Courrier Sud, 8 février 1977, mardi 8 février 1977

çvr Carnavallon» A St Léonard + * sod Voir pages 12 et ZS ciurrier lommaiiz Un pur,Une heure.Ca fait que.a.Tout le monde le sait Suivez le guide.I g.iluc.Agriculture.Arts et Lettres.Cartes d’affaires.Sports.Annonces classées.P.3 P.9 P.4 P 29 P.24-25 P.20-21 P.17-18 Numéro d’enregiitremcnt: 1443 P 40 ) P 38-39 P.41 à 43 VOLUME 11, COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 NUMERO 51 H Nicolet Rum étudiants L’école Provencher détruite par les flammes de l'école Provencher de Nicolet M.Yves Houle, directeur gé- Chaque serivce de la Régie néral de la Régionale PŸo- nale mettra tout en marche vencher, nous fait part de ce pour procéder à l'organisa Qui suit: tion matérielle et pédagogi- que de tous les locaux néces-“Seuls les élèves qui fré- saires au Mont-Bénilde.quentaient l'ecole Provencher au niveau de secondaire 1* principal de l'école Pro-I demeureront chez eux.• .vencher, M.Anselme Brière * et ses professeurs se Sont Nous pensons qu'ils ne per- remis au travail pour faire dront pas plus de 3 ou 4 l’inventaire de tout ce qui jours de classe étant donné x manque, de tout ce que qu il y avait 2 journées péda- aurons besoin: volumes, ma gogiques prévues pour les 7 tériel, etc.et 8 février à savoir lundi et mardi prochains.» saga : 6 / i-V, r '.nous .y *..o f lE CENTRE DE LA VA\CE TIDE n coir \c VAS £ .C'C* \ «L.BS Ni COLE' IM 2?3-i50c » 29 si LAUOUl POUCET GAETAN RENAIT) *2 29 n “A” 1 -D- a pomnc de HUET FRAICHE .99e» ROSBIF 00 ROI 82.09 l.Xr> STEAK WRITE 81.59 lb MIRACLE WHIP * Knft N à 8 e.JAWON COTTAGE BACON JUREE ROTI DE PONTE 81.59 u «U 81.39 „ 81.35 u 09 1 s EPAULE DE UUB FRAICHE .89e » STEAK HACHE 31.35.FOE BE un .49e " Mc es alts spécial a pgi 5 SOUS VOUS RESERVONS LE DROIT PC LDffTEK LES QUANTITES COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 3 Un jour Une heure R Nicolet L'école Prevencher détruite par les flammes Si vous achetez d’un Inconnu, vérifies l'auto avec lui au poste de police per le leutenent Marcel LavaMe Crimea centre la propriété rz w (R.D.C.) Jeudi matin A 7h d’éducation et d'arts plasti- M.Raymond Maillette, di • école Provencher é ques.Je pense que cela recteur de l’enseignement, tait la proie des flammes.I>a serait la solution logique A bâtisse préfabriquée, tout en prendre dans le cas prése bois construire en 1965.ap Bien entendu, je n'ai pas de l’enseignement A la Régions prouvée et autoruée par le pouvoir décisionnel.Ces re- le Provencher.nous a décla Ministère de I Education commendations seront faites ré qu’il ne croit pas que ces u» montant de 1400, aux commissaires et ce sera changements retardent les 000, a été complètement dé & eux de décider.Après élèves dans leurs cours par-truite et repmente une per avoir inventorié le tout, A ce qu’on s’occupe présente te totaled» 1260,000.Le feu savoir s’il y a d'autres locaux ment A réorganiser ces élè-aurait pris naissance près de disponibles sur le territoire, ves, A les relocaliser dans la chambre ou était installé j| reste que le Mont Bénilde une période de temps assez le chauffage électrique 270 demeure un choix idéal, A courte.En ce qui concerne élèves de secondaire I et 16 mon point de vue, pour nos les notes académiques qui professeurs sont donc sans enfants.Le groupe d'élèves ont été ravagées par les école II est A noter que le demeurerait au complet, ce flammes, les professeurs et feu a ravagé les dossiers du qui serait certainement un a- le service de l’enseignement personnel, les notes acadé vantage pour eux.Pour les sont déjA A la tâche afin d’émiques des élèves ainsi que professeurs ce serait aussi valuer, de mettre au point $8.000.d instrumenta de musique.H ne nous arrive pas tous le# jours de lire ou d'entendre dire qu’un vol de $100,000,000 • été perpétré.Pourtant en 1975, dans la province de Québec, le vol de 27,800 véhicules* automobiles de toutes catégories totalise en argent plus que ce montant.Lan de leur parution, les statistiques pour 1976 témoigneront sans aucun doute d’une autre augmentation que noua pouvons prévoir d’environ 10%.M.Maillette, directeur de nt.Le Tous les citoyens honnêtes mais très souvent mai informée payent de différentes façons la facture que se chargent de leur additionner les voleurs de véhicules automobiles.VOUS, qui possèdes un véhicule (auto, moto, camion, etc.) eves cette année contribué au remboursement de cette facture! Vérifies la différence entre les montants des primes d'assurances que vous avez payées les années passées et ceux que vous devez payer cette année.La hausse notée est due en grande partie à la croissance de ce genre de crime et à la spécialisation de ses auteurs.Crime -, un avantage.Les groupes un système qui permettra de d'élèves professeurs ne se- rendre justice à tous les élè raient ainsi nullement dé- ves.Etant donné que 270 élèves fréquentaient cette pétite école, les professeurs les connaissaient bien et il sera assez facile de rendre U existe d'autres façons plus cuisantes de se rendre compte que ce crime est dispendieux pour les citoyens et en voici un exemple tiré de nos dossiers: Dans la même journée, le rangés.Le seul inconvénient comité de gestion de la régionale, présidé par M.Cas- c’est que nos enfants mu i i ., - raient à voyager un petit ton Langloia, a est réuni afin peu p|us loin et certains, de- ____________ de décider a quel endroit se- Vront apporter leur diner, ou justice à tous, ront logés ces élèves.Nous avons été invité à accompa gner les membres du comité réorganisation peut pren-de gestion qui ont visité 1 é- dre jusqu’à une semaine cole du Mont Bénilde à S te La Corvette le prendre sur place.Mlle “X" rencontre un jeune homme dans une discothèque et ce dernier à la fin de la soirée va la reconduire.Elle est emballée par sa Corvette de l’année.Il lui confie à la douce qu'il désire s'en défaire pour se procurer un véhicule plus spacieux.Un rendezvous est fixé pour une sortie commune.Mlle “X" se laisse convaincre que cette Corvette lui ferait une bonne voiture, à un bon prix, soit $6,500.Marché conclu! Mais peu de temps après il est établi par le Bureau des Véhicules Automobiles de Québec que cette corvette avait été immatriculée à partir de documents volés.Les policiers l'identifient comme auto volée, la confisquent et soupçonnent même la jeune fille de recel.Conclusion: la jeune victime se disculpe, perd sa corvette mais doit rembourser l'emprunt durant plus de deux ans pour une automobile achetée d'un inconnu.Mari» mais cela ne serait pas dû aux négociations qui auront à s’établir prochainement Voici le résultat d une entre cntre |a direction du Mont vue, à la suite de cette visite Bénilde et la régionale Prouvée M.Gaston Langlois: vencher.Il reste que tous Mes réactions sont très fa- nos professeurs ont perdu vorables parce que je consi |eur préparation de classes, dère que c est très bien amé- |es élèves n'ont plus de volu-nagé pour relocaliser nos meS- absolument rien.Tout élèves, d’ici la fin de l’année.Angèle de Laval.Dieu le Père n’a donné son Unique au monde que par Marie.Le Fils de Dieu s'est fait homme pour notre salut, mais en Marie et par Marie.Dieu le Saint Esprit a formé Jésus Christ en Marie, mais après lui avoir demandé son consentement.Montfort.La Sûreté du Québec et l’Association des Chefs de Police et Pompiers de la Province accordent priorité à la situation actuelle sur leurs autres préoccupations.Le rôle de chacun, face au problème du vol de véhicules, consiste à tendre de modifier la situation générale dans le but de prévenir le piui grand nombre possible de ces vols et d'augmenter le taux de recouvrement., le matériel didactique est à (.est propre, c est bien éclai- renouveler et à déménager à ré, le matériel est encore en Ste Angèle.C’est tout ce très bon état et on pourrait travail qui causera ce délai, dispenser tous les .services 5.Il est préférable de conserver les documents d'enregistrement de votre véhicule automobile sur votre personne plutôt que de les laisser dans le coffre à gants ou sur le pare-soleil.S'il s’en empare, le voleur saura s'eh servir pour déjouer les policiers ou pour les modifier afin d'enregistrer un autre véhicule.De plus, conservez à votre résidence les numéros de plaques de votre véhicule ainsi que son numéro de série afin de pouvoir fournir ces renseignements aux policiers en cas de vol.“Opération Otto" Pour le citoyen: Lors des rencontres professionnelles du policier avec les automobilistes, U y a plusieurs conseils de prévention qu'il peut prodiguer.En voici quelques-uns: 1.Il est établi que 80% des véhicules qui sont volés, le sont alors que les portières ne sont pas verrouillées et que 40% de ces véhicules avaient des clés dans le démarreur donc: a) Arrêtez le moteur et gardez les clés sur vous.b) Verrouillez les portières et remontez bien les fenêtres.e) Si vous êtes en panne et vous manquez d'essence respectez les mêmes règles car même si vous ne pouvez pas “redémarrer” votre voiture, cela ne signifie pas que les voleurs n’en seront pas capables.2.Stationne» votre voiture dans des endroits bien éclairés et à la vue des concitoyens.8.Si vous laisses votre voiture dans un stationnement ou un garage public, soyez évasif relativement à la durée de votre absence.6.Chaque propriétaire devrait pouvoir identifier son véhicule lors du recouvrement à la suite d’un vol et pour ce faire, il est suggéré qu'il appose une marque ou un signe personnel en un endroit secret qu’il pourra montrer aux policiers afin d’identifier positivement son véhicule automobile devant le tribunal.(Ex.: Une carte d'affaire peut être glissée à l'intérieur de la portière le long de la vitre ou un numéro peut être buriné en un endroit dissimulé).7.Finalement, il existe sur le marché des systèmes anti vols qui méritent considération et qui en certains cas pourront aider à la prévention.des vols de véhicules automobiles.8.Avant d'acheter un véhicule d’un inconnu, posez-vous des questions, analyses si l'aubaine compense pour les problèmes éventuels et finalement, demandez aux vendeurs de se rendre avec vous, à un poste de police pour faire vérifier le véhicule.Ce sont nos biens! C’est notre argent! Protégeons nous! P S.Extrait de la Revue de la Sûreté du Québec.4.Déposez vos bagages, paquets, objets de valeur dans le coffre-arrière de votre voiture afin de ne pas tenter impunément les voleurs.• À i 4 COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 dins, a été prisonnier des et les conseillers en discute neiges, comme bien d'autres, ront à leur prochaine assem lundi dernier.M.Rivard se blée mardi.Une décision trouvait à St Wenceslas et il sera prise officiellement face était accompagné de son é aux services policiers.pouse, de ses enfants de 4 et 14 ans et d'un couple avec un bébé de deux mois.Après A NICOLET avoir passé la journée dans une atmosphère de "bar " avec des jeunes enfants, il se Toute la population est cor devait de chercher un en dialement invitée à assister droit pour passer la nuit.M.à une soirée d information Rivard avait pris la précau qui aura lieu le 10 février à lion d apporter des sacs de 8h p.m.au Centre Catholi couchage.Comme dans le que de Nicolet.On discutera village de St Wenceslas il du thème de Chantier 1977 n'y a pas de motel, il se diri intitulé: "Le monde des tra ge donc au presbytère et il vailleurs".Bienvenue à tous.COMMENT S'ORGANISENT TOUT LE mONDE LE SAIT LES RETRAITES EN % FOYER DE LOGEMENT J Par Rita Dolan Caron L'ouverture d'un Foyer de ganisme* privés.Il vise sus logement pour personnes si à développer des services âgées pose la question de d entr aide, une atmosphère [ organisation du groupe.La d entente.d épanouisse réponse, après consultation, ment personnel et de res s'avère particulièrement fa pect mutuel, ce même comi vocable.Le bail de la Société té favorise la participation d Habitation du Québec pré du groupe à des activités di-voit d'ailleurs et encourage, verses selon les exigences sans le rendre obligatoire, la des saisons, formation d'un “Comité des Locataires".! de ces écoles, c’est qu'on demande au Curé la permis avait pas suffisamment d'é sion de coucher là, par terre, lèves et elles n étaient pas On lui a refusé.M.Rivard, conformes à l'utilisation furieux, a dû chercher ail qu'on voulait en faire.A STE MONIQUE VILLA- GE BAZAR DE CHARITE leurs et, heureusement, des gens les ont acceptés.Selon C'est au Centre commercial M.Rivard, dans des cas Les Rivières, les 10,11 et 12 comme celui-ci, cas assez février prochains, qu'aura rares tout de même, on de lieu le Bazar des Oeuvres.Dans la revue Nous, on vous vrait ouvrir les églises des La direction du Centre Corn-propose donc de partir en villages et offrir aux nom mercial invite tous les orga-voyage au soleil.C'est à breux prisonniers des neiges nismes à but non lucratif à partir de février qu’un con l’hospitalité.Si non, où donc venir expose cours est lancé.Toute la po est la charité?.articles de leur choix à cette pulation est invitée à partici per à ce concours qui sera annoncé sur la chaîne de MAISON D'ACCUEIL Radio Mutuel (CJTR) le 7 mars prochain.Le député Serge Fontaine nous informe qu'il a reçu une lettre du sous ministre Jean Marie Migneault du ministè re des transports, concer nant des travaux de répara tion à la base de la culée, rive droite et construction d'un mur de protection en gabion, base de la culée, rive droite, pont Milot rte 226 Rivière Nicolet.Ces travaux de réparation s'élèvent à un montant de $30,495.95 NOUS Tous ces comités sont A l'oeuvre et comptent déjà de Dans la région de Nicolet belles réalisations.La plu Yamaska, ce comité est for- part ont obtenu du Fédéral mé dans dix des douze des subventions de Nou foyers actuels.I^es mem veaux Horizons; d’autres de bres au nombre de sept, sont mandes sont à l'étude.Ces élus par les locataires pour subventions permettent l’aune période d’un an.r et vendre des occasion.Pour réservation, téléphoner au no 379 6866 ou écrire au bureau d'adminis t rat ion du Centre commercial Les Rivières.chat d’équipement de jeux intérieurs et extérieurs.Il s'agit là de la seule ressource Cette organisation se veut accessible pour développer d abord une forme de revalo des loisirs complémentaires risation en fournissant l'oc- mais nécessaires à Tinté casion et les possibilités de rieur de chaque Foyer de se sentir utile, plus solidaire logement en milieu rural et responsable du bien-être pour aider à maintenir, chez du groupe.les bénéficiaires, des activi- tés physiques et des centres Le rôle de ce comité en est d intérêts plus variés, un de représentation et de porte parole du groupe des locataires auprès de l'Office Chan.Raoul Rheault, pire, Municipal d'Habitation.des v.e.Gouvernements provincial Animateur Social en Géron- et fédéral, des établisse- tologie ments de santé et de servi Filiale de Nicolet ces sociaux ou d'autres or C.S.S.du Centre du Québec.Pour toutes les femmes dési rant rejoindre la maison d'accueil pour femmes en dé A ST LEONARD D ASTON tresse à Trois Rivières., on ra, k • ^ ne nouveHe revue men veuillez téléphoner au numé- à it ciîi 4 n PTho‘n' suelle P°ur '* québécoise fait ro 376-9608.Si vous avez Le Cercle de l'Afeas de St- EEEiB =—: s rencontrer le populaire chro- fournit une contribution au niqueur de chasse et pêche mieux-être quotidien de tous du Journal de Montréal, M.|es Québécois.Guy Pagé, lors d'un repas au “stew" qui sera suivi à lOh a m.par la propriétaire de la \ GENTILLY Salle des Ormes et du Res taurant "Au Bécan" de Bé- cancour.M.Raymond Côté L assemblée du Cercle des sxnjssfswâi: sztss î a vs m «¦* 9978 pour se procurer des salle paroissiale.Le comité informations, s il y a lieu, et culturel présentera un trades billets, lesquels sont dis vail intitulé “Soyons à l'at ponibles au bureau du jour tention de." Un invité de nal Courrier Sud, tél: (819) MARIE EVE REPAS DU CHASSEUR autre sorte de problème du semblée mensuelle qui aura genre, n'hésitez pas.on vous lieu le 17 février à 8h p.m.à aidera madame.Retenez l’école Tournesol.Bienvenue bien ce numéro de télépho- à toutes.ne: 37&9608.DES REPAS COMPLETS A ST WENCESLAS Vers le 15 de ce mois, à la Lucarne de St Léonard, du re de la paroisse de St-Wen- lundi au vendredi, entre lOh ceslas annonce qu’on fêtera et 22h, une cantine offrira un timiste de Nicolet organise leur d'une publication Iran M.Antonoi Teasdale pour service de repas complets, en collaboration avec le Club çaise sur le sujet passion ses^ ans de service comme Spécialité de mets cans- des Jeunes Optimistes de nant des vins itidienïWen s—- mm ' 'wm mm au plus tôt.A.P.E.cordialement invitée à cette let.59 jeunes sont membres vre sont priées d écrire à ~ , , .de ce club et ils se sont fixé l’Ambassade italienne à Ot- h,tt,,?lfganiSmfC’ * k1 ."j" comme objectif de convertir tawa au 170 ouest Laurier auradlieu l^sJu^T'mensZ A ^ WENCESLAS SÏTouéb^ (STtrîs‘S' F' ^^Ce^cSiRureL bliZns la^mLe^hri te.AU LAC ST PIERRE SOUPER Le club des femmes de carrières de Trois Rivières con voque ses membres pour un souper qui aura lieu le 9 février au sous-sol de l’église St Andrew à Trois Rivières.On soulignera à cette occasion la semaine Internationa le de la femme.Des mets délicieux et variés seront offerts par les Néo-Cana die ns, André Jacques de Notre- A CHEM CANAL 8 Dame du Bon Conseil et André Lauzière de St Léonard.Cet organisme se verra oc- La direction du journal troyer sa charte sous peu et Courrier Sud et la direction son Siège Social sera situé à du Troie-Riviàrw.SINCERES CONDOLEAN- CES ST SAMUEL ELECTION oste de télévision J Canal 8 de Trois-Rivières recevaient hier l’ambassadeur Vinicio Ortolan! de l’ambassade italienne à Ottawa.M.Ortolani, au au p< CHEM Lors de la dernière réunion La direction et le personnel du cercle de l’AFEAS de du journal offrent à la famil- St Samuel.Mme Hélène Vi- le Hubert Vincent ses plus Lac St Pierre a proposé que gneault, la présidente, a sincères condoléances à l’oc- le mode d élection pour les donné un compte rendu de la casion du décès de la mère commissaires reste tel quel, journée d'information tenue de M Hubert Vincent, Mme La fédération des commissions scolaires souhaitait que tous les commissaires sortent en bloc.Le conseil des commissaires de la commission scolaire du DES FONDS au Roi du Steak.On a égale- Alma Vincent, ment parlé du thème “Où va notre argent".Le Cercle de l’AFEAS prompt rétablissement à sa secrétaire Jeanne d’Arc qui a été hospitalisée dernière- A la suite d'un sondage d'o-ment.pinion fait par le conseil mu- nicipal du village de St-Léo-nard d’Aston auprès des citoyens concernant l’ouverture d’un poste de policier, les résultats sont les suivants: ‘A de la population s'est ex M.Normand Rivard, demeu- primé pour et les % contre, rant au 1815 rue Charron à Ce qui veut dire que pour Trois Rivières, représentant le moment, le système de la de l’assurance vie Desjar- sûreté municipale est aboli Une fois de plus, le club Op Afin de recueillir des fonds pour INFAM, le conseil d’administration est à finaliser un projet de mise en vente d’un crayon symbolique.Cette vente de crayons se fera dans les endroits publics, par l’intermédiaire des^ étudiants dans les écoles en ) plus d’une sollicitation à do micile.CADRIN ET ASSOCIES.C.G A.COMPTABLES CEKJUUK UCOCÏS un A ST LEONARD D’ASTON souhaite 4 ECOLES VENDUES tOBERT CA DRW, (GA JEAN-CLAUDE 1KUVEAM.( G A EDIFICE CAISSE POPULAIRE * 181.RUE NOTRE-DAME NICOLET DG 1E0 TEL.: (819) 2934494 Au cours de l'année 1976, à la commission scolaire du Lac St-Pierre, on a vendu 4 écoles.A Notre-Dame de Pierre ville, l’école est en voie de démolition, St Gé rard d’Yamaska, St-Elphège et l'école No 1 du Grand St-Esprit.La cause de la vente ERREUR GALA PERSONNALITE 1977 L 9.H Votre amour d'épicier c 'est votre plus beau VALENTIN r n l ir c* •« EN VIGUEUR JUSQU’AU 12 FEVRIER 1977 Nous nous réservons le droll de limiter les quantités CELERI ALIMENTS 7100 pot 4-3/4 on.A BEBES GERBER RAGOUTS 7 9‘ bte 25 on CORDON BLEU (boeuf, poulet, Irlandais) CALIFORNIE, GR.30 CANADA NO 1 FROMAGE 75« pqtSon TRANCHE IND.KRAFT (8 tranches) MIRACLE WHIP pot 32 on 1*®^ KRAFT CHOCOLAT 2*9 Me 14 on.AU LAIT TURTLE CHOCOLAT $ ].29 Me 10'/?on AUX CERISES MINUET e POMMES MCINTOSH 99< TOMATES 4 Ivs FESSE DE PORC Atmosphère contrôlée, du Quebec, qualité fantaisie 89V TOMATES BOUT DU JARRET (excellent pour ragoût) BOUT DE LA CROUPE 55 99 « MEXICAINES.CANADA NO 1 CHAMPIGNONS PORC 69e 56' 95V bte 19 on.bteSon.CULTURE DU QUEBEC CANADA NO 1 GRAD HACHE POIRES SAUCISSE 73* I 79V bte 28 on.DEMIES GRAD PORC & BOEUF TAILLEFER LIQUEURS CRETON 16* 24 10on.3**9 | can.99* GRAD CANETTES ZIP TOP 10 on TAILLEFER coni.10 on.Produits rongrlrs ¦ FILET DE SOLE SAUCISSE FUMEE 69* pqt 1 lv TAILLEFER 1” JAMBON n BOOTH pqt 1 lv.I MIDGET TAILLEFER JUS 0 ORANGE V89* Les viandes fraîches sont disponibles uniquement dans les magasins qui opèrent un département complet de charcuterie bte 12 on YORK Dm DE C.O.V.CAT.UTILITE 5 à 10 Ivs.mm ««¦- i .99- LITIERES ACHATSSAULAR — F» PIER SACS A DECHETS |09 | .09 polio's ROYALE (blanc, assort!) GLAD LtiMINI T CONFITURES 99 DETERSIF ' lormel lamfltil, 2**1 CEREALES mCEKIBSPIES KELLOGG mum.TIDE CARMELITES (liaises, Imbofses, SAVON ER OLIVES pens 69* 789* PM150P.J» bte 7 V* oo.PERSONNEL IVORY MACARONI KRAFT MANZ.FARCIES GATTUSO 39* BAS CULOTTE BROSSE A DENTS PATE DE TOMATES «.eon 3 unité 99* unité PEPSOOENT ADULTE MANON, grandeur unique, toutes couleurs BISCUITS BAS CULOTTE THE NOIR cello 400 gr.75* unité %9 99* cello 100 s GRAHAM WAFERS CHRISTIE ' CRI CR), grandeur unique, toutes couleurs PRIOR PARK SALADA BISCUITS MARMELADE cello 450 gr 89* HÜT pot 12 on.OREO CHRISTIE 65* GOOD MORNING - “Lst* l*-"'"- cello 4's 71 89* bte 19 on.MULTI-PACK TURTLE 1ERE LA rî COURRIER SUD.mardi le 8 février 1977 5 mm*-*—% -V'?), U * * " I ,- •» »• .*>• *-;V-* • W; YV: .' *-'.t i m-ozH»e ¦ 6 COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 y 'Tous les 270 élèves de secondaire I de l’école Provencher de Nlcolet seront regroupés au ITIont-BénlIde de Ste-Angèle à partir de lundi le 14 février________________ 2 ^ I » n I z 1 ! * " „ f Si I K s.! frfi 11 : Î Eil m ™ M ( ton Lan^ou- gnement de la régionale.I I !1 » rr rr rr w V Une vue de la façade de l'Ecole du Mont Bénilde de Ste-Angèle de Lavai Noue «percevons une partie de l’infirmerie qui servira aux élèves.iéM i 'mr: IT m - * % I E Ÿ p .5 * S K On «perçoit un i gymnase avec une l evant qui fera certes la joie de tous.très grand ne scène à u'£r£ïïf,“*t' Plusieurs "cum" wet prt-tes à recevoir les vêtements des élèves.¦ - ma / I e.t $ » .I : I'll! KM Un bref aperçu des classes.pourront bénéfi œr d une grande piscine.I COURRIER SUD.mardi le 8 février 1977 7 10 St-Joan-Boptiste, VICTORIA VILLE GEDEON GRENIER INC o prai/igain Gédéon un petit gars de chez nous qui continue de mettre lo hache dans ses prix Poulets B.B.Q.Pommes Mc Intosh t Congelés Catégorie "A" 2 à 4 Ibs Culture du Québec Canada Fantaisie A.C.Cello de t 5 Fesse de jambon Prêt à manger Un bout ou l'autre Swift Spare ribs 89*.8K livres Fraîches Sucre $ 25 Blanc Redpath Sac de 4 kilos Javex Crème glacée C Colonial Contenants plastiques 2 litres Javel concentré 128 onces Beurre d'érable ou coco _ A Papiers de toilette Spaghetti ou Macaroni LIDO Cello de 2 livres 39 44 < Marie Posa Pqts de 2 rouleaux Jarre de 15 onces Frites congelées Valley Farm Cello de Coke t C De coca-cola 26 onces 2 livres $ 61 Marques populaires Votre choix King size .10 de plus Cigarettes Carton Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Nous ne pouvons plus vendre au* marchands. |A^ » 8 COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 s M.Gédéon Grenier # est choisi la personnalité masculine 1976 dans les Bois-Francs Vy 1 k v i.M.Gédéon Grenier de Victo riaville, président de l’Asao dation des détaillants en ali mentation du Québec avait l'insigne honneur d'être choi si la Personnalité Masculine 1976 dans la région des Bois Francs.Une année exceptionnel# Sur le plan local.M.Gédéon Grenier n’a pas craint d'in Les journalistes des Bois v*stir près de $1 million Francs ont donc jugé que P0**1" * ouverture d'un nou- 1976 avait été celle de Gé veeu super marché, au cen déon Grenier.tr* ville de Victoriaville et cela malgré le contexte éco-Ils ont ainsi fait état de sa nomique difficile qui a préréélection à la présidence de va,u cea derni*" mois.l'Association provinciale des épiciers indépendants du Québec et aussi du succès sans précédent remporté par le congrès annuel de I ADA qui s'est déroulé à Québec à la mi octobre.DANSEUSES TDP1ESS 1E SEUL ENDROIT A DAVELUVVILLE POUR AVOIR DU PIAISIR ORCHESTRE LES KINGS â ME NS MRMOIERI HOTEL CHEZ MMCEl M.Grenier a reçu cet hommage lors du 1 le gaJa annuel des personnalités organisé par le Club de presse Louis Francoeur, un organisme re groupant les journalistes des différents média de cette région.En remettant ce prix de la personnalité masculine 76 à M.Grenier, les scribes ont aussi souligné le travail con sistant du récipiendaire en tant que conseiller municipal de la ville de Victoriaville.IPIII S® au Québec.On se souviendra naître ses impressions, M.que c'est l'ex-ministre de Gédéon Grenier a fait re l'industrie et du commerce marquer que l’hommage qui qui annonçait la création de u' devait rejaillir sur tous les épiciers indépendants de la province de Québec M Provencher, prop.Bar Salon Grill Cuisine Canadienne On remet une dizaine de prix à ce Gala et les prix Louis Francoeur (masculin et féminin) demeurent les plus prestigieux.cette importante sion à l'automne 1976.commis DAVELUYVILLE Ctc.Arthabaska.P.Q.ce&ïSffi* N "% \n9'" orvgv , V*» fié.*# tins H \ ' ' as Un ii va»x *«*» .uw» 0 6"' vit”* Hk 881 it i COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 9 CA FAIT QUEL.41 lO/eiWiarWit— 8 f&mwc nrr Z r 'T^Lq, ' TIENS de.j8i partd£.tes \jiCTirte$ û-pnis un an de cancatuves PAR; JEAN PROVENCHF.lt Ou est il donc le vent?Cette question que se posait Geor g® d'Or, nous n’avions pas à nous la poser.La réponse était facile à trouver.Oui Y vantat! Mais tout de même on s en est sorti et ça nous a appris qu'il y avait encore du bon monde chez nous.dcwtpa* I nfimmu'iinir U .Mtt-U Sauiuct'.I * M-OHSÜLl^,.Mardi matin, à l'aube, alors que le vent était appaisé A St-Zéphirin, mon hôte M.Charles Lemire m'a invité A aller constater par moi-même comment on s’y pre-nsit pour ouvrir les chemins A la fin d'une tempête.Anxieux de vivre une telle expérience, je m'habille donc pour affronter un froid sibérien et je pénètre dans l’enceinte du "monstre" que conduisait M.Charles Lemi- °'41*» c—i », a* zZ (±M 1/ B- I Je voulais parler de M.et I Mme Charles Lemire de I St Zéphirin qui nous ont I chaleureusement accueilli au I cours de cette fin de semaine * re Oh je puis vous assurer ¦ de tempête.Un gros gros Sue ce fût toute une expé-I merci à ces gens plus que rience.Il ne faut pas avoir ¦ sympathiques.Avec la cha ^ fmi(f au* Xeu* et d’une I leur du foyer et la chaleur de extrême prudence pour être I la famille Lemire, nous ®u* commandes d’un tel I n’avons pas vu passer cette bolide.Ca exige aussi des ¦ tempête.nerfs d acier et une adresse ¦ indescriptible.Or donc, si vous étiez de ceux qui avaient tendance à chialer après le “gars de la charrue”, de grâce calmez vous car je peux vous assurer que ces hommes connaissent leur affaire.Ca fait que.m M  am ciwtftTuwr •SYumc Z : < M il 4 \L • V a a > A y?l Et du fait que M.Charles Lemire est contracteur en chemins d'hiver, ça nous a permis de nous faire ouvrir les yeux sur certains faits qui puissent se produire pendant une tempête.Exemple: Le téléphone.“Quand est-ce que vous allez ouvrir les chemins”, “Pensez vous qu’on va pouvoir sortir à soir ” etc.etc.et tous ces téléphones sont posés alors qu'on ne voit ni ciel ni terre dehors.Bonté divine pendant une tempête, laissez donc le téléphone tranquille, laissez ça pour les urgences.Ces gens qui entretiennent les chemins d’hiver connaissent leur affaire et ne perdent pas une minute pour travailler aussitôt que la température leur Y’a aussi mon ami Gilles permet.Ca fait que.DEPENSEZ MOINS OBTENEZ PLUS N T CETTE CARICATURE EST Pour terminer, je supplierais les automobilistes et les résidents d'être plus vigi-lents à l'égard de ceux qui ouvrent les chemins.Donnez-leur donc la chance de faire leur travail sans les encombrer, vous serez les grands gagnants.Ca fait que.I O UNE PRESENTATION DE dw c r Y r é Finalement O O 1353, BOUL.1 T LOUIS FRECHETTE TEL.: 293-2124 NICOLET avec la nouvelle E A T Brault de St Grégoire qui était dans la même situation que moi dans le coin de St Léonard avec ses deux filles Lucille et Marie.Mais lui aussi a eu la chance de loger chez des gens bien sympathique M.et Mme Jules Beauchemin.Or, au nom de la famille Brault, un gros merci à la famille Beauchemin de St Léonard.À# INC 4', Et pour continuer mon histoire, si vous avez de la difficulté à circuler dans une tempête avec une automobile, n’allez pas vous imaginer que c'est plus facile de Ca fait que.circuler avec ces “monstres" qui servent à ouvrir les chemins.La visibilité est exactement la même, c'est à SBaS dire: NULLE.Ca fait que., MMB imm I ' La 1811 quc " * - ST ,el 293 4551.fait que.Ji 10 COURRIfcK SUD, mardi le 8 février 1477 SOUPER ANNUEL DU CONSEIL DES MEDECINS ET DENTISTES DE L’HOPITAL DU CHRIST-ROI DE NICOLET mmm.C’est au Club de Golf Gode Dr Jean Guy Brochu et les froy que s'est tenu le souper directeurs le Dr Armand St annuel du Conseil des Mé Onge.le Dr Claude Ménard, dec ins et Dentistes de l'Hô le Dr Yvon Thibodeau et le pital Christ Roi de Nicolet, le Dr Roy se sont dit enchantés 28 janvier dernier.aSflei I M iFISi * ’.: tÇ ' de l'accueil qui leur a été ré servé au Club de golf Gode L'organisateur du souper, le froy par le nouveau gérant Dr Yvon Thibodeau, a réuni qui avait, comme on dit."fait plus de 50 personnes lors de les choses en grand"! La cet événement et a ainsi décoration des tables était donne I occasion au nouveau dans le style “grand ban gérant du club de golf Gode quel" et le menu soigné à froy.M.Jacques “Lipton" souhait.A cette fin, Jacques Vincent de démontrer à ces “Lipton"’ Vincent a eu regens, ses qualités d'hôte par fait.Wi * r— cours au* services du chef cuisinier Gilles Grenier et du maître d'hôtel du Restau En effet, les membres du rant La Caille de Drum bureau de direction du Con mondville.M.Ronald Plour seil.dont son président, le de.Dans le coin droit de la photo Lipton Vincent, nouveau ré nous apercevons l'organisa rant du Club de Golf Gode leur de la soirée, le Dr Yvon froy.Thibodeau et l’hôte Jacques Les hôtes de la soirée: Carmen.Nicole.Yolande et Jac ques Lipton Vincent.PROGRAmmE DES ACTIVITES DU 12* CARNAVAL DE BAIEVILLE cm iî4gHiw«ms P fTIERCREDI 9 FEVRIER I SAfïlEDI 12 FEVRIER DEMONSTRATION DE BALLET, 8ALIET-JRZ ET MUSIQUE • SOIREE DU COURONNEMENT I A 8hres p.m.à la salle Belcourt.Démonstration de ballet, ballet-jaz et groupe Initiation à la musique.Classe de Flûtes i bec.Démonstration faites par des élèves locaux.| A 8hres pan., Messe chantée par la Mart me des Petits Chanteurs du Cap.g Suivie du Couronnement.| Par la suite, concert avec les Petits Chanteurs du Cap.| Proclamation du Plus Bel Homme et remise des plaques souvenir, | commandité par A.Lemire, contracteur â St-Zéphirin.| Exhibition de danse par Lise et Réal à lOhres pan.au sous-eol suivie LE TOURNOI DE BALLON BALAI SE POURSUIT A LA PATINOIRE DU PAVILLON DES LOISIRS I Admission poui It DEMONSTRATION DE KARATE LUCIE st-antoine A la salle Belcourt après le ballet, ballet jaz et musique.TOURNOI DE BILLARD Inscription d compter de 8hrcs pm., au Manoir des Erables.Inscription SI ,50 Bourses et Trophées aux gagnants.tout $3.00 1 Cette soirée est commanditée par Roger Lauzon, agent Molson I de Drummondville.JEUDI IQ FEVRIER SOIREE DU CARNAVAL Parade avec les majorettes de ShawiniRan| ffLE TOURNOI DE BALLON-BALAI SI DIMANCHE 13 FEVRIER à compter de 8hres pm.Départ au RArR.Parade extérieure, suivie d’un spectacle de 1 heure au sous-sol de l’église.Commanditée par la Brasserie U’Keefe.I I CHASSE AU TRESORcha GHISLAINE BAIEVILLE Trésor, dans les rues de la ville, pour) les 18 ans et plus, l’enjeu: Trouver un trésor caché qui vaut $125.00.Départ et) explications au sous-sol de l’église vers lOhres pm.Admission $ 1.00 SLALOM AUTOMOBILE A midi trente, dans la cours du pavillon des loisirs.J Inscription au fur et i mesure.Coût: $3.00 par pilote.* Commandité par Labatt.| CLOTURE DU BALLON-BALAI A I Hôtel La Baie vers 4hres pm., remise des trophées et bourses.(trophées Labatt) sse au n VENDREDI 11 FEVRIER SOUPE* CANADIEN A 6hres pm., au sous-sol de l’église.Admission $3.00 pour les adultes incluant une soirée de danse avec musique canadienne faite par l’orchestre “ Us Panamas ” Pour les enfants, le prix est de $1.00 Pour un adulte I RAN DONNE DE SKI DE FOND qui vient â la soirée dansante seulement, le prix est de $2.00 • AVEC MINI RALLYE EN SKI DE FOND Remise des trophées du tournoi de Tock par le représentant O’Keefe.* Wpart à lhre 30 P-™-, du pavillon des loisirs.Résultats provisoires du Concours du Plus Bel Homme.J CLOTURE DU TOURNOI DE BILLARD de 11 ^du ^ ^ Tzt^ * *- *-•—*¦ I EH GINETTE ST JOSEPH I PS.MARCHE D’ALIMENTATION A.P.A.LTEE EPICERIE-BOUCHERIE ST-FRANCOIS DU LAC BIERE.CIDRE ET PORTER 568-2299 (AFFILIE A PROVIGO) ST-FRANCOIS DU LAC MM s Mil S Kl si RVONS I I DROII 1)1 I IM111 k Ils (Jl \N| 111 S MH s M \ | \|)o\s |> \s M \ DI I \ 11 | \\|s SNK riWH ET MOULUS leWETS ou.2 % mes.14 ci AUTRES SPECIAUX EN MAGASIN USEES WESTKHOUSE *-0-1» WATTS FAME fl* USES, *L7f » us, 2/37 e i ESSUE TOUT KLEENEX.PO 2 ROULEAUX 95 C MMES McMTOSH S (JS Me -1 NAME ROM CONGELATEUR 47 C ! SPECIALITE i COUPE FRANÇAISE PAIES AUEKFARES SPLENDOR.SPAGHETTI SPABEITM.MACAMM COUPE MT ?1RS M MUS MMUE.DE K 0, $ TOUTES NOS VIANDES SONT APPROUVEES “CANADA” COURRIER SUD.mardi le 8 février 1977 11 SPECIAUX n VIGUEUR JUSQU'AU MDS NOUS RESERVONS U OMIT Di IMITER LES QUOTITES Ri Ri PAPIER MOUCHOIR OCOTTIEO EAU DE JAVEL JAVEX CREEZ WHIZ KRAFT TOMATES AYLMER NATURE CHOU BUE OU MUE lïï 200 FA COE.128 02.JARRE 16 02.BTE 19 02.95*.53* .119 47* .IS 4 v< ¦¦¦ .1 _.sn CARMELITE si rz SAUCE VEIVEETA KRAFT TEST SSA8E PURITY CORDON RIER FUSES Ml flWKB we a e m s m IK M 02.SAC 7 ».89 e J 1.39 , 4/1.99 >¦ gy y».-sj w.N ¦ 1.29 J DETERSIF EN POUDRE PROVISO Ri PATATES DE TABLES D'ARACHIDES DRIPPY MCINTOSH AC.U.do M.Cm.no.1 Cil.* (he.Ce.il Fantaisie BLANC OU BLEU JARRE 48 OZ.SAC POLY 5 I.sac * 10 I.2.23 .75e 1.49.5 A 'J J • \S VN m BJ.I.Ti V-‘ 1 ÎZs- mw Frit i Cst “A” mt fcnf kp.» mi.r- m i.2 i 4 ».< U8 k K MARCHE NICOLET INC.BIBEAU ET BOUCHARD INC.7113914444 Ml PARUT WCIIIT mmuY \ 12 COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 "" " " W.CONFERENCIER AU CLUB OPTIMISTE DE BECANCOUR CARNAVALLONS A ST LEONARD, Le conférencier Ion du per mixte du Club Optimiste de Bécanrour fut nul autre que Monsieur Omnibus 550 Joan Paul Araeneault.Ce dernier a entretenu son auditoire sur son métier de journaliste, conférence qui fut bien appréciée par les membres quand on connaît le franc parler de Monsieur Araeneault, une souvenir lui a été le vice président de Bécan cour André Levasseur, Stu dio Guy Gauthier, par Roi land Milette.sou LE COURONNEMENT Dimanche le 13 février à grand Gala du Couronne lOh, la population qui parti nient de la Reine du Cerna cipe au Carnaval de St-Léo- val 1977.Un orchestre fers nard, comme tous les autres les frais de la musique lors de cette soirée et toute la population de St Léonard et des environs est invitée ($2.00 pour les adultes et ra à la $149 pour les 15 ans et ; .î ?d'ailleurs, auront l'opportu nité d'assister à une Messe en Grégorien.A 17h.on procède i fermeture de l'Exposition moins).On procédera égale i d'Artisanat.C'est à 20h30.à ment au tirage des billets et l'Ecole Polyvalente, que se 4 la remise des prix pour les > tiendra dimanche soir, le monuments de glace.VS plaqï remis par uette an ».‘.J I POUR UN HIVER EN MUSIQUE ue dolphin 9300 de hAMMond A à Trois-Rivières .« \ S l'orgue Dolphin 9300 ne manquera pot de veut offrir de longuet heuret de joiet muti colet très totitfoisontet malgré un inves-fittement particuliérement modeste.Du fa if qu'il t'agit d'un Hammond complet, doté de deux claviers de 44 notes chacun et de 13 pédales, il vaut tara possible de créer toutes les riches et merveilleuses tonalités qui sont la caractéristique de le musique d'orgue.• LAVEUSES-SECHEUSES • LAVE-VAISSELLE • POELES ELECTRIQUES # REFRIGERATEURS GROS ET DETAIL DE TOUT EN MUSIQUE 1003, ST-MAUmCE.TROtS-RMERES TM.: 374-7222 CENTRE LES RfYERES TM.: 378-5706 MMUie SPÉCIAL TROIS RIVIERES INC.*1,195 CENTRE DE PIANOS ET DORGUES MAURICIEN INC • 658, Bonaventurc, Trois-Rivières ^92,4e rue, Shawinigan Futurs propriétaires REMBOURRAOE ST GREGOIRE MR.IM LâlZIERE „ ‘ ST-UMUm l'MIM 399-2388 •.REMBOURRAGE DE TORT RENDE • MEUBLEE NEEFE • MEUBLEE REBONDI TIONNES • OUVRAEE 8ARANTI Nous avons une solution logique à vous proposer qui vous fera économiser DE QUATRE A CINQ MILLE DOLLARS en travaillant vous-même à la finition de votre propre maison.Nous pouvons ériger sur votre solage la charpente des planchers, murs, toits, ainsi que lesrportes et chassis installés prêts aux revêtements extérieurs.Afin de bien mener à terme votre entreprise, nous offrons une liste de matériaux requis pour parachever votre maison.5 copies de plans pour permis, emprunts.Un grand choix de plans, aussi nous pouvons construire selon vos plans.Demande d'emprunt.Aucune préfabrication, tout est assemblé sur place.Aucun intermédiaire vous transigez directement avec le constructeur.Plans approuvés par la S.C.H.L.^jge^xGilbert Toutant Construction Inc M * 3 O P 24 rue Patry — Victoriaville 758-8540 WA TEL: 296-2796 8ENTUY ÿforia*' REPRESENTANT: ROCH MOULD v 4 x J ( OUKKIt-K SUD, mardi k 8 ftvriCT 1977 13 Chez Prow ibec on s'occupe de vous H la •éric 1977.Je choisis bien s*r •BL ¦H Bjfe- g-~ NEUF HACHE BOUVILLON MNMM 1-1, *-?EN C prohibée ini-maigre 0“ ROTI de PALETTE EPAULE * PMC 95" C fi m II fraîche ramus * mm 103.cape régulière Flamingo boile 2 Ib.env.IM nouveau Ivnt toutes les ëeui GRATUIT MCM Maple Leaf pqt 1 livre 1.45 59e fcHiwme Demandez# Prix m vigwr jrep'» sjnedi 12 Mm 1977, teteimit SAUCISSES FIMES Maple Leaf pqt I livre 89e fasricrt ‘1« Me (Mpt) ROTI de COTES CROISEES 99e.BOLOGNE Maple Leaf lb.morceau 2 1/2 lb.PIZZA toute garnie Da Vinci format 20 oz.SAUCISSES Porc & Boeuf Maple Leaf 85 c 69 C Uk ms rtsews a *ot * talar lis quantités I.beta i war EPAULE à POSC Diner Maple Leaf 2.09 1.99 SHORTENING VEGETAL SAUCE B.B.Q.FROMAGE MARGARINE Cnsco Cordon Bleu canadien Kraft 24 ".inches ind.put 1 livre molle formal 1 livre C 55 manchet Max, bowl 1 livre bte 14 oz.29 C 1.39 63 C ma» per usait SPAGHETTI oo WACAIM MAIS H SUMS coupé Splendor cello 2 lb.BISCUITS CRISTAUX surchoix Niblets, bte 12 oz.1.49 59e Provigo sac 5 Ib 41e Chocolat Provigo bte 14 oz.à saveur d’orange Tang 4 enveloppes DEïïRSf LIQUIDE SOUPE JUS É TOMATES 98 C 99e Poulet & nouilles Loncy’s enveloppe 2 1/8 oz.I Provigo cont.24 oz.57' surchoix Aylmer, bte 19 oz.14' 31' SAVE de ÎOUm SAUCE à b VIAUOt ASPERGES coupées choix, Aylmer BEURRE É SUCRE jn » Map-O-Spread 4/ cont.28 oz.PEPSWOLA liqueur douce Proviprix format régulier pour spaghetti bte 12 oz.(pointes, 12 oz.-89^) 8/75' 57' 1.75 49' Catelli bte 14 oz.bout.1.5 litres DESODORISANT âwiie parfumé ou non Right Guard, format 2 oz.BOUCHEES pur CHATS MAIS en CREME SHOP D’ERABLE pur Citadelle bte 26 1/4 oz.BREUVAGES FBI boeuf, poulet, thon Puss-N-Boot, bte 12 oz.choix Aylmer, bte 10 oz.orange, raisin, fruit punch, cruche 64 oz.129 69 c 1.99 37' 77' UWS i usons SACS i SANDWICHES 79 ^ (’lad PA' 50’s C FEVES jaunes ou vertes assaisonnées Del Monte bte 14 oz.CEREALES sucrées General Mills KCTAI ta PRUNEAUX en acier inoxydable Gillette pqt 5’s 36' bte 8 1/2 oz.JJ C 99' Welch bout.40 oz.SIROP contre la toux Vicks bout.5 oz.DESODORISANT à büie non-parfumé Soft & Dri format 2 oz.FARBC tout usage Five Roses sac 10 Ib.MELANGE à GATEAUX des Anges COCXTAE de FRUITS surchoix Del Monte, bte 19 oz.129 129 Duncan Hines bte 14 1/2 oz 179 95' 59' MOSSES i ours COUCHES de nui, Pampers pqt 12 s HUEE de MAIS GATEAUX Vachon Billot à l’érable ou gelée bte 6’s CHOCOLAT * LAIT ch 39' Pot of Gold de Moirs Pepsodent 1.39 120 Mazola bout.24 oz.1.09 2.89 bte I Ib.ORANGES SINMIST Variété Havel tap.ta Calif, fr., 18 99e PRODUITS SURGELES w LAITUE EN POMME CITRON FRAIS tap.ta Calif.(T.: MB JUS D'ORANGE MB% pr ta Ftaita 73 L lmp.de Calif.Can.no.1 gr.: 24 ECHALOTES FRAICHES hp.de Calif.C*.no.1 Provigo "*49 c 38e 2 2/49c Me IP/4 oz.POMMES VERTES Variété Newton Canada do Fantaisie Ch.33.C 2/89c Me IM iz.LEVIS FRECHETTE 482 Principale Notre-Dame du Bon-Conseil 336-2711 ).MARCEL OOUCET 301 rue Principale St Léonard d'Aston 399-2192 MARCHE LETOURNEAU ENR.449 Principale Daveluyville 367-2301 MARCHE ANDRE GA1LLARDETZ Boul.Port-Royal St-Grégoire SHOONER ET CIE LTEE 10 rue Georges Pierre ville 568-3510 L.P TARDIF 15 St Laurent St-Cyrille 397-2284 MARCHE C.LAFOND MARCHE RICHARD ET FILS Rue Principale Ste Angèle de Laval" 222-5452 MARCHE ROSAIRE TOUSIGNANT 291 293 Notre-Dame Boul.Marie-Vktorin St-Pierre Les Becqueta Nicole t h < .tânvi.crti y ifnvwri 14 COI KKII K SI I) mu,U, lv s lévrier IV 3 ETUDIANTS DE LA REGIONALE PROVENCHER GAGNANTS DU CONCOURS DE LA SECURITE ROUTIERE ¦¦¦¦B ne Schenard de Ste Perpe seule façon de sauver des U polyvalente Les Seigneu Mv°f *' " PT?^Î **" “ Perpétue, on profite du ter ;i MassL-î *** compagnie IAC est l ins cours, pour inciter à la pru rombâU 1** *l*ves ont été X dan*',s mo‘* s“lvenls' patinoire et la salle, mais là titutwn qui finance les auto dence M.Lessard a aussi dit émerveillés de cette premié Prob!*me actuel, noua encore, on n'a pas tellement mm ¦- ”• montrer comment les utili ' sec au point de vue pédago gique.Nous avons un projet de mise à jour où de l'argent nous sera offert, il s'agit de trouver un animateur en audiovisuel, ce qui serait utile aux professeurs dans les écoles pour l'utilisation pédagogique du matériel.(H t I) I aussi.ont M Gilbert Trempe, régisseur des transports à la Régionale Provencher, nous a expliqué, lors d'une confe rence de presse la semaine derniere, qu'au cours du mois de septembre, en colla boration avec la ligue de se curité du Quebec et la corn pagnie IAC.un cours a été lance qui consistait à distn buer un pamphlet dans tou tes les ecoles du territoire de la régionale et de faire par ticiper les enfants en leur faisant colorier ce pamphlet intitulé: “Voici comment m CRISSE D’ENTRAIDE ECONOMIQUE DE NICOLET Le premier février un cou cours sera lancé pour trou ver un nom à l’école de Ste Brigitte.Le terme de ce concours est fixé au 15 fé vrier.Trois juges ont été nommés et feront connaître leur verdict.Ce concours _ , s'adresse à tous les élèves et Ecoles La jeunesse Ste Per leurs parents.Il va sans dire petue et Ste Brigitte Des que le comité d'école travail lSau ts le beaucoup pour la réussiste de ce concours.Le nom du .,, gagnant sera dévoilé après Fleurette Guévin, directrice le 15 février et le nouveau es écoles de Ste Perpétue nom de l'école sera alors sou et de Ste Brigitte, nous dit mis à la commission scolaire que, selon elle: “les élèves pour ensuite être présenté semblent bien heureux et au ministère de l'Education, nous aussi .L école de Ste- Fleurette Guévin souhaite Brigitte a été rénovée, on a qu'on participe en grand repeint les murs, et tous les nombre à ce concours.\ .xf | Regie par la loi des ( disses d épargne et de crédit et la loi - des ( disses d Z n traide Z.< •< atomique i MICHEL ADAMS DIRGENERAL, • TEL: 2934515 170, RUE ST JEAN BAPTISTE TEL.: 293-4515 NICOLET f I y ' i PAYEZ MOINS D'IMPOT i Exemple de l'économie d'impôt I a t * c I Scê .n _ Vos épargnes chez-nous som déductibles de votre revenu I O O M.Gérard Lessard, dir.-gé- livre Astérix en présence de neral de la Compagnie IAC Jeannine M crasse, directri-de Trois-Rivières remet à ce de l'école et de M.Alain von Thibault de l’école Beaudet, technicien au Marquis de St Célestin, un transport à la régionale.O q| gat If a o .”* C D ° •Ô mb rtsuvoB la Mort de Imite les nantîtes LONGE de PORC Wn 6 Mn tides «sfMÉh tas h Je choisis bien ismics r.H CM COTELETTES de PORC 1.09, *r V-V iis.fÉf3fS gg- ‘1118 Pbrtion de» côte» Pes.2 i 3 livre* LOWE de PORC Portion du filet Pcs.2 1/2 à 3 1/2 livres SAUCISSES FUMEES 89‘ Hygrade pqt 1 livre VIANDES CUITES 1.59 43e cap * eeh tranchées, assorties Hygrade, pqt 6 oz.GRATUIT tranché 1.19 fcNafa».Dwméez-W Disponible cette semaine, le fascicule "Les denrée» (Budget)” ft.Hygnde pqt 6 o*.A à DETERSIF pour LESSIVE MOUCHOIRS de PAPIER EROMAGE CONFITURES : Cheez Whiz nature Fraises ou framboises Proviso sac 5 livres blanc, ou jaune Scottie b le /OC db 1.49 C 1.29 Kraft C Carmelite pot 24 oz pot 16 oz W w w ^ F MOUTARDE «sewn MS B OUNCE m Dr Ballard format 2 kg.préparée Provigo pot 24 oz.Oréo sucré ou non FBI, cruche 64 oz.87* Christie pqt 450 gr.SAM ft METTE Provfprix format régulier ùm» an MATES BISCUITS Chocolat Chipa Christie pqt 16 oz.JUS * PAMPLOMJSSE 875* pur non-sucré FBI cruche 64 oz.Aylmer bout.II oz.87* MSSES i DENTS Fepaodent CUNCMNS ¦»*.Habitant pot 24 oz.RABINS PEPSI-COU sans pépin * 38* 1.34 liqueur douce bout.1.5 litres 48* Wasco cello 2 lb.KSOBOMSAKT UNDOES ECUUNS«"=ub, Westinghouse pqt 3: gateaux PECHES demies Billot i l’érable Right Guard aérosol 5 oz.1.19 2.19 1.09 choix Aylmer, bte 14 oz.S3e Vachon bte 6*1 FIMS COULEUR AMPOULES ECLAIRS Westinghouse pqt 3': GATEAUX SMP D’ERABLE ¦- Billot à la gelée *• 1.49 2.19 2.39 cl 10-12, cl 26-12 Kodak, 1.09 Vachon bte 6’s Citadelle bte 26 1/4 oz.DETERSIF LIQUIDE BEURRE D ARACHIDES FARINE iout usage Purity sac ?livres 57 C 1.19 2.14 Piovigo cont 24 oz Provigo pot 48 oz POMMES McINïüSH CELERI FRAIS 75e.N- * Ml.ta.m.I pj 24 JUS D’ORANGE §.• > 20 COURRIER SUD.mardi le 8 février 1977 % *• M Î .* .• t \ I* Agriculteur de demain.Stabilisation du prix dos pommas do terre hâtives I m V prix agricoles.l'Est du pays, le prix des des cinq dernières années Le ministre de l’Agriculture.„ M.Eugène Whelan, a an non %%%=!%.% drm"dA—' c*“ de soutien.SIX CHOIX DE MINÉRAUX! QUI EN A BESOIN?VOUS! merits de $1.20 le 100 Ib.El void pourquoi: Si vous croyez qu’un seul mélange de minéraux peut tout faire, vous vous leurrez et vous trompez votre bétail La recherche le démontre les minéraux sont essentiels à la santé du bétail et vos animaux ont besoin de minéraux spécifiques, adaptés aux fourrages Shur-Gain offre six mélanges de minéraux pour combler ces besoins précis.Il ne vous les faut pas tous, mais comme il n’y a pas deux programmes d’alimentation identiques, vous avez besoin du choix que vous offre Shur-Gain.C'est payant de bien choisir.Le bétail s’en porte mieux et vos profits aussi.Choisissez donc “celui qui convient ” parmi les six mélanges que vous apporte la recherche Shur-Gain.lives et le coût du program me a été évalué à $1.4 mil lions.VOIR SPECIAUX GEOEON GRENIER Minéraux essentiels No 1 Shur-Gain: sans légumineuses.A servir aux bovins, chevaux et moutons lorsque le fourrage est constitué d'herbe, de foin ou d’ensilage de mais Contiennent: cobalt: 0 005%; cuivre: 0 02%, manganèse 0 18%; fluorine 0.2% max ; sel 20 0; calcium: 19 0; phosphore: 9 0, ter: 0.5; iode: 0 02; zinc 0.4; r vit A 40.000 U l./lb (88,000 U l./kg);k vit O 15,000 U.l./Ib (33,000 U.l./kg) J Minéraux essentiels No 2 Shur-Gain: avec légumineuses.Pour équilibrer la haute teneur en calcium et la basse teneur en ^ phosphore d'un fourrage contenant un y?pourcentage élevé de légumineuses.Pa Pour les bovins, chevaux et moutons.WL Contiennent: cobalt: 0 005%; cuivre 0.02%; manganèse: 0 18%.fluorine 0.2% max.; sel: 20 0; jjtXi calcium: 14.0; phosphore 14.0; HS X ter: 0.5; iode: 0.02; zinc: 0.4; \ vit A 40.000 U l./lb (88,000 U.l./kg); # vit.D: 15,000 U.l./Ib (33,000 U I./kg) L ", 1 / Z/Z'afe PAGE 7 Minéraux essentiels No 3 6hur-Galn.sans sel A donner aux bovins, chevaux et moutons lorsque le sel n'est pas requ/i Contiennent: cobalt: 0 005%; cuivre 0 02% manganèse: 0 18%, fluorine 0 2% max calcium 24.0; phosphore 12 0; fer: 0.5; iode 0.02; zinc: 0 4; vit A: 40,000 U.l./lb (88,000 U.l./kg); vit.0:15,000 U.l./lb (33.000 U.l./kg) Minéraux essentiels No 4 Shur-Gain: sans sal ni calcium.À donner aux bovins lorsque le calcium et le sel ne sont pas requis.Contiennent: cobalt: 0 005%; cuivre: 0 02% ; manganèse 0 18%; fluorine 0 30 max ; phosphore: 24.0%; fer: 0.5; iode: 0.02; zinc: 0.4; vit A: 40.000 U.l./lb (88,000 U.l./kg); vit D: 15.000 U.l./lb (33,000 U.l./kg) S V Minéraux essentiels No 5 Shur-Gain ou minéraux pour pâturage.A donner aux bovins dans les régions où la teneur en calcium du foin et du pâturage est élevée Contiennent: cobalt: 0.005%; cuivre 0 02% manganèse: 0 18%; fluorine: 0.30%; max.; calcium: 18.0; phosphore: 18.0; fer: 0.5; iode: 0.02; zinc: 0.4; vit.A: 40,000 U.l./lb(88,000 U.l./kg); vit.D: 15,000U.l./lb(33.000 U.l./kg) lout ce dont une veche Iamère e besoin pour une production accrue Minéraux et vitemlnee aeemtiel».froiélne et énergie néceeeetree.Sendee avec du fow.de feneilege ou du pâturage pour une djéte balancée.Choieèeeez le Moulée laitière 16% Achetez en vrac et économieez .Minéraux essentiels No 6 Shur-Gain contenant du magnésium.A donner lorsque le fourrage utilisé est luxuriant et peut prédisposer à la tétanie d herbage Pour les bovins, chevaux et moutons Contiennent: magnésium: 8 0%; cobalt.0.005%; cuivre 0.02%; manganèse: 0.18% fluorine: 0.30% max.; sel 16.0; calcium.12.0; phosphore: 12.0; fer: 0 25; Iode: 0.008; zinc: 0 4; vit.A: 40.000 U.l./lb(68.000 U.l./kg) vit D: 15,000 U.l./lb(33.000 U.l./kg) I fââr v" I #;-• CestMt/urisiMtfi/MhfAiKf MEUNERIE TURCOTTE INC.ST-WENCESLAS ÇTE NICOLE! TEL:224-7682 DISTRIBUTEUR MASTER 1— — .».Minéraux esseniieis pour bovins, chevaux et moutons m 5 i 6 Shur-Gain.pour le producteur moderne.HSR^28-F VACHE! LAITIERES A VENDRE VACHES HOLSTEIN PROVENANT DU QUEBEC OU DE L’ONTARIO, CROISEES OU PUR SANG.ACHETEUR DE TROUPEAUX LAITIERS.PAIERAIT ARGENT COMPTANT.JEAN-MARC LEBLANC NK.ST-SVLVERE, VALADE, CD NICOLE! —_____TEL.: 285-2929 285-2040 285-2322_ DORAIS ET MORNE GRAINS-FARINES MOULEES REPRESENTANT: RAYMOND SOWN SI-LEONARD D'ASTON (TE NKOLET ià COURRIER SUD, mardi k 8 février 1977 21 .v DISTRIBUTION DES FORMULES DE DEMANDE DU SUPPLEMENT DE REVENU GARANTI METRISATION DU CONTROLE LAITIER ¦B lit IS® syflrtvs.t —^ ïïesæks: ¦H*E5 T.1977 * m*r fiffur,nt dans les relevas 9uand il leur faudra les rem qué le début de la conversion mécanographiques et les pl«*r.les éleveurs pourront au système métrique du certificats seront désormais consUt*r A0* k plupart des bovms laitiers.Les éleveurs Ainsi, il ne sera pas néces unM» impériales et métri auront le temps de se fami- saire pour les producteurs Aues.Selon M.Lambrough liariser avec le nouveau sys- laitiers inscrits au program ton> lea agriculteurs qui dé tème de contrôle laitier a- me de remplacer immédiate sirent *« procurer des baJan vant! étape finale de la mé ment |es divers appareils de ce9 R™duées en unités mé Irisation de tout le secteur mesure, actuellement gra tr‘Aues devraient se rensei prevue pour 1980.dués en livres.gner auprès de leur fournis- seur habituel.M.M.D.Lambroughton, chef de la Section des bovins laitiers A la Division des bes tiaux du ministère de l’Agriculture du Canada, a expliqué que depuis le début de janvier toutes les fiches de lactation du contrôle laitier sont converties en unités métriques, y compris celles des 20 dernières années.La Section procède actuellement à la remise à jour des règlements relatifs au contrôle laitier et la nouvelle version, dans laquelle les normes concernant les moyennes des classes seront exprimées en kilogrammes, devrait être distribué rant l'année.RÉCOMPENSE MESSAGE DE L'OFFICE DES PRODUCTEURS DE PORCS DU QUEBEC (OPPQ) Cher Mis producteurs, Marti suer, le 22 février 1977, l'OPPQ vous invite à une soirée spéciale d’ie-du | formation qui se tieutia à la Salle Paroissiale de Fortierville à 19.30 heures .1 Economies de $195 à $2,600 sur les machines à foin pendant les “Moissons de Rabais” John -Deere.Passez nous voir, vous serez récompensé de deux façons.D'abord, vous obtiendrez les machines John Deere avant la saison d’utilisation, ensuite vous bénéficierez des remises spéciales indiquées ci-dessous.Décidez-vous pendant que les remises d'avant-saison vous sont offertes.Venez nous voir pour tous vos besoins en machines à foin.(Si le stock du concessionnaire d'une de ces machinée est épuisé, elle peut être commandée).M.Lamhroughton a ajouté que l’on a tout fait pour faciliter la conversion.Les inspecteurs disposeront de balances graduées en kilogrammes pour le pesage dans les fermes dépourvues d'appareils de mesure du le sujet à l’orée * jour est le semai "LE PLAN CONJOINT DU PORC" l/L exclusivités U û 643, des Ursulines y |P Trois-Rivières F chtü éê Le patron ROLOU de la semaine, tu pourras obtenir 10 T .7 ™ tlssuaen tiauF> domestique pour la somme de 11.00.Fais moi parvenir ton nom et adresse sur une ^de ’°-25 r autoêvs n nois-ttviim-ovat pam a la po*n ot HOm MAGASIM C5!h that, ate) Nous lee ojvstons *90- SALON JUDITH Neva.SORT Ql RtmcnoR Peur notre distinguée clientele de le rive sud.notre magasin est situe à le sertie du pent vers Trois-Rivières.mm boutique artisanale rolou 2915 Des Rossignols Gentilly, P.Q.GOX 1G0 T Tél: 298-2576 374 3771 6456.NOTRE DAME TROIS-RIVIÈRES OUEST La semaine prochaine: Le Fléché.\ COURRIER SUD, mu'di k S févrief' fhY 25 I , i ; r Les premiers balbutiements d’une garderie «•»« ¦¦¦ %**: »• • » *»* * S.*' ?1 .?t* par Clair# Dénia * H! fc 13 rœi‘sss: sssisvSw aras», srsutfstns “ .CîfïSLirssfc de travail.En milieu urbain, scolalrea et les Fabriaues matériel de base pour l'en- derie, ou I équivalent le ministère exige des disposent parfois de locaux semble de ses activités La reconnu par le Service de nouvelles garderies quel- pouvant convenir à une subvention d aménage- Qarderie.—— " EE™«E trrrrr Affaires sociales du minis- les rendre conformes aux concernant l'acceptation 1ère du Travail et de la normes de sécurité.Le de votre garderie vous sera Maln-d oeuvre et de la ministère des Affaires communiquée par une let-municipalité La nréoara sociales demande de plus à tre du sous-ministre des swaas blissement de prévisions mm ü sm formule à remplir et des acheté il documents à fournir au Service de garderie.& t ’isaam b aurai** h com ram e mmoewBT M.W.Ir*-»*e-«*l Au nom de l'Association des Marchanda du Centre d Achats de Trois-Rivières-ouest, je tiens à remercier les clients qui sont venus nous honorer de leur présence, lors de notre promotion “Le Ruée vers l’Ouest”.Nous offrons nos excuses k ceux qui n’ont pas prisé l'intensité du volume de notre musique western.Tout est mainte nant rentré dans l'ordre habituel et revenus à notre musique tranquille.Dorénavant, les sollicitations aux entrées du Centre, sur la promenade ou sur le stationnement ne seront plus permises.La Kermesse des Oeuvres remplace tout cela avantageusement.“Kermesse des Oeuvres", 17,18 et 19 février.Une bonne adresse Tout groupe qui a l'intention d organiser une garderie dans sa ville, son quartier ou son milieu de travail devrait d'abord contacter le service de garderie du ministère des Affaires sociales à l'adresse suivante: Service de garderie Ministère des Affaires sociales 1005.Chemin Sainte-Foy, 72r étage Québec G1A 189 TU.: (418) 643-1827 Ce service fournira à votre groupe conseils et assistance technique à toutes les étapes de l'élaboration de votre projet, depuis l'identification des besoins du milieu jusqu'à rouverture de la garderie Affaires sociales.Le permis une police d assurance- est alors émis; la garderie responsabilité complète, de peut accueillir les enfants, même qu'une assurance- et les parents éligibles peu-incendie et vol.nous sommes ne vous restera qu’à remplir le formulaire Tous les organismes sans but lucratif qui sont en quête de fonds sont invités à réserver leur espace pour la KERMESSE DES OEUVRES.L'Association des Marchands primera de $50.00 le kiosque jugé le plus original tant par sa conception que par la marchandise qu'on y offrira.La St-Valentin approche et nos boutiques regorgent de suggestions: venez le constater.Nous y mettrons tout notre coeur.Un accord de principe Après l'étude des documents que vous avez fournis lors de la première étape et après la visite de votre local par un représentant du ministère, vous recevrez, si votre projet est accepté, une lettre d'ac- 3255 MARIE-VICTORIN NICOLET EDITEUR: GUY ROULEAU TEL: (819) 2934551 courrier de la deuxième classe Numéro d'enregistrement: 1443 (BdfeÜûJ 350 ROYALE TROIS-HIVIEREsI TEL: 374-5146 3744314 CA SE PASSE DANS L'OUEST! DIRECTEUR DES VENTES: JEAN PROVENCHER REDACTRICE EN CHEF: RITA DOLAN CARON DIRECTEUR DE LA PRODUCTION: RENE PIERRE ST-GERMAIN COMPOSITION: FRANCINE LEBLANC Au plaisir de vous croiser sur le mail! Claude Lépine, Coordonnateur des promotions.PUBLICITE: GUY ROULEAU JEANPROVENCHER JEAN BLANCHETTE PAUL BLANCHETTE IMPRIME PAR L’IMPRIMERIE D’ARTHABASKA A L’OCCASION DE LA ST-VALENTIN, OFFREZ UN BIJOU A L’ELUE DE VOTRE COEUR ABONNEMENT: CANADA $15.00 POUR UN AN EXTERIEUR $20.00 LA COPIE .30* (fÿxanJu réduction ISI membre des Hebdos de langue française du Canada lut foui noi manteaux DE CHAT SAUVAGE DE RENARD DE LYNX DE RAT MUSQUE NATUREL UNI OU GARNI JOYEUSE ST-VALENTIN ÊSm K AUSSI BEAU CHOIX DANS VISON .MOUTON LOUTRE, CASTOR .ETC.VENDONS ET REMODELONS CHAPEAUX LA PLUS BELLE QUALITE AU PLUS BAS PRIX SALON JUDITH REPARATION m fo V *ÜR BOISVERT FLEURISTE ROGER BOISVERT, PROP.FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS 566-2319 OTRE-DAME DE PIERREVILLE VENTE vit- %• ' BIJOUTERIE Y.YERGEAU SS, RUE IfiAURRUlT PIERREVIUI 568-2200 àl r 6436 a/Votxe-^ame 374-37V > 26 COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 I Chamber dr Commerce de Béeancour Le président Pierre La noie r Sears y voit un outil de travail I I â pour tous les membres Après 10 ans de vie munici- un organisme repose sur ses pale, la Chambre de Com membres, plus il est fort, il merce de Ville de Béeancour est plus que temps que les est d’avis que le temps est citoyens de Ville de Bécan venu, pour Béeancour, de marquer un temps d'arrêt et de se poser la question: I I I cour se regroupent.Comme action concrète que posera la Chambre, notons la “E«t-ce qu'à date, l’évohitloa mise sur pied de nouveaux de notre ville s eat réelle- comités de travail tels .ceux faite au profit de ses de I Agriculture et des Af faire* Scolaires, en plus de la restructuration des comités .déjà en place, soit: les Af C est sur I étude de cette faires municipales, la voirie, question que reposera le les recherches économiques programme d'action de la et industrielles et les Espa Chambre de Commerce de ces Verts.Des rencontres Béeancour, cette année.No- avec les autorités municipa tre organisme aura une vo- les sont également au pro cation plus municipale et gramme de la Chambre de plus large que par les années Commerce de Béeancour.Une étude approfondie des retombées du Parc Indus Bien que son but premier triel sur les industries loca soit de promouvoir la Ville les et les citoyens est déjà en de Béeancour.la Chambre se marche et sera probable doit aussi de protéger les ment terminée dans un mois intérêts de ses membres.citoyens?esa rAMMCHI L'MYHtTMS \ ne NMVOU ACM *1 n VENTE ni CATALOGUE DECOR RMmt.L I CHEZ ou doux.Sans être un comité de cito En somme, la Chambre de yens ni un parti d'opposition.Commerce de Ville de Bé la Chambre de Commerce se cancour compte énormé-doit d'être le reflet le plus ment sur l'apport et l'intérêt exact possible de ses mem de tous ses membres, bres et de leurs revendra de la réalisation de gramme., 2075 AVE.DES NKONDEUES •EMTE1Y / i en vue son pro lions.298-3242 W»- Considérant le fait que plus ********************* SIMPSONS-SEARS GARANTIT ^ mmma movaao & foeta* .* * m .Satisfaction ou Remboursement * Avocats-Procureurs * 1 % : @£BiES^r : **?*****?**?Me SERGE FONTAINE * Ty?BA.XL1 ' Pour placer une commande, visitez votre Agent Simpsons-Sears ou téléphonez ! il, si vous préférez.Il fera le reste Votre commande sera prise par notre agent spécialisé à s’occuper des détails et Notre succursale régionale remplira promptement votre commande et l’expédiera immédiatement Il n’y a pas de frais contre remboursement quand vous commandez chez votre Agent de Vente Simpsons-Sears et que vous venez chercher votre commande.’ ° rit'' v- - ’ Jour: Bureau 423oul’.Carignan Victoria ville 752-9223 SoirSte-Perpétue 393-2128 Plessisville 326-2091 vous dira quand votre commande sera disponible © < B i* • BERGERON, OOUCET & ASSOCIÉS Comptables agréés TEL:376-9263 : im X 07- y > SIMPSONS-SEARS LIEE vl- 2075 AYE.DES HIRONDELLES DENTILLY M.MAURICE DORE, AGENT René Bergeron c.o.Gaétan Doucet c.o.298-3242 VI481 No.otr^-Dome Trots-RivièresJ - ’rV • *!" [ *V '1 i - X V .::tt- : * r:oi u.t/biiiMi;., % î.i , y, /, COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 27 OFFRE SPECIALE LUNETTE DE SKI UVEX NO 5131 SPECIAL PRESTO •4.75 5 PINTES ALUMINIUM J DISPONIBLE EN x I JAUNE VERT OU ROUGE NO 603 r, i i EN VEDETTE CHEZ AM* ;• Fr] LEGERE IMPERFECTION A L'EMAIL ^ OFFRE PAG ^ SPO^ V • 19" mm A dP f QUANTITE LIMITEE * BATTERIE DE CUISINE CORONET EN ACIER INOXYDABLE 3 EPAISSEURS DISPONIBLE A L'UNITE - » 0 LI « mm I*" •«* cowro.« pm prix PAC $2*10 »édal $2240 6 pm prix PAC $32.10 spécial $23AO X prn prix PAC $36.10 spécial $2$ JO B rOUwùaam trépied 5 pm prix PAC $31 AO spécial $24.95 c.chaudron awe couwde I pis prix PAC lié JO fécial SI 1.44 2 plas prix PAC $1940 spécial $1642 3 pm prix PAC $2200 spécial $ 1760 «eiesorixPAC $2670 soédal $21J6 - Z” \ f ”uw »¦ it! ii7,, i ¦.COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 29 SUIVEZ LE GUIDE.JOUEZ AU GOLF Dans Pile Achili le tourisme est très décontracté Par Kenneth MacNally Il suffit d’un coup d'oeil sur lande et n’en est que modé- une carte pour constater rément influencée.Il y a Vl>ue trouverez, côte à côte qu'Achill doit être un en près de 40 ans, Robert Lloyd avef Wl sympathiques té droit intéressant.Cette Ile Praeger, auteur de “The moignages des temps révo s’accroche périlleusement à way that 1 went", livre tou les signes d’une époque l’énorme épaulement nord jours considéré par nombre Plus prospère I^es appareils ouest du comté Mayo, assez de personnes comme le meil ménagers modernes, les près de l'Irlande continente- leur guide des beautés de menls lout prêts, la télévi le pour être d’accès comme- l’Irlande, parlait du “carac ,ion' les produits cosméti de, et juste assez loin pour 1ère immuable ” d’Achill; de tlues lcs modes citadines faire figure dlle véritable, nos jours, plusieurs aspects on* apparition, bien que depuis près d'un fondamentaux de la vie corn- mais, bien ou Achili ait sage siècle maintenant elle ait été munautaire résistent aux menl décidé de suivre la .I reliée à son comté par un pressions extérieures et re marche du progrès, seule I étroit pont routier.flètent fidèlement la culture menl avec ,a modération et les traditions familières ^"gendrée par la profonde IL île est bordée d'une côte aux populations du dix neu es*ime du passé et I espoir I accidentée de nombreuses vième siècle.de conserver le caractère I criques découpées par la exceptionnel de cette île.Imer et de précipices de for Le gazon se "pèle” dans les I me spectaculaire.Par-ci par marais avec la faux des 1 Hour obtenir de plus amples I là, les falaises font place à de coupeurs exactement com- renseignements sur Archill, I petites baies écartées et de me il y a cent ans; le panache amsi qu'une liste d’endroits I larges plages de sable fin et de fumée de la tourbe au recevant les touristes avec I pur quelque 80 milles de dessus des cheminées de cot- Pri*.* sdresser au Canada à I littoral bordant plus de 50 tages est un témoin ineffa '0fflce du tourisme irlan I milles carrés de montagnes çable de la grande simplicité dais, 7 King Street East, ToI et de landes, de grandes é du paysage social.ronto, M5C 1A2).I tendues onduleuses de ma I rais parsemés de touffes de lin et de petits lacs à eau I stagnante étincelants parmi la bruyère.I Des milliers d'habitués re I tournent tous les ans et, I chaque été, un nombre enco Ire plus élevé de nouveaux arrivants découvrent Achili pour la première fois et l’adoptent.L'économie de nie dépend en grande mesure de I l’industrie touristique; et pourtant.A observer la manière dont l’affaire est menée.on pourrait croire que le tourisme n'est pas pris telle- ÊMgM0ÈÈ| ment au sérieux.La plupart MÊÊÊÊ des régions de IHe, A l'exception de la partie montagneu- 4** ' se nord ouest dominée par .I Croaghaun, sont accessibles len voiture; vu la grandeur I d’Achill.il est vraiment né I cessaire d’avoir une auto Cette plage protégée par des idée du paysage de IUe I pour découvrir tous les sites falaises donne une bonne Achili.Le professionnel de golf | intéressants.André Morency nous lançait toute une invitation dernièrement, soit de l’accompagner à aller jouer quelques I lantique sur le littoral sud-parties de golf avec lui en I ouest, car elle offre un beau Espagne.En collaboration avec l’Agence de voyage Beau-Motit de Trois-Rivières, notre pro offre un voyage des plus captivants | route de montagne jusqu’au mât de télévision de Mwee- AVEC MORENCY ali EN ESPAGNE Wr I m *- «.?.U fl» $1B! EXCURSIONS FLORIDE 15 1RS ET 22 1RS DEPART TOUS LES DIMANCHES Il ne faut pas manquer la fameuse promenade de l'At- HOTELS DEPARTS 21 FEE — I MUS - II MK paysage de falaises qu'on pourrait même qualifier de vue la plus belle de toute l'Irlande.La montée par la tire i B t a bis - zi eus ure INCLUS DANS LE PRIX: AVION, TRANSFERTS, HOTEL (2 PERS PAR CHAMBRE) TAXE ET FRAIS DE SERVICE , POURBOIRES, CHAISE LONGUE, COCKTAILS ET SERVICES D'UN GUIDE POUR LA DUREE DU VOYAGE aux amateurs de golf et même à ceux qui ne prati- jhn est également mémora-quent pas ce sport.André |ble, car de cette hauteur de Morency et ses amis parti- 11.250 pieds on a une vue in ront donc pour l’Espagne le Icomparable sur toute la rive.17 mars pour en revenir le Ide Trawmore à Keel et 31.Le joyeux groupe logera jmême plus loin, à l’hôtel Atalaya Park sur le bord de la Costa Del Sol.A |Du côté du nord-est.dans la noter que cet hotel comprend un des plus beaux Ide Valley et qui est protégée parcours de golf de l'Europe Ides vents régnants par le .Signalons que ce terrain de Icône de la montagne Slieve-golf a déjà servi pour la Imore.se trouve un véritable Coupe du monde.Si le coeur | labyrinthe d’étroites routes onduleuses qui traversent les marais de part en part.I a Ma a n ans / 0 nmiiiiii / \ / iflTi / NO Dt rtKMIS JIOI Wll / region connue sous le nom **HM8E D’UN VOYAGE A NAM L’HIVER SUIVANT AVEC VACHI \W/ *11 ¦ UH tk vous dit de prendre des vacances au mois de mars, le ciel enchanteur de | longent les lacs baignés par I la marée et finissent par | -fc 3 VOYAGES A GAGNER «me « mm sous l'Espagne, vous pouvez accompagner ce groupe à prix Iaboutir à la magnifique rive | très abordable.Pour plus I Golden Strand et à la plage | d'information, communiquez | Dugort Beach, avec l’agence de voyage Beau-Mont de Trois Rivières (379-1212) CHAQUE SEMAK CJP.186 DESCWULLONS QUEBEC GOS 100 TEL: 819-292-2450 , 1 aller-retour pour MONTREAL 1 aller-retour pour TROIS-RIVIERES 1 aller-retour pour QUEBEC I I La vie à Achili ne ressemble pas à celle du reste de l'Ir- ^ I », 30 COURRIER SUD.mardi le 8 février 1977 I irai Amateurs de ski de fond, une bonne nouvelle Nos skieurs 9^ de fond pour vous MSS ET VOSS Le Club de Ski de Fond du Mercredi soir, soirée de ski Moulin de St Louis de Fran- de fond gratuite pour toutes ce possède maintenant une les dames.“Soirée des Da piste de quatre (4) kilomè mes'*, très, éclairée à l'électricité sur toute sa longueur.se Mardi le 1er février 1977, des bénévoles des Dames Auxiliaires de l'Hôpital du Christ Roi de Nicolet ont visité les malades et elles leur ont distribué livres, revues et le journal Courrier Sud.rf ' Service de bar, casse-croûte, Tous les amateurs de ski de restaurant et repas, randonnée sont invités à venir constater sur place.Après le ski dans le jour ou toutes les facilités de nos en soirée, vaste chalet à pistes et cela tous les jours votre disposition, et tous les soirs de la semai signalent Je suis très bien installé avec toutes les commodités.J'ai l'intention de m’installer sur une ferme laitière.Je cherche une femme dont la beauté reflète son intelligence.de famille à l’aise, mature, aimant la musique, la danse et les animaux, une femme qui a un style, belle éducation, gaie, joviale, de nature calme.Je désire par tager ma maison pour y fon der une famille.Photo ap QUEBEC CP 32# ST4E0NARD §'ASTON Mercredi le 2 février 1977, des bénévoles des Dames Auxiliaires en collaboration avec la Société Canadienne du Cancer se sont rendues è l'Hôpital pour accueil In et diriger vers les services, les personnes qui avaient pris des rendez-vous pour subir les examens de routine dans le dépistage des maladies cancéreuses.Pour celles qui sont in téressées, il suffit de communiquer avec le numéro 293-2071 et demander le poste 279, le mercredi seulement entre 2h et 3h30.Une bénévole sera heureuse d accorder un rendez vous aux personnes qui en feront la demande.Toutes sont bienvenues.lors de Bienvenue à tous les skieurs.ne.VOIR SPECIAUX POUR CELIBATAIRES VEUFS (VEUVES) SEPARES (ES) DIVORCES (ES) la première GEDEON GRENIER H 12 Shawinigan Sud.Sép.préfiée.39 ans, 6', 180 Ibs.cheveux blonds, yeux bleus, conduc leur de camions.J'aime la chasse, la pêche, le cinéma, la nature, la musique, les balades en auto et les voya ges.J'aimerais connaître une fille ou une femme libre âgée entre 25 et 40 ans, affectueuse, sentimentale, gaie et compréhensive.H Coupe F 9 Rive Sud.Veuve, dans L inc uantaine, 5 4 ", 135 Ibs, h, ei x blonds, yeux bruns, personne libre et à l’aise, possédant son auto.Belle apparence.très fière et très propre.J'aime beaucoup la danse, la musique, la natation, les cartes, le plaisir et les voyages.J'aimerais rencontrer quelqu'un de sérieux et actif qui participerait à mes goûts et loisirs.\F Sealtest” Le 23 janvier dernier, l'équipe de ski de fond “Le Vallon" de Drummondville part ici pait à une compétition de niveau provincial regrou- > pant cent douze (112) cou reurs, venus de diverses régions du Québec, au mont Scotch Hill de Danville.PAGE 7 1 H 14.St Wenceslas.Sép.52 ans, 5'8", 195 Ibs, cheveux châtains, yeux bleus.J aime la musique, la danse, la cam pagne et les animaux.Je suis sérieux et sincère.Je désire une femme simple, af fectueuse, gaie et compré- J'aime la danse, le cinéma, la hensive, âgée entre 40 et 55 musique et la lecture.Je désire rencontrer un célibataire dans la vingtaine, a yant bon emploi, sérieux, sobre et soigné de sa personne.N.B.Aventuriers, prière de s'abstenir de répondre.Mardi le 22 février 1977, à l’Hôtel Chateau, il y aura un souper rencontre pour les membres et leurs amies.Un cocktail sera servi à 6H30 suivi du souper.Une projection de diapositives sur l’URSS avec commentaires, de M.Lucien Bornais, représentant de la Société Culturelle Québec URSS.Le billet se vend $6.00 Les personnes intéressées sont priées de communiquer dès maintenant avec Mmes Huguette Binette 293-4391, Mimi Ma ouin 293-4387 et Jac-jueline Houle 293-5111.îienvenue à toutes.I CT F 15 - Co.Yamaska.Cél.étudiante en techniques in firmières, 22 ans, 5’5", 130 Ibs.cheveux et yeux bruns.HHC* EL CLEMENT Plusieurs de nos participants en étaient à leur première expérience au niveau provincial.Si l’on tient compte du haut calibre des coureurs présents, nous pouvons être très fiers des résultats obtenus par les nôtres.t.PHARMAQENS ans.•2 PLA6I il MAM MCMI H 19 Val Alain.Cél.43 ans.5’9".140 lbs, cheveux noirs, yeux bruns.Je suis menuisier.J'aime la tranquilité.„„ _______ „ j’aime sortir mais je n'aime 50 ans, 5 T.Belle apparence, pas fréquenter les hôtels.8**®- J a*me *a danse, la T V.J’aimerais rencontrer une *es promenades en auto, personne célibataire, ou veu- Bonne cuisinière.Je désire ve ou divorcée qui aime rencontrer un homme âgé sortir un peu.But sérieux.entre 50 et 55 ans, propre, distingué.But sérieux.293-2131 Dans la classe Senior Homme (15 km), Daniel Boisvert terminait 5e avec un retard de moins de 5 minutes sur le premier qui était en l’occurence Laurent Roux, membre de l'équipe du Québec.Dans cette même classe, Jules Béland, se classait au 8e rang.Même si Jules en était à ses premières armes en compétition de ski de fond, il a démontré ses qualités d'athlètes en fournissant un effort soutenu durant toute l’épreuve.Dans la catégorie Junior “A" Homme, Claude Landry se classait au lie rang avec un temps de 54 minutes 47 secondes dans un parcours de 10 km très exigeant.Luc Dumaine se classait 5e dans la catégorie Junior “B", suivi de très près par Bruno Boisvert.F-16 • Victoriaville.Veuve.OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE9A.M.A9P.M.SAMEDI DE 9 A M A S P M.\ET LE DIMANCHE DE 11 AM.A MIDI ET DEMIEy GEORGES LEMIRE \ PHARMACIEN Pas d’aventurières s.v.p.F 17.Trois Rivières - Veuve, H-21 - Rive-Sud.Div.Libre,, ménagère.45 ans, 135 Ibs.33 ans, 511V* , 180 Ibs, Cheveux bruns, yeux verts, cheveux bruns, yeux bruns.pu d’enfant.Je désire re-Jaime la campagne, les vo- faire ma vie.Je désire ren-yages, le cinéma, le camping, contrer un veuf, une bonne la musique et les balades en personne qui saurait me auto.J’aimerais rencontrer comprendre et âgé de 45 à 60 une femme libre (cél.sép.ou ans.div) propre, affectueuse, gaie, sentimentale et de bonne éducation.But sérieux.t A toutes les personnes lospitalisées, meilleurs voeux de prompt retour à la santé, de la part des Dames Auxiliaires.399-2701 399-2702 W, NU STATION ST-UONARD Adresse.OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9 AJQ.A 9 PAL SAMEDI DE 9 A AL A 5 P M .V ET LË DIMANCHE DE 9 AAI.A MIDI ¦ H 22 St Ligori.Div.38 ans.ViHe.57”, 160 Ibs, cheveux bruns, yeux bruns.J’ai trois en- Tel:., fants (7, 13 et 14 ans).Je désire refaire ma vie.J’ai- Cél.merais rencontrer une femme sérieuse, âgée entre 30 Div., et 35 ans.Age.y LUCIEN snvmD .Veuf.M.S.REMBOURRAGE TEL: 289-2823 Sép.Pour obtenir le nom, l'adresse et le numéro de téléphone d'un correspondant, remplir le coupon réponse, inclure $4.00 pour un numéro ou 10.00 pour 3 numéros, (argent ou mandat poste) et une enveloppe adressée à votre nom et affranchie.Taille Poids.FLEURISTE FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS H 24 Rive Sud.Cél.35 ans, Che 130 Ibs.Yeux bleus et che- , , , , veux châtains.Je suis jour- 0 < U Z LU 5 LM n > CL < OC > Z vt m U Z LM $ m U < a m O m < > < n CA VAUT LE DÉPLACEMENT C'EST UN VRAI PLACEMENT! CA VAUT LE DEPLACEMENT UN VRAI PLACEMENT! K ».32 COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 I OPINIONS L’A.F.E.AJS.de Notre-Dame-du-Bon-Conseil A Wofrt-Daw-à-tahCflBiil Rencontre des responsables plus de participants au mou-Comme prévu à notre der tisme.tant chef les jeunes nière assemblée de l’AFEAS qUe c|,ei les animateurs.En-de Bon Conseil, il était que# fi„ Mme Chantal Lemire tion d’argent et de consom nous apportait son té moi mation: T'influence du con- gnage en tant qu'animatrice, sommateur, ses réactions face à la publicité, ses exi- Tant qu'aux cours organisés, genres vis à vis des produits nous avons cinq groupes en et des vendeurs, ainsi que marche: Bouclair I II, ma des moyens utilisée pour é cramé et anglais I II.Pour sa part.Mme Nadeau de Drummond ville a bien voulu nous histori Cercle Mgr Mélançon eonomlwr.On revoit l’origine de l’Aféas ses buts, ses objectifs, ses réalisations, son fonctionnement et ses pouvoirs comme corps intermédiaire.Jeudi dernier, l’Aféas re groupait (Au Roi du Steak) les responsables du comité de Publicité Recrutement.Mercredi soir le 19 janvier ciers a beaucoup de services avait lieu à la salle de l’école à offrir qui sont malheureu Jean XX111 de St Wences sement ignorés du public, las.rassemblée mensuelle On devrait profiter plus des Filles d’Isabelle.Cercle souvent d’explications, c’est Mgr.Melançon de St Léo un service gratuit et le corps policier ne demande pas mieux que de renseigner les A cette occasion, le sergent gens.Bravo Sergent Lavoie! Pierre Lavoie de la sûreté a sut très bien intéresser son Quelque 70 personnes ont" auditoire.Présentant deux bravé la froidure pour venir courts films sur la sécurité à leur réunion mensuelle, routière, il sut apporter plusieurs conseils utiles.Dans le domaine du acoutis- (*jr« un bref exposé me, M.Arthur Valois nous que lur |e fléché, en plus donnait plusieurs renseigne J une démonstration de cet ments.A Bon Conseil le te technique.Elle nous souli-scoutisme existe depuis 3 gnajt |a multitude de posai ans.Inclus dans le district billt^s qu'offrait le fléchi et Centre du Québec, l'organi- nous admirons avec plaisir sation travaille à la forma « |es magnifiques travaux lion et l'information des animateurs.La 20e meute regroupe les Louveteaux et les L’AFEAS participe au Car-Eclaireurs: on projette d'or naval de Bon Conseil.Elle ganiser un groupe de Jean organise entre autre un kios-nette et un groupe de Pion- que de vente et apprécierait niera.Cette année est placée beaucoup la collaboration de sous le thème “Ca va plus membres qui offriraient loin qu’on pense " et en plus des travaux d'artisanat, des nombreuses activités, le mouvement scout organise une loterie.Les buts du ^contrer mercredi le 16 fé scoutisme sont: former le vrjeri g notre prochaine as caractère, apprendre à se $emb| Ooilge 568-3512 PIERREVIIIE VENTE SERVICE c'E6T eue urommee ee MEUBLES samson.Beuair & associes COMPTABLES AGREES #=- T *4 -ï ‘m JEAN-PAUL LAMY, C.A GUY LAROCHE, C.A.PIERRE BEAUDOIN, C.A.PIERRE BETTEZ, C.A.MAURICE BETTEZ, C.A.YVON BROSSEAU, C.A.RENE MONTREUIL, C.A.•K» I.».BOUCHER ne.324 Des Forges C P [1600] Trois-Rivières 379-8341 CEUM-VUE 293-4378 Ewm œ husk mm ctonm m mm « sc m SHERBROOKE - OTTAWA • SEPT-ILES.MONTREAL - QUEBEC • RIMOUSKI h *- COURRIER 3>UD, mirdi le » ftvrier 1977 33 1 GAGNANT DU RALLYE DE MOTONEIGE A ST-GREGOIRE CAMPAGNE D’EDUCATION » 1976 i La prévention eat un mot ^nai que du cancer des pou relativement nouveau dans mone * du cancer de la vee .m .— , aie.Ce# type» de cancer peu contrMe du cancer, a affirmé venl être évitée et l'action le Dr Germain Nadeau, con aeiller médical de la section de Yamaaka de la Société Canadienne du Cancer.rativi à (154, 1 » et le vocabulaire associé au 2.27 chea les vaut le nombre de cigarettes qui s'impose est généralement simple.Grâce * l'hjr rsonnelle, en évitant ____de soleil prolongée ,, ., _ et en ne fumant paa, par Au départ, il nous faut con exemple, et grâce aussi! céder que nous ne connais i Hygiène industrielle en évi-sons pas avec certitude la tant, autant que faire se relation de cause à effet de fumées, soit de 1 à 14 per jour, de 15 à 26 et 26 et pras.La même enquête adantifi giène pei les bains que a démontré une régne significative/les itérée » t causés par le : poumons diet les anciens fc meurs.„ peut, de s'exposer aux pro- certains types de cancer , a doits pétroliers, aux teintu reconnu le Dr Nadeau."Ix* 1 “Quand oo combine cette ! cancer de l'estomac, le can- ^re^'obwtw'âinel^iuîu Prw,v*d*un lien direct entre eer du sang ainsi que le can radiation.Il s'agit là de si * rl*arette H *• c*‘**r àm :î,tæs «aaincs-r: EFg tirs re.cigarette.en 1977 sur la relation de D'après une enquête menée ^SSeV***1 cancer Ub*r Notre façon de procéder est par |ea Dm Doll et Hill, le P™.1 toutefois plus positive dans taux de mortalité attribua r _ .e cas du cancer de la bou bleau cancer du poumon par “d en"e 1 V*” che.du cancer de Ja peau iqOO personnes était de 0.07 du Dr Germain Nadeau.TT1 1 t T '*K 4 4 9 : \ *'xf de tous lee U Société Ce I Ih ;»S nm u st-vauimu mmt m camu ' 9 ?H» PMIYWA vnM AMUR NM U Mi : > : Cette activité du Carnaval de St-Grégoire organisée par Christian Lamothe aidé par Jean-Guy Parenteau et de Jean Chochetière a été un franc succès avec l’inacrip lion de 72 participai! vainqueur a été Dei » blanc mais on devrait dire Plutôt que c'est son amie Jacynthe Lamothe.Le trophée Café des étoiles leur a été remis par le propriétaire Robert Beaudet.20% 1 10% D'ESCOMPTE pour les Ornés de 1177 « 1 ta.Le nia Le Studio Guy Gauthier t ?mil sim iM mum» mvms m 1 ¦UNIEME MENEE! 1 CMNATTM Ul MM M VtTM ATI f i % ?PUOTBEZ U CAMSSEK DU SEL ET DE IA MUIM mUET 2M-4I97 i * I* PERIME NEUVE EST If NEUEN MOYEN D'ISOLER WTIE CUOSSEHE DU SO.K U IEKE ET H U MEUINE * SPECIALITE : EST* BAUTONOBAiS ACMBEES (ASSURANCE) FAITES CONFIANCE A DES EXPERTS * mmb pas, * no* eusse exiiare à coup sue, u eonif a peut mene a w moi, mena de eau a boto NIE TOU.l'ATTBBEZ PAS L’ETE ! Venez vous rendre compte sur place de la supériorité incontestable de la fenêtre n A 2f .1 i ?SI VOUS AVEZ BESOM K CONSOLS OU KPWfflONS.THERMOS COULISSAN T.J mmcansE fera un puisa de vous recevoir a SON 6ARAGEJ PTOERPCE PARS CE POMARE PRIVINCflIR A PLUS DE 20 ANS -SALLE DE MONTRE A LA MANUFACTH»F MBRIIIIMINT M ClâSIII l'AVTIMfBAI i i - EVITEZ LES INTERMEDIAIRES ?! A W ANTHMUI A IUU .HATMT.Clf.- VALE JUSATAU 1ER MARS 6325 V fl BOUL.PARC INDUSTRIEL ' STE-GERTRUDE 4a' T trl Rü -finr 297 2708 AUTO BMY LA CIE LUCIEN N VtCOtUF 4,TFr wmiv 0/ (O.PORTES CHASSIS h 34 COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 I i ti Le Club de l'Age d'Or de Bécancour * i i i s Le dernier secteur de la Par un groupe de personnes !"‘nu'nt *",^^ra! d„'c' Peu; Ste Gertrude (Juvénile).possédait ^nrrÆ de Monsieur^ PauM/blaîc T ont ProjjJ* de l‘*ur première Notons que c’est la premièn l'Age d'Or était présicément ’ourd"hui Resident du Club, «emblée pour remercie; fois depuis I existence dei le secteur de Bécancour 11 est donc maintenant poe toutes les personnes du troi Jeux du Québec que la Mu Une telle situation a été sibh* * toute personne de 55 £"** âge qui ont participé nicipalité sera représenté corrigée dernièrement puis ans Plus- résidant dans le 1M d^nierà la journée ré »u niveau provincial dan que depuis quelques semai ”ctleur de f««re partie d'un KM>nale de I Age d Or orga cette discipline, le Club de l'Age d'Or de £ “b reconnu et affilié à la "“*«* * Bécancour dans le lern^ patentes e >•' Tous en choeur! U y • -.s i - Is* J » ü— , ! I - : n ¦¦ sans é f ft ' P 1 El lu i ; *\ •ii 9 .H / / ¦ k «fcKuyper \ % : m ¦ 40II Of In in g mtM j P ' ( V g P ' • : : Jeanne L’Archevêque Duguay.1 I " , • If.r, "Iff w I' 4 ' «• COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 35 A DRUMM0MDVH1E DEVELOPPEMENT PRODIGIEUX DE LA CAISSE POPULAIRE ST-FREDERIC ¦i u mvi-iii •Ill NIL.MCAKIII IMTftiV IK lll-llfl ¦¦ mentation de 4 millions en feU , SSr V * • ' 1 y ; i bf projetons, par tie acquisition M.Ferdinand Smith, gérant de la Caisse Populaire St Frédéric de Drummondvil Dr Jjonie Bourdon Dr.Louk Marné le.de 6 à 9 pan.de 6 à 9 pan.OU SUR RENDEZ VOUS A: 3065 Père Daniel La 306 Radieeon maison: ac uos roues TROU-RIVIERES Tél: 375-8511 | Tél: 379-3034 * * 9 I Diplômés de l’Université Palmer, USA.Ijt k If * LA CNROMQVE e *¦ prix Iris has, Victor iaville Marine vims offre me Prince Caravane, la Raison de vos rêves ! svrcf • H «KO o t QUELQUE CHOSE DE DIFFERENT I- Jusqu’à maintenant, vous avez toujours pris “quelque chose" quand vous étiez malade.Pilules, piqûres, calmants, stimulants, etc., armaient l’arsenal de vos ressources contre la maladie.Certains de ces produits ont pu vous être utiles, d’autres, nuisibles.Pour votre protection, ne les abandonnez donc pas sans en discuter avec votre chiropraticien.I u 1 Vous devez savoir cependant que ces méthodes de traitement sont différentes de la méthode chiroprati-que.La chiropratique travaille de concert avec les forces défensives naturelles de l'organisme et non avec des adjuvants artificiels.Le chiropraticien, par ses manipulations, active la résistance des tissus contre la maladie; il le fait en se conformant à des principes mis à l’épreuve et n’a recours à aucun artifice qui va contre les lois de la physiologie.Ne vous inquiétez donc pas inutilement de sa façon de procéder; elle ne comporte aucun danger.Au surplus, l’efficacité de la chiropratique est devenue proverbiale et son coût est minime comparé à n’importe quelle autre méthode thérapeutique.• Entée * cave intérim • Une habitation sans problème • la meilleure maison UM-MODUUURE e La seule approuvée par la Société Centrale d’Hypotbéque el de logement • Prix d’achat certifié Ne faites pas d’erreur, venez nous voir chez disponible avec ou sans passage • Choix de 3 couleurs extérieures • Foyer “Standard” inclus • Modèle spécial poor solage Approuvé par l'Ordre des Chiropraticiens du Québec.DOCTEUR ANDRE MARTIN B.A.CHIROPRATICIEN 3930 BOUL.NIGAUD TROIS-RIVIERES TEL: 374-5057 PRES OU CENTRE LES RIVIERES VICTORIAVILLE MARINE INC ROUTE SAINT ALBERT, VICTORIAVILLE, TEL: (819) 752 9224 Ouvert tori', les sous, du lundi au vendredi de 9 h.a 21 h .samedi de 9 h a 16 h lundi, mercredi, vendredi: 10-12h.2-5h.mardi et jeudi matin: 9J011.30h.R!77777!7P77 K 36 COURRIER SUD, mardi le K février 1977 ATTENTION ATTENTION LA FAMILLE D’AUJOURD’HUI FACE A LA PERSONNE AGEE A tous les propriétaires de voitures I Toyota de la région de Trois-Rivières I et les environs.Nlcolet Toyota Inc.est conslent de vous donner le service concernant la garantie et l'entretien régulier de votre véhicule Toyota Le département de la mécanique est ouvert de 8.00 a.m.à S'/i p.m.du lundi au vendredi, le samedi de 8.00 a.m.à 12.00 a.m.Le service des pneus est ouvert de 8.00 a.m.à 9.00 p.m.du lundi au vendredi Pour obtenir un rendei-vous, téléphonez à; 293-2124 demandez Serge, votre gérant de service Chez Nlcolet Toyota, Le service , C’est votre garantie! Pour franchir le* dernières mais pour éprouver un sen- cement dans les centres étapes de ,vie, la personne timent de sécurité en cas d'accueil, figée doit encore compter d'éventuels malaises ou ma sur ta famille.Pour la per ladies.La personne âgée or sonne figée, la relation avec ganise souvent sa vie en sont pas moins nécessaires sa famille est une valeur fonction de ces contacts fa- pour les personnes figées d’une très grande import an milieux.Cette perspective sans famille ou presque.La ce.C’est l'indice d'un besoin oriente souvent ses projets perte du conjoint, de la conscient ou non d affection d installation ou de déplace Famille, du travail, de la san mutuelle, de sécurité et d é ment après la retraite pour té.des amis, du statut social quilibre phychologique.maintenir ou susciter la pos accentuent aussi, dans bien sibilité de maintenir des re des cas.le phénomène de Ce besoin trouvait autrefois, lations familiales.l'isolement, de la solitude, du en milieu rural, une réponse sentiment d'abandon.Les dans la cohabitation avec Conscients de ce besoin ex- victimes demeurent ordinal- I un des enfants et sa famille.primé ou non, les enfants rement silencieuses et rési- ( était une coutume généra- pourraient, dans certains gnées à leur sort.La respon- lisée et le recours à l'hospice cas.mieux collaborer avec sabilité de les secourir et devenait exceptionnel.Au- ' leurs parents pour leur as combler cette solitude relè-jourd hui, comme ressource surer un meilleur réseau de de sécurité, c'est la cohabi communications et de con- tation qui devient une ex tacts familiaux, au lieu de ception.Bien des facteurs penser d'abord à leur place d'ordre social, économique ment en institution, et familial peuvent expliquer ce phénomène.Les relations sociales ne ve de la société, de l'entourage immédiat des Club de l'Age d’Or et d'autres organismes sociaux.L'établisse ment d'un réseau de communications adéquates facile Des relations familiales ment accessibles exige d’a-mieux planifiées, le maintien bord I identification de ces dans leur milieu de vie ou Un besoin de sécurité: Les personnes âgées dési rent de moins en moins la cohabitation; leurs enfants contribueraient à dévelop mariés aussi, par crainte de per plus de sécurité chei un conflits possibles de généra tiens et de mésentente.Elles comptent pourtant sur leurs rité ainsi sauvegardé, plu- tologië enfants, non pour une raison sieurs personnes âgées pour- Centre de Services Sociaux de dépendance économique raient retarder ou même ! 1KHÜH .32' • • .*¦ —.• *- SI CECI VOUS INTERESSE.RESERVEZ UNE DATE POUR LES EXAMENS D’ADMISSION RESPONSABLE DES ADMISSIONS: Collège d’Arthabaska (SC) Frère Guy Lemieux, S.C.905 boulevard Bois-Francs sud, Arthabaska, Qué.G6P5W1 réL (819) 357 2082 DIRECTEUR DES ADMISSIONS Collège Clarétain, Boulevard Ganiache, Victoriaville, Qué.Tél.: (819) 752 4571 SAMEDI 5 FEVRIER SAMEDI 19 FEVRIER : ! - ».ij HOHitWU) Il m* («Il un immenie pl»l.ir d»n.I.crompli.wmral des p.riivllk, AnimMion Uiilrs link Lolbinidre ouest, 120.il in mincer à toute la popula projets en question.$10,200.lion du comté fédéral de Lot Ste Céeile de Lévrard, In- Victoria ville, Les coeurs jeu binière I acceptation par le formation récréation entrai- nea, $17,000.ministre de la Main d'Oeu-, .de de personnes âgées, $13, Ste Sophie de Lévrard, Clas vre et de II m migrât ion, Voici la liste des nouveaux qqo.sification et rénovation, $17, monsieur Bud Cullen, de projets: Arthabaska, Service d’écou 000.trente trois nouveaux pro te téléphonique, $20,400.St Albert.Apprentissage jets d Initiatives Locales Victoriaville.Sport Commu- pour adultes, $10.200.ainsi que l'augmentation de Victoriaville, Le Centre nautaire, $lu,200.Warwick, Centre d'artisanat neuf projeta déjà acceptés, d entraide sociale.$19,300 Warwick, Aménagement du canton.$20,400.Cette augmentation fait sui- !.rillcevi Y^?lieire ami parcours golf, ski de fond, St-Valère, Ateliers Valero-te aux représentations que lui Inc., $14.200.raquette, $37,400.saire, $10,200.j'avais faites auprès du mi- Val Alain.Agrément Ijoisir Norbertville, Centre Social Région Bois Francs, Aide nistre Cullen concernant l'é- Val Alain, $13,000.Hébert.$25,090.familiale mono parentale, valuation du taux de chôma Ste Croix, Premier Jalon, Victoriaville, Action Chôma- $17,000.ge dans le comté de Lotbi ge, $10,200.Victoriaville, Renouveau des nière, évaluation qui n'était Victoriaville, Projet Commu- Victoriaville, Boite à bois.Troubadours, $18,930.pas du tout réaliste de la nautaire, $34,000.situation réelle qui prévaut dans les Cantons de l'Est.100.1 .%/ / $13,500.St-Pierre les Becquets.Confort.$13,200.Victoriaville, Atelier d'ani- 76-77 augmentés mation.$23,800.Dosquet, Plein Air Bosquet, $13.600.‘ St Antoine de Tilly, La Mai- société, $32,400.sonnerie, $13,200.Leclercville, Sporthèque Le claies et récréatives, $19, clercville, $10,200.St Antoine de Tilly, Confec- St Pierre Les Becquets, tion trottoirs, $20,400.Daveluyville, Service d'aide famille, $22,000.Deschaillons, Aide à l'Age St Edouard, pour tous.$15,895.Victoriaville, Théâtre Par minou, $20,400.Aston Jonction, Animateurs artisans.$10,200.Rénovation Voici la liste des projets PIL .i J'en profite aussi pour féliciter tous les promoteurs de projets et leur souhaiter bonne chance et bon succès Victoriaville, Egalité dans la Ste Françoise, Activités so- 1 800.8.3# 3 Vous avez un nouveau voisin! Visitez ou appelez MFC à: § Sports d'hiver pour toute la -3 I a «/> à domicile, $13,000.Victoriaville.Mère, $20,400.d Or, $15,800.Ste Sophie de Lévrard, Les Fortierville, Sports plein air, mains utiles de Ste-Sophie, $13,500.$13,200.Fortierville, Entraide (ami re.$15,354.50 S il si 1 Princeville, Cafétéria scolai- R Ste-Croûf, Services d'entraide personae: âgées.$46,800.155 rue Panet 1 (En face du Bureau de Poste) Tél: 293-2068 AVEC SIMPLICITY LA CORVEE DE LAVAGE-SECHAGE.AVEC LE SOURIRE Victoriaville - Arthabaska, Centre de Relèvement & d'information Sociale (C.R I.S.), $68,000.Ste Marie de Blandford, Aide-espoir, $12,070.Jusqu’à *10,000 g- — ssskïïs:*, aux consommateurs la plus importante, la plus ancienne et la plus expérimentée dans son domaine?HFC, bien sûr.Household Finance.qui vient d’ouvrir une succursale dans votre voisinage pour mieux vous servir et mieux vous aider dans vos problèmes d’argent.Chez HFC, nous vous donnons un bon conseil: "N’empruntez jamais inutilement".Mais si un emprunt devient néces-;**B*i* sa‘re- vo,us pouvez compter sur nous.Et même plus, vous obtenez toute la compréhension et toute l'expérience de la compagnie qui aide, chaque année, plus de deux millions et demi de personnes.Donc, OXFAM si vous avez besoin d'un coup de main, ****** _____ sommes jamais bien loin.SI see J OU J OXFAM US; En parler c'est déjà agir! & r* k vVS \ I 01* Cl SOIT «H» 1 U MAISON OU U BUM AU ¦ OtTMPIA rOETATIVI BKI.M EnOUS L’AVONS^ PRÊTS HYPOTHÉCAIRES Des prêts sur deuxième hypothèque sont disponibles jusqu'à $15,000.Taux avantageux.Aucun boni, ni frais de courtage, ni honoraires de démarcheur.RENSEIGNEMENTS SUR DEMANDE CHEZ RICHE C'EST BON MARCHE ROBERT RICHE MEUBLES 367-2488 || X “Fermé le lundi, ouvert le samedi" LA COMPAGNIE DE FINANCE HOUSEHOLD DU CANADA © DAVELUYVILLE w LES IMMEUBLES HOUSEHOLD LIMITÉE COUHmeUSUD, manu k S kvner 1977 J7 “LE PROGRAMME INITIATIVES LOCALES DANS LOTBDMERE” SAISON 76-77 - GASTON BEDARD î t 3b h • > Y A L F.370 ’ 01 TEL DE CHALET POmPE h 38 COURJUER SUD, muÜ k 8 féwkr l977 ¦ ¦ OFFREZ-VOUS UNE ]£fc O'KEEFE I a5Sx I JACQUES BINETTE LTEE m\ J AGENT DISTRIBUTEUR SPORTS « EN VRAC PAR JEAN BLANCHETTE 7 V Chronique de la Commission Municipale des Loisirs A Da velu y ville le 20 février 1977 Cours de moniteurs Compétitions do skl do de natation adaptée Bonjour, Il nous fait plaisir d'offrir aux associations locales qui désireraient présenter à leurs membres des ateliers d'initiation aux loisirs socio-culturels une possibilité de réaliser ces ateliers grâce à un programme du Haut Commissariat à la Jeunesse aux Loisirs et aux Sports.Il s'agit d'ateliers d’initiation, donc pas un cours de spécialisation A la peinture ou au théâtre par exemple ou à quoi que ce soit.Les activités sont préparées et dirigées par un animateur qui pourra vous donner l’op port unité de pratiquer l’activité à laquelle vous vous serez inscrits.J’en profite d’ailleurs pour offrir à ceux et celles qui aimeraient participer à ce genre d activité à nous le faire savoir d'une façon ou de l’autre en nous spécifiant à quel genre d’activités ils aimeraient participer.Je vous invite donc à profiter de ce programme en communiquant le plus rapidement possible avec nous au Service des Loisirs de la Ville de Nicolet.Je vous remercie encore une fois de votre attention et je vous souhaite une très bonne semaine.Alain Drouin, Dir.Comm.des Loisirs de Nicolet C.P.501, Tél: 293 5638.fond et raquette marqueront la semaine du scoutisme A tous les moniteurs, de la Rouge, 2170 bout.Dorches région, en Sécurité Aquati- tcr ouest, Montréal ou en que, la Croix Rouge désire téléphonant à Marc Mirhaud vous informer que le pro A 374.3197 représentant ré chain cours de moniteur en gional de votre région.Le EÏÏmÏItÏÆ 1977 de " - * 05 au Y W C A.1355 boul.Dor Chester ouest, Montréal.Les scouts de Daveluyville Nous rappelons que la date ont organisé une journée de de cet événement est diman compétitions en ski de fond che le 20 février prochain et ou en raquette, selon les que la date limite pour les aptitudes et les goûts des inscriptions a été fixée au 13 participants qu'on invite à février, s’inscrire en grand nombre, sans distinction d âge, qu ils Pour terminer cette journée soient jeunes ou adultes, dans une fraternité de bon hommes ou femmes; il y a de aloi, un souper -éunira par ^ P?*66 P°ur toutes *es cat*" ticipants et organisateurs.Le prix, incluant le souper, est de $2.00 pour les adultes et $1.00 pour les jeunes de 16 ans et moins.Pour informations, on appel le à; 367 2979 ou 367 2286 ou 367 2690.Marc Michaud, représentant Croix Rouge 430, Beaudry app.6 Cap de la Madeleine, Qué.Les formulaires d'inscription sont disponibles à la Croix f Les Fêtes populaires de Bé scancour?rti ^ Il est de plus en plus ques-Jtion que s'organise sur une -r -y- m,.expériementale pour ast: * cours de l'été.Plusieurs or- ganismes de la Municipalité //) s’uniraient à cette occasion ftf; pour réaliser cet événement.| h C’est un dossier sur lequel 2s*vs3m6»noua reviendrons d’ici peu.CïyÿLe bonhomme se repose >2?a gories.0 fr.Une fin de saison enlevante dans l'Intermédiaire Stage * * Populaire9 > pour le titre.11 y aura un programme ré- gulier samedi et dimanche au cours de la prochaine fin de semaine.A 20h samedi, le ., , , 12 février, les Namasaks de Un rendez vous à ne pas Gentilly rencontreront St- manquer à I Aréna de Nico-Zéphirin.A 21h30, Baieville let pour ^s.stcr aux joutes de la L.l.K.o.affrontera le Rio de Nicolet.Dimanche, le 13 février, à 13h St Zéphirin se mesurera aux Cougars de Pierreville.Le calendrier régulier tire à sa fin dans la Ligue de Hockey Intermédiaire de la Rive Sud.Présentement, la lutte est très serrée pour l’obtention de la première place au classement.Pierre ville et Baieville bataillent en ski de fond W Jt.;:Le Bonhomme Carnaval qui /-Tf;-avait commencé à se déme-c2\r > ner il y a trois semaines dans secteur de St Grégoire et ,;o;j Ste Gertrude a terminé raison à la clôture des Icuy BLANCHErTE-W pftl^.és ^ Carnaval de Gentilly.Encore une fois cette année, le dynamisme Deux clubs de des organisateurs de ces trois carnavals a été couronné d’un vif succès et parait- il Bécancour a la que *'" se prépare déjà pour 1 an prochain.S3 L’Association Régionale de ski de fond du Centre du Québec organise un’stage populaire techniques" (niveau pré-initiateur).doketfo performance Speed Shop d’acquisitions Ce stage reconnu par la fédération ski Québec, se déroulera au parc des Voltigeurs de Drummondville les 12 et 13 février prochains.Ce stage s’adresse aux personnes qui désirent se familiariser aux différentes techniques de base de ski de fond.finale régionale Activités de la semaine.Ligue féminine de ballon sur FECES ET ACCESSORIES D’AUTO MICHEL BEAUPRE, PROP.SPECIAL DE FEVRIER glace: 12 février Gentilly VS S te Angèle de Laval La Ville de Bécancour représentée par deux (2) é- VS St.G.,.déroulera dans le secteur de Ste Gertrude.L'équipe qui remportera la victoire lors de cette compétition se méritera le droit de représenter la région à la finale Provinciale des Jeux d Hiver du Québec qui se tiendra A Ville La Salle.Nul doute que la population de la Ville saura 'ZX”il ” “ w ROHES KEYSTONE sera Les personnes qui désirent participer à ce stage n’ont qu'à se procurer une carte (billets) de participation au coût de $5.00.Ces billets seront vendus prochainement à certains endroits (magasins de sports, parc des Voltigeurs) dont les noms vous serons communiqués au cours des prochaines semaines par les différents media d’informarion de la région.BLANCHES “OFFROAD" 18 X 7 : $37.99 15 X 8 : $39.99 CHROMEES 18 X 7 : $47.99 18 X 8 ! $49.99 se trude Tournoi régional ballon sur glace.Jeux du Québec.i» FOI» VMS 00 4 X 4 13 Février AUSSI.SFiClâlX Si» STE»»S Patinoire de Ste Gertrude Catégorie Midget Filles.749, RUE NOTRE-DAME JOLIETTE 751-9420 83, STE-MADELEME CAP-DE-LA-MADELEME 379-4464 Dir.des loisirs.J. C0URR1ERSUD, mardi le S février 1977 39 La vendredi fl février Les Populos reviennent pour un match crucial (CoBaboration apéelalei Gilbert Charland] f; Le Reine du carnaval 77 de St Grégoire m Ir~ < Rousseau, Pierre Dubuc et Jacques Lemire, dans un match à caractère offensif et unique disputé à Nicolet.Dimanche le 30 janvier, le Junior se rendait à travers la tempête à Windsor.Après un marathon de buts, ils réussirent à l’emporter au compte do 9-8.Jacques Lemire s'est signalé en enregistrant 2 buts dont le but vainqueur, Y van Martin lui aussi 2 buts, Allan Gilbert, Guy Michon, Denis Lemire, Serge Dubuc, et Pierre Dubuc.Parlant de ce voyage à Windsor, la tempête a obligé les joueurs à coucher dans un motel sur la route; une expérience qui a sans doute aidé l’esprit d'équipe dans le club.Donc, les troupiers de Paul Laplante auront à disputer un match contre Warwick qui sera très important pour I obtention du second échelon et par le fait même, venger l’échec subi aux mains des Populos à Nicolet.Donc ne manquez pas la prochaine joute locale du Junior, le vendredi 11 février à 9h à l'Aréna de Nicolet alors que Warwick sera le visiteur.Ix-s Populos de Warwick re viendront le vendredi 11 février dans un match qui sera très important en ce qui concerne le 2e rang, puisque avant la partie du 28 janvier, Nicolet et Warwick étaient sur un pied d’égalité avec chacun 31 points.C’est alors que Warwick, profitant des erreurs du Junior, l'emporta par le compte de 10-6.Donc il faudra surveiller de près la lutte que se livreront War wick et Nicolet puisque ce sera le dernier affrontement entre eux pour la saison régulière.P t n t '$ Le sort a désigné Mlle graphiée avec son prince-Marie France Gsron au titre conaor André Lauzière.de reine du Carnaval de St-Grégoire.Elle est photo- Studio Guy Gauthier Dwadie prochain Un slalom sur glace Dans cette défaite pour le Junior, les marqueurs ont été Serge Dubuc, Y van Mar tin avec 2 buts chacun, Pier re Di'hiic et Guy Michon.^ a Baiavilla t : Dans les caches du carnaval seront admises: véhicules de Baieviile, le Club Auto 4x4, auto avec ou sans cram Sport Nicolétain organise pons.etc.Le coût d'inscrip-pour dimanche prochain un lion est de $4.Q0 slalom automobile sur glace i Baieviile.Le slalom se dé- Ce slalom est une command! roulera à proximité du Club te de l'agent Labatt de la Landroche.région et du Club Landro- che.Toute la population Les inscriptions seront pri peut participer à cet événé-ses à partir de midi et le ment en tant que compéti premier départ est prévu teur ou spectateur, pour 13h.Toutes les classes Kn ce qui concerne la partie du 26 janvier, le Junior l'a facilement emporté 13-4 sur Windsor.Dans ce festival Nicolétain, Robert Lemire a enfilé 3 buts, Allan Gilbert et Guy Michon, 2 buts cha cun.Les autres allèrent à Charles Morvan, François Duval, Y van Martin.Daniel n # \ 1 I ¦vr y w'1 m • Paul Lapiante, instructeur du Junior de Nicolet: né en 1951.Voici un bref résumé de sa carrière: Après 2 ans, dans le calibre Junior avec les Ducs de Trois Rivières, il est repêché par l'organisation des Sabres de Buffalo de la Ligue Nationale.Envoyé à la filiale des Sabres à Charlotte dans la Ligue Eastern pour un an, il poursuit sa carrière avec les Cornets de Mohawk Valley de la Ligue Nord Américaine encore pour un an.Puis vint ce qu'il considère comme son plus beau moment de sa carrière: après Mowawk Valley, il signe un contrat avec les défunts Cougars de Chicago de l'Association Mondiale de Hockey et est envoyé à Big Hampton et puis ensuite Roanawk de la Ligue Southern l’an dernier, année même où il décida d'accrocher ses patins.______________ VENEZ FAIRE L’ESSAI de la rhimit B - * v y 'VlW 1 V/, -> .».4 .1 *w - c c c Bière » < 1 v .wC Ale r c o> û P tbi ' à il?V s, i • vX • ya MnwmwtT» ¦mur s S#'*'- 1 f - t “Le confort est vraiment la marque principale de la RENAULT 5 qui se joue des trous et des passages i niveau grâce à une suspension souple à grand débattement.** JACQUES RAINVILLE JOURNAL DE QUEBEC g* 4^ W' 2 r “La RENAULT 5 est une voiture qui se veut économique, sécuritaire et confortable et notre essai nous a permis de constater qu elle remplissait son mandat à la perfection.JACQUES DUVAL1A PRESSE < SPECIAL SUR MODELES 1976 { 375-1611 % LAURENT FRIGON £, ; , GILLES FRIGON 6 ~Jr RBNflILT FRIGON & FRERES MKU MT MMMVKM 3851 BOUt.ROYAL TROIS-RIVIERES A L’INTENTION DE TOUS LES JOUEURS », ‘, TU III4IUI IV U IWfllVI I 'ft CARTES D’AFFAIRES ET PROFESSIONNELLES f Clinique Médicale 1 1775 Boul.Bécancour Gentilly.2983355 R.FOURNIER Opticien d’Ordonnances Lunettes et Verres de Contact Prescription de Lunettes miCIU D OHOOHHAKCeS W9tu.& 9TL LUNETTES sur rendez vous poui examen de la vue 293-2021 DR MICHEL MORIN o.d.polyclinique de la rive-sud Nicole! CENTRE D'ACrtATS 378-6631 TROIS-RIVIERES OUEST 251 rue Courchesne Quebec 1400 rue Hart Trois Rivière: Tél: 378-6313 ^ LENTILLES DE CONTACT J FACE A PASCAI k Z CET ESPACE DR YVES GENEST d.d.s.neynald jumeau POURRAIT ETRE LE VOTRE CHIRURGIEN-DENTISTE J \R< II! Il ( Il tél: (819)399-2375 528 rue Principale ' m Itvmx nturv.I rm4 I 1 « ST LEONARD DE NICOLET, QUE.% NORmAND HOULE LfTTMfiE DE CAMION ET DttSEKNES RANK HAUT DE LIE ST-LEONAM D’ASTON TEL: 399-2301 \ CIE D’ASSURANCE MUTUELLE^ /'bure tout, laissé pour 110.00 Appelez après 17 h res 783 6977 demandez Ré jean.IISIICI LEBLANC No 1788 A VENDRE Camaro75,350 p.e., blanche, toit de vinyle, pneus radiais, automatique, comme neuve, tél: (514) 678-3869 $3,900.00 No 1990 Homme et femme demandés pour ouvrage commercial à la maison.Tél: 367 2832 le soir entre 5h et 7h p.m.ET No: 1920 A VENDRE Maison Mobile de marque "Shellbec" 1974, gr.14 X 68 avec ou sans terrain, avec ou sans meuble, près du village de St Wenceslas, prix à dis cuter.Jacques Laneuville.St Wenceslas.T.161.Tél: 224 7801 JHtES LEBLANC RAPPORTS DUm.COMPTUtnt WMCOU No: 1878 A VENDRE Foin.Téléphoner à 263 2705 après 4b.p.m.No 1961 A VENDRE 2 Ski-Roule, 1 de 24 forces et 1 de 19 forces, à très bon prix, à St Léonard d'Aston, tél: 399-2309 après 5b p.m.No 1705 A VENDRE Téléviseur couleur usagé en parfaite condition, tél: 2852100.ST-SVIVIM 289-2696 No 1857 A VENDRE Hôtel, situé à Hervey-Jonction.bar salon avec foyer, logement attenant, terre de 9 arpenta par 1 mille, débouchant sur un lac, grange de 100 pieds, pouvant servir de discothèque, théâtre d’été, etc.Louise Dubé tél: (819) 538-3466 ou (819) 5382775.No 1584 A VENDRE Meubles sur commande en chêne ou pin massif ou tout autre bois de qualité.Beau choix de style “canadien" appelez dès maintenant pour commander! Nous sommes à votre service."Ebénisterie.La Visitation, tél: (514) 564-£282.CAMPEURS • ATTENTION! L EXPOSITION PERMANENTE OE CAMPWG WTEREURE ET EX TENEURS I* REMERCIEMENTS s V |6 KM lit Ms VENEZ A DUMES LES NOUt DÎTES ET TENTEE NOULOTTES » DEMONS l>ATOM DANS NOTRE HANK SALIE K MONTRE F: .r* ENCAN r - M, —: s Il y aura vente par ENCAN MARDI LE 15 FEVRIER A 12H30 CHEZ GASTON RIVARD de St-Sylvère, Co.Nicolet.La ferme est située dans le 6e rang.SERA VENDU: Un troupeau laitier Holstein de 25 bêtes comprenant: 20 vaches vêlant en mars, 4 belles taures de 1 an, 1 boeuf de IV: an.L EQUIPEMENT DE LAITERIE COMPREND: Bulk tank Zero de 400 gallons avec sauve pas.Compresseur Alamo avec moteur de 1 force.4 chaudières Surge.1 nettoyeur d'étable Saveway 300 pieds de chaîne.Buvettes.13 cages à truies.Réservoir à eau chaude.Evier en stainless avec vanité et armoires.1 fanne à laiterie.LA MACHINERIE COMPREND: Tracteur 3000 dièse! avec pelle avant.Tracteur International.3 sets de chaînes à tracteur.1 hayban New Holland, 1 an d'usage.Râteau Rieur.Wagon sur pneus.Bêches hydrauliques.Bêches traînantes, Allis Chalmer.Charrues Inter.3 verso 1rs.Epandeur d'engrais New Holland de 135 minois sur PTO.Gradeur.Traileur.Epandeur d’engrais chimique sur PTO.Réservoir à gaz de 125 gallons.Bois de sciage.2000 baltes de foin.Articles de hangar.Une foute d'articles trop long à énumérer ici.Cantine sur tes lieux.Conditions: COMPTANT N.B.En cas de grosse tempête l'encan sera remis au samedi le 19 février.AUBAMES - AUBAINES -I new rests un vasts chsix As A An prix très Ms Intéressants 1976 Pelkrin Marte.A l’hôpital Ste-Croix de Drummondvil-le.le 29 janvier, est décédé à l'âge de 9 ans.Marco Pellerin, fils bien aimé de René Pellerin et de Pauline St-Louis.Les funérailles ont eu lieu à St Wenceslas 1e 3 février.Le défunt laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères Daniel et Yvon, sa soeur Guylaine, ses grands parents maternels M.et Mme Eloi St-Louis de Ste Gertrude.sa grand-mère paternelle Mme Ulric Vallières de St Cyrille.Beaucoup d'oncles, tantes, cousins et cousines.NOUS SOMMES OUVERTS LE EXMANCHE APRE3MKX NOUS VOUS OFFRONS UN VASTE CHOIX IT ACCESSORIES ET DE PIECES POUR LA CONSTRUCTION OU REPARATION AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUEBEC Ses parents, ses frères, soeur, remercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie-et aide à l'occasion de son décès.Municipalité de NICOLET Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Aux contribuables de la susdite municipalité René et Pauline Pellerin.AVIS PUBLIC REMERCIEMENTS EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigné, secrétaire trésorier de la susdite municipalité, QUE: 1.Le conseil de Ville de Nicolet a adopté à sa séance régulière du 3 janvier 1977 un règlement concernant l’imposition des taxes pour l'année 1977, règlement numéro 388-77.LA FAMILLE DE MME RENE FRECHETTE AINSI QUE LA FAMILLE DE MME VICTOR FRECHETTE remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie soit par offran-, des de messes, tributs floraux, télégrammes, bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles lors du décès de 2.Que toute personne qui voudrait prendre connaissance dudit règlement pourra le faire en s'adressant au bureau de l'administration générale à l’Hôtel de Ville durant les heures ordinaires d'ouverture de ce bureau.I DONNE à Nicolet ce 1er jour de février mil neuf cent soixante-dix-sept.Pour renseignements s'adresser à Jacques Colbert, Acheteur de terres avec roulants.Tél: (819) 297-2420.Colbert & Frères Inc.Ste Gertrude, Cté Nicolet, tél: 297 2711 Encanteur licencié.M.RENÉ FRÉCHETTE décédé le 8 janvier 1977, à Ste-Brigitte.Prière de considérer ces remerciements comme personnels.Denis Bourque, Secrétaire trésorier. 9 42 COURRIER SUD, mardi le 8 février 1977 No 1965 A VENDRE Tracteur de jardinage "Whell Horse" avec souffleu se à neige, 3 vitesses avant, 1 vitesse arriére, démarrage électrique, phares jumelés, feux arriéres, moteur 4 temps, prises hydrauliques avant et arriére, chaînes pour roues arriéres et culti valeur robuste, s'adresser A 3265, bas de la Rivière, Nicolet.Qué.tél: 293 2300 No 1964 A VENDRE 3000 balles de foin, Baieville, tél.783 6562 après 5h p.m.No 1818 A VENDRE Maison 4 logements, terrain 100 X 115, 2 logements sont meublés, construction 2 ans, construit par le propriétaire, entrée laveuse, sécheuse cour asphaltée, terrasse ment fini, très bien située, dans St Charles, Drum mondville.très bon revenu, s’adresser au 1180 Monfette Drummondville Nord, vente directe avec le propriétaire, (sans agent), tél: (819) 4787050 No 1698 A VENDRE Camion Pick up International trois quart de tonne, 1973, 8 cylindres, 4 vitesses, peinture neuve, 42,000 milles en très bonne condition, prix: 12,250.Tél: 293-4730 Pick up Vi tonne, 8 cylindres, $660.aussi à vendre Pontiac Firebird, 1969, *450.No 1983 A VENDRE Moto-Ski Capri, 1972, 28 forces, en parfaite condition, prix $250.Tél: 294-2455 No:1881 A VENDRE Gentilly maison avec revenu aussi moto neige, snow Jet 440, 2 pharmacies neuves.1 habit de Judo, séchoir à che veux, 2 holies de son , livre de méthode pour guitare.Tél: 298 2582.3090 des Ca naris, Gentilly.No: 1950 A VENDRE A Dear haillons, maison de brique grand terrain, on laisserait à très bon prix, le haut refait avec tapis mur à mur.Tél: 292 2426 No: 1934 A VENDRE Poêle A bois, chaise berçande antique, gramophone, se.Tél: 293 2245 No 1676 A VENDRE Système de son usagé de 2 mois, cause de vente: déménagement, tél: 263-2486.No: 1745 A VENDRE Manteau de Castor, très propre prix à discuter.Tél: 298-2288 No 1963 A VENDRE Propriété, boulevard Des A cadiens, 5 logements, grand terrain, tél: 2232880 N o:41 A VENDRE Pièees d'automobile usagées de toutes marques, moteur '283, 302, 318.et beaucoup d autres sortes, transmis ¦ions, beau choix de pneus d’été, remorquage 24 heures Ouvert du lundi au vendredi de 8h a.m.à lOh p.m.Le samedi de 8h a.m.A 5h p.m.^'adresser A St Celestin.Au to Parts, rang Val Léro.St Celestin, tél; 229-3536 No 1967 A VENDRE Poêle, frigidaire, télévision, tél: 293 5592 No:1869 A VENDRE Maison mobile en parfait J condition.55 X 12, ai intéresl aé s'adresser * Aston JoncI lion.Tél: 226 3339 No: 1730 A VENDRE Foin à 0.75 la halle.Téll 226 3369 No: 1965 A VENDRE Skiroule Laser 440 plus# 1976, prix à discuter Téll 223 2219 après 6 h p.m.No:iqp2 A VENDRE A Deschaillons, maison avec! •ue sur le fleuve, grandi terrain.Tél: (514)3234249 No: 1867 A VENDRE Spécial 20% d'escomp: : suri chaises, droites ou toui Aan I tes en bois, fauteuils rem I bourrés en bois ou métal, I neufs, s'adresser à Ameuble I ment J.C.Pronovost, Ste I Monique.Tél: 289 2833 No:519 A VENDRE Tracteur Massey Fergusson, 65 industriel, avec pelle à sable et à fumier, presse Massey Fergusson, semoir international 13 ran te de Machinerie 8275.Mgr de Laval Bécancour.Tél: (819)294 2228 No 1966 A VENDRE Maison de campagne, fondation neuve.7'/i pièces, avec grand terrain, prix à discuter, située à Ste Cécile de Lévrard.tél: 263 2004 g*, grat Lessard.No 1986 Rideaux de douche et de fenêtre, comprenant crochets spéciaux, la tringle à ressort, assortis avec le tapis contour et couvre à battant, de couleur rose, valeur $50.pour $25.Tél: 224 7886 A VENDRE No 1978 A VENDRE Maison avec chauffage élec trique avec garage séparé chauffé, avec terrain 200 X 300.à Ste Eulalie, Rte 161.tél: 225 4515 No: 1315 A VENDRE Atelier à vendre, ancienne étable, extérieur en tôle entrée électrique 550 volts, grandeur 80 X 30 terrain 200 X 200 près de Bée an cour chauffage à l'air chaud, prix $5,000.00 comptant.Tét 367-2582 No 1970 A VENDRE Snow Jet SST, 340, 1973.parfaite condition, $300.tél: 294 2208 Bécancour rares No 1977 A VENDRE Maison 5 chambres à coucher, cuisine, salon, salle de lavage, 5185 Port Royal.St Grégoire, s'adresser à Lebel TV.Tél: jour: 2232606.soir, 293 4508_______________ No 1988 A VENDRE Jimmy 1976, très bas milia ge.cause: déménagement, tél: 2935938 au souper.No 1980 A VENDRE Bois de chauffage, de poêle, et de foyer, extra sec, tél: 285 2001 No: 1919 A VENDRE Plymouth Criquet, 1971, 4 cylindres 56,000 milles, en ordre de fonctionnement $425.00 raison: deuxième voiture.Tél: 2934052 No 1982 A VENDRE 1 divan avec fauteuil en bonne condition, tél: 293-4180 après 5h p.m.No: 1910 A VENDRE Boite de 19 pieds équipée pour transport de moulée vrac, avec dompeuse et souffleur, 3 sections, en bonne condition, prix à discuter.Tél: 229 3651 No: 1900 A VENDRE Maison presque neuve 6 pièces, avec terrain, 50 pi.X 100 pi.au Centre du village Ste Cécile de Lévrard.No: 1591 A VENDRE Maison A revenu» (3 loyers) très bien située A Nicolet location annuelle 100% Tél: 293^070 No 1969 A VENDRE Laveuse sécheuse Simplici ty.5 mois d'usure, toile pour pick up Datsun, une Honda Civic 76.tél: 2832990 de s’adresser.Tél: 2632603 No 967 A VENDRE Chiens de toutes races du plus petit au plus grot: Doberman Epagneul, Colbe Lassie, Samoyède blan«.* Berger allemand, Danoia, Beagle, Poméranien, Chihuahua, Caniche, Terre-Neuve, Lhassa Apso, Chow-Chow, Labrador, 'ou enregistrés, vaccinés tatoués e» nous avons 9 ans d'expérience dans l’élevage, s'adresser à Bertrand Lévesque, 2470 k,: Pierre, Drummondville tél: (819) 478-5388 Le dimanche téléphonez pour prendre rendez vous.No 1968 A VENDRE Vova 1973, de Luxe, arrière ouvrant, moteur 350, cervo-direction, pneu Radial, peinture neuve de l'année der nière, attache pour remor que, radio, 39.000 milles.1 seul propriétaire, très bonne conditon.Prix: $2300.Paris-ville, tél: 292 2201 No 1984 Cherche une occasion pour voyager de Nicolet au centre ville de Trois Rivières, matin et soir, du lundi au vendredi, tél: 2934277 le soir ou la fin de semeinp GOUTTIERES ALUMINIUM ENR ALUMINIUM REYNOLDS ALCAN HUNTER DOUCLA GARANTIE DE 5 ANS SUR INSTALLATIOI ET 20 ANS SUR MATERIEL Réal Lapointe > REPRESENTANT Estimation sans obligation Choix de 20 coule un 5 po.sans joint f ./.t A> Ford 1969, il • .Bur:376-6427 Usine: 150, St-Emile, Cap-de-laMadcleine Rés.376-2999 375-26761 N1COLET A VENDRE PERSONNEL DEfïlANDE Du à la progression de notre institution, nous sommes à la recherche de personel pour le département des ventes dans le comté de Nicotet-Yamaska.Ces personnes devront avoir les qualifications suivantes: - Belle personnalité - Avoir déjà travaillé avec le public, - Posséder une automobile.Salaire au-dessus de la moyenne, Avancement selon compétence et qualifications, Avantage marginaux usuels.ENVOYEZ CURRICULUM VITAE A: C.P.1418, NICOLE! m; y Carpette 9' x 12', 100% laine, couleur rouge, avec sous-tapis.A été payé $525.00 (1 an d’usure) Prix: $350.Lustre colonial: $35.00 Lustre de salle i manger: $50.00 couvre pieds King size avec traversin, avec tenture et rideau, et plein jour.(Rose antique), avec 5 coussins velours.Rouge vin, blanc et gris.Le tout pour $250.00 Téléphone: [819] 379-2257.JÜ MAISOM MOKME SPACEUSE, CHAUFFAGE BECniMIt, AH CENATISE.VASTE ÎERIAR PAYSAGE, GARAGE.COM DE HUE.PIES ECHU.HOPITAL, MSTTIUT DE POUCE.VISITE SUR RENDEZ-VOUS TEL.: (819) 293-4821 Sears RTEIIIR IE SOUDURE EUR.YVON GENEREUX.PROP.DEVENEZ AGENT DE VENTE ATTENTION ENCAN Spécialité: Soudure à haute pression et T.I.G.C.Stainless, chrome, fonte.$20 rue Notre-Dame St-François du Lac Tél: 15U] 568-2608.A Cultivateurs et Commerçants.Ou pour tout genre d'encan.PIERREVILLE ST-LEONARO Soit, maison privée ou tout genre de commerce.Si vous avez l'intention de faire encan du 1er août à dé crmbre.Pour réserver les services d'un Encanteur expérimente et actif qui fait de trois à cinq encans par semaine régulièrement.ViNDEIR INDEPENDANT Soucieux de bien servir sa clientèle toujours grandissante d'achats par catalogue, Simpsons-Sears cherche une personne ambitieuse et agressive, possédant déjà son propre commerce et désireuse d’améliorer son revenu annuel.Compagnie établie depuis 1973 cherche vendeur (avec ou sans expérience) pour vendre les bien-connus produits d'étanchéité GOODYEAR et autres articles intéressants d'entretien de bâtisses industrielles et commerciales et du macadam.Ligne complète, produits d excellente qualité, hautes commissions, nombreux prospects.Vos gains seront limités uniquement par le temps que vous pourrez y dévouer et par votre ambition.L’expérience dans l'entretien des bâtiments et dans la vente est souhaitable mais non point nécessaire.Ceci pourrait être votre source de revenu principale si vous y dévouez tout votre temps ou une source de revenu complémentaire travaillant à temps partiel.ECRIVEZ avec références à Consolidated Protective Coatings, Ltd 2300 Schenker Street.Ville La Salle P.Q.noiN 1 t\ù.K.LAVALLEE ENCANTEUR LICENCIE Pour tous renseignements, C P.42.St François Xavier de Mrompton.Bureau chef tél: (819) 845-4906 Aussi propriétaire des encans d’animaux vivants de Danville tous les lundis soir à 9 heures et de St Célestin près de Trois Rivières tous les mardis soirs à 9 heures.L endroit où vous avez toujours les meilleurs prix pour les animaux vivants.CONDITIONS: Avoir son propre commerce de détail dans le centre des affaires, disposer d’environ 300 pieds carrés pour l’agence, posséder un permis d’affaires.’our plus de renseignements, communiquez avec nous lès aujourd’hui.Simpsons Sears Limited S.Baril Directeur des Ventes 3343 rue Foucher Trois Rivières, Qué.376-4449._____________ Aussi encan de ménage et articles divers tous lès vendredis soirs à 8 heures à St François Xavier de Mrompton.Bienvenue à tous.- « Merci._ COURRIER SUD.mardi le 8 février 1977 43 No: 1947 DIVERS Grande découverte, j'ai réussi à cesser la chute de mes cheveux par un moyen sûr et avec preuve.Restons jeune, pou 3362667 Bon Conseil.No: 1959 A LOUER Grand loyer 5 V, pièces libre Nrl47l A LOUER FLORI DE.A 1‘ompano Beach, en Floride.2 chambres toute* le* commodités.A louer à la semaine ou au moi».Téi: (3061 942 6343 ¦npano Beach, Floride, U.No:487 A LOUER A louer appartements Mare lu 380 rue Outh St Léonard d'Astoir 2 appartements et demi.3 appartements, mo dernes.meubles, chauffés, Louer à la semaine informa ion.(8191399 9905 l appar ma» ts libre* immédiate No 700 A LOUER 4'/* pièces, libre immédia tement, bachelor, 2Vt, tapis mur à mur.air conditionné, situé au 8645 bout, du parc Ste Gertrude, tél: 297 2610.No 1177 A LOUER Horide, à Fort Lauderdale, Water Way" appartements près de la plage, à la saison ou à la semaine, 4 pièces meublées, pour renseigne ments et réservations, Jean Louis Lacerte, prop.Tél: (305)771 5134.No:1936 DIVERS Nous fabriquons meubles en bois massif sur commande.Aussi escalier cadres etc.Si vous voulez de l'originalité et du bois massif, nous avons de bons voir.La de Nicdet) Téll 1514) 564 CHAMPIONNAT DE KARATE A NICOLET No: 1882 A VENDRE I 000 halle* de paille en très bonne condition.Tél: 225 r information.Tél: Notre Dame du 4468 prix.Venez nou» Visitation (8 milles • o:M»33 A VENDRE ,{ohf de mariée gr.56 loilette su complet.Tél: 2*3 2683 après 6 h.p.m.No: 1888 A VENDRE Ford LTD.1*71.mAteur 400,2 barils, propre, mécani ws de U StUtU- 'IMIckMm, Ç) &«**?-* C) NOUS NO IS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS " jqthbrie ramr«-< DU QUÉeSC_______ ¦ PRM Ml VISUtUH CffEi LES MARCHANDS RICHELIEU ET SELECT DU 7 AU lEPSVMER 1S77.