Courrier Sud, 24 avril 1973, mardi 24 avril 1973

s vs r - \ TEMPERATURE SEÎN^L&A fil J SEMAINE DERNIERE aSA^WMW^ CHAUSSURES ^ ^ M Ouvert A M.M S51F I * » sud euuiTiep 3620, rue Popineou TROIS-RIVIÈRES Un souper - fourni au Centre Catholique de N »eo let dimanche 29 avril à 6.00 hr es p.m.Wh*4»e AWeeletreeeel: 1443 Volume 8 Nicole!, mardi le 24 avril 1973 Numéro 18 (VOIR PAGE 19) I UN TEXTE SCANDALEUX JM.LOUIS BOUVET ELEVEUR EJMERITE "73” En ce temps- U, Jésus, voyant que les gens étalent peu Informés de la Bonne Nouvelle, décida d'aller prêcher dans les paroisses de la Régionale Provencher Aprêsavolr lemandé une subvention au Ministère de l'Education, 11 prépara durant deux mois ses sermons en compagnie de quelques disciples, ceux qu'il aimait le plus.Ils firent alors imprimer des documents et des af-tàttt , fiches annonçant la Bonne |Éd| Nouvelle, afin de les dis-¦ tri huer gratuitement aux I personnes Intéressées â I les consulter.t I.V i • i : I.p BIENVENU Puls, Jésus dit: "Il faut utiliser les techniques les plus modernes pour bien renseigner le peuple élu: le rétro- projecteur, l'audio-visuel, les diapositives”.j % r ELEVEURS HOLSTEIN H^T-®ASK/m , 'Ey* Ce qu'ils firent.V e Alors, s’étant munis du camion vert de la Régional Provencher, ils partirent prêcher dans les paroisses les écoles, les salles publiques, annonçant la Bonne Nouvelle.» 1 % y .Mais après deux rencontres, Ils s’aperçurent que les gens n’assistaient pas et demeuraient Indifférents.La lettre d’invitation postée à la maison les pancartes affichées ’ partout reçurent pour toutes réponses: “J’peux pas manquer les séries”, “Y a Les Bergers”."J‘sais déjà tout ça”, et quoi encore t, | Il ¦H» it ! ./ Jésus rassembla alors ses disciples et étu-Lia la question.Aussi, décidèrent- Ils de fixer, à l’avance, les heures et lieux de leurs rencontres et las publier sur un papyrus distribué partout: le Courrier -Sud.Et Jésus s'exclama “Heureux, heureux sont ceux-là qui auront as sistés aux rencontres et seront Informés de la Bonne Nouvelle" • , (Voir page 7) IMPORTANT: Relisez ce texte lentement en remplaçant les mots suivants: JESUS BONNE NOUVELLE par; LE SERVICE D’EDUCATION DES ADULTES I Nous apercevons les récipiendaires des trophées ainsi Proulx de Nlcolet-Sud, secrétaire du Club.Sur la deu-que les directeurs du club Holstein, Nlcolet-Yamaska.xiême rangée, dans le même ordre: MM.André Rous-Cette photo a été prise lors du grand gala tenu la se- seau de Ste- Monique, François Parr de St- Sylvêre, malne dernière à St- Wenceslas.Sur la première ran- E.F.Reebs de St- Grégoire, M.Roger Rousseau de Nl-gée; les récipiendaires: MM.Raymond A.Proulx, colet- Sud, Bernard Demers de Ste-Cécile de Lévrard, Port St- François, Michel Lemire de St- Zéphlrln, Sé- Marcel Proulx de Balevllle, M Paul Leclerc de St- Zé-vérln Gall larde tr de St- Grégoire, Louis Bouvet de St- phlrln.N’apparaît pas sur cette photo M .Guy Lefebvre Grégoire, Maurice VoulIgnydeSt-Grégolre, et Claude de Balevllle. (tu RHim-siD, ntirdi le 24 avril 1973 2 Souscription pour la Société Canadienne du Cancer A NE PAS OUBLIER • • • \ V Souper - forum dimanche le 29 avril, au Centre Catholique de Nicole! à 6 heures p.m.Thème choisi; “LE RESPECT DE L'AMOUR ET DE LA VIE, FACE AU PROBLEME DE L'AVORTEMENT".Roland Bolduc, président Tel: 293-2318 293-8315 l.i Vi La Campagne annuelle de souscription pour la Société Canadienne du Can- f cer, dont la présidence est , confiée en notre région i monsieur Yves Hébert, aura lieu le 29 avril pro- j chain.On nous demande d’accepter la présidence d’honneur de cette sous- , crlption.Nous le faisons bien volontiers, conscient que tous, nous devons en- ; cou rager la recherche scientifique, dans ce do- j malne médical où lasclen-ce fait un effort surhumain pour découvrir les causes de cette terrible maladie tl Nous exprimons le voeu que I les fidèles répondent è cet I appel et permettons qu’on I sollicite les aumônes du public â la porte des E- ma gllses, le dimanche, vingt- El neuf avril.Normand Beaudoin Daveluy ville, Tel: 287-2983 l LA LEÇON DE MANSEAU Raoul L'Heureux, Warwick, Tel.358- 2234 i Il a très souvent été question depuis un an des problèmes propres à la ville de Nlcoletetâ ses habitants et une des solutions les plus souvent envisagées était le regroupement des Individus en vue de se donner une force collective pour y faire face.Les mouvements populaires ne sont pas très nombreux i Nicole! et leur force est variable, tant d'un mouvement à l'autre que dans le cours normal des choses i 1 Intérieur même d'un mouvement.1 L Maurice Slgouln, Drummondvllle, Tel: 478- 4241 Procurez- vous des billets.! SEXUALITE, SEXUALITE, SEXUALITE Nous avons maintenant sous les yeux, à Manseau, un bel exemple de prise en charge par les Individus de leur avenir, passées, quelques personnes de cette localité, devenues plus conscientes de leur état et des solutions que œt état Impliquait, ont décidé de prendre en mains elles- mêmes leurs affaires, sans se reposer comme on le fait trop souvent sur des forcesextéMeures, les gouvernements en particulier.Ces gens ont décidé de monter une coopérative de production de tomates en serres sans avoir recours aux méthodes classiques, en évitant surtout de faire de gros emprunts.En un mot, les membres de la coopérative de production de Manseau ont décidé de tout faire de leurs mains.Il faut beaucoup de courage et une détermination farouche pour prendre une telle décision.Voici comment les choses se sont • • L'association des Parents catholiques se Joint au Comité d'école Jean- Nl-colet pour effectuer un sondage, auprès des parents, sur I' organisation d'un service de consultation pour les problèmes de sexualité des étudiants, le 30 avril, i 8 hr s, à la Polyvalente Jean- Nlcolet.Parents Intéressés, soyez- yl Bienvenue â tous.Nous exprimons notre bienveillance aux généreux organisateurs et prions le Seigneur de bénir leur gé-| néroslté.Evêché de Nlcolet, le 28 mars 1973.Gisèle Biron, secrétaire.AuJourd’Jul, tout s’achète; les gens ont décidé de “faire" eux- mêmes plutôt que d'acheter.Ainsi, cet hiver, sont-Ils allés eux- mêmes couper les arbres qui serviront, une fols transformés, à faire les structures de bols des serres.Le terrain sur lequel se dresseront ces serres, Ils ont décidé de le niveler eux- mêmes avec leurs tracteurs.Et bien entendu, tout le reste sera fait de la même façon.de Manseau CERCLE COLOMBIEN Souscrivez généreusement pour lu Société Canadienne de Cancer le 29 avril MGR ALBERTUS MARTIN ST-WENCESLAS Que faut-11 en conclure ?Que ce modèle de fonctionnement n’est pas applicable partout de la même façon et Immédiatement mais que la solution à nos problèmes peut parfois prendre des formes aussi nouvelles que celles qui ont été avancées à Manseau.Et surtout, on peut conclure en envisageant le travail qui a été fait et les garanties qui sont avancées pour les prochains mois que “ça se fait”.En un mot, tout se fait, quand on en a la volonté.Daveluyville.- M.Gilbert Leblanc, publiciste du Cercle Colombien, nous résume la dernière assemblée mensuelle: chevaliers présents ' au nombre d’environ 200 le message suivant.Premièrement/ mon devoir est de féliciter les chevaliers pour fidélité à l’Eglise, leur dy-“Dimanche, le lôavrll namlsme et pour leur en-le cercle Colombien avait- gagement personnel et col-l’honneur de reçevolr en lectlf dans la promotion so-assemblée mensuelle , l’é- claie.En rappelant les cri -xécutlf du Conseil Î867 de ses St-Wenceslas, sous la Présidence de M.Jules Pinard, Grand chevalier# Re- le conflit des générations, haussaient aussi de leur crise économique avec lin présence son Excellence Mgr Albertus Martin, Evêque de Nlcolet, Mrg Al -phonse Roux, Aumônier diocésain, Monsieur Ro-drlque Biron Trésorier d’Etat, Monsieur Paul Fortin, Cérémonial re d’Etat, et Fernando Gagné, député pldes et mal préparées, des de dlstrlt.remises en questions ton - damentales et desrépercu-La messe fût concélé- slons de la crise A* civilisation qui affecte le milieu nord américain.ljoeuvre de la commission Episcopale de l'Amérique latine et aux oeuvres dto-c saines.M.Rodrigue Biron Cérémonial re d’Etat.remer-cla le distingué confé cler en ces termes."Excellence, vous apportez à Daveluyvtlle la collaboration de l'Eglise, en rencontrant les chevaliers, en prenant contact avec deux, de notre côté, soyez assuré, Exe Hence, que les chevaliers seront toujours avec vous.M.Paul Fortin Cérémonial re d'Etat ajouta aussi quelques mots.Le prochain rendezvous sera au mois de mal à Aston-Jonction" NECROLOGIE .• $.00 (avac photo) $10.00 # B.eo Béeàs ^gUI^ARON Remerciements Anniversaires .Service ou M LETTRE OUVERTE ren- que traverse notre milieuv crise soçlale, dont une des manifestations est ifcïr'S 5.00 Dernièrement, une pétition circulait dans un quartier de la ville, afin de demander la fermeture du dépotoir municipal.Le fait n’est pas nouveau.Qui ne se souvient pas de cette fameuse pétition que la Chambre de Commerce adressa au Conseil ,11 y a quatre ans, et qui est restée lettre morte?Ce qu'il y a de nouveau, c'est que cette pétition a été adressée â l’Inspecteur de l’hygiène publique qui, après enquête, a déterminé clairement que la ville n’avalt pas le droit de brûler des déchets dans l’actuel dépotoir et en a avisé le Conseil.Cependant, le Conseil ne semble pas avoir 1 Intention de lever le petit doigt pour nous dé harasser de cet amas de pourritures puant.Bien plus, 11 accepte que les places environnantes de leurs détritus â nos dépends.Il est temps que les membres du Conseil arrêtent de se regarder le nombril et regardent la ville telle qu’elle est: une ville où la majorité des gens sont Incommodés par la senteur des déchets, par la fumée, les mou étiques et les rats.Et après, peut- être pour- ront- Ils lancer le slogan "Nlcolet qu’embellit la nature”.flation, le nombre grandissant des chômeurs et de familles qui n'ont pas le minimum vital, crise de stuc-ture ou l'on repense les assises de notre vie nationale, crise religieuse qui provient des évolutions ra- Tél.: («1») 243-À5S1 293-4552 Le temps n’est pas aux demandes vagues et aux réponses plus que vagues mais aux prises de position franches, aux exigences et à l'action.nirrnrtf i $ Il est plus que temps que M.le Maire et le Conseil délaissent une politique de "bout de tyau" et s’attaquent au problème del’é-coeurement collectif causé par la présence de cet affreux tas de pourriture si -tué presqu’au coeur de notre ville.153, rue Brassard, NICOLE! Médecins de garde brée par Mgr Martin qui fit aussi l'homélie accompagné de Mgr Roux, et de M.l'abbé Arthur Béliveau Mrg l'Evêque, rappelle ex- aumônier du cercle qu'une des principale préo-Colomblen de Daveluvvllle.cupatlon de l'Episcopat est Après la messe u y eut le le respect de la vie humal-traditlonnel déjeuner des : ne, dans sa source, (fans fèves au lard.A l'occa- son épanouisse ment et dans slon de cette réunion, en son déclin, est un desprln-plus de ^'assemblée régu- clpes Intangibles delapen-llèrell y eut remise de cer- sée et de la civilisation tlflcat de fidélité de 25 ans chrétienne.Des valeurs et plus,â M.l’abbé Arthur sont mises de l’avant: Le Béliveau, M.Herman Four- respect de la personne, la nier, Gilbert Leblanc, Wil- liberté, la promotipn so-frid Royer, Henri Leblanc, claie et lndlvlduel[tl'épa-M.Lé veillée, des voeux de noulssement personnel et félicitations et de persévé- collectif, la paix dans ie rence leurs furent adressés monde.Ces valeurs ne peule Grand Chevalier Jules vent se réaliser que dans Pinard pour services ren une civilisation qui respec-dus au mouvement colom- te les principes chrétiens.En terminant Mgr l'Evêque remercie chaleureusement Son Excellence Mgr AI- les chevaliers,, pour leur bertus Martin, livra aux collaboration généreuse à EDITEUR Guy Rouleau Rédaction: Rit# Uolan Caron pour la fin , iiwrii le 24 *\Til 19T1 Comité consultatif Perspectives-Jeunesse.LETTRE OUVERTE Pour la première année de l’existence du programme Perspectives-Jeunesse les autorités gouvernementales responsables de ce programme ont pensé cette année 11 consulter" directement les réglons où les différents projets seraient réalisés.En sol, cette Initiative n’est que des plus normales, puisqu’ Il s'agit en fin de compte de savoir faire jouer au comité consultatif s’en trouvait un peu amputé.Il semble par ailleurs évident que cette consultation, bien que son principe soit excellent, soit arrivé ou parachuté un peu tard dans le temps, puisque au moment des réunions du comité consultatif 11 restait que quelques jours avant que les décisions finales soient prises .Les membres du comité, après un certain nombre d’interrogation ont unanimement décidé qu’ Ils ne pouvaient se rendre responsable des décisions prises à un autre palier, ni de cautionner ces mêmes décisions.lltés i sélectionner et choisir I* Importance relative de l’ensemble des projets tant ceux qui ont déjà été reAisés que ceux qui ont été retenus pour étude finale (.), "Ftant donné que nous n’avons pas été mandatés pour ce faire par les organismes que nous représentons au sein du comité,"Et que ce n’est pas notre rôle en tant qu’organisme de choisir (sélectionner) entre les projets présentés, " Etant donné que la plupart des organismes représentés sur le comité sont Juges et parties (ayant déjà été consultés par des promoteurs du projets); nous croyons que le comité se doit de ne donner que des priorités (et des points) d'information respecter en regard de la situation précise qu’il représente, "Etant donné que la structure formelle du programme et des projets Perspectives - Jeunesse n’ en est pas une de décision: props gante du parti Libé- Nlcolet.L'Hon.Ministre t’hoquette a toujours favorisé le transfert de l'école ailleurs.Ville de Hécancour le 18- 4- 73 rai.Votre couverture, et première page du Journal doit faire bien plaisir à M.tiourassa.Disons que les photos d" rouvert sont trop grandes pour faire place au Député de Nlcolet.qulafalt plus que tout autre pour amener l'école de Police i "Courrier Sud” Nlcolet Quelques Jours avant la prise de position du Ministre qui a forcé ce dernier à se faire une Idée et du même coup s'est attiré les foudres du Ministre pour avoir amené avec son Gouvernement l'Ecole de Police à Nlcolet, c'est le député de Nlcolet.Après ces Interventions et 1* appuie des Comités, le Ministre a consenti, bien à contre coeur de laissé j Nlcolet, l'Btole de Police.Alors vous avet manqué de Justice envers le dépu -té de Nlcolet, et la photo d'un Député étrangé à la place de celui du Comté est de très mauvais goût Le Journal Courrler-Sud n'a pas plus de Justice que les autres petits Jour» aux de partis.L.P.LeBlanc Au Rédacteur en chef.Monsieur, ne ’’Ignorais Jusqu'à ce Jour le but de Votre (notre) Journal était de faire quelles sont les priorités d'une région donnée et par la suite, la réalisation des projets, P.-J., devant "coller" â ces réalités régionales.De plus, par ce genre de consultation, on permet aux étudiants de faire en sorte que leurs projets touchent du doigt un ensemble du développement taire de leur milieu.Centre du Québec s'est réuni pour la toute première fols le 3 avril et pour une seconde fols le 6 avril dernier.De plus, l'honorable Faulkner demande une réponse avant le 9avril et l'on sait que les agents de projets pour le Québec du moins devaient se réunir le 10 avril pour procéder à la phase finale de la confection de la liste des projets envoyés â Ottawa pour approbation finale.A, B ou C étalent émises par le groupe.Il reve -naît par la suite aux responsables de Perspectives- Jeunesse de finaliser l'étude des projets surtout au niveau des technlcalltés d'application.De même ces personnes devaient aller aux autres paliers de décisions compte des recommandations émises sur une liste de projets que le coml-côtaient prioritaires pour la région.Cette situation tait en sorte que le comité arrive un tant soit peu tard et que rien, absolument rien ne garantie que les recommandations qu'il aurait pu faire, face aux projets présentés trouvent preneur au niveau du véritable palier décisionnel.communau- pour rendre Tout ceci est très louable et de fait primordial pour chacune des raisons énoncées.t, La formation du comité reflète d’ une part une recherche de représentativité au niveau de la région, mais d’autre part pose une ambiguité du fait que s les positions (les visions de la région) sont partagées,par suite du manque d Informations préalables.Les membres du comité consulstif avait demandé qu’une rencontre préalable ait lieu afin que tous et cha -cun puissent déterminer le rôle qu’il allait y jouer et que l’on sache où le comité et sa "consultation”devalt aboutir.Malheureusement cette réunion préalable n’a pas eu lieu d'où une certaine confusion au niveau des rôles.L'avenir nous dira si le rôle du comité consultatif avait véritablement sa raison d’être, ou si la " consultation” prend une autre forme et devient une “farce" lorsque vient le moment d'accorder les sommes et de permettre la réalisation des projets.Acceptant de Jouer ce rôle de 11 consultation” â partir des véritables situations du milieu et des priorités qui s’en dégage, le comité a pris position quant à l’ensemble projets retenus pour la région."Les membres du comité consultatif ne peuvent se rendre responsables des décisions prises à un autre palier, ni de cautionner ces mêmes décisions".Il est donc clair dans les circonstances que le comité consultatif est bien conscient du rôle qu *11 était appelé à Jouer et qu’il a Joué Jusqu'à un certain point, c’est à dire tant que la "consultation" avait sens; mais un fait demeure, rien ne semble plus Incertain que le sont des projets qui ont été recommandés démocratiquement par les membres du comité.Ville de Bécancour.des A la suite de cette première réunion, 11 semblait entendu que le dit comité consultatif cessait ses opérations devant l'ambiguïté du rôle que l’on voulait lui faire Jouer.du D'autre part,le 30 mars dernier, le ministre responsable du programme P.-J., M.Hugh Faulkner faisait parvenir une liste des "projets fortement recommandés" en mentionnant qu’il s’agissait bien d’un budget lnflationnaire de 150%, aux députés des Communes.Accompagnait cette liste; copies des résumés de tous les projets qui émanaient de chacun des comtés, la liste des gens” siégeant sur les comités de sélection” (Alors qu'il avait été entendu que ce comité était purement consultatif.), un formulaire de réponse pour "consultation" (décident ils y tenaient cette années).Notons que la lettre est datée du 30 mars alors que le comité consultatif du moins pour notre région du Graede soiree daesaete à la salle de l'Ecole Des Pins de Ste Gertrude Samedi soir le 28 avril 73 Heure: 9.00 lires p.m.Organiser par Gaby et Jacque Rheault Orchestre: Les Holy Men Démonstration de danse Bienvenue à tous.Prix de présence.Les responsables du programme Perspectives-Jeunesse pour la grande région de Maurlcle- Bols-Francs (Centre du Québec) réussissaient tout de même à reconvoquer le comité et le Jeudi 5 avril, des précisions ayant été apportées, le comité acceptait de Jouer un certain rôle.Il est donc très clair pour les membres du comité que des lacunes graves existent à ce niveau et sans avoir la prétention de pouvoir apporter des solutions adéquates et immédiates, Il lui semble toutefois Important de faire en sorte que la population sache les démarches et les processus suivis par le comité.D’autre part, 11 semblait entendu que le comité consultatif avait à être "consulté" sur l'évalua -tion globale des 119 projets présentés dans notre .région.Mais H arriva lors de la première rencontre que déjà plus de 57 projets a valent déjà été mis au ren-•art par les agents de projets P.-J.C'était donc dire que le rôle que l'on voulait Disons rapidement que le rôle des membres du comité consultatif face aux projets qui étalent présentés, étalent de constater si le projet cadrait avec les différentes priorités énoncées par l'ensemble du groupe.A partir de ce tour de table, une cote de La résolution adoptée (lors de la première réunion le 3 avril) par les membres du comité pour notre région se lisait comme suit: "Etant donné que nous ne sommes pas habi- TAPISSERIE Actions/ Obligations/ Bons d Epargne Offrez-vous le placement al.®*««Henee avec les Obligations d Epargne de Qeébec Rendement annuel moyen à ( échéance 7.42% %" *|S Elles font faciles à encaisse z|- EN TOUT TEMPS à leur pleine valeur plus I intérêt couru Ste-Brigitte des Seuils Jacqueline Bergeron & Nicolet (819) 334-2414 tassé 6- associés.Ltée par Pour tous Z»6* r les De 1 / gouts toutes les «y?De tous les prix ÜSS couleurs Depositaire des peintures Plomberie-Chauffage LAURENT JUTRAS© Courtiers et Agents de Change 360 rue St-Jocques, Montréal 126 • Tel.: 568 2615 PIERREVIllE >14) 288-9111 Succursale»: Trois-Rivières et i uébec. < :k H'.idsori DU SI TU CROIS, FILLETTE.POUR INFORMATION: appelez 375-0656 à 1245, Bon-Air S te- Marthe Cap- de- la-Madeleine Al-GE COIMSCN TE LEV SAVALAS «CCOV WDCWAl L KEENAN » VNN 2e film: FÜHRER” " LA GUERRE DE MURPHY” avec Peter O'Toole.P.Q.it m eei»atiiisiiiTi«iHisase*iisi«iiiiieii isiitt 111¦i¦111111¦¦111«i> 111111111,ti111111111111111•1 i r, i , miiMiniimtmmn .11 ViVl V«>v ?'* V i'.vu'i fVi-.'.S jWi V (XH'RRIIK-SID, nwrdl l«'ÏI avril 1973 13 •W&v'S ' > S**)w-#!EÉ 1 HK * > ¦MMMü BIENVENUE CLUB DES ELEVEURS HOLSTEIN :OLKT-YCTStiA C* s * % s e X V » * •*) r ».4 F % (1 i R:#t » f: YJ s m : « i r * ¦ft r ai P * W- * g^ >J&jg V * V'- r, my\ ’ j o V » f • -, m U BJ1 »Bpyii I M.ET MME LOUIS BOUVET ENTOURE DE SA MERE ET DE LA GRANDE FAMILLE BOUVET.ON REMARQUE AU CENTRE SES ENFANTS, USE FRANCE ET MARTIN.LOUIS, NOUS SOMME TOUS TRÈS FIERS DE TES SUCCÈS ET DE L’EXPANSION QU'A PRISE LA FERME FAMILIALE SOUS TON RÈGNE.t, FRANÇOIS BOUVET Transport de lait Treasperl de naisoa s-Mobiles ANDRE BOUVET Eatrepreaear géaérel LEON BOUVET C.A.A.Drainage et travaux mécanisés Bureau: 17890 Blv.des Acadiens Tel: 223- 2035 Tel: 223- 2357 Tel: 223- 2381 vm ' is mutm 1 ifr m’Mi 'ldrj JM.LOUIS BOUVET ELEVEUR » 6 P ta v„ î 7 ,4 %-m K£ :y/ * IX ,.'4 ü' f t € m & ¦ g!-#*.- ¦ Sel L’éléveur émérite 1972 M.Louis Bouvet de St-Grégoire reçoit de M .Michel Lemire éléveur émérite 1971, le trophée perpétuel Clément Vincent.A CONCOURS ELEVEUR EMERITE 1972 Mme Michel Lemire offre à Mme Louis Bouvet une magnifique gerbe de fleurs.CLUB HOLSTEIN Nlcolet - Y a ma ska NOMS ADRESSE Points sur Points sur 1,000 895 1- Louis Bouvet (trophée Clément Vincent) St-Grégoire 759.0 848.0 2- Germain Lefebvre Baie ville 755.0 843.5 3- Bernard Demers Ste - Cécile 639.5 714.5 4 Clovis Proulx Balevtlle 566.9 633.4 5- Guy Lefebvre Balevtlle 507.8 567.4 M.LOUIS BOUVET, reçoit le trophée CLEMENT VINCENT 6- Ivon Thibodeau Ste- Perpétue 469.45 524.5 7- André Rousseau Ste- Monique 455.9 509.4 8- Donatien Courchesne par; (R.D.C.)M.Louls Bouvet de St-Grégoire, a obtenu vendredi soir dernier i la salle Reine des Erables de St-Wenceslas, a l'occasion de la grande soirée du Club Holstein Nlcolet - Ya-maska, le titre de l'ELEVEUR EMERITE DE L'AN NEE 1972.Comme on le salt, M.Bouvet a participé aux nombreu ses activités du Club Holstein, ainsi qu'aux expositions, toujours 11 s'est préoccupé d'améliorer son troupeau afin de promouvoir la race Holstein.C'est en présence de plusieurs Invités d'honneur et amis qu'on lui a décerné ce tl- Balevllle 455.45 508.9 Préparé par: Robert Elle, agronome Lauréat Lepage, TA.Nlcolet, le 30 mars 1973 M Michel Lemire lui are ml le trophée Clément Vincent tre.Sincères félicitations aux gagnants et bon succès au Club Holstein Nlcolet- Yamaska.Meilleurs voeux aux gagnants et bons succès au Club Holstein Nlcolet- Yamaska.Sincères félicitations à l'éleveur émérite 1972 et bon succès au Club Holstein Nlcolet-Yamaska.A’ Centre agricole Nicolet-Yamaska inc.Vente et service Jean-Paul Rheault 2055 Les 40 E.F.REEBS «08ERT LESSARD, orieidenl Reebrook Holstein’s Le troupeau de l'éleveur St-Grégoire, Cté Nicolet Tel.: 223 2854 émérite 1968 St-Wenceslas Tel: 293-5567 NICOLET . .pfMJEys-fl'n, te jfm,.n DES ELEVE! ST-GREGOIRE EMERITE 1972 VA m YM 1 / ik % 4 H F# mi La plaque souvenir a été égale ment remise par le Club Holstein à l'éléveur émérite 1972.De gauche â droite; M.Louis Bouvet M.E.F.Reebs vice-président du Club Holstein etM.Roger Rousseau, président.CONCOURS MEILLEUR B.C.A.(Moyen) HOLSTEIN Nicole! - Yamaska NOMS ADRESSE Nombre de records B.C.A.B.C.A.Lait Gras B.CA.Moyen 1- Sévérln Galllardetz (trophée Coop-Agricole du Lac St- Pierre) St- Grégoire 27 146 157 151.5 wpss 4 2- Raymond A Proulx rSpBr * St- Grégoire »« 153 149 151.0 3- Michel Lemire ST-Zéphlrln 21 146 148 147.0 4- Louis Bouvet St- Grégoire 21 139 146 142.5 5- Ferme de 111e * NI cole t 23 % 132 145 138.5 1 « " S - -M 6- E.F.Reebs St • Grégoire 19 134 134 134.0 7- Clovis Proulx Balevllle 32 123 134 128.5 8- Marcel Proulx Balevllle 46 125 131 128.0 9- Germain Lefebvre Balevllle 27 127 125 126.0 Le vice - président de la Coopérative Agricole du Lac St-Pierre M.Elle Leblanc remet le trophée âM.Sévérin GalUardetz.10- André O Proulx Nicole! 120 125 10 122.5 11- Marcel Voullgny St- Grégoire 39 124 121 122.5 Nos meilleurs voeux de succès au Club Holstein et félicitations aux gagnants.Sincères félicitations à tous les gagnants et bons succès au Club Holstein Nlcolet- Yamaska Sincères félicitations aux gagnants.Residence à Entrepôt ° Montreal HARBOUR WAREHOUSING Co.221, rue Common 849-9244 STGREGOIRE 223-2398 t, Député BENJAMIN FAUCHER Pierreville Jacques Blondin, ba.ll.l NOTAIRE .E.Lamothe g Fils Transport Inc.ST GREGOIRE - ST-CELESTIN PRECIEUX Song NICOLET STE ANGELE DE LAVAL BECANCOUR - MONTREAL TROIS RIVIERES - STE MONIQUE ST GRÉGOIRE (VILLE DC BÉCANCOURI CTÉ DE NICOLET.P.Q I .Marchandises assurées Service tous les jours Nos félicitations à l'éleveur émérite de l'année et bon succès au Club Holstein Nicole!- Yamaska.Sincères félicitations aux gagnants.Hommages au Club Holstein, Félicitations à l'éleveur émérite.Ferme MICHERET FERME e C.P.196 La Gaillarde A.BLANCHARD INC.DISTRIBUTEUR CHRYSLER - PLYMOUTH - VALIANT Sever in Geillordetx, prop.Michel Lemire, prop.564-5321 424 Rang St-Pierre, St-Zéphirin, Cté Yomoska 223-2701 St-Grégoi re SAINT-GRÉGOIRE r i/ nit oi » » TÉL.: 223-2349 w UHKH»HMD nwWÉ I.our tout renseignement supplémentaire je suis de la Sun Life du Canada., SERA VENDU; Tout le ménage de maison comprenant: 1 poele " BELANGER " 30 po.1 autre poêle “ BELANGER ” 1 REFRIGERATEUR G.E.1 laveuse WESTINGHOUSE Mobilier de ctombre.Mobilier de cuisine.Mobilier de salon .2 fauteuils berçants.Machine â coudre de marque SINGER.2 téléviseurs ADMIRAL et ELECTROHOME.1 divan.Couchette d'enfant.Balayeuse à tapis, neuve.Bicyclette C.C.M.28 pouces.2 tondeuses à gazon au gaz.Accordéon HOHNER.Salad- Master.Caméra avec flash.Tourne - disques.Lampes électrique.Val se lie.Coutellerie.Couverture de laine.Catalogues.Lingerie.Une foule d’articles trop long à énumérer Ici.Pour Information s’adresser au propriétaire.FERNAND AUBRY - SUN LIFE DU CANADA ST-LEONARD D'ASTON COMTE DE NICOLET.P.Q.DOM.399- 2063 C.P.57 BUR.: 399- 2954 DOCTEUR ANDRÉ MARTIN, B.A., OC."COUP DE FOUET" - "WHIPLASH" PLACE ROYALE TROIS-RIVIÈRES.P.Q.COLBERT A FRERE encanteurs licenciés Ste-Gertrude, Cte Nlcolet Tél: 297-2711 - 1— | SUN LIFE DU CANADA! TÈL.374-8097 297- 2420 -to (imoteit k| |> rtwdl le M avHM 1971 Spéciaux du printemps NOUVELLE INDUSTRIE DANS LA REGION 6IAN6 SPECIAL MATELAS Nous sommes fabriquât de telle de patio (Seul fabricant dans la région ) (Couleurs assorties - différentes formes.) -Aessi eees febriqeons des vases à fleers: 6 modèles -(Teates les graadears.) -Décorallees de parterre.-livreisea + Veete + Pesé oe aoe posé Teerbe de champs.Gaioe celtivé SUR MOBILIER DÈ CUISINE TAPIS TOUT POUR MEUBLER UNE MAISON Le magasia gai m'a pas de ceeipeliteers par rapport è ses prix SPECIAll TÉS: Coateer de pisciae , trottoir, etc.ROUGHER INC MEUBLES > NICOLET .TEL: 293-4378 231.LEON XIII t INVITATION CORDIALE A LA POPULATION DE LA RIVE SUD LA LIBRAIRIE DUSSAULT - Equipement mo.de me H - Camion spécial pour transport Je srsuss* - Si vous vous voulez seulement de mKÊÊKKUÊHHHH la tourbe, nous vous la livrons - Location de machinerie pour tailler la tourbe de champs.EST DEMENAGEE ET S’EST AGRANDIE POUR MIEUX VOUS SERVIR NOTRE NOUVELLE LIBRAIRIE EST MAINTENANT SITUEE AU Ml JA Centre d’Achats de Trois-Rivières-Ouest 4574.boulevard Royal - Tél.: 378-6137 STATION NK ME NT FACILE • Venez visiter notre nouveaa local, grand et moderne • Notre nouvelle installation fonctionnelle vous plaira.• Vous y trouverez un choix de K vrai beaucoup phis veste, présenté de façon logique, dans des étalages soignée.• Notre personnel, sous la direction de Monsieur Jean-Guy Messicette.vous réserve as accueil cordial Tel.: 223 2170 GILLES LEMAY Al'occasion de l'inauguration des nouveaux locaux, utilisez cei 2 coupon* Terrassement * Tourbe de champs Tourbe cultivée -Tuile de patio St Gré cté Nicolet VALEUR SI.00 VALEUR S5.00 à l'achat de tout article ou groupe I d’articles de $5.00 et plus a prix régulier .a l'achat de la nouvelle ENCYCLOPÉ* I DIE de la cuisine cartBdisMne de Madame Jehane Benoit I I I I LIBRAIRIE DOSSAOLT CENTRE D'ACHATS DE TROIS RIVIERES-OUEST C.coupon esl nul spies le limit ISM LIBRAIRIE DUSSAULT CENTRE D'ACHATS DE TROIS RIVIERES-OUEST C« coupon est nul eptei le 12 met 1173 I OUVRAGE GARANTIE PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION i i i i .i uh.kkux su), pmh i« w wü-atn n Seize jeunes ruraux d'une vingtaine d’années ont terminé, le 10 mars dernier, la première session d'un cours de mécanique agricole organisé per 1 institut de technologie agricole de St- Hyacinthe et le ministère de l'Agriculture du Québec dans le cadre de la formation professionnelle des adultes.Nous voyons quel -que s uns de ces étudiants au cours d'une classe pratique en atelier.eut vaincre e cancer on i rt SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER V HOTEL MANOIR ST LÉONARD O'ASTON PIANO BAR JEUDI, VENDREDI, SAMEDI SOIR DIMANCHE 2 À 7 HEURES.EN VEDETTE JOHNY WICK La machinerie nécessitée par ce cours, de même que la plupart des professeurs, a été prêtée par différentes compagnies de machines aratoires.r X Is Ne mettez pas de secret dans vos annonces ! Salon d'esthetique Cadeaux SALLE MONACO POUR RÉCEPTION OU SHOWER Trop de pe-i>e*ee lei lisent Accessoires de photographie pLuTchêr] Développement de photo Journaux, revues ect.Agence Laura Secord Agent Loto* Quebec Agent Hydro-Quebec • 4 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR p LE POUVOIR D'ACHAT, ON L A e LES PLUS BAS PRIX p LE PLUS GRAND CHOIX fcHyj V CM \ MARTIN BERGERON $5 k Ciltone A Noes foisons maintenant les tests de grossesse (Analyse d’urine) LATEX SEMI LUSFKt i I j DURAI 3 GALLONS réü $84q Mmar *v v J ¥ r < i .1 , i * .r f%i ¦'*.t'A*.I -, TAPISSERIE VINYLE TAPISSERIE - en stock Pharmacie Coté rompt'*' .99 le 'oulueau simple * .1 ï ivMiM,.Mivucies 92 PLACE 21 MARS 2 PHARMACIENS A VOTRE SERVICE Ci A L K RIK S I : C AP VO-lO^h CENTRE D’ACHATS T R OUEST t N TM- I ’•U! XT NORM AN MI.LI i “ o.i : u 379-7533 ' ’ 1 1» * k ht-M.,JX k.|| '-Ml52 Tl \ \\ Ci x ¦lEnmr 81 a UN MK II K su», nurdl le 24 avril 19T.I $7,131.00 accorde au Grand St-Eeprit de Nicolet NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! L'HOTEL MOTEL LE 4 SAISONS - ROI DU STEAK Deux fameuses peintures.w royal Une fameuse IM Royal « *& • SORTIE 118 RTE TRANSCANADIENNE NOTRE OAME-DU-BON CONSEIL TÉL.336-2606 ^ ctri Ç" u4'~ « m « • " ' -, ' 4 I pour un Chib do l oge d Or ROYAL COTE dOMrtiKt MencHt d tiMmwr Supe-t » pe.niute iusitée s hese de tes-w »*vdé peu» uvagtAt eeie'iéut Ih h»ï*«W- i.onne'«•mem aw •riemr*’''*'' Connue pou# ie ciifflp cytedien PfMHV détail euggéf* |13 2S» es"o« Ah i i par; (R.D.C.) Une subvention a été accordée au montant de $7.131.00, dans le cadre des nouveaux horizons, à la division des loisirs de la corporation munlcpale de Grand St-Esprit.Le président des loisirs M.Lucien Quelle!, dit que ces sommes serviront â l'Implantation d'un Club de l'Age d'Or.Actuellement le président temporaire du Club de l'Age d'Or, est ht, Jean-Marie Pinard et le secrétaire trésorier est M.Nestor Marcotte.net 31 tr-Wl R T ROYAL SEMI-GLO Fm spore' de prmtamp# Ima.l Mmi lustre btsnc d'mltnew Fee ommandé pouf mu'» pla'nndsat hn-senes dan# i#s cu*s*nae ##"#* da bam# passage# salon# AuSS- t-ov 'as m*ubi#s i avebie a# .»• slam Pi e da Tulle de vlnyle et d'emlente de quehte.Recouvrer un pion-cher de 12' > 12" peur morne de SIS: te» pn« modique.â.V TEINTURE A BOIS READWOOD ET CEDRE B .# (blanc) • ¥•- k \ 60 en couleur $4.95 $39» 40 $7495 à compter de gall.f 9995 mm PANNEAUX PLASTIQUE ONDULE 26’ x 96 K w » v mosaIûue TUILES DE CERAMIQUE 38e même les personnes très exigents* trouvent l« motif qu elles recherchent permi notre grand choix de mosaïques; le mosai que est ideele pour embellir votre selle de bem.facile â poser, feites-l# vous-même et épargnez.4'«" TUILES AUTO-ADHÉSIVES POUR PLANCHER n e/#f pose de tuiles lut» leciemeni' Pu de pu 09 truelle, pu de seWe Eniewei le p»e«r ;ieuf el coiiei »?m 12 $1.99 STYROFOAM cor.Vous 191.à compter de BARDEAUX DE CEDRE NOUEUX ••elent ri«He.•««•lient Offre «péclile MWài d'eetaHw “CUSHIONFLOOR" *#ve«em#ni leongeu* ee-if puncher de U ee Urfeuf Demande 959 ¦ IS vg.Cl.Kiel pour lo rêno-notion et décor et ion S l'extérieur eu ê I intérieur de votre foyer.Donne cet effet de chaleur québécoise.$i«.new d e-ufeiien donon p#d# PANNEAUX FIBRE DE VERRE 4 oices 26” x 96” Offre Spéciale 4M N veut Ml 59eup- Neue evens lee ewMe el lee A comptir it evl I3IS CAjSN’N CARRY SOUVENT IMITÉ JAMAIS ÉGAL! n lepeeAW $4.95 % I fl m x 96” 5 ones 26” disponible ee 10’ 12’ DIVISION D! [AGltRM SOMWUOO iJD Matériaux de Construction Renovation Quincaillerie Plomberie Centre de Rénovation Enr.I uMf1i m.i» (h nt.-i o .f1i Livraison disponible o. J •/ » » Cl t * f v» ndi - rti O RM ;P .» m i Jh p m 2201 BELLEFEUILLE TROIS-RIVIERES : RENOVATION ' RENOVATION CENTRE : RENOVATION CENTRE : RENOVATION CENTRE - RENOVATION CENTRE : RENOVATION CENTRE RENOVATION CENTRE .RENOVATION CENTRE CENTRE DE RENOVATION MH KKIIK Sl l>, mardi le 24 a\TÉl 1971 M I* \K KIT \ l«*| \N ( IKON Colloque ' La femme et la loi" Un tribunal de la famille pourquoi pas?Moyen d'améliorer la situation de la femme au travail.Les suggestions furent Intéressantes.On aurait cependant apprécié que des propositions soient faites sur “on réclame un tribunal de la famille etc,." Est-ce le programme surchargé qui ne nous a pas permis d'atteindre ce tait?Il est quand même très heureux, de voir que toutes ces discussions Intéressent les participantes à prendre conscience une fols de plus du statut de la femme québécoise, et de pourvoir au plutôt à former un comité d’étude, qui aura pour but d'analyser les résultats du travail d'ateliers et s'il y a Heu, de rédiger comme 11 se doit, des résolutions qui seront présentées aux autorités concernées.( R.D.C.) Le Club des femmes de carrière de Trois -Rivières ont eu l'heureuse Initiative, d'organiser la semaine dernière, un colloque ayant pour titre "La femme et la loi Toutes les femmes de la région de la Maurlcle et de la Rlve-Sud étalent Invitées.Seulement 4 personnes ont re -présenté la Rive- Sud.* La Journée a débuté par trois brillants exposés dont " La législature et les droits de la femme " par Me Jacques Désaulnlers, avocat, "la situation de la femme dans le monde d'aujourd'hui" par M.Marcel Barthe, étudiant en sociologie; " la revalorisation de la femme est-elle une priorité sociale" par Mme Marcelle Dolment, peintre - sculpteur.Huit ateliers ont permis aux participantes de faire valoir leurs Idées sur les sujets suivants; "La femme au foyer; la femme au travail; la femme seule; le droit à l'Identité ; le droit 1 l'égalité; le droit à la liberté; le droit au travail; le droit au repos et aux loisirs;” Moyen d'information communautaire.¦ 1 Regime de garderies pu- A ?bllques.St on se réfère au Mémoire présenté en 1967, à la Commission Royale d* Enquête, sur le statut de la femme au Canada, par L’Association féminine d’Education et d’Actton Sociale qui regroupait à ce moment plus de 30,000 membres dans la province de Québec, on constate que le statut de la femme n’a pas beaucoup changé.Il est GRAND TEMPS, QUE LES FEMMES CESSENT DE PARLER ET S'UNISSENT (femmes de carrière, ménagères, mères de famille étudiantes et autres), POUR ARRIVER ENFIN A CE QUE LA FEMME JOUISSE D'UN STATUT COMPARABLE AU STATUT DE SON HOMOLOGUE MASCULIN.1 f 1 ; ?\ I ! * f ,1 ÜF- En résumé, voici les suggestions qui ont été retenues pour étude: r-r-r- x Salaire pour la femme au foyer.Abaissement de la pension de sécurité de velllesse à 60 ans pour tous, (homme compris) L’Association des Auxiliaires Christ-Roi de Nicole! a fait ses premiers pas auprès des malades dimanche dernier.En effet, cette association en collaboration avec la direction de l’Hôpital a offert à chaque malade une fleur à l'occasion de Pâques.On aperçoit sur cette photo de gauche à droite; M.Joachim Bastlda, directeur général de l’Hôpital, l’Infirmière Céline Rouleau, Mme Herman Rousseau de Nicole!-Sud, recevant delà présidente de l’AAH.Mme Thérèse Smith urne magnifique fleur.déjà au-delà de 35 -membres.Les dames qui veulent se dévouer auprès des .malades peuvent se Joindre au mouvement en communiquant avec Mine Jean Brassard de Nlcolet- Sud.i l'Hôpital du de 6% Mme Lise Cardinal, du Centre Les Rivières, prenait part au colloque.On la volt en compagnie de Mme Irène Wlbeault de Nlcolet et de la secrétaire de son atelier.r Une assemblée générale aura lieu le 25 avril à 8 hrs 30 à l'Hôpital du Christ- Roi.is- De fondation toute récente l'Association compte I DANIELLE OUIMET ON ATTEND L'ETE Mme Louise Dufresne du bureau régional de l'Office de la langue française animait l'atelier "le droit au travail ’’.On aperçoit également au premier plan, Sr.Luce Scalabrlnl, peintre, émallliste de Nlcolet.P * « k J3É Z nielle Ouimet, doit comprendre des chansons qui lui permettent d’être, en musique, tout ce qu’elle est déjà pour le Québec.La compagnie Sol- 7 a fait ce disque et vous l'offre au -jourd’hui avec deux chansons propres à vous convaincre que le printemps est là pour vrai: ON ATTEND L'ETE et " WOMEN’S LIB ’’ composées toutes deux par Stéphane Venne.Voici un extrait des paroles de là premiê-chanson de ce 45 tours; Existé Car les mois d'hiver Sont un désert Atra verser On attend l'été Comme depuis des Millions de jours Et d'années; On attend l'été Comme le premier Matin levé Danielle Ouimet n'est pas une fille, n'est pas une femme elle n'est même pas Danielle Ouimet.Elle est l'Idée qu'on en a, l'Image que chacun s’en fait.Un mythe, c'est cela: ça existe tout en n’existant pas.'/Ht a*.-».Pour l'un Danielle Ouimet sera la beauté Inaccessible, pour l'autre, la maîtresse qu'il rêve d' avoir ou la soeur qu'il n'a jamais eue.Pour V une, Danielle Ouimet sera l'adversaire détestée, pour l’autre, l’aillée amusante dans la guerre des sexes.Un bon disque,pour Da- Les panellstes du colloque de gauche à droite; Mme Marcelle Dolment, peintre sculpteur, M Marcel Bar-the, étudiant en sociologie la présidente des femmes de carrière, Mme Lamarre.N'apparalt pas sur cette photo, Me Jacques Dé-saulnlers.Avec la permission de l’auteur Ces deux chansons ont été écrites spécialement pour Danielle Ouimet et elles lui vont comme une robe: elles ne la cachent pas, elles la révèlent.Car Danielle Ouimet sait aussi chanter.4’ .On attend l’été Comme s'il n’avait Jamais, jamais A , .% .A « m 16 m aWK SID.inwrdt le 34 ami l!>7i Des centaines de personnes ont vu notre exposition la semaine dernière à Nicolet Tous ont été emballés Et plusieurs se sont décidés!.• • • 5» I 4 in 6.1 pi z Mi fyiBîr* -41 «a Z IÊÊÊ • mm mi i ¦’! .& ' .9 UK y ¦ il I m m UNE PARTIE DES MAISONS MOBILES ET ROULOTTES DE VOYAGE, QUI ÉTAIENT EN MONTRE À NICOLET.I I I UPlklW y al x.ROUTE MAR IE-VICTOR IN (les 40) NICOLET ^ BË'fM r - à a Œ vVm 4 I s " 293-5950 i V- f ' SI ; B I S * N vV flF ¦ UNE MAISON ÉTABLIE DEPUIS 10 ANS y.' r UNE MAISON DE CONFIANCE J.Réal Plché, prop.N.B.Ceux qui ont manqué cette magnifique exposition peuvent venir à notre vaste terrain en fin de semaine et profiter des mêmes avantages. « '(H KHII H SII).iwnli l«‘14 avril MM * & qui veut aussi fabriquer de ses mains au Heu d'acheter tout cuit un produit “ma de In Japan".Pe plus la vocation artistique de la région est reconnue provinciale ment, ne citant que M.KoUolphe Duguay, peintre nlcolétatn; Je suis assuré de l'Intérêt des concitoyens de toute la région pour 1' établissement de cette école de poterie - céramique.C’est ainsi qu'i la fin de mes études en avril 1969, Je pus profiter d'un voyage d'études en t rance où Je suis entré en contact avec les potiers et les écoles comme celle des Porcelaines de Sèvres et de Limoges et son école d'ingénieur, soit la poterie artisanale du Château de Katl- présontée.C'est aussi une rencontre précieuse pour vivre plus près du public qu'il faut approcher, c’est ce public qui très souvent donne le signal de départ pour l'œuvre à créer.J'aime ce métier aussi â cause du contact humain, car cette approche devient essentielle pour mot, pour produire.C'est en quelque sorte produire une œuvre d'art perpétuelle que de discuter, d'apprécier, de Juger, de voir naître, â la création, la personne que l’on rencontre particulièrement dans l'enseignement des arts de la poterie.CETTE SEMAINE, QcDU OCCUCLLe.:.i LE CERAMISTE ET POTIER y.5- Et maintenant, parlez nous de vos projets futurs vous caressez l'Idée, Je crois, d’ouvrir une école de poterie?\ V ! i blly.De plus J’ai eu l'avantage à cette occasion, de connaître comme De Blander, M, et Mme Itérât, directeurs de l'école des Beaux arts R.Projets futurs, oui d'accord, mais aussi projet actuel, en effet, depuis plus de deux ans, Je travaille * Bourges, à Trois- Rivières dans un Un peu plus tard, J'ai fait centre de poterie artisans- un stage de formation en le pour adultes dont Je suis poterie avec les potiers co- directeur.Le Centre québécois de North- Hatley, Mauricien de Céramique ce qui me permit de par- possédé plus de cent mem- faire une base artistique bres à sa deuxième année solide, d’existence.Ce centre Et je cite Ici Messieurs procède par périodes d'en- Gaétan Beaudln, DeanMul-se Igné ment et par un sty- lowey, Julien Cloutier, Cille d'atelier libre où les les donne, Gaétan Grondin adultes peuvent venir à tou- g qui Je dois une grande te heure du Jour.partie de ma formation ar- De cette expérience, J'en tlsanale surtout sur le plan suis venu i projeter un technologique, établissement de ce genre je crois cependant que la sur la rive Sud dans la ré- majorité de mes "beaux glon de Nlcolet.L'établis- objets" en céramique ont se ment de ce centre se si- reçu leur qualité d'être tuera à l'ancienne école du par l'Influence de la natu-vlllage de la municipalité re en particulier des du Grand St-Esprit, très champs où le travail du po-probablement.Je choisis tier met en valeur les beau-cs centre a cause de sa tés qu'il découvre dans cet situation géographique.Le entourage privilégié, développement de cette é- La création porte alors sur cole ainsi que son caractè- l'originalité de l'oeuvre, sa re de service pourra être présentation sans supercommuniqué lors de son fluité, en tenant compte ouverture.toujours du milieu envlron- Ce centre d'apprentissage narit soit par une murale - céramique, soit par la poterie au tour, soit par la sculpture elles assemblages faisant apparaître le travail en trois dimensions.Enfin, à la fols décoratif et utilitaire, l'art céramique devient un sujet, une partie Intégrante de ma vie.C'est, pour moi, retourner aux sources et ' I l vÀ , III Mme Roger Vellleux présidente de la Société Canadienne du Cancer section Nlcolet, admirant l'oeuvre de l’artiste Michel Lemire.il QUI EST MICHEL LEMIRE?“ LA POTERIE - CERAMIQUE” Q.L- M.Lemire, voulez-vous nous dire quand et comment vous avez développé ce talent que vous possédez pour la création de beaux objets en poterie?V CURRICULUM VITAE; g Né à Baie ville, élémentaires au même lieu.Etude secondaires à Québec, Ste-Angèle.Etude artistique à Québec Boutique d'Arglle (ancien nom) Atelier de Céramique JULIEN.Perfectionnement artistique et pédagogique i l’Ecole Normale Notre-Dame de Foy de Cap- Rouge.Voyage d’étude en France sur la poterie artisanale et industrielle.Cours de céramique au Chateau de Rattlly.France.Cours de céramique à l’Ecole de Poterie à North-Hatley, au Québec.Exposition des écoles normales au carnaval de Québec.Exposition à la Caisse Pop.St- Frédéric de Drummond ville en octobre 1971, sous la présidence d'honneur du Sous-ministre, Yves Mar- études w, ¦ i rv- R.Mon admiration et mon attachement pour les arts me furent Inculqués lentement, par l'emprise, dès le bas âge, des beautés de la nature sur mon être.En effet, je me souviens encore de mes premières cueillettes de framboises près de la ,,Cavée‘,â Baie-ville avec une dame Camlré où 11 me fut permis d'admirer les bols et les prés le long du parcours.Déplus, le contact avec mon grand-père maternel me laissait espérer une certaine habilité lorsqu'il mettait ses outils de menuisier à ma disposition pour mes loisirs et mes créations d'en- n W\ i \ts* , ¦unichel lemii en blanc mais plus encore Je crois, qu'il y a une motivation plus profonde comme celle de s'obliger à produire des sujets et de traduire le sens de la nature comme tel.C'est aussi la satisfaction du travail accompli, la Joie d'approcher le public et d'être soumis à son Jugement artistique qui aide à se dépasser face au travail.C'est enfin annoncer son nom, vendre son produit à l'occasion en autant qu' on peut l'évaluer en terme (monétaire).de poterie-céramique demeurerait quelqu'un qui veut permettre un loisir aux adultes.Il n’est pas nécessaire d’avoir des diplômes plein les bras; je considère la poterie comme l'art du peuple R.- Je connus cependant la céramique comme telle pendant mes études à Québec; soit à la Boutique d'Arglle, école spécialisée en poterie, soit à l’école Normale Notre-Dame de Foy où Je reçus la majorité de ma formation à la fols pédagogique et artistique.l'Initiative de tant.Bien sur, ce sont la des événements lointains qui se sont élaborés par un Intérêt croissant pour les arts même durant mes études élémentaires et secondaires, surtout pendand la Q.3- Vous avez présenté dernière heure du vendre- des expositions, vous ont-dl après-midi, heure dite elles apporté des expérlen-de "dessin”.ces spécifiques?chasser l'artificiel du monde moderne, voilà le premier but de tout oeuvre.tin.Exposition de Céramique à l'Ecole Polyvalente Jean-Nlcolet.Exposition de céramique à l'Ecole Polyvalente Jean-Nlcolet.Exposition à la Boutique Bazar, à Nlcolet en décembre 1972.Professeur d'arts plastique» à la Polyvalente Jean Nlcolet, depuis trois ans.Prochainement, exposition des Arts au centre Catholique de Nlcolet, les 8.9et 10 Juin 1973.Prochainement Farandole des Arts au Centre Culturel de Trots- Rivières.t, ““•EES par une Q.4- Votre enseignement est- il source d’enrichissement pour vous?R.L'enseignement demeure un moyen d'atteindre le public Jeune et adulte afin de le sensibllier aux va leurs artistiques de la céramique.C’est donc une forme d’expression théorl- ——————————- que qui complète l’oeuvre - fètoiè'tëA jLtià \ -, (fin Juin) iir\e cd*Ywrupiadcto ds.@ 374-2453 2525.Royale • % ' • ÎH U* KHim-Sl O.nwrti lr M Hvril I9T1 coin de l'office de la langue française SEMAINE DE L’ARBRE ET DE LA FORET vous m'en direz tant rnvnt prévenir les maladies «‘t les épidémies d'insectes (pli ravagent la forêt, mais 11 peut faclle-ment prévenir près (le 80% «les feux de forêt, c'est-il- idre liais ceux qui sont (lus à la négligence, Kn étant prudents, les Québécois peuvent sauver des centaines de milles carrés de forêts I peine! par Louie Paul Béguin DE LA FORMATION DE NOTRE LANGUE mais îles œuvres d'imagination et des livres des érudits.Ces derniers francisèrent, si l’on peut dire, les mots latins en en modifiant la terminaison le moins possible.pensable.Ses bienfaits sont trop souvent Ignorés.la semaine de l'arbre et de la forêt du fi au 12 mal 1973 Du 6 au 12 mal, la semaine * l'Arbre et de la Forêt nous rappelle que la forêt est le gagne-pain de plusieurs milliers de Québécois, un lieu de loisir exceptionnel et un agent antipolluant reconnu.L'Association forestière québécoise vous Invite à planter des arbres pour humaniser et assainir l’environnement, et i être prudents avec le feu en forêt.Il ne fnul pas croire qu'un henu jour, les (iiiulois île venus I ran déckkrenl d'ahun- L'est pour rappeler aux Québécois leurs privilèges et leurs obligations de propriétaires et de gardiens de cette richesse Inestimable que la SEMAINE UE L'ARBRE KT DE IA FORET a été Instituée par l'Association forestière québécoise et approuvée par un arrêté en Conseil du gouvernement du Qué- ( a vaut la Pourquoi une semaine de l’arbre et de la forêt?La forêt couvre plus de la moitié du territoire i n /emaiTiv ( au latex il Vspred M ©) P S’IL S’AGIT DE PLOMBERIE, DÉCORATION, CONSTRUCTION CHU ANNONCI 1ST VAIARtl JUSQU A I COUll ME NI COMPtiT Oi IA MARCHANOISI US IUUSTRATIONS Ni CORRISPONOINI PAS TOUJOURS A l IMM - RENOVATION CENTRE : RENOVATION , CENTRE RENOVATION CENTRE , RENOVATION CENTRE RENOVATION CENTRE : RENOVATION CENTRE CENTRE DE RENOVATION CENTRE - RÉNOVATION CENTRE (XW’RRIFR-SID, nnrdi !«• £4 avril 1973 33 2 ieme Salon Noatiqee Les Rivières de 19 au 23 avril inclusivement commentaire/ /partit/ A i ü le et la plongée sous-marine seront présentés I l'auditorium vendredi, samedi et lundi.la Croix Rouge, l'Ecole de ski aquatique de Gaston Godln, l'Ecole de plongée sous- marine du Lr.Ro -ger Govotte, L'Escadrille de Trois-Rivières, La Marina de Trois- Rivières et de la Gendarmerie Royale.Jeudi et vendredi à 6:30 p.m.il y aura défilé de mode nautique sur le mail, coordoné et commenté par Mme Antoinette Piquette.C'est du 19 au 23 avril que les marchands du centre commercial Les Rivières tiendront leur deuxième salon nautique.Cette année, l'accent sera mis tout particulièrement sur la voile, sport de plus en plus populaire en Maurlcle.On pourra y admirer aussi différents genres d'embarcations de même que de l'équipement de plongée sous- marine.Commandité pan On pourra visiter ce salon nautique de 10:00 a.m.à 10:00 p.m.sur semaine et de midi â 6:00 p.m.le dimanche de Pâques.¦ Brassée au Québec par La Brasserie Labait limitée Par: Daniel Dolan Communiquer toutes nouvelles sportives à Daniel Dolan: 293-556! Sports-Loisirs commentaire La Brasserie Labatt Ltée, Sorel On est prié * noter que bien que les magasins soient fermés le lundi de Piques, l'exposition sera en cours.Comme l'an dernier, nous aurons la participation de: La Société de Bienvenue à tous! Des films sur la vol- Fia des activités de Clab de badaiiatoa REFECTION DE l’AIENA DE NICOLET Il y a peu de tempe débutait de vastes travaux de réfection au Centre Sportif de Nlcolet.En tout on prévoit un Investissement de 40,000 dollars qui sera consacrée notamment à 1 Isolation de la toiture selon une technique nouvelle.Ceci permettra de réchauffer l'Immeuble.On espère par le fait même réchauffer l'atmosphère, on sait sans doute que bien des dirigeants sportifs se sont plaints des foules peu nom- breuses lors des différentes rencontres sportives au cours des hivers.plus respectable est sans aucun doute une forte bonne entreprise de la part des dirigeants municipaux.Toutefois, nous devons espérer que la population bé-nlflcle pleinement de cet immeuble communautaire, que l'utilisation en soit de plus en plus populaire.Parallfement i la rénovation matérielle on doit voir aussi à l'aménagement d' une sorte de code de participation équitable.en était donc bannie par la force des choses.C’était la première année que telles activités avalent lieu et une trentaine de joueurs se sont relayés sur les courts, les dimanches soir pendant quatre mois.les activités du club amical de badminton.Il faut bien l’appeler ainsi puisqu'on effet, le club était plutôt une réunion de sportifs Intéressés à pratiquer le badminton, la compétition Avec le retour du printemps, les sportifs ont tendance à sortir de leurs centres sportifs et de leurs gymnases, pour s'entraîner enfin à l’extérieur.Ainsi ce sont terminées Il nous est en effet permis de croire que l’isolation du Centre Sportif et quelques autres aménagements Intérieurs favorisera des assistances plus nombreuses et quoiqu’il en soit des assistances moins "gelées”.L’aménagement de 1'arena en vue de créer un confort remise des trophées à Baieville Soirée lieu le 28 avril.Les fonds récupérés lors de cette soirée seront versés à l’organisation de la ligue de la Caisse Pop.Le prix d’admission est de $1.50 et le tout se tiendra au sous- sol de l’église de Baieville.Une soirée de remise des trophées des ligues de hockey de la Caisse Pop et de la ligue Juvénile aura BAIEVILLE-CHAMNON MIDGET ¦¦ teereeis de ballon sur |lece L'OUVERTURE DE LA SAISON ¦ Warwick DE BASEBALL BIENTOT consécutives assuraient le club de notre région du gain final.Roger Béllsle a été l'Inspiration des siens à l'offensive, Ivon Be no A et Jocelyn Manseau ont été les pllllers de la défensive tandis que le cerbère du club André Bégin n'accordait que deux buts en quatre rencontres.Les Baievlllols ont d'abord dû vaincre une équipe de Warwick, la deuxième rencontre les opposant à une autre équipe de Warwick.Les porte- couleurs de Baieville ont disposé de ceux-ci au compte de 1 à o.En finale, nos Joueurs se sont mesurés contre St-Norbert.Deux victoires La formation midget de ballon sur glace de la localité de Baieville nous faisait honneur dernière -ment en remportant les grands honneurs de la victoire dans sa ctégorle à un tournoi interrégional à Warwick.On le volt Ici en compagnie du nouveau directeur des promotions, M.Jean Dufresne, de la Maison Trois-Rivières- Chryler.les visiteurs contre l'équipe Trlflu vienne.Cette saison, le président des Aigles (â droite sur la photo) s'attend à ce que près de 150,000 spectateurs assistent aux parties locales.la saison de Baseball des Aigles approche à grand pas.En effet, c'est le 24 avril prochain qu'aura lieu l’ouverture officielle.A cette occasion, les Phillies de Reading seront André Bouchard.Ligue de hockey * * 'A t * >4/> («