Courrier Sud, 13 octobre 1965, mercredi 13 octobre 1965

-, \ 25,000 lecteurs dans les comtés de Yamaska et Nicolet.COUR RlfR-Syp#^ ABONNEMENT ^ Au service des comtés de Nicole! et Yamiski )JC Û r année numéro sen H van Mrtmdl, 13 octobf 1965 Ne.91 LE MINISTRE LAPORTE VIENDRAIT INA LA NOUVELLE VILLE DE BECANCOl ¦Immm ^ : .•• La cité de réunira de grandes personnalités de la région, de même que ¦ les autorités de Sidbec.>- On sait que la cité de l’acier ^ est née du besoin de centralisa- fl lion municpale que provoque la jjB construction d’une usine de raf- ¦ finerie d’acier.Depuis près de deux ans, l’organisation du mi- Hfl nistère des Affaires Municipales i>T1 tente de regrouper en une seule ville, le plateau de la sidérurgie.La procamation qui aura lieu à la mi-octobre sera l'aboutissement de ces études et du travail du comité inter-municipal.Les élections municipales de la nouvelle ville sont prévues pour le 7 novembre prochain.Le nouveau conseil de la ville Bécancour.l'acier sera définitivement proclamée au coure du mois d’octobre.Lee lettres patentes sont actuellement sur le bureau du \ ministre et d’ici quinze jours, elles seront publiées dans la Gazette Officielle du Québec.Les officiers du ministère avaient laissé entendre que le 2 octobre serait la date de la publication des lettres patentes.Il appert que cette émission a été retardée de quelques jours pour permettre d’ajuster certains points techniques avant la proclamation de la nouvelle ville.L'Hon.Pierre Laporte, ministres de Affaires Municipales, viendra lui-même proclamer la nouvelle ville de Bécancour au cours d’un grand banquet qui - f .Fl & I f i & *, ».a •K r I i I de Bécancour siégera à la fin (.suite à la page (!) 1 L__ i * i V m, 7 t # t'- , â_2 .Jrx res ont présenté les prix semblait pas approuver la for-d’une étude des soumissions suivants: M.Jean-Louis Béli- mule de construction du plus bas entre les commissaires et le veau, $172,650.; Deaourdy Lum- Soumissionnaire, c’est à-dire que ministère de l’Education.I \ La semaine suivante, de rerequis, le tout devant être prêt tour de leur voyage à Québec, ¦FSj > ber Enr., $211,192; Tréco (1664) le comité d’experts que ’a RéMercredi dernier, pour mettre Liée, $218,000; Proulx & Frères gionale a’i tait rendu rencontrer ne recommandait pas cette Les commissaires ont alors structure d’acier.onal M.Aberhard Reebs de St-Grégoire, champion régi Nicolet, Yamaska et Drummond, reçoit une médaille commémorative du Concours de Labour provincial, des mains de M.Gilles Thibodeau, de l'impérial OU Capada, lors d'un banquet tenu au Moulin-Rouge.(Photo Pierre Wibaut) le dernier mot à ce problème, les Ltée, $226,200.commissaires ont reçu confirmation du ministère de l’Education, adjugé le contrat au plue bas permettant à la Régionale d’ad- soumissionnaire, soit M.Jean-juge r le contrat de construction Louis Béliveau, en lui deman- C’est alors que le 1er sep- (suite à la page 2) L 2 COURRIER-SUD - Mercredi, 13 octobre 1965 ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ans.René de Cotre* , Ostiguy, Hébert, St-Àrnaud, Gosselin, Verrier, Beauchemin A Cie Comptables Agréés Nlcelet Au coure de cette assemblée, M.Béliveau s’était violemment élevé contre cette attitude et avait tenté de démontrer aux commissaires que les arguments du ministère étaient Injustifiés pour ce qui a trait à la structure d'acier.Les commissaires avaient répondu que de toute façon, cette deuxième proposition elle aussi devait subir l'approbation du ministère.C’est ainsi que cinq semaines M passèrent, pendant lesquelles le ministère avait en main la deuxième résolution de la Rc-nistère, que la plus basse de gional(li maig nc prenait pas celles-ci était, après M.Béh- altitude gur problème.A ,a veau, celle de la Cic Tréco, at- cession de mercredi 29 septem-tendu que ce dernier s’engage à brP ,a R^ionale a prig ronnaig.rclocaliser 1 école pour un mon- sance d’une lettre du ministère tant de $30,000 pendant cinq digant que ,cs officiers de la construction approuvaient l'adjudication du contrat au plus bas soumissionnaire “acceptable".Les commissaires ont souligné que le problème se trouvait justement dans la définition d’une soumission "acceptable”.Le secrétaire-administrateur de la Régionale, M.Roger Tremblay, a été délégué à Québec pour revenir avec une position claire du ministère, et dans le cas contraire, les commissaires devaient mercredi dernier prendre eux-m.êmes la décision qui s'impose.Durant tout ce laps de temps, environ 600 enfants doi- coURR|EB SUD Tél.293-5191 Centre Commercial l.BEAUCHEMIN, C.A., Associé, Résident 95 (13 f.) if Au service des comtés de Nleolct et Yamaska * EDITEUR : ARMAND BOUCHARD 78 Centre d'Achet (Edifice Courchesne) Nicolet Tél.: 293-4669 C.P.876 Lithographie aux ntvlicrx de l/liii|»riincfiv d'Arthiihuxkn.Inv.Avthaliiisku.Uuv POUR VOTRE VUE, consultez R.CHATILLON, o.o.d.cime des soumissions avec le mi- La régionale - Optométriste — Tous les jours de 9 hrei a.ni.à 5 hres p.m.Excepté le samedi anrès-midi LE SOIR • sur rendez vous Nicolet (vote de la page 11 tembre, les commissaires ont jugé après avoir analysé cha- Tél 293-4592 72, ru# Brassard Pour VENTE de IL Mesdames V) à • • • Pourquoi prendre une journée complète pour faire votre levage et ’ séchage.Propriétés, Commerces, Terrains VOYEZ LUCIEN Ifit Nleolet 275 rue Plessis Faites-le vous même en moins d'une heure et sens effort à le Tél.l 213-54 72 Beprvsentnnl de : J.Cbsrette A Associée Inc.Courtier en Immeubles Membre tie Better Buxines- Bureau Montréal Buanderie Champignon Enr.7 LAVEUSES - 6 SECHEUSES A VOTRE DISPOSITION NICOIET 259 rue FINLAND 21 • < 13f.) (suite à la page 6) Tel 378-5922 Photographe CENTRE CHIROPRATIQUE GOYETTE - LACROIX Pierre Wibaut 157 rue Brassard C.P.998 Tel.293-4255 ESCOMPTE 15% Nicolet Trois-Rivières 1293 rue Hart Dr.Roger A Goyette ' Dr J André Ljctok ESCOMPTE 20% ESCOMPTE 25% VALABLE JUSQU'A NOEL I Faites-vous photographier et amenei-on d'autres dans les 15 jours qui suivent votre rendez-vous: La seule entreprise du genre avec entrepôt local au Coeur du Québec e Aspirateurs Industriels e Cire en pâle ou liquide e Savon liquide pour planchers e Supports en bois pour linge » Machines «Lalondc» pour planchers e Savon en poudre pour usage général e Nettoyeur «Itcxol» pour les mains • Chariots - Chaudières • Essoreuses • Séchoirs électriques pour le* mains • Désinfectant et dcodorisant Produits Sanitaires SPECIALITES BEAUCHAMPS Enr.1 personne amenée vous donne droit à 15% 2 personnes amenées vous donnent droit à 20% 3 personnes amenées vous donnent droit à 25% d'ESCOMPTE ¦ Satisfaction Garantie ! J- TROIS-RIVIERES c Tél.: FR.5-S372 - Rés.2» CAP-DK-LA-MADELLTNE Tel.: FR.4-6606 Jt .r y?A" RIMORQUAOI A NOS FRAIS • niai «aarvif • ¦¦oiiaoi - miiimi - aatîii Mtai m ¦ I le* 40 HICOLIT Apsolti: ALBERT BOLDUC Toute l’eau chaude dont vous avez besoin .à chaque fois I j M & A r4A m > • .il S POURQUOI ?lalaacr dormir vos épargnes lorsqu’il veut aérait Tayaut de Ira larestlr.f POURQUOI ?t ne pas prendre qwelqwre minutes pour venir étudier sans obligation de votre part ce problème qui doit certainement vous préoccuper.40 i haiiMi* I fiiin ' |*ltlS Vit #• 4)1 #•* I.PIERRE A.ALAIN OBLIGATIONS - FONDS MUTUELS - ACTIONS — Bureau : 752-6262 — Vendeur autorisé : JEAN CARON Morgan, Ostiguy & Hudon Liée 142 Notre-Dame Est (Edifice Arseneault) Victoria ville ENTREPRENEUR ELECTRICIEN Tél.: résidence: 357-2460 Tél.293-5523 11*, np Bail Nembres ecu Bee leadleuneo et Houtrésl 9 V ! iMf«radi, 13 octobre 1965 - COURRIER-SUR J UNE VALEUR GENERAL MOTORS A / v I 'I wmmwm w1 m mr «* it i Regardez tout autour de vous, rien de ce qu’on vous montrera n’est plus nouveau qu’une Oldsmobile Toronado! I ' \ A I Coupé Holiday Culloss Voici les autres nouvelles Oldsmobile 1966.Elles sont luxueuses, élégantes, majestueuses, puis- 1 santés, captivantes et bien davantage! A / ai i f ou Centre d'Achat de Nicolet VOUS OFFRE À SA REOUVERTURE /s \ S' Cc' / LA PLUS SENSATIONNELLE VENTE D'HABITS POUR HOMMES JAMAIS FAITE À NICOLET V / Z u ( \ / zX / , -I 150 habits 7 SPtClAl POUR / / Hommes / i POUR ,rtlPortés .Z Tout M «kW'S Z i«ine Aee°iti, de fcOVS \tnP° loWbN .VSSV» à$V5°° rtés ,f*tes tf ro.^-onou' \an aut°njnc V»», îr*"*urs / - W d’*ivw coupe 17), a»u* Pour *5 9*s .00 *90 2 e* ^ Paletot À'êve 0 hoV»bVeS 1/ / Habit opV° // est *°',e " 4» fw - Z v, 2 xi» $ll5oo Pour / • ' 4 Ve // \\ octo^c 0 4 R.* L’entrepriie funéraire Lau-riére débuta à St-Léonard lorn de l’épidémie de la grippe espagnole.Plusieurs d’entre nous se souviennent qu’à cette époque-là, une personne sur quatre qui avaient In grippe espagnole en mourait.Même dans nos petites paroisses, à tous les deux ou trois jours, une personne mourait de cette vilaine grippe.Souvent, deux décès le même jour.Cette maladie était des plus con-tageuses et on se tenait éloigné le plus possible des maisons qui en étaient atteintes.Lorsque la maladie entrait dons une mai-ton, le plus souvent qu’autre ment, tout le monde y passait.D’où la difficulté, lorsqu’un membre de la famille décédait, il n’y avait personne à qui s’adresser pour transporter le cadavre nu cimetière.Il n’était pas question de rentrer dans l’église.O» le plaçait devant les |>ortes où le prêtre le bénissait.11 y avait bien des volontaires mais on n’osait pas les demander, de peur qu’lia attrappent cette vilaine maladie.C’était la même chose pour les parents et les amis.On ne voulait pas qu’ils aient la grippe.Trois personnes étaient déjà décédées depuis quelques jours, et personne pour les transporter su cimetière.C’est alors que notre curé, l’abbé Brassard, vint trouver mon père et lui dit : ‘ Albani, tu vas t’occuper de transporter les cadavres au cimetière, et je te garantie que tu nauras nus la grippe espagnole.” Mon père prit alors un volontaire et alla ensevelir les trois premier cadavres.C’était le début de l’entreprise funéraire.L’année suivante, la Fabrique lui vendait son corbillard et M.Hercule Bergeron, qui fabriquait des cercueils à cette époque, lui vendait la balance de son stock.En 1923, mon père partit pour Montréal suivre les premiers cours d’embaumement qui sc «Imminent n eel tv époque.Depuis quelques années, hoii tils Julien l'n remplacé comme # embaumeur .Julien l.auzièro est # diplômé de l'Université de Mont- ^ réal en embaumement, en onn- .tomie et en chirurgie plastique.La compétence de Julien comme * embaumeur n'est plus à faire.# Il suffit de se rappeler l'accident £ d'avion du jeune Letieck et de * Daniel Béliveau.Ceux qui ont vu ces personnes après l'accident * et dans leur cercueil, peuvent # en juger.Nous remercions d'une façon ^ spéciale les Révérendes Soeurs Grises du Foyer Ste-Annc qui, * avant que nous possédions un * salon, mettaient quelques appar- K tentent s uu service des familles £ en deuil.* * I * * * / * w* % AUGMENTEZ VOS * PROFITS m « * * avec la * Nouvelle « * I.« Trayeuse # » * * * * * Vit» ?* _ ' V P DE V »' * * ¦ (i ration Lauzière * 1 * * # * # * # * * * * * Horoscope t 25% Plus Rapide 40% Plus de Santé pour vos vaches * * * * * « arril.* F,(lier : St marn-IO Très bonne santé.De nombreu- # * » tes sollicitations, d’oidre senti- f mentale, rendront cette semaine £ particulièrement agréable.Aug mentation des revenus.Votre * Un essai vous convaincra * / * t APPELEZ VOTRE DEPOSITAIRL "TORISE * jour: diiminchc.Tannaii : JO avril-19 mai.# Santé menacée.Cette semaine, * grande exaltation sentimentale.Votre très vive imagination vous entraînera à des débordements.* Situation stationnaire.Votre # jour: vendredi.(,'« wrii#' ' : CO tnai-SO juin.^ Bonne forme physique.Sur le plan sentimental, votre bonheur * sera sans histoire.Ne relâchez # pas votre tendresse pour autant.# Situation stable.Votre jour: ^ mercredi.Cancer : .’/ jniu-71 juillet.* Bonne santé.Une grande affec- # lion vous donnera cette semaine # un Imnheur remarquable.Tout * MAURICE DUBUC * * * 2 CAMIONS A VOTRE SERVICE « * * * QUI S’Y CONNAIT EXIGE De Laval * * m.**********# ********** « EN PLUS * très bonne condition # J'ai en main plusieurs trayeuses usagées en k des prix exceptionnellement bas.* * * I suite à In pnge 111 P'tit St Esprit — Nicolet — Tel.293-5458 ***************************** * * ** # * * A VENDRE r POUR CAUSE DE MALADIE vs Wà I P Tout» I'm mm ###' M 4 ¦ fl ¦ -H.Manufactura de Portes et Chassis située * Sl-Célestin, Route 13, Sortie Nord du village.Grandeur: 84 pieds per 48 et 12 pieds de hauteur.Electricité : 550 volts et 110/220 volts.Chauffage : Air chaud.Terrain : 360 pieds carrés.Peut s'acheter avec ou sans peut servir pour toute autre fin.Pour toute information, adressez-vous à : 4® m > machinerie.CeMe bâtisse \ U ROBERT VACHON Vendeur autorisé CASCADE 40 Inglis J.P.BOUCHER Victoriaville 91 Perreault 752-6147 MEUBLES ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES EN GENERAL - ASTON JONCTION, cté Nicole! Tél.Sf-Wenceslas: 23 * 2 10* Rang N'attandei pat qu'il soil trop tard.¦ COURRIER-SUD — Mercredi, 13 octobre 1965 NOTRE FOYER, COMMUNAUTÉ DE FOI ET DE CULTE  il faut travailler en équipe.La paroisse a besoin de laies éclairés pour assumer des fonctions dans différents domaines et faire connaître au clergé paroissial les besoins et les attentes des fidèles.Les membres de ces équipes doivent animer et rayonner dans les milieux de vie où ils évoluent Mme Marcel Goyette, présidente nationale de* D.8.A., donna ses impressions de la journée en précisant, dans son message, l'importance des équipes apostoliques.M.l’abbé Jean-Jacques Portier, directeur de l’Action Catholique diocésaine, apporta les conclusions de cette journée en précisant notre réle de laies défini par le Concile.eeur, aumônier national du mouvement, et commentée par M.l'abbé Gaston Bergeron, uumônier diocésain des D.S.A.L’exposé et les échanges sur les Récollections familiales furent très animés.Cette nouvelle initiative devrait aider nos familles à une prière moins routinière.plus efficace et mieux adaptée aux circonstances.Mme Germain St-Pierre, présidente diocésaine, a parlé de la formation des équipes apostoliques, qui est le point névralgique de la nouvelle orientation de notre mouvement vers l'Action Catholique paroissiale.Dans les cadres du 160e anniversaire de Drummondvllle, la fédération diocésaine des D.S.A.tenait dernièrement son cinquième congrès annuel à l’Ecole Jeanne Mance.Les études portaient sur trois points: le Programme d’action 1006-00, les Recollections fami- JULES Haies, et la Formation des équipes apostoliques toujours en regard du thème de l'année: NOTRE FOYER, COMMUNAUTE DE FOI ET DE CULTE.Environ 260 dames participèrent à cette rencontre en plus de plusieurs représentants de la Fédération Nationale des D.S.A.Aujourd’hui, dans la eociété, du Comité d’Action Catholique l'industrie, le commerce et même Diocésain et de la Fédération en Action Catholique, pour diocésaine des Ligues du Sacré- réaliser les plus beaux projets, Coeur.________________ Con tracteur Electricien tmtelbfiem et Réparations «le lev**# - Vendeur Autorisé — CANADIAN GENERAL ELECTRIC Après le mot de bienvenue, donné par Mme Origine Lussier, vice-présidente diocésaine, et le rapport des activités de la Fédération par Mme Gérard Alyson, secrétaire diocésaine, on passa au programme d’action qui fut présenté sous trois aspects : 1 -Les relations humaines à l’intérieur du foyer ; 2 - Le témoignage de vie des parents au foyer et dans le voisinage; 3 - Qu’a apporte le renouveau liturgique dans nos familles?Pour illustrer plus concrètement ces trois aspects, on donna le résultat d’un sondage qui avait été fait auprès de certaines dames de la région.On étudia ensuite en commission sous la direction de Mme Russell Morin, dirigeante diocésaine.La messe fut célébrée par le Rév.Père Jean-Marie Ladou- Votre distributeur de CHALEUR MOFFAT INGLIS FLORIAN BRETON I4é rwa PlfSîlS NICOIIT lit Huile à Chauffage TOUJOURS DE LAVANT AINSI QUE TOUS LIS PRODUITS k b* SERVICE NETTOYAGE FOURNAISE GRATUIT /e Edition libre ?de 50 GALLONS D'HUILE A CHAUFFAGE tous les MOIS.— Cheque facture sert de coupon de participation.%.TIRAGE Ü ' il L'U R S S a annoncé la mise sur pied d’un nouveau comité de tutelle de l’industrie de l’édition.Cet organisme sera présidé par Pavel Romanov qui a déjà dirige un service du genre qui consistait.ni plus ni moins, en un bureau de censure et de propagande On croit savoir que la création du nouvel office fait suite aux nombreuses critiques dont ont fait l'objet les éditions ses qui auraient commis de nombreuses erreurs idéologiques et techniques.votre nettoyeur • NETTOYAGE A SEC • LAVAGE ET PRESSAGE DE CHEMISES • entreposage de fourrure J?GAGNANT DE SEPTEMBRE : M.Paul-Emile Carter, St-Léonard d'Aston, été Nicole* ST-LEONARD D’ASTON s Tel.135 Comté Nicole* V **** rus- VICTORIA AMUSEMENT Qualité et Service L "h- | i ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS 466, rue Courchesne Tel.293-4614 ENR.Nicolet, Que.' Location de PHONOGRAPHES et jeux de quilles miniatures Pour Restaurent» ,Hôtels ,Etc.Pour information, communiquez (charge renversée) à: Tel.752-5782 .Prop.: GASTON HINSE 20 rue Père Lévesque Victoriaville POUR QUALITE ET BELLE APPARENCE EXIGEZ LES CONFECTIONS ?i QUE VOUS SEREZ FIER DE PORTER EN TOUT TEMPS : p.r .MEUBLES COLONIAL lii-ii.if.i rv .r JeaNpenoncourT m s V.Tél.: 293-5445 EN ERABLE SOLIDE PROTEGEZ-VOUS ET VOS BIENS en prenant une bonne assurance Courtier d'assurance Agréé VENEZ VOIR LE PLUS BEAU CHOIX DE MEUBLES DONT VOUS REVEZ DEPUIS LONGTEMPS CHEZ «V BERNARD LEVASSEUR Appartement 9 Edifice de la Caisse Populaire NICOLET FERRONNERIE - MEUBLES - PEINTURE - PRELART VERRERIE ET CADEAUX J.M.DENONCOURT C d'A.A.M.REJEAN DEPONT C.d'A.As.\ STE-ANGELE DE LAVAI TEL: 21 (Deeormeaux) Ctf Nicolet 1i)-( I3f.) ni 51 MfCfdi, 13 octobre 1965 - COÜBRIERSUR 1036 à Mlle Brigitte Leclerc.La famille CM compte huit enfant*, trois garçon», Jean, Raymond et Jacques, et cinq fille», Céline, Goby, Madeleine, Chan-* toi et Marie.M C6t* s'occupe activement de l’oeuvre de» mirslons du Brésil et est membre du club Riche- Jean-Paul Poirier Personnalité INC.ubli- de Nicolct, puis au Séminaire de Nicolet.Il s’est marié le 24 août fluc8.I Pour vos produits de béton, consultez Ciment RO-NO Limitée J.ROBERT NOEL, prop.^ de béton et Blocs légers 1 07 ü Tuiles de panes • Arrêts d'autos - Côté de banc - Briques de remplissage • Etc .• livraison sur une distante de 50 milles, sans frais supplémentaires • Tel.: 357-2024 ARTHABASKA Rue Blanche! M.Georges E.Côté merçants expérimentes et qui ont plusieurs années à leur actif.M.Georges-Etienne Côté a pris la relève du magasin familial à 21 ana.Son père, M.Noel A CHRONIQUE DES NAISSANCES A M.et Mme Jocelyn Coll de Nicolet, un fila né le 26 septem- bre.A M.et Mme Jean-Paul Perreault de Précieux-Sang, un fila né le 26 septembre.A M.et Mme Jeen-Meurice Lerose de Le Baie, une fille née le 26 septembre.A M et Mme Gilbert Mailhot de Prédeux-Sang, un file née le 27 septembre.A M.et Mme Maurice Dési-lets de St-Céleetin, un garçon et une fille née le 27 septembre.A M.et Mme Raymond Carié-py de Nicolet, une fille née k 27 septembre.A M et Mme Hermann Mailhot de St-Pierre les Becqueta, dea jumeaux, née k 28 septem- pO«T'*C S .«.'«fiffliP .Xx I9BS brc Le coupé sport Grande Parisienne UNE VALEUR GENERAL MOTORS A If.«t Mme Albert Héon de S te-Angèle de Level, une fille née le 28 bejitembre.À M.et Mme Roch Montem-beault de Nicolet, un file né le 29 septembre.A M et Mme Rémi St-Onge de 81-Pierre les Becqueta, une fille née le 2 octobre.A M et Mme Gilles Haroois de Ste-Monlque, une fille née le 3 octobre.A M.et Mme Robert Côté de Nicolet, une fille née le 3 octo- Juste au moment où les autres croyaient nous avoir enfin rattrapés, voici qu’arrive la Pontiac 1966 ! La Pontiac 1966 est une magnifique voiture à tous points de vue.Ses intérieurs sont spacieux et somptueusement garnis; sa tenue de route est irréprochable et ses performances incomparables.Dans sa version 1966, la Pontiac présente de nombreuses nouveautés.De nouveaux moteurs, par exemple, dont la puissance s’échelonne de 155 CV à 425 CV, et de nouvelles boites de vitesses dont l’une à 3 vitesses entièrement synchronisée comme équipement standard.Vous pouvez égale- ment commander une boite à 4 vitesses entièrement synchronisée, la transmission Powerglide à 2 vitesses ou l’Hydra-Maticà 3 vitesses.Les aménagements comme le confort intérieur ont également été améliorés.Mais la plus grande nouveauté de toutes, c’est la Grande Parisienne que l’on voit ci-dessus.La série vedette de la gamme Pontiac 1966 qui comprend 47 modèles dans 13 prestigieuses séries.Allez les voir chez le concessionnaire Pontiac aujourd’hui même, il vous attend.bre.QUILLES La Pontiac1966, c’est encore une réussite! Ligue Féminine Vedettes: Ida Côté, avec un simple de 185; Germaine Paradis, avec un triple de 464.Les Pontiac sont exposées maintenant chez votre concessionnaire! Ne manquez pas les émissions télévisées “Cinéma International" et "Tous pour Un" dont l’heure et le canel figurent au programme local.P-166 JF Meilleures moyennes : Germaine Paradis 164.6, Jeannine Duval 146.6, Ida Côté 144, Lucille Montantbeault 138.3, Mado Couture et Jacqueline Cloutier 13U.Les Pontiac seront exposées maintenant chez votre concessionnaire! Vendeur autorise' - PONTIAC - a NICOLET GELINAS AUTO SERVICE LIEE , Parties gagnée* par les équipes:' Pompons 8, Orchidées, Roees et Violettes 6, Marguerites et Tulipes 2, Capucine» et BOutoos d*Or L Tfl: 293-4493 NICOLET, ' RUE PANET 9 I ]£ COURRIER SUD - Mercredi, 13 octobre 1965 J.A.BOUCHER MEUBLES ENR AGENT WESTINGHOUSE 231 rue LEON X111 - TEL.293-4378 ~ NICOLET / COURS - ARGENT - Demonstration d Art Culinaire présentée pu une conseillère en économie domestique de le Compagnie SHAWIN1GAN, filiale de 1’Hydro-Québec.De plus, un représentant de la Cie WESTINGHOUSE, M.Larose, sera des nôtres pour nous parler de BUANDERIE ou de LAVE-VAISSELLE les 13 et 14 OCTOBRE en soirée à 8.00 heures.— ENTREE GRATUITE — NOMBREUX PRIX DE PRESENCE A CHAQUE SOIR.DESIREUX de BIEN VOUS SERVIR, NOUS AVONS en MAGASIN un ASSORTIMENT COMPLET de MEUBLES et d'APPAREILS ELECTRIQUES CADEAUX d art cuùnaire - PRIX REDUITS @ Westinghouse C’est pour vous cette magnifique sécheuse T o'- J °°s (/,: """% « ; n **or Df p*t$£NC£ / fc \e^ n!i’i i T X STEREO "WESTINGHOUSE" S TT- t «omni.I?"1'-'* vavre , - ,er Pflx, ' Î r • - »AV .y: ; «50.00 __ TELEVISEUR "WESTINGHOUSE" HL.' a .MB •' «25.00 Se LESSIVEUSE-SECHEUSE "WESTINGHOUSE" m GRANDS SPECIAUX durant cette VENTE BIENVENUE A TOUS GRILLE-PAIN automatique _ FER A REPASSER- PLANCHE A REPASSER - POUBELLE___________ SPECIAL $g.95 SPECIAL $3.95 SPECIAL $5-50 SPECIAL $5-50 v.AU 24 DECEMBRE S $ $ DU 13 OCTOBRE G A*»*11 PLUS DE s s $500.00 J1 $ $ S vy V» s EN PRIX BIENVENUE À TOUS