Courrier Sud, 14 février 1978, mardi 14 février 1978

¦ 1 V \ I * ' | l I le courrier! ______sud Carnaval de St-Guillaume (P.27) 1 VOLUME 12, COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 • NUMERO 52 Le commerce d’emplol à Bécancour mmm “Y' A ia®| / f > ri % IM A ¦ (p.3) b ' .Le Ministre Pierre-Marc Johnson ! • a r.: ; ¦ L’assurance-auto du Québec I protège votre personne (P.1S) f •il i r: .* • ¦} * OTB IPICIRII PMI BUM «MM quincaillerie- lingerie- chaussures IwréSHtMt MAYTAG RAYMOND RHEAULT T.V.Vente et réparation Détaillant Radio Shack I* «7 363b Equipement de Bureau JRD Inc.m, n-me.Un» mm * uton mmUmm Hnflwu (514) *4-2121 ST-SYLVEIt ST-ZEPHIRIN 285-2180 Tour et Antennes 2 COURRIER SUD, mardi le U février 1978 Reaction du député Côté face à l'usine Laprade Gentilly, au coût de 846 millions de dollars (dont 50 millions seront fournis par l'Hydro Québec).La fin de la construction est prévue pour 1982 et, au plus fort des travaux, 1,500 ployés y travailleront.A l'heure actuelle, 350 tra veilleurs de la construction sont sur les lieux, et 200 autres employés travaillent à Montréal sur les aspects techniques du projet.La capacité nominale de l'usine est de 800 méga grammes d'eau lourde par année (une centrale Nucléaire de 600 mégawatts (MW) exige 500 mégagrammes).â 8T-LI0NARD DA8T0N MARIE-CLAODE WIBAUT Chiropraticien! 357 PRINCIPALE lll-tlll rjl i v — em- mark it mu Sur rendez-vous seulement M Trds-lldkit 579 LivMitti 375-1322 Dr Marie-Claude Wibaut Le lundi, mercredi et vendredi LEONCE & JOIES LEBLANC SERVICE l'IMPIT COMPTABILITE TENUE H LIVRES 255 RUE DE L’ECOLE 28S-26S6 SMVIVBRB Florian Côté Florian Côté, député du tion des travaux de comté de Richelieu, a accueilli avec joie dernière- d’eau lourde Laprade.Le ment l’entente entre gouvernement fédéral au l’Energie atomique du Ca rait décidé de mettre ce nada.Limitée, l’Hydro- projet en veilleuse jusqu’à Québec et le gouverne- ce nue le gouvernement du ment du Québec, au sujet Québec y donne son agré-de l’achat d’eau lourde de ment, l’usine de Laprade.L’hy- dro Québec et le gouverne- Le coût de l’eau lourde et ment du Québec ont conve- du prochain réacteur fabri-nu d’acheter suffisamment qué par contrat s’élève à d’eau lourde pour alimen plus de 1 milliard de dol ter q uatre réacteurs de 600 lars.mégawatts (MW) à la centrale de Gentilly, Comté Les modalités de l’achat sont les suivantes: 1.I/Hydro-Québec achètera 1,440 mégagrammes d’eau lourde pour son programme nucléaire.En vertu de l’entente, une disposition permet à l’Hydro Qué bec de revendre à aux besoins de l*Hydro-Québec.De plus, si l’Hydro Québec veut vendre de l'eau lourde après 1995, l’EACL est obligée de la racheter au montant qui équivaut aux coûts de production en vigueur.2.L'Hydro Québec accepte de construire une autre centrale nucléaire CANDU d'au moins 600 mégawatts (MW) pour la mettre pn service dans les années 1980.construction de la centrale anse ia «¦anh tnenlnl K h fonction nonient harmonieux * toute* te* pente* du corps.Une technique enentifiqu* de rupee profond.F bonne fatigue et tension d'une manière natnruUe.Enrichit te# nepecte de le trfn.CONFEBENCl: D'INFORMATION Entrée Uhee Wer-^a le IS Mirier à Ml à Meet.Peel VI I-Martel (tenta, Rone.I7PTU1.J 1 HABILLEZ-VOUS Richelieu.3.A son complexe nucléaire de Gentilly, l’Hydro-Québec installera le matériel nécessaire pour approvisionner l'usine de La Prade en électricité, en eau et en vapeur.L’Energie atomique du Canada, Limitée construit actuellement l'usine d'eau Lourde de La Prade sur une emplacement situé à Le réacteur expérimental de Gentilly I ne fait pas partie de cette entente.Gentilly II, réacteur ordinaire de 600 méga (MW) est en voie de cons- sous certaines conditions, truction.Gentilly III fait jusqu'aux deux tiers de l'eau lourde entre 1990 et 1995, si cette quantité est excédentaire par rapport IIIMMIIINT « m h min l’EACL, watts partie de l'engagement qu’a pris l’Hydro-Québec pour justifier la continua- SPECIAL Lot de gilets Actif de la Caisse Populaire de Nicolet: $10,424,291.00 COL ROULE COL ROND 2 I y NECK pour IN UT CHEMISES M.C.CHEMISES M l." SAFARI (RDC) Plus de 250 personnes ont assisté, mercredi soir dernier, au Centre Catholique de Nkolet à l’Assemblée générale annuelle de la Caisse Populaire de Nkolet.MM.Jean-Eudes Cour-chesne, Ludger Fleurent et Roland Belcourt, ont été réélus dirigeants de la Caisse Populaire.Concernant l'étude pour apporter un changement au nombre des membres formant le Conseil d’administration soit de 5 à 7, une commission sera formée à cet effet.C'est ce que nous a déclaré Me Jean-Eudes Roy, au cours de cette assemblée.SPECIAL La soiréte s'est terminée par un léger goûter servi à toutes les personnes présentes.VESTON 60% JAC8UETS PRINTEMPS IMPERMEABLE UN LOT DE CUIR ENSEMBLE VESTE Et PANTALON BOTTE O'NIYEN UN LIT NE SOULIER L'actif de la Caisse dépasse le cap de 10 millions de dollars.Un montant de $110,877.00 sera versé aux membres déposants et emprunteurs.Le président, Me Jean-Eudes Roy, a souligné de nombreux changements qui ont été apportés au cours de l’année, soit l'augmentation du personnel et l’amélioration du système de télétraitement, ainsi que l'avènement d’un nouveau service de la vente de plaques d immatriculation.DISCOTHEQUE MOBILE Pur: Noces, Baïqiets, NéceptiMs, Veillées de lees geeres MM INIMMITIMI: •llill INININ C1IHI MINT »M»I 18 SM-27M mercerie % À yvor^ allard inc.114 iéon XIH nicolet ANIMATEURS : COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 3 'SaiTIliiSIl Montréal, le 11 novembre jdontréal, le 7 février 1978 Madame Rita Dolan Caron Le Courrier Suif C.P.1300 3255, rue Marie Victorin Nicolet, Québec 1977 Madame Rita Dolan Caron Journaliste - publiciste Journal Courrier-Sud 3256 Marie Victorin (Lea Recherche de la vérité L'étude en commission parlementaire de la loi 45 nous a alors empêché d'accorder une attention immédiate au dossier concernant le présumé commerce d'emplois au Centre de Main-d'œuvre de Bécancour.Ce qui fut fait dès le début de janvier.Après étude, il ressort de ce rapport fort détaillé qu’aucune preuve ne permet de croire que le commerce d'emplois serait actuellement en usage au Centre de Main.VV*V.VV.WSV.-.»W.Vi,.WV.17 ?g II crémeux pot de 3 Ib.Pot de 16 oe.¦48 1 UITS McCormick de 6 variétés sac de 360 gr.CREME de guimauve e## Kraft pot de 7 oz.¦79 fërchocolat ou vanille 13 oz.95 ïiül d’i fill Planters bouteille de 32 oz.B en REUVAGE à rorange au raisin F.B.I.cruche de 64 oz.SI Idéal boite de 19 oz.a ANANAS tranch*e.Del Monte boite de 19 oz.BISCUIT SODA mltiiies McCormick boite de 1 lb.4sru8-"uB$ 34a "tA C’EST UNE mmr CAISSE * 2< CANETTES NE 11 OZ.“CA C’EST UNE AIIIAHIE ’’ I âàï FROMAGE £Q „ TRANCHES INDIVIDUELLES * * WAFT PAQUET DE I OZ.ea x PATATES FRITES ¦08 :¦ Provigo coupe régulière sac de 5 lb.MAM.Mua.ajjLaM«n«nVÎ>AV»v»w«W»v»v»Y>v»v»v»w«v»YtiiV»’»v»v< SOIPEFüïïr" Nouilles et boeuf Crème de char ms Crème .Tomates- s.1 SPAGHETTI SPAGHETTINI OU MACARONI COUPE CATELLI BOITE DE 16 OZ $auœTK^2î$” ]ateili boite de 14 oz."C« C'EST ME «UMHtt" I flSwwSîwLèrS -ü f assortis Lux paquet de 3 e/8 “CA C’EST UNE AUBAINE” WWVWVWWVWVVWAWMAAAU T m mm M I ¦¦¦ ¦¦ A H SgSDETERGENT mini-mousse m AA Provigo chaudière de 20 lb.1» 11M pi M BJlffnii irîSSKÏlü d,TISSIS- 8R A| Ü >x%y Fleecy contenant de 128 oz."M C'EST UNE AUBAINrfwX^ I mm 11 ?in SSde Kraft pot de 16 oz.?Ill Christie boite de 2 lb.ISSUS FACIAUX .BOITE BE 2 KB.________________¦ 'i "j AH ESSUIE-TOUT flQ “usKs?i n",zri Boite de 200 «AV; • ••• .11 SMS » IMBWICIII BAGGIES BOITE DE 50 I .43! ’SHF*— 33 "CA C’EST UNE AUBAINE” jCOULEUNS ASSORTIES PAQUET DE 2 ROULEAUX "CA C’EST UNE AUBAINE” ;i SACS •VHITI BAGGIES Win IE 21 I EPARGNEZ TOUT EN ENCOURAGEANT UNE COMPAGNIE CANADIENNE FRANÇAISE Nous rois réservois le droit de limiter lis quotités.i 14 COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 Dubuc & Frères s’agrandit Télébec propose une augmentation Le marché Dubuc & Frère de Deschaillons procède présentement à d’importants travaux d'agrandis sement .En fait, la surface sera doublée.Ces travaux ont été confiés à Construe tion Iberjean de Gentilly.Le tout devrait être terminé le 15 mars.Nous publierons un reportage spécial à cet effet.IL La compagnie de téléphone Télébec Liée a déposé dernièrement à la Régie des services publics du Québec une redressement Ltée, M.Jean Monty, a déclaré que sa compagnie n’a pas d'autre choix, si elle veut satisfaire la demande grandissante de services tout en poursuivant le programme essentiel d’amélioration des installations quelle est en train de réaliser sur son territoire.requête de tarifaire touchant ses services téléphoniques local et interurbain et divers autres services de télécommunications.La compagnie propose augmentation d’environ 21% du prix moyen de ses services, ce qui se traduirait notamment par une augmentation moyenne du service résidentiel de base de moins de $1.50 par abonné par mois.Ces augmentations seraient en vi-gui ur à compter du 1er juillet 1978 dans le cas des services à tarif mensuel et du 25 octobre 1978 dans le cas des services interurbains.“Le programme d’immobilisation de Télébec au cours des années 1978 et 1979 totalisera près de $40 millions, a-t-il déclaré, ce qui représente une augmentation significative par rapport aux années antérieures.La majeure partie de cette somme doit être consacrée à l'amélioration du service comme l’instauration de l'interurbain automatique dans plusieurs localités, l'établissement de nouvelles liaisons de service régional, le remplacement d'installations désuètes et l'augmentation de la capacité du réseau ”.M.Monty a déclaré que ces hausses respecteraient les normes fixées par la Régie des services publics pour les taux de rendement de l’entreprise et seraient conformes aux exigences des mesures anti-inflationnistes."Sans augmentation, le taux de rendement sur l'avoir moyen des détenteurs d’actions ordinaires ne serait que de 6% et de 4% en 1978 et 1979, ce I qui est nettement insuffisant”, a-t-il déclaré.Le territoire desservi par Télébec Ltée est extrêmement vaste.Il couvre 325, 000 kilomètres carrés et comprend tout l’Abitibi Té miscamingue de même que plusieurs localités réparties dans toute la province entre autres La Tuque, Mont-Laurier, la rive-sud de Trois Rivières, et les liesse la Madeleine.La compagnie compte 1,000 employés et dessert 90,000 I abonnés.une À MAINTENANT OUVERT F m \i- y?| t Les révisions tarifaires proposées incluent toutefois une nouveauté qui profitera à la classe étudiante.Il s’agit d'un service téléphonique collectif restreint aux appels locaux de départ, qui serait réservé uniquement à l’usage des étudiants des institutions scolaires à un prix uniforme de $10.00 par mois peu importe l’endroit.Ce service a été conçu comme une mesure sociale qui s’avérerait avantageuse pour les étudiants.Les augmentations proposées n'engendreraient pour Télébec qu'une hausse de revenus de 6% en 1978 et d'un peu plus de 9% en 1979.m* •aikî.»' ; • t 11 J i / IikIi irifliil, bit i li iih à NICOLETAUTO BODY ENR.293-2490 570 PANET, NICOLET f SPECIALITES | • Métal-Flakes • Candy Apple • toron • STAR PEARL !> acrylic • OUVRAGE GARANTI” Si l’on tient compte de l’augmentation annuelle du coût de la vie, la position relativement avantageuse du prix des services téléphoniques en comparaison avec le prix d’autres servi ces et d’autres produits serait maintenue même a vec les augmentations proposées.• Débosselage et Mécanique générale sur auto et camion j • Carosserie modifiée • Peinture m i Le président de Télébec • REMORQUAGE PROVENCHER, PROVENCHER & NEAULT Jeu-Yves Désilets, prop, (ancien propriétaire do tirage Des Forges Ante Body) 0% S Avocats-Procureurs Jour: Bureau 42, Boul.Carignan Victoria ville 758-0529 Plessisville 362-2091 WSKÊÊ mm (Ancien garage Gérard Grenier Auto) ¦% Ensembles de plage O’tpor' Short* Po",olond'élé COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 15 Egale: revenu net Dans aucun cas le revenu brut ne peut dépasser $18,000 pour les fins de calcul de la rente.Comme 85% des Québécois ga gnent un salaire annuel de $18,000 ou moins, le régime d assurance auto du Qué bec couvrira complètement la majorité des Québécois.Cette rente, indexée an nuellement.selon l'indice du coût de la vie sera versée pendant toute la durée de l'incapacité à l’exception des sept pre miers jours.L'indemnité de remplacement de reve ne s'applique aux travail leurs mais aussi aux per sonnes sans emploi, aux personnes au foyer, aux mineurs sans emploi, aux étudiants à temps plein de niveau post secondaire, aux personnes rémunérées dans les entreprises fami liales, aux personnes inca pables de travailler au moment de l'accident par suite d'une invalidité physique ou mentale ainsi qu’aux personnes de 65 ans et plus.La Régie détermi ne l’indemnité à partir de revenu réel ou de revenu potentiel que la victime aurait pu gagner si elle avait occupé un emploi au moment de l'accident.L’assurance-auto du Québec protège d’abord votre personne Les Québécois connaissent bien la Régie des rentes du Québec et la Régie de l'Assurance maladie, deux organismes gouvernementaux mis sur pied pour administrer des régimes publics de sécurité sociale et de soins de santé accessibles à tous.Une autre régie gouvernementale vient de voir le jour au Québec, la Régie de l'assurance automobile.Pourquoi le gouvernement actuel a-t-il créé cet autre organisme public?Pour mieux indemniser tous les Québécois qui sont blessés ou perdent la vie dans un accident qu'ils soient conducteurs, passagers ou piétons.Dans le régime actuel d'assurance automobile, selon le rapport Gau vin commandé par ,1e gouvernement précédent, 28% des blessés ne sont jamais indemnisée, 0% ne le sont que partiellement, près de 40% de la perte économique des victimes non responsables n’est pas compensée.Les pertes les plus considérables sont souscompensées alors que les pertes de simple ou moyenne importance sont surcompensées.La valeur d'un bras où celle de la vie d'une personne ne peut se comparer à la valeur d'une aile ou d’un moteur de véhicule.Pourtant, jusqu'à maintenant, les dommages matériels étaient mieux indemnisés que les blessures corporelles et une victime sur quatre n était pas encore indemnisée un an et demi après un accident.Enfin.34% du montant total des primes perçues allait à l'administration des contrats d'assurances et profits des compagnies.automobile ou d'une épreu ve de vitesse organisée sur un circuit fermé ou lors d’un accident survenu en dehors d'un chemin public et impliquant des véhicules destinés à être utilisés hors de la voie publique comme un tracteur, une remorque de ferme, ou une motonei La Régie versera aux victimes ife dommages corpo rels ou à leur famille, selon le cas diverses indemnités'; des indemnités de rempla cernent de revenu, des indemnités de décès, aux quelles peuvent s'ajouter d'autres indemnités telles que les indemnités pour préjudices esthétiques, mutilations, douleurs ou perte de la jouissance de la vie jusqu’à un maximum de $20,000; des dépenses tel les que soins médicaux, achat de prothèses et four nitures de biens et services nécessaires à la réadapta lion seront également rem boursées.aux ge- Tous les québécois blessés seront indemnisés.Le nouveau régime public d'assurance auto du Québec, qui entrera en vigueur le 1er mars 1978, ne consacrera que 6% de son budget à l'administration.Il innovera en matière de dommages corporels, en remplaçant le système de responsabilité avec faute par un régime universel sans égard à la faute (no-fault) et assurera ainsi à tous les Québécois, victimes de dommages corporels, une indemnisation meilleure, plus rapide et plus complète.La victime d'un accident n'aura plus besoin de prouver sa non-responsabilité ou d'attendre des mois, parfois des années, que son étant de santé se stabilise pour recevoir une indemnité complète.Ce régime s’applique à tous les Québécois, que l'accident ait lieu au Québec ou hord du Québec à l’exception des victimes d’accidents lors d'une course En matière de dommages matériels, tout propriété! re d'un véhicule automobile devra obligatoirement détenir une assurance de responsabilité pour dommages matériels à autrui pour un montant minimum de $50,000.Cette assuran ce continuera d'être vendue par l'entreprise privée.Pourquoi créer une Régie?La Régie de l’assurance automobile a été créée pour administrer ce régime universel d’assurance pour les dommages corporels et un Fonds d’indemnisation pour les dommages matériels quand le responsable n’est pas connu, insolvable, insuffisamment ou non as suré ou que l'assureur est insolvable.Le nouveau régime s’autofinancera à même les contributions versées à la Régie.L objectif de cette Régie d'Etat est d’accélérer les mécanismes de réclamations et de râlements des réclamations.d’automobile.L’indemnité de remplace ment de revenu sera versée à la victime sous la forme d'une rente bimen suelle, équivalant à 90% de son revenu net calculé à partir d’un revenu brut maximum de $18,000.La rente se calcule sur le revenu net qui s’établit comme suit: LaBFD peut-elle vous aider?Revenu brut (excluant les revenus ne provenant pas d’un emploi) Moins: - impôt fédéral - impôt provincial - cotisations payables l'assurance-chômage - contributions - régime de rentes du Québec - contributions - assurance maladie Qui paiera?Aide financière Le régime sera financé par les contributions des propriétaires de véhicules automobiles, les détenteurs de permis de conduire et par une taxe sur le carbu rant prélevée à même les revenus existants et n’entraînant donc pas une augmentation du prix du car burant.Formation en gestion Information sur les programmes gouvernementaux disponibles a l’entreprise J A Le propriétaire d’un véhicule automobile devra payer sa contribution au régime au moment du renouvellement de ses pla ques d'immatriculation, par la poste, en retournant sa demande de renouvellement au Bureau des Véhicules automobiles, ou en personne aux succursales du Bureau des véhicules automobiles ou dans les 730 Caisses Populaires participantes.La tarification varie selon le type de véhicule.Elle a été établie selon le risque d’accident entraîné par la catégorie du véhicule et son utilisation.Ainsi, le propriétaire d’un véhicule de promenade ou d'une motocyclette devra payer une contribution annuelle de 85 dollars et les frais pour les droits d'immatriculation calculés, comme par le passé, selon le poids du véhicule.La contribution au régime d'un pro priétaire d’une voiture taxi sera de 255 dollars.F NORMAND RAQUETTE (24r-gz*t£ '/hct/u c/ia4*ct4vf-JjuA/sutxt'/UC /dà^a/J/ Sc£é& Sera disponible pour rencontrer, dans leurs entreprises, les bonnes d’affaires du < COMTE DE NICOLET i i i SAFARI manches courtes 65% polyester 3 5% coton: lavable à la k machine.f CQ ' l I dD-ÜJ Pour prendre rendez-vous, communiquer au préalable, au numéro (819) 375-1621 i < D'ici le 1er mars 1978, les renouvellements de polices d'assurance automobile doivent se faire comme d'habitude.A compter du 1er mars 1978.étant donne que le régime dassurance est modifié par la prise en charge des dommages cor porels par la Régie, il s'ensuivra une modification aux polices d assurance.La "fee 4 1571, Rayait, Trois-Rivières Diamond i k CINTRE COMMERCIAL US RIVIÈRES C 1411 Bis Cfpris, Trils-Blvlèris CIY 4S3 Til.: (IIS) 375-1621 Nouveaux horizon« ouverts à la petite entrepris* sufte p.18 ¦ Vous avez besoin de fonds pour la mise sur pied, la modernisation ou l'expansion de votre entreprise et vous ne pouvez vous les p ailleurs a des conditions raisonnables?Vous vous intéressez aux services de gestion conseil et de formation en gestion offerts par la BFD?Vous désirez obtenir des renseignements sur les programmes gouvernementaux disponibles a votre entreprise?Notre représentant se fera un plaisir de repondre a toutes vos questions.rocurer BANQUE FEDERALE DE DEVELOPPEMENT MERCREDI , LE 15 FEVRIER Maillots de bain Gilets manches courtes 16 COURRIER SUD, mardi le 14 février, 197$,,, k t Devenez membre de % l'Association Trois sculpteurs québécois à Saporo CP Air Zi touristique régionale La deuxième assemblée du portionnellement avoir autant de restaurateurs, hô-telliers, attraits, municipalités pour obtenir une bonne représentativité.Deux buts bien précis se rattachent aux objectifs du recrutement.Egalement, l’envoi de quatre mille (4000) avis de cotisations dans la région qui seront accompagnés d'une lettre du Président de l’association, la liste du Conseil d’administration, un dépliant expliquant les avantages d’être membre de l’Association et le rapport de l'Assemblée de fondation aux participants de cette réunion tenue le 2 décembre 1977.Conseil d'administration de l'Association touristique régionale a été fort active en ce début de février puisque les dirigeants ont accepté deux points importants: 1.Le nom de l'Association a - Obtenir pour la première 1 Le plan de recrutement année de fonctionnement, des membres un total de cent (100) à cent cinquante (160) membres.1.L’Association portera dorénavant le nom de “Association Touristique du dix milles dollars ($10,000) Coeur du Québec (Mauricie durant les cinq premiers Bois-F rancs-Centre-du- Québec)’’.Compte tenu compter du 6 février 1978.que ce vocable est bien connu autant à l’intérieur tra qu'l l'extérieur de la ré- Pour ce faire,-nous avons gion et compte-tenu éga inventorié quatre milles lement de l’appui unanime intervenants des membres du Conseil dans la région de qui nous d’Administration pour ce solliciterons leur participa nom, l'Association le véhi- tion financière en tenant culera à travers tout le compte que nos ressources Québec et l’étranger.humaines et financières Egalement, sur le plan sont limitées, promotionnel, de nombreuses idées et concepts pourront être développés en regard des facilités qu’offrent le mot “Coeur" - Atteindre un montant de Des sollicitations par téléphone et des rencontres personnelles seront entreprises pour animer et stimuler le recrutement des membres.kl m / mois du recrutement à C PAir En dernier lieu, mentionnons que les membres du Conseu d'Admimnistration au nombre de quatorze tenteront chacun d'adhérer cinq zone ou secteur.et potentiels TT Martin membres de leur -v > Pour plus de renseignements concernant le recrutement des membres, s’adresser à: Association touristique du Coeur du québec, 1617 rue Royale, Se étage,Casier postal 247, Treio-Rhrièrae G8T 5G1 TéL [819] 375-4969 O Les principaux éléments de notre recrutement sont la vente personnelle, la publicité et les aides de vente ou de promotion.S' t 2.L'Association touristique du Coeur du Québec s’est fixé deux objectifs pour le recrutement des conférences de presse, d'aime mb re s; locutions prononcées deal recruter le plus grand vant des organismes renombre d’intervenants présentâtes du milieu tou- dans la région; ristique, la couverture de b) s'assurer un équilibre grands événements touris-dans le recrutement des tiques tels: le Grand-Prix membres, c’est-à-dire pro- de Trois Rivières, le Festival Western de St-Tite.A titre d’exemple, mentionnons la préparation de TIUDBN S t Locatioi la calions ' ¦ ce*" Z* * & CPAh ¦w J*.EXCURTIONS EN GROUPE V.'i 11 ü* 6 Agence de Voyages ZJkérèâe J&llefeuille El voditto camions Cbov.& .Vaste choix de modèles *.Tarifs raisonnables .Service amical DEMANDEZ NOS TARIFS DE LOCATION ANNUELLE TROIS-RIVIERES I7IIIII SHAWINIGAN V ill-mi J 1832 St-Laurent y m 1480, MARIE-VICTOWN, C P 156, DESCHAIllONS, Pour recevoir déplient, écrire ou téléphoner à: QUÉBEC G0S1G0 T4L: (rég.119) 292-2450 DEPARTS TOUS LES DIMANCHES 8008 SEJOUR DE: min.8 jours: ms* 80 jouis.On voit ici, Raymond Ga-riépy, Raymond St Laurent et Philippe Paquette, accompagnés de Jos Fortin, représentant de CP Air à leur départ du Québec pour le Japon, où ils doivent participer au concours de sculpture sur neige au “Festival des Neiges" à Sapporo.Ces trois sculpteurs québécois ont été transportés via CP Air, en collaboration avec le Ministère du Tou- risme de la Province de Québec, et essaieront de remporter pour une deuxième fois le premier prix à ce festival.Le thème de leur sculpture sera une maison typique de St-Jean Port Joli.flum MOTEL DEPARTS DUREE SURFCOMBER AZTEC 19-26 fEVIKt 15 jour» «70.00 560.00 $-12-19-26 MAIS 15 jour» «60.00 560.00 530.rue St-Pierre Notre-Dame-du-Bon-Conseil Cl* Drummond, P.Quebec Tél.(819) 336-2840 2-1 A VIII 15 jour» .390.00 440.00 ; Wi Réduction de $20.00 sur le départ du 26 mari PRIX POUR SEMAINES] SUPPLEMENTAIRES] SUR DEMANDE.INCLUS DANS LE PRIX: avion, tranilert, hôtels (2 per», eh.), taxe, Irai» de eerviee.pourboires, chaise longue, g SERVICE D’UN GUIDE POUR LA DUREE Transport par autobus de Québec Troie Rivières à l'aéroport, «lier retour t moyennant supplément).TIRAGE D'UN VOYAGE A MIAMI L'HIVER SUIVANT AVEC l/ACHAT D’IN VOYAGE CET HIVER Détenteur d'un permis du Québec MICHEL BENOIT cocktail, soirée et DU VOYAGE.Location d’appartements à Pompano Beach, Floride :• Ai Canada c’est Caned an Ocean Breeze 701 Pine Drive Pompano Beach Floride TIIÎDEN COURRIER SÛV, mardi le 14 tfvrler 'M: h // carrosseries d'automobiles, l’acheteur d’une de ces voiture» pourrait, grâce au recours collectif, poursui vre la compagn nom personnel et au nom de tous ceux qui auront acheté cette même marque durant l'année 1976.La preuve qu'il fera de la responsabilité du fabricant vaudra pour tous les propriétaires de ces voitures semblables, à l'exception de ceux qui auront refusé d'être représentés par le demandeur.// ie en son Rencontre éducative à St-Guillaume Si le juge déclare la compagnie responsable de l’apparition prématurée de la rouille, ce jugement profitera à chacun des membres du groupe.D faudra cependant que chacun fasse ensuite la preuve du montant de ses propres dommages puisqu'il serait inconvenable que la compagnie soit forcée de verser une indemnité à l'acheteur dont la voiture ne porterait aucune trace de rouille.I ¦¦¦"ILE RECOURS Alllo0LLECTIF M.Jean-Louis Michaud, secrétaire du syndicat de secteur de 1UPA de St-Guillaume, nous informait que son organisme en collaboration mouvements de la paroisse a organisé le 26 janvier, une rencontre éducative qui avait pour thème le dossier “La femme, collaboratrice de son mari dans une entreprise à but lucra- Cependant, on a cherché d'autres moyens pour combler ce manqua de sécurité financière.On a d’ailleurs soulevé l’idée d’un régime de retraite ou de dons faits par le producteur à son épouse.De l'avis général, il çst souhaitable que chaque couple oeuvrant dans l’agriculture ait un bon régime matrimonial qui peut protéger adéquatement la fermière dans un cas de séparation ou de divorce.Environ quatre-vingt (80) personnes assistaient à cette réunion, parmi lesquelles on comptait MM.Luc Jacques, directeur du Service de l'Impôt de l’UPA de Nicolet, Gérard Rainville, et Marcel Pellerin, président et secrétire du secteur de la Baie, ainsi que M.et Mme Michel Brien de St Guillaume.Le recours collectif constitue-t-il une innovation?avec d'autres Il s'agit d'une nouveauté en droit québécois.Cependant il existe déjà dans de nombreuses autres législations, sous des formes variées.tir.Ainsi, l’Angleterre conn ait la “class action" depuis les frais encourus étaient trois cents ans et les règles trop élevés par rapport à la présentement en vigueur réclamation escomptée.dans ce pays datent d’une centaine d’années.Aux E-règies actuelles tats-Unis, le recours collectif existe depuis le 19e Ce dossier, construit par l'Aféas, revendique pour l'épouse qui collabore à la vie de l’entreprise familiale un salaire venant du chef de l'entreprise.Après un exposé donné par Mme Jeannine Bouvet, et son assistante, Mme Lise Girard, plusieurs questions ont été soulevées par les producteurs qui sont demeurés, il faut le l’avouer, sceptiques à l’idée de donner un salaire à l'épouse.Pourquoi le recours véritable néga droits des individus.Prenons l'exemple d'une automobile (marque “x") dont le manufacturier aurait vendu, en 1976, deux mille unités au Québec et supposons que les carrosseries de ces véhicules rouillent prématurément.On sait que les deux mille acheteurs ne peuvent pratiquement se groupe seul procès.A notre régime actuel, bon nombre de personnes réclameront seules le montant de leurs dommages, d’autres formeront de petits groupes de demandeurs alors que plusieurs milliers d’entre elles n’obtiendront pas le remboursement de leurs dommages parce qu elles auront négligé de faire un procès à ce sujet ou refusé parce que tion des tif?principes fonda de notre procédu Un des Selon de procédure, des procès différents, soulevant tous siècle et les règles de le même problème, peu procédure actuelles datent vent so dérouler au même de 1938.Les autres provin-moment dans plusieurs ré- ces canadiennes s'inspirent gions du Québec et chacun largement du droit anglais des citoyens • ou groupes à ce sujet, de citoyens - doit faire la preuve de la responsabilité Qui peut du fabricant.0 s’ensuit alors que la technique, dont le coât peut être très élevé, peut être exigée dans plusieurs procès, ce qui accroît indû- aciton; à cet égard, les ment les coûts.De plus, le règles ordinaires conti- nombre élevé de litiges nuent à s’appliquer, complique l’admistration de la justice et donne Par contre, le recours peut ouverture à des jugements également être exercé par contradictoires sur la ques- toute corporation (associa tion de la responsabilité du tion de consommateurs, manufacturier.mentaux re civile veut qu’aucun citoyen ne puisse plaider au nom d'une ou de plusieurs personnes lorsqu’il se présente devant les tribunaux.H s’ensuit alors que si plusieurs personnes subissent un dommage, elles peuvent en poursuivre le responsable, à la condition qu elles intentent chacune une poursuite; si l’une d’elles n’apparalt pas com me demanderesse, elle ne pourra bénéficier du jugement qui sera éventuellement prononcé contre le défendeur.r dans un cause de exercer un re- cours collectif?DEFILE DE MODE t Toute intérêt, au sens juridique, peut intenter une telle ayant un en collaboration avec LE CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES Commentatrice: MME ANTOINETTE PIQUETTE SAMEDI LE 4 MARS A Bh.OO P.M.ECOLE POLTVALEHTE LES SEIGNEURIES ST-PIERRE LES BECOUETS AU PROFIT DES CHEVALIERS DE COLOMB ADMISSION $3.50 COCKTAIL SERVI A CETTE OCCASION Les effets de cette règle sont très sérieux et peuvent même conduire à une syndicat, etc.), à la condition qu’une des personnes en faisant partie, soit elle-même directement impliquée.Enfin, ces procédures compliquées conduisent un trop grand nombre de citoyens à préférer perdre leurs droits plutôt qu’à Contre qui peut s'exercer risquer un procès dont ils craignent les résultats.surtout lorsque le montant Comme dans toute cause en cause est relativement ordinaire, l’action est prise peu élevé.C’est à cette contre la personne respon-difficulté que le gouverne- sable de la situation que le ment veut pallier en ins- demandeur veut corriger, taurant, dans notre Code de procédure civile, le re- Cependant, à cause des cours collectif.difficultés majeures qu'il soulève au plan de la procédure et de l’exécution du jugement, le recours collectif contre n'est pas autorisé.Ainsi, par exemple, le fabricant d automobiles ne pourra poursuivre en Cour l’en semble de ses acheteurs ou une partie déterminée du groupe: seul un recours contre des personnes dû ment nommées sera permis.DE LA SEMAINE ' gHt/MHMi 1 DE CHAT SAUVAGE DE RENARD DE LYNX DE RAT MUSQUE NATUREL UNI OU GARNI Aussi beau choix dans VISON, MOUTON, LOUTRE CASTOR, etc.Bébé Rousseau né le 10 février à l’Hôpital du Christ-Roi de Nicolet, fils de Jeanne Rose et Gratien de Nicolet.un recoure collectif?Bébé Dubois né le 3 février à l’Hôpital du Christ-Roi de Nicolet, fille de Jocelyne et André de Nicolet Sud.Bébé Tremblay né le 8 février à l’Hôpital du Christ-Roi, fille de Ginette et Jean-Guy de Nicolet Bébé Buissières né le 8 février à l’Hôpital Christ-Roi de Nicolet, fils de Ginette et Maurice de St-Célestin.Qu’est-ce qu’un recoure collectif?Vendons et remodelons chapeaux Bébé Deslandes né le 19 février à l’Hôpital du Christ-Roi de Nicolet, fils de Gisèle et Jocelyn de Nicolet Sud.LA PLUS BELLE QUALITE AU PLUS BAS PRIX’ C’est un moyen de procédure qui permet à une personne de réclamer devant les tribunaux non seulement le respect ou la reconnaissance de ses propres droits mais également ceux d’un ensemble d’individus dont les réclamations sont identiques ou similai- Coupliments de VENTE REPARATION SALON JUDITH AUNE JUTRAS fleuriste diplômée 2680 Bas de la Rivière (Veisia de Ciel Naitiqie) a>i-47i arrangements floraux naissances mariages décès r.res.3743771 6456, NOTRE-DAME A suivre la semaine prochaine] Ainsi, si l’on reprend l’exemple de la rouille sur les TROIS-RIVIÈRES-OUEST ! ivivV L| ,0'ly, RHIMfFUfy) 18 COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 L'assurance.SUITE DE LA PAGE 15 loi prévoit que les assureurs devront rembourser ou accorder un crédit pour la couverture des domma ges corporels qu’ils n’assu reront plus.Cet ajuste ment s effectuera dans les trois mois suivant l’entrée en vigueur du nouveau régime.DELA ySoolCO O lr Quant au conducteur, en 1978, au moment de renouveler son permis de conduire valable pour une période de deux ans, il devra débourser une contribution de 27 dollars, soit 13 dollars pour l’année 1978-79 et ^ 14 dollars pour l’année 1979-80, et une somme de 12 dollars pour le permis lui-même, soit un total de 39 dollars pour deux ans.Four à micro-ondes Litton/McClary Offert avec batterie 7 pièces “Microette” i - L# tour à micro-ondes “Vsrl-Cook" ne prend que le quart du temps habituel pour cuire les aliments et les dégèle en quelques minutes.De plus.Il demande moins d'éner-I gie qu’une poêle électrique! Dispositif automatique pour dégeler, 6 réglages de cuisson, minuterie rotative 35 mn.Four 100% transistorisé.Intérieur 1.2 pied cube.Pièces, main-d’oeuvre et service garantis 1 an.-Offert avec batterie 7 pièces "Microette” | conçue pour les fours à micro-ondes.Que faire en cas d'accident?Pour obtenir un traitement rapide de sa demande d'indemnité, la victime de dommages corporels ou son représentant doit remplir dans les plus brefs délais un formulaire de réclamation.Un dépliant "Que faire en cas d’accident" a été spécialement conçu à l’intention des réclamants.Il indique la pro cédure à suivre pour remplir le formulaire de réclamation et la liste des documents à fournir.le ' ; Four à micro-on des et batterie vaisselle CATSUP * FRUITS SOUPE DETERSIF LIQUIDE Consommé Aylmer bte 10 oz.3/1.00 2/1.29 Canadians bout.15 oz.Swan cont.24 oz.NOURRITURE pour CHIENS A | C boeuf ou poulet OQ Dr.Ballard bte 15 oz.*9 PAN k VIANDE RELISH BOULES ABSORBANTES i 79' c sucrée Habitant pot 15 oz.Klik bte 12 oz.Frovigo pqt 55’s ORANGES pour le jus lap.de Floride PRODUITS SURGELES i PATATES de TABLE ?1.19 GATEAUX Saralee chocolat, brownies, diabolo format 14 oz.5 »./ 1.45 < I Cil.il lié.Ci# il.1 i C CAROTTES LAVEES Mil à PUB 39 ___ C an; blancs Rhodes pqt 5’s Cil.il Bié.Cm.il.1 .m i i 2 II./ A < LAQUERRE MARCHE BNR.rue Principale St-Wenceslas 224-7688 LEBLANC MARCHE ENR 295 Marquis St-Cékstin 229-3632.DESILETS SERGE rue Principale Ste-Eulalie 225-4444 CARRIER JEAN-PAUL MARCHE 2675 ave.Nicolas Perrot Bé can cour 294-2583 BERGERON EPICERIE 167 Principale St-Léonard d’Aston j?9-2016 I V S 5799 COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 29 â k AGRICULTEUR Inspections des couvoirs de DEmmf Près d'un million de poussins et de jeunes dindons éclosent chaque jour au Canada.d oeufs, et le consommateur doit alors en subir les conséquences.Le Ministère entretient de» relations de travail étroites avec l'Industrie des eouvotfs.“Depuis I960, nous oeuvrons avec les éleveurs dans la conception de leurs installations, afflr-M.Robert Eby, collaborateur de M Bentley dans le cadre du programme d inspection de ces établissements.Nos spécialistes régionaux proposent des plans et des matériaux de construction qui peuvent améliorer les conditions sanitaires".Conférence nationale les 22 et 23 février Ils servent à alimenter les élevages commerciaux de pondeuses, poulets, et dindons.B est donc important l'industrie avicole Journées pour hautement spécialisée que ces poussins et jeunes dindons soient sains et donnent un bon rendement.Au cours de la semaine du Le gouv 5 décembre 1977, neuf informera les organismes nationaux du des secteur agro-alimentaire des ou représentant les consommateurs, ont fait part de leurs points de vue sur cette stratégie à un groupe de ministres du Cabinet fédéral.MM.Whelan et Allmand ont déclaré que ces rencontres avaient donné de bons résultats et mené à une meilleure compréhension des problèmes du circuit alimentaire.Par tuent les étapes préliminai-aiOeurs, ils ont souligné ses de la Conférence natio- que la participation des nale sur la stratégie ali- mentaire qui aura lieu à Ottawa, les 22 et 23 février gie alimentaire globale et 1978.Cette conférence qui qu’ils avaient hâte de connaître l'opinion de ces dernières au sujet du livre blanc, du gouvernement développement de la politique agro-alimentaire, vise à dégager les mesures susceptibles d’améliorer le fonctionnement du circuit alimentaire canadien.Au nom du gouvernement fédéral, le ministre de l'Agriculture, M.Eugène Whelan, et le ministre de la Consommation et des Corporations, M.Warren All-mand, ont annoncé dernièrement qu’une rencontre fédérale provinciale au sujet de la stratégie alimentaire a eu lieu â Winnipeg le 16 janvier dernier.D s’agit là de la deuxième étape des consultations entamées sur cette question.Outre les ministres fédéraux de l’Agriculture et de la Consommation et des Corporations, les autres ministres fédéraux qui participeront à cette rencontre sont ceux de: Santé et Bien-Etre social, Industrie et Commerce.Exnansion économique régionale de même que Pêches et Environnement.fédéral agricole» (S provinces réalisés dans £SL qui touchent le développement agricole, la transformation, la distribution et la vente au détail des aliments, et des préoccupations des consommateurs.1978 Selon M.Alan Bentley, chef de la section de la production à la Division de l'aviculture d’Agriculture Canada, le couvoir est le lieu nsturel pour enrayer les maladies avant qu elles ne frappent l’industrie.de la région no.4 Les consultations menées auprès des provinces et des principales associations nationales consti Deux sutres fonctions majeures du service d'inspection des couvoirs visent à aider les éleveurs à améliorer le taux d'éclosion et à recueillir des statistiques sur la production.Vingt des cent inspecteurs fédéraux contrôlent les 106 couvoires enregistrés dti Canada.Un échantillon “de duvet" est anal provinces était essentielle a l'élaboration d’une straté- THEME UTIUSON NOS RESSOURCES.ysé pour le dépista bactéries, des coli-ou des moisissures.Les échantillons sont classés par catégorie: A, B, C, ou D, en fonction du niveau de population microbienne.ui concerne les En ce poulets pondeuses tionale, du taux d'éclosion est de 79% environ, ce qui correspond à une perte d’environ 21 oeufs sur 100 placés dans un incubateur.D'après M.Bentley, l'amélioration de l’équipement, une bonne gestion et de meilleures conditions sanitaires ï griller, et les , la moyenne na- ge des formes réunira des représentants de tous les secteurs de l'alimentation et reverra le Plage Hamel Victoria ville Flèche d’Or St-Cyrüle SaDe Bekourt, Baie ville fédéral intitulé "Une stratégie alimentaire pour le Canada".Si un échantillon est de catégorie C ou D, le Ministère propose au propriétaire de couvoir les moyens d'améliorer les conditions sanitaires.Il est possible d’y arriver en général par un contrôle plus strict des méthodes de gestion du couvoir, notamment par la désinfection, la fumigation ou une meilleure ventila L’HOMME 14 février, 21 février, 28 février.BISCO'MOBIIB "LECONCORDE" pourraient porter ce à 86%.Chez les dindons, il est approximativement de 66%, mais il pourrait atteindre plus de 70%.taux AUTO-approviaieenement 15 février, 22 février, 1 mars FUIMS MARIES, GENS D'AFFAIRES, ORGANISMES DE LOISIRS, TOUS GENRES DE SOIREES SERVEZ MNEOIATEMENTl ANIMATEURS D’EXPERIENCE, VOTRE DISCO MORUE SYSTEME DE LUMIERES DISCO E CONCORDE I VASTE CHOIX Wod'H.®' SuuÉnresTreSftÏÏs PRODUCTION ANIMA— “Combiné à une production de poussins et de dindons en santé, un simple accroissement de 1 à 2% du taux d’éclosion rendrait notre industrie avicole bien plus efficace,” de conclure M Bentley.LE tion.Si les maladies avicoles sont dépistées dans le couvoir, cela peut signifier des dépenses accrues pour l’aviculteur ou le producteur 17 février, 24 février, 3 mars.Il Une variété de couleurs avec mes beaux arrière-plans i FAITES FAIRE DES PORTRAITS MAINTENANT POUR DONNER A NOEL! Sears « m £ c I## POUR INFORMATIONS: *%{|||% RENE LIMA 174-4179 «I m rz :w : 4P % V 'Ü E« i U •* Partager, c’est donc une attitude chrétienne fondamentale.Dans Us nombreuses initiatives de l’amour du prochain, depuis l’aumône et U service individuel jusqu’aux contributions collectives à la promotion des peuples matériellement défavorisés, U chrétien éprouve la joie de partager, de jouir en commun d’un patrimoine généreusement mis à la disposition de tous par Dieu.On a dit qu’il est un art de donner et un art de recevoir; Us chrétiens n’ont qu’un seul terme pour l’un et l’autre, celui du partage fraternel Ce partage que U présent Carême nous le fasse pratiquer comme signe de communion avec tous les hommes, tout appelés à participer au Mystère de la Croix et de la Résurrection du Christ! O r* -• 1 Pomum m Mo tro ndm mditt ot ms ééconriru corn tnt ms sossi pouvez offrir le conhrt et Is sécurité i votn foods r I ?M TEL (Ml) 472-1509 Ml.471-2141 r, Et nous, au début de ce temps fort, reprenant le mot de saint Paul aux premiers chrétiens, nous invitons chaque fidèle de la grande communion qu’est l’Eglise catholique "à mettre de côté ce quSl aura pu épargner" [cf 1 co 16,i) en esprit de pénitence et de charité, pour l’offrir à la collecte commune.Et tous ceux qui sont ainsi disposés à partager leurs biens avec leurs frères dépourvus du nécessaire, Nous les bénissons au nom du Pèrs st du Fils st du Saint-Esprit! Pi r\ Qéhahd QmmJmm .\ notre fut™ I NOM- ADRESSE M—.14-2 Æ xvf- H-Joseph ouest B.M.171, R.R.4 Drum Sortie 10» de le CHAR PEN KIT ^ inc.Voisin de Bonnet Transport.I ve.¦Ne.téLiB Lmbw STRUCTURE B39A 34 COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 Règne qui s’établit chez les hommes par l'action de l’Esprit.Le chrétien authentique n’agijjamais seul.D pratique l’Evangile en solidarité avec d'autres au sein de l’Eglise.Un des aspects miels de son action est donc le retentissement social de son com Ce qu’il (ait en mal améliore ou diminue les chances d’une parfaite santé.Les conditions qui affectent celle-ci ne lui sont pas indifférentes.Au con traire, elles touchent dim-tement sa responsabilité de chrétien.Utilisant limage d’une parabole évan gélique, nous pouvons dire que le Seigneur lui deman aéra des comptes sur le sort fait à sa santé et à celle des autres autour de Etetilàir voie à la rencontre de Celui qui guérit de toute infirmité.La vie de Jésus illustre abondamment ce propos.soi.S’aimer soi-même signifie.dans l’Evangile, reconnaître sa dignité de fils ou de fille de Dieu et.en conséquence, promouvoir rayonnement de sa santé car “la gloire de Dieu, c’est l’homme pleinement vivant".CHANTIER "71": IA SANIE Il n'est guère facile, toutefois, de vivre seul cette conversion.La santé, tout en étant un bien éminemment personnel, est soumise à de nombreux facteurs qui relèvent de la société.Urilq action d’ensemble peut promouvoir des conditionnements positifs de la santé.C'est la raison pour laquelle, à junte titre, las gouvernements s'occupent de santé et de bien-être.Tel n'est pas, cependant, leur apanage exclusif.Le chrétien est concerné aussi par cette action.Vivre sa foi au Christ signifie, non seulement restaurer en ressemblance avec Dieu, mais surtout participer au Donner de la vie à ses années pour le rayon la vie est une Le combat nement de tâche chrétienne.On y a besoin de l’exemple du Christ et de l’enseignement de l’Evangile ai on veut éviter de vivre au rabais et s’arracher aux expériences qui diminuent la qualité de la vie.Aussi Chantier 78 invitant à traiter de la santé est-il une route qui peut déboucher sur le Seigneur version pour ceux et celles qui s'y engagent.Poser une action favorisant une santé meilleure ouvre la portement bien ou en uement une et le con Dana une enquête menée en 1969 auprès des étudiants de plusieurs collèges du Québec, la santé ralt en deuxième parmi une domaine de valeurs qu'il fallait classifier.Ce résultat m’avait étonné à l’époque.Que de jeunes de 18 ou de 20 ans accordent une telle importance à la valeur santé révélait chex-eux une profonde inquiétude par rapport à leur avenir.Les faits donnent raison à ces étudiants.Le rythme trépidant de la vie, les nombreux accidents de travail, une consommation ef- frénée dans le boire et le manger, les conditions insalubres oui vont de pair avec certains métiers sent.efforts pour atteindre la entre autres, des mandes libération et établir ses tâtions éloquentes d’un solidarités.H a besoin du homme menacé dans sa salut chrétien pour donner santé.On peut même affir de la vie à ses années et ne mer qu’il est souvent dé- pas se limiter à ajouter des possédé de mes moyens années à sa vie.dans la poursuite du bien désirable qu’est la santé.l’homme est blessé dans l'agir qui assure sa santé comme ü l'est dans IuL appa place courons *rewurt - PKCLflKT 1" 1 runs 2» * Faerie et a aaetia ot Vivre pleinement est une aspiration humaine fonda Pourtant, cet homme, créé mentale.Fait à la reseem-à l'image de Dieu, est blance de Dieu, racheté par appelé à la vie, autant qu’à lui, l’homme a le droit et la liberté ou à la fraternité.même le devoir de revend! “Je suis venu pour qu’ils quer les biens nécessaires aient la vie et l’aient en à la réalisation de sa voca- abondance”, dit Jésus.A tion.D n’y a pas de charité cause du péché, cependant, véritable sans amour de TUête îâFtSSilUi HlUTUHe NOUS place du tapis têlI.hsuL l»mwe.Dcuefimondvèâl# («ému hwire) |»lt> «>T Collectionnez la toute nouvelle série VOUS POUVEZ GAGNER L’UNE DES PROVIGO 66 HONDA CIVIC 78 proi/igo vous aide à choisir.” 6 sujets • Une louis de conseils pratiques • Des recettes exclusives et économiques • Préparés par Soeur Berthe, o rn é et le docteur Rince Dufour-Sifchrinl, diététicienne.IK^IiHOVIGO ¦ IJ^Ii'AbVK.i' I 101 I l0|Ei I W CEREALES 1 m A#i S ;4 m* m ¦ Y, y-rc 593 W M, I LSseL PROVIGO 0 vous aide a choisit IdHi! POISSONS S ?a*t.i & a» K,'.* ISS Un nouveau livret toutes les deux semaines l • À IV et l’un des ttQLlMENTS GRATUIT 100 On décernera ixiioMIM 401 pn« HKIBipm rMM CKMeaua.è chaque 4a» or-peul meMon-comprenant chacun un* «ulomoOne HonM née Madone do paiaapahon»eronl ara» au eort d une valeur approximative de dpiin de par région parmi loue la* ton* de partUpaaon «3.440 00 al quahe cerna (4001 bote M SM OO reçue.Fw gagner le» pamopania donne ton chaccxt pour rachat Mproduttd'épicari* (mai* d* pamopebon » 414 tira devront d abord ropon-PM d-aaaanca) 4 n importa quai pont de «antt Prougoci-aprM Prouigam.ProUbec.Piedpep.Ptoeaolt.La* AutaMe MmarMaa*.Mo « «que.a y an un maximum d'un (I) pM par AVA Une (1| HonM » onquame (601 bone de lamina -tarent déoamM * zi mai» lOTBdane BONS D’ACHAT dra corrademert al dan* un lapa * rampa donne à une quesüçn dUaBIlM en an dun» Demandez-le à la caissière Provigain, Provlbec, Provipop, Provi -soir, Jato, AVA et Les Aubaines Alimentaires chacun» de» région* autvanM* (a) Momréai C* concern CadneaM t tout ** réaxMn* du kMtrapoUam cl la vaM* d» i Oulaoual», (b) Sa- Canada âgés d'au moine dti-hul ana, à rexcep guanay.Lac Sl-Jaen.cota Nord.(c| Québec ton de» employ*», al Miami proche» uaren» MairopoMam *1 Mw Sud, Id) Mauno».Bon- da Prodgolnc ou d» »e» magaun» MMM».M Franc.Canton» del EU le6 ma.1918.une (1) »e» agents, de «Magenl» de puttoMame que HonM « onguenie (SOI tone de SM 00 carom M l organum* indépendant daajuga» du dacamé» dana chacune dM régrpna mandon- concours D’UNE VALEUR DE $50.00 CHACUN ÀGAGNER COURRIER SUD, mardi k 14 février 1978 35 SPORTS ® OKeefe L Jacques Binette Ltée: agent » Par L Michel Paradis ¦ » 1 Le Club Go * Lent du gérant Gérard Salves ne rendra à St Romuald, vers la fin février pour représenter notre ville dans ce L'ami Pierre se joindra à j'équipe pour l'occasion.La phi petite assistance: 2434 spectateurs Clay à Listen à à poids lourd qui le Lewiston dsns le a populaire tournoi Old Timers de hockey.Belle mare qui a décidé de jouer son option.25 mai IMS opposa Maine (U.8.A.) ST Amateur de golf, ne vous découragez pas dans moins de 3 mois, on devrait avoir commencé à pratiquer ce b$gy sport qu’est le golf.En attendant, profitez-en et faites du ski de fond ou du ski alpin.teeraei Provincial Midget do Traéo-Ririè- FéHdtatiens à Féquipe Midget C de Nleeéet, qui feet teeraei Midget de fit lerede Tito.J’aurais POTINS de la part des Je voudrais souhaiter un prompt rétablissement à mon bon ami Laurent St-Germain qui a subi dernièrement une intervention chirurgicale.Laurent effectue un excellent travail avec le Junior de Nicolet depuis 2 ans.de hockey de Nicolet s’étalent lerede le finale du tournoi Pee-Wee Le reeOeeet P- de Jeee ex-; qui • évolué de MeetréuL tza Quelque* équipé» de ee Ben Denhaiee, l'instructeur du Club Atome de Ste Angèle de Levai mentionnait que son équipe, très bien, n’ayant subit aucune défaite depuis le de la saison.Il évident que V______ que Ste-Angèle n’ait pu envoyer des joueurs à l’Inter Cité.Comme Ben me le mentionnait, le transport est un sérieux problème, peut-être trouvera-t-on une solution pour les années à venir.L’équipe Atome Inter-Cité A de Nleeht ¦liait [début une des raisons est le fait Le 17 février prochain, le Club Midget de St-Grégoire se rendra à Sorel pour y évoluer à l’intérieur du Tournoi Midget de Sorel.Cette équipe est dirigée par Grégoire Montplaisir, assisté du populaire Richard Pair.L'homme aux milles chapeaux.Cap-de-la- autobua [Junior de Nleeletjy était on peut Pierre vit à Forée* pendent -, k ruvw.Cest maintenant officiel, les 17 et 18 juin prochains, se déroulera les Régates Internationales de Nicolet, en face du Club Nautique La Batture, Marcel Demers, m’informait que des coureurs provenant du Canada et des Etats-Unis seront présents avec leur bolide.m à dn 17, M et 1» de est A chaque is faite auront l'occasion en action l’an région I Nicolet P** Les amateurs de fastball de la reprendre Conseil a quitté le circuit, et il fut remplacé par une équipe du Cap de la Madeleine.[Réf.les athlétiques de Le circuit de fastball Maison majeur activités à la mi-maL Notre-Dame du Bon ¦ du livre dee records Gala sas 1978].# Le trou le plus long du monde, est le 17iéme trou (Par 6) de 681 m.du Black Mountain Golf Club en Caroline du Nord aux Etats-Unis, qui a été ouvert en 1964.Laurent St-Germain Pierre Rentier de Directeur Général de la à Fédération de SpertSeelalre du Qeébee.Je Weeehalte Le carnaval de St-Léonard va bon train les eea Le départ f Alain Gnflbert est - Isa Athlétique, de Nicolet Le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, tient à préciser que contrairement à ce qui a été annoncé, dans certains média d'information, le permis de chasse demeure obligatoire au Québec.Seul, le permis de pêhce est aboli à partir du 1er avril.D demeure obligatoire pour les non-domiciliés et les pêcheurs de saumon.perte et le Gala du couronnement être venu au Carnaval, de la reine 78 également à édition 78.Toute le monde se donne la main."Fêtons le Carnaval de St-Léonard”.Depuis le 10 février, la aux poignets, sacs de sa population de St Léonard ble) jeudi le 16 fév.à 8b.est en fête et cela jusqu’au p.m„ à l’Ecole Tournesol, la polyvalente St Léonard.19 février.D reste encore pièce de théâtre, “La Can beaucoup d’activités pour tutrice chauve” présentée Nous invitons toute la po- que les gens puissent se par des jeunes de St-Léo- pulation de St Léonard et nard, à l’auditorium de la des environs à venir fêter polyvalente, vendredi le 17 avec nous.Le 20 février, il fév.à 8h30 p.m.Souper et sera trop tard, et vous le récréatifs soirée canadienne, samedi regretterez durant toute (concours de sdotte, tire le 18 fév.à la polyvalente l’année qui vient de ne pas , CAL.Samedi le 28 janvier a l’équipe de CAL.jante de hockey -Lents, y eot allé Enfin, le comité du Carnaval souhaite aux visiteurs un bon séjour parmi nous à St Léonard.rencontrer soit; le bingo, mercredi le 15 fév.à 8h p.m.à l’Ecole Tournesol, amusements compte de?à 1, Claude StLeei» de C.LL.mériter * lies OUBLIES I CAMPEURS ATTENTIONI MONTREAL =m=R0UTE-20= I i ci i f si 1W VENEZ i = , A IUUC ET MMTMMHT L'EXPOSmON PERMANENTE DE CAMPING INTERIEURE ET EXTERIEURE SORTE 105 TRANSCANAOIBINE, ST GERMAIN RUE SYLVESTRE T* (SU) 3954806 r •Apalache*Be(tevw* Bon-Aii* Holiday • Bolet* Lextra* Roulottes et TentesHoutottes Vaste choix de pièces pour réparation ou construction.las TM *1 [#### W André Doucet et Ben Des-, de l’équipe Atome de Ste- pour leur bon travail, haies les deux instructeurs Angèle de Laval.Bravo uag es MI-MAR» A O OUVERT TNS lit ,V M J.1 W1ÏWJ0' f r til) }(,’!LAf 36 COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 ( IN 1171 III» M iiiimv CM Ligue de hockey “Bonne entente” ttQkl DE DIIF IHIFRIY **• een'0’1 Avast k Apr*» U 1er 1«T 1.ABONNEMENT FAMILIAL 9450 de M.Jean-Louis Cflté, préposé à l’entretien, s'il n’y a plus de bouta de cigarette* par terre ou encore ce qui arrivera de notre service d’incendie qui aurait eu là une excellente occasion de se prati Par: Pierre Be 11 em are.absence d’ici la fin de le saison.Nous espérons donc pour Michel un prompt rétablissement et un retour au jeu dès l’an prochain.2.HOMME sas $25» Dans notre merveilleux monde du hockey, les semaines se suivent mais ne se ressemblent pas.Le elimst habituellement stable qu’est le nôtre a en D’autres nouvelles encore effet été perturbé par de qui, ai elles ne sont pas tristes nouvelles, voue mê dramatiques sont tout au " ues.Dans le moins tristes, nous permet-St-Louis, un tent de croire que l'idée d’ériger un nouveau centre S.FEMME 4.HOMME NON RESIDENT (36 milles et plus) 5.FEMME NON RESIDENTE (36 milles et plus) 6.ETUDIANT(E) plus de 18 ans moins de 27 le 1er 19(1 juillet 7.JUNIOR Plus de 12 ans au 1er juillet et moins de 18 ans au 1er SEPTEMBRE •lis •135 •no •135 •70 quer.•100 De plus, on nous annonce qu'un âge maximum sera dorénavant fixé pour permettre à un joueur d’évoluer sur cette glace.Cet âge maximum n'a pas encore été nous app eues, tel lard, Jacques Boisvert, Gilles Boissonneault n’auraient plus droit de jouer.Alors, c’est à vous d'en tirer vos propres conclusions.dramatiqi ie Michel me cas de joueur qui évolue dans notre circuit depuis bientôt sportif à Nicolet s’envolera sept ans, le mot dramsti- en fumée.En effet, le que n'est vraiment pas Gouvernement, d’après les trop fort puisqu’il a eu la recommandations qui lui malchance de perdre deux ont été faites par des doigts dans un accident de experts du ministère venus visiter notre cotisé, (ainsi que tout Rome, il MO.•70 8.Membre du LUNDI au VENDREDI inclus (HOMME) (FEMME) 9.Membre du LUNDI au VENDREDI inclus (Agé de plus de 60 ans) (HOMME) (FEMME) 10.MEMBRE D’UN JOUR: Semaine Fin de semaine et jour férié divulgué, maie on prend que de# jou-Paul Emile Ai •MO 017$.•100 travail.Reconnu comme un travailleur infatiguable et nommé, parce dont , comme celui de tombe en ruine) vient d’interdire aux gêna qv fréquentent le droit fumer.C’est vraiment comme un joueur l’esprit sportif correspondait en tout point à celui de la ligue “Bonne Entente", il va sans dire que le Club Go & Lent se ressentira de son dommage parce que s’il est vrai que le danger d’incendie est aussi grand qu'on veut bien nous le faire croire, ceci aurait vraiment été là un bon moyen de pression pour activer les études déjà en marche dans le but de construire un nouveau "Palais des Sports".En outre, cette décision sera encore plus triste puisqu'elle risque peut-être de créer du chômage, on est en droit de se demander ce qui arrivera •11S •13$ ui le •70 de Enfin, en ce qui a trait aux résultats des programmes disputés la semaine dernière, il ne nous est pas permis de vous en donner le compte-rendu, les feuilles de pointage ne nous étant pas parvenues à temps.•7 S» 11.Membre d’aucun Club: Semaine 88 Fin de semaine et jour férié •10 - 12889 P S Ces prix incluent la petite voiturette et le nettoyage des bâtons ainsi que votre carte de membre AGQ (Association de Golf du Québec), le calcul de votre handicap et "l’Aide pour le développement des juniors" N.B.Case $10.facultatif 20 février à 9h.Chamb A Tous, va R A R 21 février 78 à 8h Go A Lent va Gentilly 10b St Léonard va Carous- Michel St-Louis CM2 801 Â0 HMI10V J XJ sel.Au Club de Golf Godefroy, ça bouge S , Dernièrement, on a procé- dire très haut "Chez-soi au dé à l'élection du nouveau Godefroy", bureau de direction du comité des membres.:: Depuis, deux réunions ont déjà eu lieu au chalet du L'équipe dirigée par le nou- club lors de la réunion du veau président, Edouard 23 janvier dernier, nous Massé, est déjà en marche.avons procédé à la nomination du capitaine masculin soit, Réal Pellerin de Nico-let, Lili Gélinas demeure capitaine des Dames et Mme Noëlle Gaudet est réélue Présidente du Comité des Dames.Le “Pro" André Morency a renouvelé son contrat de Golf et assure aussi la bonne mar- - Lors de l’assemblée annuelle, le président sortant Dr.Yvon Thibodeau a remis son rapport pour l’année écoulée.m B L’année 1977 fût la meilleure année à date depuis le début il y a trois ans.Le terrain est amélioré à che des sports d'hiver.200% et la participation dans les tournois a été excellente et spécialement le tournoi "Godefroy invitation" qui s'est solvé par un tournoi prestige auquel ont participé au-delà de 700 joueurs en trois jours, jours.1 » L'offre spéciale des cartes de membre à prix spécial d'avant saison a remporté un vif succès avec au-delà de 200 cartes dont 70 nouveaux membres.L’objectif de 400 membres devrait être dépassé d'ici le 1er avril et l’invitation est lancée d'une manière toute particulière aux gens de la rive nord à se joindre à ceux de la rive sud dans ce magnifique décor facile d’accès.; 1 Des félicitations et des remerciements ont été ad cessés au “Pro" André Morency, aux capitaines, Roland Bergeron et Lili Gélinas ainsi qu’au directeur des comités des membres et des propriétaires.f Kuyper La prochaine assemblée du 6 mars déterminera la liste En terminant, le Docteur des tournois de la saison Thibodeau achève son 1978 et d’ici là, le domaine mandat satisfait du travail Godefroy voua invite à accompli et recommande au nouveau comité de continuer à garder le même optique et alors on pourra pratiquer vos sports d’hiver, ski de fond, raquettes, patins et profiter des tarifs “pré saison" de golf.mmmm » COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 37 SAMEDI A NICOLET Fin du calendrier dans l’intermédiaire reville clôturera la campa gne en tentant de vaincre dans la saison, son éternel rival, le Baraka de Baievil-le à 22h.re du 8t Céleetin 6 à 3 par avec ses deux parties nul- 20h30, Gentilly aura une la suite.Les Elites de les.grosse commande sur le St-Zéphirin ont récolté dos pour terminer le calen- trois points au classement En date du 6 février, drier en se mesurant au grâce à une victoire de 7 à Gentilly avait une fiche de St-Zéphirin.Nicolet dispu 5 sur Nicolet et à une nulle 44 points: Baieville, 41.tera également son dernier de 2 à 2 avec Pierreville St-Zéphirin 31, Pierreville match en rencontrant Pier Cette dernière formation a 18, St Céleetin 15 et Nko- reville à ^h Cependant, pris une avance de trois let fermait la marche avec samedi le 18.dernier pro- I Intermédiaire à 1 Arena points en quatrième place IL gramme régulier avant les de Nicolet.Ces program sur St Céleetin en amas sénés éliminatoires alors mes offriront sûrement des sent deux points précieux Jeudi, le 16 février, à que St-Zéphùm affrontera spectacles des plus intéres _____ St Célestin à 20.30h.Pier sants.La Ligue de Hockey Inter- Marquis de St-Célestin et médiaire de la Rive-Sud les Opni de Nicolet par des entreprend sa dernière se- pointages identiques de 6 è maine d’activités pour son 3.calendrier i aux résultats dernière, les Namasaks de ^ _ , Gentilly détenaient le pre- contentant d une joute nul •mier rang du circuit avec le de 3 à 3 avec le Pierre trois points de priorité sur Thibault de Pierreville.Ce le Baraka de Baieville gi% pendant, le Baraka s'est ce à des victoires sur les repris en prenant la mesu .Suite semaine régulier a delai De son côté, le Baraka a reçu un dur coup en se Qu’on se le dise, on assiste nombreux au* joutes de «prendre notre temps” ivre vert ¦¦ % h.y L’ailier gauche Gabriel Be- Sud.Gaby est présente noit, du Bar Salon la Bars ment au quatrième rang ka de Baieville, connaît une des compteurs du circuit.Il autre belle saison avec sera à surveiller contre cette formation de la Ligue Pierreville, samedi.Intermédiaire de la Rive- aSS*"'' Message du président du Carnaval de Ste-Angèle .(Mquébec centre 118) fpfiffË,S0RT \ X Communication-Québec MARCEL PRATTE Cette année, le Carnaval pour faire de ce Carnaval une des plus belles réussites.Je suis certain que de Ste-Angèle ne sera pas comme les autres années.A titre de président du nous ferons quelque chose Carnaval, j’ai rencontré de grand cette année à toutes les Associations du Ste-Angèle avec la partici-secteur et je peux vous pation de tous, dire que j’ai été bien reçu.Renseignements sur les services gouvernementaux.Bon Carnaval, à tous et Chaque mouvement appor surtout soyez présent, term cette année, l’aide et l’appui dont j’avais besoin Marcel Pratte, président.TROIS-RIVIERES 1401 RUE ROYALE, artuoq fio ||i :::uZ y 7 : h ¦xm : ' \ : i v fl A 1/ s On prend un =£ =È= =â= =â= I FROMAGE TR^gÇHÉ »ingi* (mince,) 11b PhI MAÏS EN GRAINS JUS BREUVAGE DE TOMATES Aylmer "RS" raisin ou orange, cont.64 oz.Niblets Canada Fantaisie bte12oz Canada Fantaisie, bte 19 oz.f .¦ .> de table • produit •| • du Nouveau ' • Brunswick , ; Canada No 1 I if , .sac gHb CHAMPIGNONS SLACKS •> CAFÉ, [frais culture du Québec conl.ïchopineU ROUVERTS ASSORTIS AYLMEA Canada Choix, PRODUITS P.ES "RS" Bl 3â .frf 19 o».Sbr frai ms ou RELISH SUCREE de la .83 PURE cômicMMr^ ENTIERS A a gr.48 bocal 9 oz.c ffl L'ANFTH ^ .83 CÉAÉHES theeriüs ¦ DE CÈLE W produit des ¦ États-Unis Al.Canada No POMME ROUGES | RED ROI F produit dee Q|ls-Unis ¦ Canada W de fantaisie - 3 Ib ¦ •W, 69 coot.— MUS 10 MB BEURRE O'ARACHIDES^ar crémeux 1 ’’ CUBES DE Lt >«.86 gr 12 ¦ g* » -49 champignon TIGES A MARGARINE S MOLLE m 2,69 -US- MORCEAUX suces * chaudière 4 K> 31 CRISTAUX nr* bie 10 oz."%- .85 à saveur de RAISINS SECS australiens JAMA 2 Ib 1.89 COLORANT A CAFÉ ns- 6 oz.59 PRODUITS SURGELÉS GAUFRES Downyflake GAINSBOROUGH.ANANAS TRANCHÉS Anne*, bte 19 oz.GÂTEAUX À ÉTAGES FRITES SUPERFRIES McCAIN AS Thé TETLEY, 72 sachets 2.06 65 sac 10 oz.¦ BASE Sara Lee saveurs variées.mwerr ch TME .poulet 8oi.af V .3«cà99 BOUILLON BOEUF BOVRIl CORDIAL 8 oz.ondulée u fi ère coupe ou régu 79 H- ¦ 1.64 ssf ^ 119 sac 2 Ib ¦ F —- — A découvrir chez PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 18 FEVRIER 1978 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS ¦ ¦ 8L. >t f » COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 49 (f y : I::*: I Ë Art S /( iv ::: 1 :: WË •Hi! V M m :: ::: i :: wr.t; / J m :5b 4 m \ va / / " «sà/ A X \ Z às MCHEUEU nouvel essor ! \ =É= =È= sis sis DÉTERGENT LIQUIDE BISCUITS Tl-COQ BIFTECK de ronde BIFTECK de surlonge tranche entière Coupe pn de boeuf Canada tranche entière Coupe provenant de boeuf Canada, catégorie "A" UDO Mir 10 oz revenant catégorie "A" 2 coot 24 oz.pa I.LAMES DE RASOIR GILLETTE inoxydables Trac II, MARGARINE MOLLE PAMAT V.99 S de surlonge Coupe provenant de boeuf Canada, catégorie "A” FESSE DE JAMBON m maxi 1 Ib* RAGOUT CLARK: boeuf, poulet-dinde, iriandais, bte 24 oz.MERITE prêt-à-servir découennée, sans jarret un bout ou l'autre 128 ibla ¦88 WNCE CRÈME 1.09 TAME, cont.8 oz.CARAMELS 75 DENTIFRICE crest régulier ou men«he , tube 100 ml KRAFT «seortis.1.09 ROSBIF 14 oz.¦ 138 ib le MÉLANGE À de croupe Silver 2/3 Ib.Coupe provenant de boeuf Canada, catégorie "A" PIZZA KRAFT 30 oz.1 oq PAPIER-MOUCHOIRS FACELLE ROYALE.BOÎTE DE 6 ROULÉS AUX OEUFS blanc ou ass.3 épaisseurs.K»NG ¦55 BIFTECK ATTENDRI .46 1.09 bte 100F .1.78 saveurs variées, bte 15.6 oz.BILOPAGE plus 2 gratis Coupe provenant de boeuf Canada, catégorie "A" PAPIER DE TOILETTE 11 oz.biscuits soda CHRISTIE PÂTÉ DU LAC ST-JEAN FACEUE ROYALE, blanc ou as* paquet 2 rouleaux FILETS DE SOLE .55 1.69 PROIIUM PLUS sage et non 4.99 1.49 CORVETTE congelés.32 oz.BILOPAGE 24 oz.boite 3 Ib.NOURRITURE 1.69 «B 1.39 «SEg* ,4/1,49 SÜ2.49 BISCUITS CHRISTIE FUOGEE-0.700 g BACON 1.69 sans couenne 1 Ib.MAPLE LEAF S!6" SAUCISSES 79 awfia SAUCISSON 7Q PEPPERONI # w MAPLE LEAF 99 AVURER.Canada choix, 60 HER-PAK 6 oz.g 1 ib , NOURRITURE POUR CHATS PAMPER.bte 19 oz.¦ SAUCISSON SALAMI sr 53 .22 saveurs variées.Canada choix.bte 6 oz.HER-PAK bte 19 oz.¦ 6 oz.g 10 oz.g 41 Vous trouverez des magasins richelieu aux endroits suivants: Balevllle, St-Pierre les Becqueta, A RICHELIEU * SO COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 rieur hiver-été, vous pou Présentement le vez par votre présence et souffre d'un excé38lfr^^ votre sourire apporter l es demandes pour les ressou poir à des plus démunis.mm a m m disponibles.Qu’il s'a- Téléphones nous à 29& bénévolat ftvssssr?*"“••** Agathe Pellerin Publiciste, C.E.BJ4.Préventions des maladies cardiaques Le repas, de transport des personnes, de visites d'a mitié, d'entretien erté- “Le plus grand malheur qui puisse vous arriver, c'est d'être utile à personne; c'est que votre vie ne serve à rien".Cette parole de Raoul Follereau, apôtre des lépreux est une vérité qu'on dit éternelle.En effet quel homme dans des moments de lassitude extrême n'a rêvé d'avoir prés de lui un homme, une femme, un enfant à sauver d’un désespoir plus grand que le sien.Le centre d’Enraide Bénévole de Nicolet veut faire le lien entre les personnes ayant besoin d’aide et celles qui ont une générosité à offrir.Les besoins sont grands à Nicolet.La souffrance.la pauvreté, la misère n épargne aucun de nos quartiers.La générosité doit aussi fleurir aux quatres coins de la ville.VOTRE SANTE r Calendrier des rencontres: Le C.L.S.C.Lotbinière-Ouest organise une série de soirées d’information traitant de la “Prévention des maladies cardiaques.Endroit Date LIEU HEURE PAR LOUIS BOURDON D.C.Deschaillons 21 février Parisville St Pierre Lemieux Fortierville Ste Marie Sacristie Salle paroissiale 20h Salle de l’école 20h Salle de l'école 20h C L.S.C.Salle de l'école 20h 19H30 22 février 23 février 27 février 28 février 1er mars On y parlera, alors, des causes physiques et des symptômes d’une crise cardiaque.On abordera, ensuite, les facteurs de risque des maladies cardiaques, soient les facteurs incontrôlables: âge, sexe, héridi-té, diabète; de même que les facteurs contrôlables: l’alimentation trop riche en graisses et cholestérol).20h Le rhumatisme Bienvenue à tous! Equipe Préventin-Santé CLSC Lotbinière Ouest.Une maladie du vieil âge?Les gens ont un peur folle de rhumatisme.Us en parlent comme d’une maladie qui, lorsqu’elle a manifesté ses premiers signes, a déjà irréversiblement voué son homme à une invalidité progressive et à supplice.Pour vieillissement, moins persistantes dans les muscles, les jointures ou ailleurs leur donne la quasi certitude qu’ils ont déjà apporté à la vie le meilleur d’eux même et qu'Us entrent maintenant dans la période du déclin “An! je crois bien qu’il y a du rhumatisme là-dedans” nous disent ils avec résignation, sous-entendant qu'il n’y a rien à faire contre la marque des années.Le rhumatisme, pourtant, n'est pas maladie du vieil âge et le fait tien signes ne signifie pas non plus que tout est perdu, car soigné à temps, il est relativement facile d'en prévenir les redoutables effets.(souvent Un film intitulé: “Un coeur, l’hyperten- une chaumière " sera égale- un lent eux, rhumatisme est synonyme de Le fait de sentir des douleurs plus ou qui le désirent, puisqu’une haute pression est un fusion.le manque d'exercice ment présenté.A la fin de teur de risque important physique, l'obésité et le la soirée nous prendrons la des maladies cardiaques, stress.pression de ceux et celles A nos frères et soeurs malades et handicapés exclusivement une ressentir quelques Le dimanche de la Fête se prolonge peut-être par le parfum des fleurs que les êtres chers, les amis ont offertes pour semer la joie dans les chambres des malades, dans les hôpitaux.Les fleurs sont le symbole de la vie et avez eomp die, que cette vie est fragile et qu’elle peut nous échapper, vous vous prenez à aimer tout ce qui vous parle d’elle.Cet amour de la vie vous permet de seconder le travail des médecins, des infirmières.Ils peuvent difficilement faire progresser la guérison, quand le patient se “laisse aller”, ne fait pas d'efforts pour prendre son état en main et se convaincre qu'il peut en revenir.Jamais démissionner de la vie.La vraie vie est en nous, les autres peuvent nous aider à la sauvegarde, mais il faut encore que nous existions par nous-mêmes, en éliminant “la peur".Cest cela la force de l'espérance.Quand vous êtes plongés dans votre lit de malade, que vous n’entendez que les pas discrets des bien-portants, n’est-ce pas que vous auriez besoin de crier votre angoisse devant ce vide que l’on creuse autour de vous, pour ne pas vous fatiguer.ou parce que l'on n’a pas le temps.En ces moments, n'est-ce pas que votre regard se tourne en vous même afin de s’accrocher à une sécurité intérieure?Je vous souhaite que ce silence, cette solitude laissent transparaître Dieu dans le miroir de la Foi.Il ne se dérobe pas et n'attend qu’un signe de tendresse, un appel de celui ou celle qui souffre pour lui injecter au coeur une dose d’espoir, de confiance qui ne peuvent venir des hommes."Les rapports entre Dieu et l’être humain se vivent eh solitude" Et ces moments inexprimables, vous réalisez que sans cette maladie, ces souffrances, vous ne les auriez jamais connus.Vos douleurs ne seront bientôt qu’un mauvais souvenir, mais ce bonheur là demeurera au plus profond de vous même.Le Père Monier, grand prédicateur, à l’âge de 90 ans, disait: “Aimez la vie, elle-même et vivez jusqu’à la dernière minute, jusqu'à la dernière seconde, vivez! Ne vous inquiétez pas, Dieu prendra cette vie comme étant sa volonté.Cost ce qu’U a voulu de vous." Jeanne l’Archevêque Du guay.me Pour l’information du lecteur, mentionnoris id six des symptômes prédominants qui se manifestent ordinairement au début d’un état rhumatismal, quel qu'il soit.Ce sont: parce- que VOUS rts, par la mala Association des Dames liminaires de du Christ-Roi de Nicole! m 1.Raideurs et courbatures persistantes au lever.2.Douleurs avec ou sans oedème (enflure) des jointures.3.Malaises et douleurs musculaires.4.Perte de poids non motivée.5.Faiblesse et température légère.6.Surcroît de chaleur et rougeurs au niveau des articulations.Les fleurs de la Fête, avec leur joie, se faneront et vous serez toujours là et pour combien de temps, vous les reclus, par la maladie chronique, les infirmités.Mais il y a tant de témoignages d’âmes fortes qui malgré les graves handicaps assument leur vie et la rendent active, productive, leur joie irradie chez les êtres qui les côtoient.Elles donnent l'exemple du courage, de la force morale.Ces âmes sont, comme l’a écrit un grand mystique, en première ligne au champ d’honneur.Les fleurs ne suffisent exprimer notre tion.Nous leur rendons les honneurs dus à l’héroïsme non pas d’un jour mais d’une vie.Nm ET VIES O Mardi le 14 février 1978, des Auxiliaires bénévoles des Hôpitaux de la province de Québec, ont visité les malades et leur ont distribué livres, revues, et le journal Courrier Sud Dimanche le 12 février 1978, les Auxiliaires bénévoles se sont rendues en grand nombre à l’Auditorium du Centre Hospitalier pour célébrer la Fête des Malades.Pour souligner cet événement, un souvenir a été remis à tous les malades.Des rafraîchissements ont aussi été servis.Une réunion très enrichissante pour tous, et très agréable, ceci, grâce à la participation de la troupe Jean-Louis Laurent.L’Association remercie chaleureusement tous ceux qui ont contribué à faire de cette fête, un beau succès.Plus évidents le matin, ces signes disparaissent à peu près complètement durant la journée de travail, mais le soir apporte d’habitude un excès de fatigue et d'épuisement.Le froid, l’humidité, les temps pluvieux, les troubles émotifs accentuent ces symptômes qui, dans plusieurs cas d’ailleurs, ce présentent et reviennent pendant des mois, même des années, avant que le malade ne se décide à réagir.C’est pourtant à ce stade qu'il est impérieux de se soumettre à des soins professionnels en vue d’éviter l’irrémédiable.La chiropratiqee: une pas à admira f- Mercredi le 15 février 1978, les personnes qui avaient demandé un rendez vous pour subir les examens de routine dans le dépistage des maladies cancéreuses, se sont rendues à l'hôpital entre 2h et 3.30h.p.m.Pour toutes celles qui sont désireuses, d’obtenir un rendezvous, elles n’ont qu’à composer le numéro de téléphone suivant: 293-2071 et ce, tous les jours de la semaine.Le personnel se fera un plaisir de vous renseigner.Bienvenue à toutes.partieeHérement effica- ce.Les fleurs de la Fête non seulement se fanent mais elles meurent.Comme il arrivera à chacun de nous.Pour combien est-ce demain?Dans quelques heures?Le grand mystère qui voile cette traversée de notre vie à l’autre Vie, dans l’élan de la suprême Espérance.Dans l'élan vers l'amour.Il me semble que pas un être même incroyant, à ce moment où le vide se creuse profondément du côté de la terre, ne tende spontanément ses bras vers le Père qui l’appelle par son nom.Et l'âme ne se détache pas des êtres aimés mais les entraîne avec elle dans l'ultime communion en Dieu.Dans les cas de rhumatisme aigus ou chroniques certaines mesures hygiéniques rigoureuses s'imposent d'abord.Elles relèvent en particulier de la nutrition, de l’élimination, du repos physique et mental, du recours aux traitements chiropratiques qui jouent un rôle de premier plan dans la prévention et dans la correction des attitudes vicieuses des articulations, celles de la colonne vertébrale en particulier.Ces traitements vont de pair avec la rééducation fonctionnelle des rhumatisants et c’est pourquoi vous devez confier votre problèmes à un chiropraticien en premier lieu.A suivre.A tous les malades hospitalisés, des pensées d'amour et de courage s'envolent vers vous et meilleurs voeux de prompt retour à la santé, de la part des Auxiliaires Bénévoles.Avec les compliments de: Dr LOUIS BOURDON CHIROPRATICIEN IVCIEN SÂVARD FLEURISTE -* FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS TEL: 211 5933 306, rue Radisson Centre-Ville, Trois-Rivières TE: 375-8511 Face à l’autogare Place de l'hotel de ville Mil, IT JIâH IÂFTHTI MIMAIT .liyi 6 lorwV) M Wiri.Cj;ie RtUiUlK/J f»> COURRIF.R SUD, mardi le 14 février 1978 51 à de U vue 293-202 l"N Dr Michel Morin docteur en optométrie lunettes lentilles de contact polyclinique de la rive-sud 251, rue Courchesne, Nicole* J f Sur rendez-vous pour examen \r BUR.: (819) 298-2738 René Poisson DESCHAIWNS AUTOS ÊC, AVOCAT CONCESSIONNAIRE CHEVROLET - OLDSMOBILE Cté Lotbinière, Qué fRive-S»H) Ligne directe sans frais: 3)§-3731 Pour les régions de Nicole*, Ville de Bécancoui, Trois-Rivières CASE POSTALE 428 2820 Boul.BECANCOUR GENT1LLY, QUE.V_ y V Tél: 292-2010 J ' r S' 370.Boul Louis-Fréchette NICOLET André Pelletier, AVOCAT 293 2500\ ré*.: 379-7557 1 Tél.: bur.: ¦ Piir niiez-veis, tél.: 2SB-330I D E C LL L.5 ./pan Pelland ^ ^ Heures d'affaires: du lundi au vendredi: de 9 heures i 5 heures >/•./#! /( A.Sfièiialil** ttrrlniniquru "fiM.lt ww,, NMmM *t IM.W %"""•* L*,r,»ww * rtw lamlH H uW>a *¦ pa DENTUROLOGISTE Mercredi soir: de 6 heures à 10 heures Y * CENTRE MEDICAL DE GENTILLY 1775, BOUL.BECANCOUR, GENTILLY w \#.- SUR RENDEZ VOUS (81») 224-7549/ k f Les avocats ^ ¦ Baril, Bélisle, Lassonde • Bureau à Ste-Gertrude (Les vendredis soir) ¦ Pour rendez vous: 297-2878 i ^ (Etude des Bouchard et Trottier, notaires) Notaires Blondln et Levasseur CONSEILLERS JURIDIQUES me Jacques Blondln, me André Levasseur, d.f.c.ü l ST-GREGOIRE neynald jumeau ARCHITECTE B.A.U.L.240 Bonaventure Trois Rivieres, Que.Tel 376-4493 \ 223-2350 J (^x/DucfesMou g /T\ 8ERARD MARTEL, ANDRE LEBLANC IT MS.GAGNON ET ASSOCIES extermination CHARLES GAGNON, Comptable Agréé, JOFFRE GAGNON, Comptable Public Enregistré NICOLE! Zénith 53760 MAITRE EXTERMIRATEUR LICENCIE 5030 BOUL.DES FORGES TROIS-RIVIERES TEL.379-6809 83, rue NOTRE-DAME TEL.: 293-4468 rats, souris, coque re Iks, punaises, puces Estimation gratuite - Ouvrage garanti voiture sans nom Tél.: 472-3815 SOREL 111 RUE GEORGES V TEL: 743-7903 BUREAU A NICOLET VG1LLES LEMIRE r DR YVES GENEST d.d.s.CHIRURGIEN-DENTISTE Tél.: (819) 399-2375 528, rue Principak ST LEONARD DE NICOLET, QUE.I JOCELYN VERRIER AVOCAT cB %«,U 91t.£.cU Op.ticiLn.ru.J'Oxdo rPloii.- dresser au 2470 rue St.Pierre, Drummond, iéh| (819) 478-5888 ou 395-4196, le dimanche appeler pour, prendre rendez vous.No 5183 A VENDRE piquets de 8 pi, cèdre, 250 à 300 piquets de 6 pieds affilés.Tél: 336-3499 100 pour p 30,000.parfaite con-$250.00 Tél.No 5233 A VENDRE Mobiler de,salle à manger, colonial (érable, comprenant 1 table, 42x64 fermée, plus 2 panneaux de 14 po., 6 chaises Duxbury, 1 buffet et bûche, plus 1 encognure, presque neuf.$850, poêle Westinghouse, four autonettoyant, cadran automatique, grille à steak, etc, moitié prix.Tél: 293-4651 après 6h.(819) No: 5067 A VENDRE Attention aux intéressés.Maison centre du village de Manseau, 8 pièces, cave en ciment, 7 pieds de haut, fournaise à air chaud, neuve, réservoir à eau chaude neuf, entrée laveuse-sécheuse, prix $11,000.00, $1,400.00 comptant et le reste payé comme loyer, avec un taux de 80 d’intérêts, financé par le propriétaire.Chance unique de devenir propriétaire.Noël Faquin 163, Roui.Laurier, Laurier Station, tél.(418) 728-3465 No: 5056 A VENDRE Motoneiges: Cheeta 400, 1973.$595.00, aussi Bom hardier Everest 400, 1976, $1196.00 M.Couture.Tél.4723559 No: 5046 A VENDRE Motoneiges: El Tigre 6000, 1976, garantie 30 jours, $1196., aussi Panthéra 6000.1977, 1200 milles, garantie comme neuf, 1696.M Couture.Tél.(819) 472-3559 No: 5084 A VENDRE Gentilly, maison récente, bons revenus, 2 bachelors au sous-sol, plancher marquette rie, comptoir et porte patio, 3090 Des Canaris.Tél: 298-2582 No 4516 A VENDRE Téléviseur couleur usagé parfaite condition, tél: en 285 2100.No 4164 A VENDRE A Gentilly, 3 maisons neuves, 26 x 42, plus 1 maison construite moins de 8 ans,, 28 x 56, garage adjacent, porte électrique, une autre attenant à la cuisine, semi-meublée, 1 autre moins de 9 ans.27 x 37 bien finie.Beau., choix, prix spécial d'hiver.Mme ou M Roland Roy.Tél: 296-2094 ou 298 St-Sylvère.No 4261 A VENDRE Boites de camion Pick-Up en fibre de verre, nous fabriquons 2 modèles, très bon prix.Tél: 294-984$.p.m.No 5194 A VENDRE CheveUe Malibu, S.S.1973, en très bon état, prix à discuter.Tél: 223-2875 a près 6h.p.m.No 5193 A VENDRE Plymouth Fury, 1977, 318, automatique, 2 portes.Tél: 223-2691 No 6224 A VENDRE A Ste Cécile, maison de 6Vi pièces, située dans le village, terrain 105x125, intérieur refait à neuf, prix $13,500.Tél: 539-2741 ou 263-2461 No 5232 A VENDRE Chrysler Cordoba 1976, très propre, très bonne condition, servofreins, servo-direction, vitres teintées, et électriques, intérieur de luxe, 4 arrière électrique leur noire, avec toit landau, rouge vin, moteur 360 c.c.2 barils, pour inf.Tél: 3750075 le soir.No.4824 A VENDRE A Gentilly, maison neuve.IV: étage, style canadien, 6 pièces, foyer, entrée lave- ivreur No 6223 A VENDRE Chiens esquimaux, père et mère, et 2 chiots âgés de 2 mois.Tél: 298-2307» No 6221 A VENDRE 2 chiots St Bernard, âgés de 2'/t mois, mâles, pur sang.Tél: 224-7897 vaisselle, 2480 Sagittaire.2144 COU- pnx raisonnable, aucun intermédiaire.Tél: 296-2786 No 5068 A VENDRE Souffleuse Richardson de 8 pieds de largeur et 6Vi pieds de hauteur en très bon ordre, pour $1200.Tél: 393-2118 No 5191 A VENDRE Ski Doo Bombardier, TNT 440, 1972, en parfaite condition, pont neuf, $300.Tél: ¦>Jo $003 A VENDRE-/ St-Pierre Lee Becqueta,: .nuiann quartier résidentiel, •près-du fleuve, s'adresser à! Mare Quimond, contracteur, ¦BSLaAeqr, tél: 268^2417'.A louer 71 No 4966 A VENDRE Station Wagon, Chrysler 1974, 40,000 milles, côtés simili-bois, raque sur le toit, radio AM FM, servofreins, pneus radiaux, très propre.Aubaine prix $2260.Tél: 374-7317 No 5190 A VENDRE 5000 balles de très beau foin, $1.10 chacune.Tél: 229-3431 No 5188 A VENDRE Harley Davidson, 1200 e.c., 1957, bonne condition de route, bas prix spécial, tél: 564-5206 i No 5220 A VENDRE Evaporateur pour eau d'érable, (champion) Z x 12' aussi gros poêle à bois de 1860, très propre.S’adresser à 229-3327 sur l’heure du dîner ou après Vh h.No 5202 A LOUER 27: pièces .meublé .chauffé , éclairé , Nicolet.Tél: 293-2935 No 4171 A VENDRE Maison située, 4e rang, Ste-Cécile de Lévrard, salle de bain, sciage refait à neuf et électricité.5 chambres à coucher, salon, cuisine, salle à diner, dînette, aalorium, très propre, terrain 800x400 pieds, libre immédiatement.Boulanger A Roux, courtiers 367-8711 ou 752-6700.; servo direction, No 5153 A LOUER Libre le 1er avril, logement meublé, 27: pièces, chauffé, éclairé, St-Grégoire.Tél: 223-2440 après 4h.p.m.No: 5130 A VENDRE Perceuse à glace de 8 po.de diamètre, balayeuse “Bissel", tél.2984064 No 5073 A VENDRE Motoneige Lynx 295 c.e.1974 $496.M.Couture.Tél: 472-3559 No: 5064 A VENDRE Remorque 4 roues, 14 pouces à Tandem, 12 pieds de long, 77: large, prix Tél.(819) 296-2343 No 5217 A VENDRE Laveuse à tapis et plancher “Electrolux" neuve.Avec accessoires et brosses au complet.Aussi un support à skis (6 paires).Tél: 2935651 le soir après Th.No 5187 A VENDRE A Deschaillons, maison à revenus, très bien située, comprenant 4 loyers, dont 1 commercial, aussi laveuse-essoreuse, semi-automatique de luxe, ayant servi oue 4 mois, machine à écrire, parfait ordre, de marque Smith-Corons à touches commerciales, 2 pneus de 12 po.d’hiver, à servi 1 moL, chassis de toutes grandeurs en très bon ordre, 1 garage en toile Tél: 292-2340 p.m.No 5155 A LOUER Logement 7 pièces, Ste-Angèle de Laval.Tél: 222- No 4886 A VENDRE 15 terrains, superficie 7000 milles à 18900 pi.ca.nouvelle rue, nouveau secteur rte Port St François.Tél: 2934820.$625.aussi No: 6131 A VENDRE Système de son de marque Sony (amplificateur, table tournante et 2 haut-parleurs) amplificateurs 60 R.N.S.Le tout pour $600.00, pour inf.Pierre Beaulac, tél.293-2240 9811 No 5216 A VENDRE Maison 25x42, avec abri d'auto, sur terrain 160x 130.Quartier tranquille de Nicolet.Sous-sol aménagé, remise 16x20, paysage ment réalisé.Tél: 293-2339 après 5h.p.m.No 4515 A LOUER Floride à Fort Lauderdale, Water-Way, appartements près de la plage, à la isaison ou à la semaine, 4 pièces meublées, garçonnières meublées, pour renseignements et réservations, Jean-Louis Lace rte prop.Tél: (305) 771-5134.No: 5067 A VENDRE A Baie ville, foin.Tel.après 5h.p.m.(514) 7886660 $4,000.8% No: 6050 A VENDRE Motoneiges: El Tigré 1975, 440, 2000 milles, $896.00, aussi Lynx 1976, 250 c.c., 2 cynlindres, $797.00 M.Couture.Tél.(819) 478 rte de port de 8 x 10.No 5199 A VENDRE Bottines de ski de fond, Tyrol, gr.9, usagé d'un an .$15.Tél: 2984792 1211.» VILLE DE BECANCOUR TAXES IMMOBILIERES MUNICIPALES 1878 WM (CapM ***•,»¦«¦)«¦ PLEINE SUBVENTION le 3559 4P* .« 1 I JOUIS MAISOUS C0NCIER8E AVIS PUBLIC Est par la présente donné que le rôle général de perception de la Ville de Bécancour pour l’année 1978, est complété et qu’il est maintenant déposé à l’Hôtel de (PERSONNE SEULE) Pour s’occuper de l’entretien il cumuler les fonctions de gardien de eeit.Chambre et pension compris.S'adresser à I MOTEL CHAMBERTIN 298-4661 Nicolet Ville.NOIIIE OU PMI ST-fRANCNS k ramuo Toutes personnes y mentionnées comme sujettes au paiement des cotisations immobilières municipales sont requises d'en verser le montant au sous signé, à son bureau dans les 30 jours de la date du présent avis.Les taxes non acquittées à l’expiration de ce délai de 80 jours porteront intérêts au taux de 12% l’an et ce, sans autre avis.lam faut a mue dans le saion cusHiONftoe r Pris * **( M * ViWe à Ucmm Maisons J.G.DARGIS Les contribuables désireux d’éviter l’affluence au guichet de perception de l’Hôtel de Ville faire remise par la poste.» , sont invités à Inc.Jean-Denis Poisson, Trésorier.375 0055 W * m , I 54 COURRIER SUD, mardi le 14 février 1978 AGENT D'IMMEUBLE DEMANDE Vous désires peut être de meilleurs conditions de travail.Travailler de chez vous.Etre votre propre patron.Pour plus d'information.1-514 784 2248 Marcel Lessard et associé, courtiers No 5180 Je cherche maison de campagne, avec petit jardin sur la Rive-Sud, pas trop cher.Tél: (418) 285-2165 No 5218 Fiançailles rompues: trousseau complet à vendre, moitié prix, batterie de cuisine, vaisselle, verrerie, coutellerie, machine à coudre, lingerie, coffre de cèdre.Tél: (819) 377 1391 No.5020 Pour vos problèmes de chute ou repousse du cheveu.consultez clinique capillaire Rive-Sud Nlcolet.Sur appointements seule ment.Tél.293-4027.No.5039 Prendrais tenue de livre et rapports d'impôt à domicile.Ste Eulalie.Tél: 225 4546.No 4094 Serveuse demandée pour un petit restaurant, Nico-let.Tél! 293 2196.No.5082 Etablisses un commerce, commences Ecrives à Agence Lavalice Enr.B.P.315 Lotbinière GOS ISO.No 4704 A LOUER 1V» pièce, meublé, chauffé, éclairé, Nicolet.Tél: 293- chez voua.4386., Rte 132, No 5192 A LOUER A Manseau, logement, prêt immédiatement, situé au Coeur du village, à 189 Alphonse, et demi prélart partout, eau chaude et froide, chauffage électrique, entrée laveuse-sécheuse, prix à discuter avec le prop.Noël Faquin, 163, Roui Lemire, Laurier Station, C.P.176.Tél: (418) 728 3465 No 5228 Patina, vente ou échange, neufs et usagés.Les Cordonneries Plante, 626, Thibault Nord, Cap-de-la-Ma deleine, suivez route 755.Tél: 375-3858.Le maire Lionel Fréchette devant les membres du Club Richelieu No 3565 Salle de réception licenciée d'une capacité de plus de 300 personnes, pour réservation, tél: 334 2406.No 5170 Jeune fille, cherche travail dans maison privée, à la semaine, pour garder enfants et faire le ménage, demandez Patricia.Tél: 287-5782 No: 5128 A LOUER Appartement à Pampano Beach Floride, 7 pièces, pouvant loger facilement 8 personnes à la semaine ou au mois.Pour réservation, tél.(819) 334 2241, 3362840, Bon Conseil._________ No 5213 Achèterais bon foin, pour vaches laitières, communiquez avec A.Biron Transport, St Maurice.Co.Champlain.Tél: (819) 374- Re trespective de l’année 1977 - Projets 1978: Siège 1 Luc Jacques, conseiller, responsable - sécurité publique.Siège 2 Laurent Proven cher, conseiller, responsable - voirie.ment de M.Jacques Belle mare.Elle devient ainsi la " remièrd femme à accéder ce poste.No 5214 Achèterais chevaux de toutes sortes.Tél: (819) 377- l Avec votre permission, je vous ferai une courte rétrospective des activités municipales de l’année 1977 tout en y apportant certains commentaires sur des situations bien particu hères qui sont d’actualité et je vous ferai également part de nos projets 1978.Plusieurs changements importants: Au cours de l’année 1977, U y a eu plusieurs changements importants qui valent la peine d’être souligné.9624 Destitution: No 5219 A LOUER 3 V» pièces, meublés, à Ni colet Sud.Tél: 29&2S39 No 4512 A LOUER Appartements 380, rue Dauth, St Léonard d Aston, 2V: pièces, piè-p ces, modernes, meublés, chauffés.Louer i la semai ne.Informations: Tél: 3999905.4755 No 5211 Hommes ou femmes demandés pour travailler à temps plein ou partiel.Tél: 298-3379 * No 5208 Achèterais chaudières à sucre usagés, 1 gallon et demi de préférence en nylon.Tél: 283-2423 No 5159 Femmes, jeunes filles sérieuses seulement, soignées, qui voudraient travailler è temps partiel, entrainement gratuit, intéressant rémunérateur.Tél: 223 2661 Le 15 août 1977, à cause d'une absence prolongée par maladie, le conseiller Gérard Lupien, est destitué de son poste de conseil Siège 3 Jacques Bellemare, conseiller, responsable -loisirs.Marelu, Siège 4 Gérard Lupien, 1er.conseiller, responsable -immeubles.Nouveau conseiller: No 5151 J’ai besoin de 3 personnes sérieuses, 3 soirs par semaine, 2h.par soir, $100 plus.Nous vous montrons comment faire.Rendez vous Tél: 783-6640 sans frais d’interurbain avec Ni colet Siège 5 Rodrigue Duguay, conseiller, responsable -administration générale.Le 15 août 1977, M.Jean-Louis Char land est choisi conseiller municipal p membres du Conseil pour Siège Sylvio Tail Ion, con- combler le poste de conseil seiller, responsable, hygiè- 1er laissé vacant par M.Gérard Lupien.Divers ar les No 5209 Désire louer maison, 6 pièces ou plus, avec foyer, pour avril, mai ou juin, dans Gentilly ou environs.Tél: 222-5409 .et No 5215 Poste disponible pour personne sérieuse recherchant travail à temps partiel, ne dérangeant pas leur emploi régulier.Tél: 399-2888.ne.Chez les membres du con- seil: Maire: Lionel Fréchette, Chez responsable - urbanisme et directeurs de No 4510 Bélanger Service St-Zéphi-rin, réparation poêle, laveuse sécheuse, pompe à eau de toutes marques, rte 255, St-Zéphirin.Jacques Bélanger, propriétaire.Tél: (514) 564-5707.6 No 5121 Qui veut savoir si c’est un garçon ou une fille que vous aurez?Envoyez moi une enveloppe adressée a vec un timbre, ainsi que le nom du mari au complet, le nom de fille de l’épouse au complet.Si vous avez des enfants, donnez moi leurs noms également.Réponse assurée dans 8 jours.Coût $1.00 payable lors de notre envoie.Garantie à 90%.C.P.401 Daveluyville.GOZ Il y a eu beaucoup de va et mise en valeur du territoi- vient au cours de l’année re.Le 18 avril 1977, M.Jac 1977 chez les membres du ques Bellemare est nommé Conseil.Afin de mieux Remaniement: gérant municipal en rem vous fajre suivre, voici placement de M.Marc d’abord de qui et comment Le 14 février 1977, je Belleville qui avait démis était formé le Conseil de procédais à un remanie- sionné de son poste au mois Ville au début de l’année.No 5204 J’achèterais scie à ruban et autres articles de menuiserie en bon état.Tél: 2232412 chez Raymond Lamo- No.4511 Récupération d’animaux morts.Autorisé par le Ministère de l’Agriculture à ramasser les animaux morts ou incurables, jour et soir.Tél.227-4571 (Mas-kinongé, frais de téléphone acceptés._______________ No 4514 Pour déménagements courtes et longues distances.service garanti.mél: 289-2079.ment au sein du Conseil en de janvier, inversant les responsabilités de deux membres: M.M.Gilles Roy a été nommé Rodrigue Duguay à qui directeur de Police et des j'avais confié la responsabi- Incendies pour combler le lité de l’administration gé- poste laissé vacant par M.nérale (les finances) accep André Trudel.te de prendre en charge le comité de la Sécurité Publi- M.André Grégoire a été que (La Police) tandis que engagé et nommé au poste M.Luc Jacques devient le de responsable en loisirs nouveau président du Co- pour remplacer les postes mité des Financer.que détenaient MM.Alain Drouin et André St Arnaud.the.ECMf ¦ VENTI- SPECIAUX PROVIGAIN ICO BIBEAU ET BOUCHARD GEttîillY SHOONER ET CIE LTEE PIERREVILLE» PAGES 10 ET 11 No 5222 Jeune fille, garderait, enfants le soir, et les fins de semaine à Gentilly, demandez Linda.Tél: 298-3183 S logements, 589 rue lind »ay.garage double, cour asphaltée.1 logement de 7% pièces.2 de |¥s pièces Bon revenu.« Porcherie (msteraitél 100 truie#, posai btlilé 150.110 arpts de terre, maison 8 Dé missies: pièces, machinerie et équipement.Fi No 5189 Je cherche 4Vi pièces, dans Nicolet, non meublé, pour le début d'avril ou avant.Tél: 783 6950 ou 293-4551 nancement: Prêt agricole.No 5156 Augmentez vos revenus à temps partiel, à la maison.Doit être marié.Ecrire à C.P.34 Parisville GOS 1X0.Mentionnez votre nom, adresse et no de téléphone.No 5101 Cours pose d'ongles cimentés, (équipement etc.) aussi cours de maquillage.Tél: 668-8103 No.4107 Carol Projean, technicien et accordeur de pianos diplômé de l’Institut du Gouvernement, Membre de la Fraternité.C.P.11 Pointe du Lac, 1670, Chemin Ste Marguerite, P.Q.Tél.: 377 3050.M Jacques Brochu a été engagé Inspecteur en bâti ne de son poste de conseil- ments remplaçant ainsi M.1er et responsable du Comi- Hermann Beauchemin.té des Loisirs.Le 11 avril 1977, M.Jacques Bellemare démission- A St Pie de Cuir#, petite ferme 25 arpts.partie boisée, maison 7 pièces, bâtiments 120 x 300 aussi terre de 30 arpU sans construction A St Bona venture, résidence 6 pièces, chauffage central.Terrain boisée de 150 x 200, 6 milles de Drummondville.A St Pie de Cuire, maison de campa gne.8 pièces, grand terrain.St François du lac.ferme 40 arpts, partie boisée, maison et bâtiments en excellent état.Fermes demandées: avons acheteurs pou fermes de tous genres partout au Vous désire* vendre ou acheter.une propriété, n'hésitas pma à nous consul- Nouveau poete: Démission du président de U sécurité publique: PUBLICITE M.Louis Saintonge, a été choisi et engagé coordon-Le 20 juin 1977, M.Rodri- nateur pour l’exécution du e Duguay démissionne Programme d’Améliora- it poste de président lion de Quartier et de Sécurité Publique et restauration et démolition de maisons.X Voulez-vous une annonce dans le Courrier de Portneuf?Nous couvrons: e Donnacona e St-Marc-de-Carrières # St-Raymond # Pont Rouge et les environs.son de la j’en deviens la personne responsable en plus de ma responsabilité de Maire.ter La stabilité semble revenue.V.DENONCOURT RES.: 1-514-784-2248 MARCEL LESSARD ET ASS.Courtier Le poste de conseiller de Jacques Bellemare est comblé: Comme vous avez pu le constater, il y a eu beaucoup de changements au sein de l’administration municipale au cours de 1er municipal en remplace- l’année 1977 et ça n’a pas Le 10 juillet, Mlle Claire St-Pierre est élue conseil- M.8.REMBOURRAGE ENR., TEL.: 211-2823 COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE PROVENCHER e courrier 8810 AVIS • • de Portneuf—J Case postale 1030 Les Ecureuils (Donnacona, Québec) Tél.: (418)285-0211 000MB STI8MIT 0TI-M0NI0IE La prochaine session du conseil des commissaires sera tenue le 15 février à 8h30 à la polyvalente St Léonard au lieu de la cafétéria de la polyvalente Jean Nicolet.Yves Houle Directeur-général.RAJEUNISSEZ VOS MEUBLES oc û ir»tr de **2*.sracui 50° *39»» w -t-.tr- it-eir (Idéale pour locataire) 49*.- « üTJTÎï M s* S PRE BRIQUES DECOR l«Wlsèii*si Hi! La famille Albert Toutant de Ste-Marie de Blandford remercie bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont tém l’occasion du d l-E8* ir *59” zr mm*; DOUCHE MASSAGE oigné des marques de sympathie, à écès de: s $49.95 *39” Réa SMOAL Wi )*3” 50% c M.ALBERT TOUTANT mcomm *2?L * ¦mus »- HtSIBIH BOOMS M SRATTDIRS ET PELLES survenu à Ste-Marie de Blandford le 25 janvier 1978 *10" ISWhil âcoamsM *26** QvmmtOé Emût» Cn^-MiâCif mit»»'*» . i 5 0 £ r ?! ; u .m * ri uj ; oc ¦( UJ m1 * 11! fl m -o I s - n co : tz> RENOVATION CENTRE DE RENOVATlbi. 56 COURRIER SUD, mardi k 14 février lv/8 N •• 9C m A K hi / * T.7, / ./ > * V M v / >77.^SSL^iopaMM ‘ 11 3 11’ É 12* ECDNIMIE 41.11 pi/