fournis de toutes les améliorations modernes que l'expérience pratique peut suggérer.Vaisseaux Cam mandants Ten-nage PARISIAN.5359 Lt Smith, R N R SARDINIAN.4376 Gapt J Ritchie SARMATIAN .3647 “ \V.Richardson POLYNESIAN— 3983 44 II Wylie CIRCASSIAN .3721 Lt R Barrett R N R NOVA SCOTIAN 3000 Capt H R Hugues PERUVIAN.3049 “ JG Stephen CASPIAN.272S “ A McDougall POMERANIAN.4364 44 W Dalziel CARTAGINIAN .4214 BUENOS Ayrean.4005 ASSYRIAN.3970 SIBERIAN.3904 GRECIAN.3613 NORWEGIAN.3523 COREAN.34S8 SCANDINAVIAN.306S HIBERNIAN.«.2997 CANADIAN .29c6 PRUSSIAN .3c;o NESTOR I AN.26S9 AUSTRIAN.245S MANITOBAN.2975 PHOENICIAN .2425 WALDENS I AN .2256 LUCERNE .1925 ACADIAN.931 NewFoundland .919 ROSAUIAN.35°° MONTE-VIDEA X.3500 44 A Macnicol 41 J Scott 44 J Bently 14 R P Moore “CE LeGallais 44 K Camithers •14 C J Menzies 44 John Park John Brown John Kerr J.Am bury J.France « « 11 « « • 4 14 < 4 4 4 4 4 JLe SS.“ 311 HAM ICIII’' Capt.A.Baquet Quittera Quebec, MARDI, le 24 JUIN, à 2 h.P.M cur POINTE AUX PERES, GASPE, MAL 4AIE, ou POINTE ST-PIERKE, SUMMER SIDE, CHARLOTTETOWN et PICTOU, arré-tant à tous les ports intermédiaires, excepté à la POINTE AUX PERES, pendant quelques heure* pour permettre aux passagers d’aller à terre.Excellente accommodation pour les passagers.Les consignataires sont priés de marquer au long l’endroit où ils envoient leurs marchandises, afin d’éYiter les erreurs dans le déchargement Pour le fret et le passage S’adresser à ARTHUR AHERN, Secrétaire, jfi jZZ Quai Atkinson R M.STOCKING, Agent des passagers, En face de l'hôtel x: Louis Québvc, 2 : avril 1S90 61 FRECHON & CIE 1645> Rn« Notre-Dame Ifontrétt 1 ¦ÎOÎOÎ.FABRICANTS D’ORNEMENTS D’EGLISES ET DE STATUES RELIGIEUSES ! ! ! Vases sacrés—Garnitures d’autel—Lustres à cris.taux-Chasubleries-tfoiries-Lmg-e «réglisses Nouvelles importations de flcrinos, 8ay Coton a tablier pour communautés 1 et religieuses » t ! %mm t; - 0 • m 9 è Dunlop 1) J James 44 Nunan 44 F.McGrath J.Mvlius D McKillop W S Main 4 4 4 4 44 Service de Liverpool, Londonderry, Québec et Montréal.-t SoisI ss ki tîü Isa if «v* sur k£*c* / ; r' ¦* /» ^ r4 i* - ’ - ’ v .- *, • : / I» t'-* ’ ^ Lî âi S & ~ CtETTE MAISON qui à QUATRE ETAGES ) sur ledevant et CINQ en arrière, et un SOUS-SOL, a été construite expressément pour y mettre l’établissement du Coukrilk du Canada et est d’une solidité qui a permis de mettre au 2me étage toutes ics machinerie- C’est aussi un poste de commerce très avantageux, l’établissement actuel l’occupe de jais 1S49.Situation centrale, près du Pineau de Poste et du Palais de Justice.Pour les conditions S’adresser au propriétaire J.D.BROUSSEAU, 62, rue St-Loui?, ou à LABRECQUE & BELANGER, Notaires, 18, rue Buade.Québec, 7 octobre 1SS9- n EAU ST-uEON Certifient de PelIlci^Ué de cette ean mervcrH* yevut Ue Liverf ool St tamer: x.c , Montréal IJe Québec 1 1 mai Parisian 21 mai 22 mai 8 44 tXovscoTiAN 27 44 Direct *5 44 Circassian.^ 4 juin 5 j«in 22 “ Sardinian.ii “ 12 4- 29 44 Polynesian.iS 44 *9 " 5 Juir‘ Parisian 25 44 26 44 12 44 •Rosarian.2 juillet 3 juillet 19 44 Circassian.! 9 44 10 44 26 44 Sardinian.16 44 17 44 3 juillet Polynesian .23 41 24 44 10 4 4 Parisian.30 31 “ 17 44 •RosAjVyN.6 août 7 août 24 4 4 ClRCAS^j N.[13 «• 4 “ 3» «t SaKDINIav.20 44 21 44 7 août Polynesia:;.2?44 28 44 U 44 Parisian 1 3 sept 4 sept La plus PURE, la plus FORTi, et la MEILLEURE NK CONTENANT AUCUN?Alun, Ammoniac, Chaux, Phosphates ou autres matières nuisibles, IJ [\ fiflj f'j! °-t, ; .i! ilj'l;’.I CHICAGO, Ills.KAISKICANT DP.LA •* Celebrated Royal Yeast Cakes.” Bl LHB ET POHTEH \ B ATT K LONDON, ONTARIO.Preuve que , Célébré BIKKL KT i bll'l Kk fal.riquès par John Lai» t, t e London, Ont., est la medicine du Canada cl même pouvant rivaliser avec le-meilleur* Bière et Porter importes ; les prix remportés aux expositions universelle de Philadelphie, Australie cl «le Paris le prouvent ainsi que les certificats d’analyse ci-des ;ous : B.—Iuî 44 Rosarian ” n’a pas d’accommo- | dations pour aucune classe de passagers dans leurs ; voy ges de Montréal et Québec à Liverpool.+Le 44 Nova Scotia v ” n’étant pa?un steamer ; de la malle transportera le bétail.I-es passagers de cabine peuvent s’y enregistrer, nmisnon pas ceux de l’intermédiaire ou d« l’entrepont Les steamers de la malle soi.t dépêchés sur Montréal de jour les mercredis, les passagers désirant s’embarquer à Montréal peuven* le faire (sans charge extra) après 8 heures, le soir précédent.Les steamers partent de Québec à 9 hrs A.M.les jeudis.Prix du passage de Québec : Cabine.$45.00 et $ico.oo Suivant le steamer et l’accomodat on Intermédiaire.$30 Entrepont.$20 Notej—Le 44 PARISIAN "est éclairé par la lumière électrique M.FI SET,.M.D.L , Aualyste du Gouvernement, Québec, dit : •* Je les ai trouvés très pur et des meilleure, qualités de houblon et orge.*C'est un breuvage hautcmei t recommandé aux invalides et aux convalescents surtout comme Ionique.” la: Kévérenl P.G.ED JUAKD PAG F, professeur de Chimie, Université-I.av.1, Québec, dit : 44 J’ai analysé la Bière 44 INDIA PALE ALE ” fabriquée par JOHN I.A Ü ATT, LONDON, Ont, embouteillée par M.N.MONTKEUII., QUEBEC, c’cst une Biège légère contenant |>eu d’alcool d’une saveur délicieuse et très agréable, d’une qualité sapérieure et pouvant rivaliser avec les meilleur Bières importées.J’ai aussi analysé le PORTER (XXX STOUT) de cette même brasserie qui est d’excellente qualité, sa saveur est très agréable, c’est un tonique plus énergique que la Bière précédente, car il est plus riche en alcool, pouvant être comparé avantageusement avec U*ut Porter importé Ces BIERES FT PORTERS DE JOHN L'.BATT, LONDON, ONT., sont fabriqués des meil’eures qualités d’orge et houblon et ne contiennent aucun ingrédient nuisible à la santé.” gây* Faite- u sag s de U célèbre BIERE ET PORTER LABATTetn’ea l u nez pas d’autre en w»ri ribution M.MOHÏK1UIL, SEUL AGENT A QUÉBEC, 179, Sil i: StllST PHL, qUEXHUh Qébec, S avril 1890 tan.Service de Glasgow, Qît4bec et Montréal Pour Les Brûlures Douleurs Blessu res Catarrhes Contusions Enrouements Maux (VYeux Ifemorrho idc Jlemorrhayies Inflammations Quebec, 7 mai 1890e SERVEZVOUS de POND’S EXT RAC '1 IL " Writ*jÇttT 7 I* M i l-v.« _ JSJHTBAE fessai Demandez le Pond’s Extract.Ne le remplacez par.7° il.5 ~ .De Glasgow Stearrers De Montréal àJJ Glasgow le ou vers le %; 25 avril 1 mai S ARM AT J AN Canadian S 44 Siberian YVv s VA* 16 “ 23 44 Pomeranian Hibernian m 3o *4 ( juin SARMATIAN Canadian 17 Mai ‘2o 44 21 *4 ‘2 juin 9 16 23 i 4 44 44 PHARMACIEN A PARIS.Supprime COPAHU.CUBEBE et INJECTIONS.Guérit en 43 heures les Ecoulements.Très efficace dans les maladies de la vessie, il rend claires les urines les plus troubles.*> (5) I>ani îoutrs 1-i Ph.mudev Cruv s Chez M.M.l.yiwn.So:.* it Co., Moatr-iL Lu pliiH mervc'lile tin fempH iuo(9orne La leure qui suit parle d’elle-méme ; Chers Messieurs/— Durant trois ans, j’ai eu à lutter contre cette maladie mortelle, la Dyspepsie tellement que j’étais privé de presque toute nourriture mais surtout de viande.Ayant entendu parler des diverses guérisons opérées par l’EAU ST-LEON, je commençai à prendre régulièrement deux ou trois verres par jour après les repas, et maintenant je mange tout ce qui me plaît et jouis d’une santé parfaite.Ce résultat, je l’attribue à L’EAU ST-LEON, la plus merveilleuse des eaux LOUIS LAROSE, Maltre-tr.açon, 32, lue Artillerie, Quéliec.Cette eau est en vente en gros et en détail pir MM.G ING RAS LANGLOIS dr* ClK, En face du PalaisCardinalicc^Québcc.Québ:c 2 juillet 1 SES.J.& W.EEID Fabriquants de l'apicrs, 124, Rue ST-PAUJL, QUEBEC.MOULIN DE PA IT EK A LORETTE.Papie pour journaux, papier Manille pour envelopper feutre à lambris, feutre ù tapis, feutre à couvertui Q sîc et goudronné, MOULIN AU PONT KOUGE.-Pulpc de boi carton de bois.MOULIN WOODEND A PORTNEUF.—Carto; d’asbeste pour empaqueter, pulpe de bois, carton carton pour boîte.MOULIN A STE-ANNE.— Carton cuir po fabricants de chaussures, pulpe de bois, carton.Marchands de Papier, Papetiers Papier à Tapisser de toutes sortes AUSSI Gueucnilles, Amarres, Produits Chimiques et Matériel complet pour la manufacture de papier.Vieux Métaux, Machineries, Goudron : pST Le plus haut prix payé pour tout ce qu icn e îa lubrication du papier.MEUBLES ! MEUBLES ! ! A V I M .AChUX qui ont besoin de meubles, nous con-conseillons de s’adresser à la maison C.O.Bedard.Cette maison est connue pour faire «les meubles de première classe.Toutes commandes seront exécutées avec soin et promptitude.On y exécute Set de Salon, de Salle ù Dîner, Chambre à Coucher AUSSI Réparation de Meubles Couture et Posage de Tapis Matelas de touQgenrc Le soussigné attire l’attention de scs nombreuses pratiques et du public en général sur le grand stock de chaises de tout genre qu’il vend à bas prix.C.O.BEDARD, 288 rue Saint-Joseph, Saint - Roch, Québec port voisine de chez M.J.Gauthier «Sr* Frère, peintre-décorateur.Québee, 2 avril 1S89—lan 96 Ces Steamers ne prennent pas de pa siger* p our l’Europe.Service de Londres, Québec et Montréal.De Montréal I mai 15 “ 29 44 12 juin 26 44 Steamers Brazilian Assyrian.GRK'-IA.N.Brazilian.1 Assyrian.De Montréal à Londres le ou vers le 22 mai 5 Ju»n 3 juillet * Ces steamers ne transportent pas de passagers pour Liverpool.*3_Dcs billets de utour bon* pour 12 nu is sont inis à prix réduits.tl^Lcs lits doivent être payés d’avance Un médecin expérimenté ss trouve sur chaque steamer.fca.Un vapeur a\cc le; \ assagers pour les steamers «îe la malle pour Liverpool, quitte;a le quai du Grand 'J roi c, l'ointe-Lévis, ù huit heures, et le quai Napoléon, Québec, ù neuf heures pré ci>cs, chaque matin du départ.Des connaissements sont donnés à Liverpool et dans les ports du Continent pour tous les ports du Canada et des Etats de l’Ouest.Four plus amples détails, s’adresser à ALLANS, PAK Cik., Agents Q«él»ec, 24 nui iSço 782 MALADIES DE POITRINE.SI RO R D’HYPOPHGSPHITE DE CHAUX.de GRIMAULT & CIE, Pharmaciens a Paris.Ce Sirop, universellement recommandé par les médecins, jouit d'une gramle efficacité dans les maladies des BRONCHES et du POUMON ; il guérit les RHUMES, BRONCHITES et CATAK- j » ES ^ Z1®.sS RUES les pluB opiniâtres, cicatrise les ^ ‘ TUBERCULES du POUMON des j j ln FAVEUR DK PHTHISIQUES, et supprime les QUE.- , , tes de toux IncesSantes qui font ii\fc,xtoiTial du Couvent de St-Rocli le désespoir des malades.Sous son in- .• ., » îluence les SUEURS NOCTURNES ces- Sous le haut patronage de # sent, l’appétit augmente et lo malade __mcmieuLMir recouvre rapidement la santé.fcON LM.LL CARD.TASCHEREAU .^ 1 F.B A/.\R pour aider à l’Erection de l’Externat V / du Couvent de St-Roch est ouvert depuis mardi dans la paroi e de St-Koch «le Québec.Prière aux * âmes tha.it blés d’envoyer leurs 01T andts aux Daines dont le; noms suivent : TaüLK ^S »'-i.Guayct G.Germain.Taule du Rosaire Vivant : Mesdames E.j Cazeau, O.Migncr, J.E.Labrecquc, L.C».I.épine, Ant.Isola, Chs Villeneu-e, E.Leclerc et P.Petit.Taule du Sacré-Cœur i>e Jesus : Mesdames] .F.Rhéaume, F.X.Bruneau, W.Carrier, I.Morency, L.O.Bédard et G.Kobitaille.Table St-Benut : Mesdames J.Picard, J.Charest, J.H.Gignac, J.E.Fortin, L.P.Kubi-laille, T.cton, G.Roy.i’.B.Murphy et Pru-Br c.dent Deschên la Bonne-Mort : Mesdames E.Taule de ravel, H.Drouin, P.Desrousselles, Marceau, J.G Leclerc, F.Dumas, Martineau et j.tiw 1 * i, t, 1 F.Bernier, J.Garner.^ JLeS Jnlulesel Onyucnt Holloway \ Mademoiselle E.ers: Mesdames F.Gourdeau, .Table des Dinu et Jos.Nadeau.LES PI1.ULES purifient le sang, et guérissent I A.Racine, Terrea F.H.BELANGER, Pire., tous les dérangements du foie, de l’estomac, Directeur, des reins et des intestins.Elles donnent la force | Quuébcc, 8 Février 1890 et la santé aux constitutions débiles, et sont d’un secours inappréciable dans les indisporilions des personnes du sexe, de tout âge.Pour les enfants et les vieillards, elles sont d’un pr> nestimablc L’On gués»! est un remède infaillible jiour les douleurs dans les jambes, la poitrine, pour les vieilles blessures, plaies et ulcères.11 est excellent pour li goutte et le rhumatis • e.Pour les maux de gorge, bronchite, rhun.es, toux, excroissances glanduleuses, et pour toutes les maladies de la peau, il est sans rival.Manufacturé seulement à l’établissement du professeur HOLLOWAY 533, RUE OXFORD, LONDRES, et vendu â raison de is., 2s.9«h, us 22s., et 33s.chaque boite et pot, et au Canada à 36 cents, 9*» cents et $1.50, et les plus grandes dimensions en proportion.S L A It E G L E — DU — T IKK S-O R L) R K sr-iiur TEL QU’AMENDÉE FAR SAÏXTETK LEO.WII1 FAR LE Kev.1\ \ 0!de G50 pages—Prix : 40 Hn Chez J.A.LANG LAIS* ST-ROCII #.»uél>ec, 25 janvier iSScj — MA Déménagement.«.*•: nA«asi.\ i»s: modes -: Est transporté au :- No 41, RUE SA1J\ 1-JEAJS, CB-VlS-A-VlS LA Côlfc'DU P A LAIS.Madame Vall ée Québec, 13 mars 1190 34 I6 CONDITIONS —DU— UOUilliliilS Jj CANADA.PRIX DE IJ AB ONNEMEN 1 EDITION QUOTIDIENNE K CANADA ET ETATS-UNIS.ANGLETERRE.I RANCE.^ Six Mois.*tO A f Un An.$5 00 ! (85 Payable d’avance) j Six Mois.82 00 L Trois Mois.1 50 k*n An,,,,,,,,,»,,îî5m st||( Six Mois.44 Trois Mois.0.:i ** \ Un An.00 Francs.\ Six Mois.TO 44 ( Trois Mois.15 44 tarif des annonces Ixs annonces sont insérées aux conditions sui vantes, savoir : Les Pianos Williams - i * « c C JETTE maison est établie depuis 50 ANS, / elle fabrique plus «le pianos, et elle en a plus en usage «pie toutes les autres compagnies canadiennes réunies.Des centaines sont en usage «lejuis vingt ans et sont encore bons.Ces pianos ont obtenu le patronage des classes les plus élevées ainsi que celui des FAMILLES ROYALES ; ils sont reconnus comme étant les meilleurs pianos à la portée de toutes les bourses en Amérique ; ils sont aussi en usage dans 1«;f.principaux couvents et dans les grandes maisons d’éducation de la Puis-ance.I’iur de 7.01)11 sont en usage; dans les ville Montréal et Québec.SEUL AGENCE autorisée à Ouébec.BERNARD «Sr^ALLAIRE, Editeurs de musique .77 c*.79, Rue St.Jean II V, Q leb c,30 janvier 1889.QUATRE VOYAGES PAR SEMAINE ENTRE AVERTISSEMENTS.—Je n’ai pas d’agents |Rtanm ATS n al aÎB aux Etats-Unis, et mes remèdes ne sont pas vendus I steamers Paiais* dans ce pays.Les acheteurs devront al *rs faire attention à l’étiquette su - les pots et les boites S l’adresse n’est pas 533, OXFORD STREET LONDRES, il y a falsification.I-es marques de commerce de mes remèdes sont enregistrées à Ottrwa et à Washington, Signé: THOMAS HOLLOWAY.Quibcc, 2 novembre 1 SSv — lan.C Cartes de Visites Détroit, File Mackinac, Petorkey, Le Soo, Marquette ET LES PORTS DU LAC HURON TOUS LES SOIRS ENTRE Dia iUM S KT CLEVKLii' OSCExcursions U dimanche durant Juin, Juillet, /loiü et Septembre seulement._ , , .I \ OS BROCHURES ILLUSTRÉES, Taux et Un exécute dans nos ateliers l'impression 1 > HilleU (l'Excursion seront fournies par notre 7)1’ f' A It'Pfi'Q /) i/ro / '/t t.a^ciit Je billet, ou adresses & ‘>Jj CAKTES f ISITE q j] WHITCOMB, G.P.A.et TOvs AU 1RES DETROIT, MICIl O BJ ^ lt A (> i: S K J.Il X E| 77,c Deiroit &t Cleveland Fleam Nav.Co qu’on voudiu bien nous confier i.^SSryr >.XL-.¦.~.s*.- La Ü.& C.JM[ Six lignes et au-dessous.contins ' Pour chaque insertion subséque e.i2'i 44 EXCURSIONS D’ÉTÉ.) .^our annonces d’une plu» granit» étendue, .«I,cs scront insérées ; raison »h «»> cei.iu.- iur üaS priX, I'd110 pour la première insertion » t «1 • ç ttntins pour les insertions subséquentes.Réclames : 20 cents la ligne.Les annonces, les réclames, les abonnements doivent être adressés \ Ij effet i iron s s eau EDlTKUR-PROPRll.TAl RL.\o 11 A Cl ¦tue ISiiuiIc, Cliiulv-Ville U H K lt K i J .Québec, 17 mars, 1890.36 ^ IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAR LÉGER BROUSSEAU, ÉDITKUR-pROFRlfc'i XIRK, Hite Buade, B iute-VMc% Quite.