Courrier Sud, 27 décembre 1977, mardi 27 décembre 1977

/ 4EtS- ‘ - .¦ .W*fc ' / — f t»; m 2m »¦ fwL ¥ i wy y ^>>V v • Iz ' ^ w v6t.ii .î 2 COURRIER SUD, mardi le 27 décembre 1977 UIMM l'IMIM M NNUMNIN CHAIM B'MPlIlt MM II CCMC Il CIIISI MMIAIII H IIMHIMM Il INI UNI l'IllHCI ICTM1 ë Le «décembre 1964, Il y a 13, était l'édifice actuel de la Populaire de 8te-Gertrade.D ea a coulé de SL' l'énergie.Ce projet créera (RDC) Deux miniatres du gouvernement fédéral viennent d'accorder au comté de Richelieu un montant de 1150,000.Le député Florian Cflté en noua apprenant cette nouvelle a souligné que la région de Sorel recevrait $56,400 du ministère de l’Energie et des Mines pour sensibiliser les sociétés philantropiques à la concentration de 8 employ.La Niroldyènvra du ministère delTOéfenee Nationale, un montant de $38,000 ce qui créera 6 emplois pour I exécution de travaux de rénovation à la Défense Nationale à Nicolet.Ces montants s'ajoutent au montant global lions 48 mille dollars pour la création d’emplois dans le comté de Richelieu.r< Em Uk l’histoire de cette pré* de 40 sms; histoire que pourrait le bout des doigte, le directeur de la Caisse, M.Bernait Gaudet, qui dii+ soit 2 mil geait les destinée de l'établissement dés talion à Ste-Gertrude, le 2 octobre 1938.M.Denis MontembeauH, comptable.M.Benoit Gaudet, direc- teur.De» chiffre» turprenant*: NOTRE VENTE APRES NOËL raiMiiniMiiM I MICIIIHVI mmiii Poir: Noces.Iiunts,- Ikifllws.Veillées te tees toeeres Pin inpiimitiini: MAITRE DE CEREMONIE IUIII «»••¦ *77-1771 01 II1-17M En 1938, 71 sociétaires devenaient les pionniers de la coopération à la Caisse Populaire qui cumulait un actif de $3,500.00.En 1964, il y a 13 ans, l’actif était porté à $678,000.00 tandis que la Caisse Populaire regroupait 960 sociétaires.Aujourd’hui, 1707 sociétal res sont détenteurs de parts sociales et détiennent un actif de $3,842,000.En 1977, la Caisse a accueilli 83 nouveaux sociétaires.DEPUIS HIER 26 DECEMBRE merterie \ A yvoti altéré inc.\Jk 114, Hen XIII nicolet >;r,vw»:< La Coopérative, Ut prêtt hypothécaires et let pro- YVON ALLARD jet»: : Bien que les 10 dernières années ont été marquantes quant à l'évolution des services dans les Caisses Populaires, la pierre angulaire du mouvement coopératif à Ste Gertrude a été la fondation de 2 coopératives agricoles (beurrerie et fromagerie), en 1942 et 1944.L’an dernier, l'établissement accordait' des prêts hypothécaires de $700,000.tandis que, cette année, les derniers chiffres mentionnent la somme de $1,600,000.Face à ces données, le directeur, M.Benoit Gaudet, est d’avis qu’il s'agit là d'un signe évident de progrès; progrès qui se solde par un excédent de $67,838-00 en 1977, dont $50,000.00 seront retournés en ristourne.A ces chiffres, s'ajouteront, en 1978, l’implantation du système inter-caisse ce permettra, au.dire de Gaudet, d'étendre les services à un plus grand nombre de clients.Trois-Rivières White Truck ltd 132, bowl.Normand — Trois-Rivières Tél.: 374-7914 — 375-4985 1010, chemin Salnt-Roch, TOUJOURS TELEPHONER AVANT D'ALLER AU BUREAU Pour rendez-vous composez ^ audioprothésiste 742-2666 cardiologue 743-3725 cardiologue: 743-3725 chirurgien 742-1201 chirurgien 742^3343 Or Rodrigue Guôvremonî dentiste 742-4105 Or Jean Morvan Mlle Nicole Mathieu Dr René Bastarache Dr Rend Leblanc Dr Suzanne Boucher Dr Jacques LaPalme optométriste 742-2666 Dr George Haddad Dr Roland LeBlanc Dr Michel Robitaille Dr Claude Blandin I Dr François Couture rhumatologue 742-1201 André Savord Dr Jean Moreaux Dr J.-P.Picard Dr Noél Douce! Dr Maurice Vlgneault VENTE ET RÉPARATION I dentiste 742-2168 diététiste 743-6154 1 interniste 743-9781 médecin 743-5944 médecin 743-8401 SERVICE DE PIÈCES Spéclellsls en re< oodltiwmement, dMférentiels et trensmisslens.Dépositaire Cummins, Eaten, Feller, Rediweit "J pédiatre 742-3755 pédiatre 742-3755 pédiatre 742-3755 rhumatologue 742-1201 Spkor, Timken.Le personnel: Nos Directeur de l'établissement depuis ses débuts à Ste Gertrude, M.Benoit Gaudet est secondé, depuis le jour de l’érection de la bâtisse actuelle (13 ans) do M.Denis Montembault, comptable.A ces deux personnes, s'ajoutent deux commis: Marlène Gaudet et Johanne Montembault.Fait cocasse, les 4 permanents de la Caisse Populaire, ont tous certains liens de parenté.En somme , une Caisse Populaire qui marquera, le 2 octobre prochain, son 40 ième anniversaire d'existence.MEILLEUR VOEUX! * ; ., Guy Blondin Claude Roy DE: LAURENT J.DESH AIES, président, propriétaire PAUL TRÉPANIER, gérant des ventes ROGER BEAULIEU, gérant des pièces JEAN-GUY DESNAIES, gérant de service GILLES HAMEL, comptable et feel le personnel.Pharmacie BJondin 1010, chemin St-Roch, Tracy TU 743-5553 Uvrelson lipide ir COURRIER SUD, mardi le 27 décembre 1977 3 BILAN DI MISERS! FDNTAINE DEPOTE DE NICOLET-YAMASKA «vu «ix CINTIIIMILII Il l« VIUI h niciiit «V 1 \ Prix réel: MIX BE VENTE: cmmtrÇt $240.00 *144.11 $11.11 *11.10 *70.10 *72.00 (00.00 *00.00 *08.20 *40.00 *40.00 *42.20 *42.00 *40.00 *20.00 *27.80 *87.20 *28.00 *84.80 *82.00 *82.40 (81.20 $135.00 % m $130.00 üiÜ $125.00 TOILETTE $120.00 Toujours dans les cidres toute la semaine à la Caisse Létoumeau, comptable à la de la rubrique "1000 fois Populaire de Nicolet.Dans Caisse Populaire de Nicolet Bravo” la photo de M.l'ordre habituel.Pierre Wi- et Jean Blanchette, du Benoît Houde, pharmacien haut, photographe, Guy journal Courrier Sud.à Pierreville, a été affichée $110.00 $100.00 e****************************2 Joyeuy oAloêl | $®gt ^Bonite et ^^Ç^ea/ieuse lAnneei Venez constater le grand choix de spécialités | * québécoises exposées à des prix compétitifs * $02.00 $00.00 $75.00 SEMI-TOILETTE 4 ! $72.00 * t $70.00 $00.00 $65.00 : $63.00 $02.00 4 4 / I 4 $60.00 4 4 S $50.00 SPORT 4 $ 4 $55.00 4 4 4 $54.00 4 4 4 t $52.00 4 •POTERIE «TISSUE «HACHE •EMAUX SU CWVK -TRICOT * «ALUMINIUM REPOUSSE «TAPISSERIE -TAXIDERMIE -IATIQUE 4 •LAMPE ET FOIMEIE LAMPE -COURTE PONTE 4 Shawinigan, 403, 5e Rie 537-0155 Outre d'Achats T.-R.-0.374-2156 • 4 i 4 BOUTIQUE 4 4 ARTISANAT RUSTIQUE 3 4 jkP.4 Trois-Rivières, 1541, Sl-Philippe 37S-47S6 4 a J 1933 Bowl.St-Louis St-Louis de France 378-1604 S**************************** i 1 ENR 4 hau'ssurcs JC 8 COURRIER SUD^nerdi le 27 décembre 1977 JoMph Awl.notre prési- bweducoowti.ee qui dent, eouhsita le bienvenue ouvrit l’appétit- ainsi que M.Lambert et buffet conduiront cette soirée.Le tout débuta par le thème deat remercia les amie Le Club chanté par M.Bruno Veilleui.Le Père Noël et la Fée des Etoiles, M.et Mme Rolland Aubry arrivèrent et ce fut la maman et papa de l’année qui allèrent à leur rencon tw et on les fit asseoir tous tes quatre sur le théâtre pour la distribution des cadeaux.On w tous les le boa quitta des tous de Joyeuses Pâtes, prési Merci.BIRCETHON 77 ITI-CICI1I appétit pour I rti r IICIMII M.liîlfveau et dOr d’être venus s'amuser et Mme Blanche Beauchemin souhaita Joyeux Noël à Ste Eulalie.l'*M I'M •TMIUUII ?OUCET LEVASSEUR Le 16 décembre 1977.Noua voilà rendu à notre soirée récréative de fin de l’année ornée d’un sapin de Noël et de guirlandes.Notre maman de l’année, Mme Henry Aubry, nous emporta un beau bouquet de Noël qui rehaussa notre fête.Merci.70 membres étaient à la fête pour s’amuser.M.COMPTABLES AGRÉÉS On fit jouer à bouche au Père Noël, fi y eut des jeux de société, chansons, danses carrées.On fit un tirage de plusieurs prix de présence .Nous avons dégusté du petit blanc et du champs V gne donnés par deux mem- ra de la “mi iue at uei.eue notm-oami./ ce mis, notMivitucs, >.q.(•id vaeaei V Bonne Année à notre clientèle - ¦¦ r ) C.M.AITO BODY T i ïj v v (ANCIENNEMENT GARAGE NICOLET-SUD) s 588 8BÂN8 SI-ESPRIT C'est à l'école de Ste-Cécile qu'a eu lieu, le vendredi 25 novembre 1977, un berce thon qui dura de 3 heures l’ambiance était formida-p.m.à minuit.La petite salle de l'école contenait avec peine ses 103 berceurs en plus d’environ 250 personnes qui sont venues encourager les enfants.cethon se sont dévoués sans cesse pour le bon déroulement de la soirée et OUVERTURE OFFICIELLE LUNDI LE 2 JANVIER IBS ble.* Sincère merci à tous les parents qui ont fait part d’une grande générosité, ce qui fit de notre Berce thon 77 un franc succès! L’équipe de l’école de Ste-Cécile.Les organisateurs du Ber LE 14 JANVIER L'AVENIR DE LA VILLE DE BECANCODA nsi RRM8RRHMR 24 IIRRRS MHCMNRRR RRMIRÂII [RDC] Lundi Québec, le Maire Maurice Richard de la Vffle de Béeancour rencontrait le chef du Cabinet du Ministre des Affaires Municipale» du Québec.* union du 14 février, le maire Richard prévoit donner une conférence de presse aux média d'information de la région.NINTRRI.RRRRRRRIARE â L'NIIIR PERCEPTION DES TAXES.Le maire Richard nous a déclaré à la suite de cette visite qu'une importante rencontre aura lieu au Complexe G à Québec le 14 février prochain où seront présents, le Ministre des Affaires Municipales, le ministre de l'Industrie et du Commerce, la Députation de la région et des représentants de la Ville de Bécancour.C’est à cette réunion dit le maire Richard que va se jouer l'avenir de la Ville de Bécancour.Le maire Richard nous informait qu’à cause de détails techniques, le budget devra être présenté au début de janvier à la séance du Conseil.D est à noter cependant, que les comptes de taxation arriveront chez le contribuable à la fin de janvier, contrairement à l’année dernière, où il était envoyé à la fin de février.La raison de ce changement, selon le maire; est une question d’économie sur des emprunts temporaires.Michel Gariépy Claude Pepin MAINTENANT 585 BRAND ST-ESPRIT NOUVEAU NO DE TELEPHONE # 293 4844## IIEINEIIUEAT1IIS NOS CUBITS ET MIS Après cette importante ré CLINIQUE CHIROPRATIQUE m DE LA RIVE-SUD .S35.M.NCMS Gentilly 288-3022 MARDI sir rendez-vous SMlMNt ?Fi » f 3065 Père Daniel Trois-Rivières Tél: 379-3634 Diplômé de l’Université Palmer U.S.A.___________________________ -J 32 COURRIER SUD^nardi k 27 décembre 1977 9 JEAN-CLAUDE LANDE VIN, UN BX-NICULUÏAIN OUI FAIT DUN CNEMINI CA FAIT ^ a t mm QUE.Par: Jean Provenchf Me Robert Desaulniers.notaire à Daveluyville est heureux comme un “père de famille" présentement car son épouse a donné, jeudi dernier, naissance à migonne petite fille de 7 lbs.Les époux Desaulniers prénommeront leur "Première" Elizabeth.Mais selon le père, ce n'est pas en hommage i celle qu'on connaît du même nom.Ca fait que.Plus sincères félicitations.une X, / ¦> André Roy.le maire de Nicolet-Sud s’eat follement amusé lors de son baptême de l'air en petit avion.D'après les passagers qui étaient évènement, soit Ré jean Dumoulin et Jacques Paradis de Nicoiet, notre maire s'ennuyait de son "fauteuil " quand le pilote a fait des virages A grande inclinaison ainsi qu'un atterissage forçé simulé.Ca fait que.M.le maire était très fier de avec lui lors de cet >4 revenir sur le plancher des vaches.I! sc fait une vaste campagne publicitaire présentement"à Gentilly dans le cadre du concours du plus bel homme de Gentilly (pour le carnaval).Et en apprenant l'existence de ce concours, je fus agréablement surpris de savoir que c'était mon ami le docteur Claude Baribeau qui était en première position.Donc vu que le docteur Baribeau est un grand ami à moi, je viendrai comme ça toutes les semaines faire de la cabale en faveur de mon ' poulain".Donc, gens de Gentilly, à la victoire.Ca fait que."V1 mm 1 Il me fait plaisir cette semaine, de rendre hommage A un ex nicolétain, M.Jean Claude Langevin.Depuis déjA quelques années, M.Langevin est copropriétaire du magasin Stedmans de Donnacona dans le comté de Portneuf.Même si ce luxueux magasin compte présentement 10,000 pieds carrés, M.Langevin entreprends un agrandissement très bientôt pour presque doubler la superficie de ce dernier.Stedmans de Donnacona compte actuellement une quinzaine d’employés et ce nombre doit «s'accroître sous peu.Toujours aussi actif, M.Jean Claude Langevin est actuellement le président de l’association des marchands de la place Doneuil, centre d'achats où est sis son magasin.Si jamais vous passez dans le coin de Donnacona, allez donc saluer l'ami Jean Claude, ça lui fera sûrement plaisir.Ca fait que.# M.Gérard St-Jean de Nicolet, qui ne sait plus quoi inventer pour faire parler de lui dans cette chronique (Il me fait penser à mon ami Raymond Côté de Bécancour) vient pourtant de trouver le moyen idéal.Imaginez vous-donc qu'il est devenu le “bicycle” des francs tireurs à la salle de quilles de Nicolet.Gérard ne se contente même plus d'un seul "bicycle " mais de deux par soirée.Félicitations quand même à notre futur champion du Tour de France.Ca fait que.I | 1 * ¦ ¦ > %; Y H ""ü ,1 “ • 1 ii*._ 1 .\ f V rrï j - -f -^i Tv • •:>' — T— ¦m* • tr ¦ ¦ MW "1 T"‘ iF i A m i , ! > ¦b 3 m B ' r i1 >v m L’oeil averti du chauffeur 5e taxi, toujours aux aguets, Jean-Marie ne se tient pas loin du téléphone.Ca fait tm $ % que Wl .: ; bte 200 gr.(300 gr.-1.59) DETERSIF LIQUIDE JAMBON Picnic Maple Leaf bte 1.5 livres 3.45 1.25 1.09 vaisselle Ivorv cont.32 oz.DETERSIF VAISSELLE POIS VERTS assortis .NOIX D’ACAJOU 44 * Planters bte 7 1/2 oz.2.29 1.99 Cascade bte 50 oz.Del Monte bte 14 oz.CHEEZ WHIZ 1.42 ARACHIDES Cocktail Planters bte 13 1/2 04 FILMS COULEUR no.c 110-12, c 126-12 Ko^ak, ch.1.63 CHAMPIGNONS 79 c natire Kraft pot 16 oz.entiers Provigo bte 10 oz.FILMS COULEUR no.c 110 - 20, c 126 - 20 Kodak ch.1,88 CHAMPIGNONS ARACHIDES assorties Krispy Kernels cello 30 oz.MARGARINE 1.79 ait 2.16 régulière Blue Bonnet format 3 livres tranchés Provigo bte 10 oz.AMPOULES ECLAIR MOULES à GATEAUX Variety pqt 100’s FEVES VERTES LAIT EVAPORE 23 c 40 c 34 c 1.82 en cubes Westinghouse pqt 3’s Carnation bte 16oz.assaisonnées Idéal bte 14 oz.AMPOULES ECLAIR , „ Magicubes Westinghouse pqt 3’s /.]/ FEVES JAUNES assaisonnées Del Monte bte 14 oz.30 “ PECHES DEMIES COCKTAIL de FRUITS Del Monte bte 28 oz.73 c 99 c Del Monte bte 28 oz.Prix ei vigieir jisqi’au samedi 31 décembre 1877 iiclisivemeit.Roes nous réservées le droit de limiter les qeaetités.on ne s appelle pas # if.J__ COURRIFR SUD .mardi le 27 décembre 1977 II O \ 1 f *% V > T ?,( 1 / L L u â y »•» a fous SU# SU# I «f.%» I ORANGES SUNKIST stiSF?f Variété Navel Imp.de Calif.gr.: 113 95 C douz.i EAU MINERALE 3 fruits et légumes^fTj 3/1.00 Provigo boit.30 oz.Cil.du Qui.Cm.no.1 Cartel Vi livres 69 c DETERSIF poor LESSIVE PEPSI COLA oi DIET PEPSI boot.26 oz Tide 33 PIMENTS VERTS GROS 4.69 43 e» bte 18 livres Imp.de Floride Can.no.1 THE Oraege Pekoe Provigo bte 60 sachets 1.29 ORANGES CLEMENTINES NIMES FRITES „„ Superfries McCain format 2 lb.79 » SOUPE Fillet t loiiiiisn /ni Pruvigo eiv VA ez.L! 3 I 48 e v lmp.du Maroc IDS D'ORANGE 1.03 pur Proviso cruche 64 oz.PATATES de TABLE PAIRS i SALADE Provigo pqt 12’s 61 c BISCUITS Cul.du Qué.Can.no.1 49 e Chocolat Whippet Viau pqt 14 oz.101b./ MOKAS vanille ou chocolat.McCain format 13 oz.________ PAINS BISCUITS Mix-100 Lido pqt 900 gr.70 c 99 c 1.69 semi-cuits Proviso pqt 12’s POMMES DELICIEUSES *1 «OÜCES S™, 39 C t 89Ç CANNEBER6ES FRAICHES BROCOLI VorkpqtlOoz.- CO r BISCOTTES salées ou non M " Grielle bte 32~s__________ ^ en chocolat Comète format 2 1/2 o/ 69 ^ BISCUIIS 83 C Boules de caramel Udopqt 15oz.CHOUX de Bruxelles York pqt 10 oz.CANNES Ni NOEL Viau pqt 12*s TRUITES CANNES de NOEL Comète pqt 24*s lmp.E U.Can.no.1 Carton 1 lb.BONBONS assortis 39 e 1.69 69 c 59 c Arc-en-C’iel Rupert pqt 10 oz.Viau format 0.69 prowlgmm pour rien 295^^4 12 COURRIER SUDjnardi k 27 décembre 1977 US MIMBRIS II COT M I'M! I'll SMI Till ACTIFS IMITI « 'imviiii tion de nouveaux étudiants de I ordre de 30.6 pour cent.Globalement les relevés pour la session d’automne 1977 situent le nombre d'étudiants à temps complet et à temps partiel à 7,214 cette année, soit 3,267 à temps partiel.L’an dernier, 2,933 étudiants é-nier.2, 933 étudiants étaient inscrits à temps complet à la session automne et 3,884 à temps partiel, pour un total de 6, 817.L’augmentation du nombre des étudiants à temps complet et partiel est donc de 5.8 pour cent, comparativement à l'automne 1976 (11.38 pour cent à temps complet et 1.6 pour cent à temps partiel).TEMPS COMPLET.C'est cependant au niveau de l'inscription des nouveaux étudiants à temps complet que les statistiques sont les plus surprenantes.Prés du tiers des étudiants inscrits à la session d'au tomne 1977 à l'Université du Québec à Trois-Rivières sont des nouveaux étudiants.Les statistiques compilées par le Bureau de registraire indiquent en effet que l'Université compte cette année 2,209 nouveaux étudiants à temps complet et partiel contre 1,931 l'an dernier.Ce qui donne une proper Le 11 décembre dernier au présenté son premier mi- Club de l'Age d'Or.eut lieu crosillon de ses propres notre réunion spéciale de compositions: disque: décembre, nous avons reçu -B29fi97 Cassettes 81929 une bonne partie de nos 697.Georges est le fils de membres pour une soirée Jean Baptiste Hamel de récréative gratuite à l'oc- not n paroisse.Par son casion des Fêtes prochai- grard talent de poète et chanteur, il a su nous faire passer d'agréables mo ments.La majorité des personnes présentes ont été emballées et se soht empressées d'acheter soit le disque ou la caasette.Grand merci et félicitations Georges, tu iras loin si tu continues dans ce sens.Noua cesserons nos activités régulières pour la période des Fêtes.Noua nous réunirons de nouveau le 9 janvier.Un grand merci A tous les membres qui noue aidés à bien réussir cette rencontre amicale.ft nés.La responsable des goûters nous avait préparé une très bonne collation pour finir la soirée.Plusieurs prix de présence ont été donné aux plus chanceux.Je ne peux terminer mon reportage sans souhaiter à tous nos membres du club et à toutes les programmes et à toutes les personnes du 3ième fige que l'année 1978 soit jonchée de roses sans épines.Joyeux Noël, Bonne Année à chacun.Nos musiciens pour cette soirée étaient Messieurs Gérard Charland, Emile Boisvert, Marcel Aubé et Normand Aubé, tous de Ste.Françoise.Tout le monde s'est amusé énormément et a dansé à Nous te souhaitons le plus son goût.Pendant les in- grand succès espérant qu’il termèdes, il y eut chants et y aura d'autres disques histoires.Notre club a pour l'avenir, beaucoup progressé depuis sa fondation, nous comp tons maintenant cent quarante-six (146) membres en règle et nous attendons .encore.c’est très encou lo,slrs du tn>.»*u» » v Ensemble en nylon Paletot Habit d CHAUSSURES Pour homme, 2 pièces marque Pedegree, canadien.Vaste choix de couleurs et gran- Pour junior 8 à 18 ans.Genre Canadienne en laine avec capuchon.Choix de 8 couleurs, vert, brun et bleu marii Rég.34.98 Pour junior 8 à 18 ans, ga pièces de marque Pedegr Choix de 4 couleurs Rég.43.95 deurs.Réduction 25% 25% SPEC! SPECIAL *24 *29 98 DE REDUCTION PALETOTS Gilets de ski Jeans LEE Gilets CO De marque Medico 100% coton pour homme et dame.Vaste choix de couleurs et grandeurs.Rég.$15.00 Corduroy de coupe régulière, jambe évasée, choix de 6 couleurs, gr.28 à 38.Rég.17.96 Pour homme vaste choix de collet roulé, collet en V ou vaste choix de couleurs.Gr Rég.jusqu’à 23.95 1 PAIRE $13.95 2 POUR SPECIAL SPEClJ JEANS $Q95 $14 $25 0 m - Ensemble en nylon Manteaux de cuir Vêteme de sk Pour dame, 2 pièces de marque Pedegree.Vaste choix de couleurs et grandeur.R0 % .50 % (sauf ce//e étiquetée en jaune) Chemises de laine le ski Jeans U.F.O.CEINTURES irçon ou fillette, 2 ne, et Pro Styk.Pour junior 8 à 18 ans, garçon ou fillette doublée en fourrure synthétique.Vaste choix de couleurs -Rég.21.95 En denim 100% cotton de coupe régulière, jambe évasée, grandeur 26 à 36.Rég.18.95 1 POUR $12.98 3 POUR IAL SPECIAL |95 I $-J A 95 .$25°“ SOUS-VETEMENTS )OPER Jeans JEANIUS Bas thermal giletsCooper avec collet rond.Très ".S.M.L.X., En corduroy.Style armée, avec écusson brodé.Choix de 4 couleurs.Gr.28 à 86 Rég.21.95 Pour homme, 100% acrylique, pointure 10-13.Choix de fi couleurs.SPECIAL $13.95 2 POUR 6 PAIRES POUR AL |95 $4 58 CHEMISES $2 Vêtements de ski ' Jacket de ski ints ci nme.Choix de 3 indienne, demar- 2 pièces en nylon pour dame.De marque Cyclone par Utex.Vaste choix de couleurs, gr.6 à 18 ans.Rég.58,95 Pour homme, 100% nylon, choix de 4 couleurs, fermeture à glisser et bandes élastiques dans le côté.Rég.jusqu’à 36.95 VETEMENTS DE TRAVAIL SPECIAL SPECIAL lL $0095 - ' 95 *23 I 95 % PECIAUX EN MAGASIN 18 COURRIER SUDjiurdi to 27 décembre 1977 PISTE CANAIA (PHARMACIES JEAN COUTU INI ¦¦¦ I * Le ministre des Postes, l'honorable Jean-Jacques Blais, a annoncé aujourd’hui que son ministère émettra 34 nouveaux timbres en 1978.Lé programme comprend des timbres courants tenant compte des hausses de tarifs pré vues pour 1978, de même 28 figurines commémo monwealth qui se tiendront à Edmonton, en Alberts.18 janvier: espèces menacées d'extinction - le Faucon pèlerin (un timbre) 18 janvier! Capex 78 Exposition philatélique internationale (un timbre) 7 mars: Timbres courants de faible valeur nominale -reine Elizabeth II, parlement, arbre (trois timbres) [ PHAWH g ESCOMPTES ) En avril, les Postes se joindront à la Colombie-Britannique pour célébrer le bicentenaire de l’exploration de la côte du Pacifique par le capitaine James Cook.Deux timbres seront émis en hommage à ce célèbre explorateur.940 DES RECOLLETS TROIS RIVIERES uq.im 78 STE MADELEINE CAP DE LA MADELEINE 212 HERIOT 0RUMM0NDVILLE que natives.31 mars: Jeux du Common wealth (deux timbres) 28 avril: Capitaine James Cook (deux timbres) 19 mai: Développement des ressources - cobalt, argent; sables bitumineux de l’Athabasca (deux tins Le programme débutera le 18 janvier avec l'émission d'un timbre consacré au faucon pèlerin, deuxième de la série sur les espèces menacées d'extinction.A la même date, le premier de quatre timbres commémorant l’Exposition philatélique internationale Capex 78 sera également lancé.Les trois autres paraîtront à la fois sous forme de feuillet souvenir et en feuillets ordinaires au moment de l'exposition en juin.Cette exposition coïncidera avec le centenaire de l'adhésion du Canada à l’Union postale universelle.Le 7 mars, on émettrs de nouveaux timbres courants de faible valeur nominale, en prévision des hausses de tarifs du 1er avril.Ces figurines représenteront Sa Majesté la reine Elizabeth II, les édifices du Parlement et un arbre du Canada.Le 31 mars seront émis les deux premiers timbres d'une série de six marquant les Jeux du Corn- La série consacrée aux navires, qui connaît beaucoup de succès, se poursuivra cette année, par l'émission de quatre timbres sur les brise-glaces, tandis que la nouvelle série lancée cette année pour rappeler le patrimoine des Inuit sera enrichie de quatre timbres voyages Marguerite d'Youville, fondatrice de l'ordre religieux des Soeurs Grises, le développement des ressources au Canada et l’Exposition nationale du Canada feront l’objet de quatre autres figurines commémoratives.Le dernier groupe de timbres courants, qui sera émis en juillet, présentera une fleur sauvage, une scène de rue et un parc national.CUTEX j VALDA j BL89^ J iTt?•2 liLJ bres) 10 juin: Capex 78 - exposition philatélique internationale (trois timbres • feuillet souvenir) 6 juillet: timbres courants fleurs sauvage, scène de rue, parc national (trois timbres).*vir ciJiToe i 69 c 11*1111 1 H* J k.- 1, r *.* portant sur les dans l'Arctique.3 août: Jeux du Commonwealth (quatre timbres) I___F6BERGE à I I w 1HWT SI 69’ i.v.i BRUIT 33 ! 16 août: Exposition nationale du Canada (un timbre) 21 août: Mère d’Youville (Un timbre) 6 sept: Les Inuit - les voyages (quatre timbres) 20 oct: Noël (trois timbres) 15 nov.: Navires - brise glaces (quatre timbres) Hr «vie "tl VlTOVV ' 2 §9 tiviri im à $ Les timbres de Noël complètent le programme.Voici le programme complet NEO CITRAft LIMOCOLOR r Y VENEZ ^ ' ACCUEILLIR LA NOUVELLE ANNEE DANS LA MUSIQUE i LA JOIE ET k LA GAIETE A Boisson chaude médicamentée pour le rhùmc Finition de photos couleur LIMOCOLOR 20 poses développées et imprimées format 10 Val.: $2.40 • J i r.D' Val.: $6.95 J « 1 \ \\X OLD SPICE MUCINUM 31 sir y.Laxatif doux format de 30 tablettes Val.: $2.30 _ n lotion après rasage Tç DEC.\ ' format 4.8 oz.Val.: $2.95 À il V r.i i BONNE ANNEE ASPIRIN EPIL VITE i iii j' Comprimés contre maux de tfte format de 100 HnVal.: (f BECANCOUR TEL.: 294-6611 3365 BOUL BECANCOUR Ambiance confortable Repas complets GENTH.LY RI: 288-2447 .—i ., M yr.VAVA V 1V ///« éééé f - - COURRIER SUD^ijarè le 27 décembre 1977 21 TROIS ÂRTISTII DI OTE-OERÏRODE 81 PORT CONNAITRE DANS 1IOR MILIEU r* - Vt t >*l,t*11*.3 Les freins PW*s par Sflendwx SM sont • 3 garanti, à vie (teat et missi longtemps que \ 3 vea« posséderez cette ewto et g le propriétaire).'TnTnni'HimTiHnimui ee serez ORCHESTRE: NIVAN rmnr OUVERT: SILENCIEUX S.M MUFFLERS Tel.: 375-0995 ET I JANVIER 870/ rue Levérendrye ORCHESTRE CANADIEN ORCHESTRE DISCO ¦ Léon Pellerin, prop.TROIS-RIVIERES I x*-.vwXiij A:' i \ c 4 TROIS RIVIERE centre de decoration INC.D BBS, BONAVEIMTURE.TROIS RIVIERES TROIS-RIVIÈRES 374-2735 159 lindsay drummondville SHAWINIGAN 536 4059 f 777546 24 COURRIER SUD .mardi le 27 décembre 1977 ARTS ET LETTRES I lt$ EDITIONS flOES AUDITIONS DE l'ONJ TENDED PARIE-MOI DE LA A TRAVERS 11 NVR CEINTURE RECREE Des auditions sont mainte nant en progrès à travers le Canada dans le but de sélectionner l'édition 1978 de l'Orchestre National des Jeunes.Du 28 novembre au 5 janvier, les auditions ont lieu dans 20 villes situées dans chacune des 10 provinces (détails de auditions dans votre région sous ce plis).L'Orchestre National des Jeunes a été majeure d'entrainement depuis 1960, et on retrouve de plus en plus de ses Alumni au sein des orches res symphoniques canadiens.Cette année, plus de 600 instrumentistes de 14 à 24 ans se feront U lutte pour avoir la chance de devenir membre de l'ONJ une source 1978.Par Monique Le Blanc Illustré Collection Comment faire.L’été prochain, plus de 100 candidats élus prendront part à une session d'entrainement intensive, consistant en répétitions d'orchestre, musique de chambre, cours privés, conférences et études sous la direction d’un corps professoral international distingué.Plusieurs concerts publics seront donnés au cours de la session d'été.Les détails seront annoncés dès que l’orchestre sera choisie.Chaque musicien doit jouer des exercices techniques, un morceau solo au choix du candidat et des extraits d’orchestre.Tous les candidats reçoivent une analyse détaillée de leur audition, ainsi les auditions de l'ONJ une expérience éducative I valable pour les musiciens de tous les niveaux.Pour cette raison, l'ONJ encourage tous les jeunes musiciens à auditionner, ceux figés de 12 à 14 ans aussi, même s'ils ne sont pas éligibles pour devenir membre de l'orchestre.En reconnaissance pour sa contribution exceptionnelle à la vie musicale canadienne, l'ONJ reçoit des subventions du gouvernement fédéral, des agences provinciales et muncipales rendant possible la tenue de ces auditions sans aucun frais pour les applicants.Les candidats élus doivent payer $50.00 seulement de frais d’inscription et toutes les autres dépenses pour la session d’été qui se tient dans différentes parties du pays sont encourues par l’ONJ.sH bandeaux, bandoulières, etc.En plus pour donner aux jeunes le goût du beau, de l’authentique, l’ouvrage suggère une liste des sées où l’on peut admirer de véritables oeuvres d'art en fléché.Nous ne pouvons pas toujours porter un drapeau pour prouver que nous sommes québécois; porter du fléché de chez nous c'est aussi une excellente façon de s'identifier au Québec et à l’étranger! Monique Le Blanc s'est donné pour mission de diffuser la connaissance de la technique du fléché du Québec.Jamais avant elle, une autre personne n'avait songé à faire connaître cet art à la jeunesse d’aujourd’hui.mu V A I HOTEL CHATIâl-SII enseignes La ceinture fléchée, c’est connu, c’est québécois.Au cours d'un bref historique, Monique la Blanc nous transporte chez les coureurs de bois, les Indiens, les peuples primitifs ainsi que dans différents pays du monde où l'on pratique la technique du fléché.Elle nous ramène ensuite au Québec pour y étudier les 5 types traditionnels du fléché caractéristique à notre province.Ul - SUIE A MUIEI -SALLE IE RECEPTIONS MCMtTRI ‘1RS MÛRI" VENDREDI El MNEII El UIES-WII ET El UREE DIMANCHE SOI! un point F tout! res PARTOUT AU QUÉBEC J DANSEUSES TOPLESS "l£ SOU ENDROIT A man wmtwii ¦•iVIUI UMHIUlMTWa A l’aide d'illustrations l'auteur explique comment se faisait autrefois et comment on peut apprendre aujourd’hui à flécher pour fabriquer ceintures, fou lards, cravates, signets, BIENVENUE A TOUS ST-WHKSUt 224-IM POUR .«TAU**- I orwz èf 'iLüRejjst i HOTEL CHEZ MARCEL i i ORCHESTRE: MIZIIT Danseuses de mardi ai dimanche Cuisine Canadienne ¦tar Salon Grill !l II I PSI I 0 M.Provencher Prop, DAVELUYVILLE I JT s*ï$b:i i f.¦ % « N mm saiîïmm 6£MES II OOAM 8 1 I» I Restaurant le Jardin GENTILLV Maintenant ouvert pour noces, showers, receptions banquets de tons genres, repas après funérailles i II ^E< LICENCE COUPLER BAR SALON 298-2112 II I il ' i as mmiiz sM-aa I 3665, Bouf.Bécancour fientilly i i et FIIIM 1*111111 le eeiveae propriétaire se fera ni plaisir ________de vois rencontrer.I I I I II I I JÜMflf ^e.* • • » 1428 i envi >.'M jf >1 JlîlM1 J' i * COURRIER SUD^nardj k 27 décembre 1977 25 Egalité.Egallté.Egallté.Egallté.Egallté.Egallté.Egallté ¦ ¦¦ Imlipllli: Filles lïsihlli SUn ET 1EI-ETIE SOCIÂl CUUâ HAUSSE emeu mmimi imiiv DES Lors de la réunion mensuelle de décembre, l'aumônier du cercle l'abbé André tiers sortant de charge en Moufette invita les membres à célébrer Noël dans l’amour, la paix et la fraternité.Pour sa part, la digne Régente Mme Rachel Mi chel a tenu à manifester sa gratitude envers les offi- des loisirs, sous la respon sabüté de Rita Houle avait organisé une partie récréative consistant en sketche, monologue, chansons, échange de cadeaux, le tout couronné d’un somptueux buffet froid.ALLOCATIONS FAMILIALES remettant un souvenir à chacune d'elle.Pour faire suite, le comité k Ce même comité des loisirs qu'il va sans dire déborde de dynamisme avait organisé dimanche dernier la visite du Père Noël pour tous les enfants de la paroisse.On a accueilli quelque 300 enfants auxquels ont offrit liqueur, chips friandises.Il y eut aussi tirage de 150 prix de présence et un excellent film fut projeté pour le plus grand plaisir des enfants.Bravo au comité des loisirs et aux membres bénévoles pour ces activités qui ont obtenu un réel succès.MME E.H.RAINVILLE AUDIOPROTHESISTE Le ministre de la Santé nationale et du Bien-Etre social, Monique Bégin, a annoncé aujourd'hui l’augmentation complète des taux des allocations familiales pour l’année 1978.La législation touchant les allocations familiales prévoit une augmentation nuelle indexée au coût de la vie.Ainsi, à compter de janvier prochain, l'alloca tion mensuelle versée par le gouvernement fédéral aux enfants de moins de 18 ans dans la plupart des provinces et dans les Terri toires passera de $23.89 à $25.68.Le montant et le mode de paiement des allocations familiales varient au Québec et en Alberta.En vertu d’un disposition de la Loi sur les Allocation Familia les, un gouvernement provincial peut demander au gouvernement fédéral de varier le taux des verse ments dans cette provin ces, selon l'âge ou le nombre d'enfants dans un famille, ou les deux à la fois, pourvu que les paiements conservent une moyenne de $25.68.Le Québec et l'Alberta ont encore un fois opté pour ce mode de paiement.Les Allocations spéciales qui sont versées aux parents nourriciers, aux a-genres de bien-être, aux ministères et aux institutions qui ont ta garde d’enfants, passeront également de $23.89 à $25.68.PROTHESES AUDITIVES 835.DES URSUUNES TROIS RIVIERES Fr Of a O an En 1977, le gouvernement fédéral a versé plus de $173 millions de dollars par mois en allocations familiales à 3.6 millions de familles, totalisant 7.2 millions d’enfants.L'allocation moyenne nationale pour chaque famille bénéficiaire était d'environ $49.378-2131 Rachel Michel, Régente Réjane Baril, rédactrice.nos I iSË™ UNI OU GARNI I Aussi beau choix dans NATUREL CONSOMMATION ET CORPORATION CANADA MCHITS Vendons et remodelons chapeaux LA PLUS BELLE QUALITE AU PLUS BAS PRIX” VENTE REPARATION SALON JUDITH Le ministre de Consommation et Corporations Canada, M.Warren Allmand, a annoncé aujourd'hui que la surveillance exercée en vertu de la Loi sur les produits dangereux avait révélé que certains hochets ne répondaient absolument pas aux exigences de sécurité et que l’application de la loi avait été renforcée dans ce domaine.être enfoncés dans la bouche et xie en respiratoires.Un réglement spécial a été adopté en juin 1977 en vertu de la Loi sur les produits dangereux.gabarit rudimentaire.Tra- place sur laquelle il est cer un rectangle de 140 mm posé.Les hochets de cette sur 65 mm (5 V* x 2 et neuf seizième" sur du carton ou du papier rigide.Tirer des lignes à 30 mm (1 et trois seizième") de cha- provoquer l’asphy-bloquant les voies dimension peuvent causer l’asphyxie.Les marchands sont priés , .de retirer immédiatement que bout, et entre ces deux de la vente tout hochet qui lignes, dessiner un oval de échoue au test susmention-®®în.?1 sll,r * I quinze né et de communiquer avec seizième x 1 et trois )es fabricants ou les distri huitième de pouce).Décou- buteurs pour confirmer per ensuite cet oval et plier que ie produit respecte aux deux extrémités.Placer le gabarit sur une surface plane et insérer le hochet dans l’ouverture.Si le hochet passa dans l’ouverture et touche la surface plane, c’est qu’il est dangereux et ne doit pas être donné à un enfant.ri pour V “La réaction de l'industrie face à ce règlement me déçoit, a déclaré le ministre, et j’ai avisé mon ministère de recourir à toutes les ressources de la loi pour retirer immédiatement du marché ces hochets dangereux.L’industrie en a été avertie et j'èspère que des mesures adéquates seront prises à tous les niveaux du commerce”.374-3771 I 6456, NOTRE-DAME TROIS-RIVIÈRES-OUEST bien la loi.Certains hochets, de par leurs dimensions, peuvent “II est important de noter que le règlement d’application de la loi sur les produits dangereux s’applique à tous les niveaux du commerce ”, a ajouté le ministre.Mode d’assemblage.1.Coller sur du carton ou du papier rigide.2.Couper l’ouverture du 1 gabarit.¦ 3.Plier le long des lignes pointillées.| Utilisation.1.Placer le gabarit sur une J surface plane I 2.Insérer le hochet tel ® qu’indiqué sur l'illustration J 3.Si le hochet ou une ¦ partie du hochet passe à travers le gabarit et touche la surface, cela indique que J le hochet est un produit dangereux et ne doit pas être donné à un enfant.r MM Meilleurs voeux i tous! "jp* Merci ù nos client» et omii qui .ffitse».'" * «ont prévalu» de nos service» en 1977 et nous espérons les revoir ou cours de 1978 4 /'ectes/ee de fteé/ •f ée " I Les marchands et les parents peuvent vérifier les hochets potentiellement dangereux et façonnant un Les parents doivent jeter tout hochet qui passe à travers l’ouverture du gabarit et touche la surface WTM r * U BOUTIQUE r* i GRANDE SUMBTMMS DI CAM AVI VRAIMENT PRATIQUES .# SfRVIETTtS DECORATIVES a DÉCORATIVES • ENNEMIES M CADRES e PAPIER TEINTS e COUSSINS e DRAPERIES • RIDEAUX e TAPIS INWARD HOME décwetlen d int*rW ¦ 1EFEBVRE ¦ Bernard houle DU 27 AU 31 DECEMBRE 1977 Confection pour dames et jeunes filles ¦ ST-FRANCOIS-DU-LAC - Té*.,a79.M*Oj Tél: 568-2715 26 COURRIER SUDjnvdl le 27 décembre 1977 L'MMCHTm: ysooiœ IDNDI ?¦a wme ii o.im Q d ?i mi Ei ***** uzuram NSM’l tPIttOKIT n nan ri i in rnm enn un pour faciliter woe acheta fl y *¥/ iBstmn cuusnor L'une des facettes les plus remarquables de l'agriculture canadienne est nmpo , santé masse monétaire quelle véhicule.Au cours des dernières années, on a chiffré le revenu brut total ure à envi de dollars.Imagines les sommes fabuleuses que représente ce secteur économique: achat de terres et de bâtiments, de semences et d'aminaux, de produits agrochimiques et de machines agricoles entre autres choses.Ajoutes à ça les coûts de transformation et de distribution des denrées alimentaires.EISEMU N Nin "Ta-eUE' "Uiiitr 80% ata 80% oolyww Corn plied lew doreiuen.drap me lour « drap pUl earn pm unm dS.*irjiS*Tc SUETS MM IMHKS 10*% scry ligue.¦ toe» bleu M Nil» VETEMENTS ET ACCESSOIRES 1.71 lEUBlES nnuMS MM USES TELEVISE•• MR ET ILMC If 4.99 !'*>% Tailles 10 à 10 HeM II.SI ElEtTMMME 1.74 PHOTO SUETS mm MURES ^Tjïrnr l.99| SERVIETTES I Cm— m mets MM MMES N IMES EUES tiré del’ ron dix l'agnruK milliard» t.» SSSffisàSS um\ I rre.MMKâïni MMSCMFT" Mod#.< Wl mil.üdla l'ntn U—.ch* dt mlpm.Teilli*: PJ».G 2 m*§ HP*w.Ihu relise * à* de couleur» avec SOWED MICE EM MMES CHEMISES HABILLEES Mill IS •i CMl * modèle.________ motifs Encolure 14 à 1T.unis eu à Modèle • etuchut à rseâet too, trait-mils bel*» eu Mut Poimturei SS à * à llaUrte* OuiÜ 14.98 smriitti * tob l.i§ un reei ewots pwtums rue mums Choi* * modèle.« couleur» I motif, ou ule.Teille.« à Su MS K SU K UltMKE MM MMES N JEUNES EUES «MISES SWTS PIN S CMM roll AiTiSÂiâî IMLMTNEME "IESTM" mm, me I ul iM'iM’i»' Chou * modole, ton» uni.e« à motile Tuüm: PM.G TG 1 2.89 pofyprepüèe».choix do cou WOpioAw») 170 «r.(fcd.) 100% 11.91 T in.simili PAMTALMS POUt HOMMES |5$ej£*afiS RIDEAUX bijoux 100% loss un* œ à Ml IIKMKIMCM mmm 100% riayk choix tt «ulxira ¦ •»*.TT tir.NHEHMUK 1.11 MUSIQUE - CAMERA i.ff muimcmsm A vrai dire, seulement 5% des Canadiens sont agriculteurs, mais ils créent à eux seuls plus du tiers des' emplois au pays.De plus, on estime que chaque agriculteur nourrit à lui seul 60 consommateurs.Le Canada est l’un des rares pays * avoir une balance commerciale agricole favorable.Pendant ce temps, notre commerce extérieur enregistre un défi rit.L'apport positif de nos exportations agricoles permet heureusement de le réduire.Si nous regardons l'avenir, ü faudra développer davantage les meilleures terres agricoles du Canada.Ce sera nécessaire pour nourrir tous les Canadiens et une partie de la population mondiale.Pour ce faire, ü faudra donner aux agriculteurs les outils et les garanties dont Us ont besoin.70% lune et 80% nylon, conteur».Pointures: SU chou de 4.17 CASSETTES TIKES Acrylique «I polyeeUr, Uvebb, «¦prenant bnse-bàee de M” x 90" I (El NIES 1.46 Cwuus 4 pietee M puguet de S durent M muiutes ou SUS VETEMEIT TBEMÜL PW BAKES • 1.49 1.99 Du bijoux dilkata.piaguda or.Ptu# do H .sitiss dtfféruu 12 T * I let Prix- GILBERT COLBERT Ste-Gertrude $5.00 i EIEkEH-hl 5e Prix- JEAN CHAREST Nicole* $25.00 C • la M carences I DOS MEILLEURS VOEUX ROUI LE WWIEl U ET MERCI DE L'ENCOURAGEMENT TEMOIGNE MUS SOMMES MIEUX OMMISES POUR VOUS BIER SEUVII ER 1971 y V / Les procureurs ciaux de lapins approvisionnent régulièrement trois abattoirs spécialisés opérant sous un système d'inspection gouvernementale.La production totale de ces 3 abattoirs s’est élevée l’an dernier à 103, 000 lapins.L industrie cunicole demeure encore une petite industrie.mais elle ne demande pas mieux que de s’accroître.commer I CLAUDE I0YAI INC MEUNERIE DE STE-GERTRUDE STE-GERTRUDE TEL: 297-2308 ACCREDITATION 0023 ST'MIIMIME CTI VMNMM II8-2IMI lei-iin III-3II1 30 COURRIER SUD,nw* k 27 déoerah» 1977 SANTE ET BIEN ETRE SOCIAL CANADA.VIVIZ NM Mcmii PROVIGAIN ¦¦Ml II IHCIâM CBITILY AUGMENTATION DES PRESTATIONS DE IA SECURITE DE LA VIEILLESSE EN JANVIER MMNIR n cm un PIERREVH1E Le ministre de I* Santé nationale et du Bien-Etre social.Monique, Bégin a annoncé dernièrement I augmentation complète des prestations de la Sécu rité de la vieillesse, du Supplément de revenu ga ranti et de l'Allocation au conjoint à compter de janvier, 1978.Piges 10 et 11 SALAIRE MINIMUM AU 1er JANVIER 1978 ORDONNANCE GÉNÉRALE (No 4) ?SALARIÉS À POUBOIRE (MôtellefW Exception: let salarie* travaillent dam des etablissements U3 # 89 c # SMOKED MEAT 4/ II, Coorsh pqt 2 oz.AUSSI IÜMIUIES DINDES lUTTEIIAU A IIFTECI At SURLONtE ÜI Ml: LEtEHNEIT PLUS ELEVE p FISSE de JAMBON A 1 K !¦ prêt à manger Un bout ou Vautre I afclf VIANDE peu TOIKTIEIE II.maigre produit déjà conge le 1.68 Bouvillon Canada A-l, A-2 VIANDES CUITES tranchées, II.assorties H y grade, pqt 6 oz.BACON tranché Provigo pqt 1 livre 79 45e SALADE de CHOU SAUCISSES FUMEES Provigo pqt 1 livre 89 e 89 e || Taillefer cont.32 oz.m CAFE MOULU DETERSIF pour LESSIVE KETCHUP aux TOMATES GATEUX aux FRUITS Provigo format 1 lh C format L ID.format 4 Ib.89 c Heinz Chase & Sanborn sac 1 livre Tide 4.69 3.49 1.79 bout.20 oz.bte 10 livres “3.19 THE LIQUEURS saveurs assorties Provigo can nette zip top 10 oz.ESSUIE-TOUT JUS de LEGUMES Orange Pekoe paquet de 100 sachets 1.43 69 e 7/1.00 97e E.D.Smith pot 28 oz.Facilli Royale 63 « MKU, - SAUCE an I0MTES Hunts bte 7 112 oz.MELANGE croûte à tarte Monarch bte 18 oz.if 21 c.Ht t'a 194 JH| Orange Pekoe Tender Leaf bte 60 sache U CHOCOLATS iix CERISES LAIT EVAPORE 1.09 ggf&TOJfff" 1.09 îtt: DETEISff LIQUIDE m Lowney’s bte 200 gr Carnation bte 16 oz i.99 IK m 1 Où HUEE D'ARACHIDES 1.13 , Planters bout, il oz.Lido pqt 900 gr.vory coni.32 oz.BISCUITS Boules de caramel Lido pqt 15 oz ^ DETERSIF VAISSELtE 78 G Sélection Isa.Moira bte 1200 gr.MARGARINE molie Blanchet Maxi-Bowl 1 livre 85‘a 2.09 4.49 Cascade bte 50 oz.1.89 S?romfLt«lCii«UeMl3ri 83 C clhro^LvIJ pal 454 g «I ~ I# _____6V 1.29# 1.11 09* 3.59 SSSSW SSR, C5 F SHAMPOOING pour CHEVEUX 1 OR ass.Provigo bout.24 oz.I XV SHORTENING Provigo bte 3 livres ¦ 70 * îàürtii Vàu format 0.69 87 : TO SS,,ES 2/05'%^ 1.33 84c BBELzr^.69c m & m 37« IfcWiF* « C CEREALES "¦V^Rio^KnsgieUÇeljo^bt^Sj^r Mil FIXATIF fair CHEVEUX rog.Provigo aérosol 10 oz.- FIXATIF peir CHEVEUX GHERKINS 194 sucrés Gattuso pot 12 oz.rég.Adorn aérosol 7 oz.OLIVES FARCIES Manzamlla Gattmo pot 1S oz.FILMS COULEUR no.c 110 * 12-c 126-12 Kodak, ch.1J9X 1.69 39 e M»9C 00 c CANNES fc NOËL 30 Comète pqt 24 s .87c fflSMterîri.H j W FILMS COULEUR no c 110-20, c 126 - 20 Kodak, ch.1 QA OLIVES Que«*n Bambino 1 iW Gattuso pot 15 oz.1 DQ MAIS ei GRAINS 1.03 Provigo bte 12oz.m MM B AMPOULES ECLAIR MIS VEITS 2.19 y Magicubes Westinghouse pqt’3 assortis Del Monte bte 14 oz.•ÎT RAISINS ROUGES ^ ORANGES SUNKIST PRODUITS SURGELES 47'.Variété Empereur lmp.de Calif.Can.no.1 A PATATES FRITES "g Superfries Mc Cain sac 2 livres /y C MOKAS vanille ou chocolat Mc Cain format 13 oz.% BROCOLI FRAIS Variété Navel lmp.de Calif.: p» «s 59 c U 99 lmp.de Calif.Can.no.1 gr.: 14 C 996 CANNEBERGES FRAICHES BROCOLI T* 036 39 e York pqt 10 oz.Imp.E.U.Can.no.1 Carton 1 lb.CHOUX de Bruxelles York Pqt lOoz.63t ¦ ¦ ORANGES CLEMENTINES NAVETS EMIS 9'» 48'» TRUITES 1.69 Cul.du Qué.Can.no.1 lmp.du Maroc Arc-en-Ciel Rupert pqt lUoz.S MARCHE X ANDRE à GALLARDETZ - LEVIS FRECHETTE SUPER MARCHE LP.TARDIF 15, St-Lautent St-Cyrille (Drummond) 397-2284 MARCHE C.LAFOND MARCHE DU PARC MARCHE RICHARD & FILS :# DOUCE! J.MARCEL # T • -èyS-301, rue Prinpipale St Léonard d’Alton 399-2192 MARCHE LETOURNEAU TOUSIGNANT Boul.rue Principale Ste-Angéle de Laval ENR.482 Principale Notre-Dame Bon Conseil 336-2711 Boul.Port-Royal St-Grégoire les Becqueta 223-2331 , 8155, Boul.Parc Industriel Ste-Gertrude 297-2330 Marie Victorin St-Pierre 293 Notre-Dame :EL.449 Principale Daveluyville 367-2304 Nicolet V r COURRIER SUD,Ààrdi k 27 décembre 1777 35 HOMMRBE « l'MRICULTEUR DU MOIS: M.«CODES met* ELEVEUR DE FORCE, DÂWVIUE \ - N % I •' Si £2&St.M.Jacques Proulx de Baie ville éleveur de porcs et cultivateur.Un modèle d’efficacité dans un élevage et une agriculture intègre.• ; 11« TERRI A I'AB ATTOIR [RDC] C’est en compagnie du technologists agricole du ministère de l’agriculture régional M.Lauréat Lepage que rendue chez M.Jacques Proulx, éleveur de pores de Baie ville.Q.- Quel genre de porcherie aviez-vous en 1970 et combien de perce aviez-vous à ce moment?région.Tout récemment, vient d’être élu par acclamation maire de la municipalité de Ste-Antoine de La Baie.H est également membre du Club Optimiste et ex président du Carnaval de Baieville.C’est donc avec plaisir que nous rendons hommage ce mois-ci à M.Proulx ainsi qu’à son épouse et ses enfants.Nous vous faisons part de notre entretien.seul, dans ce genre d'élevage.A cette époque, j'ai obtenu un prêt du crédit agricole pour me lancer en affaires.Q.- M.Proulx, comment ont été vos débuts dans Félevage du porc?M.Proulx - Ca débuté au moment ou je travaillais à Montréal, en 1961, alors qu’un de mes frères travaillait dans l'élevage du porc.A ce moment, il m'a demandé pour former une compagnie spécialisée dans l'élevage du porc.Avec mes 4 frères et 1 beau-frè- re, noue noue sommes regroupés pour fonder “Les Porcheries Idéales IncorporéesSane aucune connaissance dans ce domaine, j’ai cumulé les fonctions de président et de gérant.J’ai pris de l’expérience avec mes frères et en 1970, j'ai acheté la terre de mon père, à Baie ville, pour y faire l’élevage du porc.J’ai laissé la compagnie avec mes frères pour me lancer.M.Proulx - J'ai construit une maternité pour 125 truies et un local d’engraissement pour 600 porcs.aujourd'hui j'ai les mêmes bâtiments.J'ai augmenté Q - Quel était votre but à ce moment?M.Proulx - C’était de faire l'élevage du porc et d’être agriculteur en produisant mes propres grains.Tout d'abord, il est important de préciser que M.Proulx est un gars dynami que et bien connu dans la SUITE PAGES 36 ET 37 Cette page est une commandite de MACHINERIE BENOIT Er FRERES INC NOTRE-DAME DU BON CONSEIL TEL: 336-2130 B B CTE DRUMMOND 4 36 COURRIER SUD .mardi k 27.ft e-, i «• ^ ^ % I I A I 1 *7 du dimanche au mercredi de 11 h.a.m.à Minuit 1 Jeudi , vendredi et samedi de 11 h.a.m.à 4 h.a.m.•ff-, • ., : ' tv T M — I £W4 .x>^' j V ROUTE 132 ST-FRANCOIS DU UC -i".r-iv V V- • >*/.Vous pouvez également déguster notre fameux poulet à notre restaurant.- \ m 8-3400 - # 30 Places • Atmosphère agréable ^ T COURRIER SUD^nardi le 27 décembre 1977 39 @ O Keefe Sports on vrac Jacques Binette Ltée: agent HATH I mu ICI I PRESIDENT Claude Gervaie AVISEUR TECHNIQUE Jean-Guy St-Pierre REGISTRAIRE Gaétane Ddaileta SECRETAIRE-TRESORIER Diane Renaud ACCUEIL A CHAMBRES Léo-Paul Laneville EQUIPEMENT Pierre St-Cyr ARBITRE EN CHEF Jean-Guy Roux CEDULE Mario Lemire GUIDES A HEBERGEMENT Jeunes Optimistes ANNONCEUR François Proulx PORTES A PLACIERS Gérard Côté.MEDECIN A INFIRMIERS Hôpital du Christ Roi.STATISTICIEN Gilbert Charland PROMOTION MAQUETTE Michel Paradis RESPONSABLES Léo-Paul Brouillard Gilles Leblanc Paul Y van Boucher CEDULE OFFICIELLE DU 4e TOURNOI REGIONAL BANTAM DE NICOLET 3 JANVIER AU 9 JANVIER 1378.CLASSES CLASSE C CEDULE OFFICIELLE DU 4E TOURNOI REGIONAL BANTAM DE NICOLET 3 JANVIER AU 9 JANVIER 1978 Mercredi - 4 janvier • 4.16 lires, p.m.- Séminaire - Aigles Shawinigan Mercredi - 4 janvier - 6.30 h res.p.m.- Nordiques Cap - Eperviers Shawinigan Mercredi - 4 janvier - 6.46 hres.p.m.- Marquette - Ducs Cap Mercredi - 4 janvier - 8 00 hres.p.m.- Eperviers Cap - AUouettes SHawinigan Mercredi 4 janvier - 9.16 hres.p.m.- Centre Landry - Pinsons Cap Jeudi - 5 janvier 8.45 hres.a.m.- North Star Shew.- Papineau Jeudi • 5 janvier - 8.16 hres.p.m.- Gagnant (1) - Gagnant (2) Vendredi - 6 janvier - 4.30 hres.p.m.- Perdant (1) - Perdant (2) Vendredi - 6 janvier - 7.00 hres.p.m.- Gagnant (3) - Gagnant (4) Samedi - 7 janvier -11.15 hres.a.m.- Perdant (3) - Perdant (4) Samedi - 7 janvier - 3.30 hres.p.m.- Gagnant (6) - Gagnant (6) Samedi 7 janvier - 9.15 hres.p.m.- perdant (5) - Perdant.(6) Dimanche - 8 janvier - 2.00 hres.p.m.- Gagnant (7) - Gagnant (9) Dimanche - 8 janvier - 3.15 hres.p.m.- Gagnant (8) - Gagnant (10) Dimanche 8 janvier - 7.00 hres.p.m.- Gagnant (13) - Gagnant (15) Dimanche - 8 janvier - 8.15 hres.p.m.- Gagnant (14) • Gagnant (16) Lundi Mardi 3 janvier 10.00 hres.a.m.Pierrevilk - St Tite Mardi 3 janvier ll.lG hres.a.m.- Les Forges St Paulin S : PS 35 :r s : Mardi - 3 janvier • g.00 hres.p.m.- Séminaire Flammes Shawinigan Sud Mardi - 3 janvier - 4.15 hrea.p.m.- St Sacrement Nordiques Shawinigan Mardi 3 janvier 5.30 hres.p.m.BaievUle Aigles de Trois Rivières Ouest.Mardi - 3 janvier - 6.45 hres.p.m.- St Léonard - Charette Mardi - 3 janvier - g.00 hres.p.m.- Nicolet - Lac au Sable Mardi 3 janvier - 9.15 hres.p.m.- Ste-Marguente - vues de Shawinigan Mercredi - 4 janvier - 8.45 hres.a.m.- Gentilly - Dauphins Cap de la Madeleine Mercredi - 4 janvier -10.00 hres.a.m.- Hérouxvuie - St-Louis Mercredi - 4 janvier -11.15 hres.a.m.- St Célestin - North Star Trois Rivières Ouest.Mercredi - 4 janvier -12.30 hres.p.m.• St Jean Baptiste - Bruins Shawinigan Mercredi • 4 janvier -' 1.45 hres.p.m.- Std-Angèle de Laval - Cornet Shawinigan Sud Mercredi - 4 janvier 3.00 hres.p.m.- Louiseville - St-Thècles Jeudi - 5 janvier -10.00 hres.a.m.- Gagnant (1) - Gagnant (3) Jeudi - 5 janvier • 11.15 hres.a.m.- Perdant (1) - Perdant 13) Jeudi - 5 janvier -12.30 hres.n.m.- Gagnant (3) - Gagnant (4) Jeudi - 5 janvier- 1.45 hres.p.m.- Perdant (3) - Perdant (4) Jeudi - 5 janvier - 3.00 hres.p.m.- Gagnant (5) - Gagnant (6> Jeudi - 5 janvier - 4.15 hres.p.m.- Perdant (5) - Perdant (6) Jeudi - 5 janvier - 5.30 hres.p.m.- Gagnant (7) - Gagnant (8 Jeudi - 5 janvier - 6.45 hres.p.m.- Perdant (7) - Perdant (8) Jeudi - 5 janvier - 8.00 hres.p.m.- Gagnant (9) Gagnant (10) Vendredi - 6 janvier - 9.00 hres.a.m.- Perdant (9) Perdant (10) Vendredi - 6 janvier - 10.15 hres.a.m.- Gagnant (11) - Gagnant (12) Vendredi - 6 janvier - 11.30 hres.a.m.- Perdant (11) - Perdant (12) Vendredi - 6 janvier -12.45 hres.p.m.- Gagnant (13) - Gagnant (14 Vendredi 6 janvier - 2.00 hres.p.m.- Perdant (18) - Perdant (14) Vendredi - 6 janvier - 3.15 hres.p.m.- Gagnant (15) - Gagnant 116), Vendredi - 6 janvier - 5.45 hres.p.m.- Perdant (15) - Perdant (16) Samedi 7 janvier - 8.45 hres.a.m.- Gagnant (17) - Gagnant (19) Samedi 7 janvier - 10.00 hres.a.m.- Gagnant (18) - Gagnant (20) Samedi - 7 janvier - 12.30 hres.p.m.-Gagnant (21) - Gagnant (23) Samedi 7 janvier - 1.45 hres.p.m.- Gagnant (22) - Gagnant (24) Samedi - 7 janvier - 4.15 hres.p.m.- Gagnant (25) - Gagnant (27) Samedi - 7 janvier -, 5.30 hres.p.m.- Gagnant (26) - Gagnant (28) Samedi - 7 janvier - 6.45 hres.p.m.- Gagnant (29) - Gagnant (31) Samedi - 7 janvier - 8.00 hres.p.m.- Gagnant (30) - Gagnant (32) Dimanche - 8 janvier - 9.00 hres.a.m.- Gagnant (34) - Gagnant (36) Dimanche - 8 janvier - 10.15 hres.a.m.- Gagnant (38) - Gagnant (40) Dimanche - 8 janvier - 11.30 hres.a.m.- Gagnant (33) - Gagnant (35) Dimanche - 8 janvier - 12.45 hres.p.m.- Gagnant (37) - Gagnant (39) p.m.- Gagnant (41) Gagnant (42) 5.45 hres.p.m.- Gagnant (43) - Gagnant (44) 8.45.p.m.- Finale.- » janvier 7.15 hres.p.m.Finale B.LA QUINCAILLERIE ROUSSEAU NICOLET ET JEAN-YVES DOUCET VOUS INVITENT VENDREDI LE 30 DECEMBRE A 21.00 HRES WINDSOR Dimanche 8 janvier - 4.30 Dimanche - 8 janvier -Lundi - 9 janvier - VS i> J A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS, NOS MEILLEURS VOEUX POUR 1978 NICOLET Jean-Yves Douce t Défenseur, 18 ans 161 lb, 5MO” St-Léonard IX fl?¦ y DRUMMOND LIEE __ 1780 Blvd.Mercure DE NISSAN Drummond-Sud - tel.477-2323 DATSUN PROCHAINE PARTIE LE 30 DECEMBRE *têt***********- V,,.Vâ%v.v.,.v.y.vv.,.,.Y»%V%yAyjiyyy»V»V.v.v.,.v.v.v.v.‘.v.vz.vz//Zz/yy///z/z/>///z 40 COURRIER SUDjtutdi h 27 décembre 1977 • OFFICE FRANCO QUEBECOIS POUR LA JEUNESSE.• 1 I VOICI V8TRI CHANCE «USER DE VRAIES ECONOMIES in iiraii III I'MTIRININT I ¦I Fill IN nil mx MTIVini II 1'IMI .Spéciaux valides les 29,30 et 31 décembre 1977 Les quelques 1,500 jeunes Québécois qui ront à un stage franco-québécois pour la Jeunesse en 1978 proviendront des divers secteurs d’activité du milieu québé cois.L'OFQJ s’est fixé des priorités quant au profil socio professionnel de la clientèle qu’il dre.La majorité des stagiaires (82%) sera recrutée chez des jeunes travailleurs engagés sur le marché du travail depuis un certain temps.C’est ce qu’a déclaré le secrétaire général de l’OFQJ.monsieur Pierre Bernier lors d'une conférence de presse le lundi 19 décembre à Montréal.O participe de l'Office O veut rejoin “Depuis la création de l'Office en 1968, le profil de la clientèle a sensiblement changé puisque nous retrouvons uniquement 12% de stagiaires étudiants tous inscrits à des cours au secteur professionnel dans les CEGEP.Dans ses premières années d'activité, l’OFQJ comptait environ 30% d’étudiants parmi ses stagiaires”.Monsieur Bernier a aussi souligné que de plus en plus de Québécois connaissent et s’intéressent aux activités de l'OFQJ.En effet, lors de la dernière campagne de recrutement des projets de stage au Québec à l’automne dernier, 390 personnes ont soumis un projet de stage.L’Office en a retenu 81 qui sont annoncés dans le journal “Le Stagiaire ” distribué sur demande par l’OF QJ et les bureaux de Communication Québec.IE REDUCTION MR: • Décorations de Noël • Papier d'emballage • Cartes de souhaits s Jouets et cadeaux • Lingerie pour dames • Chaussures - • Vêtements d’hiver e Tissus CE RABAIS NE S'APPUIUE PAS AUX MARCHANDISES DU CAÏAIDDOE "RONA" % .TV' U .L'Office franco-québécois pour la Jeunesse a noté une augmentation de 80% du nombre de projets présentés com la même [_ nier.M.Bernier a expliqué que l'Office tente présentement d'étudier les facteurs précis qui ont provoqué cette importante augmentation.“A prime abord cependant, 1 intérêt grandissant des Québécois pour les stages à l'étranger est indéniable; le nombre imposant de demandes adressées à nos bureaux depuis quelques mois et la hausse du nombre de projets sont certainement reliés à ce besoin de découverte manifesté par les Québécois." mparativement à période l’an der- SHOONER ET CIE LIEE RUE GEORGES PIERREVILLE I coi WRIER SUD.mirdl b 27 décembre 1977 41 SI HEUREUSE % S DIKE proiflpop I / Prix h ilguir jisqi'ai saaiii 31 iiciabrt 1977 iiclisivmit.Nus mis réserms II iroit il lleltir lis qmtltés.1/ FESSE de JAMBON prêt à ¦Mgir Marqus popilaires lli boit h l’aitri 89 VIANDE i TOURTIERE maigre produit déjà congelé c 89 e SALADE il CHOU Taiùefer cont.32 oi.DINDES “lül*" 79 C & Citigirii “A” tntis piSMtiirs US W 99c TOURTIERES Marques populaires format 16 oz.SAUCISSES FUMEES Hygrade pqt 1 livre II.II.AUSSI DISPONIBLES DINDES ____________ P^LEDEKMENT?LUs\llvE ****** >WT Prtéttls Éisinillis ckiz II iirckwl larticliwt.DMDES-O-JUS «8e.1.39 45e VIANDES CUITES tranchées, assorties Hy grade, pqt 6 oz.Congelées Toutes pesanteurs 4/ Coorsh pqt 2 oz.BETTERAVES DETERSIF pour LESSIVE GATEAUX aux FRUITS LIQUEURS Provigo saveurs assorties Provigo marmees 89 e Tide format 1 Ib canette Habitant pot 24 oz.7/1.00 4.69 C 1.79 bte 10 livres format 2 Ib.zip top 3.19 10 oz.format 4 Ib.ROIS VEITS PAINS à SALADE Provigo pqt 12's THE Orange Pekoe Provigo bte JU sachets SHAMPOOING pour CHEVEUX i$$ Provigo hait.24 iz.assortis choix Provigo, bte 14 oz.75 ‘ 23e 61e 1.26 MARGARINE MOLLE Thibault cont.1 livre _ CHOCOLATS PAINS semi-cuits Provigo pqt 12’s 70 e 1.99 85 e Vesta Lowney’s bte 600 gr.FIXATIF pur CHEVEUX rég.Provigo aérosol 10 oz.KETCHUP MX TOMATES Provigo bout.20 oz.ut ,tm cat / I * tranchées Proviprix bte 28 oz.Q4 u GATEAUX assortis 1.09 79 e Stuart bte (am.8’s MOULES i GATEAUX Variety bte 100’s FIXATIF pair CHEVEUX rég.Adorn aérosol 7 oz.LAIT EVAPORE Crino bte 16 oz.CANNES détails techniques (date, heure, endroit) sur la consultation ainsi que sur la visite du ministre dans la région, sera remis par la même occasion.ipor faire Date: Mercredi le 11 janvier 1978 N.B.En cas de mauvaise température, la conférence sera remise au jeudi 12 février 1978.Secteur touché: Information Objectifs: Faire découvrir le ski de fond aux personnes inté- •=—*.V- > 1, IÂIIVIUI IT MHTILLV IIIIVRINT TOIJOIRD INI Hill LITTI IN T1TI * Lii Un programme régulier sera présenté seulement cette semaine dans la Li-que de Hockey Interné diaire de la Rive-Sud, si on fait exception à la joute d étoiles qui aura lieu mardi à Nicolet.En effet, la formation de Pierre Thibault (1972) Liée se mesu rera aux Namasaks de Gentilly À 20.30h.jeudi, le 29 décembre.Dans la mê me soirée, à 22.00 h.le détenteur du premier rang, le Bar Salon le Bars ka de Baieville disputera la victoire aux Elites de St Zéphirin qui tentent de s'approcher des meneurs.Cependant, les étoiles du circuit qui seront dirigées par Michel Beaudoin et Pierre Benoit, instructeurs des équipes de Gentilly et Baieville, recevront leurs homologues de la Ligue Mauricienne qui comprend des formations de St-Tite, Ste-Thècle, St-Adelphe, St-Narcisse et Lac aux Sables Cette confrontation aura lieu mardi soir à l'Arena de Nicolet à 21h.OO.Chacune des six équipes de la rive-sud sera représentée pour notre région.Gentilly sera représenté par Léo Tourigny, Alain Poli quin et Mario Blanchette; St-Célestin verra les Jacques Lemire, René Vouligny et le cerbère Jean-Yves Poisson; Nicolet aura dans l’alignement Gilles Blais, Sylvain Houle et Daniel McMahon; Gabriel Benoit, Mario Laplante et Bernard -dront Blw mire, Jap 'e/arfi présent* tandis #a| Michel Pi Yves fl lie ont 18 avec deux points d'avance sur Gentilly en remportant trois triomphes de suite.En effet, le Baraka a écrasé Pierreville, jeudi soir, 12 à 4.Le lendemain, il a défait Nicolet.7 à 3 et l'a emporté de justesse 4 à 2 sur les Marquis de St Célestin au programme de samedi.Au cours de cette derniere soirée, Gentilly est demeuré dans la lutte en gagnant 8 4 6 contre Pierreville.Ce dernier a cependant augmenté son avance en quatrième position en prenant la mesure du St Célestin 7 à 4, vendredi.St-Zéphirin et Nicolet ont récolté un point chacun en annulant 4 à 4, jeudi.Chez les compteurs, Mario Laplante, du Baieville, a repris la tête avec 49 points.Alain Poliquin, du Gentilly, est maintenant deuxième avec 45, suivi de Michel descôteaux, du Pierreville, qui présente une fiche de 42 points.Jean Morin du St-Zéphirin, domine toujours dans le chapitre des gardiens avec une moyenne de 2.88.Après le programme de jeudi, la Ligue Intermédiaire reviendra en action jeudi, le 12 janvier.Bonne et Heureuse Année à tous les joueurs et supporteurs.I B f X I r Ll* at- = De gauche à droite, lière rangée, Dominique Bélisle, Régis Descôteaux, André Descôteaux, gardien auxiliaire, Michel Descôteaux, instructeur, Pierre-Yves • Gamelin, Léo Boutin, Ser ge Gouin.2ième rangée, Bernand Fournier, Rock Hélie, Léo Courchesne, Réal Desmarais, Denis Rouillard, Gilles Bussières.Meilleurs voeux .« tu ts et .mus KITNER » xi f/ 50, AUGUSTA, SOREL TEL." 743-6971 Merci sincère à tous nos clients et amis qui nous ont témoigné leur encouragement depuis le début de nos activités.Meilleurs voeux de /%mi /mû à, tou % Classement des équipes en date du 17 décembre.Gaston et Jean-Guy Char land Baieville 30 pta Gentilly 28 pointa St-Zéphirin 19 pointa Pierreville 14 points Nicolet 11 points St-Célestin 10 points CALENDRIER DE LA SEMAINE.LA 8RÂN6E DE l'AETQ EUR.Pierre Benoit, instructeur du Salon Bar la Baraka de Baieville, est confiant que les Etoiles àf k Ligue de Hockey Intermédiaire de la Rive-Sud seront capables de vaincre leurs adversaires de la Ligne Mauricienne à Nicolet, mardi soir.D sera secondé de Michel ( à 1 mille du pont La violette) De bossage Peinture Graissage anti-corrosion lante défen b; Daniel Le erre Côté et an Morin re St-Zéphirin erreville, les eaux, Pierre-et Rock Hé- SEC1D* STE-MSLE 222-8* Mardi, 27 décembre 21h Joute d étoiles contre la Ligue Mauricienne Jeudi, 29 décembre 20.30h.Pierreville va Gentilly.22.30h.Baieville va St phirin.Ouvert tous les soirs jusqu’à 9.00 pjn.et le samedi jusqu’à midi.Beaudoin, des Namaaaks joutes de la de semaine l du président Lemire, Baie-tenu en tête Après dernièi dans le Paul-H ville s' de Gentilly, peer diriger la Rive-Sud.-Z*- Fabricant lionne 32 l de A A BONNE ET HEUREUSE ANNEE A TOUS NOS hâssis Heureuse Armer l proposée par l’OFQJ s'intéresseront: à l’aménagement du territoire en région agricole, au génie rural et à ses app lions à l’agriculture, a l’aménagement des ressources mises à la disposition des agriculteurs et aux formules sociétaires en production laitière et élevage bovin.No 4704 A LOUER l'/t pièce, meublé, chauffé, éclairé.Nicolet.Tél: 293 no 4940 Recherche aide familial, (homme ou femme) pour entretien de la maison, 2 adultes et 1 enfant de 6 ans, devra faire les Tél: 783-6904 No 4935 Femme fiable demandée pour garder une fillette de 2 ans et l'entretien de la maison durant l'année scolaire.Tél: 293 2908 .No 4934 Je souhaite Joyeux Noël et une Bonne Année à toutes mes clientes.Mme Jean-Louis Hébert représentante Avon Stanley et Fami-lex, région St-Célestin.No: 4891 Babiche: tissage de fond de chaise en babiche, Pierre ville.Tél: (514) 568-5774 non seulement aux stagiaires qui effectuent le voyage en France, mais aussi au plus grand nombre de personnes impliquées dans le milieu, tient compte des retombées du stage dès la sélection des projets.NICOLET, bungalov truit en 1977,26x42, chauffage électrique, dimension du terrain 80x130, cause de la vente, transfert.w cons 4386.No 4512 A LOUER Appartements Marelu, 380, rue Dauth, St Léonard d'Aston, 2Vs pièces, v8 pièces, modernes, meublés, chauffés.Louer à la semaine.Informations: Tél: 3999905.No 4844 A LÔUER Logement 6 pièces, chauffé, 402 principale, Baievil-le.Tél: (514) 469 4709 ou 4838 à frais virés.3 repas.STE MONIQUE, petite maison de campagne à vendre, située dans le village, 30x24, 2 étages, avec terrain de dimension de 73x140x160, prix très bas.Dans le secteur Agro-alimentaire, le comité consultatif qui a procédé à la sélection des projets, s’est dit assuré que les stages réalisés par les jeunes agriculteurs au printemps et à l’été prochains contribueront, dans une certaine mesure, à l'avancement et à l'amélioration de l'agriculture au Québec.Les personnes intéressées par les stages du secteur Agroalimentaire peuvent se procurer le journal “Le le demandant à l’Office franco-québécois pour la Jeunesse, 555 ouest, boulevard Dorchester, suite 1150, Montréal, au télépho- .ne (514) ou su bureau de Communication Québec dans leur région.DRUMMOND VILLE, maison 2 étages avec épicerie-dépanneur comprenant 12 pièces dont 3 chambre de bain, avec sous-sol fini, située dans la ville de Drummondville.lira No 4938 a vb'NiJkr; Habit de ski rouge, avec lignes vertes et jaunes, gr.8 ans.Tél: 293-5129 après 5h30 p.m.______________ No 4359 A LOUER 2 bungalows neufs, situés sur la rue Du hé à St Léonard.tapis et préiarts posés pour le 1er novembre.Téh 399-2035.No 4845 A LOUER Appartement meublé, 3Vi pièces, 195, Lamarche, Ni colet.Tél: 293-2111.No 4943 A LOUER Bécancour, 7,800 Mgr.de Laval, maison de ferme, salon, tapis mur à mur, salle de bain moderne, chauffage air chaud, grand terrain, 10 minutes du Parc Industriel, libre immédiatement.$175.par mois, Trois Rivières.Tél: 3755352 après 17 heures.A LOUER ST-DAVID1 82 arpents de terre à vendre dont 70 en culture avec résidence et bâtiments.Le comité de personnes réuni récemment pour la sélection des projets du secteur Agro-Alimentaire a prêté une attention particulière aux projets reliés aux grandes questions de l’heure du milieu québécois.L’OFQJ qui tient à réaliser des stages qui profitent, No 4515 A LOUER Floride à Fort Lauderdale.Water-Way, appartements près de la plage, à la saison ou à la semaine.4 pièces meublées, _ nièces meublées, pour saignements et réservations, Jean-Louis Lacerte prop.Tél: (306) 7715134.gratuitement Stagiaire" en 4809 |- Etablissez un commerce et LA VISITATION, Cté de Yamaska, terre à bois à vendre, d’une grandeur de 31 arpents, prix très bas.commencez chez voua.Ecrivez à : Agence Lavalice Enr.B.P.315, rte 132 est Lotbinière, GOS ISO No 4514 Pour déménagements courtes et longues distance».service garanti.Tél: 289 2079.< garçon agricole ren A VENDRE INJT AUATIOM OtaTUtTI «Moaraasuas No 4921 Je cherche un 4V» pièces i pour janvier à Nicolet ou les environs.Tél: 293-2055.A Pierreville.Idéal pour investisseur ou meunerie, 2 porcheries, 10,000 porcs annuellement.Bungalow 5Vi pièces neuf.Revenu net 20%.Financement facile par mes soins.hB S7TJ DIVERS SILENCIEUX S.M.MUFFLERS LÉONPEUERIN, Prop.870, , jovict m mm .LAVERENDRŸE TIllS-IIHtKSy R.SPIIMANN 819-399-2609 MAISON A VENDRE TÉL: \375-0995 A Gentilly, face au Restaurant “Coq d’Or”, (développement Toutant), grandeur 25 x 42.Façade en briques.Eligible aux subventions fédérales.6AIARTW A VH FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER NOUVEAU GARAGE ANTI ROUILLE A L’HUILE POUR AUTO Piorri-Pnl St-Loiis, prop.Gilbert foulent Construction Inc.758-8540, Victoriavilli Représentant à Gentilly, Rock Houle: 298-2796.JACQUES COLBERT BNCANTEiR 191 RUE MARIE-VICTORIN TEL: 783-6656 PAIERAIS COMPTANT STE-GE.TRUDE BAIEVILLE } AIT1ERS Tél: (019) 297-2420 Meilleirs mix à tous nos dints it omis.N.B.: Je travail scu! maintenant il POELE - FNISIDAINI LAVEUSE-SECHEUSE « VENIRE t REMBOURRAGE ENR 1 TEL: 289-2823 8260 GRAND ST ESPRIT STE MONIQUE 2 équipements Sandblast, au complet, comprenant: camion, compresseurs, 600 c.f.m.etc.Aussi lift-truck A.C.et balance aluminium, 30 pieds, tout équipée.Camion Dodge 4 x 4,Crew-cab, automatique, radio, boite avec rack, excellente occasion pour partir en affaires, entreprise déjà en opération, rentable, écrire à 25 MIUES A LA RONDE • * * : *.• ivl; MICHEL LEVAT *- 2^%- C.P.682 T60II-IHVIIRIS 66* 264 TEL.: 297-2370 STEtOERTRUOE RAJEUNISSEZ VOS MEUBLES h—s X m Z O < P ° Z O S'IL S'AGIT DE PLOMBERIE, DECORATION, CONSTRUCTION CITfl ANN NCI 111 VÀlâill JUS Mi ll I t 14 MA»t: mANO SI ils t VI M n z 3D m CENTAL Ui HI NOVATION (-f NTRE DE RENOVATION CFNTRF Dfc RfcNOV LU cr Z COURRIER SUD .mardi k 27 décembre 1977 51 IMTI IT III 1 mcntdu conjoint survivent des argente versé» en eoti l'ouvrier canadien dans les qui re• SUS swmr 4’ « r MIROIRS DECORATIFS ?d reru le coche de parole MTTHKPKUS 1CWUIHB s „*26“ 11X11 r ilMMr* ¦ft- i- THcuu’8" ^ P^kwhinwi son coup de respect "4 métal #« r—«vert 4e 100% 4e %à»me 7 “r-69 a 20 n 20% Réponse: janbueiu z kv 4e celeeew e# pièces ewvrèee et need i 1.Peau de pêche: un teint d’Anglaise, quoi! Peau d’âne: diplôme, parchemin.Peau de vache, personne très dure, très rigoureuse.Peau de chagrin: d’après un roman de Balzac, bien matériel (ou moral) qui diminue à vue d’oeil.2.Manquer son coup: échouer dans une entreprise projetée.Manquer de parole: ne pas tenir une promesse faite.Manquer le coche: faire une fausse démarche ou laisser passer une bonne occasion.Manquer de respect (à quelqu’un): ne pas montrer à une personne la déférence qui lui est due.IOmwW* àmW«| nu sNoai mm * *169” s uea Nothin âvWeeft m 60% d’if compto fi • m - I table pou toupie I 3 rem JÊ frmUt à.4^^ et V y\soe i ?! OC MONTAGE' O UTU0ATI0NI OCOÉCUmt letciAi *99” : : as "STAINLESS STEEL " , - 1*1 “ M :r ’59” - i Cette chronique a été préparée par l'équipe df français de la ^ Télé-université.Rég.eouiu Jutqu'à ! SPÉCIAL 60% CMPTOMtnUMMUS $39» émown REMERCIEMENTS é*wf ermeke» * cuisine eu ^d^wjje * bain* SPÉCIAL grand spécial S EN GRAND SPÉCIAL CETTE SEMAINE TUILES BLANCHES TUILES A MOTIFS 22' A cserns m PAROUETERIE PM TME » —eu- $250 59* r AcMpntH k* sw.W Wë fa-sr.15*.- UNIES wiles CtNAMIOUIS A —fl» * 69*^ trxir ,2"xmIL i ta nui h M fatal I b tant MM TUILES A PLAFOND te*»* TENTEST NATUREL l4» 4- X S inMtaw ’49" M” TENTEST NOIR rx « M.Mil-Mill PARU MOUNT ïtfC " 4'XrariUw “"ira.SPÉCIAL *04“ tau m sHciai ai sa Euermett A COMPTER K b SAP.MO” PRIX CASH A CARRY (quantité limitée tMMta) Mme Paul-Emile Paria et ses enfants remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors de décès de M.Paul-Emile Paris, décédé le 30 novembre 1977 A l'âge de 61 ans et 10 mois, soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance au funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.OUVERT ManniaUuiM* hadMui* *20” OuanMM limité* UUK MINERALE msrtciAi t-IMh" mmsw •-»-*»•• *-*e-7w >r W aaWtaa W* Q Acoerra* 29" Cm P.I» '«** a ïTCÆr4- [5j l Cl IAVIIN 10MWOOO (TO Moferioui de Construction ficiittMiit FUmUfie Centred, Rénovation CAIMl CARRT CtMRI Dt RENOVAT! ry m CENTRE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION ! RENOVATION CENTRE CENTRE RENOVATION CENTRE OE RE NOVATION CENTRE RENOVATION 52 COURRIER SUD^nardi le 27 décembre 1977 m 3 MARCHANDS RICHEIIED FONT DES HEUREUX r y > y « ï i S U* Lora d’une promotion que lançaient dernièrement nos trois marchands Richelieu d-bas mentionnés, trois personnes se sont mérité de magnifiques prix.Le premier prix, un voyage en Floride pour deux personnes, a été gagné par Mme Danielle Bergeron de St-Pierre Les Becqueta.Mme Bergeron avait fait ses achats au marché jean Noel May rand.Nous reconnaissons donc sur la photo: M Billy Senneville (Centre d’achats Senneville, Baieville), M Jean Noel Mayrand, Mme Bergeron, M Jean Provencher, directeur général du journal Courrier Sud ( qui a pigé le nom de l’heureuse gagnante) et M Fernand Morasse du marché Morasse de Ste Sophie de Lévrard.Um de ce tirage deux autres personnes se sont mérité de magnifiques dindes de ^ Ç* •°5t M Marcel Côté de St-Zéphiron et Mme Céline Fournier de Ste Sophie.De gauche à droite sur la photo: M.Senneville, M.Côté, Mme FloridT' M Moreeee' M.Mayrand et Mme Bergeron, la gagnante du voyage en # La direction cl le personnel » % IL xV^ H VOS MARCHANIS RICIE1IN % V ; éÉÈÈ** MV twn souhaitent line «SH sêi 1 V X 1 BONNE ANNEE fl TOUS / ;