Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 3 septembre 1895, mardi 3 septembre 1895

• • • • 11 année No 76 -Edition quotidienne “ÏÔôme année Mardi 3 Septembre 1895 0 DE IABWIIIEMEKI ****** °" CÂN°to £*** jfilïSï".; »• e r» •M2 (¦ii ¦•••** Tf*l» M.oo on TARIF DES ANNONCES aiiiaoafM leroal laU* mm.coudltloaa ia|f| ‘CS- iKas: ;.«• JOURNAL DES INTÉRÊTS CANADIENS wsito taa flflx llfoon «i aa^Mcou t#a Pour rliaque laaarttaa aobcfqaente - .H§ Poar Um Annonça* d’nna plna te rn ntl h «londac «Un Boronl iuNfrAoN h rnlaon d« 10 confina par lltfno pour la prcnaJAro Inaorllon al «le *» 7» O scs ; mais pou X peu su violence fit I pendant que K s pim jeunes saluent place X une sorte do torpeur, du bout I cos fotes annuoiles comme les étapes Un- • ' tement franchies d’uno route souvent beau discours (juc uous Vfnons d’applaudir.Mais, malgré la vivacité do ces sent iments 11 tout mon désir do les rendre dignement, je no leur donnerai pas un trop îarco cours, et je prie les élèves qui m’entendent de so rassurer.I V£U0 “° B.u“ v“lrc uc'v'“ j.,ül.H"»»» I «¦ '- ,,ntrs a Quelques lointains que soient pour vous entendrez d.rc que la io.cbrétioo- U>.«oi I03 souvor rs tco’air.s, je sais iro,, no à (1U1 la ' fa"oc a Prom.‘3 60n al!,an ' “ Xamn I.uevut b .gare-.ot .uellc impatione: s bouillonnent dans co: aenacc de cb tricolor, lcvtz vous et qu une de nos directrices 1 a pieUio à les jeunes cœurs à colt3 heure où le ru- otl«: ._ , notre ami X.„ qui; «pif-, leB dix pro- ds labeur de l’année va faire plaoo au h , ,N ayez crainte ! jamais Breton ne ùt J m,ère-s pages, na pas voulu eonti- ' nuer.“ N’aytz crainte ! jamais Jlreton no til I uno de mes cc^mpairnos les Üsiit ot j’ai trahLOD, I lu, après elle, fïolta, Xamounn, Mirdo- Que ce soit votre devise ! ot quand \chè% les Contes d'Espagne cl d'Ita- EES PHARMACIE H LA PHARMACIE DI LA 42, RUE DE LA FABRIQUE, trahison longues dans les bras de la religieuse.4< Je serai j uoux.bonne, puis.lu.AKK1VEE A «|U ED EU ~ - ni Kinreai direct partant de Chicoutimi à 6.00 •• Dl#* * ^ m#| Lundi, Mardi et Vendredi ; A •; 00 p.m-, Mercredi, Jeudi et dimnn-rVe’- de Roberval, h 8.3U I».m.loua le» jours, ainsi que le Dimanche, mais pua le Samedi., «Il a.m.Express local, partant de St-Raymond tou.4 ^.50a«Dl.f wrüuraà7Jo a.m.70Op x,irfM t”irUnl do Kivi,Vo a Fierr*4 Lun'n* # m.et Vendredi, a 2.00 p.m.UUEB£C A LAKf ST JUK* htlLWAf% Tfc* htm K.,1, II, Ik! V\ > ^AR.PaMEO>A'ÛUCNA Y.** »V ( 7 ' 1 ' - ' /.* - I .J '*• V n'M , : - _______ .4 »*?' If- >¦/ «A n IU., Mille |i»rl -le I» K|vlOr« a Worm .Meroro-9*«J0 | * üt ÿuincdi a 4.30 p.tu.„ .« « nawcp Uurentidea, lea traîna voyage-tiifla divliion a .l'Ejproii direct part do Québec le gSJvM»>-40 “¦ "rTiïa'“ “ Jonc,i"n st‘ Lut MO P* , Jonction fit-Tite le Mercredi et Same-A.rttour, part de U A y.3u p.ut.* •US p’T;aurx narrenti In Jonction Rivière a Pierre ^tnut' !•** uoreredi, Jeudi et Sawodi, arrivant u la iU-% fltï aJlï»0 a.ut.Départ de U Jonction St-Tite | et Jeudi : et a 2.10 p.*«.le Mardi et • î.ïï_Pt'; .rrlr.Dt .1* Jonction UivU'r.» Pi.rr.u 4.30 cl u 6.: / u p*Lr".mpki^ tr.mzm Jir l>>.vV-n 7 , .4- v-w .-M w •"•Il.¦1 •'¦k »» .30 p.m.respectivement.J5 Binaiti»u,^c joluent 1 Chicoutimi, avec lea bateaux à vapeur du Saguenay pour Ta-^ franco! Malbaie et Québec.Un voyage circulaire par voie ferrée et bateau h vapeur, .i.âi.n Am*riqu®4 je miijontueux oaguenay uo jour, et revenan 5_d4 élégants LA FETE DU UNE BELLE DEMONSTRATION Beaucoup de spectateurs Lu» sports A la salle Jacques* Cartier Lob oavriora do pouvaient paa débirer plus belle jDurnéo qu’hier pour lour dd* moDHtntioD.La température était fraîche, le oiol était bien clair, et o’était un plaisir que do marohor en proueesioo.Ko tomme, la fête a été bollo, mais aurait pu rétro davantage, si tou* ceux qui avaient promis d’y prendre part avaient tenu leur promesse.La messe a été célébrée à l’église du faubourg St .Jean, et c’o6t M.le curé qui u prononcé b sermon de circonstance.Après la messo, la prooeesion b’est formée et a détilé dans l’urdro suivant : Ordre de la procession 1.Grand maréchal et scs assibiants ; 2.Assemblée Sillery 1007, des C.du T., avec fanfare, bannière et insists ; 2.Assemblée Montgomery 4003, des C.de T.; 4.Assemblée Meohanique 10001, des C.du T.; 5.Atsembléo Lévis 101214, des C.du T.; 6.Assemblée Champlain 105B1, des C.du T., aveo char, drapjau, etc.; 7.Assemblée Papineau T1 H, des' C.du T., avec char, drapeau, etc.; 8.Assemblée Cap llouge 2508, des C.du T.; 9.Assemblée Feuille d’Erablo 1100, des C.du T.; 10.Paradis,lludoo k Cie,marchands de musique, char allégorique ; 11.L’Kuion Typographique No 302 aveu insignes ; 12.Michel Itobitaille, forgeron, d’Kt-chemin, char allégorique ; 13.Union des Tailleurs de Cuir,avec drapeau et iusignes ; 14.Union Secourable des Cordonniers machinistes, avec drapeau et oorps du musique ; 15.L’UninD des Mégwsiers,avec char ï’in Amérique, à tntvcm un payenge incompurablo do forflu ©t de montage©.*, d© et insignes ; 2*„ i, IMI, doic.nj.n1 SaKuenay .le jour, «t r.y.n»nt à Qu«W.louchant ] 7.Jos (Jûté, luarcli&m] de labile.____«Uitionn d’©AU du ba* du tlouv©, av©o I©ur oontinaité_d'élégaoU hfltelu.| allégorique 18.Union Bionvoillante des Bar- liU 1 tnatL tel maguifiijuw «tation»» .* ‘ t *.j.jrtolM attaché a 1©^ trains directs.Cipn4 nu©''»*»»- d© Juillet ut Aortt, un c mvui extra partira do Québec a 1.36 p.rn.tous les Josrf p»ur!• village indien do Lorotto, ot lo Mardi, Jeudi ot Sauiodi, a tla mémo^heuro pour le I ^Jerfl • RMt I^df ritour de première ©Um©, au prix d’un êimpl© parcours d© Québec à toutes les I Union dos Boulangers, avec char ItSoM au Qrd d© Ccarlesbourg-Oueat émis les Samedis, berna pour revenir jatqn’au Mardi ,:gusU«at* terres à vendre parle Gouvernement dana U vallée du Lac St-Jean, i dei ’prix de fer transportera les nouveaux ooloaaet leur* familles, et une quantité limitée de IM»efete de ménage, GRATIS k «am «raciaux efferts t coax qui établissent des moulins ou autres industries.0»'oeotie prêcurer dw billets de passage chex 11.M.STOCKING, via-4 via l'hôtel St-Louis, au Allia Frontenac, et au bureau du Pacifique, No 4.Rue Fabrique.*ALBX.HARDY, Agent Général, F P J- G.SCOTT, Secrétaire et gérant.Qqib*,\ 21 juia 1895.SERVICE SUBURBAIN.—De* billet* de saison «ont vendu* aux prix,ré luits ordinaires, don* lait droit ao transport gratuit de* provisions et article* de raénugo.L’HOTEL R0BKRVAL au Lac St Joan est pourvu de toutes les L'HOTEL jfil iteevoir 300 hôtes.améli rations modernes et k et însigoes , 20.Union IVotectrice des Peintres de Québec, avec bannière et insignes ; 21.N.C.Lelièvre, ébéniste, char allégorique ; 22.Société Bienveillante des Journaliers do navires No 5, avec bannière i 23.Union socourablo doa Journaliers de Québec avec fanfare, drapeau et insigneH ; 24.Union des batoliers avec char allégorique, drapeau ot insignes ; 25.Brasasoric Proteau k Carignan, char allégorique î 2G.Société des Ouvriers’ travaillant 2.Courso do \ de mille, ouverte eux assemblées suivantes dts chevaliers du Travail—L.A.No4003, Montgomery ; L.A.No.1061, Mechanic ; L.A.No 1123, Progrès ; D.A.No 20 ; L.A.No 1007, Silh ry—K'zéar Julien, 1er ; Viotor Tardif, 2mc ; T.J.Fuller,3uio ; W.Lacombe, 4me.3.Course do 1 mille sur talon, (entrée 25 centsJ—L.Gagooo, 1er; S.Valade, 2me ; N.Carmichael, 3mc ; K.Poütjuin, 4mu ; J.Plamondon, 5me.4.Course de ^ do mille, ouvorte aux membre de T Union des Tailleurs de Cuir et de l’Associât ion de secours des Cordoaoiers MachinUtss—A.Poi-tras, 1er ; G.DJi.sIc, 2me ; Jos.La-flaimne, 3mc ; S.Marois, 4tue ; S.Valade, 5ino ; Joi.itobitaille, Orne.5.Course de 100 verges (aux œufs) 10 aents d’entrée—W.Gagnon.G.Course do j de mille, ouverte aux membres dc.s Unions de plombiers, peintres et menuisiers, A.Broussoau, lor ; N.Carmichæl, 2ème ; F.ltegali, 3èmo.7.Course de | de mille, ouverte aux membres des Unions de tanneurs, cor-royeurs, barbiers tt typographique No 302.—G.W.Paquet, 1er; W.Gagnon, 2ôme ; Ch?.s.A.Nolan, 3ôme ; David Lachance, 4ème ; Jos.Gagnon, 5ômo ; T.Marcoux, tîème.8.Le tugcfwar entre 12 hommes de l’Union iiicnveillante des ouvrière ot 12 hommes de la section No 5 des ouvriers du navirai a été gagné par ces derniers.9.Course de i de mille ouverte aux membres des Unions défi briqueleurs, plûtreurs et maçots, tailleurs de pierre et aux commis épiciers.—II.Marti-OOIL3, Dr; L.Gagnon, 2èmo ; Oet.Bois, 3èmo ; G.Plamondon, 4èmc ; A Grenier, 5ème.10.Course à trois jambes, ouverte, 10 cts d'entrée.—Robert ot Nolan, 1er ; Grilîin et Bernier, 2èmc ; W.Gagnon et L.Gagnon, 3ème : A.Bérubé et H.Marcotte, 4èine ; Gingras et Gingrae, 5ème.11.Course de \ de mille ouverto aux membres de l’Union protectrice et bienveillante des ouvriers et A la section No 5 des ouvriers de navire—J.Lepago, 1er; A.Bérubé, 2mo ; El/.Breton, 3me ; Jos.Desnoyers, 4me ; N.Savard, 5me ; Jos.Bourbain, Orne ; Jos.Auger, 7me.13.Course de 1 mille, ouverte pour le championnat du district do Québec, 25c d'entrée—C.A.Nolan, 1er, temps 4.30 ; E Robert, 2uio, temps 5.02 ; P.Langford, 3me, temps 5 10 ; \\\ Roberts, 4mc, temps 5.30 ; A.V alade, 5me, temps, G minutes.12.Courso de J de mille, ouverte aux membres des assemblées locales suivantes des chevaliers du Travail : No 10581, Champlain ; No 713, Papineau ; No 1100, Maple Loaf—Gaudiose Delisle, 1er ; Victor Tardif, 2me ; A.Marois, 3me ; P.Ross, lino ; M.far dif, 5mo.* 14.Course de 200 verges on fumant : 11.C.Griffin, 1er ; A.Boutet, 2iôm ; Cbs.A.Nolan, 3ièm ; W.Laoombc, 4tèm : II.Marti col te, 5ièm.15.Courso en lycicle de 2 mille : Cantin, 1er ; L’Hérault, 2nd ; Lavoie, 3ièm ; Langford, 4ièm.IG.Coune de cent verges ouverte aux membres de tous les clubs de crosse le bois, avec bannière, eto.; JüS TailleUI'" de Pierre* | ïolafidcT- W.GâgDOD7ïer7Griffio ** 2mc ; Martioüt te, 3mc ; Chs A.Nolan tiCoaœ«çant| et;“après LUNDI’ 1" 27_MAI là»l, lei tralLN circuleront comme euit : ENTRE QUEBEC ET STE-AN N K LA SEMAINE Dq.trt d« Québec 7.49 a.m.10.09 a.m.•*.60 p.rc.6.15 p.m.Déport de 6te-Anne *.«4 a.m.7.23 a.tn.Arrivée fc Ste-Anne 8.3U a.iu.10.55 a.m.6.00 p.ni.7.15 p.m.Arrivée à Quél ec Ô.45 a.m.8.25 a.m.aTi3=::vriTxr QUEBEC-CENTRAL.• ¦ ¦¦ — Rsutâ favorite des tourltfjs entre Québec.Portland, Boston et New York.SEULE LIGNE \ rliara palais Pulman dlrertfi à l'orllaml, R-tour:.Spring!L*M, i*l à c*liui> JorL,(rs(suuM ohan^oment entra Qo»-I>8** rt Ht».*n.EXCURSION SPECIALE llilki/i ir vitmu» Defender 11.30 a.iu.(Samedi «xeeptf) 12.50 p.m.1120 p.m.(Samedi feulement) 1.20 p.m.ill p.to.5.10 p.ui.7.15 p.iu.(Samedi seulement) 8.-0 J», ui.Traia extra pour les Chutes Montmorency UUm Qaébeo & 2.00 p.m , de retour laisse Moctmurencj à 3.45 p.m.LE DIMANCHES Arrivée îk Ste-Anne uveo char.28.Union des Briquotiers, Plâtriers ot Mcyms, avec char, drapeau, cto ; 29.Union des Ferblantiers et Plombiers, aveo char, drapeau et insignes ; 3ü.A.A.Cantin, marohand-épicior, char allégorique ; 31.Association des Commis Marchanda Fpiciers ; 32.Thibaudeau, Grenier k Cie, char allégorique ; 33.Associations Canadiennes de Secours Mutuels dee Ingénieurs Mécani-oi«np, avec insignts ; 34 Société Saint-Jcan- Baptiste Saint-Sauveur, aveo fanfare, chars, bannière, etc.35.Sooiété Saint-Joan-Batutj ds 4em.Hier au soir il y a eu corturt à la salle Jacques Cartier et discours de circonstance par Thon M.Laurier.NOUVELLES LOCALES Toutf.annonce de Naissanoi, Mariage et Décès, sera refusée ai ELLE N*EST ACCOMPAGNÉE D’üNI tftMlSB DB 25 CENTS.Do «uéboo b New.York, aller et retour, 37.~ “ $14.00 Défart da Québec 6.00 a.m.7.10 a.tn.2.09 p.m.6.15 p.tu.Dépan da Ste-Anne 5.45 a.m.11.51 a.tn.ISO p.m.ENTRE QUEBEC ET ST-J0AC1IIM LA SEMAINE Départ de Québec Arrivée a 5.90 p.tn.Dépen de St-Joaobitn 7.65 a.m.LE DIMANCHE Départ de Québec Arrivéo a St-Joachlio 2.0* p.m.3.11 p.ni.Départ de St-Juechiin Arrivéo a Québec 118 p.m.5.40 p.m.ENTRE QUEBEC ET CAP TOURMENTE laine Qué-bcc le Dimanche A 2.00 P.M.Laine le Cap Tourmente le dimanche i\ 4.10 p.tn.Irai ni extra entre Ste-Anne et St-Joaohira I>rn billets »tront verni* - JEUDI et VENDREDI.le# 5 et il Septembre, bons pour n venir juaqu’»m 30 septembre No mifjuiz pr- cette oraaHon do voir la prattle ¦truiar« «obtaxloo.CURE YOURSELF! Um* nig éJ lor ail unimt-, and uny ''^rîÏÏÎAn'ï'ÎSS: I Voioi"lo lÂnifût do* dilKrontc* cour- M.COTÉ k conxUminent en mainn un assortiment considérable do PIPES, SACS A TABAC, CIGARES, etc.Un seul prix.SBC RUElSf-PAUl* PALAIS Q II K.B K O.Téléphone JL 7o.la'mariMSSS—«3fpii • • 4 A l’Huile de Foieîdo Morue :V%v bol.EPONGES DEISc A $5- OS PRIX SONT PLUS BASJ que ceux annoncé/ daux le.-» catalogues qui circulent dans le public.J.EMILE ROY 1STOS 81-83-85 KUK ST J KA N Coin dejla Bue St'Çtànislus» Téléphone 624.MALLES I^AISSANT NEW-YORK.Pour Haiti et la Colombie, exe.Colon et P.inamu.4.14 1 our Cuba.•.*.•.' 1.•.t.3n IVmr !«••» Ile.«-Souj-le-Vent.,4, 1s Pour La Durbudo, Para et Manatn.4, 13, l».23 Pour les Bahasuas et Santiago.Cuba .Il, 12, 2t>, 30 Pour Curaçoa et Venexuela, Savanilla, via t’urai/Kh et L cor.vnéc.pour lot autres port .«Colombiens » ia Curaço:»'.4, 14, 25.Pour les État» Mexicain* de Yucanta».Campeche, la • .ba«co et Chiapas, ot U e«rr.spéc.ad.aux autre?»•* Etats Mexicains et Cuba.j.7 ’ l\»ur le Mexique.Pour Progressa ; et la corr.spée.ad.autres Etats Mcxicauu .10 Pour l'Amérique Centrale, exc.Costa Rica «•: le Gnat©-! uiala, le?port?du Pac.Su»l vi.\ Colon ; cl la corr.j si.éc- adressé au Guatcumin.v.i.lo, 2Ü.30 Pour Porto Rico.1.5.25 Pour Grenade.Trinidad al Tobago.|g, 2< Pour Colonel Paruiu.».iu, HEURES DU BUREAU DE VOBTM VIENT DE PARAITRE Une nouvelle brochure intitulée : .Suint Antoine «/*• /'nifoiie, psr lo H.P.Frédéric t(e Ghyvelde, O.S.F.36 pages avec le vrai nortraU du saint.Prix de l'ouvrage ld vîs.S’adresser aux bureaux du 2 août 1895.Courrier du Canada, W Bureau da Dlred.'d4>«Po«U4 Entrée Générale «4.i>.i.1,.n» Guichet GénéraL~.*.,.4.Lettre* Knrégiftria Mandate Pce9e .4.««w— .«••• Banque d'Epargne4_ •••.n.< tdiMAixa 1 Saukui DuuWOdMM "tvu A.tU P.*M.TTJoTT’oa |7 00 à 9",30 t7 45 à 9*i00 ¦8 00 à 6 45 9 00 à 4 00 *9’00 447 60 1 a.*u.tr.M.•9;005è * 00 *7%0Û è 9-30 uSjoooà 6500 ;« 00 k fi 45 19100 t\ 4 * 0 9’04 01 A.M.r.u.Fermé 10 00 à S 00 Midi à l 00 IMidi à 1 00 Fermé Fermé A.¥.r.u, Fermé 7 99 à S f M ol à Midi à ! Ferré û Ferai Lee lettres au «ujet d'affaires ordinalros de la pc«te devraient être adressées 44 Directeur dt postes, Qaébeo 41 et non pas R.T.Paquet, ru que de«.retanl* peutent quelquefois être causée u** règlemunti de qieatiens trinsmisee tout adruM# personnelle.St T.PAQUET.Directeur de» 29 •• * Le Courrier du Canada* Mardi 3 Septembre 1895 EDITION Conseil de l'Instruction publique Lt» pom-sciii \ aj législation ‘:1 c iniûè catholique il^ Conseil de 1 l«> iruction publique .*• rst iènni ce mat la 6*lic au Co *U.Kl aient pr* soaw : Sa Grandeur MgrEtuwd, 6\t* que de \ al lev field, 1 honorable jup- Jettè, fhoto râble H.Archambault, rhjoorabîo T.C hap&if», et ihoromb! M.di la Bruèrc, gurintendttU.Le tr .rail du sou: *oaiit5 ci*3s;sto a prèpir» • c.rtaii’s amoodeinouts à la «g sculîdtf 1 doit valoir uuo eotiVreneo c* aorùü-midi er.tre !e îOU*-comitè cathoh * que et le f*ou: lomitè protestant.L’hon.M.TailloL L’bono-able Pi^aiiei-Tiittîtrc e parti cette yp*è«-iüdi pour Montre’: d’où il so rendra demain à i’expositioi de Sbéibrook •.».LAURIER R C Chiooutimi, 31—M.Laurier cat arrivé ici ce matin.1* y avait au moios un millier de curieux au dèbaroadèiA.Quelques zélés ont voulu faire une iémon» tration, mais sans ëuecè*.Le© libéraux n’ott pas pu trouver un I gouverneur du Manitoba.Sir A.)\ nuire d*une paroisso do Chicoutimi Caron, Sir C.11.Tapper et l’boa M.:*our présider leur assemblée.Eu déser- Ouimet étaient présents à la cirémonio ooir de cauro, ils ont eu teconrs à M.d'assermentation.Le nouveau lt-gou-L.P.Bilodeau, maire de Koberva», vfrneur est parti cet après-midi pour comté du lac Saint-Jean.| Winnipeg.On avait invité les citoyens à décorer L’HON.M._PAtTERSON Nommé lt-gouverneur du Manitoba OlUw», 2 — L'huo.J.C.P.t.tersen * i'.6 iHiermcnlâ aujourd'hui comme It- FAITS DIVERS tears demeures, mais bien peu t3 tout rendus à eetto invitation.l’ne adresse a été présentée à M.hiurier ppr M.P.V.Savard, candidat itérai, aux prochaines élections.ITALIE: Misère et brigandage Rome .2.—Los rapports qui nous vieil- NOUVELLES RELIGIEUSES Consécration d> i église Saintc-.lu /wmif.— La consécration «le l’églip» SainU-Jnüenne est fixée au t >?puiu-bro prochain: (' e*t Mgr l'Arch->vrqu da Montréal qui présidera* /*>,r M/- 'turn?— La maison di.i Refuge ii Pats ion, au coin des rue# La^auchetière et Saint-Urbaio.Mom Tf;b\ vient de - tbir une tr*n?formaiio; importante.KUe a < t4 cédée au.' Sœurs Grises qui eu ont fait un s»i -pour us Jcur.es < uvneres et ios servan t.>.Ci.-religieuseM»ni à Boston, d j m- quelques année*-*, un établisse men considérable de co g ure.Le bi< n qu F y accomplit es: immense.I* jém: Muialcs j.-ur le proeê- de béat î: cation de la \ éndab.c Mire d \ ouviil Ce pjo:è.- qui commencera A i c;te h ^ d iMriüir^al dsi ' quc*!qn• Marie Adélaiilo HnUvl**, /{ou«e ilî ta u K.-X.Du?-xult, manu facturier de t\l>ao.Le?tu né rai lie?auront lieu jeudi, le i te{ t., 9 heure/.Départ «lu convoi du No 4rtV, rue St-Jean, pour l'égliîe St*Jean-Baptiete et «1*- tA uu cimetière Bvluiont.Farent* et ami?sont priés d’y n?.-i?ter.-f.TrMc nceltleiit Un tri*>te accident Ml arrivé hier malin tur la rue Iiachevi*jtière.Un attelage a renversé uo jeune enfant d« 4 ans de M.Edouard McDermot, char- LA COUR SUPREME Ko confirmant le jugement rcudu récemment { u LA COUlt 1)K L'ECIl[QUI KR, ' A J.-nn*' virtucüemf nt gain de cau?c A It m is >n VaN DKLKKN WELLAND A CMC, de KOTIKKDAM.eu retu-mt l’iujonction deman d.'-e centre SON ETIql KTTK EN F »H.MK DK OKI’K Bien que l'iojonctiun kit été REFUSEE.if «jue !•* tuai-«>a -*»jt ea droit de -’en -?r« > ir.né.tnmu n?MM.VAN D1LKEN WELLAND A L IR c*>r.fi a x.t - dutii 1h -upériorité* de .v i / i ,'ur9 produit?, et ?urt ut comntiot ^ur le bon retier qui a o'o a.w> *z gravement blessé.I ^oût «lu connais?*ur>, n’offiiront plu» leur (»IN Le COQ«ltlCteur de l’attelage n’a sculj-l-ou.- une étiquette en f« rmo de »>«»-ur, qui de ment pas eu le cœur d’anêter pour voir Uour e" jpur “J !le p,t!' P’U9 demandée à , 1 ^ T I ‘’au’4 de l u*a£i qui in f-t tait j«our de^ rî aux plu?jeiim-f é^ve» M.«14«»NOV OViitf oi OüiOl M 10, | t.n or^uo i «Lux clav or* «?t nédxli» r.ct il *6t en mesure de donner aai^i d • !cur ren*eignemeut?à ti y et rleury et le Dr Marois,qui-1 Lu rentrée «1